GAZETA BEŁŻYCKA · 1,Gazeta Bełżycka - Wydawnictwo Samorzadowe W .belzyce-mdk.pl Gazeta...

WydawcaMiejski Dom Kultury w BełżycachAdres redakcjiul Tysiąclecia 26 24-200 Bełżycetel 81 517-22-30e-mail gbmdkwbwpplRedaktor naczelny Joacutezef KasprzakRedaktor wspoacutełpracujący Agnieszka Winiarska

Skład i opracowanie graficzne Agnieszka WiniarskaDrukAlf-GrafLublin ul Abramowicka 6e-mail infoalfgrafcomplRedakcja nie zwraca tekstoacutew nie zamoacutewionych oraz zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji

W y d a w n i c t w o S p o ł e c z n o - K u l t u r a l n e

GAZETA BEŁŻYCKA

GAZETA BEŁŻYCKA

Nr 122123 (233234) listopadgrudzień 2019 ISSN 1507 - 8353 Egzemplarz bezpłatny

W numerze- Mistrzostwa Polski w 10 Tańcach- Jubileusze 50-lecia par małżeńskich- Podsumowanie renowacji dwoacutech figur- Obchody Świeta Niepodległości- Zawody taekwondo

Wesołych Świąt i do Siego Roku

IMPRESSAHOTEL I RESTAURACJA

SALA WESELNA - HOTEL

Niedrzwica Dużaul Bełżycka 14

tel 81 517 - 55 - 22 lub 609 409 903www impressapl recepcjaimpressapl

Koncert pieśni roacuteżańcowych w Matczynie

Niezwykłe bogactwo nabo-żeństw do Matki Bożej zaowoco-wało mnoacutestwem pieśni ku jej czci Październik to przecież miesiąc roacuteżańcowy poświęcony także Mat-

ce Bożej Pieśniami chwalimy Naj-świętszą Panienkę przypominając jednocześnie wiele tajemnic wcie-lenia i jej roli jako Matki Chrystusa i Matki Kościoła

Stąd w niedzielę 27 paździer-nika w matczyńskim kościele miał miejsce Koncert pieśni roacuteżańco-wych Wzięły w nim udział ze-społy śpiewacze z Wierzchowisk

Strzeszkowic Krajka z Niedrzwicy Jarzębinki z Bełżyc choacuter Cordial także z Wierzchowisk zespoacuteł Rola z Motycza Kapela pana Wojtka z Konopnicy Organizatorem wy-darzenia był jak co roku zespoacuteł Śpiewaczy z Wojcieszyna Razem z wiernymi koncertu wysłuchał Zastępca Burmistrza Bełżyc Pan Ryszard Biernacki Po zakończeniu występoacutew z Barbarą Wieczorkie-wicz szefową zespołu z Wojcieszy-na wręczył wszystkim zespołom podziękowania za udział w kon-cercie

Jak co roku na zakończenie spotkania wybrzmiała odśpiewana wspoacutelnie pieśń zatytułowana Bar-ka ktoacuterą szczegoacutelnie ukochał Św Jan Paweł II

Tekst i foto Agnieszka Winiarska

Mistrzostwa Polski w 10 Tańcach

Czyt str4

1

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e

Gazeta BełżyckaWydanie internetowe gazety do pobrania na stronie wwwbelzyce-mdkpl

Rada Miejska uchwaliła

Dyplom i kwiaty dla Pani Agnieszki Piłat z M-GBP

Wyroacuteżnienie od Przewod-niczącego RM otrzymuje pani Anna Zdunek

27 listopada na sesji Rady Miejskiej w Bełżycach Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łucka wręczył po-dziękowania osobom zaangażowa-nym w podjęcie inicjatywy remon-tu i zbioacuterkę funduszy na pomnik Matki Boskiej stojący przy ulicy Lubelskiej Wyroacuteżnieni zostali min Przewodniczący RM Bogu-mił Siramowski Wiceprzewodni-cząca RM Anna Woacutejtowicz radna Ewa Pietrzyk i Jadwiga Węglińska Następnie Przewodniczący RM wręczył także podziękowania za ofiarną pomoc osobom indywidu-alnym sołtysom oraz instytucjom organizacjom i grupom ktoacutere wspomagały inicjatywę finansowo jak i prowadzili działania związane z przywroacuteceniem dawnej świetno-ści pomnikowi Matki Bożej

Podziękowanie za zbioacuterkę funduszy dla sołtys Jaro-szewic pani Stanisławy Ciechańskiej

Burmistrz wręcza okolicznościowy grawer panu Bogusła-wowi Siramowskiemu z Komitatu Renowacji Cudownej Figury Matki Bożej

Uchwała Nr XIII1542019 Rady Miejskiej w Bełżycach z dnia 30 października 2019 roku w spra-wie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości obo-wiązujących na terenie gminy Bełżyce na 2020 rokOkreśla się następujące stawki- od gruntoacutew związanych z prowa-dzeniem działalności gospodarczej - 095zł od 1m2 powierzchni- pod wodami powierzchniowy-mi (stojącymi płynącymi jezior i zbiornikoacutew sztucznych) 045zł od 1m2 powierzchni- pozostałych w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej działalno-ści statutowej przez organizacje pożytku publicznego - 045zł od 1m2 powierzchni- niezabudowanych objętych ob-szarem rewitalizacji a w planach zagospodarowania przestrzennego przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową usługową - 315zł od 1m2 powierzchni

Od budynkoacutew lub ich części -mieszkalnych 081 od 1m2 po-wierzchni użytkowej- związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - 2200zł od 1m2 powierzchni użytkowej- zajętych na prowadzenie dzia-łalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materia-łem siewnym - 1118zł od 1m2 po-wierzchni- związanych z udzielaniem świad-czeń zdrowotnych - 487zł- pozostałych w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej działalno-ści statutowej przez organizacje pożytku publicznego - 760zł od 1m2 powierzchni-od budowli- 2 ich wartości

Uchwała Nr XIII1552019 Rady Miejskiej w Bełżycach z dnia 30 października 2019 roku w spra-wie określenia wysokości rocz-nych stawek podatku od środkoacutew transportowychStawki podatku wynoszą rocznie

- od samochodu ciężarowego powyżej 35 tony do 55 tony - 80000zł- powyżej 55 tony do 9 ton - 90000zł- powyżej 9 ton i poniżej 12 ton - 110000zł- od samochodu ciężarowego po-wyżej 12 ton określone są w załącz-niku Nr 1 do uchwały- od ciągnika siodłowego o ma-sie roacutewnej lub wyższej niż 12 ton określone są w załączniku Nr 2 do uchwały- od przyczepy lub naczepy o masie 7 ton i poniżej 12 ton z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalno-ścią rolniczą- 400zł- od przyczepy lub naczepy o masie powyżej 12 ton z wyjątkiem zwią-zanych wyłącznie z działalnością rolniczą określone są w załączniku Nr 3 do uchwały- od autobusu z liczbą miejsc mniej niż 22 - 60000zł- roacutewnej lub wyższej niż 22 miejsca - 100000zł

Uchwała Nr XIII1602019 Rady Miejskiej w Bełżycach z dnia 30 października 2019 roku w spra-wie udzielenia przez Gminę Bełżyce pomocy finansowej Po-wiatowi Lubelskiemu na urucho-mienie linii komunikacyjnych o charakterze użyteczności pu-blicznejWyraża się zgodę na udzielenie po-mocy finansowej Powiatowi Lubel-skiemu na zadanie polegające na uruchomieniu linii komunikacyj-nych o charakterze użyteczności publicznej Pomoc ma być udzielona w formie dotacji celowej ze środkoacutew bu-dżetu Gminy Bełżyce na 2019 rok w wysokości 5187 91zł

Podjęto roacutewnież szereg uchwał do-tyczących budżetu gminy zmian prognoz finansowych na kolejne lata najmu nieruchomości usta-nowienia przesyłu na nieruchomo-ściach gminnych czy rozpatrzenia wniesionych skarg

Pan Maciej Niedźwiedź odbiera podziękowanie za wykonanie prac przy figurze Matki Boskiej

Z kolei w czasie październiko-wej sesji Rady Miejskiej Agnieszka Piłat bibliotekarka pracująca w M--GBP w Bełżycach otrzymała od Burmistrza Bełżyc Ireneusza Łucki

i Przewodniczącego Rady Miej-skiej Bogumiła Siramowskiego dyplom uznania za propagowanie czytelnictwa i kultury słowa wśroacuted młodego pokolenia

Pani Agnieszka pracuje od 30 lat w bibliotece Najpierw w biblio-tece szkolnejpotem pedagogicz-nej a obecnie jest pracownikiem miejskiej biblioteki Organizuje zajęcia czytelnicze w ktoacuterych wy-korzystuje roacuteżnorodne pomoce jak choćby gry edukacyjne puzzle czy zabawki edukacyjne Z tego typu zajęć korzystają dzieci z całej gminy Bełżyce a w szczegoacutelności ze szkoacuteł przedszkoli oraz szkoły specjalnej w Matczynie

Pomoce do zajęć prowadzo-nych przez panią Agnieszkę gro-madzone są od lat a zakupowane min z funduszy gminnego pro-gramu profilaktyki rozwiązywania problemoacutew alkoholowych

Tekst i foto AWiniarska

Uhonorowani

2 3

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e

Gazeta BełżyckaGazeta Bełżycka Nr 122123 (233234) listopadgrudzień 2019 Wydanie internetowe gazety do pobrania na stronie wwwbelzyce-mdkpl

Burmistrz Bełżyc do MieszkańcoacutewAktualności

Z końcem nadchodzącego roku myślę że warto przybliżyć Mieszkańcom temat inwestycji jakie udało się nam zrealizować oraz jakie zamierzamy wykonać w Gminie Bełżyce

bdquoEuropejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszaroacutew Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskierdquo Instytucja zarządzająca PROW 2014- 2020 ndash Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Materiał opracowany przez Urząd Gminy Bełżyce

wspoacutełfinansowany jest ze środkoacutew Unii Europejskiej w ramach poddziałania 192 bdquoWsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społecznośćrdquo Programu Rozwoju Obszaroacutew Wiejskich na lata 2014-2020

Informujemy że Gmina Beł-życe zakończyła Renowację figu-ry Matki Boskiejrdquo mającą na celu ochronę dziedzictwa historyczne-go oraz popularyzację tego miejsca poprzez wykonanie prac konser-watorskich zabytkowej figury oraz

umieszczenie w jej sąsiedztwie tablicy informacyjnej Prace wy-konano w ramach projektu granto-wego z udziałem środkoacutew GminyNa realizację tego zadania Gmina otrzymała 16 00000 zł dofinan-sowania Dodatkowo Gmina wy-

konała zagospodarowanie terenu wokoacuteł pomnika ze środkoacutew wła-snych i Wojewoacutedzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Lublinie

Figura znajduje się przy ul Rynek w Bełżycach i upamiętnia

wydarzenia ktoacutere miały miejsce 9 czerwca 1944 r kiedy to Niemcy rozstrzeliwali w publicznej egzeku-cji 23 osoby z ktoacuterych jedna oca-lała Wśroacuted nich byli aresztowani podczas akcji w Podolu i Bełży-cach

W końcu lat 50 ndash tych XX w ufundowano figurę Matki Boskiej wyrzeźbioną przez Leonarda De-marczyka z Krakowa Natomiast w istniejący pomnik z okazji 580 - lecia nadania praw miejskich Bełżycom wkomponowano krzyż w formie groty zwieńczony ka-miennym orłem a wykonany przez pana Witolda Marcewicza

Więcej szczegoacutełoacutew związanych z tym miejscem a dotyczących wydarzenia z dnia 9 czerwca 1944 r jest umieszczonych na tablicy informacyjnej przy figurze Matki Boskiej

Pomnik Matki Boskiej w Rynku wroacutecił po renowacji na dawne miejsce

Odnowienie mogiły żołnierzy AK

Na cmentarzu parafialnym w Bełżycach Gmina przepro-wadza remont mogiły żołnierzy AK Stanisława Miśkiewicza ps

Chińczykrdquo i Mariana Czury-łowskiego ps Gruszardquo

Remont finansowany jest z funduszy własnych Gminy oraz środkoacutew pochodzących z budże-tu państwa otrzymanych w ra-mach programu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pod

nazwą Groby i cmentarze wojen-ne w krajurdquo Kwota dotacji wynio-sła 10 00000 zł

Mogiła ta jest grobem wo-jennym Spoczywa w niej wspo-mniany Stanisław Miśkiewicz ko-mendant Rejonu Armii Krajowej w Bełżycach rozstrzelany w pu-

Zdj 1 - mogiła przed renowacją

Zdj 2 i 3- mogiła tuż przed ukończeniem prac usytuowana w alei z prawej strony od wejścia na cmentarz obok symbolicznego grobu ks Jerzego Popiełuszki

blicznej egzekucji 9 czerwca 1944 r Miejsce to jest obecnie upamięt-nione pomnikiem Matki Boskiej przy ul Rynek w Bełżycach

Drugi żołnierz to plutonowy Marian Czuryłowski ktoacutery zginął 24 lipca 1944 r w miejscowości Wzgoacuterze w Gminie Bełżyce

Zbliżają się radosne Święta Bożego Narodzenia

W imieniu bełżyckiego samorządu życzymy Mieszkańcom aby ten czas spędzony w gronie najbliższych wypełniony był spokojem miłością

ciepłem rodzinnym i odpoczynkiem Niech świąteczny nastroacutej sprawi że będziemy dla siebie bardziej serdeczni życzliwi pełni wiary i optymizmu

Z nadzieją spoglądajmy w przyszłość niech Nowy Rok 2020 obdarzy Państwa dobrym zdrowiem

niech spełnia marzenia oraz zamierzenia te zawodowe jak i osobiste Daje siłę i satysfakcję do pokonywania nowych wyzwań i realizacji zamierzeń

Dobrego Roku

Burmistrz Bełżyc Ireneusz ŁuckaPrzewodniczący Rady Miejskiej Bogumił Siramowski

radni pracownicy samorządowiredakcja Gazety Bełżyckiej

Z początkiem grudnia otrzyma-liśmy informację przekazaną przez samorząd wojewoacutedztwa o tym że projekt złożony do Funduszu Droacuteg Samorządowych na dofinansowa-nie 660 mb drogi pomiędzy Zagoacute-rzem II i Zagoacuterzem III został pozy-tywnie zaopiniowany Jest to droga łączącą dwie miejscowości W tej chwili dokumentacja tego projektu trafiła do Warszawy i czekamy na podpisanie jej przez premiera Jak tylko to nastąpi będziemy realizo-wać zadanie Wartość całego pro-jektu opiewa na kwotę 600 tys zł z czego nasza gmina wniesie 20 wkładu własnego W ramach in-westycji zamierzamy wykonać na-wierzchnię asfaltową mijankę oraz system organizacji ruchu a także przebudowę wlotoacutew i skrzyżowań z drogami bocznymi W zakresie prac mamy ujętą wycinkę drzew konieczną do pełnej realizacji drogi Rozpoczęcie prac planujemy w 2020 roku

Kolejna informacja od samo-rządu wojewoacutedztwa jest taka że będzie realizowana droga powiato-wa ul Kościuszki - Krężnica Okrą-gła na długości 3680m od skrzyżo-wania ulicy Krakowskiej do ronda Batalionoacutew Chłopskich Projekt na remont drogi złożyło Starostwo Po-wiatowe Zakres prac obejmie prze-budowę nawierzchni jezdni poprzez wzmocnienie konstrukcji drogi bu-dowę chodnika i ścieżki rowerowej w miejscu istniejącego w tej chwili chodnika przebudowę odwodnie-nia budowę urządzeń zapewnia-jących bezpieczeństwo ruchu jak barierki wykonanie oznakowania pionowego i poziomego Rozpoczę-cie prac nastąpi w 2020 roku We-dług kosztorysu inwestycja wynosić ma 10 mln 200 tys zł Po ogłoszeniu i rozstrzygnięciu przetargu Staro-stwo Powiatowe zwroacuteci się do nas z ostatecznym rozliczeniem udziału gminy w tym zadaniu

Z Urzędu Marszałkowskie-go wpłynęło do nas także pismo o wybraniu do dofinansowania naszego wniosku na bdquoTermomo-dernizację budynku Szkoły Podsta-wowej w Matczynie gm Bełżycerdquo W pierwszej wersji był on na liście zakwalifikowanych ale ze względu na ograniczoną pulę pieniędzy nie otrzymaliśmy dotacji Pisalismy w tej sprawie odwołania i osta-tecznie uwzględniono nasz wnio-sek W zakresie prac planowane

jest ocieplenie ścian zewnętrznych wymiana istniejących parapetoacutew zamontowanie daszkoacutew nad wej-ściem wymiana okien i drzwi Istotna będzie roacutewnież wymiana instalacji co wraz z kotłem mon-taż paneli fotowoltaicznych na da-chu a także wymiana wewnętrz-nych opraw LED Prawdopodobnie jeszcze w tym roku podpiszemy umowę na realizację tego zadania z Marszałkiem Wojewoacutedztwa a bę-dziemy je realizować w przyszłym roku Konieczność przeprowa-dzenia termomodernizacji szkoły w Matczynie potwierdza objazdo-wa komisja Rady Miejskiej ktoacutera w grudniu br zapoznawała się ze stanem budynkoacutew szkoacuteł gminnych i ich funkcjonowaniem Z infor-macji przekazanych przez komisję wiem że w szkole dużym proble-mem jest zaroacutewno stan zewnętrzny obiektu jak i problemy wewnątrz z instalacją elektryczną brakiem wentylacji grawitacyjnej w klasach czy po prostu zbyt małymi salami w kontekście istniejących potrzeb Dotychczas system gimnazjalny powodował że w szkole funkcjono-wało sześć oddziałoacutew teraz jest ich osiem nie licząc oddziałoacutew przed-szkolnych ktoacutere także tam funkcjo-nują

Ponadto realizujemy I etap projektu bdquoRewitalizacji obszaru miejskiego Bełżyce ndash Centrumrdquo wspoacutełfinansowanego ze środkoacutew Europejskiego Funduszu Rozwo-ju Regionalnego w ramach RPO

WL na lata 2014-2020 Zakresem prac obejmujemy przede wszyst-kim kompleksową modernizację obiektoacutew i urządzeń na stadionie miejskim Realizacja umowy pod-pisanej przez nas z wykonawcą we wrześniu ma zakończyć się do dnia 31 sierpnia 2020 roku Przetarg na I etap rozstrzygnięty został na kwotę 6mln 200 tyszł Oszacowana wartość całego projektu opiewa na 7mln 800 tyszł z tego koszty kwa-lifikowalne wynoszą 6mln 400 tyszł Dopiero od tej kwoty otrzymamy 85 dofinansowania czyli 5mln 440 tys zł Widać w tym momencie jasno że realizacja II etapu rewita-lizacji nie przedstawia się zbyt opty-mistycznie Możemy już w tej chwili brać pod uwagę że zadanie to może być wykonane w niepełnym ale tyl-ko częściowym zakresie zwłaszcza że nasz budżet jest w trudnej sytu-acji Jest to pokłosie kosztoacutew funk-cjonowania min szkoacuteł wiejskich w naszej gminie ktoacutere generują

ogromne nakłady w poroacutewnaniu do uczęszczającej tam liczby ucznioacutew

Z końcem roku udało się nam wykonać dach na remizie we Wro-nowie i oświetlenie w tej miejsco-wości oraz kroacutetki odcinek drogi w Zagoacuterzu (foto poniżej) Na przy-szłoroczny budżet trudno jednak patrzeć pozytywnie Na chwilę obecną nie mogliśmy zaplanować żadnej inwestycji w tak newral-gicznym dla nas obszarze wodno--kanalizacyjnym

O tym co więcej będzie się dzia-ło w sferze budżetu i przyszłych in-westycji poinformuję Mieszkańcoacutew w kolejnym wydaniu Gazety Beł-życkiej

4 5

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


- Bardzo dziękuję prezesowi Zarządu Okręgu Lubelskiego PTT Jerzemu

Oleszczyńskiemu oraz Maciejowi Go-łębiowskiemu prezesowi bdquoeM Studiordquo

za przyjęcie zaproszenia i zorgani-zowanie Mistrzostw Polski PTT w naszym mieście - moacutewi burmistrz

Ireneusz Łucka

Za nami ogoacutelnopolski turniej w 10 tańcach Jubileusze 50-lecia par małżeńskich

6 grudnia Urząd Stanu Cywilne-go z naszej gminy zorganizował uroczyste nadanie odznaczeń pa-rom małżeńskim obchodzącym w tym roku Jubileusz 50-lecia zawarcia związku małżeńskiego

Uroczystość miała miejsce w sali klubowej Miejskiego Domu Kultury Obchodzić swoje święto przybyło aż 39 par z rodzinami i najbliższymi Jedno z najstar-szych małżeństw obchodziło Jubi-leusz 59-lecia Z tej okazji Prezy-dent RP nadał Jubilatom specjalne odznaczenia natomiast Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łucka wraz z Jo-anną Kaznowską Sekretarz Gminy wręczyli małżonkom okoliczno-ściowe listy gratulacyjne kwiaty i upominki

- Życzę Wam dziś drodzy Jubi-laci wiele zdrowia i radości Dzięki swojej postawie stanowicie wzoacuter do naśladowania dla młodych mał-żeństw Przyjmijcie od nas gratula-cje - moacutewił burmistrz

Ze specjalnym koncertem dla Jubilatoacutew wystąpiła Agata Marce-wicz - Szymańska Na zakończenie wszyscy świętujący zostali zapro-szeni na poczęstunek i lampkę szampana

Pary małżeńskie ktoacutere obcho-dziły Jubileusz 50-lecia to~ Henryka i Jan Anasiewicz zam Bełżyce~ Anna i Edward Adamczyk zam Malinowszczyzna ~ Wiesława i Marian Bartoszcze zam Wymysłoacutewka~ Janina i Stanisław Bielakowie zam Babin (nie byli na wręczeniu)~ Krystyna i Joacutezef Bieleccy zam Krężnica Okrągła ~ Marianna i Stanisław Chomiccy zam Bełżyce~ Elżbieta i Jan Dobrowolscy zam Bełżyce~ Zdzisława i Piotr Dobrowolscy zam Bełżyce~ Joacutezefa i Stanisław Kalinowscy zam Stare Wierzchowiska

~ Barbara i Michał Kamińscy zam Bełżyce~ Berta i Ryszard Kamińscy zam Bełżyce~ Barbara i Jan Kaszlikowscy zam Bełżyce~ Anna i Henryk Kochan zam Bełżyce~ Janina i Bogusław Kroacutel zam Bełżyce~ Barbara i Joacutezef Łączyńscy zam Bełżyce~ Bogumiła i Stanisław Łyjakowie zam Krężnica Okrągła ~ Jadwiga i Witold Marcewiczo-wie zam Bełżyce~ Kazimiera i Stanisław Nagnaje-wiczowie zam Podole ~ Halina i Jan Olejniczakowie zam Bełżyce~ Krystyna i Henryk Podlascy zam Matczyn ~ Krystyna i Stanisław Pomorscy zam Bełżyce~ Pruszkowscy Anna i Edward zam Zagoacuterze~ Rumińscy Halina i Stanisław zam Bełżyce~ Krystyna i Marian Ryba zam Zosin ~ Barbara i Stanisław Sieńko zam Babin ~ Marianna i Witold Skraińscy zam Podole ~ Janina i Jan Stojak zam Kręż-nica Okrągła ~ Barbara i Jerzy Szubartowscy zam Bełżyce~ Krystyna i Aleksander Tarama-sowie zam Stare Wierzchowiska ~ Teresa i Kazimierz Wiertelowie zam Bełżyce~ Alicja i Krzysztof Winiarscy zam Bełżyce~ Elżbieta i Henryk Winniccy zam Bełżyce~ Aleksandra i Stanisław Wojtach-nio zam Bełżyce~ Zofia i Witold Woacutejcikowie zam Bełżyce~ Halina i Jan Wroacuteblewscy zam Bełżyce

Gospodarze oraz Organizatorzy tegorocznych Mistrzostw Polski w 10 Tańcach składają serdeczne podziękowania za wspaniałą wspoacutełpracę oraz okazane wsparcie

Sponsorom i Partnerom wydarzeniaUrząd Marszałkowski Wojewoacutedztwa Lubelskiego

Lubelski Węgiel bdquoBogdankardquo SA LST - Polska Sp z oo

MEGA Sp z oobdquoSPOMASZrdquo Bełżyce SA Uren Novaberry Sp z oo

Blisko 400 par tanecznych z ca-łego kraju przyjechało do Beł-życ 30 listopada - 1 grudnia aby wziąć udział w Mistrzostwach Polski w 10 Tańcach organizowa-nych przez Polskie Towarzystwo Taneczne przy wspoacutełpracy z bdquoeM Studiordquo

Zmagania odbywały sie w na-stepujących kategoriach Dzieci Starsze Junior I Junior II Mło-dzież Młodzież Starsza Dorośli Senior I Senior II Senior III i Se-nior IV i Zawodowcy W rezultacie wyłonieni zostali Mistrzowie i Wi-cemistrzowie Polski Polskiego To-warzystwa Tanecznego w 10 Tań-cach Dodatkowo rozegrany został Turniej Tańca o Puchar Burmistrza Bełżyc Ireneusza Łucki

Tańczących artystoacutew oceniało 9-osobowe jury w międzynarodo-

wym składzie Jurorom przewod-niczył Dariusz Wiewioacuterka

Przedpołudniową imprezę o Puchar Burmistrza Bełżyc otwo-rzył Zastępca Burmistrza Ryszard Biernacki natomiast wieczorną galę Mistrzostw Polski otworzył Burmistrz Ireneusz Łucka

Koniec pierwszego dnia zawo-doacutew był prawdziwą ucztą dla ko-neseroacutew parkietowych szaleństw W przepięknie i profesjonalnie przygotowanej sali z niesamowi-tą grą świateł i muzyki odbyły się zmagania najlepszych par tanecz-nych z całej Polski

Po niezwykle zaciętej ale pięk-nej rywalizacji jury wyłoniło zwy-cięzcoacutew

W trakcie imprezy organiza-torzy wręczyli podziękowania za pomoc w realizacji wydarzenia

Pamiątkowe druki trafiły w ręce przedstawiciela Marszałka Woje-woacutedztwa Burmistrza Bełżyc oraz sponsoroacutew imprezy ktoacuterzy zasia-dali na widowni

Zmagania par tanecznych oglądało roacutewnież szerokie grono radnych sołtysoacutew oraz mieszkań-cy miasta i miłośnicy tańca towa-rzyskiego - Była to duża promocja dla naszej Gminy i będziemy chcieli ją kontynuować w kolejnych latach - deklaruje Ireneusz Łucka Wśroacuted startujących zawodnikoacutew byli tak-że nasi reprezentanci a mianowi-cie dzieci na co dzień trenujący ta-niec towarzyski w Miejskim Domu Kultury u państwa Gronowskich - Z pewnością dzięki takim impre-zom umożliwiamy nie tylko dzie-ciom ale roacutewnież młodzieży i doro-słym tancerzom prezentację swoich

tanecznych umiejętności - moacutewi Magdalena Gronowska trener i juror

Zaroacutewno pierwszego dnia tur-nieju jak i drugiego o wręczenie pucharoacutew Mistrzom Tanecznym poproszony został Burmistrz Beł-życ Ireneusz Łucka organizatorzy oraz sponsorzy Mistrzostw Polski

Warto zaznaczyć że impreza była transmitowana na żywo na stronach internetowych i jest do-stępna na portalu YouTube

Tekst i foto Agnieszka Winiarska UM

~ Halina i Kazimierz Wyszyńscy zam Bełżyce ~ Maria i Ryszard Zającowie zam Bełżyce~ Halina i Joacutezef Zięba zam Wro-noacutew ~ Czesława i Kazimierz Zmarzla-kowie zam Jaroszewice

O recepcie na udany związek małżonkowie najczęściej moacutewili - Najważniejsze by sobie wyba-czać umieć ustąpić nie złościć się a nade wszystko szanować się nawzajem Tekst Agnieszka Winiarska foto A Winiarska Marcin Marcewicz

6 7

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności

Żołnierz armii austro - węgierskiej spoczął na cmentarzu wojennym w Wierzchowiskach

8 października na cmentarzu wojennym w Wierzchowiskach po-chowano szczątki żołnierza armii austriacko-węgierskiej

Modlitwie za zmarłego prze-wodniczył ks Krzysztof Woacutejcik Na uroczystości był obecny Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łucka przedsta-wiciele austriackiego Czarnego Krzyża poczet sztandarowy LOK

Burmistrz nagrodził dyrektoroacutew wszystkichplacoacutewek edukacyjnych w naszej gminie

członkowie organizacji i stowa-rzyszeń kombatanckich oko-liczni mieszkańcy oraz dyrekcja i uczniowie SP w Starych Wierz-chowiskach W tym samym dniu delegacja złożyła roacutewnież wieńce na cmentarzu z I wojny światowej w miejscowości Wronoacutew gdzie obecni byli roacutewnież nauczyciele i uczniowie ze Szkoły Podstawowej

we Wronowie oraz Pani Małgorza-ta Wyrostek Prezes Stowarzyszenia Promocji i Rozwoju Wsi Cuple Płowizny Wronoacutew

Szerzej o tym wydarzeniu

w aspekcie historycznym piszemy na str22-23 Gazety Bełżyckiej


Dzień Edukacji Narodowej bar-dziej znany jako Dzień Nauczy-ciela obchodzony jest w Polsce 14 października Jest on okazją do uhonorowania tych ktoacuterzy na co dzień służą wiedzą i umie-jętnościami aby w młodych lu-dziach zaszczepiać potrzebę odkrywania świata i rozwijania swoich talentoacutew

Z tej okazji Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łucka skierował słowa uznania szacunku oraz wyrazy wdzięczności do dyrektoroacutew a za ich pośrednictwem do wszystkich pedagogoacutew za wysiłek poświęcony w realizowaniu pięknego powo-łania kształcenia dzieci oraz mło-dzieży

W uroczystości wziął udział Zastępca Burmistrza Ryszard Bier-nacki Przewodniczący RM Bogu-mił Siramowski Sekretarz Gminy Joanna Kaznowska oraz Skarbnik Gminy Beata Cyrankiewicz


Nimrod Ariav z wizytąw Bełżycach

Nimrod Ariav jest Żydem po-chodzącym z Lublina Jego dziadkowie ze strony matki po-chodzili z Bełżyc

Ojciec matki był postacią znaną i powszechnie szanowaną Jeszcze w latach 80 ludzie dobrze pamiętali Szlamiankę

Nimrod Szalom Ariav (Szu-lem Cygielman) urodził się 24 września 1926 w Lublinie Matka ndash Marta (Rajzla Matla) z domu Wajsbrodt pochodziła z zamożnej rodziny z Bełżyc

W 1942 roku w Bełżycach powstało getto a 2 października w trakcie łapanki Żydoacutew Niemcy zatrzymali 150 osoacuteb Wśroacuted nich

był ojciec Nimroda Ariava ndash Lejb Cygielman

Razem z pozostałymi został rozstrzelany na placu przed boż-nicą w Bełżycach Podobnie zginął ojciec Ariava Nocą ciała rozstrze-lanych grupa Żydoacutew w tym Nim-rod Ariav przewiozła furmankami na kirkut znajdujący się pod Bełży-cami (obecnie ulica Przemysłowa)

Sam Ariav uciekł do Warsza-wy Jako żołnierz Armii Krajowej walczył w Powstaniu Warszaw-skim Mimo odniesionych ran przeżył Po wojnie wyjechał do Izraela gdzie był lotnikiem Potem jednym z dyrektoroacutew największej izraelskiej fabryki samolotoacutew

Regularnie od 1987 roku Nimrod Ariav przyjeżdża do Beł-życ każdej jesieni aby odwiedzić groacuteb swojego ojca Rok poacuteźniej w 1988 po raz pierwszy zabrał tu swoich synoacutew

Nimrod Ariav odbudował kir-kut ktoacutery także odwiedza razem z rodziną staje nad grobem za-mordowanego przez hitlerowcoacutew ojca

Pan Nimrod jest hojnym dar-czyńcą dzięki ktoacuteremu doposa-żono gminne szkoły szpital wy-remontowano salę im Szlamianki w MDK czy zagospodarowano skwer przed budynkiem domu kultury

W tym roku odwiedziny miały miejsce 15 października Delega-cje przywitał burmistrz Ireneusz Łucka wraz ze swoim zastępcą Ryszardem Biernackim Przewod-niczącym RM Bogumiłem Sira-mowskim i Beatą Cyrankiewicz Skarbnikiem Gminy

Po złożeniu kwiatoacutew przed pomnikiem ofiar getta delegacja udała się na prezentację filmu po-wstałego podczas realizacji projek-tu bdquoBełżyckie osobliwości historiirdquo realizowanego przez Stowarzy-szenie bdquoRazem dla Bełżycrdquo Wpro-wadzenie przygotował Grzegorz Kamiński szef i założyciel organi-zacji oraz radny miejski Następnie zebrani udali się na cmentarz przy ulicy Przemysłowej

W tym roku razem z Nimro-dem Ariavem groacuteb odwiedzili jego obaj synowie z małżonkami oraz wnuki i przyjaciele

Nowością w kontaktach z ro-dziną Nimroda Ariava jest funda-cja ktoacuterą niedawno założył


Konkurs M-GBP rozstrzygniętybdquoRodzina jest najważniejszardquo to tytuł konkursu przeprowa-dzonego przez panie z Miejsko - Gminnej Biblioteki Publicznej w Bełżycach

21 listopada przy wypełnionej do ostatniego miejsca sali widowi-skowej MDK miało miejsce roz-strzygniecie konkursu Nagrody wręczał laureatom Zastępca Bur-mistrza Bełżyc Ryszard Biernacki wraz z dyrektor M-GBP Magda-leną Widelską i Agnieszką Piłat pracownikiem oddziału dziecię-cego biblioteki Na zakończenie dla wszystkich dzieci ktoacutere wzięły udział w konkursie wystąpił te-atr ze spektaklem bdquoNa misiowych urodzinach najważniejsza jest ro-dzinardquo

Oto wyniki konkursu I kategoria ndash przedszkola

(345 - latki)1Oliwia Pruszkowska - 4 lata - Przedszkole Nr 1 Jolanta KaraśZuzanna Babisz ndash 5 lat ndash SP nr 2 Bełżyce Izabela Czuryszkiewicz2Basia Czuryszkiewicz ndash 4 lata ndash Przedszkole Nr 1 Agnieszka Adamczyk Anna Olszak-PlutaAla Tarczyńska ndash 4 lata ndash Przed-szkole Nr 1 Agnieszka Adamczyk Anna Olszak-Pluta3Agata Rumińska ndash 5 lat ndash Przed-szkole Nr 1 Bożena Dziewicka Beata BadowskaAlicja Roszkiewicz ndash 5 lat ndash Przed-szkole Nr 1 Mariola Masternak

Wyroacuteżnienia 1 Michał Fiedorowicz ndash 5 lat SP Kierz Magdalena Nowak2 Lena Kędzierska - 5 lat ndash Przed-szkole Plastuś Ewa Dziatczak3 Lena Węgiel ndash 3 lata ndash SP Nr 2 w Bełżycach Izabela Nagnajewicz

II kategoria ndash klasy 0-I1Hubert Wejman kl Ib SP nr 1 w Bełżycach Beata KroacutelNatalia Zasada kl 0b SP Nr 1 w Bełżycach Agata Ćwiklińska2Julia Madej kl Ic SP Nr 1 w Bełżycach Bożena WatrasKinga Pietrzak kl I SP Matczyn Katarzyna Siwiec-Jastrzębska3Zofia Żolik kl 0c SP Nr 1 w Bełżycach Katarzyna ToruńWyroacuteżnienia1Stanisław Czapla ndash kl Ia SP Nr 1 w Bełżycach Katarzyna Zygo2Natalia Iwaniak kl 0 SP w Babi-nie Agata Cabań

Cd czyt str8

8

Gazeta Bełżycka Nr 120121 (231232) wrzesieńpaździernik 2019

Aktualności

Koło Gospodyń Wiejskich Jago-dy w Krężnicy Okrągłej zostało założone 18 grudnia 2018r Ma swoacutej hymn ułożony przez człon-kinie Skupia 64 osoby zaroacutewno kobiety jak i mężczyzn starsze i młodsze pokolenie gospodyń wiejskich

- Celem naszego Koła jest wspie-ranie rozwoju przedsiębiorczości kobiet w środowisku wiejskim prowadzenie działań integrujących społeczność lokalną Prowadzimy także działalność rekreacyjno - sportową edukacyjną Zależy nam na tym by rozwijać kulturę ludową a w szczegoacutelności lokalną - moacutewi prezes Irena Pruszkowska

Siedziba KGW Jagody mieści się w krężnickim Domu Ludowym Jest to lokal użyczony przez Gminę Bełżyce - Dzięki dotacji rządowej przyznawanej KGW wzbogaciliśmy zaplecze Domu Ludowego o naczy-nia stołowe i kuchenne zakupiliśmy roacutewnież obrusy głośnik bezprze-wodowy namiot wyjazdowy oraz stylizowane spoacutednice aby reprezen-tować Koło podczas uroczystości lokalnych - wymienia pani prezes

O tym jak działają i co dzieje się w Kole panie moacutewią - W stycz-niu gościłyśmy KGW z Mosznej oraz Zarząd Stowarzyszenia Sto-krotekrdquo Nawiązała się wspoacutełpraca i panie wymieniły się doświadcze-niami w zakresie realizacji celoacutew statutowych - Potem 8 marca zorganizowaliśmy imprezę integra-cyjną dla wszystkich pań z Krężnicy Okrągłej gościliśmy także dwoacutech panoacutew sołtysa Krężnicy Okrągłej Jerzego Bieleckiego oraz Przewod-niczącego Rady Miejskiej Bogumiła Siramowskiego - moacutewi pani prezes

O długoterminowych projek-tach członkinie opowiadają - Od stycznia 2018r do końca kwietnia

9

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


2019r odbywały się zajęcia z ae-robiku Chętnych nie brakowało W marcu podpisaliśmy umowę z Gminą Bełżyce na realizację za-dania publicznego Bezpiecznie sportowo i zdrowordquo Celem projek-tu było przeciwdziałanie uzależ-nieniom i patologiom społecznym poprzez stworzenie możliwości uczestnictwa w zajęciach dzie-ciom młodzieży i osobom doro-słym - Interesowała nas tematyka sportowa edukacyjna warsztaty szkoleniowe i wyjazdy edukacyjne Wymienię kilka wyjazd do kina warsztaty kulinarne świąteczne warsztaty florystyczne po ktoacuterych zorganizowaliśmy kiermasz świą-teczny i stoisko z perfumowanymi mgiełkami Tam zachęcały do zaku-pu hasła ułożone przez członkinię Koła - Dorotę Rudzik Już owoce jagodowe na ŚMIGUSA są gotowerdquo Śmigus-dyngus z kwiatem wiśni - i dziewczyna Ci się przyśnirdquo Na Dyngusa do rodziny weź porzeczki i malinyrdquo Dzięki takim działaniom odkrywamy talenty miejscowych gospodyń oraz poznajemy potrzeby naszych mieszkańcoacutew - zaznacza pani Pruszkowska

W czasie kwietniowego Rajdu Zapory ktoacuterego trasa przebiega-ła przez Krężnicę Okrągłą KGW Jagodyrdquo podjęło się ugoszczenia uczestnikoacutew rajdu w czasie pierw-szego postoju na trasie

Z kolei w maju zorganizowany został rajd rowerowy historyczny-mi ścieżkami sołectwa w ktoacuterym wzięło udział 26 uczestnikoacutew w tym 15 dzieci Na zakończenie było ognisko i pieczenie kiełbasek

- Staramy się podejmować wspoacutełpracę z miejscową szkołą sołectwem Klubem Kuźnickim i innymi kołami z Gminy Bełżyce dlatego też 1 czerwca KGW włą-

Wszechstronnie działają w Kole Gospodyń Wiejskich bdquoJagodyrdquo w Krężnicy Okrągłej

czyło się do organizacji Eko -Pik-niku Rodzinnego organizowane-go przy Szkole Podstawowej Nr 2 w Bełżycach sponsorując kiełbasę do grillowania a 2 czerwca Koło było wspoacutełorganizatorem Festynu Rodzinnego w Krężnicy Okrągłej podczas ktoacuterego dużym zaintereso-waniem cieszyły się ciasteczka z nie-spodzianką wypiekane przez gospo-dynie Koła Przygotowano roacutewnież konkursy dla dzieci i inne atrakcje integrujące społeczność lokalną- wspomina pani Irena

Gospodynie w strojach ludo-wych prezentowały program słow-no - muzyczny na ktoacutery składały się piosenki i skecze własnej twoacuter-czości

Jagody uczestniczyły także w Turnieju Sołectw Gminy Bełży-ce reprezentując sołectwo Krężni-ca Okrągła gdzie zajęły III miej-sce

Warto zaznaczyć że KGW Jagody aktywnie uczestniczyło roacuteżnych regionalnych uroczy-stościach konkursach akcjach ogoacutelnonarodowych jak choćby w dożynkach parafialno-gmin-nych prezentując przygotowany własnoręcznie wieniec dożynkowy oraz rozmaite prace rękodzielnicze miejscowych gospodyń i produkty regionalne

We wrześniu Jagody zorga-nizowały w Domu Ludowym Na-rodowe Czytanie połączone z bie-siadą integracyjną KGW Gminy Bełżyce o czym można było prze-czytać na łamach Gazety Bełżyc-kiej

Podobnie jak inne koła i so-łectwa KGW Jagody brały udział w konkursie Pamiątki PRL-urdquo podczas Festiwalu Wsi Polskiej w Wierzchowiskach Następnie 22 września w Poniatowej uczest-niczyły w konferencji Koacuteł Go-spodyń Wiejskich pt bdquoTradycja zdrowa żywność ochrona środo-wiskardquo Tam przyjechało około 70 Koacuteł Gospodyń Wiejskich z terenu wojewoacutedztwa lubelskiego Koło z Krężnicy prezentowało stoisko z roacuteżnorodnymi pracami ręko-dzielniczymi oraz produktami re-gionalnymi

- Staramy się pozyskiwać dodat-kowe środki finansowe na rozwoacutej działalności statutowej dlatego też przystąpiliśmy do konkursu Moje miejsce na Ziemirsquorsquo zorganizowa-nego przez Fundację Orlen- Dar

Sercardquo Projekt pod tytułem Ja-gody twoacuterczo i aktywnie dla zdro-wia urody i zgodyrdquo otrzymał grant w wysokości 4000 zł - informuje prezes W ramach realizacji pro-jektu zaplanowano pogadankę na temat ochrony i promocji zdrowia cykl warsztatoacutew kulinarnych aero-bik oraz kolejny rajd rowerowy le-śnymi ścieżkami Zadanie będzie realizowane od listopada 2019r do czerwca 2020r

- Staramy się wspoacutełpracować z innymi organizacjami samo-rządem lokalnym ze szkołą aby wspoacutelnie aktywizować społeczność lokalną i promować Gminę Bełżyce W tym miejscu dziękujemy wszyst-kim ktoacuterzy wspierają nas w działa-niach - dodaje na zakończenie pani prezes

Tekst Irena Pruszkowska Przew KGW AWiniarska

foto arch KGW

III kategoria - klasy II ndash III1 Jowita Karczmarska klasa IIa SP w Bełżycach Edyta RządMonika Rak kl IIIc SP w Bełży-cach Edyta RządOliwier Pałka kl II SP w Matczy-nie Ewa Szwajgier2 Aniela Żuber kl II SP nr 2 w Bełżycach Mariola SzczepańskaZuzanna Polak kl III SP we Wro-nowie Ilona Gumińska ndash SaganMichał Wojtachnio kl II SP Nr 1 w Bełżycach Marzena Wojtachnio3 Aleksandra Żarnowska kl IIIb SP Nr 1 w Bełżycach Beata ZiębaNatalia Rybak kl II SP Nr 2 w Bełżycach Mariola SzczepańskaAntonina Rakuś kl IIIa SP Nr 1 w Bełżycach Anna Bogusz

TekstAWiniarska MWidelska foto Agnieszka Winiarska

Rocznica nadania imienia Szkole Podstawowej w Krzu

18 września w Szkole Podstawo-wej w Krzu świętowano rocznicę nadania jej imienia Marii Ko-nopnickiej

Z tej okazji miała miejsce Msza św w kaplicy w Krzu oraz oficjal-ne uroczystości w szkole Wziął w nich udział Zastępca Burmistrza Bełżyc Ryszard Biernacki ktoacutery wraz z życzeniami przekazał na ręce dyrektor Jolanty Kucaby na rzecz szkoły pamiątkową fotogra-fię nagrobka patronki z cmentarza Łyczakowskiego we Lwowie Ży-czenia w imieniu Rady Miejskiej składał Przewodniczący Bogumił Siramowski natomiast Joanna Ka-znowska Sekretarz Gminy w imie-niu Burmistrza Ireneusza Łucki przekazała wszystkim nauczycie-lom słowa serdeczności i podzię-kowania za pracę z okazji obcho-dzonego kilka dni wcześniej Dnia Edukacji Narodowej

W wydarzeniu wzięli udział dyrektorzy szkoacuteł gminnych byli dyrektorzy radni sołtysi rodzice ucznioacutew i mieszkańcy Krza

Uroczystość była też okazją do odsłonięcia pamiątkowej tablicy poświęconej Marii Konopnickiej a wykonanej przez artystę kamie-niarza z Bełżyc - Witolda Marce-wicza

Szkołę w dniu święta patron-ki odwiedziły kuzynki Marii Ko-nopnickiej w czwartym pokoleniu Daria Studzian z siostrą - Urszulą Blonką

Uczniowie w części artystycz-nej przypomnieli sylwetkę pisarki - Marii Konopnickiej


10 11

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności

Sobotnim koncertem choacuteroacutew Szkoły Muzycznej im HWieniawskiego w Bełżycach i Gaudeamus z SP nr 1 oraz Agaty Marcewicz - Szymańskiej z Fil-harmonii Narodowej w Warszawie na scenie Miej-skiego Domu Kultury zainaugurowano obchody 101 rocznicy odzyskania niepodległości przez Pol-skę Koncert Muzyki Polskiej rozpoczął się od słoacutew Burmistrza Bełżyc Ireneusza Łucki skierowanych do publiczności Całość poprowadziła pani Małgo-rzata Pietraś Szeroki repertuar słowno - muzyczny oparty na dziełach Moniuszki w ramach 200 rocz-nicy urodzin polskiego kompozytora dostarczył wielu wzruszeńNa zakończenie burmistrz Łucka dziękując za nie-zwykle atrakcyjne widowisko wręczył kwiaty Ma-rzenie Goc Monice Tokarczyk Agacie Marcewicz - Szymańskiej oraz Piotrowi Chilimoniukowi - or-ganizatorom i głoacutewnym artystom koncertu

Tekst Agnieszka Winiarska foto Marcin Marcewicz

Patriotyczny koncert na scenie MDK

Święto Niepodległości 11 listopada

Głoacutewne uroczystości związane z obchodami Narodowego Święta Niepodległości 11 listopada rozpoczęły się w Bełżycach od złożenia przez władze miejskie wiązanek i zapalenia zniczy na Placu Powstańcoacutew Warszawy pod Pomnikiem Niepodległości Następnie w kościele parafialnym miała miejsce uroczysta Msza św za Ojczyznę w ktoacuterej wzięli udział radni miejscy powiatowi poczty sztandarowe delegacje organizacji i stowarzyszeń patriotycznych Ochotniczych Straży Pożarnych organizacji kombatanckich oraz uczniowie ze szkoacuteł gminnych i harcerze W delegacji ze strony samorządu wziął udział Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łucka Zastępca Burmistrza Ryszard Biernacki Przewodniczący RM Bogumił Siramowski Wiceprzewodnicząca RM Anna Woacutejtowicz i Dariusz Pruszkowski Sekretarz Gminy Joanna Kaznowska Po nabo-żeństwie złożono kwiaty pod pomnikiem Twoacutercoacutew Niepodle-głości Następnie miało miejsce uroczyste odsłonięcie Pomnika Matki Boskiej Partyzanckiej po zakończonej renowacji Do zebra-nych skierował słowo burmistrz Ireneusz Łucka Poświęcenia pomnika dokonał proboszcz ks Janusz Zań Po modlitwie za pole-głych w tym miejscu odśpiewano hymn państwowy Następnie zebrani obejrzeli część artystyczną w Miejskim Domu Kultury Na scenie wystąpili uczniowie Szkoły Podstawowej Nr 2 im Kroacutelowej Jadwigi Koncertem pieśni patrio-tycznych choacuteru Cordial zakończy-ły się uroczyste obchody dnia11 listopada w Bełżycach


bull

12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Senior bezpieczny to senior aktywnyW szkolnictwie

Senior bezpieczny to senior aktywny w Gminie Bełżyce Taki tytuł nosił projekt realizowany przez Koło Gospodyń Wiejskich w Podolu Projekt dofinansowany był ze środkoacutew Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich wspoacutełfi-nansowanego ze środkoacutew Naro-dowego Instytutu Wolności - FIO w ramach projektu bdquoLubelskie Lo-kalnie ndash Mikrodotacje FIO 3rdquo

Realizacja działań projekto-wych trwała trzy miesiące lipiec sierpień wrzesień Głoacutewnym ich celem było zaktywizowanie miesz-kańcoacutew Gminy Bełżyce szczegoacutel-nie senioroacutew na rzecz swojego bezpieczeństwa i wielopokolenio-wych aktywności Na rzecz bez-pieczeństwa w ramach projektu odbyło się szkolenie dla senioroacutew z zakresu pomocy przedmedycz-nej bdquoZanim pojawi się lekarzrdquo zrealizowane przez ratownikoacutew medycznych naszych strażakoacutew oraz gminna debata bdquoRazem dla

bezpieczeństwa senioroacutewrdquo Pod-czas debaty zaproszeni prelegenci przedstawili potencjalne zagroże-nia osoacuteb starszych oraz możliwości reagowania czy szukania pomocy w sytuacjach zagrażających Pre-legentami byli przedstawiciele Komendy Miejskiej Policji w Lu-blinie Komisariatu Policji w Beł-życach rzecznik konsumenta oraz przedstawicielki Ośrodka Pomocy Społecznej W debacie uczest-niczyły władze samorządowe na czele z Burmistrzem Ireneuszem Łucką Sekretarzem Gminy Joanną Kaznowską Wiceprzewodniczącą Rady Miejskiej Anną Woacutejtowicz oraz radnymi Rady Miejskiej Dru-gim elementem projektu było zak-tywizowanie mieszkańcoacutew gminy na rzecz działań wielopokolenio-wych integracyjnych Były to trzy rajdy rowerowe a dla nie jeżdżą-cych rowerami - samochodowe Podczas rajdoacutew odwiedzaliśmy znajdujące się na trasie miejsca

upamiętniające ważne wydarzenia historyczne

15 sierpnia odbył się pierwszy rajd do Starych Wierzchowisk Po drodze odwiedziliśmy cmentarz z I wojny światowej oraz symboliczny groacuteb (nieopodal szkoły) osoacuteb za-bitych przez Niemcoacutew podczas II wojny światowej Na miejscu czekała na nas wiejska kapela - or-kiestra dęta oraz przedstawiciele miejscowego KGW W spotkaniu uczestniczyły także władze sa-morządowe Drugi rajd wioacutedł do Krężnicy Okrągłej Spotkaliśmy się z miejscowym KGW na Czytaniu Narodowym Tutaj także uczestni-czyli przedstawiciele władz samo-rządowych Podczas obu spotkań wytworzyła się sympatyczna życz-liwa atmosfera zostały odświeżo-ne stare a także nawiązane nowe znajomości Przy muzyce wszyscy bawili się świetnie obiecując kon-tynuowanie zainicjowanych spo-tkań Ostatnim rajdem był wyjazd

do Adeliny Ze względu na nieko-rzystną pogodę miał on ograniczo-ny charakter

Zakończeniem projektu było spotkanie podsumowujące z pre-zentacją multimedialną z przebie-gu przedsięwzięć oraz z wykładem na temat bdquoSenior w przestrzeni publicznej i rodzinnejrdquo Oczywiście było także spotkanie towarzyskie przygotowane przez przedstawi-cielki KGW w Podolu

Cieszymy się że władze samo-rządowe uczestniczyły w poszcze-goacutelnych działaniach dając w ten sposoacuteb dowoacuted zainteresowania i wsparcia dla oddolnych inicjatyw mieszkańcoacutew gminy

Dzięki projektowi Koło Go-spodyń Wiejskich w Podolu miało możliwość zakupienia drobnego wyposażenia i materiałoacutew dla or-ganizacji

Tekst Zofia Ptasznik foto arch ZPtasznik

Projekt 50+ dla mieszkańcoacutew naszej gminyWrzesień i październik upły-

nęły w MDK na realizacji projek-tu bdquoAktywni 50+rdquo finansowanego przez fundację BGK w Konkursie bdquoGeneracja 50rdquo

Na czym polegał projektGmina Bełżyce to nie tylko lu-

dzie młodzi Bardzo duży odsetek mieszkańcoacutew to osoby po 50 roku życia często samotni i na emery-turze lub rencie Projekt bdquoAktywni 50+rdquo miał na celu pobudzić ich za-interesowania i aktywność fizycz-ną zintegrować społecznie oraz otworzyć na nowe Myślę że nam się to udało

We wrześniu i w październiku uczestnicy intensywnie ndash bo kil-ka razy w tygodniu ndash brali udział w rozmaitych zajęciach zaczynając od ćwiczeń ruchowych wzmac-niających mięśnie kręgosłupa przez cykl spotkań dotyczących prawidłowego odżywiania oraz bezpieczeństwa w sieci na szkole-

niu z pierwszej pomocy kończąc Oproacutecz tego miały miejsce trzy wyjazdy integracyjno-kulturalne do Muzeum Wsi Lubelskiej kina oraz do Zamościa

Ogromne zainteresowanie ktoacutere wzbudził projekt oraz zado-wolenie i aprobata ze strony senio-roacutew utwierdziły mnie w przeko-naniu że działania podejmowane w ramach programu trafiły w po-trzeby mieszkańcoacutew i były bardzo potrzebne Co więcej pojawiły się pytania czy w przyszłości po za-kończeniu projektu odbędą się podobne zajęcia To pokazuje jak bardzo osoby po 50 roku życia chcą być aktywne mieć kontakt z drugim człowiekiem oraz cieka-wie wypełniać wolny czas

Z drugiej jednak strony uzmysłowiłam sobie że określe-nie bdquo50+rdquo obejmuje gros ludzi To ogromny przedział wiekowy Świadczy o tym chociażby fakt

że najmłodszy uczestnik naszego projektu ma 52 lata a najstarszyhellip 87 To jest bardzo ważna kwestia ponieważ przy realizacji takiego przedsięwzięcia jakim są bdquoAk-tywni 50+rdquo należało wziąć pod uwagę wszystkie życiowe cienie i blaski trudności związane z wie-kiem problemy natury fizycznej itd Mimo zdarzających się (jak

to w życiu) chwilowych trudności cieszę się że najstarsi uczestnicy projektu tak chętnie czerpią gar-ściami z jesieni życia To bardzo pocieszające dla młodych że cho-ciaż każdy wiek rządzi się swoimi prawami to i tak cytując poetę hellipważne są tylko te dni ktoacuterych jesz-cze nie znamy

Tekst i foto Paulina Pietrzak

Ze starej płyty - spotkanie literacko - muzyczne w SP Nr 120 listopada 2019 r w Szko-le Podstawowej nr 1 im Jana Pawła II w Bełżycach odbyło się czwarte spotkanie z cyklu bdquoKa-wiarenka literacko-muzycznardquo

Motywem przewodnim wie-czoru były utwory muzyczne bdquoZe starej płytyrdquo a także utwory lirycz-ne podejmujące tematykę związa-ną z jesienią i przemijaniem Jak co roku do wzięcia udziału w ka-wiarence zgłosili się uczniowie szkoacuteł podstawowych w Matczynie Krzu Bełżycach oraz przedstawi-ciele Zespołu Szkoacuteł im Mikołaja Kopernika Tegoroczne spotkanie miało charakter konkursowy

Laureatami zostali za najle-piej wyrecytowany wiersz - Julia Buczyńska - uczennica kl VI b utwoacuter bdquoListopadrdquo Jana Brzechwy za najciekawszą aranżację i wyko-nanie piosenki w grupie wiekowej ucznioacutew klas V-VI-Dominika Pu-chała kl VI a bdquoWariatka tańczyrdquo i za najciekawszą aranżację i wyko-nanie piosenki w grupie wiekowej ucznioacutew z kl VII VIII i liceum ndash Paweł Stawiński kl VIII a bdquoJuż nie zapomnisz mnierdquo

Na zaproszenie organizatoroacutew przybyli goście Zastępca Burmi-strza Bełżyc pan Ryszard Biernac-ki Dyrektor Szkoły Podstawowej im Bohateroacutew Operacji Most I w Matczynie pani Anna Adamczyk Dyrekcja Szkoły Podstawowej nr 1 im Jana Pawła II w Bełżycach pani Lucyna Sobczak i pani Beata Szymczyk Przewodniczący Rady Rodzicoacutew pan Grzegorz Kamiński i zastępca pan Adam Sieńko Dużą grupę publiczności stanowili licz-nie przybyli rodzice dziadkowie krewni uczniowie i nauczyciele

Miłośnicy poezji i muzyki mie-li okazję wysłuchać ponad dwu-dziestu utworoacutew roacuteżnych wyko-nawcoacutew poetoacutew Było poważnie ale i wesoło Niezwykłą atmosferę zapewniła wszystkim zebranym sala gimnastyczna ktoacutera na po-trzeby spotkania została przygoto-wana przez panią Ewę Karwowską na wzoacuter kawiarni Przy wielu sto-ikach zapalonych świecach z fi-liżanką kawy lub herbaty można było wsłuchiwać się we wspaniałe występy dzieci i młodzieży Nad przebiegiem kawiarenki czuwały panie Ewelina Gajowiak Anna Stawińska i Anna Woacutejtowicz Oprawę muzyczną i oświetlenie zapewnił pan Andrzej Pietraś

Kawiarenka literacko-muzycz-

na po raz kolejny udowodniła że w naszych uczniach drzemią ukry-te pokłady artyzmu wrażliwości

i indywidualności Takie spotkania są bardzo wartościowe i podobają się uczestnikom i publiczności To

miło spędzony czas ktoacutery na dłu-go pozostaje w pamięci

Tekst Ewelina Gajowiak foto arch SP Nr 1

Uczniowie ze szkoacuteł gminnych zapoznają się z samorządem

15 listopada uczniowie klasy III bdquobrdquo ze Szkoły Podstawowej nr1 w Bełżycach wraz z wychowawcą ndash panią Beatą Ziębą oraz wycho-wawcą świetlicy ndash panią Dorotą Nowak udali się na wycieczkę do Urzędu Miejskiego w Bełżycach w celu zapoznania się z jego struk-turą i funkcjonowaniem

Przewodnikiem grupy była Sekretarz Gminy ndash pani Joanna Kaznowska Uczniowie obejrzeli jej pokoacutej gabinet Burmistrza Beł-życ ndash pana Ireneusza Łucki i Za-stępcy Burmistrza ndash pana Ryszarda Biernackiego ktoacutery zaprezentował mapę topograficzną Gminy Beł-życe Najwięcej radości sprawi-

ło uczniom obejrzenie sali USC gdzie udzielane są śluby cywilne Chętni mogli nawet przymierzyć łańcuch kierownika Urzędu Stanu Cywilnego

W czasie wizyty uczniowie mieli okazję uzyskać wiele odpo-wiedzi na nurtujące ich pytania oraz zapoznać się z pracą władz miasta oraz urzędnikoacutew

Uczniowie klasy VII i VIII Szkoły Podstawowej w Babinie w ramach realizacji zajęć z doradz-twa zawodowego także zgłębiali tajniki zawodu urzędnika W cza-sie wycieczki po Urzędzie Miej-skim w Bełżycach mimo licznych zajęć mogli liczyć na spotkanie z burmistrzem Ireneuszem Łucką

Jak moacutewia pracownicy takich wizyt ucznioacutew w urzędzie jest spo-ro Od najmłodszych czyli przed-szkolakoacutew po oacutesmoklasistoacutew ktoacuterzy zastanawiają sie powoli jaki zawoacuted w przyszłości wybiorą Taka możliwość zapoznania się z pracą urzędnika jest bardzo pomocna i ciekawa zarazem

Tekst Dorota Nowak Agniesz-ka Winiarska foto DNowak arch

SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności

Magiczny świat z OLIGUSEM

W tym roku Stowarzyszenie In-tegracji Osoacuteb z Upośledzeniem Umysłowym bdquoOligusrdquo działające przy Zespole Szkoacuteł Specjalnych przy DPS w Matczynie skończy-ło 15 lat

We wrześniu i październi-ku realizowało zadanie publiczne bdquoMagiczny świat z Oligusemrdquo do-finansowane ze środkoacutew Powia-tu Lubelskiego Grupą docelową zadania byli podopieczni Stowa-rzyszenia bdquoOLIGUSrdquo a zarazem uczniowie ZSS W projekcie bra-li też udział chętni podopieczni Ośrodka Wsparcia dla Osoacuteb z Za-burzeniami Psychicznymi w Mat-czynie oraz podopieczni Domu Pomocy Społecznej w Matczynie

Celem realizacji zadania o cha-rakterze kulturalnym było obcho-dzenie cyklicznej imprezy (odbywa się co roku) wspoacutelnie z podopiecz-nymi i środowiskiem lokalnym związanej z wycieczką konkursem plastycznym Świętem Szkoły czyli Dniem Komisji Edukacji Naro-dowej wystawą prac oraz przypa-dającymi w tym roku obchodami 15-lecia założenia Stowarzyszenia bdquoOligusrdquo

Zadanie miało charakter wie-loetapowy Najpierw 26 września 2019r została zorganizowana wycieczka do bdquoMagicznych ogro-doacutewrdquo w Trzciankach koło Janowca dla 30 podopiecznych Następnie był ogłoszony konkurs plastycz-ny bdquoMagiczny świat z Oligusemrdquo związany z poznanymi przez pod-opiecznych baśniowymi postacia-mi krainami itp z wycieczek orga-nizowanych przez Stowarzyszenie od czasu jego powstania oraz z ba-śni HCH Andersena ktoacutery jest patronem Szkoły Podstawowej w ZSS przy DPS przy ktoacuterej dzia-łamy dla podopiecznych Stowarzy-szenia bdquoOligusrdquo DPS i POW

Finał zadania to dwudniowe uroczystości ktoacutere odbyły się 17

i 18 października 2019r Pierw-szego dnia świętowaliśmy 15-lecie założenia Stowarzyszenia bdquoOligusrdquo

Na Jubileusz Stowarzysze-nia przybyli znamienici goście w osobach Kurator Oświaty Teresy Misiuk dyrektora Mariusza Ki-daja z Urzędu Wojewoacutedzkiego dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Lublinie ndash Jacka Figarskiego Burmistrza Beł-życ ndash Ireneusza Łucka Ks Leszka Niedźwiedzia dyrektoroacutew MWi-delskiej AOstasz JŁucki MJa-rzyny ndashWalczak AAdamczyk kierownik UZielińskiej Darczyń-coacutew dyr BStec RMadejka GKa-mińskiego KBednarczyk ndash Parzys oraz wspoacutełtworzącej imprezę - dyr RRejnowskiej

Podczas tego święta rozstrzy-gnięty został konkurs plastyczny bdquoMagiczny świat z Oligusemrdquo Pra-ce nagrodzonych uczestnikoacutew zna-lazły się w projektowym kalenda-rzu Laureaci to Paweł Brewczak i Beata Kawałko z POW w Mat-czynie Agnieszka Nowicka z DPS w Matczynie oraz Łukasz Czobot Piotr Grajewski Dominik Zając Piotr Howaniec Bartosz Bury-niewicz Malwina Jagitka Justyna Jędrasik Paweł Eliasz Mikołaj La-lak z ZSS przy DPS w Matczynie Natomiast wyroacuteżnienia otrzymali Szymon Drozd Kacper Flis Nico-la Krzyżanek Grzegorz Grajewski Dominika Duda Iwona Bielecka z ZSS przy DPS Nagrody wręczył im pan dyr J Figarski i prezes ndash AFrąk ndash Tuziemska

Następnie prezes bdquoOligusardquo przedstawiła 15-letni dorobek organizacji oraz podziękowała za wspoacutełpracę wszystkim zgro-madzonym gościom członkom Stowarzyszenia podopiecznym i Zarządowi oraz wręczyła drobne upominki Zgromadzeni goście też docenili działalność bdquoOligusardquo składając gratulacje

Uroczystość uświetniła swoim występem zaproszona przez orga-nizatoroacutew Dziecięco ndash Młodzieżo-wa Orkiestra Dęta działająca przy Szkole Podstawowej im W Witosa w Motyczu ktoacuterej dyrygentem jest pan Anton Szaszkow Uwieńcze-niem uroczystości było odśpiewa-nie bdquoSto latrdquo ze wsparciem orkie-stry oraz zdmuchnięcie świeczek na torcie

Dnia 18 października 2019r odbyła się uroczystość Święto Szkoły czyli dzień popularnie zwa-ny Dniem Nauczyciela Odbyło się pasowanie na przedszkolaka oraz na ucznioacutew klas I szkoły podsta-wowej i szkoły przysposabiającej do pracy Pani dyr R Rejnowska przedstawiła działalność szkoły w ostatnim roku oraz wręczyła na-grody dyrektora Paniom E Go-styńskiej ndash Szłapie I Wasyluk I Twardowskiej E Saczuk A Bo-rowiec A Frąk ndash Tuziemskiej A Orzeł oraz U Kuś Nagrodę Kura-tora otrzymała M Sobich a Sta-rosty - K Orzeł Uczniowie klas przysposabiających do pracy zło-żyli życzenia pracownikom szkoły i wręczyli prezenty ndash własnoręcz-nie wykonane mydełka W dalszej części nauczyciele wystąpili w nie-spodziewanym przedstawieniu parodiując bdquoCzerwonego Kaptur-kardquo Po słodkim poczęstunku dla

uczestnikoacutew i gości wystąpił Art Concept z Radomia wystawiając interaktywny spektakl bdquoKoziołek Matołekrdquo

W uroczystości brali udział podopieczni bdquoOligusa oraz pod-opieczni DPS i POW w Matczynie (ok120 osoacuteb)

Dofinansowanie zadania pu-blicznego było przeznaczone na organizację wycieczki (autokar wejścioacutewki) zakupy artykułoacutew spożywczych papierniczych de-koracyjnych biurowych jedno-razowego użytku nagrody dla uczestnikoacutew konkursu występ grupy teatralnej wywołanie zdjęć wydruk kalendarza z pracami po-konkursowymi tort okoliczno-ściowy i wynagrodzenie dla księ-gowej

Wystawa pokonkursowa zo-stała przeniesiona do Miejskiego Domu Kultury w Bełżycach gdzie można ją obecnie oglądać

O działaniach informowaliśmy na facebooku bdquoOligusardquo i szkoły stronie ZSS przy DPS oraz napisa-liśmy do gazet lokalnych W dzień obchodoacutew 15 ndash lecia odwiedziła nas Telewizja Lublin i został wy-emitowany materiał w bdquoPanoramie Lubelskiejrdquo

Tekst Aneta Frąk ndash Tuziem-ska ndash prezes bdquoOligusardquo

foto arch Oligusa

24 listopada po uroczystej Mszy św miało miejsce poświęcenie odnowionej figury Matki Bo-skiej z ulicy Lubelskiej

Inicjatywę renowacji podjęli radni Rady Miejskiej obecnej ka-dencji Zawiązany został Komitet Renowacji Figury Matki Bożej przy ulicy Lubelskiej Na ten cel zbierano fundusze wśroacuted społe-czeństwa naszej gminy

Po niedzielnym nabożeństwie 24 listopada miała miejsce uro-czysta procesja pod figurę Matki Bożej Licznie wzięli w niej udział wierni mieszkańcy miasta radni a wśroacuted nich Bogumił Siramow-ski Przewodniczący RM Anna Woacutejtowicz i Dariusz Pruszkow-ski Wiceprzewodniczący RM Władze miejskie ktoacutere wspierały inicjatywę odnowienia figury re-prezentowane były przez Zastępcę Burmistrza Bełżyc Ryszarda Bier-nackiego oraz Sekretarz Gminy Joannę Kaznowską

Uroczystego poświęcenia do-konał ks Proboszcz Janusz Zań Po poświęceniu rozdawano pamiąt-kowe obrazki ze zdjęciem odno-wionej figury

29 maja 2012 - rzeźba Matki Boskiej przed renowacją

Matko Bełżycka z cudoacutew słynącado Ciebie płynie prośba gorąca

Ty wiesz najlepiej co dziecko bolipociesz nas ulżyj w naszej niedoli

(autor nieznany)foto arch ARosińska

Poświęcenie pomnika Matki Bożej

Z ustnych relacji mieszkańcoacutew miasta wiemy że figura została wy-rzeźbiona przez Leonarda Demar-czyka z Krakowa lub też pochodzi z jego pracowni Powstała w 1956 roku Jak przypomniała w czasie nabożeństwa Wiceprzewodnicząca RM Anna Woacutejtowicz fundatorka-mi były siostry Joacutezefa i Marianna Plewikoacutewny Z relacji bełżyczan wiadomo także że obie panie były wielkimi czcicielkami Matki Bożej Postanowiły ufundować figurę ktoacuterą prawdopodobnie ustawiono w nocy z dnia 16 na 17 kwietnia 1956 roku Pani Jadwiga Kamiń-ska - Syga do opisanej historii do-dała jeszcze informację o tym że rzeźbę do Bełżyc przywioacutezł pan Stefan Stephan - mieszkaniec Lu-blina a ustawiono ją o godz 200 w nocy Poświęcił ją ks Tadeusz Szyprowski wikariusz parafii Beł-życe Od tamtej pory Matka Boska stała się miejscem kultu i modlitw dla mieszkańcoacutew miasta Oczywi-ście nie obyło się bez reakcji władz Za ustawienie rzeźby wezwaną na kolegium Plewikoacutewnę ukarano grzywną

Siostry Joacutezefa i Marianna

Plewikoacutewny - były także dobro-dziejkami kościoła parafialnego Ofiarowały do świątyni minobraz Matki Bożej Nieustającej Pomocy i dwa feretrony Dzięki nim powstał także chodnik wokoacuteł kościoła

Rzeźba Matki Bożej przy ulicy Lubelskiej zasłynęła jako cudow-na kiedy to w 1962 roku wierni i naoczni świadkowie zaobser-wowali jakby sylwetka Maryi poruszała się Kolejny raz miało to miejsce w 1968 roku i w 1982 Wtedy to tłumy zaczęły groma-dzić się pod figurą Matki Bożej Do Bełżyc przyjeżdżali ludzie z okolic ale roacutewnież z odległych regionoacutew kraju Zgromadzenia wiernych spotkały się z represja-mi ze strony oacutewczesnych władz

Więcej o tym możemy prze-czytać min w publikacji ks Pra-łata Czesława Przecha

Mieszkańcy do dziś spotykają się pod figurą na tzw bdquomajoacutewkirdquo modląc się śpiewając i polecając opiece Lubelskiej Matki Boskiej


16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport

Popularyzują spadochroniarstwo

23 listopada w Bełżycach odbył się XI Dekanalny Turniej Litur-gicznej Służby Ołtarza w piłce halowej

Rozpoczęciem zmagań była Msza święta odprawiona w koście-le parafialnym w Bełżycach w in-tencji LSO Nabożeństwo sprawo-wali duszpasterze ministrantoacutew poszczegoacutelnych parafii biorących udział w rozgrywkach sportowych

Zmagania sportowe odbywały się w Centrum Kultury Fizycznej i Sportu w Bełżycach poprzedzo-ne były wspoacutelną modlitwą księży opiekunoacutew kibicoacutew i zawodnikoacutew turnieju oraz podziękowaniami dla sponsoroacutew i osoacuteb wspomagają-cych wydarzenie

Podczas rywalizacji sportowej przedstawiciele Katolickiego Sto-warzyszenia Młodzieży z bełżyc-

kiej wspoacutelnoty parafialnej przepro-wadzili konkursy wiedzy religijnej Zwycięzcom wręczono nagrody

Po zakończeniu rozgrywek piłkarskich ksiądz dziekan Janusz Zań Ryszard Biernacki Zastępca Burmistrza Bełżyc Andrzej Paśnik Dyrektor CKFiS i ksiądz Łukasz Kukier - organizator turnieju wrę-czyli puchary dyplomy i nagrody indywidualne zawodnikom

WYNIKI XI DEKANALNEGO TURNIEJU LITURGICZNEJ SŁUŻBY

OŁTARZA W PIŁCE HALOWEJ1 MinistranciI - Niedrzwica DużaII - BełżyceIII - Niedrzwica Kościelna

2 Lektor młodszyI - Bełżyce

3 Lektor starszyI - BabinII - BełżyceIII - Chodel

4 OPENI - ŁączkiII - Wierzchowiska III - Bełżyce

Organizatorzy wyrażają wdzięczność sponsorom wspo-

magającym organizację zmagań sportowych Panu Andrzejowi Paśnikowi za udostępnienie obiek-tu sportowego Panu Dariuszowi Kamińskiemu za zabezpieczenie medyczne Państwu Mielnikom za prowiant Usługom Hydraulicz-nym i Transportowym Janusz Ro-siński i Marek Kroacutel Firmie Drew Chem z Bełżyc PPHU lsquorsquoStan--Lubrsquorsquo w Bełżycach Bosch Serwis Tadeusz Bednarczyk PHU Dwo-jak w Bełżycach Sokoacutełce Drzew Owocowych Bielak Zagoacuterze i Fir-

22 listopada tego roku bełżyccy członkowie Związku Polskich Spadochroniarzy I Oddziału w Warszawie spotkali się na ze-braniu sprawozdawczo-wybor-czym Koła

W zebraniu uczestniczył roacutew-nież Prezes I OWarszawa płk rez Jan Gazarkiewicz i członek Zarzą-du Jan Ziembiewicz

Sprawozdanie z działalności Koła z ostatnich czterech lat przed-stawili przewodniczący Ryszard Figura i z-ca przewodniczącego Jan Pruchnicki W kroacutetkim wystą-pieniu połączonym z prezentacją multimedialną przedstawili pro-

wadzone dotychczas przez Koło działania edukacyjne i populary-zujące spadochroniarstwo orga-nizowane min na terenie gminy Bełżyce i Niedrzwica oraz udział reprezentacji Koła w uroczysto-ściach lokalnych i państwowych

Członkowie Koła wybrali na kolejną kadencję Zarząd w skła-dzie - przewodniczący koła - Ry-szard Figura z-ca przewodniczą-cego - Jan Pruchnicki sekretarz koła - Wacław Mirosław

W wystąpieniu prezesa I OWarszawskiego zebrani usłyszeli pod swoim adresem wiele pochwał za działalność oraz życzenia dal-

szej owocnej pracy Prezes wspo-mniał roacutewnież o trudnościach na jakie napotykają w działalności władze i członkowie Związku Pol-skich Spadochroniarzy Najwięk-szą bolączką jest brak finansoacutew na realizację zadań statutowych Wystąpienie jednak było dale-kie od narzekań ndash Wszak wiemy że spadochroniarze nigdy nie mieli lekko ale zawsze dawaliśmy radę - tak też będzie i teraz - podsumował prezes

Przewodniczący bełżyckiego Koła Ryszard Figura podzięko-wał kolegom za wsparcie i pomoc w działaniach - My jako spado-

chroniarze i byli żołnierze wojsk powietrzno-desantowych powinni-śmy z godnością nosić bordowy be-ret jaki otrzymaliśmy od Ojczyzny i szczycić się odwagą oraz honorową postawą - moacutewił Przewodniczą-cy Koła zaapelował roacutewnież do kolegoacutew by brali udział w uro-czystościach patriotycznych jakie odbywają się przede wszystkim na terenie gminy Bełżyce

W dalszej części zebrania Za-rząd Koła zaproponował woacutejto-wi gminy Borzechoacutew Zenonowi Madzelanowi ktoacutery uczestniczył w zebraniu wspoacutełpracę ktoacutera polegałaby na prezentacji spado-chronoacutew i wyposażenia żołnierzy Wojsk Powietrzno-Desantowych w szkołach podstawowych gmi-ny Woacutejt zaakceptował propozycję i podkreślił że jest mile zasko-czony propozycją i chętnie będzie gościł spadochroniarzy na terenie gminy Borzechoacutew

Dalsza część zebrania upłynę-ła na dyskusji w podgrupach We wnioskach z zebrania członkowie zobowiązali się do zwiększenia ak-tywności w swoich działaniach

Tekst i foto Ryszard Figura

Halowy turniej piłki dla ministrantoacutew

Kultura

Jazz Hall Cafe w MDK

Grupa taneczna bawiła się andrzejkowo

Sześćdziesięcioro tancerzy ktoacutery trenują u Państwa Magdaleny i Grzegorza oraz Mai Gronowskich bawiło się wraz z rodzicami na tanecznej impre-zie andrzejkowej Tradycyjnie były już konkursy i zabawy oraz słodki poczęstunek przygotowany przez treneroacutew i rodzicoacutew Najważniejsze tego dnia były jednak wspaniałe przebrania jakie założyli młodzi tancerze - Jesteśmy pod wrażeniem tej przemiłej atmosfery jaka panuje w grupie Dzieci świetnie się bawią i integrują ze sobą - moacutewią rodzice Natalii Tekst i foto AWiniarska

Miejski Dom Kultury w Beł-życach po raz kolejny zaprosił mieszkańcoacutew na Zaduszki Jaz-zoweA czymże jest jazz jak nie muzyką wolności To muzyka ktoacutera wy-maga roacutewnież pewnego podejścia psychologicznego - Ta muzyka wymaga otwarcia i pewnej dozy niepewności bo często bywa nie-przewidywalna - moacutewi słynna wokalistka jazzowa

23 listopada w sali klubowej wy-stąpiła Lubelska Orkiestra Klarnetowa w składzie Andrzej Schab Piotr Czarny Marcin Domański Andrzej Topolewski Jaremi Zienkowski i Marek Fedor

W sobotni jesienny wieczoacuter wśroacuted publiczności dyrektor MDK Joacutezef Ka-sprzak powitał Zastępcę Burmistrza Ryszarda Biernackiego Wiceprzewod-niczącą RM Annę Woacutejtowicz Bożenę Dziewicką przewodniczącą Komisji Oświaty radnych i oczywiście miłośni-koacutew jazzu

Jazz Hall Cafe jak nazywamy wie-czory jazzowe w Bełżycach upłynął przy utworach Richarda Percivala i innych znanych jazzowych kompozytoroacutew Jak podkreślali na zakończenie słuchacze - była to z pewnością wspaniała lekcja muzyki


Jesienne spotkania z iluzją

I Powiatowy Przegląd bdquoJesienne spotka-nia z iluzjąrdquo to spotkania teatralne ktoacutere zainicjowane zostały przez Zespoacuteł Szkoacuteł Specjalnych przy DPS w Matczynie

Po raz pierwszy odbyły się 20 listopada na scenie MDK w Bełżycach

Artystoacutew amatoroacutew ze szkoacuteł specjalnych oraz placoacutewek edukacyjnych z naszej gminy powitała dyrektor ZSS w Matczynie Renata Rejnowska Aktoroacutew występujących na sce-nie oklaskiwały min władze samorządowe naszej gminy ktoacutere reprezentował Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łucka oraz Joanna Kaznow-ska Sekretarz Gminy Organizatorzy gościli także Wicestarostę Lubelskiego Andrzeja Chrząstowskiego radnych powiatowych z naszego terenu dyrektoroacutew placoacutewek edu-kacyjnych oraz widzoacutew sympatykoacutew teatru i przyjacioacuteł szkoły


mie ATEST Zbigniew Woacutejtowicz - Ponadto kierujemy podziękowa-nia dla Pana Rafała Niedźwiadka wszystkich ministrantoacutew lektoroacutew i członkoacutew Katolickiego Stowarzy-szenia Młodzieży w naszej parafii za wszelką pomoc w organizacji wydarzenia sportowego Boacuteg zapłać - podsumowuje ks Łukasz Kukier

Zwycięzcy wystartują w ko-lejnym etapie Turnieju LSO 18 kwietnia 2020 roku w Lublinie

Tekst ks Łukasz Kukier foto Agnieszka Winiarska

18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

Turniej Nadziei Olimpijskich CEFTA w Taekwondo

W tym wydaniu Gazety Bełżyckiej wyjątkowo dużo piszemy o zawo-dach taekwondo Zacznijmy od tych jakie miały miejsce 9 listo-pada Po raz pierwszy w Bełżycach zorganizowany został Turniej Nadziei Olimpijskich Taekwon-do CEFTA pod patronatem ho-norowym Burmistrza Bełżyc Ire-neusza Łucki

Rywalizować na matach w hali CKFiS przyjechało 170 zawod-nikoacutew z Polski Słowacji i Czech bowiem w tego typu turnieju mogą startować zawodnicy z krajoacutew zrze-szonych w Grupie Wyszechradz-kiej

W oficjalnym otwarciu tur-nieju wziął udział Zastępca Bur-mistrza Bełżyc Ryszard Biernacki Nad całością zawodoacutew ze strony organizatoroacutew czuwał Wojciech Kowalski trenujący taekwondokoacutew w Bełżycach - Poprzednio organi-zowany był turniej w Nowym Sączu i Łodzi U nas zawodnicy startują w kategoriach junior młodszy tzn 11 -14 lat - moacutewi Kowalski

Pan Wojciech od lat organizuje

w Bełżycach turnieje roacuteżnej rangi - W tym roku po złożeniu wniosku w Polskim Związku Taekwondo Olimpijskiego otrzymałem pozwo-lenie na organizację tegoż turnieju Turniej finansowany jest głoacutewnie przez Ministerstwo Sportu i Tury-styki a część środkoacutew przekazał Polski Związek Taekwondo Olim-pijskiego - wymienia - W organi-zację imprezy zaangażował się roacutew-nież Burmistrz Bełżyc Pan Ireneusz Łucka obejmując honorowy patro-nat nad zawodami - dodaje

Jeśli chodzi o naszych zawod-nikoacutew Bełżyce reprezentowało 6 taekwondokoacutew Najlepiej wypadła Karina Sowa ktoacutera w kategorii wagowej do 55 kg zajęła 1 miejsce Dobrze zaprezentowała się też Jo-lanta Rumińska ktoacutera w kategorii wagowej powyżej 67 kg zajęła 3 miejsce

Turniej Nadziej Olimpij-skich jak wyjaśnia Kowalski ma dużą rangę sportową Jest jednym z głoacutewnych kryterioacutew tworzenia składu kadry narodowej junioroacutew na rok następny

Tekst WKowalski AWiniar-ska foto Agnieszka Winiarska

Zawody taekwondo dla niepełnosprawnych

Po raz szoacutesty w Bełżycach or-ganizowany był Puchar Polski Osoacuteb z Niepełnosprawnością In-telektualną w Taekwondo Olim-pijskim

Pierwsze zawody tego typu miały miejsce w roku 2014 W bie-żącym roku przyznano im szcze-goacutelną rangę ponieważ decyzją Zarządu Polskiego Związku Ta-ekwondo Olimpijskiego zostały memoriałem Memoriałem czyli sportowym uczczeniem pamię-ci niedawno zmarłego działacza sportowego i propagatora sportu osoacuteb niepełnosprawnych w dyscy-plinie taekwondo - Marka Budzyń-skiego

Wśroacuted organizatoroacutew gości zaproszonych oraz widzoacutew tur-nieju 16 listopada w Bełżycach był Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łucka Przewodniczący RM Bogumił Si-ramowski Artur Chmielarz prezes Polskiego Związku Taekwondo Olimpijskiego oraz Elżbieta Kasz-likowska dyrektor ZS im MKo-pernika gdzie rozgrywany był turniej Imprezę otwierał i czuwał nad przebiegiem całości Wojciech Kowalski trener grupy taekwondo w Bełżycach

Puchar Polski Osoacuteb z Niepeł-nosprawnością Intelektualną ma na celu popularyzację Para Ta-ekwondo Olimpijskiego jako dys-

Natalia i Wiktoria Dwojak uczennice I klasy Liceum Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Lublinie reprezentujące klub AZS UMCS Lublin uprawniające dyscyplinę sportową pływanie dziękują społeczności oraz Radzie Sołeckiej so-łectwa Bełżyce Zastawie za wsparcie finansowe na zakup sprzętu pływackiego

Z poważaniem Natalia i Wiktoria Dwojak

Podziękowanie

Sioacutedme spotkanie na korcie tenisowym

Tenisowe mecze pomiędzy dru-żynami Bełżyc i Lublina już na trwałe wpisały się do bełżyckiego kalendarza imprez sportowych

Już od siedmiu lat we wrze-śniu bełżyckie korty zapełniają się graczami Tak było roacutewnież w bie-żącym roku 7 września doszło do sioacutedmego meczu Tenisiści z Lu-blina przyjechali w bardzo silnym składzie i mieli wielką ochotę na zwycięstwo Lublin reprezentowali Marek Czubara Marek Duszyński Andrzej Jachim i Radosław Kul-

czyński W drużynie Bełżyc grali Marcin Brewczak Tomasz Chem-perek Marcin Markowski Adam Plewik i Adam Winiarski Korty były dobrze przygotowane a po-goda wymarzona Gry zaczęły się o 9 rano i trwały aż do zapadnięcia zmroku Rozegrano 16 meczoacutew 10 z nich wygrali tenisiści z Bełżyc a 6 rozstrzygnęli na swoją korzyść lu-blinianie Końcowy wynik meczu 10-6 dla Bełżyc Najlepszym za-wodnikiem meczu został ponow-nie Adam Winiarski ktoacutery wygrał wszystkie swoje mecze W druży-nie Lublina wyroacuteżnił się Andrzej Jachim ktoacutery odnioacutesł trzy zwycię-stwa przy jednej porażce W tym miejscu należą się podziękowania dla Justyny Gizy za wszechstronną i życzliwą pomoc przy organizacji meczu Dotychczasowy bilans me-czoacutew jest korzystny dla tenisistoacutew z Bełżyc ktoacuterzy wygrali 5 meczoacutew przy jednej porażce i jednym re-misie Po sioacutedmym meczu mamy więc wynik 55 - 15 dla Bełżyc Następny mecz już za rok

Tekst red foto archMMarkowski

Sportowy pokaz walkidla najmłodszych ucznioacutew

2 października w Szkole Pod-stawowej nr 1 im Jana Pawła II w Bełżycach gościł pan Wojciech Kowalski ndash trener wschodniej sztuki walki a konkretnie ta-ekwondo

Pan Wojciech na co dzień pracuje w Zespole Szkoacuteł Ogoacutelno-kształcących w Bełżycach Spe-cjalnie dla ucznioacutew przeprowadził pokaz połączony z ćwiczenia-mi praktycznymi Wzięli w nim udział uczniowie klas 0 ndash IV Jego asystentką była niezwykle wyspor-towana uczennica - Karina

W czasie prezentacji ucznio-wie obejrzeli podstawowe kop-nięcia i uderzenia stosowane w taekwondo z wykorzystaniem pacek jak roacutewnież ćwiczenia z za-

stosowaniem techniki obrotowej Wśroacuted pozostałych elementoacutew pokazu trener prezentował min kopnięcia w parach

Uczniowie zostali następnie zaproszeni przez trenera do wspoacutel-nej zabawy w rozbijaniu roacuteżnoko-lorowych desek

Dzięki zajęciom uczestnicy odstresowali się a niektoacuterzy posta-nowili rozpocząć naukę taekwon-do

Składamy serdeczne podzięko-wania Panu Wojciechowi Kowal-skiemu za przeprowadzenie poka-zu sztuki walki dla najmłodszych ucznioacutew z naszej szkoły

Tekst i foto Dorota NowakAndrzej Mazurek

Na podium w zawodach Olsztyn Cup

Na przełomie listopada i grud-nia w Olsztynie rozegrany został ostatni z cyklu Pucharu Polski Turniej w Taekwondo Olimpij-skim w roku 2019 Zawody zgro-madziły blisko 600 zawodnikoacutew z Polski Rosji i Łotwy Tak jak w latach poprzednich roacutewnież

i w tym roku klub UKS ZS Bełży-ce wystawił co prawda niewielką liczbowo ale jak się poacuteźniej okaza-ło mocną i sprawną reprezentację Bardzo dobry występ zanotowała Karina Sowa ktoacutera w kategorii wagowej do 55 kg zajęła 2 miejsce Karina w ćwierćfinale pokonała reprezentantkę gospodarzy Oliwię Kowalczuk Poacutełfinał wygrała przed czasem z wrocławianką Klaudią Nowicką a w finale uległa zawod-niczce z Warszawy - Wynik Kariny Sowy jest o tyle ważny że po raz pierwszy wystartowała ona w ka-tegorii junior (wiekowo jest jeszcze kadetką) i pokonała zawodniczki ktoacutere znajdują się o wiele wyżej w rankingu prowadzonym przez Polski Związek Taekwondo Olim-pijskiego - wyjaśnia trener Woj-ciech Kowalski

Gratulujemy sukcesuTekst WKowalski AWiniarska

foto WKowalski

cypliny sportu roacutewnież dla osoacuteb z niepełnosprawnością intelektu-alną rozwijanie sprawności fizycz-nej i kształtowanie pozytywnych cech osobowości niepełnospraw-nych zawodnikoacutew a także podsu-mowanie efektoacutew szkoleniowych uzyskanych podczas treningoacutew w sekcjach klubowych Dzięki organizacji takich zawodoacutew ma miejsce rozpowszechnianie idei Para Taekwondo Olimpijskiego a przede wszystkim integracja osoacuteb niepełnosprawnych ze środo-wiskiem ludzi zdrowych

Jak powstała idea organizacji zawodoacutew dla niepełnosprawnych zawodnikoacutew - Osoby niepełno-sprawne szkolone są w Polsce w dys-cyplinie taekwondo od roku 2012 Uczniowski Klub Sportowy Zespołu Szkoacuteł w Bełżycach jako pierwszy zaproponował system szkolenia i sposoacuteb rywalizacji osoacuteb niepełno-sprawnych intelektualnie Zawody tego rodzaju są organizowane od roku 2014 (głoacutewnie w Bełżycach) Po 8 latach szkolenia możemy jako Polski Związek pochwalić się medalami na Mistrzostwach Świa-ta i Europy a także możliwością wprowadzenia taekwondo do grona dyscyplin Paraolimpiady - cieszy się Wojciech Kowalski

Tekst WKowalski AWI foto arch UM

20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wojewoacutedzkie Grand Prix LZS w Tenisie Stołowym

Grand Prix LZS Wojewoacutedz-twa Lubelskiego w Tenisie Stołowym po raz kolejny roz-grywane było w hali sportowej CKFiS

Tym razem w zawodach wzięło udział 89 uczestnikoacutew z kilkunastu kluboacutew wojewoacutedz-twa lubelskiego Finał Woje-woacutedzki tego turnieju odbywał się po raz 19 w Bełżycach a po raz 27 w historii turnieju

Nad organizacją i przebie-giem imprezy czuwał Tadeusz Wasilewski trener tenisa stoło-wego w Bełżycach oraz dyrektor CKFiS Andrzej Paśnik

Zawodnikom kibicował Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łuc-ka ktoacutery na zakończenie roz-grywek wręczył zwycięzcom medale dyplomy oraz nagrody finansowe Wśroacuted widzoacutew i ki-bicoacutew turnieju był także Prze-wodniczący RM Bogumił Sira-mowski

W kategorii Juniorzy na podium stanął Jan Plis z CKFiS Bełżyce Radosław Gorgol zajął miejsce 7-8 Michał Chemperek i Damian Kamiński 9-12 pozy-cję Rafał Sieńko 13-16 i Jacek Kołodziejczyk 25-31 pozycję w kategorii Seniorzy

Nadmieńmy że Klub Spor-towy CKFiS Bełżyce bierze udział w rozgrywkach II i IV ligi Lubelskiego Okręgowego Związ-ku Tenisa Stołowego


Zawsze ilekroć się uśmiechasz do swojego brata i wyciągasz do

niego rękę zawsze wtedy jest Boże Narodzenie

Zawsze ilekroć milkniesz by innych wysłuchać zawsze kiedy

rezygnujesz z zasad ktoacutere jak żelazna obręcz uciskają ludzi w ich

samotności Zawsze kiedy dajesz odrobinę

nadziei załamanym Zawsze kiedy rozpoznajesz w pokorze jak bardzo znikome są Twoje możliwości i jak

wielka jest Twoja słabość Zawsze ilekroć pozwolisz by

Boacuteg pokochał innych przez CiebieZawsze wtedy jest Boże Naro-

dzenie

Wigilia ndash to najbardziej uro-czysty wieczoacuter w polskiej tradycji W Polsce ndash tego dnia zwykliśmy łączyć wspomnienia i obraz ro-dzinnego domu jako strażnika najpiękniejszych rodzimych oby-czajoacutew Każdego dnia należy uczyć się miłości do ludzi Nie można przecież kochać Pana Boga ktoacute-ry jest niewidzialny nie kochając człowieka ktoacutery jest obok nas

W czasie Wigilii najważniej-szy i zawsze pierwszy jest opłatek Dzieląc się nim ludzie składają sobie życzenia Cieniutki cichy biały jak śnieg ndash pachnący choin-ką i pysznymi świątecznymi wy-tworami ndash świąteczny opłatek jest symbolem pojednania pokoju i serdeczności Wszyscy podajemy go sobie z rąk do rąk i wypowia-damy miłe słowa - wszystko wte-dy wydaje się nam takie piękne Właśnie wtedy nadzieja wstępuje w ludzkie serca - bdquoutkanerdquo trudami codziennego życia Tam bdquow kąciku ludzkościrdquo cichutko i niepozornie wzrasta radość i wiara w drugiego człowieka Dzielenie się opłatkiem oraz śpiewanie kolęd to chwile wzajemnej jedności miłości po-koju Może dlatego z radością podejmujemy wszelki trud aby w tym podniosłym dniu znaleźć się w gronie najbliższych osoacuteb Wigilia to roacutewnież przyzywanie ta-jemnicy Bożego Narodzenia w sta-jence betlejemskiej narodził się Pan Jezus Tego wieczoru nikt nie może być samotny Przy stołach są miejsca dla obcych zagubionych i długo oczekiwanych osoacuteb

Gdzie jest Betlejem naszego pokolenia Betlejem radości wia-ry i zaufania Czekamy na Betle-jem w ktoacutery wszyscy znajdą swo-ją oazę spokoju i bliskości Niech w naszym Betlejem XXI wieku ludzie odnajdą to czego najbar-dziej brak wspoacutełczesnemu światu Oczekujący- niech się doczekająhellip

Bezsilni niech znajdą siłyhellip Smut-ni ndash radością niechaj się napełnią Ogarnięci beznadzieją ndash niech odkryją światło w mroku ndash czyli nadzieję Obrażani i wyśmiewa-ni niech znajdą pokoacutej i ukojenie Samotni - niech odnajdą człowie-ka i ukoją przy nim swoacutej boacutel troski i tęsknoty Dzieci ndash niech znaj-dą rodzicoacutew zaś rodzice czas dla dzieci Dzisiejsze Betlejem niech nam objawi miłość ktoacuterej brakuje w naszym nowoczesnym świecie Oby w tak piękną i wzruszającą Noc Betlejemską cały świat się nad dobrem pochylił i żeby jeden dru-giemu spojrzał dziś w oczy inaczej żeby w pokoju tej nocy pobladły ludzkie troski i zgasły niepoko-je by każdy z każdym dzielił się sercem jak wigilijnym opłatkiem by ktoś przypomniał sobie kolę-dę dawno zapomnianą wraz z jej śpiewem pomyślał o sensie Boże-go Narodzenia W ten wyjątkowy czas Ten komu przebaczono aby rozpłakał się nad winą darowaną Ten zaś kto otworzył od dawna zamknięte drzwi aby w nich uj-rzał to o czym od dawna marzył Wtedy wśroacuted ludzi dobrej woli zapanuje pokoacutej Nawet martwe kamienie wtedy ożywają ndash gdy mi-łość rodzi się w sercach ludzi

Nasze polskie wigilie obcho-dzone były w roacuteżnych miejscach i niespokojnych czasach Były wigilie za drutami Auschwitz Es-esmani w swoim okrucieństwie nie zważali na okres świąteczny Pomi-mo grożących kar w obozowych blokach potajemnie ubierano cho-inki oraz śpiewano kolędy

24 grudnia 1940 r na pla-cu apelowym na terenie KL Au-schwitz pod drzewkiem oświetlo-nej choinki Niemcy kazali złożyć ciała więźnioacutew zmarłych w czasie pracy oraz zamarzniętych na ape-lu To była jedna z najbardziej tra-gicznych Wigilii - z pięciu jakie odbyły się w piekle Auschwitz

Więzień obozu Karol Świę-torzecki wracając po latach do tamtego grudniowego dnia wspo-minał Lagerfuumlhrer Karl Fritzsch znany z wyjątkowego okrucień-stwa zastępca komendanta obo-zu Rudolfa Houmlssa powiedział do więźnioacutew zgromadzonych na pla-cu że zwłoki pod choinką to bdquopre-zentrdquo dla żyjących

W grudniu 1940 r arcybiskup Adam Sapieha wystąpił do Houmlssa z prośbą o możliwość odprawienia

nabożeństwa bożonarodzeniowe-go dla więźnioacutew Ten oświadczył że regulamin obozu koncentra-cyjnego tego nie przewiduje na-tomiast zgodził się na przesłanie ok 6000 jednokilogramowych paczek żywnościowych dla wszyst-kich więźnioacutew z okazji świąt Po uzyskaniu zezwolenia rozpoczęła się zbioacuterka datkoacutew pieniężnych jak i w naturze wśroacuted ludności Oświęcimia i okolic Z uzyskanych datkoacutew i funduszu przeznaczo-nego na ten cel przez arcybiskupa Sapiehę przygotowano prezenty i sukcesywnie przesyłano je pocztą do obozu

Kolejna Wigilia w 1941 r była także tragiczna W czasie powrotu z pracy umęczeni i głodni jeńcy ra-dzieccy (około 300-stu mężczyzn) ktoacuterzy nie byli w stanie iść o wła-snych siłach zostali zabici przez es-esmanoacutew Tego samego dnia wie-czorem po kolacji dla Niemcoacutew odbył się drugi apel Mimo srogie-go mrozu więźniowie musieli wy-słuchać orędzia Piusa XII Podczas tego apelu zamarzło 42 więźnioacutew Wielu innych wroacuteciło do blokoacutew załamanych psychicznie O stosie zwłok zamordowanych mężczyzn pod choinką w Birkenau w 1942 r opowiadała po wojnie więźniarka Krystyna Aleksandrowicz W obo-zie męskim w dzień wigilijny ze-brano komando mężczyzn i kazano im przenosić w połach marynarek ziemię Kto zbyt mało jej nazbierał

był zabijany strzałemMimo grożących kar więźnio-

wie potajemnie organizowali sobie Wigilie Śpiewali także kolędy - po niemiecku a następnie po polsku Rozlegały się głosy pieśni - bdquoBoacuteg się rodzi ndash moc truchlejerdquo a potem kolejne i na koniec bdquoMazurek Dą-browskiegordquo Wszyscy ściskali się serdecznie gorąco i długo płakali a byli i tacy ktoacuterzy głośno szlo-chali Obozowe Boże Narodzenie utkwiło na zawsze w sercu i pamię-ci Tych ktoacuterzy przeżyli koszmar Birkenau W bloku 18 A wśroacuted więźnioacutew był ksiądz katolicki ktoacute-ry w paczce dostał chleb i zastąpił nim hostię Więźniowie mieli łzy w oczach

W listopadzie 1943 r nastąpiła zmiana na stanowisku komendan-ta obozu Rudolfa Houmlssa zastąpił Arthur Liebehenchel Skończyły się bestialskie bdquoprezentyrdquo Do czę-ści więźnioacutew dotarły paczki od ro-dzin z opłatkiem W wielu blokach więźniowie zorganizowali wiecze-rze wigilijne Pod koniec 1944 r gdy dni III Rzeszy były policzone w jednym z blokoacutew za cichą zgo-dą blokowego i sztubowego udało się odprawić pasterkę ktoacuterej prze-wodniczył ks Władysław Grohs de Rosenburg kapłan oświęcimskiej parafii W konspiracji był kapela-nem w lokalnym obwodzie Związ-ku Walki Zbrojnej Armii Krajowej i jednym z organizatoroacutew pomocy dla więźnioacutew Został aresztowany

w listopadzie 1944 r i osadzony w KL Auschwitz W 1944 roku Wigilia odbyła się także w bloku śmierci Esesmani zgodzili się aby w ten wieczoacuter wyszli na korytarze wszyscy więźniowie i więźniarki Ustawiono choinkę Na schodach prowadzących z parteru do pod-ziemi gdzie znajdował się areszt obozowy stali więźniowie Kilka więźniarek ubrało się w nocne ko-szule mające imitować anielskie szaty Śpiewano wspoacutelnie kolędy najpierw po niemiecku a poacuteźniej po polsku Potem zaczęto dekla-mować wiersze do ktoacuterych teksty ułożyła dr Jadwiga Makowska nauczycielka przedmiotoacutew hu-manistycznych Następnie ktoś zaczął czytać wcześniej napisany wiersz o wymowie patriotycznej Wtedy znajdujący się wśroacuted więź-nioacutew ukraiński lekarz bandero-wiec Wasyl Stroncićkyj ktoacutery znał dobrze język polski zameldował o treści wiersza esesmanowi Bruno Schlagemu Ten natychmiast roz-pędził wszystkich do cel Następ-nie ustalono nazwisko więźnia czytającego wiersz i jego dwoacutech wspoacutełautoroacutew Wszyscy trzej zo-stali bestialsko pobici Trzy tygo-dnie przed wyzwoleniem obozu Auschwitz podczas ostatniego posiedzenia bdquosądu doraźnegordquo zo-stali skazani na śmierć i rozstrzela-ni niektoacuterzy uczestnicy ostatniego wigilijnego wieczoru w Auschwitz

Dziś żyjemy w wolnej Polsce i bądźmy dla siebie serdeczni Pa-miętajmy o naszej trudnej historii i o tym że najważniejsze w życiu jest tylko to co pozostawia po so-bie dobro

Ewa Pietrzyk

Wspomnienie Wigilii polskich

Obraz autorstwa więźnia Auschwitz Władysława Siwka przedstawiający Wigilię w Auschwitz w 1940 roku Ze zbioroacutew Ze zbioroacutew PMAB

O sporcie Nasza historia

bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Gdyby mierzyć czas trwania wojen okresem od pierwszego wy-strzału do chwili pochoacutewku ostat-niego poległego pierwsza wojna światowa ktoacutera wybuchła 28 lip-ca 1914 roku nie tylko trwałaby obecnie ale z całą pewnością trwa-łaby jeszcze co najmniej długie dziesięciolecia Lodowce Alp pola FlandriiVerdun Wierzchowisk Skrzyńca Majdana Skrzynieckie-go oraz błota Polesia długo jeszcze będą odsłaniać kolejne ofiary tej hekatomby

Zwiastunem i gorzkim przed-smakiem tego co ludzkość miało spotkać po nieco ponad 50 latach była wojna secesyjna w Stanach Zjednoczonych Był to pierwszy konflikt gdzie po raz pierwszy w dziejach wojen armie zostały wyposażone w broń (na razie tylko strzelecką) w znacznej części zuni-fikowaną produkowaną na maso-wą skalę w sposoacuteb przemysłowy Rzeź jaka się wtedy dokonała po-między armiami Unii i Konfede-racji nie mająca dotychczas prece-densu była niczym w poroacutewnaniu z tym co sobie ludzie zgotowali w czasie pierwszej wojny światowej ndash ktoacutera była jednocześnie pierwszą wojną przemysłową w dziejach ludzkości gdzie zagłada ludzi przybrała formy zorganizowanego ludoboacutejstwa a cały wysiłek go-spodarczy naukowy innowacyjny i produkcyjny walczących naro-doacutew poparty inżynierią społecz-ną skierowaną na manipulację sumieniami zorientowany był na realizację tylko jednego celu Ce-lem tym było zabić jak najwięcej wrogoacutew

Realizacja tej szatańskiej dzia-łalności rządzących przy w znacz-nej części biernej postawie i mniej lub bardziej cichej akceptacji lud-ności niemożliwa by była gdyby nie gwałtowny rozwoacutej metod i na-rzędzi zabijania czyli broni

Dzięki nowym materiałom i metodom wytwarzania wiele rodzajoacutew broni znanej już w śre-dniowieczu ktoacutere do końca XIX wieku nie znalazły szerszego za-stosowania na polach bitew nagle w czasie pierwszej wojny światowej upowszechniło się i zaczęło zbierać śmiertelne żniwo Bronią tą były granaty ręczne rzadko wykorzy-stywane jeszcze do końca XVII wieku a następnie niemal zupeł-nie zapomniane i miotacze ognia ktoacutere po raz ostatni wcześniej były

wykorzystywane w 1453 r w czasie obrony Konstantynopola Pod ko-niec XIX wieku nastąpił niezwykle gwałtowny rozwoacutej indywidualnej i zespołowej broni strzeleckiej Upowszechnienie broni ładowanej odtylcowo zastosowanie naboju zespolonego centralnego zapłonu i wynalezienie prochu bezdymne-go doprowadziło do wyposażenia armii europejskich w strzelecką broń powtarzalną a nawet samo-powtarzalną Broń ta mimo że skonstruowana i produkowana już pod koniec XIX wieku była ostat-nim jakościowym wielkim sko-kiem w rozwoju broni strzeleckiej Do tego stopnia była nowoczesna że broń ktoacutera stanowi indywidual-ne wyposażenie żołnierzy najlepiej uzbrojonych armii świata w pierw-szej połowie XXI wieku jest je-dynie modyfikacją broni w jaką zostali wyposażeni żołnierze wy-ruszający na pola bitew pierwszej wojny światowej Żołnierze ci już po kilkuminutowym szkoleniu bez żadnych trudności mogliby posłu-giwać się bronią ktoacutera jest obecnie na wyposażeniu najlepiej uzbro-jonej armii świata jaką są siły zbrojne USA Natomiast strzelcy wyborowi pierwszej wojny świa-towej w ogoacutele by nie potrzebowali szkolenia tylko natychmiast byliby w stanie obsługiwać wspoacutełczesne karabiny snajperskie Gwałtowny rozwoacutej nastąpił roacutewnież w rozwo-ju artylerii Dotychczasowe armaty ładowane odprzodowo używające okrągłych pociskoacutew wykorzystu-jące jako materiał miotający czarny proch cechujące się maksymalną szybkostrzelnością do 2 strzałoacutew na minutę zostały zastąpione bronią zupełnie nowej generacji Działa te ładowane odtylcowo wy-korzystujące pociski cylindryczne i proch bezdymny posiadały szyb-kostrzelność dochodzącą do 12 strzałoacutew na minutę jak w przypad-ku francuskiej armaty 75 mm wz 1897 Pierwsza wojna światowa to nie tylko znaczny rozwoacutej broni dotychczas znanej z roacuteżnych poacutel bitew ale to roacutewnież czas pojawie-nia się całkiem nowych środkoacutew zagłady Pojawienie się samolotoacutew początkowo zwiadowczych a na-stępnie myśliwskich i bombowych przeniosło działania wojenne po raz pierwszy w powietrze To przez użycie bombowcoacutew po raz pierw-szy w dziejach mordowano bez-bronną ludność miast na głębokim

Nasza historia

zapleczu frontu Natomiast gazy bojowe po raz pierwszy zastoso-wane przez Niemcoacutew pod Łodzią a następnie pod Ypres (chlor ipe-ryt) dały początek broni masowej zagłady

Jednak odpowiedzialność za zabicie ponad 10 milionoacutew ofiar spoczywa nie na broni Głoacutewnym winowajcą jest sam opętany czło-wiek We wszystkich stolicach walczących narodoacutew z chwilą wy-buchu wojny niemal spontanicznie odbyły się wielkie manifestacje poparcia dla rządoacutew ktoacutere pchnę-ły swe narody w otchłań zagłady Szczegoacutelną wymowę posiadają dwa zachowane archiwalne filmy z ma-nifestacji w Petersburgu i Berlinie Zdumiewa fakt że wcześniej znie-nawidzony car (wystarczy tu przy-pomnieć rewolucję 1905 r) nagle z chwilą kiedy wplątał Rosję w wojnę spotkał się z uwielbieniem swego narodu W Niemczech podobnie jak w Rosji na ulicach Berlina doszło do histerycznego uwielbienia cesarza Wilhelma II za to że doprowadził do wojny Podobnie działo się we wszystkich stolicach walczących stron Zu-pełnie niezrozumiała jest postawa wielu intelektualistoacutew ktoacuterzy w kawiarniach toczyli ldquointelektualne dysputyrdquo i marzyli o wielkich zwy-cięstwach Podobnie zachowali się żołnierze ktoacuterzy pijani od wina i od żądzy sławy widzieli w sobie przyszłych Aleksandroacutew Wielkich i Gajuszoacutew Juliuszoacutew Cezaroacutew W osłupienie widza wprawia archi-walny film pokazujący radosnych i szczęśliwych francuskich żołnie-rzy jadących na front ktoacuterzy nie zdawali sobie sprawy że jadą jak bydło na rzeź i zostaną mięsem armatnim Opamiętanie u rządzą-cych i w społeczeństwach przyszło niestety dopiero po kilku latach

natomiast wśroacuted żołnierzy od-wrotnie przyszło natychmiast już w pierwszej bitwie Ale było już za poacuteźno Łącznie w czasie pierwszej wojny światowej zginęło ok 10 500 000 żołnierzy Statystycznie wojnę w listopadzie 1918 r zakończyły dopiero czwarte zmobilizowane armie Wszystkie zmobilizowane armie w 1914 r wyginęły następ-nie zmobilizowano drugie ktoacutere roacutewnież wyginęły potem trzecie ktoacutere roacutewnież wyginęły Przeżyły dopiero - czwarte ()

Warunki w jakich żyli i wal-czyli żołnierze są wprost nie do wyobrażenia dla wspoacutełczesnego człowieka Ludzie ci całymi miesią-cami jedli spali i umierali w błocie ktoacutere było mieszaniną odchodoacutew i porozrywanych cuchnących ciał Okopy opanowane były przez wszy i szczury jedzące jeszcze żywych żołnierzy ale tak bezgraniczne zmęczonych że nie mających siły bronić się przed żywcem pożerają-cych ich ciała gryzoniami Obrazu tragizmu dopełniał ciągły często kilkutygodniowy ostrzał artyleryj-ski Tylko pierwszego dnia bitwy nad Sommą wystrzelono 1 000 000 sztuk pociskoacutew Dla kontrastu można poroacutewnać że w czasie ob-lężenia Leningradu Niemcy dzien-nie wystrzeliwali 50 sztuk poci-skoacutew W rezultacie bardzo wielu nie wytrzymywało tego i rzucało się na zasieki licząc na szybką śmierć z ręki wroga

Na terenie gmin Bełżyce i Bo-rzechoacutew front pojawił się dwu-krotnie Pierwszy raz na przeło-mie sierpnia i września 1914 r a następnie w lipcu 1915 r Walki ktoacutere toczyły się w 1914 r na linii Boroacutew ndash Wierzchowiska przebie-gały nominalnie pomiędzy 4 armią rosyjską a 1 armią austro-węgier-ską W rzeczywistosci były to wal-

ki polsko-polskie Po stronie rosyj-skiej walczyła 18 dywizja strzelcoacutew z Lublina na czele ze swym 69 ria-zańskim pułkiem piechoty ktoacuterego garnizonem były koszary przy al Kraśnickich w Lublinie a żołnie-rze rekrutowali się z podlubelskich wiosek jak np Michał Rumiński ze Wzgoacuterza Natomiast po stronie austro-węgierskiej walczyła wcho-dząca w skład I Korpusu Krakow-skiego 12 Dywizja Piechoty z Kra-kowa Przytłaczającą większość żołnierzy tej dywizji stanowili młodzi poborowi z Krakowa i oko-licznych miasteczek takich jak Tar-noacutew i Wadowice oraz pobliskich wiosek Przykładowo w 20 pułku piechoty tej dywizji było 86 Po-lakoacutew w 56 pułku 88 Polakoacutew a w 27 pułku Polacy stanowili aż 91 żołnierzy W kolejnym roku było podobnie Pomiędzy 22 a 24 lipca na polach Borzechowa Majdana Skrzynieckiego Wierzchowisk i Skrzyńca zostały zdziesiątkowane polskie pułki 40 z Rzeszowa i 45 z Sanoka ktoacuterych skład osobowy w połowie stanowili Polacy Puł-ki te wchodziły w skład ldquopolskich dywizjirdquo stacjonujących w Prze-myślu odpowiednio 2 i 24 dywi-zji piechoty Naoczni świadkowie walk zaroacutewno w 1914 jak i w 1915 r przekazali potomnym pamięć o konających żołnierzach Moacutewili że ldquoleżeli na polach tak gęsto jak snopki w żniwa byli ubrani w ro-syjskie i austriackie mundury ale prawie wszyscy moacutewili po polsku byli Polakami umierając prosili o wodę i wzywali swoje matkirdquo

Porażający jest fakt że zaborcy najpierw przebrali w swe mundury Polakoacutew a następnie wysłali na-przeciw siebie aby się wzajemnie mordowali W ten sposoacuteb Rosja Austria i Niemcy wymordowały aż 600 000 Polakoacutew Znacznie więcej niż w czasie wszystkich polskich powstań narodowych w okre-sie 123 lat narodowej niewoli Na szczęście zaborcy nie osiągnęli swego ważniejszego celu nie ode-brali nam pamięci o tożsamości tych młodych mężczyzn Świado-ma historycznie społeczność gmin Bełżyce i Borzechoacutew a zwłasz-cza mieszkańcy Wierzchowisk Skrzyńca i Majdana Skrzyniec-kiego nie pozwoliła zrusyfikować lub zgermanizować poległych żołnierzy i odroacuteżnia w swej mą-drości wojska zaborcy od Polakoacutew często przemocą wcielonych do armii zaborczych Gdyby jednak ktoś wbrew wszelkiej logice rozu-

mował odwrotnie to oznaczałoby zwycięstwo spoza grobu naszych zaborcoacutew i to po 101 latach od od-zyskania niepodległości

W ostatnim czasie w Wierz-chowiskach odbyły się dwa uroczy-ste pogrzeby żołnierzy z pierwszej wojny Po raz pierwszy dokonano pochoacutewku trzech żołnierzy odna-lezionych w 2016 i 2017 r Pogrzeb odbył się we wrześniu 2017 r

Druga uroczystość odbyła się w październiku br Był to pochoacute-wek żołnierza odnalezionego jesie-nią 2018 r Nie byłoby samego po-grzebu ani tym bardziej uroczystej oprawy gdyby nie zaangażowanie i wrażliwość na prawdę historyczną takich osoacuteb jak Burmistrz Bełżyc pan Ireneusz Łucka oraz pani Mał-gorzata Czerniec z Urzędu Gminy Kolejną osobą bez ktoacuterej cała uro-czystość nie doszłaby do skutku był znawca lokalnej historii pan Mariusz Przybysz ze Skrzyńca Całość wspierał pan Robert Gost-kowski z Majdana Skrzynieckiego ktoacutery był prawdziwym spirytus movens pochoacutewku W uroczysto-ści podobnie jak w 2017 r licznie uczestniczyli mieszkańcy okolicz-nych wsi oraz nauczyciele i dzieci szkolne Modlitwa została odmoacute-wiona przez księdza Krzysztofa Woacutejcika z Bełżyc

Na krzyżu zostały wykute min następujące słowa

TU SPOCZYWA NIEZNANY ŻOŁNIERZ ARMII AUSTRO--WĘGIERSKIEJ O KTOacuteRYM BOacuteG WIE WSZYSTKO

W rzeczywistości żołnierz ten moacutegł być Włochem Słoweńcem Chorwatem Serbem Bośniakiem Romem Austriakiem Żydem Niemcem Rumunem Węgrem Ukraincem Słowakiem Czechem albo co jest najbardziej prawdo-podobne Polakiem Nieznane jest roacutewnież wyznanie żołnierza a moacutegł być prawosławnym żydem protestantem muzułmaninem lub najprawdopodobniej katolikiem Jednak bez względu na jego naro-dowość i wyznanie został pocho-wany z wielką starannością ktoacutera była uroczystą realizacją chrześci-jańskiego obowiązku pogrzebania szczątkoacutew ludzkich Oba pochoacutew-ki zaroacutewno ten z 2017 r jak i ten z 2019 r świadczą o patriotyzmie wierności wierze katolickiej i wiel-kiej szlachetności mieszkańcoacutew Wierzchowisk Skrzyńca i Majda-na Skrzynieckiego

Tekst Andrzej Zborski Chaciołka

foto Agnieszka Winiarska

Po ponad stu latach wciąż grzebiemy żołnierzy poległych w pierwszej wojnie światowej

Andrzej Chaciołka przemawia w czasie uroczystości pochoacutewku szczątkoacutew żołnierza armii austriacko-węgierskiej

O sporcie

Rozegrano 13 Mikołajkowy Turniej Tenisa StołowegoW sobotę 7 grudnia miał miejsce 13 Turniej Mikołajkowy w Te-nisie Stołowym Wzięło w nim udział 88 chętnych ktoacuterzy wy-startowali w 9 kategoriach Ka-tegoria Open rozgrywana była o Puchar Burmistrza Bełżyc Organizatorami turnieju był Pa-rafialny Klub Sportowy Victoria w Bełżycach sędzia tenisa sto-łowego Tadeusz Wasilewski oraz CKFiS z dyrektorem Andrzejem PaśnikiemTurniej rozpoczął się wspoacutelną modlitwą sportowcoacutew poprowa-dzoną przez ks Łukasza Kukiera a otwierał go razem z organizato-rami Zastępca Burmistrza Bełżyc Ryszard Biernacki Jak przystało na mikołajkowy turniej nie mo-gło zabraknąć Świętego Mikołaja ktoacutery pojawił się ze słodkim upo-minkiem dla zawodnikoacutew w czasie wręczeń medali i pucharoacutewFinał rozgrywek należał do beł-życkich tenisistoacutew W ostatnim pojedynku zwyciężył Jacek Ko-łodziejczyk Uroczystej dekoracji zwycięzcoacutew dokonał Burmistrz Bełżyc Ireneusz Łucka ktoacutery ufundował puchary medale oraz torby sportoweSponsorzy Turnieju Gmina Beł-życe Anna Czępińska Andrzej Paśnik ks Łukasz KukierOrganizatorzy dziękują za pomoc

przy organizacji turnieju Tade-uszowi Wasilewskiemu Leonowi Filipek Jerzemu Bieleckiemu Stanisławowi Rosińskiemu Grze-gorzowi Maliborskiemu Włodzi-mierzowi Kalicie Czesławowi Topyło Katarzynie Wasilewskiej i Wioletcie Pietrzak Organizato-rzy dziękują także panu Ryszardo-wi Biernackiemu za słodkie upo-minki dla zawodnikoacutewNasi zawodnicy na podium w tur-niejuDziewczęta szkoła podstawowa

kl VII -VIIIII m-ce Weronika Goacuterza ndash BabinIII m-ce Kinga Winiarska ndash Babin

Chłopcy kl VII -VIIIIII m-ce Oliwier Iwaniak- BabinKategoria OPEN o Puchar Bur-mistrza Bełżyc ndash rywalizowało 28 zawodniczek i zawodnikoacutewI m-ce Jacek Kołodziejczyk ndash Beł-życeII m-ce Plis Jan ndash BełżyceIII m-ce Arkadiusz Nowicki - Beł-życeTekst i foto Agnieszka Winiarska

24

Gazeta Bełżycka Nr 122123 (233234) listopadgrudzień 2019

Na zagadkę fotograficzną z po-przedniego wydania Gazety Beł-życkiej prawidłowo odpowiedzie-li Barbara i Andrzej Grygliccy Ewa Jankowska Tomasz Bogusz Teodozja Paczos Krystyna Maj-kowska Na fotografii Czytelnicy rozpoznali miejsce w ktoacuterym pan Marian Ruta prowadził zakład fo-tograficzny Mieścił się on przy uli-cy Kazimierskiej Poniżej zakładu znajdował się skup drobiu

Dziś pytamy czy poznają Pań-stwo miejsce w ktoacuterym wykona-no archiwalne zdjęcie Fotografię przynioacutesł do redakcji Pan Tomasz Bogusz Dziękujemy

Odpowiedz na pytanie

Mikołajkowa Gra Miejska

7 grudnia Stowarzyszenie Ra-zem dla Bełżycrsquorsquo przy wspoacuteł-udziale Gminy Bełżyce głoacutewnie MDK-u i M-GBP pod patrona-tem Burmistrza Bełżyc zorgani-zowało Mikołajkową Grę Miej-ską

Bawić się przyszło kilkadzie-siąt osoacuteb dzieci młodzieży i do-

rosłych z maluchami Uczestnicy spotkali tego dnia w parku Św Mi-kołaja ktoacutery częstował słodyczami wspoacutelnie z Burmistrzem Bełżyc Ireneuszem Łucką oraz Grzego-rzem Kamińskim radnym i orga-nizatorem przedsięwzięcia

Baza startowa zorganizowana została w parku miejskim a głośna muzyka zwabiała kolejnych chęt-nych do zabawy

Uczestnicy mieli za zadanie zebrać składniki na placek dla Św Mikołaja Produkty spożywcze gracze otrzymywali za rozwiązanie zadań i łamigłoacutewek w poszczegoacutel-nych punktach Nad całością czu-wał Mikołaj z ktoacuterym mieszkańcy

Bełżyc chętnie pozowali do zdjęć Po zakończeniu gry uczest-

nicy wzięli udział w warsztatach robienia kartek świątecznych pro-wadzonych przez panią Agnieszkę Zagajewską ktoacutere zorganizowa-ne zostały w sali klubowej MDK Dzieci miały roacutewnież możliwość kreatywnego spędzenia czasu i grania w gry planszowe

Tekst Ewa Pruszkowska Agnieszka Winiarska

foto Agnieszka Winiarska arch UM

Organizatorzy serdecznie dziękują sponsorom dzięki ktoacuterym odby-ła się impreza mikołajkowa AG

TECHNIK Spzoo Topaz Multi-budownictwo Bełżyce Adam Sień-ko Intermarche EKO Kamińscy SklepBateriepl oraz BS Bełżyce

Przez miesiąc czekamy na odpowiedzi w redakcji Gazety Bełżyckiej lub pod nr tel 81 5172230

Koncert pieśni roacuteżańcowych w Matczynie

Niezwykłe bogactwo nabo-żeństw do Matki Bożej zaowoco-wało mnoacutestwem pieśni ku jej czci Październik to przecież miesiąc roacuteżańcowy poświęcony także Mat-

ce Bożej Pieśniami chwalimy Naj-świętszą Panienkę przypominając jednocześnie wiele tajemnic wcie-lenia i jej roli jako Matki Chrystusa i Matki Kościoła

Stąd w niedzielę 27 paździer-nika w matczyńskim kościele miał miejsce Koncert pieśni roacuteżańco-wych Wzięły w nim udział ze-społy śpiewacze z Wierzchowisk

Strzeszkowic Krajka z Niedrzwicy Jarzębinki z Bełżyc choacuter Cordial także z Wierzchowisk zespoacuteł Rola z Motycza Kapela pana Wojtka z Konopnicy Organizatorem wy-darzenia był jak co roku zespoacuteł Śpiewaczy z Wojcieszyna Razem z wiernymi koncertu wysłuchał Zastępca Burmistrza Bełżyc Pan Ryszard Biernacki Po zakończeniu występoacutew z Barbarą Wieczorkie-wicz szefową zespołu z Wojcieszy-na wręczył wszystkim zespołom podziękowania za udział w kon-cercie

Jak co roku na zakończenie spotkania wybrzmiała odśpiewana wspoacutelnie pieśń zatytułowana Bar-ka ktoacuterą szczegoacutelnie ukochał Św Jan Paweł II


Mistrzostwa Polski w 10 Tańcach

Czyt str4

1

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e




















Uhonorowani

2 3

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e





























Dobrego Roku












4 5

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e





Ireneusz Łucka




























6 7

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności




































Cd czyt str8

8


Aktualności






9

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e

















foto arch KGW











10 11

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności







bull

12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e










































SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















1

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e




















Uhonorowani

2 3

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e





























Dobrego Roku












4 5

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e





Ireneusz Łucka




























6 7

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności




































Cd czyt str8

8


Aktualności






9

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e

















foto arch KGW











10 11

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności







bull

12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e










































SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















2 3

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e





























Dobrego Roku












4 5

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e





Ireneusz Łucka




























6 7

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności




































Cd czyt str8

8


Aktualności






9

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e

















foto arch KGW











10 11

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności







bull

12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e










































SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















4 5

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e





Ireneusz Łucka




























6 7

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności




































Cd czyt str8

8


Aktualności






9

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e

















foto arch KGW











10 11

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności







bull

12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e










































SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















6 7

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności




































Cd czyt str8

8


Aktualności






9

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e

















foto arch KGW











10 11

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności







bull

12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e










































SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















8


Aktualności






9

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e

















foto arch KGW











10 11

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności







bull

12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e










































SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















10 11

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności







bull

12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e










































SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















12 13

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e










































SP w Babinie

Projekty

14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















14 15

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Aktualności



















foto arch Oligusa

















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















16 17

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


Wydarzenia Sport




























Kultura

















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















18 19

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


O sporcie

















Podziękowanie



















foto WKowalski




20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















20 21

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e


















dzenie
















Ewa Pietrzyk




bull

22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















22 23

Ga

zeta

Beł

życk

a - W

ydaw

nict

wo

Sam

orza

dow

e







Nasza historia


















O sporcie





24


















24


















GAZETA BEŁŻYCKA · 1,Gazeta Bełżycka - Wydawnictwo Samorzadowe W .belzyce-mdk.pl Gazeta...

Documents

Transcript of GAZETA BEŁŻYCKA · 1,Gazeta Bełżycka - Wydawnictwo Samorzadowe W .belzyce-mdk.pl Gazeta...