Gabriel (Cabra) Bildiriciechok.com/nitzavim/nitzavim_tuesday.pdf · 2003. 9. 14. · This eChok...
Transcript of Gabriel (Cabra) Bildiriciechok.com/nitzavim/nitzavim_tuesday.pdf · 2003. 9. 14. · This eChok...
-
This eChok volume of
DeuteronomyVolume 2
d’’xa, ixhb s’’h g’’ckb • k’’z vtk ic kthrcd b’’gk
is Dedicated in loving memory of
Gabriel (Cabra) Bildiriciby his wife Nina Bildirici
and his children & grandchildren
-
�������� ������������ � ����� ����
����� �� ���� ���� �����
��� ����� ��� ���� �� ��� ��������������������� �� ���� ���� ���� ���� �������������������������� ��� ����� ��� ��� �� �� � !����������������������" �� ! ���� �� !� ���# ����� ������������������������ ��� �$ �" %� �$ �&�� ���#� �����������'���������
(���� ���� ���� ��� �&�� �����)� ������������������!� �� ���� ���&�� ���� �������������������� !� ��*�+,� ��� �� ��� ����� ��,- ��������������������� ��,"� ��� !� ��� ��� �� �������������������
����� �� � � �� �� ���,"� ��� !��������������������! ����� �! ����� � ��� .��� ����������������,-� ���� �$ �" %� �� �� !� ��*�+,�������������������� ���)� �"��#� ���� ��� �� ����� ����������������
(����� .���� ���/���������
�������� ����
������ ���� �� ������� �� !"�#��� $
%&' �� ����� ����� ��� ���� ����� ����������
������ �� ����� ���� ���� ��� ��� �� ����
��� ��� ��� ������� ����� ��� ���
���������� ��� �� ��� �� ���� ����� ���
��� ���������� �� ��� ������ ���� ��� ���� ���
�� ��� ��� ������� �� ��� �������� ���
����������� ������ ���� ���� ����� ����
�� ��� ���������� ��� ����� ������� �������� ��
����� ����� ��� ��� �� ��� ����� ���� �� ���
��� ���� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ���
%(' �� ��� ������ ��� ������ ���� ������ �� ���
������ �� ���� �� ���� �� ��� ��� ������ ����
������ �������� ��� ��� ����������� ��� �� ����
��� ����� ���� ��� ���������� �� ������ �� ���
������ �� ������� �� ���� ������� ����� ���
�� ����� ������� ��� ������ �� ������ ���� ������ �������� ��� ��� ����������� ���� �� ����� ��
�� ��� ���� ��� ����� ��� �� ��� ��� ����� ������ �� ��� �� ���� ������ �� ���� ���� �
��� ���� �� ��� ��� ������ ��� ��������
���������� ������������ � �)*+�������� !"
����� ��� ��� ��� ���� �� ������ ��� �� �� ������ � ���� �� ��� ���� ���� ����� �����
+���� �� ����� �� ���� ���������� �!����� ��� �"�� #�� ����������� ���$���% �� �&����� �&�� ������ �� ������
%&,' ��� #�� �� ��� �� ����� �� ������� ���$ ������� ����� ��� #��%� ����
�� "�� &������ �� ���� ������� ���� ���� �� � ��� ���� ���� �� ������� ��
0+�1��� �� �����"�� 2 �� %�3� 4"� ��� �" �����������������
�����+-�%&,' �"� ���./� �0�1 222 ���� �0�� 3 ���
��� ��� � ����� �� ��� ���
�
�������� ������� ���� �� ���� ��� ����� ���� ��� ��� �� ��� � �����
���� �� ��� ��������� ���� ������� �� ����� �� �� � � ���� !!�"#� $���%
�� � �� �� ��� ���� �������������������������� �! ���"� #�� �! �$�%� �����&���'����(����)��'��(
-
���������� ������������ � ������ ����
���� ��� ������ ������������������������ ��� �� �� ����������������
���� ���� �� � ��� ���� �� �� ���� �� ��� ��� �� ���� ��� ��
�� �� ��� ��� ��� ��� ���� ��� �� �������������������
��� �� ����� ���� ���� � !� � ����"������������"�#"
$%&� '&( �!� ���� ���� ��)& ��� '&*��"""�����������""��"
����������+�&� '��, + ���+&! � �- ��� �����
��� ����� ���-� .���� ��&�� �//�&) ���0��������
$(� �� &���� ���.�,���� ���� ������ ���0�����������
������� ��� ��- �� �1� &�� �� ����� ���������2�����
�3� �� ��� ��4 ����4 &5 &!/� 6)����"���#�#����7�
�*� ��� &!3 �� �3� &�� ��� 4 �&5 ��"���"���7�"��"����
��&! �� �� �5�� ����- � ����8 ��3�������"9����������
&5�� �&!/� �-5 �� -�8 ����:�������������"���
���� ����4� &�� '�� �� � �����( ���4�#��"�"�����#��
�&5 &!/� ��� �&5 �-5� �� -�8��������������"��
�� ������� �� �� �� ���� ��� �������� ���� ��
������������ �� ��� ����������� ������ �
��� �� �������� ���� ����������
������������� ��������� ��������� �����
�������� �� ��� ����� ��� �� ��� ������ ��
����� �� �� ���������� ��� ���� ��
���������� ��������� �� ��� ��������� ����
�� ��� ����� ����� ��� ����� ���� ��
������������ �������� ��� � ������ ������
���!"� ! ���� �� � ���� �������� �������������"
�����
� ��� ��� #������" ����� ����
$��!"%� ����� ������ &������ ���� �� ��� ������� ��������� ������� ������ �� ����������
���� �#� ���� � ����� ! ��������'������� �� ���� ����� ������( ��� ��� ���� ��� '����( �#� �� �� ��� ��������� ����������� ������� ��� ����� ���� $)���������� *+,-.% $$$��#� ���� � ������ ��� ���� ���'����(��#� ��������� �� ��� ��������� ������ �� �� ��� �������� ���� �� ���� ��� ���/����� ��� ���������� �� ������ ��� ��� ���� ���� ��������� �� ��� ��������� ������ ��
���������0 ��� ������ �� ���� ����� �� )���������� *+,-.� ��� ���� ��#� ����� �� �� ����������� ������ ��� ���� ������ ������� �� ��� 1��������� ��� ���� ���� '�����( ������ �������� �� ��� �������� ����� 2�� ����� �� ��� ������ ��� ���� �#� ����� �� �� ��� ��������� ������ ��� ���� ������ ������� �� ��� 1��������� ��� ���� � '������( ������ ������ �� �� ������������ ����� ��� �� �� &��� ���� ���� ���������� ������� �� ��� ���� '����( ��
1��������� ��� ���������� ���� ��������� ��� ��� ���������0 3������ �� ����� ��� ������� ���
�������������� ������� ��������� ��� ����� ��� ��� ������ '���� ����� ������(� �� ��� ���������
���� �� ������� 4� ��� ������� ������������ ��� ������ ���
�� )���������� *+,-.� ���
��������������� ������ ������� ������ �� ������ ����� ��� ���� � ����� ���������� �� ���� �����/� ����� ��#� ����� ����� ��� ����� ��#� ���� ��� �������� �� ���� ����� ����� �� �������� ��� �������������� �������� ���� ��� ����� ������� ��� ���� ��#� ���� ��� ���� '����(������� �� ������� �� 1��������� ��� ���� '�����( $����� �� �� ��� �������� ����%� ������
���� �� ��� ����� ��� ������ �� ������ ����� ��� ���� ���� ����� �������� ���� ��� �����������5������� ������ ��� ������ ������ ����� ��� ���� �% ��� 5���� ����� ��� ����� ����� ���� ��� �������� �/�������� 2���������� ��� ���� '����(1�������� ��� ����� ���� �� ����/�������� ������'������( ���� ������ ��5��� �� ��� �/��������'����� ������( ��� ������ ���
�� �� � ���� ���� ��������������������� ��!��"
-
���������� ������������ � ������ ����
��������
���� ��������������
��������������������������������������� ����� �� �����������
���! ���"������� ��
� ������������#�# � �"�$� !������������
�
� ���% ��# �"������������������&�� �#'&� � &� �%�����������()����
� �!%�� �� �!! �%����������������
��
%������&��# ����* ���������������� %�'� �� %�� �� �� ����������������% �� � + ��� &�,����������(��!��� !��%� -��� �.�/!�����(������0�����
'1��
2�! � -"�,#���0�������
���&�#������% �� �#��
� �(�����������%��� ���
��% !� �%�(0������������! ��� �'1� 3" � �� ��!�����������
�������� ���� �� �� �� ���� ������ ��� �� ����� �� �� ��� ��
���� ��
������ ������� � ��� �� ���� �� �� �������� ����� �� ��
�� �� ��� ����
������ ���� �� � ��� ��������� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ����
����� ��� �� ������� ��� ����� ��� � ���� ���� ���� ���� ���� ������
�� ������� �� �� ��� �� �� ������� ��� ����� �� �� �
��� ��
���� ������ �� ��� ���� ���� �� �� ���� ���� � ����� ���� �������!
������ �� ��� � ��� �������!� �� ����! ��� ���� ���� ���� ���� �� �
�� ���� �� �������� �� ����� ������ ���� �� �"������ ��� ��!
����� �� �� ������ �� #�� ��� �� �� #�� ���� ���� �� ��� �� ������
���� ���� $�� � �� �� � �� � ��� ���% $�� �� �� �����! �� ��� ���
��� �� ���%
����� �� �� ��� ��� �� � ���������������������
���� �� ���!����������
45�������� ������� � � �� �������� ���� �����
�� �������� ���� !'! ����� �� ���������� ���� �����
"��#�%� !"$�� ��0��������
��� ���&� �� ������ ����� �� � �� ��� ����� ����� �� ��� �� �� ������
-��$1�6�� �� �!%5'()'#*�� ������ +,-+.
���� �� ��������� ������� ��������������������
��� � ! ��"#� �$�� �! �%"�������&��'(���')�&��(�*� �"��� "+,- ��.!� �"-��������/�'0�������
��..1� "�� � ��- 2�"��� "��� "�����3�(���45�'��4���6��1��" 7"� ��� "�� �" 8�� � �"��'�(4'����6����4�0��&'�(���)��� ���� 7"�� �!�� .�"�9��9��3���������
:- ���� �;��"�� ���������"+< �(4=���4���0��������(��� %"* �� :�"��� �+"# �����>�>�'�(����?�&�����(&
@�! �#%��! :� ��%����� ��������&��4�0���')�����'�3
��� �"%� ��,�����.A+� "�� ��&��4&�����(�&��4����(���. �@�- ���������
-
���������� ������������ � ������ ����
�� ��� ���� ��������������������� ����� ������������������
��� !�����"#� ��� �����$����#� ��%� �"��!� #!� �#�$�����������&� �'� ���� ����� �(������������
���'� �"��)�� ���� #*���+����������#�� ��� ���� ������������++ �"��� �� �!� ���� �������$��������
������ �%�'� ��� �� ����������������� �"�� ����� ���,�����������#� �-� �� ��.!� /���%��������$�����. ����#�� ��� �(� ����������������
�������� !���!� ��� ���� �!��#! ���!� /��� ��� ����0 ���) �(� ��� ������� ��������������������������$���������$����1 ��(� �) !���0 ����� ���� �� �%�2! ����0 ���� �� ��� ��!��� ��!� �3� ���$������������,�����������+���$�����
��%�� ��� ���� ��-' ��� !����� ��1 ��.!� ��� �� ��� ������� ��� �"����������$��$������������������������
����� ���� � �� �� ��� ����� ���� ����� ���� ����� �� ������ ����� ��
��� � �� ������ ����� ���� �� �������� ����� � � �
���� ��� �� � ������
��� �� ������ ���� ������ �� ��� ��������
�� ��� � �� ����� ����
�� ������� � ���� ������� ��� ������� ��� � ��! " ������ #�� ������
�� ��� #� � ��� #�� ���� �� ����� #� � ���� $�� ��� ����� ���� �� �� ���
������ ��� ����� �� �� �� ���� ��� �� ����� �� ������� ������ � ��� �
�������" ��� ���%� �� ��� � ��� �� &� � ��� ����� ��� ���� �� �'���� ��� �� (%� ���) ����� �� #�� �������� ������ ��� �� �������� �
#�� ������* (+ ��) �+ (%�) ����� ��� ������������ ����
�����"
������������� � ���������� ���� ������������������������� �������� ����� ��������� �������������
������� � !� �� �����" ��� �#�$%� ��� !�� �����������������#���������� ����"�&�� !!� �'�(� �����������)��
��������!!� �'�� ��� "�*� ��+� ��+� �', �������-���)��������������� �� � ���. �� ������ ���,� �/ !��"����������
���#/��&/����#���/0��1��� 2""�� ���� �������������!���������/ ��&����#��� ���/ �����" 3���" ���!������
���������!���� �!��" 2""������ $� ��%����������
�45������� ��� ���� ��� �� ���� ������ �� �
���� ������ ������ �� ���� !"�#$ ��
���� ������ �� � ���� ������ �������
���� %�&� ���� '���" ���� ��� ������ �
������ (�)� *+ � ,�##�" ��� �� �����
��� ���� ���� ����� � �� �� ����� �� ����
������ ������� ��� � ���� -��.�!/ ��0
"�1�"! � ���� � !�� �������� ��
"��"��� ���� !� � ��0 1�2� #$���� ���
����%& ��� ����� �� ��� ���� ���� ����
�� ����� !� � ���� � ����� ��� ��� 3�. �0 ���0 '.4�#2 )".4 �!.4 ��� �������� �
'���� ��� �(� �� ���� ���)� *�� !� ��
��� ���� ����� �� �����
���� ���� ��
�� ��
+�,��� ���0 .#� (� �� ������������� �� ��� ������ 5�"!�! �� ������������� �� ���
!�� -��� ������� �� !�� ������ ��� � �#'� ��% �/ #(� �"�� ���%���� ' �� ������� �
�� 2"��� �. 0�&��
��� ����� �������� ������ ���� ���� ����������� ��!��"����#��$� �%��� &�'% ��($ �)$%� �)$ �)$ ��� *�+,-,��.-/!/� ���"��-0,#,���0�
��1��2����3�'� ���2�' ��%� ���� ��� �� �� �0-�/�4���5�",�0-��#,��' ��67 ��� '� *�� ��� &�8�2�� ��%'��"���#�0���0��.�0!��"�#
���9� �)�9�$����': �(�2�� ��� �'��� ������� �� ���,;���/,�0-
-
���������� ������������ � ������ ����
������ �� ������������ ���� ������������������������������� ���� ���������������� �����!����� ���" !"��� ��!����� ���" #$%& #�$��'� �$(%& �
���� ����!��!��� ) ��� �*+�, ���� ���� ���- ���. ��������� /.&�0�1��� � 2�#����+3� �4! !��� 5�3� ��� !�6��!�7�� 8 ���#&�'��.�8 ��#�� �$���#
�!�� ��� �9��� ) !��� !��!�� ��!��%& #�$�%�'�� :&�� ���8 #$�����-�� ��� �*�3� ��� ����+ *��8�����;#��'( ���� �#&.���
����� ����� �� �� ��������������������� ��� ��� ��� �����!���
�"�� ���� ��� ��� ������#����!�$����%��&�&��& ����� ��� �'�� %���������
��� � ��� �� ���!�����%��(��)�� *� ������ ����)���%�����%���� *��� ��� ��&���(�������
����) �&�)���+�� ���������#����&� �� ��� ��*�� ����$���%�!���(�%
���&��� ��� ��� ������&� ��� ��,� �)��� �'&� � ��� �����%�����(�������������%��(�%
�� ��� �� ��� ������ ��� �������� � ��� �� ���� ��� � ��
��� �� �� ����� ������ ��� � ��
��� �� ���� �� ��� �� �� ����� �� ��� ��� �� ��� �� �� ��
���� � � ���! ��� ����" �� ��� #����� ��� ��� ��� �$��%� ���� �� ��� �����
������� ������� �� ��� ������� �� � ���������� ��� ���� � ����� �� ��� &
���� � ���� ���" ���� � ���� ��� �� ������ ������ '��� ��� (�� ��� ���
��� ��� �� �� ����" � � ���� ��� �� ����� ���!�
������� �� ��� ������ ����� � ������������������������������������ ������ ���� ���������������������������������� ��� ���� ������! �������"���������
�������� �������� ���� ���� ���� �# � ����������������"������������$� %��# ������������ ���� �����"����!"�
����&� ����� �����#�����'�'� � � ���(�������������������� �)� ��� ���'������(����
�-.������ ��� ������ ! ��� ��� ������ �����
�� ������� ���� ����� �� ��������
��� �" #� � ! �� ����� �$�%& ' �#�
'(#� ! � ��� ������ ����� � ���� �����
�*) ! ���� �� ������� )'�#���*��&' ( ! �������� ������ �����
���)#� � �#' + �, '�- .��! ��� �����
���� ��� ��� �� �� ��� ��� )#� �
��$��� ! ����� ���� ��� ��� �� ���� ����� ��� �#� $'�& �, /" �"�& ! ��� � �������
����� ��� ������� �� ������ �)���� ��� ���� ������ � �/ ����0$�� ! �� ����� ����
����� ��� �� � ��
�� �����
�).&, �� �,��
���� /���� ��*�&�0� /��1� �'��� ������+ #��(����2###$���"3����� /4�,��� 4�)� ��"�� 5�&��� ��� ��%���(������%#�2�#��
�' �# ����� ������� !
��� #*�� �������� ����% ��� �� ����� ���!
�� �� � ��!��� ���� � �� ��� ��� *������
� �� �� ���� +�� ������ �� ������ � �����
��$��%� �$� ����� ���*�� �+) %����� %���)�� �,� %�� �� �)+- �� ����� %����� %��',�- ������� �'',�� -��'� �-�� ./��� ���-��&�' �(�� �' ����$��� ����� .����� ��� ���� �-�+ �����������
��),�& ������ �)�
-
���������� ������������ � ������ ����
����� � ������ ��� ������� ����� ��� ������������������������� ���� �! ����� ����"# �$� ��%�& ���'����(��������)�����
*�& ��+ ����+ �� �,�� ���"� ��� �� ��!���� �������'�������
� ���-� ��. �+ /� � ���� ���� � ��� ������������������)
�$� ��� �+ ���0�12��� ���� �! ���� �����(��'���)������-� ��. �+ /� �! ���3 ���� ���� �! �� ����)��������)�������
�+� � ����� 4� �+� � � 5� 6��, �������������7������
��� �� 4 ���8 ������ �� ��� �+ ��� � � �����)������������+ �9� �� ���� ��� ���� �� 4 �:� �+������������7����'���! �#+�� � �;� ����
)��� )�� ��� *��� ���� �� +�������, -�!!�
.������ ���� /�"�� �� �� �� ����� �� �������
��� ���� ��� �� �������� ��� ���� ��� �����
� ���� ������ ������� �) �� �"�� ���!�� ���
��� ��� ��� ��� 0) ���� �����' ��� )���� ��
� ���� �) ������� � ������� �� � ���� �
)������� �� ��� ��)��� �) ��� ����� ��� �� ���
!��1 �� ���)2� ���1'� ����� �� �� ������� �� ���
������ ��!�� ����� ��� ��� ������ �� � ���� �) ������� �� ������� �� � ��� �� � )����� �� )�������
�� ��� ��)��� �) ��� ���� 0) �� ��� )���� ����� �� ��� )����� !���� � �� � ��� ��� ������
�) ����� ����!������ �� ��������� � �� � ��� �� ����� ���� �� �� ����� ��� �� ��� !��1 ��
���)2� ���1� ����� �� ������� �� ����� ����� �� �� ��������� �� ���)��� ���������� ������)',
��� ������ ��� ��� �������� �)�� ��� �����' �� � ��� �� ����� ���� �� � ���� 0) ���� �����'
��� )���� �3���� !������ ��� ������� !��� �) ���� !��� �� ����� �)' ��� ���)�, ��� ������� �)
-�!!� 4���5� �(�� ��� �)' +������� ���� ��� !��� � ���) ����� ���1 �� �� !� !�1�� ��� 0) ���
���� ��� )���� �� ��� ����� ��� ��� !�� �� ������ ������ ��� ��
��� ���� �� ��� !��,
��� ������� �) -�!!� 4���5� -�!!� 61�"� ���� �(�� ��
' ��� !�� �� ��� ����
��� /�� ���� ��� ��) ��� !��' �� ��� ������7 -�!!� 4���5� ���� /�� ���
0#?������� ���� �� � ����� ���� ���� � ���� ����� ����������� ������ ���� � ������ �� ���
����� ��� ���� ������� ���������� �� ������ � ���� ��� ����� ��� ��� ������ �� ��
������ ��� ��� ����� �� ��� ���0
-
���������� ������������ � ������ ���
�� ���� �� ���� ��� ��� �� ����������������������������� ���� � �!" #��$ ��� ������%& ��'���������������
�� ��� ()� &�� ���� �*��+ #�"�� &�������������������������� �*" � �" (� ,�� � �" ��� )�-��������'.����'����'
/#01#�$� �+ ���) ��&� ()� �,��� �(� �2�3 ���������������"4 ��) �&" 3 �� 5 ��"� ���"4 �)+��������������������2 (��� �����
6%�7� ()� �%���+�������������#" �7&�� �8"3 #" ���2� �8� �,���9� ����9�������.�����������
�#&��#$� ��, ) �:��� ��� ()� &�� ������������������#����#��+ ���-� �" �%��/#01� �&, ��������������'
�&8�; �� *+ ��� � �&&�+ �
-
���������� ������������ � ������ ����
�� ��� ���
��� ��� �� ��� ������������������������������ � �� ����
� !��"��� �!�� #�� #� �����$������������
"�!�� %� �"��� �� �!�� #�� #� ����
"���������&�������#�� #� �'���� (� �"��� �� "�!�� %� �"�����������&���������'���� (� �"��� �� )��!�� )��*( ��"��� �!�����������&�������� �)"��� �� )� �!�� #�� (���� )��!�� )��*�������������&���&
�'���� (�
�
(�� ��� �+, �)��� � (,�%! �����������������$��,%!',( �-��. *��� ', ���"( �����/ ', ����� ������������������
(,�%! �'� � ', �"���� (��� ����� � 0*��������������������������� ', '���� ',� �)��1 )�1 (��� �)���!���$�����������������
�!�2* �'���0# �3.#��� ���� )��"��, �� ������4�&�������"1%! �5�� ) �� ���" �� )��"�6� �� ����"����������������������)��*(�� *�� '���� ', ���� #� *�� ����� ', ����������������������
�!�2* �"����*� (�+,0� ��!.���*� '������� �������4�����4��*� "(� �(�,�"�#� ��7� ��#8 '� '���� ����������&���4���
���������� ���� ���� �� ���� ������ ���
������� �������� � �� ���� ��� ���
���� ����� �� ��� ���� ������ �� ���������
��� ��������� �� ��� ����� ���� �� ������ �
������� ��� ������ �� ��������� ���� ��
�� �������� ��� �� ��� ������� ���� �� �� ���
�������� � �� ��� �� ���� ������
������� ���� � �� � ��� ��� ��!� �� ��
��� ���� �� �� ���� � ������ ���
���� � �� � ��� ��� ���� ���� ���� ���
����� �� ��� ������ ���� �� �� ���� � ���
��� � �� � ��� ��� ���� ���� ���� ���
����� �� ��� ��� �"� �� ���� � ��� ���
�� ���� � �� � ��� ��� ���� ���� � ���
���� ��� ���� ����� ��� �� ������ ����
������� ���������� � ����� ����� ��
����������� �������� ��� ������� ��������� �� ������� ��� #������� ��� "��� �������
��������� ��� ������� �� ������� ����� ���� �� ���������� ������ �� �� ���� ���
��� ������ �� ������� $�� �� ���� %�&� ��� '���� ��� ���� $������ ��� (������ �
��������� ���� � ������� ������ )� �� ������� ���� ���� �� ��� ��������
"��� �������� ��������� ��� ������� �� ��� ������ ���� �� ����������� � �� �� *���
����� ��� +��� ��� ���������� ��� � �� �� ��� ������ ������� ���������� ��� ���������� ��
���� ��� ������ ���� ������� ���� ���� ��
�� �������� � ���� ����� ���� ���� ��
��
������� ��� ���� ��������� �������� ���� ��� ���� ������ ,)��� -!.-/ "��� ��� ���
��&�� �� +����� � ��� ��� ����� �� 0������ ��� ��� ���������� �*���� ��
���������� �������� ����� � �� �� ��� ������ ������� ���������� ��� ���������� �$���� �� ��
������� �� ��1 � ���� ������ ��� ����� ���� ����� ,2��� 3!./ ���� ����� ��� )��� (�����
������� �� � �� ��� ���������� � � ��� ����������� �� ��� ����� ,��� '���������
�������������� �������� ���� ������� ������� �������� � ��� ������� �� ����
����� �� ��� ��������� ���� �� ���� ����0�-� )��7#.����� ���� ��� �� ������� ��� ��
���� �� ���� ��� ��� ������� �� �� �� �� ��� ������ ��� ���� � �� ����� ���� �����
���� ������� ���� ��
��� �������� ����� � ���0)3.�� �� �� ����� ���� �� ����� �� ���� ��
����� ����� �� �� ���� ���� ����� ���� ���� ������� ��� �� �� ��� ���� ������ ��� ����� ��
������� ��� ��� �� ������ ����� ���� ������� ��� ������� ��� ��� ����� ���� ������ �����
���� �� ������� ���� �������� ��� �� ��� ��� ������ ����������� ������ ���� ���
����� ���� �� �� ���������� ��������� ��� ����� ��
� ��� ��� �� ���� ���� ���� �����
����� ������� ���� ���� ���� ���� ��� �� ��� ���� ����� �� ����� ��� ��� ��� ��� ����� � ���
���+�7! �#7� �7�
-
���������� ������������ � ������ ����
������ �� �������� � ��� ��� �� ����������������������� !� ��� ������ � ��"���� �#� "��� ��� ���� !��$$$$�����$$��$$�$$
%���&� �� ��"� '��(�����!�)* ��+�,� $���������$�$�������,� ��+�����" ��-"�� ���.!/ ���0�1 $�$�������$��2�
%34� ��� �-"� �� ��,��� ����) ��,� ��5��$��������
�� ��6,� � ��� ���� ��+� � �)"���$��$���7���$���")� �*�� � ���( �)� ���,� �+� �"&�����$$��$��5��$����
����" ��)��.�� ���1"���4 �# 3� ���!�*6 �$$��2��$�$�$���"�� ��� �,� ��� �����8 �� ���" ��� �34���$������������7���� ���� � ���" � ��� �"&�� �� ��6" 9���$�����$����$$�5
��������� � ��� �������� ��� ������ ����
������� ��� ������� ����� ������ !�����
��" �� #�$ ���%� & �����' ����" ��"( �)� ���
�������� ���� ���� �) �)�����) ������) ���
�"�� �* �) �)��� ���$� �� �� ��$+������� ��
���� ��� ���� ��$� ��)� ��� ������" ����)+
�� ������ �� ��)� ��� �)����� �� �)����$��� ����
��)+� *�� ����� )����( ,% �� ��� ��"� ���
������ ��* -������������ ���)+ -%����������
���� �) .�� ��/���( $��� �� ������ �)
0��$���� ��)� �� �������� �� ����$�� �� ���
������ ��+����)+ �� ��� 1������ �$� �� ��� �$� )���� ���(� �)� �) ��� ��"� ����� ��� )� )���
�� �)2$��� ���$� ����� ��� ������� ���� ��)�� ��� ���� ������ ���� )�� �������)+ ��� ���
��)��2$�)�" ��� %$������� ���$� �%%�����) ��� ������ �����*( ����3��) ��� 4�)�����) ������
��� *$)����)(� ��)+ ������ *��� ��� %���� �* *�����)+� �� �� �� ����� ���� *$*�
�)+ ��� %��%���"(
5��" ���
)�� ���)� ��)� ���� � ��)+ ' -6����� ���7� ���� 3��) ��� *����� %��%���� ������
��*��� ��� ���� �* ��� 4���)� 5��%�( ����� ��� ���� �)� ����� ������ 3��) ��� �4���)�(
5��%� ��� ������"��� ��� ������ �� ���� ��%��� �* �%����)+ ���)�( �)� ����
��� �� ���"
*�)� �"%� �* ��)�"( ������� �)� ��) �* *���� ����%%����� *��� 6����� �� �� �� ����� ���� *$*�
�)+
��� %��%���"�( �%� & ����� *�� ��� +���" ��) ������ ' -����� ����� 8����) 4����) ��)
9���� ��"� �) ��� )��� �* 8���� #�����$�� 1��� ��� ��" ��� 5��%� ��� ������"��� ����� ��
����� ����� ��� �� ���� ��� �� ������ ��� ���� ������������ ���� ��� ��� ��� ����� ����
������ ��� ����� ���� ���� �� ���
��� ���� �� ��� ������������� ��� �� ���� ���� ����
��� ���� ��� ������ �� ��� �������� ����� ��� ��� �� �� ��� ������ �� �� ����� ��� ���� ���
������ ���� �� ������ ���� ����� ��� ������������������� ����.3: ����61���� ���� ���� �� �� �
�������� ��� ���� ������ ��� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ���� ���� ��� ����� ����
���� ����� ��� ��� �� ���� ��� ������ �� ��� ���������� �� ���� ���� �� �� �����
��� � ������ ����� ���� ��� ���� �� ��� �� ���� ��� ����� ���� ��� ��� ����
���
�� ���� � ���� �� ������� ���� �� �� ��� �� ��
����� �� ����� ��� ��� �� ���
�� � ��� � ������ �� � ��� ��� � ���� � ���� ����� ���� �� ����� ����� ��� ��� ��
��� ��� ����� �� ���� �� �� ����� ��� ��� � ���� ��� ��� �� ��� �� ���
�������������� ���� ��� ������ ������ ����� �������� ������� �������.� �/��1�� �����
��� �� ������ ������ ���� ������� ��� ��� ������� ������ ����� ��� ������ ����� ����������
�������� �������� ������ ������ ������ ���� ���� ��� ��� ������ ����� ���� ������ ��
���� ��� ����������� �������� ��� ���� ����� ����� �� ��� �� ���� ������ ����� ������ ���
����� ���� � ��� ���� �� ����� ����� ������ ��� ����� ������� ���� ��� ����� ��� ������
����� ���� ��� �� �� ��� �� ���������� ������ ����� ������ ���� ���
�� ��������
���)+��� ��!��� �)��
-
���������� ������������ � ������ ����
����� � �� ����� ��� ���� ������ ��� �������������������������� �� ��� !������� �"��� �� ���� �� ���#$������$$����
%��� ��&�'� �(�� )�� ����* � ���� �������+����$����$����������, -�� %�.� �)����� ���(�* ���/� �� �$#$����0�����������
��-� � %1-��� %�"2 %��� � ���,� �$�#�3�$��������%�"2 %�� � ���,� �%��� ��� ���( ������0�������3�$������ ��� � ��� ��� �� � ��1- ���� �������$#�����$����4�� ������ �1-� �5 �1 %�"2 ���(�� ���,��3���0��$#����������
%����� ����4�� ������ �1-� �56 %�6� �������$������������������� � � �� %��� ���� �� '7� ���$������������
����" �� '7� ���/87� %��� ��.� �� '7��$�$����������$�$��� ���� �8� �� �� �� '7� ��� �/� %�����������$����3������%��� ��� �� �����2 �� ���� ��� '7� ���������$�����$��������
�� ��� ����� � ���� ��� �� ��� � ���
�������� � � ���
���� ��� �� ������ �
�������� ���� �� ����� ����� ��� ��� ��
�����
������ ������� ������� �� ���
������� ���� �� ����� ���� ����� �����
��� ��� �� ��� ��� ��
����� ��� ����� �
������� ���� ��� ��������� ����� �����! ���
��
����� ��� �� ���� � ������� �� �����
�� ������ "� �� ���� ��� #��������� ���
��������� ������������������ ����$���� ��
��� ��� %������� ��� ��� ������ �������
������ ���
� ��� ����� ���� ��
���������� ��� ������ ���
� ��� �� ���
��� ������� ������������� $���� �� ��� ��
���
� ��� ������� ������ ���
� ��� ����� ���� �� ����� ��� ��� �� ��� ��� ���� �
�� &���'� $���� �� ����� ��� ��� ��� �� ������ ������ �� ��������� �� ��� ���
�������������� ��� ������� ��� � ����� ��� ��� �� �� �� � �������� ������ � ��� ��� ������
��������� ��� ����� �� ��
����( �
�� �� �� ���� �� �� ����� �� �� ���� ��������� �
����� �� �� �� �� � �������� �� �� ���� �� �� ����� ����)�� ����� *��� ����� �� �������
�� ����� ������ )�� "�� + �� ����� �� �
���
����� ��� ����� ������ )�� "��
,��� ����� �� �-������ ������ )�� ����� ���� ����� ������
�������� ���� ��
������)����������������&������ ����� �� ���
� ������� ������ ���������)�������
����� �������� ���� ���� ������� �������� �� ��
�������� ������� ���� ����
���� �� ���� ������ �� ���� ��� ���� �� ����� ������ ������ ����� ���� ����� ������ ������ ���
������� ���� �
�������� ���� ���� ����)( �����*����� ��� ������������� �� ������
�������� �� �������� ����� ��������� ��� � �������� ���� ���� ��� ���� ����� ����� ����� ���
������� ����� ��� ��� �� �� ����� ����� ���� ����� ����� ������ ���� ������ ���� ������� �����
��� �� ����� ��� ���� ����������� ������� ��� ��� �� ������� ������ ������ �� ���� ����
������ �� ���� ������ ����� �� ������ ��� ��������� �������� ����� ��� ������� ���� ����
������ �� �������� ���� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ���� ����� ����� ��� ����� ���� ������
����� ������� ����� ���� ��� ��� �� �� ������ ���� ����� ���� ���� ���� ���� ����
����� ��� ��� �� ����� ����� ��� ���� �� �� �� ��� ������ ��� ������ ���� ���� ��� ��� �����
�� ���� ���� ��� ����� ����� ��� ����� ���� ���� ��� ����� ���� ���� ����� ����� ��� �����
����� ���� ��� ���� �� ����� ����� ����������� ���������� �� ����� ��� ����� ����� ����������
�������� ������� ������ �� ��� ����������������� ����� ������������ ��� ������� ��������
������ ��������� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� �� ���! ������ ����� ������� ������ ����
����� ����� ���� ����� ������������������ ���� ��� ���� �� ���������� ������ �����
������ ��� ���� ���� �� ���� �� ��� ���!������������ ������ ���� ���� �� ����)� ����*�
�������� ����� ����
-
���������� ������������ � ������ ����
���� � ����� �� ����� �� ���� ������� ������������������������ � ��!" �#� ��!� �� ���� �$�%&��������������������'�� �(� )�#� ���* �� �((& �� ������������������������( ���+ �$�& )� ���)(# � �� ��������������������������� ���� �$�& �� ��)(# ��� ���)(# ��������������������������, ��� ���� ���%&� +� �#� ��"� �� �(&������������������������)��-) ���# ���) ��� � ��!" �#� ��.������������/�����0�"� +� �#� �!�� �� ����� �� ���������������������1�
2�#& ���+ �+(� ��#� ��� ���������������������
������ ��� ����� ��� ������ ��������
���� ��� ������ ���� ���� ��� ��� ���
����� ������ ��� ������ �� ���� ����� ��
��� ������� � ��� ����! ��� ����" ���� �����!
�� ��� ���� ������� ���� ���� #����� ���
$��� ��� ��� �� ���������! ����� �������
���� ���� %��� &������ ��� ��� ���� ���
������' ��� ��" ��� �� ���� ������ &������(
)������ �� ��� ��� "������� ���������! �� ���
������������������%�������)��*���
��� ��� ���� �� ����� ������� ���� ������ +����� ��� ����� ��� ��� ����" �� ��� ����
������ ������� �� ������ ��� ��� �������� �� ����� ���� �������! ��� ����" ��� ���������
�������� ���� ���� %������ ��� ,�� ��� ��� ������ �� ��� ��������� ������� ���� ����
��� �����" ��� ���� �� �� �������
����� �� �� �� ����� ���� ���� �� ���� �������� ���� ���� �� �� ��� �� ��� ���
����3&% �+&(�4������ �� �� ��� ����� �� ���� ���� ����� ���� ��������� ������� ���� ����
������� ����� ����� ������ ������� ����� ��� ����� ������������ � ����������� ������� ���
������ ������� ��� ���� ������������� ���� � ���� ��� ��� ��
���� ��� ��� � ��
����� �� ������ ���� �����3�% ��5�4���� ��� ���� ����� ����� ������ ����� �� � �� ��� �
�������� �� ��� ������� �� ���� ������ �� � ������
��+(#�!� ��!+� +(!�
62�(7�! �� +!�%+ +-+� !� �7 +����8 �#+ 9+ ��
�!
���� ������� ��� ��� ���� ���� ��� ���� ����� ��� ���� ���� ���� �� ��� ��������������������� �������!�������������� �" �"��� ��� �� �" ���� ���� �#�� ���� ���� ���� ���� ��"�� "��$ ��"� ���%� �&"�� ����� ���� ������������������������'���� �'���( ����� �'��) ��� ����� ��� ��� �'� ���� ��*+� �$"��� ��� ,������������-��������������������������������������� �" �"��� �� �� �" ,�#�� ���� ������� ��$� �"��* ��"� �"��* ��") �'�.� �'�.)������������������������������������������������/��0 ��(���� ���� ��'�� 1��� �00 ��+� ,����� ���� �+�� ��2 ���� ���#"� ,����������������3������!�� ��������������!����������"� ������ ���+� ����� ��� ���+�� ��� ���+�� ���$� ���� *"� ��� ,�(�0 ���� �������������������������-�����������������
���$ ��� ��"� ,���"� ��0 ����� ����� �4 ����� ��0 ����� ��(� ����� ��� ��"����!����������������������-���������������
,�54� ���� �*�"� ���$ ������6$ �(��7��� ���� 1��� �8) 1��� ��� �� �� ���� �� ����������������������������� !�!������� �" �"��� ��� �� �� �"� ,����� �'��� ���� ��� ��)� ���) ���� ��� ,���� ������������������������������������������4� ���4 �*�� ����� ��'��� ��'�� �*�� ����� ��$��$ ���� ���� �� ��� ��� ,������������������������������������9���9��*�� ����� ���"� ���" �*�� ����� ��*�� ��*� �*�� ����� ������� ������ �*�� ��������������������3��3������ ��� ������������ �*#� ��� ,�*#� �� �*�� ����� ��*��� ��*�� �*�� ����� �4 ����� �4 �������������������� �� ��������!����!����
:��� ��;� ��($ ��'�� �*� �" ��� ���� �'�� ���� �'� �*����������������������������
-
���������� ������������ � ������ ����
����� �� ���
������� ������ ����� ����� ������� �������������������������������� ���� !�"�� #�� $�� ���� #� ��� %#�&'�����������(������
)� ����*��� +&���,� +���� �� �!�� +�� -��������������������- %�#� ��� � !. ���- �!��� ����� #���������������������
���,� �/��� �#�� �&�#�)# ���/0*��"�� �" ����������1������ 2��! �-�� ��� ��! �-�� �' �3� #�" �"4���������������������4/� �4� ��� ��! +�-��� 5���� &�� % 0� ������������(��6�����6�!�� %��� #� ��� !!"�&� +�-��� 5���� &������(��6�������������#�" %���,� ��&� �/��� �#�� ��&� �' $�������������������1��
���� ���� &�!� ��� �3�)�� ��!7�*&'�� �8��� ����������������' 9��� �� �- ����� ��� #� �� �� ��� �!����������������������� �� #�� ����� ���- %���� #� ��� ��".�������������������-��� ��� + ���- ��� ���� #� ���� ����������������������6��#� �&� ��!��� ��� �-�-� �: ��� ���� �-�-��������������������� '.�� ��� �-�-� �-��� ��!��� �� �-�- �������������6��������������!� ��� ���- �&�0��; ��� ��!� ��#9 ���- ��"� #���������������������������
-
���������� ������������ � ������ ����
������ �� �� ����� ������ ��� ���� ������������������������������ ! �"�# $�� �!�%�� ��� ����� �% ��� ��&� !�!���������������������'$"� ���� �(" !�) ��� *����� �$� !� '�+��� �����������������������
"� ���(� "� �$� ����� ���"� $��) ����)��������������������%�%� !��%� ����)� ,��- !�- ����!� ���"�������������������$���� ����)� ,��� �#�.� ��� �/.� '!����0�����������������������1! �0� ��� ��� ��! 2��� ���1! �� ����3��������������
���&� ,��! 2���4�+ $��56���"� '!���� ��� ! ���7���������!�� '����� �� $���� ����)� ,!��#�% ��!�8�������������������
����� �$�4! !�"5�6!�"�� !��� ���� !���! �� ������������������*9� :�"� 9����� 9���!� 9��! ���� ��� ��� !����������������������
������� ��� � ��� � ���� ����� � ��
������ ��� ��� ��� ���� ����� �����
� ����� ���� �� �� ���� ��� ��� �������
���� ��� �� ���� ��� �� ����� �� ������
��� �� ���� ��� ���� ��� � ��� ������� ���
��� ������ �� �� ��� � �� ����� �����
!""#"$% ��� � ������ ����� �
� �����
&�����"'�" %(�)������*�������&����
�� +���&�� �� ��+� � ��������� , ����
�������� ��� �� +���� � �-�� � �� �����
���� ��� ������ ��� ��� ������� ,
���� �������� ���� ����� �� �� �����
���� ��� �������� ��� ���+�� �� �
���� , ���� �������� +���� )�� � �� ������� �� ��
��������� ���� �� ��� � ����� ��� ��� �� ����� ��� � ������� , ���� ��������
+���� ������ � �� ����� � .� /� ������� �� .�0 ��� ����� ������ ��� ���
��� �� 1�� 2��� ������� �� 1�� �� � � ���� �)� ��� � � ��� � ����� �3-��� " !'% ����
�� ���� � �� ���� ��� ������� , ���� �������� +���� �� ������ � ������� ��� ��� �
������ ����� �
�( �)������4�� �� ���������� ����� �������������������������
��� ��� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ���� ��� � ��� ��5+�� ���� ��� ���+���
�� ��� ����� !"6%
�" �� � ����� �!�:
���� ��� ��� ���� ��������� ����� ���� ���� �� ����� �� ����� � ���� ���� �� ��������������� !����!������ ��� ��"�#���� ���� �$��� ���� $%&�� �'����%#��� �()��#���� �()����� *�+,� ����� -����� ��� �-.� �������"���"�� ���� ���� ������������������ ���
���� ������$��� �$��� ����� ���� -��/� ����� ��0�#��� �0 �1� ����' �� ��� �� ��������� ����������������� ���������"���"���2$� *��3�� $�'� *���3 -��� �,%� ��,� �� �' ��� �*���03 0'+�&�� ��� 4�/� -�1� *�� 1�%��� � ��!������� ����"����������� ����5� ������0�$ � �� 67���� �� 1�%� �� ����� ��� *�� 1�%�� �%�� �� �$ ����% 1% ���' �'���� �������������� ����� �������������$�' ���2$� $�'� �� *��3� -+�&� �1� �� 1�%�� �1� �� 0�7���� 1��� �%���� ��' �'���� �������������������������5� ������������� 4� ��%��� ���$� �� ���� �� �' �� �0
� �'�1� ��$0�� ��3� ���) -�� ��%/���������5������������" ��������������� 0�� ���� ��� 0��1�� ��� �%�� �� ���$ �'� � -0�%1� �� �'� ���8�� �0 4��� ��1$5�������� �����"�"�������"�����������*��0 $��) ��$ �0
���� *�� �'0/�0 �0�� �$1� ���� ��$ %���� ��� ����� .�0 ����% ��!����������������� �������� ��'0/�0 ��$ �0
� ��'��0 ������ ������ ��� �� ��� ��$��� *�'���� ��9$� -�� ��2������� "����� ���� ��"����������"�����������������0
� ��� -��� ���$� �0
� -�)0�/�� -0+� �/� �1% ���$� $��) ��� ������ ��$ 4� ����� �������������������������"�"���
���� ��$ ���0 ��$� ��������� 1� ��$� �0
� ��$ �0
���$� ���,� ���% �'�� ���$ -�' ��� ������� !������� � ���������������01����� ��%� ��$0����� �()�$��)� ��$ ��� -'�'� �� ��� ��%� ���$�� �,00�� -�$�)� �1%� ���:�����������"�������������:����� �����
-�$�)� ����� -��$ -0+� �� -��%��� -��/� ����� ���8�� ����$�� ��$ �0
�*�� ���0 ��$�������������� ����� �������������������-�2��� *�� ���� ����$ ����� �� ���$� �0
�-1���� �()�-�)�� -�1/0 ���� �.$ 0
� ���������������� ����������5�� ���� ����
����& -0+�� ��) �'0'� ��� ���)� �'%��� �� �� -7���� ���$ �$��� ��%� �9)�/� 0�.����5����:���"����������������������������� ����� ��$� ����& ��� �� '; ������$ �0
��*�%0�� %����� ��� �0
$���� ������"����������������������
1/� ����� -�,�2$� -�%����0 ��9$ ���� �0
�0 ����� $��) ��$ �0
� ����� �0
� *���+�0��� ��������� ������ ����������� ���
-
���������� ������������ � ������
����� �������
������� ��������
��!�"�� ����#$��% &��� '(
���� ������ �� ����� ����� ��� ��� ����
��������� ��� ����� ���������� ��� ���
���������� � ��� ���������� �� ���� ������
��� �� ������� ��� ��� ������ ���
��������� �� ��� ��
�� ��������� � �������� �
���� � � ������ ������ �� �� ���� ����
���� ��� ��� ��� ���� � �� �� ��� �������
!"�������� #$�##% &� ���� �� ��� ��� ������ ��
�� � ���� ������� ������� ��� ��
��� ��� ��
���� �'� ��� ������ ������� �� ��
�� �� �
���� �������� !(����� )*�#+% ,������ �� ����
�� ��������� ��� ��������� �� �������� ���
�� ����������� -�� �� ���� �'� ��� ����
��� ������� !"�������� ).�#/% -�� �� �������
�0�������� ��� �����