GAZETTE ENGLISH GOVERNMENT PRINTING …jalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/nag_pdf/...GAZETTE...

GAZETTEGOVERNMENT PRINTING A6EffOY IENGLISH EDITION ! fnn+-^i--^h±b s~

No. 1314 MONDAY, AUGUST 14, 1950 Price 28.00 yen

OFFICE ORDINANCE

Attorney-General's Office OrdinanceNo. 100

August 14, 1950The Regulations for the Organizations of Prison,

Juvenile Prison and Detention House (Attorney-GeneraPs Office Ordinance No. 4 of 1949) shall bepartially amended as follows :

Attorney- GeneralOHASHI Takeo

In the Annexed Table, (tNakamura Branch

Detention House" in the Item of the KochiPrison, shall be amended as " Nakamura BranchPrison h.

Supplementary Piovision :This Office Ordinance shall come into force as

from the day of its promulgation.

NOTIFICATIONS

Prime Minister's Office Notification< No.250.

August 14, 1950

Alteration of Boundary of City and Village

The notification has been made by the Governorof Okayama Prefecture that in accordance withthe provision of Article 7 paragraph 1 of theLocal Autonomy Law, Tsubue-mura, Kojima-gun, Okayama Prefecture shall be abolished andthe said areas shall be incorporated into ICura-shiki-shi as from September 1, 1950.

Prime MinisterYOSHIDA Shigeru

Radio Regulatory CommissionNotification No. 7

August 14, 1950In accordance with the provision of Article 25

of the Radio Law, it is announced that thelicense of the following radio station has beenre-newed in compliance with the provision ofArticle 19 of the Radio Station Licensing Pro-cedure Regulations issued under provision ofArticle 15 of the Radio I^aw:

Chairman of'RadioRegulatory Commission

TOMIYASU Kenji

Date and Number of License: July 30, 1950,No. 5001

Name of title of licensee: The CentralMeteorological Observatory

Classification of radio station : DevelopmentTest Station

Purpose of radio station: Development ofmeteorological aids service

Person with whom to communicate: AnabukiObservatory, Tokushima Observatory

Matters for communication: Special signalsemitted automatically for meteorologicalobservation and investigation

License expires on: Nov. I, 1950Place of installation: In the compound of

Tsurugiyama Observatory, Sawatani-mura,Naka-gun, Tokushima-ken

Call sign, type of emission, frequency, os-cillation system and modulation system,and antenna power: None A2 414 Meself-oscillation system grid modulation

. system 0.003 KWType and composition of antenna: Yagiantenna

(ll) Permitted Operating hours: Continuous

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)(8)

(9)

(10)

Ministry of Finance NotificationNo. 672

August 14, 1950In accordance with the provisions of Articles

3 and 5 of the Law for Establishment of theSavings with Premiums (Law No. 143 of 1948),the details, etc. of the " Sixth Koun Time Depositof the Bank of Yamaguchi " shall be determinedas follows:

Minister of FinanceIKEDA Hayato

1. Name: SixthKoun TimeDepositof the Bankof Yamaguchi

2. Conditions:1 (1) Term of contract:

(2) Amount of deposit:(3) Interest: None

3. Period for Handling:to October 14, 1950

6 months¥1,000 per contract

From August 15, 1950

Premiums: One right of drawing shall begiven to each contract and 100,000 rightsof drawing make one set with the followingpremiums :

Premiums

¥ 100,0001 ,000

Number of<winnings

110

1001,000

10,00088,889

100,000

October 22, 1950P remiums: November

20060451 7

Grade

Koun Prize

FirstSecondThirdFourth ,Fifth

Total

Date of Drawing:Date of Payment of

1, 1950 ,Stamp Duties on Certificates of Deposit:

Certificates of deposit shall be designatedunder the provision of Article 5 of theLaw for Establishment of the Savings withPremiums and be exempted from stampduties.

Ministry of Finance Notification

No. 673

August 14, 19S6In accordance with the provisions of Articles

3 and 5 of the Law for Establishment of theSavings with Premiums (Law No. 143 of 1948),the details, etc. of the "Peace Time Savings ofthe Ota Credit Association " shall be determinedas follows :


1. Name: Peace Time Savings of the OtaCredit Association

2. Conditions:(1) Term of contract: 6 months(2) Amount of savings: ¥1,000 per contract(3) Interest: None

3. Period for Handling: From August 15, 1950to October 15, 1950

4. Premiums: One right of drawing shall begiven to each contract and 1,000 rights ofdrawing make one set with the followingpremiums :

Grade Premiums Number ofwinnings

Special Y 10,000 1First 1,000 2Second 300 3Third 100 , 13Fourth 30 80Fifth 17 2,901

Total 3,0005. Date of Drawing: October 25, 19506. Starting Date of Payment of Premiums:

November 1, 1950

7. Stamp Duties on Certificates of Savings:Certificates of savings shall be designated

under the provision of Article 5 of the Lawfor Establishment of the Savings withPremiums and be exempted from stamp

, duties.

K,

Ministry of Finance Notification* No. 674x j

/. August 14, 1950In accordance with the provisions of Articles

3 and 5 of the Law for* Establishment of theSavings with Premiums (Law No. 143 of 1948),the details, etc.\ of the " Third Fukuroku TimeSavings of the Okazaki Credit Association " shallbe determined as follows:


1. Name: Third Fukuroku Time Savings of theOjkazaki Credit Association

2. Conditions:(1) Term of contract: 6 months(2) Amount of savings: ¥1,000 per contract(3) Interest: None



G ra^e Premiums Number ofv winnings

Special ¥30,000 1First 1,000 2Second 100 10

* Third 50 100Fourth 25 1,000frifth 17 8,887

Total 10,0005. Date of Drawing: October 22, 1950

16. Starting Date of Payment of Premiums:October 28, 1950

7. Stamp Duties on Certificates of Savings:- Certificates of savings shall be designatedunder the provision of Article 5 of the Lawfor Establishment of the Savings withPremiums and be exempted from stampduties.

Ministry of Finance NotificationN No}675

August 14, 1950In -accordance with the provision of Article

3 of the Law for Establishment of the Sav-ings with, Premiums (Law No. 143 of 1948),the details, etc. of the " First Time InstalmentalSavings with Premiums of the Okazaki Credit

2

J^ Association" shall be determined as follows:

Minister ©f Finance: IKEDA Hayaio

1. Name: First Time Instalmental Savingswith Premiums of the Okazaki Credit As-sociation

2. Conditions:(1) Term of contract: One year(2) Amount of piestation: ¥12,000 per con-

tract(3) Amount and times of instalment: ¥1,000

and 12 times(4) Right of drawing:

Drawing shall be held twice ane one rightof the respective drawing shall be given toeach contract.

Right of the first drawing to be given tothose contracts which have paid their in-

^ ' stalments up to the sixth and right of the

second drawing to be given to those con-tracts which have paid the whole instal-ments, shall make a set respectively.


4. Premiums: 5,000 rights of drawing shallmake one set with the following premiums:

(1) The first drawing:


Special ¥50,000 1First. 5,000 5Second 500 50Third 50 1,000

Total 1,056(2) The second drawing:


j Special ¥ 100,000 1First 10,000 3S e c o n d 1 ,0 0 0 5 0

T h i r d 5 0 0 1 0 0

F o u r t h 2 0 0 1 ,0 0 0

F i f t h 1 0 0 3 ,8 4 6

T o t a l 5 ,0 0 0

Dateof Drawing: The day to be fixed bythe competent agent in the month followingthe complation of set

Starting Date of Payment of Premiums:The day 10 days after the settlement of

winning


August 14, 1950In accordance with.the provisions of Articles

3 and 5 of the Law for Establishment of theSavings with Premiums (Law No. 143jq| 1948),the details, etc. of the " Kono Time Savings withPremiums of the Ryuge Agricultural Co-operative

Association " shall be determined as follows:Minister of Finance

IKEDA Hayato

1. Name: Kono Time Savings with Premiumsof the Ryuge Agricultural Co-operative As-sociation

2. Conditions:(1) Term of contract: 6months '

(2) Amount of savings: ¥1,000 per contract(3) Interest: None



•EGrad, PreMiumS Number^

First ¥2,000 "1Second 300 2Third 100 8Fourth 50 21Fifth 18 968

Total 1 ,000

5. Date of Drawing: October 25, 19506. Starting Date of Payment of Premiums:

October 31, 1950 '

7. Stamp Duties on Certificates of Savings:Certificates of savings shall be designat-

ed under the provision of Article 5 of theLaw for Establishment of the Savings withPremiums and be exempted from stampduties.


August 14, 1950In accordance with the provision of Article

3 of the Law for Establishment of the Sav-ings with Premiums (Law No. 143 of 1948),the details, etc. of the "Monthly InstalmentSavings with Premiums of the Nagasaki-ken Co-operated Fisherman's Association" shall bedetermined as follows :


1. Name: Monthly Instalment Savings withPremiums of the Nagasaki-ken Co-operatedFisherman's Association

2. Conditions:(1) Kind of savings: Time instalmental sav-

ings(2) Term of contract: One year(3) Amount of prestation: ¥2,400 per contract(4) Amount and times of instalment: ¥200

and 12 times(5) Right of drawing:

Drawing shall be held twice and one right

3.

4..

(1)

of the respective drawing shall be given toeach contract.

Kight of the first drawing to be given tothose contracts which have paid their in-stalments up to the sixth and right of thesecond drawing ,to be given to those con-tracts which have paid the whole instal-ments, shall make a set respectively,

Priod for Handling: From August 15, 1950 toSeptember 30, 1950

Premiums: 500 rights of drawing shall makeone set with the following preminnis:

The first drawing:

Grade Premiums

FirstSecond

¥50050

Number of.winnings

220.

Third 20Total

(2) The second drawing:

Grade Premiums

First , ¥1,000Second 200Third 40Fourth 20

TotalDate of Drawing:

The first drawing: March 15, 1951The second drawing: September 15, 1951

Starting Date of Payment of Premiums:The day 5 days after the settlement of

winning , \

100122

Number of"winnings

15

50'

444500

Ministry of Finance Notification No. 678i

August 14, 1950The undermentioned were ordered to restitute the undermentioned property in their pbsses-

sion to the Shell Co., of Japan (formerly the Rising Sun Petroleum Co., Ltd.) (No,58, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken) on August 23, 1950 in accordance with the provisionof Article 2 paragraph 1 of the Ordinance concerning the Restitution of Allied Nations' Propertypursuant to the Imperial Ordinance concerning Orders to be issued in consequence of the Accep-tance of the Potsdam Declaration (Imperial Ordinance No. 294 of 1946) :


1. Nikka Kogyo K.K. (No. 120, Kuno, Odawara-shi, Kanagawa-ken)

Sort Quantity LocationMovables 2 pieces No. 120, Kuno, Odawara-shi, Kanagawa-ken

2. Takano Magozaemon (No. 92, 3-chome, Yanagi-cho, Kofu-shi, Yamanashi-ken)

Sort Quantity LocationMovables 1 piece No. 12, 3~chome, Yanagi-cho, Kofu-shi, Yamanashi-ken

Ministry of Agriculture and Forestry Notification No. 242

August 14, 1950In accordance with the provision of Art. 7 of Fertilizer Law (Law No. 127 of 1950), the follow-

ing kinds of fertilizer were registered and registration certificates thereof were delivered on July20,.1950:

Minister of Agriculture and ForestryHIROKAWA Kozen

Regi strationNumber

SEI No. 1

SEI No. 2

SEI No. 3SEI No. 4SEI No. 5

Name of Fertilizers

19 Fused phosphate

20 Fused phosphate

20 Lime nitrogen21 Lime nitrogen22 Lime nitrogen

Amount of garanteedingredients {%)

Citric acid solu-ble phosphate 19.0

Citric acid solu-ble phosphate 20.0Total-nitrogen 20.0Total nitrogen 21.0Total nitrogen 22.0

4,.

Name and Address ofProducer

Tekkosha Co., Ltd.(Ryuichi Sano)No. 4-8, 3-chome, Kyobashi,Chuo-ku, Tokyo-To

SEI No. 6

SEI No. 7

SEI No. 8

SEI No. 9

SEI No. 10

SEI No. ll

SEI No. 12

SEI No. 13

SEI No..14

SEI No. 15

SEI No. 16SEI No. 17SEI No. 18

SEI No. 19SEI No. 20SEI No. 21SEI No. 22SEI No. 23

SEI No. 24

SEI No. 25

SEI No. 26

21.0 Ammonium sulphate Ammoniacal

nitrogen

20.9 Ammonium sulphate Ammoniacal. nitrogen

20.8 Ammonium sulphate Ammoniacalnitrogen


25.0 Ammonium chloride Ammoniacalnitrogen

20.6 Ammonium sulphate Ammoniacal

nitrogen

20.7 Ammonium sulphate



21.0 Ammonium sulphate*

45.0 Urea46.0 n20 Lime-nitrogen

21 Lime-nitrogen222324Fuji brand 20.6Ammonium sulphate

Fuji brand 20.8Ammenium sulphateFuji brand 21.0Ammonium sulphate20 Lime-nitrogen

21.0

20.9

20.8

20.6

25.0

20.6

20.7v

'20.8

20.9

21.0Total nitrogen 45.0

46.020.0

21.022.0

23.024.0

AmmoniacalnitrogenAmmoniacalnitrogenAmmoniacalnitrogenAmmoniacalnitrog en

Ammoniaca1nitrogen

AmmoniaealnitrogenAmmoniacalnitrogen

20.6

20.8

21.0Total nitrogen 20.0

S E I N o . 2 7 2 1 2 1 .0

S E I N o . 2 8 2 2 2 2 .0

S E I N o . 2 9 2 3 2 3 .0

S E I N o . 3 0 1 5 .O C a lc iu m -su p e r - S o lu b le

p h o s p h a t e p h o s p h a t e 1 5 .0

W a t e r s o l u b le

p h o sp h a t e 1 3 .Os E I N o . 3 1 1 5 .5 1 5 .5

1 3 .0S E I N o . 3 2 16 .0 1 6 .0

1 3 .0

Nippon Suiso Kogyo Co., Ltd.(Seijiro Shono)No. 34, Takayuma, Gnahama-machi, Iwaki-gun, Fukushi-ma-ken

Asahi Garasu Co., Ltd.(Kichi Watanabe)No. 1, 4-chome, Ginza, Chuo-ku, Tokyo-ToNitto Kagaku Co., Ltd.(Aiichiro Fujiyama)No. 2, Kanda Toyama-cho,Chiyoda-ku, /Tokyo-To

Denki Kagaku Kogyo Co., Ltd.(Tetsuji Kondo)No. 3, 1-chome, Shintomi-cho,Chuo-ku, Tokyo-To

Tokai Ryuan Kogyo Co., Ltd.(Ken-ichi Oda)No. ll, Sakuma-cho, Chiyo-da-ku, Tokyo-To

Chuetsu Denki Kogyo Co., Ltd.(Masayasu Suyama)No. ' 266-1, Azuma-cho, Na-mekawa-cho, Nakashinkawa-gun, Toyama-ken

Nitto Kagaku Kogyo Co., Ltd.(Aiichiro Fujiyama)No. 2, Kanda Toyama-cho,Chiyoda-ku, Tokyo-To

S E I N o . 3 3 16 .5

S E I N o . 3 4 1 7 .0

S E I N o . 3 5 1 7 .5

S E T N o . 3 6 1 8 .0

S E T N o . 3 7 1 8 .5

S E I N o . 3 8 1 9 .0

*S E T N o . 3 9 1 5 .0

S E I N o . 4 0 15 .5

S E I N o !1 4 1 1 6 .0

S E I N o . 4 2 1 6 .5

S E I N o . 4 3 1 7 .0

S E I N o . 4 4 17 .5

S E I N o . 4 5 1 5 .0

"\

S E I N o . 4 6 1 5 .5

S E I N o . 4 7 1 6 .0

S E I N o . 4 8 1 6 .5

S E I N o . 4 9 1 7 .0

S E I N o . 5 0 2 0 .6

1 6 .5

1 3 .5

17 .0

1 4 .0

1 7 .5

1 4 .5

1 8 .0

15 .0

1 8 .5

1 5 .5

19 .0

1 6 .0

1 5 .0 N it to R y u s o C o ., L t d .

1 3 .0 (S h in ji U e n o )

N o . 1- 1 , 2 -c h o m e , N ih o m b a -

s h i M u r o -m a c h i , C h u o -k u ,

T o k y o -;T o

1 5 .5/

1 3 .0

1 6 .0

13 .0

1 6 .5

1 3 .5

17 .0

1 4 .0

1 7 .5

1 4 .5

15 .0 R a s a K o g y o C o ., L t d .

1 3 .0 (A k iic h i Y o n e y a m a )

N o . 2 - 7 , 1 -c h o m e , K y o b a s h i,

C h u o -k u , T o k y o -T o

1 5 .5

13 .0

1 6 .0

1 3 .0

1 6 .5

1 3 .5

1 7 .0

1 4 .0

20.6 Ammonium sulphate Ammoniacal Fuji Seitetsu Co., Ltd.

nitrogen

S EI No. 51 Solid composed fertilizer Ammoniacal

20.6 w (Shigeo Nagano)No. 12-1, 1-chome, Nihom-

bashi Edobashi, Chuo-ku,Tokyo-ToNippon Hiryo Co., Ltd.

(Shizuki Moriyama)No. 1, 2-chome, NihombashiMuro-machi, Chuo-ku, Tokyo-ToT

Ichimaru Hiryo Co., Ltd.(Yasukyu Sato)No. 75, Azuma-cho, Meguro-ku, Tokyo-ToYuwa Sangyo Co., Ltd.(Den Watanabe)No. 1, Naka-cho, Hachioji-shi, Tokyo-To

-6-

N o , 1 n i t r o g e n 5 .0

W a t e r s o l u b l e

p h o s p h a t e 2 .2

W a t e r s o l u b l e

p o t t a s i u m 1 .5

S E I N o . 5 2 1 0 . O S o l u b l e m a n g a n i c W a t e r s o l u b l e

f e r t i li z e r m a n g a n

S E I N o . 5 3 1 0 . 0 1 0 . 0

h

<

SEI No.f54,

SEI No. 55

SEI No. 56SEI No. 57SEI No. 58SEI No. 59

SEI No. 60

SE1 Me 61

SET No. 62

SEI No. 63

SEI No. 64

SEI No. 65

SEI No. 66

SEI No. 67

SEI No. 68

SEI No. 69

SEI No. 70

SEI No. 71

20.020 Lime-nitrogen

n 20.0Total nitrogen 20.0

21222324 n


20.9 Ammoniacalnitrogen 20.9

20.8 Ammoniacainitrogen 20.8

20.6 By-products ammonium Ammoniacal20.6

IbigawaDenki Kogyo Co.,Ltd.(Toshio Miyadera)No. 1, 2-chome, Kanda-machi, Ogaki-shi, Gifu-ken

Ube Kosan Co., Ltd. N(Akira Tawarada*)1976-1, Ogushi, Ube-shi,Yamaguchi-ken

sulphate34.0 Amjnonium nitrate

Ogi brand 20,6Ammonium sulphate

20.7

20.8

20.9

21.0

nitrogenNitrate nitrogen 17.0Ammoniaealnitrogen 17.0 ,

Ammoniaealnitrogen s 20.6

20.7

20.8

20.9

21.0

Shin Nippon Chisso HiryoCo.,. Ltd.(Ko Kitayama)No. 1, Soze-cho, Kita-ku,Osaka-shi

Ogi brand 6.0Ammonium sulphate solution15.0 Calcium-supet'phos- Soluble phosphatephate 15.0

Containing watein-soluble phosphate

S E T N o . 7 2 1 5 . 5

S E I N o . 7 3 1 6 .0

S E I N o . 7 4 1 6 .5

S E I N o . 7 5 1 7 .0

S E I N o . 7 6 1 7 .5

S E I N o . 7 7 1 8 .0

S E I N o , 7 8 1 8 .5

S E I N o . 7 9 1 9 . 0

13.0

15.5

13.016.0

13.0

16.513.517.0

14.0

17.5

14.518.0

15.0

18.515.5

19.0

16.0

Kamishima Kagaku KogyoCo., Ltd.(Kiyoshi Miyahara)No. 20, Doshima Kita-eho,

' Kita-kn, Osaka-shi

J

S E T N o . 80 19 .5

S E I N o. 8 1 20 .0

S E I N o. 82 2 0.5

S E T N o. 8 3 2 1.0

S E I N o . 84 K am ish im a equ th e sized

fertiliz er N o. 1

SEI No. 85 No. 2

SEI No. 86 No. 3

SEI No. 87 No. 4

SEI No. No. 5,

SEI No. No. 6

SEI No. 90 Special mixed fertilizerNo. 5

19.5w 16.5

20.017.020.5

' 19.0

21.019.5

Total nitrogen '8.0

Ammoniacal ' tnitrogen 8.0Soluble phosphate 6.5Containing water-soluble phosphate 6.0Water solublepottasium 5.0 ,

Total nitrogen 8.0Ammoniacalnitrogen 8.0Soluble phosphate 7.5Containing waterssoluble phosphate 7.0Water solublepottasium 3.0

Total nitrogen 6.0Ammoniacalnitrogen 6.0Soluble phosphate 8.5Containing water-soluble phosphate 8.0Water solublepottasium 4.0

Total nitrogen 10.0Ammoniacalnitrogen 10.0Soluble phosphate 5.5Containing water-soluble phosphate 5.0Water solublepottasium 5.0

Total nitrogen 5.0Ammoniacalnitrogen 5.0Soluble phosphate

10.5Containing water-soluble phosphate 10.5

Total nitrogen 8.0Ammoniacalnitrogen 8.0Soluble phosphate 8.5Containing water-soluble phosphate 8.0

Total nitrogen 5.0Ammoniacalnitrogen 5.0Total phosphate ll.5

4

SEI No. 91 Mixed fertilizer No 5

SEI No.>92 No. 8

K

SEI No. 93 No. ll

SEI No. 94 No. 4

<•E

SEI No. 95 *Mixed fertilizer (A)

SEI No. 96 Mixed fertilizer 9, 9, 6

T

Containing solublephosphate ll.0Containing water-soluble phosphate 10.5Total pottasium 3.0Containing water-soluble pottasium 3.0 -

Total nitrogen 5.0Containing ammo-niacal nitrogen 5.0Total phosphate 12.5Containing solublephosphate 12.0Containing water-soluble phoiphate ll.5

Total nitrogen 8.0Containing ammo- *niacal nitrogen 8.0Total phosphate 10.0Containing solublephosphate 9.5Containing water-soluble phosphate 9.0

Total nitrogen ll.0Containing ammo-niacal nitrogen ll.0Total phosphate 6.5Containing solublephosphate 6.0Containing water-soluble phosphate 5.5Total pottasium 4.0Containing water- *soluble pottasium 4.0

Total nitrogen 4.0Containing ammo-niacal nitrogen 4.0Total phosphate 13.5Containing solublephosphate 13.0Containing water-soluble phosphate 12.5

Total nitrogen 10.0Containing ammo-niacal nitrogen 10.0Total phosphate 7.0Containing solublephosphate 6.5Containing water-soluble phosphate 6.0Total pottasium 5.0Containing water-soluble pottasium 5.0

Total nitrogen 9.0Containing ammoniacal nitrogen 9.0Total phosphate 9.0

9

SEI No. 97 Perfest Mixed Fertilizer!No.5

SEI No. 98 s Mixed fertilizer (Ku)

SEI No. 99 (Ta)

SEI No. 100 Perfest Kamishimafertilizer

SEI No. 101 Special Kamishimafertilizer

Containing solublephosphate 8.5Containing water-soluble phosphate 8.0Total pottasium.0Containing water-soluble pottasium 6,0

Total nitrogen 5.0Containing ammo-niacal nitrogen 4.0Total phosphate 8.5Containing solublephosphate 7.5Containing water-soluble phosphate 7.0Total pottasium 2.0Containing water-soluble phosphate 2.0



Total nitrogen 8.0Containing ammo-niacal nitrogen 7.5Total phosphate 7.5Containing solublephosphate 7.0Containing water-soluble phosphate 6.5Total pottasium 3.0Containing watar-soluble pottasium 3.0

Total nitrogen 7.0Containing ammo-niacal nitrogen 6.5Total phosphate 8.0Containing solublephosphate 7.5

A

A

"W

-10-

h

SEI No. 102 15l0 Calcium-super-

phosphate

SEI No. 103 15.5

SEI No. 104 16.0

SEI No. 105 16.5

SEI No. 106 17.0

SEI No. 107 17.5

SEI No. 108 18.0

SEI No. 109 15.0

SEI No. 110 15.5

SEI No. Ill 16.0

SEI No. 112 16.5

SEI No. 113 17.0.

SEI No. 114 17.5

SEI No. 115 Mixed fertilizer

No. 5 (Ko)

SEI No. 116 Mixed fertilizerNo. 8 (Ko)

SEI No. 117 Mixed fertilizer(Perfest) Ko No. 5

Containing water-soluble phosphate 7.0Total pottasiu.ni 2.0Containing water-soluble pottasium 2.0Soluble phosphate 15.0Containing water-

z soluble phosphate 13.0

15.513.016.013.016.513.517.014.017.514.5

Total nitrogen 5.0Containing ammo-niacal nitrogen 5.0Total phosphate 12.0Containing solublephosphate A ll.0Containing water-soluble phosphate 10.2

Total nitrogen 8.0Containing ammo-niacal nitrogen 8.0Total phosphate 9.0Containing solublephosphate 8.5Containing water-soluble phosphate 7.8

Total nitrogen 5.0Containing ammo-niacal nitrogen '5.0Total phosphate ll.0Containing ammo-niacal nitrogen 5.0

Ishihara Sangyo Co., Ltd.(Shiro Yoshizumi)No. 1, 1-chome, Tosabori-dori, Nishi-ku, Osaka-shi

Kabushiki KaishaTaki Seihi-sho(Sanryo Taki)No. 346, Befu, Befu-cho,Kaho-gun, Hyogo-ken

-ll-

SEI No. 118 KoNo.8

SEI No. 119 20.6 Ammonium sulphate

Containing solublephosphate 10.0Containing water-soluble phosphate 9.2Total pottasium 2.0Containing water-soluble pottasium 2.0Total nitrogen 8.0Containing ammo-niacal nitrogen 8.0Total phosphate 8.0Containing solublephosphate 7.0Containing water-soluble phosphate 6.2Total pottasium 2.0Containing water-soluble pottasium 2.0Ammoniacalnitrogen 20.6

k

s E I N o . 1 2 0 2 0 .8 2 0 .8

s E I N o . 12 1 2 1 .0 2 1 .0

S E I N o . 1 2 2 2 0 L im e -n it r o g e n T o t a l n it ro g e n 2 0 .0

s E I N o . 1 2 3 2 1 2 1 .0

S E I N o . 1 2 4 2 2 2 2 .0

s E I N o . 1 2 5 2 3 2 3 .0

S E I N o . 1 2 6 2 4 2 4 .0

S E I N o . 1 2 7 2 0 .6 A m m o n i u m s u lp h a t e A m m o n ia c a l

n it r o g e n 2 0 .6

SEI No. 128 15.0 Calcium-supe phos- Solublephosphate

phate

SEI No. 129 15.5

SEI No. 130 16.0

SEI No. 131 16.5

SEINo. 132 ' 17.0

SEI No. 133 15.0

SEINo.134 15.5 "

SEI No. 135 16.0

SEI No. 136 16.5

SEI No. 137 16.0 Thomas phosphate

SEI No. 138 17.0

15.0C o n t a in i n g w a t e r -

s o l u b l e p h o s p h a t e

1 3 . 0

1 5 . 5

1 3 .0

1 6 .0

1 3 .0

1 6 .5

1 3 .5

1 7 .0

1 4 .0

1 5 .0

1 3 .0

D

1 5 .5

1 3 .0

1 6 . 0

1 3 .0

1 6 . 5

1 3 . 5

C i t r i c a c i d s o l u b l e

p h o s p h a t e 1 6 .0

1 7 .0

Showa Denko Co., Ltd. t(Seiji Nagai)No. 30-4, Akasaka Tameike-cho, Minato-ku, Tokyo-To

Yawata -Sei'tetsu Co., Ltd.

(Takashi Miki)No. 2, 2-chome, Marunouchi,Chiyoda-ku, Tokyo-ToKureha Kagaku Kogyo Co.,

Ltd.(Sabu.ro Araki)No. 8, 5-chome, NihombashiTomizawa-cho, Chuo-ku, To-

kyo-To

Nippon Kokan Co., Ltd.

(Ju Kawada)No. 10-1, 1-chome, Marund-uchi, Chiyoda-ku, Tokyo-To

-r'

12

K

SEI No. 139 20.0 Ammonium sulphate

SEI No. 140 20.3

SEI No. 141 42.0 Calcium-superphos-phate

SEI No. 142 43.0

SEI No. 143 44.0

SEI No. 144 ,45.0

SEI No. 145 46.0

SEI No. 146 47.0

SEI No. 147 16.0 Fused phosphate

SEI No. 148 1?.O

SEI No. 149 18.0SEINo. 150 19.0 :

SEINo. 151 20.0 .SEI No. 152 20.6 Ammonium sulphate

SEI No. ,153 20.8SEINo. 154 -21.0SEI No. 155 20.5 By-products

ammonium sulphate

SEI No. 156 20.6 Ammoniumsulphate

SEI No. 157 20.7SEI No. 158 20.8SEINo. 159 20.9 .SEI No. 160 21.0SEI No. 161 20 Lime-nitrogen x

SEI No. 162 21 "SEI No. 163 22SEI No. 164 23. >rSEI No. 165 24SEI No. 166 20.6 Ammonium sulphate

A m m on ia ca l

n itro g en 20.0

20.3

S olu ble p h osp h a te 42 .0

C on ta inin g w a ter-

solu ble p h osp h a te

40 .0

43.0

40.0

44 .0

4 1.0

45.0

42.0

46.0

43.0

47.0

44 .0

C itric a cid solu b le

p h osp h a te 16.017.0

18 .0

19.0

20.0

A m m on ia ca l

n itrog en 20*(:

Tokyo Gasu Co., Ltd.(Goro Takada)

JSIo. 15", 1-chome, ShibaKaigan-dori, Minato-ku,Tokyo-To

* Nippon Kagaku Kogyo Co.,Ltd.(Kanji Otsuka)No. 200, 9-chome, Kameido-cho, Koto-ku, Tokyo-To

Ammoniacalnitrogen

20.821.0

20.5

Ammoniacal nitrogen

20.620.7

w 20.8

20.9. n 21.0

Total nitrogen 20.0

Toa Gosei Kogyo Co., Ltd.(Matsunosuke Nagataki)No. 8, 2-ehome, Shiba Ta-mura-cho, Mrnato-ku, Tokyo-

To

Nippon Kasei Kogyo Co., Ltd.(Tokiichiro Kuwata)No. 6, 6-chome, Nishi Ginza,Chuo-ku, Tokyo-To

Nippon Kabaito Kogyo Co.,

Ltd.(Masao Okumnra)No. 2-1, 2-chome, Marunouchi,Chiyoda-ku, Tokyo-To

2 1 .0

2 2 .0

2 3 .0

2 4 .0

A m m o n ia c a l T o y o K o a t s u K o g y o C o ., L t d .

n itr o g e n 2 0 .6 (I k u o I s h ig e )N o . 1- 1 , 2 -ch o m e , N ih o m b a -

s h i M u r o -m a c h i, C h u o -k u ,

T o k y o -T o

13-

S E I N o . 16 7 2 0 .7 A m m o n iu m su lp h a te

S E I N o . 1 6 8 2 0 .8

S E I N o . 16 9 2 0 .9

S E I N o . 1 7 0 2 1 .0

S E I N o . 1 7 1 2 1 .0

S E I N o . 17 2 2 0 .6

S E T N o . 17 3 2 0 .8

S E I N o . 1 7 4 2 1 .0

20.7

20.820.9

21.0

21.0

20.6

20.8

21.0

Befu Kagaku Kogyo Co., Ltd.(Torata Matsui)No. 346; Miyanishi, Ahe-mura,Kako-gun, Hyogo-ken

Ministry of Agriculture and Forestry Notification No. 243

August 14, 1950In accordance with the provisions of the Forest Law (Law No. 43 of 1907), the Protection

Forests in the following area shall hereby be abolished:

Minister of' Agricultureand Forestry

HIROKAWA Kozen !Tottori-ken:

No. 264-2, Ninotani, Shimokado-o, Kamo-mura, Yazu-gun ; No. 733-3, Myoken-yama, Ishida-momoiand No. 640, Nishishinkoyama, Ikeda of Kuninaka-rnura, do. ; No. 731-2, Otani-dori, Tono, Omi-kado-mura, do. ; No. 522-2, Otani-kamiwake, Fukumoto, Kamo-mura, do. ; No. 476-2, Inadayama,Yokomakura, Yamato-mura, Ketafca-gun; Nos. 1703-65 and 1703-66, Kamihama, Karo-machi,'

Tottori-shi; No. 1962 (of the. registered whole acreage of 1 cho 2 tan 4 se 22 bu, the estimatedacreage of the portion to be abolished being 4 tan 5 se), Nishimatanoni, Uno, Uno-mura, Tohaku-gun; No. 622-1 (of the registered whole acreage of 1 cho 9 tan 4 se 19 hu, the estimated acreageof the portion to be abolished being 2 tan), Shiritani, No. 624-1 (of the registered whole acreageof 7 tan 7 se 7 bu, the estimated acreage of the portion to be abolished being 1 tan 5 se), Mori-yama and No. 627 (of the registered whole acreage of 4 cho 3 tan 1 se 20 bu, the estimatedacreage of the portion to be abolished being 1 cho) Suginokohira of Ojikadani, Togo-mura,Tohaku-gun; No. 1484, Shimodoi, Motodaka, Togo-mura, Ketaka-gun; No. 2315-5, Murayashikiand No. 2304, Sotoshimbun-higashi-dori of Yatsukami, Hamamura-machi, do. ; Nos. 385-24 and385-25, Kaihira, Ide, Aoya-machi, do.

Ministry of International Trade and Industry Notification No. 147

August 14, 1950The following Import Notice is made in accordance with the provisions of Article 1 of the

Regulation for Control of Import Trade (Ministry of International Trade and Industry OrdinanceNo.'77 of 1949) :

Minister of InternationalTrade and Industry

YOKOO ShigemiImport Notice No. 24 - ' ,

CodeNo.

Item ofGoods Source

Percentage& Kind ofCollateral

7009 Magnetite7009 Haematite6671)6672/

7080 ManganeseOre

Asbestos

Korea (South) 5%

Korea (South) 10% (Cash)

Alloca-tion

Certifi-cate

Required

NotRequired

OpeningDate of

Applica-tion

August 16

ClosingDate of

Applica-tion

Sept. 30

OtherConditions

August 16 Sept. 30 Two copies each ofcertificate evidenc-ing purchase ordersplaced by manu-facturers of steelare to be filed to-gether with LicenseForm A.

A-

14-

J^ 6621 Magnesite Korea (South) 10% (Cash)

Korea (South.)August 16 Sept. 30 ditto

August 16 Sept. 30 ditto

August 16 Sept. 30 ditto

August 14 Sept. 30

y

NotRequired

6622 Magnesia Korea (South.) 10% (Cash) Notclinker - Required

6630 Fluorspar Korea (South) 10% (Cash) Not

Required7001 Pyrite Korea (South) 10% (Cash) Not

Required6681 Amorphous

Graphite6682 Chrystallin

Graphite7273 Ferro-Silicon7031 Lead Ore7331 Zinc Concentrate7384 Sheelite.

Concentrate7309 Electroryte6531 Talc6000 Kaolin1984 Cotton Waste ~198511986 ) Hemp Waste1994J1982 Waste Silk;- Miscellaneous

an)Import Contract under this Import Notice shall entertain conditions as specified hereunder;

(1) Payment shall be settled by the Korean-Japan Open Account under the FinancialAgreement for Trade between Korea and Japan.

(2) Party to the Import Contract on the Korean side (Seller) shall be Daikan TradingCorporation, Government Agency of the Republic of Korea.

(3) Terms of delivery shall be ex vessel or ex warehouse at Japanese ports.

Notes :

<

Ministry of International Trade and Industry Notification No. 148 -~

August 14, 1950

The following Import Notice is made in accordance with the provisions of Article 1 of theRegulation for Control of Import Trade (Ministry of International Trade and Industry Ordinance

No. 77 of 1949): ,Minister of International

•E ' Trade and IndustryYOKOO Shigemi

Import Notice No. 25

CodeNo.

Item ofGoods

7009 Iron Ore

2700 Paper forNewspaperPrinting

Source

SterlingAreaCanada

ImportLimit

600,000

200,000

Per-centage& Kindof Col-lateral

Alloca- Opening Closingtion Date of Date of

Certifi- Applica- Applica-cate tion tion

2% Required August15 Sept. 30

5% Required August17 Sept. 30

OtherConditions

Itis required to besettled by means ofBack to Back L/C orEscrow L/C.

Note: In the item of Source of this table, " Sterling Area" meansareas as enumerated in AnnexI. of Fiscal Regulation concerning Import Trade and Payment for Invisible Trade (Foreign Ex-change Control Board Regulation No. 3 of 1949).

Ministry of Telecommunications Notification No. 190

August 14, 1950

The following Radio Telegraph Sub-agencies were established as from undermentioned dates :

Minister of TelecommunicationsTAMURA Bunkichi ,

Name Position

Hosei-maru No. 5Radio TelegraphSub-agencyKyowa-maru No. 5Radio TelegraphSub-agencySado Radio Tele-*graph Sub-agencyKaiun-maru No. 6Radio * TelegraphSub-agencyFukucho-maru No. 6Radio # TelegraphSub-agencyDaikoku-maru No. 12Radio TelegraphSub-agencyFusa-maru No. 15Radio TelegraphS ub-agency

Hosei-maru No. 5belonging to M0RI-TA MoheiKyowa-maru No. 5belonging to KATOBunkichiSadb belonging toKaijohoan-bu No. 9Kaiun-maru No. 6belonging to YOSHI-DA TokutaroFukucho-maru No. 6belonging to SUZUKIRentaroDaikoku-maru No. \2belonging to FUJI-NAKA HachiroFusa-maru No.•E*15belonging to MAE-DA Tomogi

C all N om en clature M oored D ate ofsign on telegraph harbor establishm ent

JC D Z D aig o Ito M ay 31, 1950H psei-m aru

JR F R D aig o Shuk utasoK yow a-m aru

JF B H S ado N iigata J un e 27, 1950

JG E K D airok u E na M ay 31, 1950K aiun-m aru

JPP P D airok u K arakuw a M ay 31, 1950

F ukucho m aru

Fujinaka Nagasaki July 3, 1950Daijuni *

Daikoku-maruDaijugo Murotottiisaki June 8, 1950Fusa-maru ^

A

Ministry of Telecommunications Notification No. 191

August 14, 1950

The following Radio Telegraph Sub-agencies were abolished as from undermentioned dates :

Name

Minister of TelecommunicationsTAMURA Bunkiehi

Location Date ofabolishment

Takuyo-maru Radio Telegraph Sub- Takuyo-maru belonging to Miyagi Kan- June 14, 1950

agencyNankai-maru No. 1 Radio TelegraphSub-agencyTento-maru No. 14 Radio TelegraphSub-agency

zume Co., Ltd.Nankai-maru No. 1 belongingto HAMA- i^Eay 20, 1950DA KenzoTento-maru No. 14 belonging to MORI-TA Yukio

Marujo-maru Radio Telegraph Sub- Marujo-maru belonging to NIHEI Jo May 25, 1950

agencyYukiyoshi-maru Radio Telegraph Sub- Yukiyoshi-maru belonging to NAGANO April 9, 1950

agencyMiyake Radio Telegraph Sub-agency

KamekichiMiyake belonging to Kaijohoan-cho May 25, 1950

INSTRUCTIONS

Ministry of Labor Instructions No. 9

August 14, 1950

The Regulations concerning the Training WithinIndustry Instructor (Ministry of Labor Instruc-

tions No. 4 of X950) shall be abolished:Minister of tabor

HORI Shigeiu

Supplementary Provision :The present Instructions shall come into force

as from the day of the promulgation and applyas from July 26, 1950.

Y

-16-

PUBLIC NOTICE

ATTORNEY-GBNERAL'S OFFICE

Factory Foundation

August 14, 1950Whereas Showa Sekiyu K. K., 93, 2-chome,

Tsubohazu, Shinjuku-ku, Tokyo, has applied forregistration of alteration of the inventory of theestablished factory foundation with intent to addto the said foundation the machinery, implementsand structures belonging to Kawasaki Seiyu~shoof the said company at 46, Ogi-cho, Kawasaki-shito the factory foundation; register No. 52 of thisBureau, any person who has a clam over themovable property that is to be included in theaforesaid foundation or any creditor of seizure,provisional seizure or provisional disposition of

^ the abovementioned property, shall file his claimwith this Office within thirty-two days from theday of publication of this notice.

The inventory of the said foundation is availableat this Office for the inspection of the interestedparties. >

Kawasaki Branch Office,Yokohama District Legal

Affairs Bureau

August 14, 1950

Whereas Boseki Hemmo Plant, Hirata GyomoS^izo K. K., 32, Amagasuga, Yokkaichi-shi andother 22 lots, has applied for registration ofalteration of the inventory according to the addi-tion of the machinery and implements belongingto Shokufu Plant of the said company, 37, OazaTakamatsu, Kawagoe-mura, Mie-gun, to thefactory foundation, any person who has a claimover the movable property that is to be includedin the aforesaid foundation or any creditor ofseizure, provisional seizure or provisional disposi-tion of the abovementione^l property, shall file hisclaim with this Office within thirty-two days fromthe day of publication of this notice.

The inventory of the said foundation is availableat this Office for the inspection of the interestedparties.

Tomisuhara Branch Office,Tsu District Legal

Affairs Bureau

August 14, 1950

Whereas Kurashiki Reiyon Kabushiki Kaisha,1,621, Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama-ken, hasapplied for the registration of an additional andrevised inventory of factory foundation in regardto the land, buildings, machinery and implementsbelonging to the Saijo Plant of the said company

\

located at 892, Tsuitachiichi, Saijo-shi, Ehime-kenbecause of a newly addition of those items to thefactory foundation, any person who has a claimover the movable property that is to be includedin the said foundation or any creditor of seizure,provisional seizure or provisional disposition shallfile his claim with this Office within thirty-twodays from the date of publication of, this Notice.

The Inventory of the said foundation is avail-able at this Office for the inspection of the in-terested parties.

"N Kurashiki Branch Office,Okayama District Legal

Affairs Bureau

MINISTRY OF FINANCE

Public Notice of Certified PublicAccountant Examination

August 14, 1950As to the execution of Certified Public Ac-

countant Examination in 1950, it is hereby notifiedas follows in accordance with the provisions ofAiticle 2 of the Certified Public AccountantExamination Regulations (Certified Public Ac-countant Administration Commission RegulationNo. 3 of 1950):

Chairman of Certified PublicAccountant AdministrationCommission s

KAWAMOTO Bun-ichi

. The Second Special Examination for CertifiedPublic Accountant shall be held as follows:(1) Date and Subjects of Examination

October 28, 1950 ,(a) Theory on Accounts (from 9 a.m. to 10

a.m. and from 10.30 a.m. to ll.30 a.m.)(b) Laws and Ordinances concerning the

business of Certified Public Accountant(from 1 p.m. to 2 p.m. and from 2.30 p.m.to 3.30 p.m.)

October 29, 1950(c) Business Practice on Accounts (from 9

a.m. to 10 a.m., from 10.30 a.m. to,ll.30a.m., from 1 p.m. to 2 p.m. and from 2.30

p.m. to 3.30 p.m.)October 30, 1950

. (d) Audit of Accounts (from 9a.m. to 10a.m., from 10.30 a.m. to ll.30a.m., from1 p.m. to 2 p.m. and from 2.30 p,m. to 3.30p.m.)

(2) Place of ExaminationThe Examination shall be held at the

locality of each Local Financial Bureau(Tokyo, Osaka-Sapporo, Sendai, Nagbya,Kanazawa, Hiroshima, Takamatsu, Fuku-oka and Kumamoto).

The Examination-Hall shall be noticedlater -on the Official Gazette.

_17-

2. The Final Examination of Certified PublicAccountant shall be held as follows:(1) Date and Subjects of Examination

November 4, 1950(a) Auditing in relation to financial affairs

(from 9a.m. to 10a.m. and from 10.30a.m.lo ll.30 a.m.)

(b) Analysis relating of financial affairs(from 1 p.m. to 2 p.m. and from 2.30 p.m.to 3.30 p.m.)

(c) Practical work of accounting (from 9a.m. to 10 a.m. and from 10.30 a.m. to ll.30a.m.)

(2) Examination HallMeeting room of the Ministry of Finance

No. 2, Honshio-cho, Shinjuku-ku, Tokyo.

3. The application for the Special Examination

for Certified Public Accountant and the applica-tion for the I^inal Examination of CertifiedPublic Accountant Examination shall be submit-ted to the Local Financial Bureau which hasthe jurisdiction over the district where he isabout to take the Examination during theperiod between September 18 and October 5,1950 and between October 15 and 25, 1950respectively.

4. As regards other matters pertaining to pro-cedures, etc., inquiries may be made to thecompetent Local Financial Bureau or CertifiedPublic Accountant Administration Commis-

MINISTRY OF EDUCATION

Registration of the Assignment of Copyright

A

R eg istra tio n - D a te of W o rkN u m be r T itle of D ate o f N a m e of P u rpo se o fD a te of W o rk P u b lication or A u th or R eg istra tio nR e g istr ation P e rfor m an ce

N o . 5636 , a G en da i S e p t. 30 , 1948 Y o shih ik o A ssig n m en tS ep t, 26 , 1949 M in sh u - N o v. 15 , 1948 S ek i of co p y rig h t

sh u g i R on R y oh ei(C om p lete Ish ig a m i

in on v ol.) J

N o . 5 6 3 7 , a G e n d a i S e p t . 3 0 , 19 4 8 Y o s h ih ik o

S e p t . 2 6 , 19 4 9 M in sh u - N o v . 1 5 , 19 4 8 S e k i

s h u g i R o n - R y o h e i

( C o m p le t e I sh ig a m i

in o n e v o l .)

August, 1950

Ground forRegistration

The assignment of copyrightfor this writing was madebetween the followingpersons on Sept. 30, 1948:

Assignor: Yoshihiko Seki(No. 4948, Oi Kanoezuka-cho, Shinagawa-ku, Tokyo-To)

Ryohei Ishigami (No. 3146*Oi Kashima-cho, Shina-

?gawa-ku, Tokyo-To)

Assignee: Shakai ShisoKenkyu-kai Shuppan-bu,represented by HikosaburoYasuda (c/o Saiwai Bldg.,Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku, Tqkyo-To)

Assignment The assignment of copyrightof copyright for this writing was made

* between the followingpersons on Sept. 30, 1948:

Assignor: Shakai ShisoKenkyu-kai Shuppan-bu,represented by HikosaburoYasuda (c/o Saiwai Bldg.,Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku, Tokyo-To)

Assignee: Yale UniversityPress. (143 Elm St., NewHaven, Connecticut, U.S.A.)

----,18 -

No. 5634, aSept. 26, 1949

Kiku toKatana(PartI &II)( Completein two vols.)

N o, 563 5, a K ik u to O c t. 15, 1948 M a tsu ji

S ep t. 26 , 1949 K a tan a D e c. 28 , 1948 H a seg a w a

(P a rt I & II)

(C om p le tein tw o vo ls.)

Oct. 15, 1948 Matsuji Assignment -The assignment of copyrightDec 28? 1948 Hasegawa of copyright for this writing was made

between the ' followingpersons on Oct. 15, 1948:

Assignor: Matsuji Hase-gawa (No. 121, Shimo-maruko-machi, Ota-ku,Tokyo-To) '

Assignee: Shakai ShisoKenkyu-kai Shuppan-bu,

' represented by HikosaburoYasuda (c/o Saiwai Bldg.,Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku, Tokyo-To)

Assignment The assignment of copyrightof copyright for this writing was made

between the followingpersons on Oct. 15, 1948:

Assignor: Shakai Shiso•E Kenkyu-kai Shuppan-bu,

represented by HikosaburoYasuda *(c/o Saiwai Bldg.,Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku, Tokyo-To)

Assignee: Houghton MifflinCo., (c/o Franz Horch, 325East 57th St., New York22, New York, U.S.A.)

Ministry of Education

MINISTRY OF INTERNATIONALTRADE AND INDUSTRY

Public Announcement

August 7, 1950

Name: Shinji YoshimuraDomicile or Residence: No. 466, Taishido-machi,

Setagaya-ku, Tokyo-To,^Document: A copy of a notification for submit-'

tance of an opinion of the application forregistration of Utility Model No. 13172 of 1944,dated February 5, 1947, to be delivered to the

above person ,Name: Mitsuo IharaDomicile or'Residence: No. 24, 2-chome, Katae-

machi, Higashinari-ku, Osaka-shiDocument: A copy of a notification for submit-

tance of an opinion of the application forregistration of Utility Model No. 2492 of 1945,dated January 23, 1948, to be delivered to the

above person #Name: Rikio KusakaDomicile or Residence: No. 4690, 7-chome, Kami-

itabashi-cho, Tokyo-To,Document: A copy of a notification for submit-

tance of an opinion of the application for

registration of Utility Model No. 1700 of 1946,

date January 20, 1948, to be delivered to theabove person

Name:- Shigeru YokosawaDomicile or Residence: No. 7% 1-come, Kami-

ogikubo, Suginami-ku, Tokyo-ToDocument: A copy of a notification for submit"

tance of an opinion of the application forregistration of Utility Model No. 8633 of 1946,dated February 23, 1948, to be delivered to theabove person

Name: Tamenari OkjDomicile or Residence: No. 2483, 10-chome, Ita-

bashi-cho, Itabashi-ku, Tokyo-ToDocument: A copy of a notification for submit-

tance of an opinion of the application forregistration of Utility Model No. 12146 of 1946,dated April 30, 1948, to be delivered to theabove personA respective copy of the abovementioned shall

be delivered at any time to the person concerned.The above is notified according to the provision•E

of Article 21 of the Regulations relative to theEnforcement of the-Patent Law, applied mutatismutandis in accordance with the provisions ofArticle 7 of the Regulations relativ3 to the En-forcement of the Utility Model Law.

Patent Agency

-19-

COMPANIES AND OTHERS

Notice re Dissolution(2nd Notice)

August ll, 1950Notice is hereby given that the undermentioned

company was dissolved on June 30, 1950, inaccordance with the decision made at the stock-holders' general meeting. Accordingly, the credi-tors to this company are requested to reporttheir claims within two months from the day ofpublication of this notice.

Failing any claim to.be submitted within theaforesaid -period, it shall be excluded from theliquidation.

Kaiko Denki KiK.0 Liquidator: Kikuji Aizawa

8, Nihombashi Ningyo-cho,Chuo-ku, Tokyo

Notice re Capital Reduction

August 8, 1950Notice is hereby given that at the stockholders'

general meeting of the undermentioned companyheld on July 20, 1950, it was decided that the totalamount of the capital of T5,000,000 should bereduced to ¥ 1,000,000.

Any creditor who has objection to the afore-said decision is requested to notify the companyto that effect within two months from the dayof publication of this notice.

- Fuji Kasei Kogyo K.K.39, 2-chome, Sakuragi-cho,

Suma-ku, Kobe

Notice re Dissolution(1st Notice)

August 7, 1950Notice is hereby given that the undermention-

ed company was desolved on July 31, 1950, inaccordance with the decision made at the stock-holders' general meeting held on the said day.Accordingly, the creditors to this company arerequested to report theirclaims within twomonths from the day following publication ofthe first notice.

Failing any claim to be submitted within theaforesaid period, it shall be excluded from theliquidation.

Yahata Mokko K.K.Liquidator : Giichi Ishi^ashi

2180-6, '4-chome, Asahi-machi, Nagaoka-shi ,

Notice re Dissolution(3rd Notice)

August 8, 1950Notice is hereby given that the undermentioned

company was dissolved on Aug. 4, 1950, in ac-cordance with the decision made at the stock-holders' general meeting held on the same day.Accordingly, the creditors to this company arerequested to report their claims within twomonths from the day of publication of the firstnotice.

Failing any claim to be submitted within the/aforesaid period, it shall be excluded from theliquidation.

Nissan Kono K!.K.•E Liquidator: Hisakichi Takeda

2, 1-chome, Shiba Tamura-cho, Minato-ku, Tokyo


July 5, 1950Notice is hereby given that the"undermention-

ed company was dissolved on June 20, 1950, inaccordance with the decision made at the stock-holders' general meeting.held ,on the same day.Accordingly, the creditors to this company arerequested to report their claims within two monthsfrom the day following publication of the firstnotice.


Fukusuke Akita-kenHairibai K.K.Liquidator :

Masakazu Hashimura100-1, Kami-tobise, Yokote-machi,

Hiraka-gun, Akita-ken


April 25, 1950Notice is hereby given that the undermentioned

company was dissolved on March 30, 1950, inaccordance with the decision made at the specialstockholders' general meeting held on the sameday. Accordingly, the creditors to this companyare requested to report their claims within twomonths from the day following publication of thisnotice. ^

Failing any claim to be submitted within theaforesaid period, it shall he excluded from theliquidation.

Utashima Shoji K.K.Liquidator: Kimi Takeda

c/o Daido Bldg., 1, 1-chome,Tosabori, Nishi-ku, Osaka

J

-20-


August 3, 1950Notice is hereby given that the undermentioned ,

company was dissolved on June ll, 1950, in ac-cordance with the decision made at the stock-holders' general meeting held on the same day.Accordingly, the creditors to this company arerequested to report their claims within twomonths from the day of publication of thisnotice.


K.K. lida Ka^aku Kogyo-shoLiquidator: Gensuke lida

353, Iguchido-machi, rIkeda-shi


July 10, 1950Notice is hereby given that at the undermention-

ed company was dissolved on June 20, 1950, inaccordance with the decision made at the stock-holders' general meeting held on the same day.Accordingly, the creditors to this company arerequested to report their claims within twomonths from the day following publication ofthe first notice.

Failing any claim to be "submitted within theaforesaid period, it shall be excluded from theliquidation. \

*. - ' Fukusuke Fukuoka-ken

Hambai K.K.Liquidator :

Yoshitaka Nakamura2, Shimo-gofuku-machi,

•E' Fukuoka-shi



association was dissolved in accordance with theprovision of Art. 2 par. 2 of the EnforecementLaw for the Smaller Enterprises, etc., Co-opera-tive Association Law. Accordingly, the creditorsto this association are requested report theirclaims within two months.

Ishikari-kannai Kashi-kogyoKyodo Kumiai

Liquidator: Mitsuyoshi Takedall, Higashi 10-chome, Odori,

Sapporo-shi

Notice re Dissolution: (3rd Notice)

July 5, 1950Notice is hereby given that the undermentioned

company was dissolved on June 20, 1950, in ac-cordance with the decision made at the stock-holders' general meeting. Acpordingiy, the credi-

tors to this company are requested to report theirclalm,s within two months from the day followingpublication of the first notice.

Failing any claim to be submitted within theaforesaid period, it shall be excluded from ttheliquida tion.

Fukusuke Qita-ken Hambai K.K.Liquidator: Juji Nakama

90, Gaza Oita, Oita-shi



company was dissolved on July 23, 1950, in ac-cordance with the decision made at the stock-holders' general meeting. Accordingly, the credi-tors to this company are requested to report theirclaims within two months from the day followingpublication of the first notice.

Failing any claim to be submitted within theaforesaid period, it shall be excluded from theliquidation, /

Tsuyama Qrimono K.K.Representative Liquidator :

Kenji Sasaki66-1, Zaimoku-machi,

Tsuyama-shi

Notice re Dissolution

(3rd Notice) \

July 7, 1950Notice is hereby given that the undermention-

ed company was dissolved on July 1, 1950, inaccordance with the decision made at the stock-holders' general meeting held on the same day.Accordingly, the creditors to this company arerequested to report their claims within two monthsfrom the day of publication of this notice.

Failing any claim to be. submitted within theaforesaid period, it shall be excluded from theliquidation.

K.K. Cabaret OrientLiquidator: Chokichi Miyazaki

369, Aza Machi, Shioyama-shi

21-

Notice re Dissolution(2ndNotice)* *

August ll, 1950Notice is hereby given in accordance with the

provision of* the Commercial Code that the under-mentioned company was dissolved on July 16, 1950,in accordance* with the decision made at theregular stockholders' general meeting. According-ly, the creditors to this company are requestedto report their claims within two months from theday following publication of this notice.


Jkeda Mokuzai K.K.Liquidators : Chozo Nishiguchi

Tokusaburo TadaSadaichi Fuchigami

2900, Tsukinuki-machi, Ikeda-shi

Notice re Dissolution' ' (2nd Notice)

July 25^, 1950Notice is hereby given that the undermentioned

company was dissolved on June 30, 1950, in ac-cordance with the decision made at the stock-holders' general meeting held on the same day.Accordingly, in case the creditors to this companyhave failed to repoit their claims within twomonths from the following publication of thefirst notice, their claims shall be excluded fromthe liquidation.

Fukusuke Niigata-kenHambai K.K.

Liquidator: Mitsuo Kubota41, 1-chome, Tokiwa-cho,

Nagaoka -shi


July 22, 1950Notice is hereby given that the undermentioned

.company was dissolved on July 22, 1950, in ac-cordance with the decision made at the generalmeeting held on the same day. Accordingly, thecreditors to this company are requested to reporttheir claims within two months from the day ofpublication of this notice.


Nikko Ken-men Boseki K.K.Liquidators: Tsunejiro Kondo

Kahei KumadaTakamasa KawaiShinkichi ShibataRenji Fukui

5, Aza Otsuka, Hanada-machi,Toyohashi-shi


August 14, 1950

Notice is hereby given that the undermention-ed company was dissolved on July 20, 1950, inaccordance with the decision made at the stock-holders' general meeting held on the same day.Accordingly, in case the creditors to this com-pany have failed to report their claims withintwb months from the day of publication of thisnotice, tneir claims shall be excluded from theliquid ation.

Nihon Yakuhin Kasei K.K.Representative Liquidator :

Kengo Hioki1, Soze-cho, Kita-ku, Osaka

Notice re Dissolution ^(1st Notice) , {

t ' July30, 1950

Notice' is hereby given that the undermentionedassociation dissolved in accordance with the deci-sion made at the special general meeting held onJuly 4, 1950. Accordingly, the creditors to thisassociation are requested to report their claimswithin two months from the day followingpublication of this notice.

Failing any claim to be submitted within theaforesaid period, it shall be excluded from theliquidation.'

Osaka-Fu Nan-yo-zai KyodoKumiai

Representative Liquidator :Motoichi Honji *

26, 2-chome, Sangen~ya-hama-dori, Taisho-ku, Osaka


August 6, 1950

Notice is hereby given that the undermentionedcompany was dissolved on August 1, 1950, inaccordance with the decision made at the stock-holders'-general meeting held on the same day.Accordingly, the creditors to this company arerequested to report •Etheir claims within two

months from the day of publication of thisnotice.

Failing any claim to be submitted within theaforesaid period, it shall be excluded from theliquidation,

Otaru Garasu K.K. ,Liquidator: Yoshinosuke Ebata18, 3-chome, Aioi-cho, Otaru-shi

-(

-22



company was dissolved on June 20, 1950v in ac-cordance'.with the decision made at the stock-holders' general meeting held on the same day.Accordingly, the creditors to this company arerequested to report their claims within two monthsfrom the day following publication of this notice.


K.K. Nishiumi Seisaku-shoLiquidators : Shogo Hara

* Sadamu Yamaguchi826, Shiradake-machi, /

Sasebo-shi

Notice re Amalgamation of Companies

August ll, 1950Notice is hereby given that at the stockholders*

general meetings of the undermentioned companiesrespectively held on August 10, 1950, itwas decid-ed that A Company should be merged with BCompany and the former continue to exist suc-ceeding to all the rights and duties of the latterwhich is to be dissolved on the effectuation of thesaid amalgamation.

In this connection, any creditor who has objec-tion to the above decision is requested to reportto that effect to the company concerned withintwo months from the day of publication of thisnotice.

(A) Kasuga Shoken K.K.6, 1-chome, Minami-ise-machi,

Naka-ku, Nagoya(B) Nakaichi Shoken K.K.

3, 2-chome, Minami-ise-machi,Naka-ku, Nagoya

Notice re Loss of Receipts for' Subscription

August 14, 1950Notiee/is hereby given that it was notified that

the following receipts had been lost. And ac-cordingly, they shall be invalidated in case noclaim is filed within one month from the day ofpublication of this notice:

Osaka Shosen K.K.1, Soze-cho, Kita-ku, Osaka

1. Receipts for Subscription for Additional NewStock in April, 1949 of the undermentioned com-pany (application in May, 1949)

Nominal Person: %Ryo Tsukura

Issuing Bank: Head Office of Kobe BankQuantity of Stocks: 70 stocksNo. of Receipt: No. 3464Nominal Person: Katsumi OkamuraIssuing Bank: Kyoto Branch, Sanwa BankQuantity of Stocks: 20 stocksNo. of Receipt: No. 19440Nominal Person: Hironori OkazakiIssuing Bank: Head Office of Osaka BankQuantity of Stocks: 150 stocksNo. of Receipt: No. 13503

2. Receipts for Subscription for Additional NewStocks in Nov., 1949 of the undermentionedcompany (application in Feb., 1950)

Nominal Person: Yoshjro KamiyaIssuing Bank: Head Office of Kobe Bank

, Quantity of Stocks: 100 stocks ,No. of Receipt: No. 126292Nominal Person : Tsunesaburo SatoIssuing Bank: Kyoto Branch, Teikoku BankQuantity of Stocks: 100 stocks and 50 stocksNo. of Receipts: No. 93364 (for 100 stocks,)

and No. 93363 (for 50 stocks)Nominal Person: Denko NishidaIssuing Bank: Head Office of Osaka BankQuantity of Stocks: each for 100 stocksNo. of Receipts: No. 10389 to No. 10391Nominal Person: Eiichi ledaIssuing Bank: Tokyo Branch, Sanwa BankQuantity of Stocks: for 50 stocks and 100

stocksNo. of Receipts: No. 49187 (for 50 stocks)

and No. 49188 (for 100 stocks).

Notice re Capital Reduction

August 8, 1950Notice is hereby given that at the special stock-

holders' general meeting of the undermentionedcompany held on June 19, 1950, it was decidedthat the total amount of the capital of ¥2,300,000should be reduced to ¥575,000, and as the method, *four stocks should be merged into one stock.

Any creditorlwho has objection to* the afore-

said decision is requested to notify the companyto that effect within two months from the dayof publication of this notice, and those who have ithe stocks of the company are requested to pre-sent them to the company* within three monthsfrom the day of publication of this notice.

Hiejima Tochi K.K.Representative Director :

Teiji Fukunaga21, Dojima Funadaiku-cho,

Kita-ku, Osaka

-23-•E

GAZETTE ENGLISH GOVERNMENT PRINTING …jalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/nag_pdf/...GAZETTE...

Documents

Transcript of GAZETTE ENGLISH GOVERNMENT PRINTING …jalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/nag_pdf/...GAZETTE...