Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su...

29
4.1 MANEJO DE LA INFORMACIÓN En esta etapa se debe de considerar lo siguiente: a) El conocimiento de las fuentes de información b) El registro de datos c) De las Fuentes. De la Información d) Fuentes de información documental como pueden ser biblioteca, hemeroteca, archivos, banco de datos, observación del fenómeno social, entrevista, muestreo, encuesta, etcétera. e) Registro de fuentes. Contiene autor, título de la obra, lugar, editorial, fecha y páginas. f). la información se puede procesar con las fichas de trabajo, o directamente en la computadora. Carlos Arellano García 1 nos proporciona algunas reglas de recopilación de material siendo las siguientes 1. El investigador procederá a la búsqueda de material relativo al trabajo de investigación. 2. El investigador tiene acceso directo a los libros de la biblioteca, tratará de localizar material de investigación a través de un recorrido de cada estante de los libros correspondientes 3. Hacer una relación de bibliotecas a las cuales se puede acudir 1 ARELLANO GARCÍA, Carlos. Métodos y técnicas de la investigación Jurídica. Porrúa, México,1999, Págs. 247-252. 1

Transcript of Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su...

Page 1: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

4.2 MANEJO DE LA INFORMACIÓNEn esta etapa se debe de considerar lo siguiente:

a) El conocimiento de las fuentes de información

b) El registro de datos

c) De las Fuentes. De la Información

d) Fuentes de información documental como pueden ser biblioteca,

hemeroteca, archivos, banco de datos, observación del fenómeno social,

entrevista, muestreo, encuesta, etcétera.

e) Registro de fuentes. Contiene autor, título de la obra, lugar, editorial, fecha

y páginas.

f). la información se puede procesar con las fichas de trabajo, o directamente

en la computadora.

Carlos Arellano García1 nos proporciona algunas reglas de recopilación de

material siendo las siguientes

1. El investigador procederá a la búsqueda de material relativo al trabajo de

investigación.

2. El investigador tiene acceso directo a los libros de la biblioteca, tratará de

localizar material de investigación a través de un recorrido de cada estante de

los libros correspondientes

3. Hacer una relación de bibliotecas a las cuales se puede acudir

4. Si el tema que pretende respaldar bibliográficamente resulta muy novedoso es

indudable que no será abundante. En esa virtud promoverá obtener elementos

bibliográficos indirectos o sea, material sobre puntos conexos.

5. El alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su

orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo de

investigación.

6. En la investigación algunos temas no son localizados; puede haber supresión

de algunos tópicos, siempre que no afecten sustancialmente el fondo de la

investigación.

1 ARELLANO GARCÍA, Carlos. Métodos y técnicas de la investigación Jurídica. Porrúa, México,1999, Págs. 247-252.

1

Page 2: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

7. El alumno debe establecer prioridades respecto al material a utilizar y ha de

desechar los de importancia menor”.

8. Puede consultar la internet, sentencias, jurisprudencias, tribunales, etcétera.

Una vez recopilado el material el investigador deberá seguir los siguientes pasos:

1. Comparar la información con el esquema provisional.

2. Discriminar, seleccionar el material informativo.

3. Ordenar la información por capítulos, temas subtemas etcétera.

4.-Redactar o vaciar la información de acuerdo al orden establecido en el

esquema.

FICHAS DE TRABAJO

Se da el tema como ejemplo de operaciones mentales que se pueden ocupar para

realizar la tesina, retomando al autor Ponce de León Armenta, resumiendo los

tipos de fichas:

2

Page 3: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

3

Autor, obra y pág.

1.1.Tema del esquema de trabajo.

TÍTULO.

“Textual o Literal, paráfrasis(con mis

propias palabras la misma idea del

autor), síntesis(como lo menciona el

autor, pudiendo extraer [frases]),

resumen(con palabras propias de lo

que entendimos), análisis(cita textual y

desglosar cada uno de los elementos

con nuestras palabras), personal o

mixta(cita textual y comentario

personal.)”1

considero, opino, pienso, propongo,

_______________12.5cm

Page 4: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Fichas de Trabajo.

Las fichas de trabajo o documentales es aquella que contiene los

planteamientos, razonamientos o impresiones del autor, además de los

comentarios, críticas y apreciaciones del investigador acerca de los documentos

que está consultando. Este tipo de fichas contiene tres partes, a saber:

Datos para identificar la fuente. En el lado superior izquierdo de la ficha

se anotan: a).-Nombre del autor (empezando por el apellido).

b). Título de la obra (subrayado, ya que por lo general las fichas de

trabajo se hacen a mano; si se hacen en computadora, entonces el título será en

letras cursivas).

C. Páginas consultadas.

Tema. En el lado superior derecho de la ficha se anota el tema de investigación y

el subtema, si lo hay.

Texto. Constituye en cuerpo de la ficha y abarca la mayor parte de la tarjeta.

Existen varias clases de fichas de trabajo, entre las más importantes están:

1. Fichas textuales o literales texto original del autor

2. Fichas de resumen con nuestra palabras lo que entendí del autor

3. Fichas de comentario”

“4.Fichas de paráfrasis la misma idea del autor pero con nuestras propias palabras

5. Fichas mixtas o personales “cita textual” más comentario

6. Ficha de síntesis pudiendo extraer frases, importantes

7. Fichas de análisis” citas textuales” y después desglosar cada elemento con

nuestras palabras

Fichas textuales. En ellas se transcribe textualmente un párrafo que contenga

una idea importante para el trabajo de investigación.

Normas para la elaboración de fichas textual

4

Page 5: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

En el caso de que se escriba a mano, se debe entrecomillar el párrafo textual; si

se escribe en computadora, entonces será con márgenes y a renglón seguido.

Deben ser breves y presentar una sola idea. En el caso de que una parte del texto

no sea necesaria, podrá eliminarse y en su lugar se anotan tres puntos

suspensivos.

Cuando exista algún error en la cita textual, éste no deberá corregirse, sino que se

anotará inmediatamente después del error la abreviatura (sic.), que significa: así

textualmente se encuentra en el original.

Las fichas textuales se dividen en dos:

Cortas: de dos a cinco renglones van entrecomillas y con cursiva, y en letra

cursiva.

Largas: con una extensión de cinco a diez renglones en sangría francesa,

interlineado sencillo 1.0, letra Arial 10 u 11, sin comillas y en letra cursiva.

Fichas de resumen. En ellas se anotan los resúmenes o extractos elaborados por

el investigador”8

“Fichas de comentario. Contienen las ideas personales del investigador acerca

de lo leído, es decir, críticas, juicios u opiniones.

Fichas de paráfrasis. En ellas el investigador repite la idea de un autor pero con

sus propias palabras, cuidando no distorsionar la idea original.

Fichas mixtas. Están compuestas por dos elementos:

Una cita textual que se escribe en la parte superior de la ficha entre comillas

(escrita a mano o, bien, a renglón seguido y con los márgenes reducidos de cada

lado (en computadora). (Esta ficha será una cita textual o directa en el desarrollo

de la investigación).

88 Ibíd. Pág. 44.

5

Page 6: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Un resumen, comentario o paráfrasis de esa cita textual, que se escribe en la

parte inferior de la ficha, sin comillas y en texto normal de margen a margen.

Miguel López Ruiz, en obra la Investigación Jurídica señala:

Las citas textuales deben” estar ligada al texto de manera lógica,

incluso con la puntuación, e irá en un tipo de letra igual al de la

trascripción. No se debe transcribir la cita textual en letra cursiva,

como esta, a menos que así aparezca en el texto.

Por otra parte si el texto trascrito presenta un error ortográfico

significativo, se deben respetar escrupulosamente estos y se colocará

la abreviatura latina sic (sicut), que significa `a si de esta manera´,

entre corchetes, para indicar que el error no es nuestro9

“En los trabajos de investigación, los corchetes tienen la función de encerrar

observaciones de tipo personal en las citas textuales para dar sentido a un

fragmento.

Cuando la trascripción omita palabras para hacer más clara la idea que se desea

expresar, se indica con tres puntos suspensivos, entre corchetes:

EJEMPLO“Por regla general, […] el acuerdo se ha entendido como aquel acto administrativo

dirigido a las jerarquías subordinadas en el orden interno de las dependencias

administrativas, […]”

Cuando la trascripción lleva una palabra o una frase entre comillas se usará sólo

una comilla.

EJEMPLOAgrega el autor “Esto es lo que define a los derechos individuales como

homogéneos, y permite que se le de un trato y una sentencia uniforme.

99 LÓPEZ RUIZ, Miguel, La investigación Jurídica. México 2005, Págs. 102-103.

6

Page 7: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Cuando se desea resaltar un vocablo o alguna expresión éstos se ponen en letra

cursiva y se indica, al final de la cita (entre paréntesis) o en la nota

correspondiente, que el énfasis o la misma son nuestros”1010

EJEMPLO“En cuanto a la legislación del Estado de México, “aunque muchas de ellas

contienen principios reformistas y de progreso, en su mayor parte se han expedido

para llenar las exigencias del momento, resolviendo los diversos casos que

sucesivamente han ocurrido” el énfasis es nuestro

Si el énfasis es del original.

También debemos señalarlo. Toda trascripción que exceda de cuatro renglones se

deberá separar del texto general con una línea en blanco, se le suprimirán las

comillas, y se pondrán en un párrafo con un margen uniforme equivalente a la

sangría y de un punto menor que el texto general

EJEMPLOEn palabras de Ovalle Favela

Vigereti afirmaba que tanto los intereses colectivos como los difusos…

Nota de pie de página. (Sistema clásico)

El uso de las notas de pie de página es uno de los temas importantes en la

investigación; sirven para hacer aclaraciones a la parte del texto donde se inserta

una llamada; tienen la finalidad de evitar que el texto se recargue y sufra

interferencia en cuanto a datos complementarios”1111

La colocación, ideas de las notas es ponerlas a pie de página para que sean de

fácil consulta, sólo la primera línea de cada nota llevará sangría”

Captura de la Información

1010 GARCÍA FERNÁNDEZ, Dora, Op. Cit. Pág., 103. 1111 Ibíd. pág., 105.

7

Page 8: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

En la actualidad el fichaje (el uso de las fichas de trabajo) ya no se lleva a cabo

con frecuencia, por la tecnología ahora es más práctico pasar la información a la

computadora que hacerla a máquina o a mano en las fichas de trabajo. Pero esto

dependerá del estudiante. Lo que sí es importante es colocar a la información su

referencia para evitar plagios y doble consulta de la fuente, para ello es importante

las notas al pie de página.

2.3.1 Notas a Pie de Página

Sistema de notas de bibliografía completa:

Primeras citas:

Cuando se cita por primera vez una fuente y, de acuerdo con el trabajo de

investigación se hacen lo que se llama nota al pie de página bibliografía

completa.

EJEMPLO____________________1 HUERTA OCHOA, Carla, conflictos normativos, México, UNAM, 2003, págs. 78 y

79.

Las llamadas de nota al pie se hacen después del texto citado, y si se menciona el

nombre del jurista después de el nombre. Ejemplo:

Como lo menciona el reconocido jurista en materia penal “la culpa es el

remordimiento de conciencia que se produce por la conducta y el resultado”1

O bien, como lo menciona el autor Fernando Castellanos1 “la culpa es el

remordimiento de conciencia que se produce por la conducta y el resultado”

En la computadora Word, insertar, referencia, nota al pie.

8

Page 9: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Se sugiere redactar las notas con tipo de letra Arial 10 normal. Si en el texto se

menciona algún elemento de la fecha, en la nota sólo se asentará los datos

complementarios.

Cita SucesivaSi la cita se refiere a una fuente cuyos datos completos ya fueron asentados en

una nota anterior, pero entre esta y la siguiente se cita una o varias fuentes

distintas, solo se anotará el nombre del autor, seguidos de las abreviaturas Op.

Cit. (obra citada) y es opcional el agregarle el supra nota (como arriba) para

especificar el número de la nota donde se cita la obra por primera vez, y la página

o páginas citadas para esta cita. Ejemplo:

____________________3 HUERTA OCHOA, Carla; Op. Cit. Supra Nota 1, pág. 97.

Si la nota se refiere a la misma fuente de la nota anterior, pero a una página

diferente, en este caso se usará la locución ibidem (que significa “allí mismo “)5

___________________________

4 Ibídem., pág. 4.

Cuando con una nota se citan la misma fuente y la misma página o páginas de la

nota anterior se usa Ídem (que significa el mismo, lo mismo Ídem). Ejemplo:

____________________5 Ídem.

Sistemas de notas de bibliografía abreviadaComo este tipo de notas tiene como finalidad ir eliminando las formulas

tradicionales, en las que se cita las fichas completas se abrevia demasiado las

abreviaturas Op. Cit., Id., Ibid.

9

Page 10: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Por lo tanto se sugiere al final una bibliografía ordenar alfabéticamente por

apellidos del autor citado y consignando en la bibliografía, y la página o páginas

citadas dentro del texto.

Ejemplo____________________________

1 HUERTA OCHOA, pág. 76

“En caso que la bibliografía incluya dos o más trabajos de un autor, cuando se cita

o uno de ellos se puede asentar de la manera siguiente:

Ejemplo.____________________________

2 HUERTA OCHOA, conflictos…pp. 31 – 42

Si en el texto se menciona el nombre del autor. En este caso es preferible anotar

entre paréntesis, en seguida del nombre o después de una cita del autor, el

número de página o páginas citadas.

Ejemplo

Como señala Cárdenas Lanz Gracia (p. 23) respecto a los órganos de equilibrio...

Si el autor aparece con dos o más obras en la bibliografía se recomienda que la

llamada se asiente después del nombre, y en las notas se cita el título abreviado

de la obra y el número de página o páginas citadas.

*Texto:

Como señala Cárdenas García7 respecto a los órganos de equilibrio…

Nota:

Una constitución…p.45”1313

“Citas sucesivas

Si la cita se refiere a una fuente cuyos datos resarcidos ya fueron asentados en

una nota anterior, pero ante esta y la siguiente se cita una o varias fuentes

1313 Ibídem. Págs. 110- 111.

10

Page 11: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

distintas, nuevamente se anotan los apellidos del autor, en seguida el número de

página o páginas citadas”1313

Ejemplo:

_________________4 Huerta Ochoa, Op. .Cit. pág. 97.5 Ibidem. Pág.98.

En el caso de que la nota se refiera a la misma fuente de la nota anterior, se

siguiera usar las palabras Idem o Ibidem, según se cite una página igual o

diferente.

Nota aclaratoria o de comentarioEste tipo de notas se recomienda usarlas únicamente cuando se desea llamar la

atención a cerca de un párrafo determinado o para aclarar un vocablo, en caso

necesario.

Ejemplo:________________________________

8 Decimos hipotética porque podría darse el caso de que, viendo que los órganos

legislativos funcionan con base en los principios de la lógica decida no defender la

constitucionalidad de una ley por ser producto de una mayoría distinta guiada, por

ende, bajo convicciones políticas diferentes.

Si se presenta una nota así debe ser breve, precisa y clara.

“Notas de remisión cruzada.

Estas remitan al lector dentro del mismo texto, a una parte anterior o a una

posterior utilizando la formula “véase arriba” o “véase abajo”. Supra Nota / Infra

Nota.

1313 Ibídem. Pág., 111-112.

11

Page 12: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Ejemplo:

Véase arriba o véase abajo, cap. II núm. 3

Notas de fuentes indirectas.

Estas notas se asientan cuando el autor consultado cita un pasaje extraído a su

vez de otra fuente.

Ejemplo:

___________________10 LÓPEZ AUSTÍN, Alfredo; Citado por. ZAVALA, Silvio; Las instituciones jurídicas

con la conquista de América, 2ª. ed., México, Porrúa, 1971, p. 32

Notas Especiales.

En textos jurídicos. Si se citan preceptos de contenido jurídicos, es necesario

asentar en una nota la fecha de publicación o de reformas con el periódico oficial.

Diario Oficial de la Federación, México, 28 de noviembre de 1997”1515

“En el caso de una ley se asentará:12 Ley Federal del Trabajo, México, Sista, 2004, artículo 228, p. 56

En el caso del uso de tesis o criterio jurisprudenciales tomados de un diario o

periódico oficial, los datos de la fuente consultada se asientan en la nota de pie de

página.

Ejemplo:

Semanario Judicial de la Federación, México, 8ª. Época. Vol., XXI, Foja

45, tesis 22 p. 345

Por otra parte, en la información se toma de un disco compacto, se omite la

referencia al Diario Oficial y se asientan los datos editoriales del disco y número de

registro.

Ejemplo

1515 Ibíd. Pág., 113- 114.

12

Page 13: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

IUS 2004. Disco compacto México, Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2003,

registro 125, 723.

Entrevistas personalesEjemplo:

Entrevista al Dr. Jorge de Silva Cano, Magistrado del Tribunal Agrario número

nueve en la ciudad de Toluca México, con su oficina ubicada en la calle de Jaime

Nuno, número 20, col. La Vidriera Toluca. Méx., 23 de Noviembre del 2007 a las

14:00 horas

Texto de diccionarios o enciclopedias.

Ejemplo:

Madrazo, Jorge, “Distrito Federal”, Nuevo Diccionario Jurídico Mexicano 4ª. ed.,

México Porrúa – UNAM, 2003, D- H, pp. 1377 – 1382

Documentos de InternetEjemplo:

Nobila, Aida, “las fuentes del derecho informático”, derecho informático de las

nuevas tecnologías, mar del plata núm. 8 de junio de 2003, p. 3 en

www.edec.com.ar/derinfor/279. htm(13 de febrero de 2005).

Notas abreviadas del mismo artículo:

Nobila, p. 3.

Actualmente se ha iniciado otras alternativas de hacer las notas a pie de página

como es el caso del sistema APA y Harvard

Ejemplo

En estas modalidades las notas a pie de página, ya no se asientan en la parte

inferior, sino que únicamente se anota la cita textual dentro del texto.

Ejemplo:

13

Page 14: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Luis Jiménez de Azúa en su libro la Ley y el delito editado por Sudamérica página

253 afirma: (puede ser con letra normal como aparezca en la fuente o con la

misma letra, si excede de cuatro renglones y se suprime las comillas).

Ejemplo de las notas Harvard, va entre paréntesis los apellidos del autor, año y

página, al final de la información citada dentro del mismo texto y las notas al pie

son para citas aclaratorias.

Ejemplo:

“Metodología, es la ciencia de los métodos aplicables a una rama del

conocimiento”. (PONCE DE LEON, 2002, pág.5)

En cualquier sistema de notas: tradicional, Harvard o APA, solamente se puede

utilizar alguno en todo el documento, no pueden hacerse combinaciones.

La importancia de las Notas de Pie de página

Estos instrumentos de la investigación tienen un papel importante dentro del

trabajo del desarrollo de la tesis es por ello, que se recomienda al estudiante lo

siguiente:

De las citas textuales, las citas dentro de texto y sus respectivas notas permitan

al estudiante:

- Sustentar las opiniones propuestas.

- Probar que se han consultado autoridades en el tema.

- Orientar a quieres desean ampliar el tema tratado

- Mostrar honradez intelectual

- Dar autoridad al escrito

Existen dos clases de citas:

14

Page 15: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Citas directas o textuales y las Citas indirectas o no textuales:

1.- Citas directas o textuales. En ellas se transcriben las mismas palabras,

puntuación y ortografía que aparecen en la fuente consultada:

Normas para la elaboración de citas directas o textuales y sus respectivas notas:

*Transcribir las palabras del autor con exactitud.

* Si la trascripción excede de dos líneas, el texto debe ir sin comillas, a renglón

seguido y con los márgenes y fuente reducidos.

* Cuando un texto se corta y no aparece así en el original, debe indicarse todo

con tres puntos suspensivos.

* En caso de encontrarse algún error en el texto, falta de ortografía, redacción,

etc., se escribirá la abreviatura latina sic., entre paréntesis.

*Debe colocarse después de la cita textual una llamada de cita, que será un

número arábigo supraindice2”voladito” (actualmente un programa de cómputo

como Word lo incluye fácilmente utilizando el comando “Insertar nota al pie” del

menú insertar).

*El texto se debe separar de la nota al pie de página con una raya de

5centimetros (esto lo hace automáticamente el procesador de texto).

En la nota debe colocarse un número de referencia que corresponda a la

llamada de cita en el texto. Este número también será “voladito” y de ello se

encarga la computadora.

Si la fuente es consultada por primera vez, deben incluirse los datos completos de

la fuente, en notas posteriores se utilizarán las abreviaturas correspondientes

escritas en cursivas.

Nota. En el caso de que utilicemos alguna fuente en otro idioma, se deberá

asentar en la nota al pie de página el dato de quién hizo la traducción. Si se

15

Page 16: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

1 Cfr. JAIMES SMITH, Intelectual Property Law, Legal Press, Boston, 1996 p. 445. Traducción personal

trata de una traducción hecha por el mismo investigador se pondrá la leyenda:

Traducción personal.

Ejemplo:

Es importante destacar que el abuso de la cita textual demerito la calidad del

trabajo por lo que se recomienda usarlas sólo en los casos siguientes:

Cuando la idea no se pueda sustituir, es decir, que no pueda expresarse

en otras palabras.

Citas indirectas. En ellas se emplean las palabras del propio investigador para

exponer las ideas de algún autor.

Normas para la elaboración de citas indirectas y sus respectivas notas:

Las citas indirectas se integran al texto, a espacio y medio y de margen a

margen

Después de la cita indirecta debe colocarse la llamada de cita.

El texto debe separarse de la nota con una raya de 10 a 15 espacios.

En su respectiva nota a pie de página, deben incluirse los datos de la

fuente consultada precedidos por la abreviatura Cfr. Que significa

Confróntese.

4.4 REDACIÓN DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

Se utiliza de fundamento para los requisitos de fondo y forma a Sandra Luz

Hernández Estévez2 y al autor Miguel López Ruiz3, en los siguientes términos:

Elementos de forma:

2 HERNÁNDEZ ESTÉVEZ, Sandra Luz y Rosalío LÓPEZ DURÁN; Técnicas de Investigación Jurídica. 2ª ed. Oxford, México, 2004, 150pp.3 LÓPEZ RUIZ, Miguel; Nuevos Elementos para la Investigación (Métodos, técnicas y Redacción). Editorial Orgami, México, 2008. 153 pp.

16

Page 17: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

Márgenes: superior 3cm y en cada inicio de capítulo 6cm izquierdo 3.5cm, inferior

3cm y derecho 2.5cm.

Letra contenido: Arial 12, interlineado 1.5

Letra para notas al pie: Arial 10, interlianeado 1.0 sencillo

Se sugiere el uso de sangría al inicio de cada párrafo y párrafos cortos. La

numeración de las paginas es solo del contenido es decir, el capitulado, no se

enumera portada, dedicatoria, índice, introducción, conclusiones, propuesta,

anexo y fuentes.

Citas textuales:

Cortas “De 3 a 5 renglones, van entre comillas, con letra cursiva y un numero

supra índice de llamada nota al pie al final y cuando se nombra en el texto a el

autor va después de el nombre ejemplo: el autor PONCE DE LEON1, menciona lo

siguiente: “cita textual corta.”1

Citas textuales largas:

Más de 5 menos de 12 renglones van con sangría francesa, de un lado y del otro

con la regla  alt gr y el cursor o bien en la opción párrafo <- sangría francesa, en

cursiva^K, tamaño  Arial 10, interlineado sencillo 1.0, ya no llevan comillas y de la

misma manera si se menciona con anterioridad el autor la llamada nota al pie va

después del nombre y si no el numero consecutivo de la nota se hace al final de la

cita. En computadora es menú:  referencias <- enter, insertar nota al pie<[1]

_____________________1] APELLIDOS DE AUTOR, Nombre; Titulo de la Obra, edición, Editorial, país, año,

página consultada.

Sistema tradicional o clásico.

Consecutivo de la nota se hace al final de la cita. En computadora es

menú:  referencias <- enter, insertar nota al pie<[1]

Ejemplo de nota al pie: “Derecho penal es el conjunto sistemático de

conocimientos extraídos del ordenamiento jurídico positivo, referentes al delito, al

delincuente y a la penas y medidas de seguridad”[2]

_____________________

17

Page 18: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

] APELLIDOS DE AUTOR, Nombre; Obra. edición, Editorial, país, año, pagina.[2] PAVÓN VASCONCELOS, Francisco; Derecho Penal Mexicano. 17ª ed. Porrúa,

México, 2004, pág. 23.

uso de locuciones latinas:

Ibíd. (Ibíd. o ibídem)                                 allí mismo

Id. (Id. o idem)                                el mismo, lo mismo                      

 Cit. (citato)                          citado por

Op. Cit. (opus citatus)                    obra citada

Cfr.                             confróntese

Elementos de fondo:1.-Portada.- Los Datos que debe contener:

-Nombre de la Institución

-Titulo de la Tesina (mayúsculas)

-Nombre completo del alumno

-Nombre del catedrático

-Fecha

2.-Dedicatoria: es el agradecimiento a tus seres queridos por el apoyo recibido

3.-Índice:

-Debe señalar en forma correcta las páginas donde mencione los capítulos, temas

y subtemas.

-Debe colocarse al principio antes de la introducción.

- Los títulos de los capítulos, temas y subtemas deben coincidir con lo que

aparezca en el desarrollo del trabajo.

4.-Introducción

Esta parte fundamental de la tesis y sirve para dar información previa y suficiente

del contenido de la misma.

Algunas orientaciones para la redacción de la misma:

1.-Exponer el tema, pero sin desarrollarlo

18

Page 19: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

2.-Justificar la elección del tema y objetivos que se persigan en la investigación

3.-Señalar la Hipótesis formulada

4.-Mencionar las técnicas de investigación empleadas o metodología.

5.-Explicar la estructura general de la tesis (capítulo por capítulo).

Se pueden mencionar las limitaciones que se encontraron en su elaboración.

5.-Capítulado (antecedentes, conceptos, ley y problema) también llamados

marcos:

+ Marco Histórico. Consiste en el señalamiento de los factores históricos que

originaron el problema; se trata de ubicar el estudio dentro del marco Histórico en

el que se origino. Es decir  se constituye con los antecedentes de la figura jurídica

en estudio, para comprender la realidad, mejorar el futuro y prevenir errores.

•         Marco Teórico. Este se integra con las teorías, enfoques teóricos,

estudios  a que se refieren al problema de investigación.

•         Marco Conceptual. Consiste en definir o explicar el significado o el sentido

en que serán utilizados algunos términos o vocablos.

El marco teórico y conceptual puede quedar en un solo capítulo cuando la figura

jurídica no abarque demasiadas teorías.

•         Marco Jurídico.- Es el conjunto de normas por orden jerárquico aplicable a

nuestra investigación. Empezando por la Constitución Federal, usando el método

deductivo.

•         Marco de Referencia.- Conjunto de conocimientos que se obtienen de la

vida cotidiana y de la experiencia profesional, es decir el desarrollo de la hipótesis.

Este de preferencia es el último capítulo, lleva el nombre de nuestro tema.

Se inicia con la hipótesis, ventajas, desventajas, estudio comparativo y donde

ubicaremos la propuesta.

6.-Conclusiones

Son las consecuencias, los aspectos más importantes, breves y sintetizados, de la

investigación,  son el resultado de la investigación

*Numerar con letra: como primera, segunda etcétera.

Deben ser mínimo cinco y máximo doce, no debes incluir como conclusiones

conceptos, puedes guiarte en las siguientes preguntas:

19

Page 20: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

¿Qué se hizo? 

¿Cómo se hizo?

¿Qué se encontró?

Y ¿Qué se sugiere?

7.-.Propuesta

Consiste en las soluciones que se pueden aportar al problema estudiado.

*Las propuestas deberán ser factibles de aplicar en la práctica.

*Deberán estar encaminadas a tener un efecto de beneficio o avance en la

disciplina jurídica y en la sociedad.

* Se inicia  con exposición de motivos de una manera breve (aunque no es

obligatorio), como está la ley y como debe quedar con negritas las adiciones o

modificaciones.

8.-Anexos

En este apartado pueden incluirse información valiosa que de realce a nuestra

investigación como:

-graficas  INEGI

-entrevistas

-iniciativas de ley

-leyes de otros países o estados.

-estadísticas

-formatos

-fotografías, tablas, etc.

En caso de ser varios anexos se enumeran con letra entre paréntesis: anexo

(uno), anexo (dos).

9. fuentes de información

En la investigación se ordenaran las fuentes de información en el tenor siguiente:

A)    BIBLIOGRAFÍCAS:

En orden alfabético Sistema Clásico.

APELLIDOS DEL AUTOR, Nombre; Obra. Edición  2ª

ed. Editorial, País, Año, Total de páginas  456pp.

B)    LEGISLATIVAS

20

Page 21: Web viewEl alumno deberá consultar con su director de tesis a efecto de solicitar su orientación para localizar bibliotecas o libros de respaldo para su trabajo ... a saber

En orden jerárquico  Constitución CPEUM, Tratados, leyes federales,

Constituciones locales, leyes ordinarias, decretos, reglamentos, circulares, normas

jurídicas individualizadas.

C.- Hemerográficas

D).-Multimedia CD’S

E).-Internet

- autor, obra, dirección electrónica completa,  y fecha.

- Institución, autor, dirección electrónica completa y fecha  esta última entre

paréntesis.

21