číslo 822. februára 2013

GA 13-08 STRANA - 01

34-000

3

36-0

006

úvery a pôžičky na čokoľvek

pre živnostníkov a podnikateľov- od 300 € do 33 000 €- aj pre začínajúcich - pre pracujúcich v zahraničí

pre zamestnancov aj dôchodcov

0915 725 352

Prac

ujem

ako

via

zaný

fina

nčný

age

nt, p

re s

pol

očno

sť P

ROFI

CRE

DIT

Slo

vaki

a, s

.r.o.

ú ôžičk EDDIT

Slo

vaki

a, s

.r.o.

Jazda na motokárach

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

000 %%%555000 %%%5555555555555555000000000000000 %%%%%%%%%%%%%

Pôvodná cena

10 €

Teraz už od

5€

Zažite skutočný adrenalínový zážitok spolu so svojou rodinou a priateľmi.Cena kupónu zahŕňa 2 jazdy na 8 minút (spolu 16 minút). Kupón sa dá zakúpiť výhradne na www.megazlava.sk

murárske práce, prerábky bytov a rodinných domov, bytových jadier... rekonštrukčné práce, sadrokartóny,

obklady, dlažby, zámkové dlažby...

STAVEBNÉ PRÁCE VŠETKÉHO DRUHU

0918 938 591

26-0

017

13-0

8

11 bbbb

arega@arega.sk, tel.: 0910 751 051araregegga@a@araregeggaa.sksk, , ttelel :.: 00919100 757511 0505110 751 051

PREDÁVAME ŠTIEPANÉ PALIVOVÉ DREVO BUK

Po dohode je možný dovoz

1 box = 1,8m3

95 €

(Ne)poslúcha Váš počítač?(Ne)chcete prísť o svoje údaje?(Ne)máte zabezpečený Váš počítač?

PC servis Tlačiareň

Prídem k Vám a odborne Vám poradím, nastavím, opravím.Inštalujem a konfigurujem všetky typy routrov.

Výroba tlačív od formátu A6 až po A3Bližšie informácie na www.koz-mos.sk

0905 926 011

č?

Sme s Vami proti nekvalite a zdražovaniu

Ponúkame čerstvé a len chladené kurčatá a porcovačky zo slovenského chovu a to priamo z bitúnku. Žiaden medzisklad.

Objednávka len nad 10 kg z jedneho sortimentu.

Kontakt: mobil: 0915 462 184, ACTIVE TREND s. r. o.

- Kurča ................... 2,20 EUR- Kur. rezne z pŕs ... 4,50 EUR- Vykos. steh. rez. .. 3,50 EUR

- Kur. stehná ......... 2,50 EUR- Kur. steh. štvrť ........ 2 EUR- Kur. krídla ................ 2 EUR

NAŠA CENA ZA 1 KG:

Kura za veľkoobchodnú cenu

Pre reštaurácie a mäsiarstva možnosť ďalších výhod

ÚRADNÉ A SÚDNE PREKLADYSLOVENČINA NEMČINA

0907 188 152 - Mgr. Csilla Molnárová, PhD.Preklad: rodných a sobášnych listov, diplomov, vysvedčení, certifikátov, výpisov z registra trestov a obchodného registra, súdnych rozhodnutí, splnomocnení a i. dokumentov.

16-0

121

0911 990 463

istenie kanalizácie

NON-STOP 0949 177 200KRTKOVANIE

TV-monitoring kanalizácie, Voda - Kúrenie

51-0

097

Projekčná kancelária

PROJEKTY RODINNÝCH A BYTOVÝCH DOMOV,

NEBYTOVÝCH OBJEKTOV A OBJEKTOV NA PODNIKANIE

Adresa: Petzvala 1404 (vedľa Toman Atex), GALANTA

Tel./fax: 031/ 782 66 74 Mobil: 0907 722 309

Zabezpečíme Vám projekt, vypracujeme situáciu osadenia, prípojky, zmeny projektu, stavebné povolenie, výber dodávateľa. Katalóg EUROLINE rodinných domov

07-0

003

D ´ARCH

Ing.arch.Dana Gálová

d a r c h a t e l i e r @ g m a i l . c o m

GA 13-08 STRANA - 02

Kupón na SMS uverejnenie občianskej inzercie do novín GALANTSKO-ŠALIANSKOOznačte rubriku kam mámezaradiť váš inzerát: Cenu inzerátu vypočítate tak, že do políčok napíšete text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si nájdete cenu. Nezabudnite uviesť váš kontakt: kategória A kategória B

R1 Auto-moto predaj A R2 Auto-moto kúpa A R3 Auto-moto rôzne A R4 Byty-kúpa A R5 Byty-predaj A R6 Byty-výmena A R7 Byty-prenájom A R8 Domy, chaty-kúpa A R9 Domy,chaty-predaj A R10 Domy, chaty-prenájom A R11 Pozemky, záhrady-predaj A R12 Pozemky, záhrady-kúpa A R13 Vzdelávanie A R14 Hľadám prácu B R15 Elektro-technika B R16 Móda B R17 Drobnochov B R18 Hobby-záľuby B R19 Športové potreby B R20 Rôzne kúpa B R21 Rôzne predaj B R22 Všetko pre deti B R23 Stavba B R24 Bývanie B R25 Dielňa – záhrada B R26 Darujem B R27 Zoznámenia B

kód: názov rubriky: cenová kat.:

Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte redakciu: 031 / 780 79 72. Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky za každých, aj začatých, 30 znakov.Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: riadkova@regionpress.sk.Platíte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme.Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)

Napíšte SMS v tvare: RP medzera GA medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu. VZOR: RP GA R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX

Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom.

Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.

0,40 € 0,30 €

0,80 € 0,60 €

1,20 € 0,90 €

1,60 € 1,20 €

2,00 € 1,50 €

2,40 € 1,80 €

2,80 € 2,10 €

3,20 € 2,40 €

3,60 € 2,70 €

4,00 € 3,00 €

Občianska riadková inzercia po novom

Ako sme vás informovali už v minulom čísle, riadkovú inzerciu si môžete od terazpodať cez SMS.

Je to jednoduché...

Už nemusíte nikam chodiť - jednoducho nám pošlite SMS podľa inštrukcií v kupóne a všetko vybavíte z pohodlia domova. Cenu inzerátu, ktorú si vyrátate v kupóne, vám vyúčtuje váš operátor.

Ak vám obsluha mobilných zariadení robí ťažkosti, po-proste o pomoc niekoho z vašich príbuzných.

Kapela Yelllowe pokrstila v piatok debutový album. Záhradné centrum v Bar-

dejove sa prvými hosťami začalo napĺňať už hodinu pred začiatkom koncertu

a o ôsmej bol priestor pod pódiom zaplnený do posledného miesta. Úvodný

vstup patril krstnému otcovi Adamovi Ďuricovi, ktorý sa s Yelllowe stretol na

jednom z festivalov a keď ho oslovili mailom, okamžite zareagoval, pozitívne

„Chlapci hrali predo mnou a pamätal som si ich. Keďže robia poctivú hudbu, prišiel som rád. Myslím si, že ešte nie som taký starý, aby som musel byť otcom, či už krstným alebo normálnym (úsmev), ale v každom prípade je to príjemné, že si chlapci na mňa spomenuli,“

reagoval výborne naladený Adam Ďurica. Po jeho piatich skladbách nastúpili

na scénu domáci Yelllowe. Štvorica rockerov si pripravila unpluggedové verzie

a publikum namotali na rovnakú vlnovú dĺžku okamžite od prvej piesne. V polovici koncertu prišiel na rad slávnostný akt krstenia. Ako prvá sa k slovu dostala krstná

mama Katka Knechtová. S partiou hudobníkov z Bardejova sa zoznámila v Studio 7 Recording, kde pracovala na vlastných veciach a v tom čase Vlado „Randy“ Gnepa

mixoval práve ich album. „Keď sa mi chlapci ozvali, či by som im pokrstila album, hneď som sa pýtala Randyho, či je to tá kapela, ktorú mi vtedy púšťal,“

zaspomínala si s úsmevom K. Knechtová. Ako dodala, ak na Slovensku vznikne v muzike niečo nové a progresívne, má z toho veľkú radosť, preto pozvanie prijala veľmi

rada. „Yelllowe majú v názve žltú farbu, lásku a „we“ v preklade znamená my. Žltá je farbou životnej energie. Práve z tejto siedmej čakry vychádza životná sila a všetky

emócie, ktoré, my muzikanti a umelci, nevyhnutne potrebujeme. Všetko som si teda spojila a album pokrstím žltými lupeňmi ruží, aby chlapcov tvorivá energia nikdy

neopustila,“ zapriala K. Knechtová. Druhou komoditou, ktorou sa krstilo, bola na malé kocky nakrájaná parená knedľa. Možno niekoho toto rozhodnutie prekvapí, ale pre

kapelu má táto na našich stoloch štandardná príloha nezastupiteľné miesto, pretože vďaka nej začal v Yelllowe spievať Fero Pivovarník. „Raz som išiel kúpiť do obcho-du knedlík, ale zabudol som si doma peniaze. Pred obchodom som, na moje šťastie, stretol fotografa Pavla Deleja, ktorý mi požičal drobné a potom sme si išli sadnúť. Pri čaji ma zoznámil s Jarom Gecim a ešte v ten deň sme si dali skúšku. Keďže nám to ladilo, začali sme spolu hrať,“ smial sa F. Pivovarník. Fanúšikovia potvrdili, že Yelllowe majú

v krvi. Kapela sa musela dvakrát vrátiť a pridávať. Členovia zostavy - František Pivovarník (spev),

Jozef Dikun (gitara), Jaroslav Geci (basgitara) a Stanislav Čekan (bicie), potvrdili, že sú vyhranými

muzikantmi a svoju jasnú hudobnú filozofiu deklarujú nielen nahrávkami v štúdiu, ale vynechať sa

v ich prípade nedá ani investícia v podobe absolútnej energie venovanej publiku počas koncertov,

čoho výnimkou nebol ani piatkový krst, ktorý sa vysielal prostredníctvom livestreamu do celého

sveta. „Keď nám začali ľudia na sociálnej sieti potvrdzovať, že prídu, mali sme obavu, kde sa všetci pomestíme. Nakoniec sa však potvrdilo staré známe „dobrých ľudí sa všade veľa zmestí“. Vážime si každého, kto prišiel a veríme, že takýchto príjemných spoločných večerov bude pribúdať,“ zaprial si na záver F. Pivovarník.

Yelllowe krstili album žltými lupeňmi ruží a parenou knedľou

TV PROGRAM09:00 Duel 09:35 5 proti 5 10:20 District 11:05 Sila lásky 12:10 Dámsky klub 13:35 Tajomstvo

mojej kuchyne 14:15 Žena na úteku 15:10 Doktorka Quinnová 16:25 Sila lásky 17:15 Galileo17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy 20:10 Láska s prekážkami 21:40 Na krok od neba 22:35 District 23:20 Doktorka Quinnová 00:05 Láska s prekážkami 01:35 Na krok od neba

12:25 Komisár Rex 13:20 Odložený prípad 14:15 Monk 15:10 Alf 16:00 Dr. House17:25 Lampáreň 17:55 Búrlivé víno 19:00 TN 20:20 Zámena manželiek 21:30 Ex-

trémne premeny 22:30 2 baby na mizine 23:35 Dr. House 00:30 Monk 01:15 Odložený prípad 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Pavučina klamu 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY TV JOJ 20:30 Panelák

21:30 Bučkovci 23:15 Experti 00:00 Baby, sex a iné zvrhlosti 01:55 Bučkovci 03:05 KRIMI 12:10 Dámsky klub 13:40 Postav dom, zasaď strom 14:20 Žena na úteku 15:05 Doktorka Qu-

innová 16:25 Sila lásky 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy 20:10 Niktonie je dokonalý 21:10 Hlavne, že sa máme radi... 21:40 Dr.House 22:25 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:05 District 23:50 Doktorka Quinnová 00:35 Nikto nie je dokonalý

12:20 Komisár Rex 13:20 Odložený prípad 14:15 Monk 15:10 Alf 16:00 Dr. House 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TN 20:20 NAŠI MA ZABIJÚ! 21:30 HORÚCA

KRV 23:00 Dr. House 00:00 Monk 00:50 Odložený prípad 01:40 Blízko vraha 03:00 Alf 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Zlatokopka 16:00 PÁLI VÁM TO?17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY TV 20:30 Panelák 21:30

Rodinné záležitosti 22:45 Zločin 23:45 Kosti 00:40 Temná pravda 02:30 Californication 06:05 Dámsky klub „N“ 08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:25 District 11:10 Sila

lásky 12:10 Dámsky klub 13:40 Taxík 14:15 Žena na úteku 15:05 Doktorka Quinnová16:25 Sila lásky 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 FairGame 21:55 Dva dni v Paríži 23:35 District 00:15 Doktorka Quinnová 01:00 Fair Game

12:25 Komisár Rex 13:20 Odložený prípad 14:15 Monk 15:10 Alf 16:00 Dr. House17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TN 20:20 Láska z nebies 22:50 Dallas 23:50

Dr. House 00:45 Monk 01:25 Odložený prípad 02:05 Lovkyňa neverných 03:35 Komisár Rex 12:00 NOVINY 13:00 SUPERMAMA 14:00 Súdna sieň 15:00 Kosti 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY 20:30 Kuriér 21:30

Kosti 22:30 Vtierka Castle 23:30 Zločin 00:30 Kosti 01:30 C.S.I.: Las Vegas 02:15 Kuriér 09:05 Duel 09:40 5 proti 5 10:20 District 11:05 Sila lásky 12:10 Dámsky klub 13:40 Ob-

čan za dverami 14:10 Žena na úteku 15:05 Doktorka Quinnová 16:25 Sila lásky 17:15 Ga-lileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 Krajina rebelov 21:55 Reportéri22:25 Borgiovci 23:15 District 00:00 Doktorka Quinnová 00:45 Žiť ako lev 02:25 Borgiovci

12:25 Komisár Rex 13:20 Odložený prípad 14:15 Monk 15:10 Alf 16:00 Dr. House 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TN 20:20 NAJPRÍSNEJŠÍ RODIČIA 21:30

HORÚCA KRV 23:10 Dr. House 00:05 Monk 01:00 Odložený prípad 01:45 Dcéra v ohrození 12:00 NOVINY 13:00 SUPERMAMA 14:00 Súdna sieň 15:00 Kosti 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY 20:30 Panelák 21:30

Dr. Dokonalý 22:30 Zločin 23:30 Kosti 00:30 Modelky na odstrel 02:10 Californication

PONDELOK 25.2.13

UTOROK 26.2.13

STREDA 27.2.13

ŠTVRTOK 28.2.13

GA 13-08 STRANA - 03

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.Ceny platia pri objednaní montáže.

REVOLUČNÁ NOVINKA! 6 - komorový profil stavebná hĺbka 80mm za uvádzacie ceny, namiesto 6 - komorového profilu stavebnej hĺbky 70mm.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230

134,90 €

179,90 €74,90 €

129,90 €

114,90 €

99,90 €

210x150 2240 1150 120 150 1800 1550 1500 150 90 230

Aj na splátky

MIMORIADNE ZĽAVY 3 až 6%:bytové družstvá, obecné úrady, mestské úrady, školy a

taktiež pre KAŽDÉHO zákazníka pri odbere 3 okien a viac

Využite jedinečnú možnosť objednať si okná v zime za bezkonkurenčné ceny.

PLASTOVÉ OKNÁGarážové brány

RÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!!

V Ponuke profily:

Avantgarde, Aluplast,

Ovlo, Encore, Prime

Pri predložení

konkurenčnej ponuky

Vám dáme

nižšiu cenu.

Akcia do 01.03.2013Odkúpime Vaše staré

okná: 1 ks za 10 € v hoto-

vosti pri podpise zmluvy.

Platí pri objednávke s

montážou.

Výmena balkónovej steny v cene 1.150€

od ,649,-€

10 ročná záruka

Okná do 7 dní

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓNNAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČNAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT

V ponuke 6-7-8 komorové okná s nemeckým kovaním.

KAŽDÝ NÁŠ ZÁKAZNÍK OD NÁS OBDRŽÍ DARČEK

Do 01.03.2013Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

AKCIAAKCIADo 01.03.2013

zameranie a dovoz

okien za 1€.

AKCIAAKCIA

AKCIAAKCIA AKCIAAKCIA AKCIAAKCIA

Do 01.03.2013Vonkajšie parapety

a montáž žalúzií za 1€.

AKCIAAKCIADo 01.03.2013vonkajšia farba

alebo žalúzieza 1 €

AKCIA

Stačí keď zavoláte, my prídeme k Vám

MADUXMADUXs namis namiušetríteušetríte

Nakupujte za výrobne ceny. Typizované okna ihneď k odberu.

NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.skBRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk

TRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, 0948 340 119. maduxtt@madux.sk

Miesto dražby: Reštaurácia Penzión ARTIN, salónik na

prízemí, Svätourbanská 107/37, 949 01 Nitra

Čas dražby: 19.03.2013 o 13:00 hod.

Predmet dražby: Rodinný dom súp. č. 154, postavený na

parc. č. 248/1, spolu s pozemkami parc. č. 248/1 zastavané

plochy a nádvoria o výmere 162 m², parc. č. 248/2 zastavané

plochy a nádvoria o výmere 9 m² a parc. č. 249 zastavané plo-

chy a nádvoria o výmere 282 m², evidované na LV č. 2886, k. ú.

Horná kráľová, obec HORNÁ KRÁĽOVÁ, okres Šaľa.

Najnižšie podanie: 70 200,- EUR

52-0

090Dražobník: Platiť sa oplatí s.r.o., Košická 56, Bratislava,

tel.: 02-322 02 735, www.platitsaoplati.sk

OZNÁMENIE O DRAŽBE

03-0006

Potrebujete požičať pred výplatou?

Vyplácame v hotovosti od 25 do 350 Eur

Budovateľská 32927 01 ŠaľaTel.kontakt: 0948/211052

Miesto dražby: Hotel GALANTA, salónik, Orechová

2626/1, 924 01 Galanta, okres Galanta, Trnavský kraj

Čas dražby: 13.03.2013 o 11:00 hod.

Predmet dražby: Rodinný dom súpisné č. 527 v obci

Veľké Úľany, postavený na parcele č. 243/ 3 a pozemky

parcelné č.: 243/3 o výmere 652 m2 a parcelné č. 244/2 o

výmere 545 m2.

Predmet dražby je evidovaný na LV č. 2351, k.u. Veľké Úľany.

Najnižšie podanie: 52 600,00 EUR.

52-0

095Dražobník: Platiť sa oplatí s.r.o., Košická 56, Bratislava,

tel.: 02-322 02 734, 0911-833 855, www.platitsaoplati.sk

OZNÁMENIE O DRAŽBE

16-0

122

PALIVOVÉDREVO

0917 649 213

BUK, DUB s dovozomPOZOR! AKCIOVÉ CENY

PLATNÉ AJ PRETENTO ROK

09-5

4

GA 13-08 STRANA - 04

23-0

052

34-0

069

33%PobPobytyt môžmôžeteete P bPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobo ytytytyt yt yt yt yttytytyty ôžmôžmôžmôžôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžžmôžômôžeteeteeteeteeteeteeteeteeteeteeteeteeteete

zakúpip ť na zzakzakzakzakakzakzakzakzakzakzakakkkkú iúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpipúpiťť nť nť nť nť nť nť nť nť nťť nťť naaaaaaaaaaaawwwwww.me.megazgazlavlava.sa.skkwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww mememememe.me.me.me.mememeeegazgazgazgazgazgazgazgazgazgazgazgaaga lavlavlavlavlavlavlavlavlavlavlavaval a sa sa sa.sa.sa.sa.ssa.sa.sa.sa.saa.skkkkkkkkkkkkkk

5DŇOVÝ ZÁJAZD DO PARÍŽA

Pôvodná cena 229€ teraz len za 154€

Informácie na 0917 78 78 78

Cena zahŕňa:

- 2 x hotelové ubytovanie , 2 x francúzske raňajky- dopravu klimatizovaným autobusom, sprievodcu - prehliadky podľa programu bez vstupov- poistenie proti úpadku CKTermíny zájazdov:

28.3.2013 - 1.4.2013 -27.4.2013 - 1.5.2013 Disneyland1.5.2013 - 5.5.2013 Asterix park4.5.2013 - 8.5.2013 Disneyland8.5.2013 - 12.5.2013 Asterix park29.5.2013 - 2.6.2013 Disneyland aj Asterix park

50%

P bP bPPPPPobPobytyt môžmôžeteetebPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobobob tytytytyt yt yt yt ytytytytyt môžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmmôžmômôžeteteteeteeteeteeteeteeteeteeteetetetezakúpip ť nazzakzakzakzakzakzakzakzakzakzakzakakakkú iúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpúpiúpiťť nť nť nť nť nnť nť nť nť nť nť aaaaaaaaaaaaa

wwwwww.me.megazgazlavlava.sa.skkwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww mememememe.me.me.me.memememeegazgazgazgazgazgazgazgazgazgazgazgazggazlavlavlavlavavlavlavlavlalavlavlavavla a sa sa sa.sa.sa.sa.sa.sa.sa.sa.sa.sa kkkkkkkkkkkkkkk

DOPRAJTE SI ODDYCH V TATRÁCH

V HOTELI MAGURA

Cena kupónu pre dve osoby na dve noci zahŕňa:

- 2x polpenzia pre 2 osoby - 2x ubytovanie pre 2 osoby - 2x nápoj k večeri pre 2 osoby - 2x múčnik alebo ovocie k večeri pre 2 osoby - 1x aperitív pre 2 osoby - 2x káva pre 2 osoby - 1x masážne kreslo 8 min. pre 2 osobyGrátis: ski bus, parkovisko, stolný tenis - zľava 20% na termálne kúpalisko Vrbov - zľava 10-30% na ski pasy na Ski centrum Strednica - zľava 10-20% na ski pasy na Ski Bachledova

Pôvodná cena 118€ teraz len za 59€

Informácie na 0917 78 78 78

Detoxikačné náplaste BioMagick

%7755 %%777777777777777777755555555555555555555 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Náplaste odstraňujú toxíny

cez kožu. Balenie obsahuje

14 kusov náplastí.

Teraz za

5,80 €

Tovar si môžete zakúpiť na

www.megazlava.sk

Pôvodná cena

23€

Výživový doplnok - Goji Berry

%7722 %%7777777777777777777722222222222222222222 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Pomôže vám s chudnutím,

predlžuje život.

Goji = ovocná viagra

Teraz za

9,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na

www.megazlava.sk

Pôvodná cena

35€

Klára Jurásová, 0905 338 872Mgr. Dominik Smažák 0905336024

0905 338 872

WWW.GALANTSKO.SK

Registrované na MK SR pod číslom EV 3676/09

v Galante, Šali, Sládkovičove a v obciach: Matúškovo,Veľká Mača, Jelka, Kajal, Topoľnica, Veľké Úľany,Čierna Voda, Nebojsa, Gáň, Kráľová n/V, Diakovce,Vlčany, Neded, Trnovec n/V a Tešedíkovo, Čierny Brod

GA 13-08 STRANA - 05

www.pozicka.skPoradíme každému

45-0

057

08

41-0

019

ručenie nehnuteľnosťou- zostávate naďalej jej vlastníkom

Stačí prezvoniťa my Vám zavoláme späť

Dreváky ako pracovná obuv, alebo

na bežné nosenie

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

555111 %%%555555555555555511111111111111 %%%%%%%%%%%%%

Pôvodná cena

59 €

Teraz už od

29€

Protišmyková podrážka, kvalitné železné pracky, používajú sa zosilnené materiály. Výroba drevákov na objednávku.Veľkosti: 35 - 46 .Možnosť výberu z 9 farieb.

NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ $Predám 3-izb. RD v Tomáši-

kove s garážou. Cena 39 000€ dohoda možná. 0903 296 687

$Predám starší RD v Matúško-ve, č. d. 314, možná obhliadka od pondelka do soboty od 16°° do 20°°.Kanalizácia a všetky in-žinierske siete, veľká záhrada.

$Predám 3-izbový byt v Ga na ul. Švermovej, plas. Okná, 7/2 posch. 0907 187 353

$Predám stavebný pozemok v Martine, časť Stráne, 700m2 (23x30m), cena dohodou. T.č.: 0905 925 991

$Predám nový 1 izb. byt v SC, lux. porobený. Tel.: 0917 701 296

$Ponúkam na predaj ro-dinný dom v Čiernom Brode po rekonštrukcii.Zas.plocha 140 m2, pozemok 391 m2, cena:62.500,- dohoda možná. Kontakt: 0908/107107

$Predám 4 i RD Sládkovičovo, pozemok 4,4 á, cena 69.800 €. RK nevolať! 0907 123 009

$Predám dom v Nedede,dom má 5 izieb,6-árový pozemok,-kúrenie pevné palivo +plyn.nachádza sa blízko centra obce.cena:22 000eur. Tel.: 0905 500639.

$Predám 3 -izbový , zateplený ,slnečný byt s lodžiou v Šali-Ve-či, 65 m2. Cena 31.000,-eur,

možná DOHODA. Tel. 0949 656 777.

$ Predám 3-izb., čiastočne pre-robený byt, Galanta – Jas. Cena dohodou. Realitky nevolajte. 031/780 6762

$ Na predaj 3-izbový rodinný dom na Hrušove, vedľa Dolných Salíb. Nehnuteľnosť je o rozlo-he 2650 m2, z toho 574 m2 je zastavaná plocha a 2076 m2 je záhrada. Rozloha domu je 122 m2, pivnica má 16 m2 + garáž a hosp. budovy. Vynika-júci stav. Cena dohodou.Tel.:

0905 593 504 $ Predám poschodový RD v

Diakovciach. Istá dohoda. Tel.: 0907 383 051

$ Predám poschodovú chatu, 100 m2 v obci Jahodná (okr. DS), lokalizovaná v tichej loka-lite pri Malom Dunaji. Tel.: 0908 858 001

$ Predám 3-izb. Byt v štvorby-tovke s garážou, so záhradou. 0902 831 915

$ Predam 2-izbovy byt v Galan-te, sidlisko Sever, OV, 6. poscho-die s vytahom, kompletne zre-

konstruovany, balkon, spajza. Bytovy dom je zatepleny. Byt sa predava kompletne zariadeny vratane elektrospotrebicov. Cena dohodou. Tel. 0910 350 989

$ Predam 2-izbovy byt s log-giou v zateplenom dome v Galante. Po rekonstrukcii (okna, podlahy, jadro, atd.), kompletne zariadeny, vrátane elektro a plynospotrebicov. V byte su pripojky na Internet, kablovu televiziu a telefon. Tel.: 0910 350989

GA 13-08 STRANA - 06

Každé štvrté dieťa na Slovensku je ohrozené závislosťou od internetu.* Závislosť od online hier sa tak môže týkať aj vášho dieťaťa. Zistite viac o nástrahách a výhodách internetu na www.e-deti.sk, pretože vždy je lepšie vedieť.

prvé víťazstvo vášho dieťaťa?

Navštívte interaktívnu výstavu

„internetove-deti“

od 20. 2. do 10. 3. 2013 v v Bratislave.

* Zistenie na základe exploratívneho prieskumu agentúry 2muse: Každé štvrté dieťa je ohrozené závislosťou od aktivít, ktorým sa venuje prostredníctvomsvojho mobilného telefónu alebo počítača s pripojením na internet (napríklad sa správa agresívne, keď rodič vyžaduje, aby skončilo hru alebo inú činnosť).

detstvo môže byť lepšie

www.orange.sk | 0905 905 905

19-0021

GA 13-08 STRANA - 07

$ Predám 2-izbový zrekonštru-ovaný byt pri ZŠ Fándlyho v Se-redi. Cena: 49 500 €, tel.: 0905 465 738

$ Predám stavebný pozemok v Horných Salibách, rovinatý, všetky IS priamo pred pozem-kom, rozloha 700m2. 0915 973 115

$ Predám 2 izbový byt v cente-re Galanty - o.v. 60 m2 + veľká pivnica, čiastočne prerobený, prípojka internet. mob:0905 528 703

$ Predám R.D. v Ciernej Vode, v pripade dám do podnájmu cena dohodou, 0907379989

$ Predám veľký 2 – izbový ro-dinný dom s garážou, vedľajší-mi budovami na 14 árovom po-zemku vo Veľkom Mederi. Dom je nanovo zariadený, po rekon-štrukcií s veľkou kúpeľňou. Dom je vhodný na okamžité bývanie alebo ideálne na pokračovanie v zabehnutom prenajímaní. Cena: 55 000€, dohoda možná. Tel: 0905 255 207.

$ Predám 3-izb.byt s lodžio-u,Šala-Veča. Pôvodný stav,1 poschodie, zateplený, 65 m2. Akceptujem Vašu cenu,určite sa dohodneme!! Platba len v hoto-vosti. Realitky nevolať.Tel.0949 816 708

$ Predám rodinný dom v Jelke, okres Galanta. Dom je v dob-rom stave. Počet izieb 3, cel-ková úžitková plocha 140 m2, výmer pozemku 830

$ m2, skolaudovaný v roku 1961. K domu patrí aj letná kuchyňa, podpivničená 8x4m. Cena 49.000 Eur. Tel.: 0902 957 671

$ Ponúkam veľký slnečný 3 iz-bový byt v Šalgočke s pivnicou a dvomi balkónmi.

$ Rozloha bytu 74 m2. Prvé po-schodie z dvoch. Po čiastočnej rekonštrukcii. Cena 45.000 EUR. Volať 0908/799538

$ Predám pekný 1 iz. byt 36m2 s murovaným jadrom, eurook-nami a s klimatizáciou na Re-vol. ul. v Galante pri Bille. Len za 37999 Eur – ihneď nasťaho-vateľný. 0905 336 457 - denne do 19:00.

PRENÁJOM A PODNÁJOM $ Prenajmem 4-izb. RD v Teše-

díkove. Tel.: 0903 731 710 $ Prenajmem 3-izb. byt v cen-

tre Galanty. Tel.: 0905 320 476 $ Dám do prenájmu 3-izb.RD v

Ga.Tel.0915 883 602 $ Dám do prenájmu 1-izbový

byt v centre Galanty. Tel.: 0948 224 041

$ Dám po prenájmu 3-izbový byt na Krásnej ulici v Galante. 0908359990

$ Prenajmem 1-izb. byt v Se-redi, Garbiarska ul., mur. jadro, lodžia, pôvodný stav, nezaria-dený, voľný ihneď. Cena: 260 Eur / mes. vrátane energií. Tel: 0908 185 641

$ Prenajmem 1-izb. byt v Šali. 0903 731 710

POČÍTAČE A PRÍSLUŠENSTVO $ Predám grafiku Inno3D Ge-

force 8600 GT cena ponúknite

0910100163 $ Predám kartu do pc wi-fi

tri anteny TOPCOM 15,- eur 0910100163

$ Predám pasívnu naténu na wifi pripojenie alebo na vyme-nu za male antenky na routroch 25,- Eur 0910100163

$ Predám napalovačku vhod-nú pre notebook MSI 25,- eur 0910100163

$ Predám adsl router s wi--fi Asus am200g 35,- Eur 0910100163

$ Predám rôzne switche cay-non linksys d-link 5 až 8 por-tové 5,- až 10,- eur 0910100163 Predám display na tablet MID cena 25,- Eur 0910100163

MOBILY-TELEFÓNY-FAXY $ Predám bezšnúrový telefón

na pevnú linku Siemens Giga-set C380, nový, nepoužívaný. Cena 25 € (+poštovné, pri za-slaní na dobierku). V prípade záujmu možno zaslať foto. Tel.: 0949706435

HUDOBNÉ NÁSTROJE $ Kupim harmoniku klave-

sovu alebo gombikovu.Tel.c. 0915876860

$ Kúpim gitary a basgitary zn. Jolana : Tornádo, Jolana Alexandra, Jolana Alfa, Jolana Altro,prípadne iné. Ponúknite.Tel: 0905239543

ZBERATEĽSTVO $ Kúpim starožitné kolesá z

voza. 0903 957 395 $ Kúpim rôzne starožitnosti aj

poškodenom stave. Tel.: 0903 753 758

$ Kupim stare obrazy od roz-nych maliarov.0918458421

$ Vykupujem stare mince a sta-re tkane koberce.0918458421

$ Predám zberateľovi starý bicykel z cca 1870-tich rokov. Chýba predné koleso. Tel. 0903/ 217 231

$ Kupim stare hracky,kociky, babiky, nabytky,kolisky,hodi-ny,vysivane obrazy a ine stare veci aj z poval .Ponuknite.0907 545 864

DROBNOCHOV – ZVERINEC $Činenie koží z líšok, diviakov,

jeleňov .... 0903 753 689 $ Predám šteniatka čivavy,

dlho aj krátkosrsté.Cena doho-dou.Hlohovec.Tel.c: 0903 751 571

$ Predám veľké a menšie kliet-ky /voliery/ pre väčšie aj menšie vtáky. Kontakt:0911620516

$ Darujem 8-mesačného psíka stredného vzrastu. Čiernej far-by. Kontakt: 0911620516

NÁBYTOK $ Predám starší zachovalý kus

nábytku, sekretár, drevo, vy-soký lesk. Cena 33 €. 0915 666 884

$ Predám rohovú, rozťahova-ciu sedaciu súpravu s úložným priestorom + jedno kreslo a konferenčný stolík. Všetko v Galante. Cena sedacej súpravy je 150€, konferenčného stolíka 25€. Tel.: 0905 255 207

ODEVY, OBUV $ Predám nový pánsky čierny

vlnený kabát č. 50. Lacno. 0914 250 161

HĽADÁM PRÁCU $ Ponúkam upratovanie v okolí

GA a ŠA. 0914 214 899

RÔZNE – PREDAJ $ Predám turbo solárium – sto-

jaté. 0905 798 242 $ Predám drevené bukové bri-

kety s vysokou výhrevnosťou do krbov, kotlov. SC, VÚ. Tel.: 0908 713 682

$ Ponúkam na predaj štiepačku na drevo,cena 250 eur.Tel. 0904 559 743

$ Predám nepoužité dubové drabiny na rebriňák spolu so železnými bránami. Tel. 0903/ 217 231

$ Z titulu rekonštrukcie staršej sedliackej usadlosti predám vetracie pivničné „kvázi“n vit-rážne okienka v železnom pre-vedení dvoch veľkostí. Veľmi ojedinelé. Posledné kusy. Tel. 0903/ 217 231

$ Predám demižóny 50l oble-

čené, 60l, 10l a 5l neoblečený. K tomu lis a preš za symbolickú cenu. 0914 250 161

$ Predam novy nepouzivany parak nemekej vyroby s gri-lom a 20L kotlikom na gulas aj s varechou, parak je cierny na nozickach s chromovym komi-nom a ruckami, kotlik s grilovou panvicou je smaltovany, fotky mozem poslat meilom, cena je 95eur, poslem aj na dobierku, 0908909230

$ Predám kukuricu.Bliž-šie info na telefónnom čísle 0905685194.

$ Ponúkam mliečnu kultúru, kefírové zrná TIBI na prípravu zdravého kefírového mlieka. Zašlem poštou. 0907 418 749

RÔZNE – KÚPA $ Kúpim úle (čechoslová-

k,B-úle),medzistienky. Tel.: 0944568155

$ 20 euro zapltím za váš starý, poškodený nepotrebný kata-lyzátor.

$ Najlepšie z motorov HDI ale-bo TDI..volajte na číslo 0948 552 652

GA 13-08 STRANA - 08

09-32

74-0

066

Tel.: 0903 760 690,Gáň

Roman Bánczi Sklenárstvo

Výroba prístreškov

LEXAN26

-000

4predaj, dovoz, montáž

52-0

017

Predám tatranský profil - brúsený

cena aj s dovozom do 3 dní

1. trieda - 4 €2. trieda - 3 €

0905 808 616, 0907 885 834

ďalej v ponuke:dlážkovica a zrubový obklad

0907 173 047, Tešedikovotarex@bweb.sk, www.tarex.bweb.sk

BYTOVÝCH JADIER A KÚPEĽNÍ

KOMPLETNÁPRERÁBKA

36-0

043

Stravovacia spoločnosťpríjme

na prevádzku do GA

- kuchárov- predavačky- pomocné sily0905 842 4460905 949 522

www.dobrevarime.sk

Zo žuly

Dielňa: Topoľnica č. 265Tel.: 0905 320 476, 031/780 4240

Prosíme, najprv volať!www.kamenarstvo-andrassy.sk

Jednohrob od 1200€Dvojhrob od 1600€

Tabuľa ľubovoľnej farby.Ceny sú zo zakrytím a konečné.

Záruka 10 rokov

Volajte0908 509 882

Plastové okná a dverePlastové okná a dvere

INTERIÉROVÉ DVEREs individuálnou úpravou na mieru

Volajte0908 509 88

Plastové oknáPl t é k áPlastové oknáPlastové okná

Predaj aj na splátky

Tešedíkovo 3290948 158 815

AKCIA do 10. marcana izolačné trojskoa vchodové dvere

26-0

005

26-0

005

Výkup predaj prenájomaj zadĺžených nehnuteľností

Právny servis – Poradenstvo - Hypotekárne úvery

Mobil: 0905 513 844, 0903 219 369, Tel.:031 784 2013E-mail: obreal@obreal.sk, Web: www.obreal.sk

925 21 Sládkovičovo, Fučíkova 120

02-0004

wwwwwwww.ppooziz ccckkkaaa..ssk

00911000 112727 003399

00900444 880404 550099Nemôžete prísť? My prídeme za vami, len nám zavolajte!

Príďte:

94-0

026

VŽDY EXISTUJE LEPŠIA PÔŽIČKA Kajal, pri cintoríne

0948 312 754w w w. domenya rp i kamen . s kadomeny@ne tcomga . s k

kamenárstvo kajal

od 1. marca chystáme pre Vás veľkú výstavu

nakoľko naša firma oslavuje 10. výročie založenia

Počas výstavy výrazné zľavy.otvorené denne od 9°° do 17°°

v nedeľu na objednávku