mensual gratuita* año 1 * nro10 * 2009 * revista

* a

ño

1 *

nr

o 1

0 *

2009

*

ww

w.g

ee

ksc

ara

ca

s.co

m

*Samsung* story station, un disco duro externo

www.geekscaracas.com

Chico geeks

2009desplegable

FujiFilmFinePix S8100fd

las mejores fotos en cual-

quier situación

Genius G-Shot 501la nueva cámara digital de genius para principiantes

tecnología cotidianaLas mujeres también la aman

racas.com

2 geeks

Editorial

c dirección Cristian salas lópez / niki dragniC c editor josé juan blanCo c redacción CeCilia rojas, eulimar núñez soCorro, adriana teránc edición de textos luis yslas c dirección de arte, diseño y diagramación Csl c gerente de ventas jaime salas l c coordinación de mercadeo Claudia ChiChiriCo c retoque fotografíco isabel osorio / guillermo felizolac producción gráfica jessika perez c web master jean martínez c impresión editorial papyrus 2004, C.a c depósito legal nro. pp200802dC2860 geeks caracas es una publicación de grupo geeks rif: J-29768722-0 publiCaCión gratuita de CirCulaCión mensual. teléfonos: (0212) 256 8178 / 256 9886 / 256 9805 / 256 6823 / 256 9177 / 0412 294 9009 / dirección: av. principal, urb. lebrún edif. biomasi. piso 2 / www.geekscaracas.com / grupo facebook geeks caracas

portada c modelos: alessandra sanChez / deive garCés c fotografías: guillermo felizolac producción: jessika perezc maquillaJe: nayeska salazarc lencería cortesía: settestelle

para todos los gustosHace ya varios meses barajábamos la posibilidad de lanzar una figu-ra masculina en la portada de Geeks. Muchas personas nos decían: “Están lindas las chicas, pero ¿por qué no hay hombres en la portada? También tienen derecho”. Y es cierto. Entonces decidimos someterlo a votación: vamos a contarnos. Lanzamos la pregunta por Facebook y, como verán, lo varonil fue una exigencia masiva. Así que los hom-bres ahora también tienen espacio en la portada y, por supuesto, no se trata de cualquier portada. Para hacer la primera tapa con un chico, en esta oportunidad contamos con la participación del modelo y ac-tor Deive Garcés, quien posó para nuestro amigo Guillermo Felizola. Así nació “el chico geeks”.

Pero esto no termina aquí. Pues tampoco podíamos obviar el he-cho de que nuestras modelos son esperadas con ansias por nuestros asiduos lectores. De modo que, en ese sentido, seguimos igual que siempre, con nuestra chica en portada. Sólo hay que buscarla, porque esta vez Geeks sale a doble portada. ¿Y cómo es eso? Como se lee: dos portadas cada mes, una con chicas y otra con chicos. Mejor no podía ser. Así: todos contentos y complacidos.

A esto le sumamos el interesante trabajo de Adriana Terán, “Tecno-logía cotidiana”, nuestras habituales novedades en materia tecnológi-ca, así como las secciones de cine, salud, automotriz, entre otras, para el disfrute de todos los lectores.

Gracias por leer Geeks Caracas. Es un trabajo que hacemos con mucho cariño para todos ustedes. Y ese todos ahora significa tam-bién que mujeres y hombres compartan protagonismo en nuestras portadas.

equipo geeks Caracas

Gratisesta

revista es

no pagues por ella!!!

geeks 3

pg

4 geeks

Chica geeks

2009deplegable

08

1009

12

11

pg

samsung beat djun móvil listo para mezclar música como ninguno08

hp probook 4510spara empresarios serios, computadoras serias

09

genius g-shot 501la nueva cámara digital de genius para principiantes

10sony Walkman mp3 player nWz-W202el “hombre que camina” vuelve al ruedo más interesante que nunca

11

lg microondas serie modern flowerslínea blanca sin el aburrido blanco

15

sony ericssonf305 motion gamingJuega como nunca antes utilizando un celular

14

motorola moto W233ahora la tecnología es más verde y funcional

12

fujifilm finepix s8100fdlas mejores fotos en cualquier situación

13

zoomtecnología cotidianapor adriana terán

20

Sumarionúmero 10 / 2009

pg

secciones

360 0* samsung ledtvla nueva generación del pantalla plana

* motorola motosurf a3100surfea sin olas

geekcesorioel cine lo llevas tú

bujíapalio weekend eléctrico: opción ecológicapor alma grou

salud en pixelsmensajes que duelenpor magaly rodríguez

endepósito

vintage geeks

Webveo

multimedia* film* Joystick* música para llevar

Wallpurplepor adriana terán

guía de servicios

geekipedia

tecno pinillapor fernando pinilla

32

18

28

30

16

Sumarionúmero 10 / 2009

1628

2623

3032

3334

4044

4648

6 geeks

Chico geeks

2009deplegable

8 geeks

de pa

quet

e

samsung beat dJUn móvil listo para mezclar música como ninguno

Definitivamente en el mercado hay disponi-ble una amplia gama de teléfonos celulares que se adaptan a cada personalidad. El Beat DJ de Samsung es uno de ellos. Con una pan-talla táctil AMOLED de 2 pulgadas, este teléfono te permitirá llevar a donde quieras tus platos para mezclar lo que sea. Posee una cámara de 3 mega-píxeles, que puede detectar el rostro para un mejor enfoque, gra-ba video y su memoria se amplía hasta 8GB con la ayuda de una memoria MicroSD.

d e p a q u e t e

9geeks

HpHp ProBook 4510spara empresarios serios, computadoras serias

Quienes trabajan en grandes empresas saben lo importante que es tener una computadora que, primero que nada, resguarde informa-ción como un tesoro preciado. Segundo, debe cumplir ciertas características de diseño que la hagan elegante, cómoda, resistente y sobre todo fácil de trans-portar. Hp cuenta con una nueva serie de portátiles destinadas al campo empresarial, se trata de la Serie ProBook que presen-tó recientemente. Su modelo de 15,6 pul-gadas –la Hp Probo-ok 4510s– cuenta con una pantalla ancha LED que hace más vibrantes y nítidos los colores, perfecta para ver películas HD en la unidad de disco BlueRay que trae integrada. Otra de las particularidades que incluye esta máquina, es la certificación wlan estándar para wi-fi. Las laptops de la serie Hp ProBook vienen con un puesto HDMI para conec-tarlas a pantallas HD externas.

10 geeks

de pa

quet

e

genius g-shot 501 La nueva cámara digital de Genius para principiantes

El miembro más joven de la familia desea una cámara digital para tomarse fotos con sus amigos. Sus padres lo piensan tres veces para hacer la inversión en una cámara cuyas funciones a lo mejor ni llegarán a utilizarse del todo. Genius acaba de lanzar un nuevo modelo ideal para jóvenes que posee un sensor de apenas 5 megapíxeles, pero que puede llegar a producir imágenes de 12, gracias a su innovador sistema de interpolación que logra imágenes de alta calidad. La G-shot 501 incluye seis modos de disparo que permiten obtener fotos de excelente calidad sin importar la calidad de la luz o la situación. Cuenta también con un zoom digital de 8x y además graba videos con sonido ambiente. Esta cámara en Estados Unidos tiene un nada despreciable precio de 75 dólares (unos 161 Bs. F. al cambio oficial).

d e p a q u e t e

11geeks

SonyWalkman MP3 Player NWZ-W202el “hombre que camina” vuelve al ruedo más interesante que nunca

Si tienes más de 25 años seguro que utilizaste un walkman de cassette durante tu adolescencia. Sony da el paso y ahora acaba de introducir un walkman a la nueva era. Se trata del Player NWZ-W202 con pan-talla táctil que integra el novedoso sistema OLED, el cual permite una visualización de hasta 180 grados. Tiene una capacidad de 16Gb y reproduce videos desde el portal YouTube con ayuda de una conexión wi-fi. Y si te preocupa el ruido externo, esta nueva versión cuenta con una función de cancelación de ruido digital que le otorga una mejor calidad de sonido a las canciones mientras se reproducen y disminu-ye el sonido externo hasta en un 98%. Está disponible en todas las tiendas Sony Center del país.

12 geeks

de pa

quet

e

motorola moto w233Ahora la tecnología es más verde y funcional

El calentamiento global está llevando a los fabricantes a desarrollar productos que contribuyan con la preservación del medio ambiente. En lo que va del año se han presentado distintos equipos con estas características y la misión parece ser reutilizar botellas de agua y algunos com-ponentes de celulares que sobrepasaron su vida útil. Esa es la propuesta de Motorola con el Moto W233, producto con el que logró disminuir hasta en un 20% el consumo de energía durante su fabricación. Pero no sólo pensaron en la fabricación del teléfo-no, sino también en su empaque y manuales que están elaborados en material reciclable. Este teléfono, a pesar de ser bastante básico, incluye reproductor MP3, altavoz y un novedoso sistema de identificador de canciones. Además, su memoria puede ex-pandirse con la ayuda de una memoria micro SD. En Venezuela está disponible exclusiva-mente con Movilnet.

13geeks

d e p a q u e t e

FujiFilmFinePix S8100fdlas mejores fotos en cualquier situación

Salir de casa a observar el mundo con otros ojos es lo que te ofrece la nueva FinexpIX S8100fd. Esta nueva cámara de la serie Finex viene con una pantalla de 2,5 pulga-das y con un sensor CCD de 10 megapíxe-les. Y si eres de los que les gusta captar el medio ambiente con detenimiento, su lente de 18x incluye una útil función de Super Macro. Otra de las cualidades que destaca en este modelo es su capacidad de enfocar objetos mientras éstos se mueven sin perder detalle.

14 geeks

de pa

quet

e

sony ericsson f305 motion gamingJuega como nunca antes utilizando un celular

Si te gustan los juegos de acción en los que empleas todo tu cuer-po para divertirte, en-tonces estás listo para probar el nuevo F305 que Sony Ericsson acaba de presentar. Lo mejor que trae este teléfono son sus teclas especiales para jugar, y además viene con tres presentaciones pre car-gadas como Bowling, Pesca y Jockey. Al ser un teléfono tipo slider, podrás tener acceso a otras funciones, ade-más de que su cámara es de 2,0 megapíxeles (aunque no posee mucha resolución, pro-mete entregar fotos de buena calidad). Estará disponible en Movistar en colores negro y blanco.

15geeks

LGMicroondas serie Modern Flowerslínea blanca sin el aburrido blanco

¿Te echaron el lazo y tienes que comenzar a comprar los elec-trodomésticos del hogar? Tu futura es-posa se sentirá feliz si escoges uno de estos nuevos y sofisticados microondas de la línea Modern Flowers que recién acaba de lanzar LG. Este microondas viene con un estilizado mango en acero inoxidable, menús en español y su combinación de flores le da un aire moderno. LG tiene también disponible en esta serie otros electrodomésticos, como neveras, aires acondicionados y lavadoras para que todo haga juego perfectamente.

d e p a q u e t e

16 geeks

Ya le llegó la hora al LCD y al plasma, sólo era cuestión de tiempo para que aparecie-ra otra nueva tecnología en la vorágine tecnológica. Ahora llegan estos nuevos televisores LED y sólo queda preguntar-se: ¿Qué va a pasar con mi nuevo LCD de 42 pulgadas

llegó el momento de ver televisión en verdadero Hdtv ready

La nueva generacióndel pantalla plana

samsung ledtv

que acabo de comprarme ayer? Sólo queda esperar un poco, ya que como suele pasar cuan-do una nueva tecnología es introducida al mercado, ésta suele ser costosa. Los precios de estos televisores varían en-tres los 2.000 y 3.000 dólares, pregúntenle al DVD que ya pasó por eso.

Esta nueva generación de te-levisores cuenta con un panel compuesto por miles de bom-billos LED que van cambian-do según el color de la imagen, generando colores más vibran-tes y negros enriquecidos, ya que al haber una zona oscura, éstos se apagan por completo (olvídese del negro grisáceo del LCD o del plasma). Una de las ventajas de utilizar tec-nología LED es que reduce significativamente el consumo de energía en un 40%. Ade-más esta nueva línea de televi-sores LCD puede conectarse a Internet con un cable LAN o wi-fi, instalar periféricos con bluetooth o puertos USB para descargar música o películas en distintos formatos.

17geeks

EspEcificacionEs básicas

Generales

DimensionesAncho:48.4 in. Profundidad: 12.6 in. Alto: 29.6 in. Peso: 76.9 lbs.

Pantalla Tamaño diagonal: 46 in widescreen.

Formato del display 1080p (FullHD).

Ratio 16:9.

Scanner progresivo Line doubling.

Angulo de visión 178 grados.

Pantalla

sintonizador de TV

Análogo TV Tuner. NTSC.

Digital Digital TV Tuner. QAM, ATSC.

HDTV En formato 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080, 1080p.

Conexión

TV Tuner. 1x análogo. 1x digital. Video interface. HDMI. S-Video. PC. Interface: VGA (HD-15), USB, bluetooth.

Más información www.samsung.com

in ThE boxSi ya lo compraste, invítanos a ver tele en tu casa, pero antes asegúrate de que tienes en la caja:* Un Samsung 46” Series 6 1080p 120Hz LED HDTV.* Un control remoto (TM970).* Baterías.* Cables de co-rriente.* Manual de instrucciones.

oTros accEsorios Un buen Home Theater puede completar per-fectamente esta oferta. También recuerda adquirir un mueble donde tu nuevo LEDTV luzca como nunca.

43.9” x 30.0” x 10.8”

18 geeks

motorola motosurf a3100

Lanzado en Estados Unidos a comienzos de este año, este telé-fono fue uno de los tantos “ex-clusivos” de una de las operado-ras más importantes del Norte. Aunque fue liberado reciente-mente, se desconoce una fecha exacta para su introducción en el país.

A primera vista, este teléfono 3G parece un touchscreen más del montón, pero posee varias características que lo separan de la competencia. Primero que nada, tiene una pantalla de 2,8 pulgadas que puede utilizarse con los dedos o con la ayuda de un puntero. Puede conec-tarse en redes HDSPA, GPRS y HEDGE, así como a redes wi-fi para tener acceso a Inter-net. Este modelo incluye un útil trackball para facilitar aún más la navegación por los distintos menús que integran su software. Por su puesto, como hemos pre-senciado en los últimos modelos de Motorola, el sistema operati-vo es Windows Mobile 6.1, que permite tener acceso a tu red social favorita para actualizarla y poder subir fotografías de una manera rápida y sencilla.

Surfea sin olas

entretenimientos como nunca antes en un teléfono motorola

19geeks

in ThE boxEsto es lo que vas a encontrar en la caja de tu nuevo teléfono:* Un Motorola A3100 tribanda. * Un par de audí-fonos.* Un cable USB.* Un cargador.* Batería.* Manual de usuario y CD de instalación.

oTros accEsorios Por supuesto, hay que conseguirle un buen estuche a este teléfono. Si lo deseas, puedes adquirir un discreto manos libre bluetoo-th para evitar llamar la atención cuando te encuentres en la calle.

EspEcificacionEs básicas

Generales

Peso 119 g.

Bluetooth 2.0.

Cámara 3,5 megapíxeles.

3G Sí.

Bandas en las que puede operar HSDPA 850 / 1900 / 2100.

Pantalla 2,8 pulgadas, TFT touch-screen de 65k de colores.

almacenamiento

Memoria interna 256 MB y 128 MB de memo-ria RAM.

Memoria expandible Hasta 16GB con tarjeta Micro SD (adicional).

Batería En stand by 298 horas y 6 horas en conversación.

Más información www.motorola.com

110 x 59.7 x 13.7 mm.

20 geeks

adriana terán h.

algunas mujeres nos cuentan cómo se relacionan con la tecnología y qué esperan de ella en el futuro

las mujeres también la aman

Tecnología cotidiana

21geeks

egún el diccionario La-rousse, “tecnología” es un conjunto de térmi-nos técnicos propios de

un arte, ciencia u oficio. “Técnico” es relativo a las aplicaciones prác-ticas de las ciencias y artes. Suena subjetivo, amplio y cotidiano, de manera que desde los tiempos en que Pandora descubrió la manera de abrir la caja que le regaló su abuelo Zeus, la mujer está invo-lucrada con la tecnología.

La mitología griega también narra que la pitonisa Delfos, ca-paz de predecir el futuro, recibía de sus fieles consultas escritas en láminas de plomo que luego res-pondía a través de mensajeros au-torizados, lo que podría equivaler hoy en día a una buena tanda de consejos entre amigas chateando por sus Blackberrys.

El hecho es que la tecnología en sí, resulta como una especie de elevador que te transporta incan-

sablemente al futuro. En este sen-tido, les preguntamos a algunas mujeres cómo es su relación dia-ria con la tecnología y cómo vi-sualizan el futuro a través de ella. Algunas son más dependientes que otras, pero todas piensan que la tecnología les interesa a todos, sin distinción de sexo. Así que el cartelito de que es sólo cuestión de chicos, se puede ir desechando para siempre.

Marianella Torres W. Publicista y fotógrafo Equipo imprescindible: Blackberry Bold.

“Para mí la tecnología es impres-cindible. Cuando no estoy conec-tada a Internet en mi escritorio, lo estoy a través del Blackberry. Dependo de estar comunicada, no sólo por trabajo, también por ocio y entretenimiento. Puedo buscar información laboral o

apuntes de costura. Siento que estoy al alcance de cualquier cosa que necesite. Si no tengo el celular, es como si no tuviera un brazo, porque le saco el máximo rendimiento. Además de llamar y permitir que me llamen, es agenda, calendario y despertador. Tengo un master en manuales de instrucciones. Toda mi casa está hecha en función de la tecnología. Siento que la tecnología nos está llevando a ser menos destructivos con el ambiente, porque ahorra-mos papel. Mis presentaciones son proyectadas y busco que mis bocetos sean lo suficientemente convincentes, para no tener que imprimir absolutamente nada. Y así es como veo el futuro. Será el acceso total a la información: trámites, documentos y todas las diligencias se realizarán digital-mente. Va a disminuir el uso del papel y vas a poder manejar toda tu casa con el celular”.

s

Belkys Zepeda. Ana-lista de mercadeo. Ferretotal Equipo imprescindible: Ninguno.

“La verdad es que tengo un solo celular y me conecto a In-ternet para lo estrictamente necesario. Veo la red solamente como herramienta de trabajo. Con respecto a mi teléfono, ten-go un LG, pero no me preocupa mucho el estilo, ni que sea de úl-tima generación, sino que sirva para llamar y que me llamen. Sin embargo, los avances tecnológi-cos relacionados con mi trabajo, sí me interesan. Me gusta mucho estar al tanto de los detalles que traen los equipos nuevos que llegan a las tiendas… Me imagi-no que en el futuro todo estará automatizado. Será como meter la comida en el microondas para que se caliente sola”.

Ruby Rudas. Gerente de Marketing. KodakEquipo imprescindible: Blackberry.

“Tengo dos celulares, uno para hablar y el otro por comodidad de trabajo. Su tecnología me brinda muchas facilidades. Me gusta mu-cho estar al tanto de las novedades tecnológicas y leer todos los libri-tos de instrucciones que caen en mis manos. En Kodak se ha ido evolucionando con la tecnología. Entendemos que ésta te ayuda a tener una vida más tranquila. En el caso de la fotografía, se ha plantea-do una brecha entre la digital y la de película, pero definitivamente la tecnología digital, en cualquier dispositivo, existe para facilitar los procesos. Hoy en día hay equipos digitales de muy avanzada tecno-logía que pueden ayudarte a ob-tener los efectos que quieres con una calidad muy superior a la de

22 geeks

la película. Una cámara pequeñita puede ofrecerte un gran zoom y así me imagino el futuro. Dispositivos muy pequeños, táctiles y fáciles de usar”.

Gladys Español. Ge-rente de Mercadeo. Nokia Equipo imprescindible: Sus tres celulares Nokia: 5800, E63 y el N79.

“Mi relación diaria con la tec-nología es, naturalmente, muy estrecha. No puedo imaginarme un día sin celular o sin Internet, es como estar desconectada del resto del mundo. Disfruto mucho tener la información de los avan-ces tecnológicos de primera mano. Poseo tres teléfonos y siempre es-toy dispuesta a cambiarlos por los más nuevos. Creo que en el futuro predominará la tecnología móvil y ya lo estamos viendo. Todo lo lle-vamos en pequeños dispositivos, desde los cuales podemos conec-tarnos con todo y hacer cualquier cosa que necesitemos. Es fascinan-te apreciar que las comunicaciones son cercanas con quienes están le-jos, como sucede con las videocon-ferencias. Mi única inquietud es con respecto al acceso a Internet por parte de niños y adolescentes, porque restringirlo es muy difícil y cualquier cosa está al alcance de to-dos. Sin embargo, esto se traduce en un reto para los padres, quienes tendrán que estar ahora más pre-ocupados en inculcar valores a los niños. Esa libertad de información nos plantea nuevos retos”.

fuentes:la mujer en el tiempo. magenta ediciones. 2007diccionario larousse ilustrado. 2000

El cine lo llevas tú Los amantes del iPhone tienen nuevo gadget. Se trata de este mini proyector de video, el cual hará posible que la imagen de tu celular se visualice en cualquier pared. De esta manera, los videos musicales, fotos y videoaficionados que lleves en tu equipo podrán convertirse en el entretenimiento ideal para una reunión o el televisor personal de una habitación. Eso sí, alcanza hasta 640×480 píxeles de resolución y puede proyectar unas 30 pulgadas, pero ¿para qué más? Al fin y al cabo está pensado para proyectar el material de un móvil. Además, incluye entradas VGA y RCA, en caso de que desees instalarlo en otro equipo. Sin duda, es un accesorio útil, única característica que necesita para resaltar. Pero destaca también por su diseño, el cual se aprecia de modo moderno, cómodo y estético. Lo mejor es su tamaño, porque puedes llevarlo donde quieras.

geekcesoriopor maría daniela inneCCo/ daniela_inneCCo@yahoo.Com

23geeks

J-31703150-4

25geeks

n acuerdo en 2006 entre Fiat Automó-veis, la empresa bina-cional hidroeléctrica

Itaipú Binacional (Brasil y Paraguay) y la empresa suiza KWO, además de empresas tecnológicas e instituciones de investigación, dio como resultado un automóvil 100% eléctrico, totalmente ecoló-gico: sin emisión de gases y con mínima producción de

fiat brasil presenta como alternativa verde para latinoamérica este automóvil 100% eléctrico

alma grou almagrou@gmail.com

Palio Weekend Eléctrico: Opción ecológica

uruido. Lo único que se escucha al rodar un auto eléctrico es el contacto de los cauchos con la carretera.

Sus predecesores en la marca son el primer auto de etanol de América Latina y el primer vehículo Tetrafuel en el mundo, que rueda con cuatro tipos de combustibles. Fiat asegura que tiene como objetivo desarrollar un know how regional en esta tecnología, para acelerar el pro-

geeks26

Buj ía

ceso de adopción de autos eléc-tricos en América Latina. Según la empresa, el desarrollo de al-ternativas energéticas viables y ecológicamente correctas es una de las prioridades de sus centros de investigación.

Una de las razones para que el Fiat Palio Weekend Eléctrico sea producido en una línea de mon-taje en Itaipú, es que gran parte de la electricidad generada en Brasil es provista por las usinas

27geeks

hidroeléctricas, o sea, una ener-gía limpia y mucho más barata. La carrocería del vehículo llega directo de la fábrica de Fiat Au-tomóveis en Betim, MG, para recibir en la línea de producción en Itaipú los componentes espe-cíficos de auto eléctrico: motor, transmisión y baterías.

Verde por dentro y por fuera. El Palio Weekend Eléctrico está equipado con un motor que genera una potencia máxima de 15 Kw (20 cv) y un torque máximo de 50 Nm (5,1 kgm), que hace de 0 a 60 km/h en 9 segundos y permite al vehículo desarrollar una velocidad máxi-ma de 100 km/h. Ese propulsor es refrigerado con agua, lo que reduce de manera significativa sus dimensiones y peso (41,5 kg). También es alimentando por una batería de níquel, situada en el fondo del baúl, que garantiza una autonomía de 120 km con carga completa, recargable en ocho horas en cualquier toma de tres puntos de 220 V. Además

de eso, las baterías pueden ser 100% recicladas, evitando así el problema de descarte radioactivo.

Externamente, el Palio Wee-kend Eléctrico es igual a las ver-siones que se mueven en base a combustibles líquidos o gaseosos. Pero interiormente, en vez de la tradicional palanca de cambios para pasar de una velocidad a otra, tiene un artefacto tipo joys-tick que puede posicionarse en tres posiciones: Drive, Neutro y Reversa. También ofrece un display para monitorear el com-portamiento de la batería con in-formaciones sobre carga, tensión, temperatura y corriente. Y para mayor seguridad, la suspensión y el sistema de frenos del modelo fueron recalibrados.

Actualmente existen 21 Palio Weekend Eléctrico que están siendo utilizados por las empre-sas asociadas en el proyecto –Itai-pu Binacional, KWO, AMPLA, CPFL, Copel, Eletrobrás, Ce-mig, Furnas y Fiat–. El objetivo es producir 50 vehículos hasta el primer semestre de 2010. fuente: fiat brasil

28 geeks

salud en pixels

29geeks

or su evidente practici-dad y economía, enviar mensajes de texto se ha convertido en un hábito

colectivo. Su utilidad es indiscu-tible. Sin embargo, nunca falta quien se queje constantemente de misteriosos dolores en las manos o el cuello. “Teniendo en cuenta la cantidad de tiempo que usa-mos el teclado del celular, es im-portante que sepamos cómo esto afecta a nuestro cuerpo”, señala el ergonomista Ewa Gustafsson en el sitio web HealthDay News.

“La diferencia entre la era com-putarizada y la de la máquina de escribir es que la gente no para. Escribe todo el día. Durante su pausa para comer, envía mensa-jes de texto, y lo sigue haciendo desde la casa”, añade en el mismo artículo David Edelstein, ortope-dista y cirujano de la mano del Centro Médico Maimonides de Brooklyn en Nueva York. Entre los más fanáticos, los movimien-tos repetitivos de presión y rota-ción de los pulgares, la tensión acumulada en los músculos y

escribir una montaña de mails y mensajitos por el celular puede generar achaques sin las debidas precauciones. moderación y una buena postura son las claves

magaly rodríguez

Mensajes que duelen

p

cómo cuidarse• Para no ejercer presión adicional sobre el cuello y parte superior de la espal-da al escribir mensajes por celular, ponga el aparato sobre una mesa y apoye la espalda contra el respaldo de la silla. • Prefiera las respuestas cortas y concisas. Trate de resolver respuestas más lar-gas con llamadas, o de ser posible, reserve el envío de correos largos para la com-putadora.• Use ambos pulgares y tome una pausa cuando es-criba un mensaje extenso. De ser posible, alterne su uso con el de otros dedos.

la compresión de los nervios en dedos, manos y codos pueden causar lesiones si no se corrigen a tiempo.

Una de las condiciones asocia-das a esta tendencia es el llamado “pulgar Blackberry”, acuñado así en alusión al uso continuo de dis-positivos de última generación. Alan Hedge, director de un gru-po de investigación ergonómica en la Universidad de Cornell en New York, ya advertía en 2005 la necesidad de emplearlos con jui-cio. “El uso repetitivo de los pul-gares puede provocar daños en sus tendones de base: utilizar este tipo de aparatos es más deman-dante que mandar SMS desde celulares básicos, porque además los usuarios tienden a redactar e-mails en ellos”, declaraba enton-ces en el portal WebMD.

“El pulgar está diseñado como un estabilizador para hacer pinza con los dedos: por eso sólo tene-mos dos, porque el resto de los dedos son más versátiles. Cuando uno intenta invertir eso repeti-damente, recarga demasiado los

pulgares”, acota Hedge. Si una mano adolorida no es suficiente para moderar el texting, los es-pecialistas reportan que muchos usuarios se encorvan al tipear en estos equipos, lo cual se traduce en dolores de hombros, cuello y espalda. A veces, sin duda, es me-jor llamar.

l a n z a m i e n t o

30 geeks

endepósito

el exCelente JackNo se trata de un individuo, ni del título de una película. Jack es el nombre que en la industria cibernética se le ha dado a una clase muy especial de conecto-res. Este que presentamos acá es extraordinario, sobre todo cuando se trata de utilizarlo en lugares que se caracterizan por un alto grado de humedad: el Jack Anticorrosivo Mini-Com® TX5e™ UTP de Panduit, diseña-do especialmente para las zonas costeras de América Latina, en las que la implementación de un módulo con estas características permitirá alargar la vida útil de instalaciones completas. Ade-más de su alto desempeño en ambientes corrosivos, gracias a la inyección de gel y de políme-ros que reducen la superficie de exposición de contactos eléctri-cos, este conector de Panduit supera con creces todos los es-tándares de calidad. Sin lugar a dudas, excelente.

almaCenaje de luJoEs probable que esté pensando reemplazar su PC de escritorio “porque ya no tiene espacio”. Si este es su caso, Samsung trae la solución: el nuevo Story Station, un disco duro externo disponible en versiones que van desde los 500 GB hasta los 1.5 Terabytes, con una presentación ultracompacta –de apenas 8,9 cm– y un distinguido diseño que le proporcionarán no sólo una mayor ca-pacidad de almacenamiento, sino también un toque de elegan-cia a cualquier espacio donde lo coloque. El Story Station cuenta además con tres importantes recursos de protección de datos: el Samsung Auto Backup, software que respalda la información en tiempo real; el SafetyKey, que permite establecer contraseñas para la revisión de archivos; y el SecretZone, que brinda la opor-tunidad de codificar información delicada.

efiCienCia a baJo costoUsualmente se dice que los Netbooks pertenecen a la cate-goría de “subportátiles”. Sin embargo, con el lanzamiento del Joybook Lite U102, BenQ busca romper con este esquema, al equipar el dispositivo con prestaciones que lo convierten en una poderosa herramienta de trabajo. De esta forma, el Joybook no sólo es capaz de realizar las tareas elementales que tanto caracterizan a este tipo de ordenadores, sino que a pesar de su ligereza, bajo costo y reducido tamaño, el usuario podrá navegar por Internet como un rey, gracias a la amplia cobertura Wifi que posee; trabajar como un príncipe, merced que le concede el tamaño de su teclado (90% del tamaño es-tándar), su disco duro de 160 GB y su amplia pantalla de 10,1 pulgadas, y pagar por todo esto lo que pagaría un mendigo.

l a n z a m i e n t o

31geeks

vaCaCiones en casaPuede que no tenga mucho dinero para trasladarse a un lugar paradisíaco a pasar las vacaciones, pero esto no quiere decir que deba pasar sus días de asueto aburrido en casa, ya que Movistar TV Digital ha ampliado su oferta, poniendo a dispo-sición del público interesantes paquetes. Aquellos que deseen suscribirse a este servicio hasta el 30 de septiembre, disfrutarán de un mes gratis del plan de entrada, que incluye 33 canales nacionales e internacionales. También, los abonados que ya pertenecen a la comunidad Movistar que cuenten con uno o varios servicios de la empresa y que quieran afiliarse al servicio de televisión digital, no sólo gozarán de la oferta ya mencio-nada, sino que también, como parte de un combo, tendrán la oportunidad de obtener los canales Premium HBO y diez cana-les de audio. Una promoción para quedarse en casa.

unión que prometeMicrosoft, líder mundial de soft-ware, y Nokia, el fabricante de teléfonos más grande del mun-do, han anunciado una alianza que ya está revolucionando el ámbito de la productividad móvil. Esta unión fue dada a conocer el día 12 de agosto por los presidentes de las divi-siones empresariales de ambas compañías y tiene el objetivo de promover la colaboración de estos dos gigantes de la in-dustria para el diseño, desarro-llo y comercialización de solu-ciones, en lo que respecta a las comunicaciones empresariales. Igualmente, se han propuesto ofrecer una amplia gama de teléfonos inteligentes, empe-zando por la optimización de la serie Nokia Eseries. Defini-tivamente, unas “nupcias” que rendirán interesantes frutos.

gamer’s píxel gadget hogar periféricos news

ejeCutivos a la vanguardiaPensando en el ejecutivo moderno, HP lanzó al mercado una nueva familia de laptops, bajo la submarca HP ProBook. Este portafolio de ordenadores portátiles está conformado por apa-ratos que poseen pantallas que van desde las 14 pulgadas has-ta las 17,3 pulgadas. Su llamativa apariencia y la integración de prestaciones empresariales hacen que éstos constituyan la mejor combinación de funcionalidad y valor. En el país ya están disponi-bles los modelos HP USB 2.0 Docking Station, HP ProBook 4710s, HP ProBook 4510s y HP ProBook 4515s y HP ProBook 4410s, los cuales ostentan un diseño libre de mercurio, pantallas LED con retroiluminación y alta definición. Además del sistema operativo Microsoft Windows, algunos dispositivos ofrecerán igualmente el Novell SuSE Linux Enterprise Desktop 11 preinstalado. Para más información, visite www.hp.com.

32 geeks

por isbel delgado

PolaroidEn el mundo de la tecnología, pocas cosas perduran en el tiempo. Así que cuando un gadget logra perpe-tuarse en la memoria, y más aun, en su uso, puede considerarse un ícono en su especie. Así es la Polaroid, la cámara fotográfica inventada por Edwin Land en 1947. ¿Su principal característica? La instantaneidad. En 60 segundos era posible tener en la mano la fotografía revelada, lo que supuso un avance gigantesco para la época. Pero fue en la década de los años 70 cuando el empleo de la singular cámara se masificó, esta vez con el modelo SX-70, de color naranja, aunque después vinieron otros modelos, uno de ellos con radio incorporado. En los años 80, las fotografías artísticas hechas con Polaroid se convirtieron en una constante dentro de los círculos artísticos de vanguardia (de hecho, existe una famosa instantánea del artista Andy Warhol vestido de mujer). Y como todo gadget que se respete, la Polaroid también evolu-cionó, intentado adaptarse a la rapidez de los tiempos, aunque no siempre con éxito. La aparición de las cámaras digitales y la extinción de los carretes marcaron de manera lenta, pero contundente, el fin de la Polaroid. En 2007 dejaron de producirse las cámaras, y el año pasado se anunció el fin de la fabricación de películas. Para los nostálgicos, y los que se rehúsan a renunciar al placer de tener en sus manos una reliquia de la modernidad, existen algunas webs en las que todavía se pueden conseguir las cámaras, los carretes, accesorios e incluso libros dedicados al tema, como www.polapremium.com. Para los amantes de la fotografía, los 60 segundos de la Polaroid quedarán en la memoria colectiva como la marca de los orígenes de la instantaneidad.

33geeks

por Carola ettegui Carola.ettegui@gmail.Com

flauntr www.flauntr.comFlauntr es un editor de imágenes online gratuito que permite agregar más de 1.000 efectos a las fotografías de manera muy sencilla. Cuenta con dos herramientas: Photostylr, para añadir efectos como recuadros, aplicar texturas, distorsiones, efectos de luz, entre otros y Photoeditr, que hace aún más fácil la tarea de realizar pequeñas ediciones como recortar, girar, redimensio-nar, corregir el color, entre otras. Una de sus principales ventajas es que se integra perfectamente con Flickr, lo que permite des-cargar fácilmente a Flauntr.com imágenes almacenadas en ese servicio, de manera de poder editarlas o cargar archivos que se tengan en la computadora. También es posible crear álbumes de fotos y compartirlos. finetune

www.finetune.com Finetune es una herramienta que permite acceder desde el escritorio del computador a un servicio de música online para escuchar gratuitamente cancio-nes. Su uso es sencillo: luego de crear una cuenta, se puede acceder al buscador donde se escoge entre varias etiquetas o géneros musicales. Reciente-mente Finetune.com lanzó su versión para iPhone, en la que se puede buscar al artista pre-ferido y escuchar directamente desde los playlist de los usua-rios. También cuenta con la op-ción para configurar la calidad del audio para adaptarse al tipo de conexión que se tenga (3G, Edge o wi-fi).

myblackberry.comhttp://myblackberry.com.Aprovechando el boom de las redes sociales como Facebook y el éxito de sus teléfonos, Research In Motion creó la red social MyBlackberry.com, donde los usuarios podrán intercambiar opi-niones de las aplicaciones así como trucos y atajos que puedan ser utilizados en sus dispositivos. El sitio tiene un aspecto más parecido a un foro tradicional que a un Facebook o Myspace, pero cada usuario puede personalizarlo, dependiendo del tipo de teléfono que utilice, para que sólo reciba información relativa a su dispositivo e incluso de su operador. Se puede acceder a la página sin problemas, pero se necesita de invitación para poder participar en los foros y otras opciones del portal.

34 geeks

film

multimedia

todos Queremos ir al distrito 9

Es increíble comprobar que una película con un tercio del presupuesto de Transformers 2 parezca hecha por el doble. Distrito 9 costó unos 30 millones de dólares (vs. los 200 millones de Transformers), pero los efectos especiales cortesía de WETA la hacen ver infi-nitamente más cara. Es otra prueba de la maravilla de la cámara RED, por lo visto.Este es el premio de consuelo de Neill Blokamp, un director sudafricano de comerciales residenciado en Canadá que había impresionado tanto a Peter Jackson (director de El Señor de los Anillos), que lo contrató para dirigir su versión de Halo. Cuan-do diversos problemas eventualmente cancelaron el proyecto luego de seis meses, Jackson propu-so ampliar el corto de Blokamp llamado Alive in Joburg (que se consigue en YouTube), sobre aliení-genas que viven en uno de los barrios más pobres de Johannesburgo, en Sudá-frica. Es una extraordinaria denuncia del racismo —y una excelente película de ciencia ficción.

por juan Carlo rodríguez / jayCer17@gmail.Com

Distrito 9Estudio: Warner Brothers.Director: Neill Blokamp.Guión: Neill Blokamp y Terri Tatchell.Elenco: Sharlto Copley, Jason Cope, Natalie Boltt, Sylvaine Strike.Estreno en Venezuela: 4 de septiembre.Veredicto: Será con alienígenas, pero es increíblemente relevante para la sociedad actual.

35geeks

36 geeks

por eduardo medero

el gran mundo de la comunidad on lineMuchos piensan que un juego termina cuando se gana la campaña principal, sobre todo si la consola está modificada en el caso de la Xbox 360 y el Nintendo Wii. Pero aquellos seguido-res fieles saben que la historia no finaliza en el momento en que salimos de la mazmorra, cueva o planeta más peligroso del universo, sino después de seleccionar aquella opción en el menú principal. Existe una delgada línea, que separa una batalla dirigida por un cerebro binario de una matanza a gran escala orques-tada por uno o varios oponentes de carne y hueso. Para algunos es la comunidad donde se reúnen millones de jugadores diariamente. Para aquellos que tienen un PS3 está Playsta-tion Network, para los seguidores del juguete de Bill Gates está la Xbox live y para los aman-tes del Wii, la Wii network.

Para ingresar en la comunidad necesitarás crear un perfil que generalmente viene acom-pañado de un avatar, el cual puedes moldear a tu gusto. Tu perfil o etiqueta de jugador servirá no sólo para identificarte, sino como una cuenta bancaria donde podrás ingresar puntos dependiendo de la red a la que estés afiliado. Con ellos podrás comprar temas para tu equipo, nuevos mapas y extensiones para tus juegos.

Comprar dichos puntos es posible utilizando tu cupo de Internet de la tarjeta de crédito o a través de tarjetas prepago como las MSpoints. Generalmente, éstas se pueden conseguir en Mercadolibre o en los foros de páginas como Xboxvenezuela.com. Cuando tengas todo en orden ya estarás listo para comprar cualquier contenido adicional o jugar las distintas op-ciones de multijugador que ofrezca el título. Algunas recomendaciones son Battlefield 3, Fallout 3 y Rock band 2, Halo 3, Gears of War 2 y Call of duty 5, entre otros.

mm

rif: J-30797099-5

38 geeks

por jean martínezmúsica para llevar

Solares - Cruel “Ins-tinto de morder” (2008, Independiente)

Radicados en Miami (USA) desde 2004, los hermanos Segura: Carlos (voz), Álvaro (guitarra) ambos ex-Zapato 3, junto a Jaime Verdaguer (teclados), Gabriel Silva (batería) y Hugo Valbuena (bajo), rompieron el silencio con su nuevo proyecto, Solares, y presentaron su primer trabajo titulado Loft, disco que para algunos es la continuación de Zapato 3 y para otros un nuevo comienzo musical. Cruel “Instinto de morder” es el segundo álbum, donde quieren dejar muy claro que Solares suena a rock and roll. La mayoría de los temas suena a un rock den-so, casi hipnótico, pero a la vez un tanto flojo. Las letras mezclan sutiles detalles con corrosivas referencias al odio y al amor.bonus tracks: Descarga de forma gratuita los discos de Solares, desde su sitio web oficial.www.bandasolares.com

Underoath - Lost In The Sound Of Separation (2008, Tooth & Nail)

Actualmente encabezan el cartel de bandas del famoso Warped Tour 2009 que organiza Vans, donde se podrán apreciar varios de los tracks contenidos en su sexto trabajo Lost in the Sound of Separation, una excelente muestra de su “metal cristiano” que ejecutan de manera impecable, con una fuerza y energía increíble. Este disco no va a defraudar a nadie, no está saturado de clichés, y desborda mucha energía. Underoath son: Spencer Chamberlain, Aaron Gillespie, Tim Mc-Tague, James Smith, Chris Dudley y Grant Brandell. bonus tracks: Este álbum está disponible en 3 ediciones. La edición sencilla con un CD. Una edición doble CD + DVD. Y una edición de lujo que contiene un libro con 56 páginas, el CD, un DVD y 2 acetatos. www.underoath777.com

Phoenix – Wolfgang Amadeus Phoenix (Glass Note, 2009)

Para la apertura del más re-ciente trabajo de estos eu-ropeos, salta de los altavo-ces el track “Lisztomania”, que garantiza un buen rato de música bien hecha. La corriente electro pop, casi en todas sus variantes, tie-ne prácticamente tomada toda Francia, ya que es ahí donde podemos encontrar un gran número de bandas y proyectos como fieles creadores de la robótica sonora. Phoenix suena a un pop divertido con guita-rras, ritmos muy sencillos y agradables, y sintetizadores que dirigen esta aventura musical. Resalta el tema instrumental “Love Like a Sunset Part I”, con un sonido muy estilo años 80. WAP es un trabajo lleno de texturas, que se niega a ser etiquetado en un género o estilo específico.bonus tracks: WAP es el cuarto disco de Phoenix, luego de tres años sin pre-sentarnos nuevo material.www.wearephoenix.com

mm

rif

: v-1

1569

324-

3

geeks40

wallpurple

Los espacios de Trasnocho Cultural resulta-ron idóneos para que LG realizara uno de los lanzamientos más importantes de este año. Se trata del Renoir LG KC910 con cá-mara digital profesional de 8 megapíxeles, un dispositivo innovador y elegante que promete auténticas obras de arte en mate-ria fotográfica. Inspirados en esa cualidad, los anfitriones idearon un plan novedoso y llamativo: invitar a tres renombrados fo-tógrafos a que capturaran imágenes inol-vidables con este equipo. Ellos fueron Ray Avilez, Abigail Machado y Julio Estrada, quienes coincidieron en que la experiencia resultó grata y provechosa. Medios de co-municación e invitados especiales, fueron testigos de las virtudes del Renoir presen-tadas en este exquisito evento.

Arte fotográfico

geeks 41

geeks42

wallpurple

geeks 43

por adriana teranfotografías ernesto perez

44 geeks

g u í a g e e k s

para vender, te tienen que ver...

(0212) 256 8178 / 256 9886 / 256 9805 / 256 6823 / 256 9177 / 0412 294 9009 / 517 9057

Dirección: Av. Principal, Urb. Lebrún, edif. Biomasi. Piso 2 /ventas@geekscaracas.com / info@geekscaracas.com /

www.geekscaracas.com / Grupo en Facebook: Geeks Caracas

45geeks

g u í a g e e k s

rif: J-29508632-6

46 geeks

iped

iAFu

ente

: w

ww

.wik

iped

ia.c

om

GeekUn geek (del inglés geek, pro-nunciado “guik” IPA /gik/) es una persona con una gran fas-cinación por la tecnología y la informática. Se describe más como un estilo de vida y una forma de ser. Aunque no sue-len llamarse hackers o gurús, son en forma y conocimientos similares, con una afición con-creta por algo poco habitual.

WidescreenEl término widescreen (pantalla ancha) se refiere a cualquier for-mato de imagen con relación de aspecto mayor que 4:3, estándar de la academia, utilizado por la televisión analógica estándar. El formato de pantalla ancha aparece en Hollywood el siglo pasado, a fines de los años 20, en diversos cortos e informati-vos para cine. Su estreno coinci-de con el boom de las películas en 3 dimensiones y la utilización de lentes estereoscópicas de colores rojo y azul (anaglifos), estrenadas en 1915. Durante la Gran Depresión de los años 30, los estudios se vieron obligados a utilizar formatos de pantalla ancha de menor amplitud para bajar sus costos. Pero fue a co-mienzos de los años 50, ante la arrolladora irrupción de la televi-sión, que los estudios volvieron a utilizar relaciones de aspecto mayores. En 1953, la cadena FOX lanzó uno de los procesos de creación de formato de pan-talla ancha más populares entre los años 1953 y 1967: el Cine-mascope, el antecesor del sis-tema que hoy conocemos por Panavisión, el más utilizado hoy en día. El legado que sobrevive hasta nuestros días es la pantalla ancha o panorámica.

Lumen(símbolo: lm) es la unidad del Sistema Internacional de Medi-das para medir el flujo luminoso, una medida de la potencia lumi-nosa percibida. El flujo luminoso se diferencia del flujo radiante (la medida de la potencia luminosa total emitida) en que el primero se ajusta teniendo en cuenta la sensibilidad variable del ojo hu-mano a las diferentes longitudes de onda de la luz.

Lúmenes ANSILa potencia luminosa de un proyector suele medirse en lúmenes. El Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI, por sus siglas en inglés) ha creado un procedimiento estándar para determinar dicha potencia, tomando medicio-nes en diferentes posiciones y calculando un valor medio. En el aspecto comercial, la potencia luminosa calculada según este método se suele publicar en “lúmenes ANSI”, para distinguirlos de aparatos cuya potencia se haya calcu-lado de alguna otra manera. Las mediciones de lúmenes ANSI son generalmente más correctas que las ofrecidas por otras técnicas de la industria de proyectores.

MINI DVILa interfaz visual digital (en in-glés DVI, digital visual interface) es una interfaz de vídeo diseña-da para obtener la máxima cali-dad de visualización posible en pantallas digitales, tales como los monitores de cristal líquido de pantalla plana y los proyec-tores digitales. Fue desarrolla-da por el consorcio industrial DDWG (Digital Display Working Group, Grupo de Trabajo para la Pantalla Digital). Por exten-sión del lenguaje, al conector de dicha interfaz se le llama co-nector tipo DVI.

VGAEl término Video Graphics Array (VGA) se refiere tanto a una pantalla analógica están-dar de ordenadores (conector VGA de 15 clavijas D sub-mi-niatura que se comercializó por primera vez en 1988 por IBM), como a la resolución 640×480. Si bien esta resolución ha sido reemplazada en el mercado de las computadoras, se está ha-ciendo otra vez popular por los dispositivos móviles. VGA fue el último estándar de gráficos introducido por IBM al que la mayoría de los fabricantes de clones de PC se ajustaba, ha-ciéndolo hoy (a partir de 2007) el mínimo que todo el hard-ware gráfico soporta antes de cargar un dispositivo específi-

co. Por ejemplo, la pantalla de Microsoft Windows aparece mientras la máquina sigue fun-cionando en modo VGA, razón por la que esta pantalla apare-cerá siempre con reducción de la resolución y profundidad de color. VGA fue oficialmente re-emplazado por XGA estándar de IBM, pero en realidad ha sido reemplazada por nume-rosas extensiones clon, lige-ramente distintas a VGA reali-zadas por los fabricantes que llegaron a ser conocidas en conjunto como Super VGA.

CRTEl Tubo de Rayos Catódicos (CRT del inglés Cathode Ray Tube) es un dispositivo de visua-lización inventado por Carl Fer-dinand Braun y en su desarrollo contribuyeron los trabajos de Philo Farnsworth. Es empleado principalmente en monitores, televisiones y osciloscopios, aunque en la actualidad se tien-de a ir sustituyéndolo paulati-namente por tecnologías como plasma, LCD, DLP, debido a que estos últimos consumen menos energía.

LCDUna pantalla de cristal líquido o LCD (acrónimo del inglés Liquid Crystal Display) es una pantalla delgada y plana for-mada por un número de píxe-les en color o monocromos colocados delante de una fuente de luz o reflectora. A menudo se utiliza en disposi-tivos electrónicos de pilas, ya que utiliza cantidades muy pe-queñas de energía eléctrica.

Pantalla plasmaUna pantalla de plasma (Plas-ma Display Panel /PDP) es un tipo de pantalla plana habi-tualmente usada para grandes televisores (alrededor de 37 pulgadas o 940 mm.). Consta de muchas celdas diminutas situadas entre dos paneles de cristal que contienen una mezcla de gases nobles (neón y xenón). El gas en las celdas se convierte eléctricamente en plasma, el cual provoca que una sustancia fosforescente (que no es fósforo) emita luz.

Fuen

te: w

ww

.wik

iped

ia.c

om

48 geeks

pinillatecn

* a

ño

1 *

nr

o 1

0 *

2009

*

ww

w.g

ee

ksc

ara

ca

s.co

m