Garsport catalogo trekking 2013

outdoor shoes collection



Garsport nasce nel 1970 come azienda produttrice di calzature per la neve ed il freddo. Negli anni, con il crescere dell’espe-rienza dell’azienda la produzione si è allargata e diversificata introducendo le calzature trekking, free time e safety per impor-tanti marchi ed anche con il proprio brand “Gar”.Un design italiano molto attento alle tendenze di mercato e alle nuove tecnologie rendono le collezioni Garsport sempre più tecniche, comode e versatili.La continua ricerca di nuovi materiali “made in ltaly”, e un at-tentissimo controllo qualità svolto nei siti produttivi di proprietà Garsport garantiscono la sicurezza e la durata delle calzature Garsport nel tempo.Le vendite, in costante crescita, grazie alla serietà e alla professionalità dei servizi offerti, sono rivolte ad un mercato europeo e al dettaglio italiano e mirano ad un pubblico esigente e selettivo.

Garspon SpA was established in 1970 as manufacturing com-pany of footwear for snow and cold weather. Throughout the years the company has grown and its product range has been widened by introducing outdoor, free time and safety shoes which are manufactured both for important brands and with its own brand “Gar”.Our ltalian design takes care of market trends and new tech-nologies and makes our collections more and more technical, comfortable and versatile.A continuous research of new “made in Italy” materials and a careful quality control of our production departments always guarantee safely and long-lasting products.Thanks to a serious and professional service offered our sales, that are constantly growing, Tend to turn attention to the European market and Italian retail aiming to demanding and selective customers.

LineaBackpacking

LineaTrekking

LineaMultifunction

LineaHunting

LineaKids

LineaAfterskiboots

pag 07 pag 08 pag 10 pag 16 pag 18 pag 19Per coloro che camminano in quota e in condizioni difficili, quali neve, ghiaccio e superfici rocciose. Per camminare con piacere an-che nei luoghi più impervi.

Dedicate a coloro che cam-minano in montagna, anche su superfici impegnative. Scarpe solide e stabili senza compromettere leggerezza e comfort che garantiscono la massima affidabilità.

Scarpe basse e robuste adatte per viaggiare e per un uso quotidiano. I materiali attentamente selezionati, garantiscono un ottimo comfort e protezione del piede, rendendo questi articoli ottimali per ogni tipo di attività svolta all’aperto.

Per i più esigenti ed amanti del bosco, della caccia e della pesca.

Scarponcino leggero adatto ai più piccoli, combinazio-ne perfetta tra comfort e stabilità.

Per coloro che amano gli sport sulla neve senza temere l’acqua ed il freddo.

For those who like walking at high altitudes and in difficult conditions including rain, snow or rocky surfaces. Enjoy walking even on the most impervious traks.

Dedicated to mountains, forest hinkers, also on challenging terrain. Hard-wearing, stable shoes that do not compromise in terms of lightness and comfort.

Low cut and supportive shoes, suitable for travelling and for daily use. All the materials, which are carefully selected, guarantee very good comfort and protection of the foot, making this articles optimal for every outdoor activity

For the most demanding and lovers of the woold, hunting and fishing.

Lightweight children boot, perfect combination between comfort and stability.

For the snow sport passionated, without fearing the water and the cold.

RainWaterLiquid

Water Vapour

SpecialMultiDryFabric

TechnicalMultiDryMembrane

FunctionalNon-Woven

TechnicalLayer

La membrana MULTIDRY utilizzata nelle calzature e nell’abbigliamento tecnico è stata sottoposta a test di laboratorio molto rigidi che attestano la grande resistenza alla colonna d’acqua, all’abrasione e ne verificano l’alta traspirabilità a diverse temperature.

The MULTIDRY membrane used in footwear and technical clothing has been subjected to very rigorous laboratory tests that demonstrate great re-sistance to water columns and abrasions and prove high permeability at different temperatures.

IMPERMEABILEUno scudo impenetrabile per la maggior parte dei liquidi ed agenti oleosi. Naturali e chimici.TRASPIRANTETraspirabilità e permeabilità al vapore acqueo e sudore.TERMOREGOLATOMolto resistente al freddo. Microclima interno.COMFORTEVOLEEstremamente leggero e comodo.PROTETTIVOGrande resistenza all’usura.

WATERPROOFAn impenetrable shield for most natural and chemical liquids and oily agents.BREATHABLEBreathability and permeability to steam and sweat.THERMOREGULATEDVery resistant to cold. Internal microclimate.COMFORTABLEExtremely lightweight and comfortable.PROTECTIVEGreat resistance to wear.

Tessuto tecnico ultraimpermeabile, extratraspirante.

Technical fabric ultra-waterproof, extra-breathable.

MULTIDRY è una membrana tecnica in PTFE di ultima generazione dalle caratteristiche sorprendenti. Offre una protezione eccezionale da liquidi praticamente di ogni genere, mantenendo allo stesso tempo un’ottima traspirabilità. MULTIDRY è particolarmente indicata come protezione da aria, acqua, liquidi chimici (quali carburanti), biologici (quali agenti patogeni) ed umani (quali sangue e fluidi corporei). MULTIDRY ha proprietà antistatiche con grande dispersione delle cariche che diminuiscono le percentuali di rischio di innesco incendi in ambienti pericolosi.MULTIDRY, grazie alla tecnologia avanzata, Primatex Multi Protective, oltre alle molteplici funzioni di protezione, vanta grandi caratteristiche di traspirabilità al vapore acqueo e sudore. Infatti, nelle reali condizioni di utilizzo, si apprezza la totale assenza di umidità all’interno dei tessuti e allo stesso tempo un microclima termoregolato che dona al prodotto che utilizza MULTIDRY grande comfort e prestazioni superiori.

MULTIDRY is a latest generation membrane technique in PTFE with striking features. It provides excellent pro-tection from almost all kinds of liquids while retaining excellent breathability. MULTIDRY is particularly suitable for protection from air, water, liquid chemicals (such as fuel), biological agents (such as pathogens) and human agents (such as blood and body fluids). MULTIDRY has antistatic properties with high discharge rates that redu-ce the risk of triggering fire in hazardous environments.Thanks to its advanced Primatex Multi Protective technology, MULTIDRY boasts excellent characteristics of breathability in the presence of steam and sweat, in addition to its many protective features. In fact, real con-ditions of use demonstrate the total absence of moisture within tissues and at the same time a temperature-controlled microclimate that gives the product using MULTIDRY great comfort and performance.

POLIU2La POLIU2 suola, è un sistema altamente tecnologico di Iniezione della suola direttamente sulla tomaia.

The POLIU2 sole is a sole high tech-nological injection system to inject on the upper directly.

Formulata con due diverse densità di Polimeri, per garantirvi: - Maggior aderenza al tomaio

STOP ALLE SCOLLATURE - Estrema leggerezza della calzatura- Assoluto Comfort- Eccellente GRIP in tutte le superfici- Ottima resistenza all’abrasione

It is formulated with two different Polymers densities to guarantee:- Greater adherence to the upper

STOP TO THE UNGLUING - Extreme lightness of the footwear - Absolute Comfort - excellent GRIP in all the surfaces - Good resistance to the abrasion

4 5


TOMAIA | UPPERNylon | NylonSUOLA | SOLETRTAGLIA | SIZE37 - 47COLORE | COLORBlack

INTERSUOLE | MIDSOLESemi-stiff nylonSOTTOPIEDE | INSOLEExtraible, Anatomic, TranspirantFODERA | LININGResistente all’acqua | Water resistantRESISTENZA ALL’ACQUA | RESISTENCE TO THE WATER30’


TOMAIA | UPPERNylon | SinteticoSUOLA | SOLEGomma | Rubber | GummiTAGLIA | SIZE42 - 47COLORE | COLORBlack



TOMAIA | UPPERNylon | NylonSUOLA | SOLECanadian TRTAGLIA | SIZE26 - 35COLORE | COLORRed - Blue


Black

Black

Red Blue

VIBRAM SOLEOgni suola Vibram è studiata per offrire, all’utilizzatore più esigente, il massimo delle prestazioni in termini di comfort e durata.Each Vibram sole has been designed to offer maximum performance, comfort and durability to even the most demanding user.

WEAR OUT PROTECTIONIl nuovo puntalino in gomma protegge contro i graffi e viene fissato alla tomaia della scarpa.The new rubber cap protect against scratches and is fixed at the upper of the shoe.

MADE IN U.E.Prodotto realizzato con materiali non tossici, non nocivi e antiallergici di origine europea.European product made with nontoxic, nonharmfuland, non allergic-materials.

MAX TRASPIRATIONElevato grado di traspirabilità, capacita massima di assorbimento e deassorbimento, comfort e durata.High degree of transpiration, high capacity of absorption, comfort and Iong lasting.

GENUINE LEATHERVera pelle.Real leather.

TOP LIGHTNESSCalzatura ultraleggera.Very light footwear.

WATERPROOFScarpa impermeabile. Questa particolare costruzione della fodera, che viene rivestita completamente dalla membrana TEX e termosaldata sulle cuciture, protegge il piede da pioggia e freddo.Waterproof shoe. The lining is completly covered by TEX membrane and the stitching is thermowelded. This particular construction guaran-tees protection against rain and cold weather.

MULTIDRY®

La membrana MultiDry è sottoposta a test che certificano la resistenza alla colonna d’acqua e all’abrasione e che ne verificano l’alta traspira-bilità a diverse temperature.The MultiDry membrane is submitted to test that certifies water resistance in water column and abrasion that verifies the high brea-thablety at different temperatures.

SHOCK ABSORBINGInserto nella suola che permette un buon assorbimento delle vibrazioni.lnsert in the sole which gives a better absorption of the vibration.

22 23

outdoor shoes collectionGARSPORT S.r.l.Via Piave, 15 - Volpago del Montello 31040 - (Treviso) - ITALYtel. +39 0423 870044 - fax. +39 0423 870010www. garsport.it - e-mail: [email protected]

Cata

logo

out

door

gar

spor

t - 2

013

- IT

-ING-

15/

06/2

013

Garsport catalogo trekking 2013

Documents

Transcript of Garsport catalogo trekking 2013