Galle Widwath Letter - Copy

2
.d,a, úoaj;a tluq;=j iNdm;s le|jqïlre ks;S{ ,,s;a hQ’.uf.a úfYaI{ ffjoH jika; foajisß wxl 21$5”f,akandka ùÈh” fldgqj” .d,a,’ wxl 134$5” wk.dßl O¾umd, udj;” .d,a,’ ÿrl:k 077-6382450 ÿrl:k(0777-920104 udOH ksfõokh .d,a, úoaj;a tluq;=j f,i wm miq.sh ckdêm;sjrKfha§ fmdÿ wfmaCIlhl= bÈßm;a lrñka uõìfï talSh Ndjh” ia:djr;ajh yd cd;sl wdrCIdjg tfrysj l%shd;aul jQ rgg y;=re foia úfoia n,fõ. ms,sn|j wk;=re weÕùï isÿl,;a wjdikdjka; f,i uyd ue;sjrKfha§ rks,a úl%uisxy m%uqL tlai;a cd;sl mCIh n,hg m;alsÍu hkq kej; kej;;a wm uõìu ngysr l=uka;%KldÍkaf.a fl<suv,la njg m;afldg t,a’à’à’Bh yryd idCId;a lr.ekSug fkdyels jQ wruqKq bgqlr .ekSfï l%shdj,shl fojeks fufyhqu nj wms wjOdrkh lr isáuq’ udi 7la jeks flá ld,hla ;=, wm rfÜ Ôj;a jk isxy,” fou, iy uqia,sï iuia: Y%S ,dxlslhkag iduh WodlsÍu i|yd m%uqL wjYH;djh jQ l=ßre ;%ia;jd§ hqoaOh ksud lsÍug wdOdr fkdl, tfy;a hqoaOh wjika lsÍug tfrysj l%shd;aul jQ weußldj” ì%;dkHh we;=¨ kq;k hg;a úð;jdoS wêrdcHjdÈka ckdêm;sjrKfhka iy uyd ue;sjrKfhka miqj wmrg wrNhd isÿ lrkq ,nk yeisÍug wkqj wm uyck;djg wjOdrkh lrkq ,enQ wk;=re yeÕùï ;yjqre fjñka mj;sk nj fmfka’ miq.sh uyd ue;sjrKfha§ nq,;a fld,hg furg Pkaoodhlhka ,CI 47l ixLHdjla Pkaoh fokq ,enqfha tlai;a cd;sl mCIh m%uqL n,fõ.hg;a tlai;a cd;sl mCIfha Wjukdjka fjkqfjka fmkS isá ck;d úuqla;s fmruqKg iy rks,a úl%uisxy uy;d w.ue;s lsÍu fjkqfjka wjYH miqìu ilia lr fokq ,enQ ckdêm;s ffu;%Smd, isßfiak uy;dgo úreoaOj nj b;d meyeÈ,sh’ b;sydifha mej;s idOdrK;u ue;sjrKh fuh hehs Woï wkk ish¨ fokd hymd,khg lemù we;s kdhl;ajh Pkaoodhlhdf.a ukig iDcq f,i n,mdk m%ldYhka iy uyd ue;sjrKfha§ tlai;a cd;sl mCIhg tfrys m%Odk;u n,fõ.h jQ tlai;a ck;d ksoyia ixOdkfha mCI hdka;%Kh l%shd;aul lsÍug uydue;sjrKh t,sm;af;a isÿlrk ,o n,mEï ms,sn|j ksyËj isàu wmf.a oeä lkiai,a,g fya;= fõ’ uyd ue;sjrKfha§ uOHia:j isákafka hehs i|yka lrñka ;uka kdhl;ajh ork mdCIslhdf.a ch.%yKhg ndOd isÿjk wdldrfha l%shdud¾. .ekSu mCI kdhl;ajhlska lsisfia;a wfmaCId l, fkdyelalls’ ksoyiska miq Y%S ,xld foaYmd,k b;sydifha iEu úgu m%.;sYS,S l|jqrg kdhl;ajh fokq ,enqfha Y%s ,xld ksoyia mCIhhs’ rks,a - pJøsld yjq, úiska rgg y;=re foaYsh rdcH fkdjk tacka;hska iy Tjqka fufyhjk úfoia n,fõ. j, Wjukdjka u; tlai;a cd;sl mCIh bÈßfha Y%S ,xld ksoyia mCIh ksyv lrùfï uyd l=uka;%khla Y%S ,xld ksoyia mCIfha j¾;udk kdhl;ajfhao iyfhda.h iys;j fï jk úg l%shd;aul lrñka fuu m%.;sYS,S n,fõ.h mdjd§fï W;aidyhl ksr; fjñka isà’ miq.sh uyd ue;sjrKfha§ 47 ,CIh jQ tlai;a ck;d ksoyia

description

Galle Widwath letter

Transcript of Galle Widwath Letter - Copy

Page 1: Galle Widwath Letter - Copy

.d,a, úoaj;a tluq;=j

iNdm;s le|jqïlre ks;S{ ,,s;a hQ’.uf.a úfYaI{ ffjoH jika; foajisß

wxl 21$5”f,akandka ùÈh” fldgqj” .d,a,’ wxl 134$5” wk.dßl O¾umd, udj;” .d,a,’ ÿrl:k 077-6382450 ÿrl:k(0777-920104

udOH ksfõokh .d,a, úoaj;a tluq;=j f,i wm miq.sh ckdêm;sjrKfha§ fmdÿ wfmaCIlhl= bÈßm;a lrñka uõìfï talSh

Ndjh” ia:djr;ajh yd cd;sl wdrCIdjg tfrysj l%shd;aul jQ rgg y;=re foia úfoia n,fõ. ms,sn|j wk;=re

weÕùï isÿl,;a wjdikdjka; f,i uyd ue;sjrKfha§ rks,a úl%uisxy m%uqL tlai;a cd;sl mCIh n,hg m;alsÍu

hkq kej; kej;;a wm uõìu ngysr l=uka;%KldÍkaf.a fl<suv,la njg m;afldg t,a’à’à’Bh yryd idCId;a

lr.ekSug fkdyels jQ wruqKq bgqlr .ekSfï l%shdj,shl fojeks fufyhqu nj wms wjOdrkh lr isáuq’

udi 7la jeks flá ld,hla ;=, wm rfÜ Ôj;a jk isxy,” fou, iy uqia,sï iuia: Y%S ,dxlslhkag iduh

WodlsÍu i|yd m%uqL wjYH;djh jQ l=ßre ;%ia;jd§ hqoaOh ksud lsÍug wdOdr fkdl, tfy;a hqoaOh wjika lsÍug

tfrysj l%shd;aul jQ weußldj” ì%;dkHh we;=¨ kq;k hg;a úð;jdoS wêrdcHjdÈka ckdêm;sjrKfhka iy uyd

ue;sjrKfhka miqj wmrg wrNhd isÿ lrkq ,nk yeisÍug wkqj wm uyck;djg wjOdrkh lrkq ,enQ wk;=re

yeÕùï ;yjqre fjñka mj;sk nj fmfka’

miq.sh uyd ue;sjrKfha§ nq,;a fld,hg furg Pkaoodhlhka ,CI 47l ixLHdjla Pkaoh fokq ,enqfha

tlai;a cd;sl mCIh m%uqL n,fõ.hg;a tlai;a cd;sl mCIfha Wjukdjka fjkqfjka fmkS isá ck;d úuqla;s

fmruqKg iy rks,a úl%uisxy uy;d w.ue;s lsÍu fjkqfjka wjYH miqìu ilia lr fokq ,enQ ckdêm;s ffu;%Smd,

isßfiak uy;dgo úreoaOj nj b;d meyeÈ,sh’

b;sydifha mej;s idOdrK;u ue;sjrKh fuh hehs Woï wkk ish¨ fokd hymd,khg lemù we;s

kdhl;ajh Pkaoodhlhdf.a ukig iDcq f,i n,mdk m%ldYhka iy uyd ue;sjrKfha§ tlai;a cd;sl mCIhg tfrys

m%Odk;u n,fõ.h jQ tlai;a ck;d ksoyia ixOdkfha mCI hdka;%Kh l%shd;aul lsÍug uydue;sjrKh t,sm;af;a

isÿlrk ,o n,mEï ms,sn|j ksyËj isàu wmf.a oeä lkiai,a,g fya;= fõ’

uyd ue;sjrKfha§ uOHia:j isákafka hehs i|yka lrñka ;uka kdhl;ajh ork mdCIslhdf.a ch.%yKhg

ndOd isÿjk wdldrfha l%shdud¾. .ekSu mCI kdhl;ajhlska lsisfia;a wfmaCId l, fkdyelalls’

ksoyiska miq Y%S ,xld foaYmd,k b;sydifha iEu úgu m%.;sYS,S l|jqrg kdhl;ajh fokq ,enqfha Y%s ,xld

ksoyia mCIhhs’ rks,a - pJøsld yjq, úiska rgg y;=re foaYsh rdcH fkdjk tacka;hska iy Tjqka fufyhjk úfoia

n,fõ. j, Wjukdjka u; tlai;a cd;sl mCIh bÈßfha Y%S ,xld ksoyia mCIh ksyv lrùfï uyd l=uka;%khla Y%S

,xld ksoyia mCIfha j¾;udk kdhl;ajfhao iyfhda.h iys;j fï jk úg l%shd;aul lrñka fuu m%.;sYS,S

n,fõ.h mdjd§fï W;aidyhl ksr; fjñka isà’ miq.sh uyd ue;sjrKfha§ 47 ,CIh jQ tlai;a ck;d ksoyia

Page 2: Galle Widwath Letter - Copy

ixOdkhg Pkaoh ÿka Pkao odhlhka tlai;a cd;sl mCIh iu. yjq,a rchlg úreoaOj ;u meyeÈ,s u;h m%ldY lr

we;’

02

tlai;a ck;d ksoyia ixOdkfhka uka;%SOQr 95la Èkd.ekSug Y%S ,xld ksoyia mCIkdhl;ajh fyda pJøsld

l=udrK;=x. fyda lsisÿ odhl;ajh fkdoelaúh’ pJøsld l=udrK;=x. m%isoaêfha i|yka lr isáfha tlai;a ck;d

ksoyia ixOdkhg tfrysj Pkaoh m%ldY lrk f,ihs’ tjka ;;ajhla ;=, tlai;a ck;d ksoyia ixOdkhg Pkaoh ÿka

Pkaoodhlhkaf.a Pkaofha f;aÍ m;ajQ Y%S ,xld ksoyia mCI uka;%sjreka ;ukg wjYH úÈhg fufyhùug mshjr

.ekSu lsisfia;au m%cd;ka;%jd§ l%shdjla fkdjk uyck u;hg tfrys ùula f,i wm wjOdrKh lr isà’

fujka jgmsgdjla ;=, tlai;a cd;sl mCIh iu. Bkshd cd;sl wdKavqjlg tlÕùu 47 ,CIhla

Pkaoodhlhka mdjd§ula jk w;r tlai;a cd;sl mCIhg tfrys m%.;sYS,S l|jqr wl¾ukH lsÍfï mshjrla nj

wjOdrkh lr isà’

tlai;a ck;d ksoyia ikaOdkfhka md¾,sfïka;=jg f;aÍ m;aù tlai;a cd;sl mCIh iu. Bkshd cd;sl

wdKavqjlg iydh fok ish¨ md¾,sfïka;= uka;%Ssjrekag wmf.a wm%idoh m,lr isà’

tlai;a ck;d ikaOdkhg Pkaoh ÿka ck;djf.a m%cd;ka;%jd§ whs;ska lvlrñka isÿ lrk fuu uyd

mdjd§ug tfrysj iuia: m%.;sYS,S ish¨ ck;d n,fõ.hkag wjêfhka isák f,i uõìfï kdufhka wm b,a,d isáuq’

iNdm;s le|jqïlre

ks;s{ ,,s;a hq’.uf.a úfYaI{ ffjoH jika; foajisß

.d,a, úoaj;a tluq;=j ffjoH” úYaj úoHd,” wdpd¾h” kS;S{“ bxðfkare” .KldêldÍ” nexl=” jdia;=

úoHd” ñkskafodare fCIa;% j,g iïnkaO m%foaYfha fiajfha kshq;= m%.;sYS,S jD;a;shfõ§kaf.a ieÿï,;a ixúOdkhls’