g~~êîÉêëä~ÖÉå=çåÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå====

fK= fåëíáíììíëÖÉÄçåÇÉå=çåÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå==

==l å Ç É ê ò ç É â ë Ö ê ç É é = =låÇÉêòçÉâëÖêçÉé=pí~íáëíáÉâ===^= fÇÉåíáíÉáí=î~å=ÇÉ=ÇÉÉäåÉãÉåÇÉ=çåÇÉêòçÉâÉêë==

sÉê~îÉêÄÉâÉ=kçØäI=g~åëëÉå=m~ìäI=^Éêíë=j~êÅI=jçäÉåÄÉêÖÜë=dÉÉêíI=`~ää~Éêí=eÉêã~åI=_ìêòóâçïëâá=qÜçã~ëI=iÉãÉáêÉ=cê~åëI=iáåÇëÉó=gáãI=_ìóëÉ=j~êÅI=póäîÉëíÉê=oáÅÜ~êÇI=dçÉíÖÜÉÄÉìê=bäëI=sÉêÄÉâÉ=dÉÉêíI=iÉë~ÑÑêÉ=bãã~åìÉäI=tÉóäÉê=gççëíI=`ä~óíçå=a~îáÇI=s~å=hÉáäÉÖçã=fåÖêáÇI=dÉóë=eÉäÉå~I=c~Éë=`ÜêáëíÉäI=s~å=píÉÉå=hêáëíÉäI=_ê~ÉâÉêë=oçÉäI=qÜáàë=eÉêÄÉêíI=o~ã~ÉâÉêë=gÉêçÉåI=eÉåë=káÉäI=g~åëÉå=fîóI=_êìÅâÉêë=iáÉëÄÉíÜI=pÜâÉÇó=wáîI=oÉå~êÇ=aáÇáÉêI=s~åÇÉêëãáëëÉå=sÉÉêäÉI=i~ÉåÉå=^ååçìëÅÜâ~I=qáÄ~äÇá=c~Äá~åI=^äçåëç=^êáÉäI=`çêíáå~ë=gçë¨I=j~ëëçååÉí=dçÉäÉI=s~å=p~åÇÉå=pìòóI=_çÖ~Éêíë=pçÑáÉI=iáíá≠êÉ=p~ëâá~I=cê~åò=qçêêÉëI=aêÉÉòÉå=`Üêáëí~I=s~åÖÉåÉìÖÇÉå=qçåóI=_áàåÉåë=iìÅI=kÖìíá=oçëÉã~êóI=aìÅÜ~íÉ~ì=iìÅI=_ÉÅâ=_Éåç≤íI=iÉÖê~åÇ=`~íÜÉêáåÉI=tçìíÉêë=iìÅ=

==_= qáíÉäEëF=î~å=ÜÉí=EÇÉF=çåÇÉêòçÉâëéêçàÉÅíEÉåF==

~K j~íÜÉã~íáëÅÜÉ=ëí~íáëíáÉâ=ÄK _áçëí~íáëíáÉâ=

== =`= _ÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=ÇÉ=çåíïáââÉäÇÉ=çåÇÉêòçÉâë~ÅíáîáíÉáíEÉåF=éÉê=éêçàÉÅí==

- oÉëÉ~êÅÜ=çå=ëí~íáëíáÅ~ä=ÉÇìÅ~íáçå=Ee`F=- oÉë~ãéäáåÖ=ãÉíÜçÇë=EksI=mgI=g~å=pï~åÉéçÉäF=- mêÉëãççíÜáåÖ=áå=ëìêîáî~ä=~å~äóëáë=EksI=mgI=oáÅ~êÇç=`~çF=- hÉêåÉä=Éëíáã~íçêë=Ä~ëÉÇ=çå=íê~åëÑçêãÉÇ=Ç~í~=EksI=mgI=g~å=pï~åÉéçÉäF=- oÉä~íáîÉ=Ü~ò~êÇ=ê~íÉ=Éëíáã~íáçå=EksI=mgI=oáÅ~êÇç=`~çF=- `çåÇáíáçå~ä=Ü~ò~êÇ=ê~íÉ=Éëíáã~íáçå=EksI=fåÖêáÇ=s~å=hÉáäÉÖçãF=- `çåÇáíáçå~ä=ãÉ~å=~åÇ=ãÉÇá~å=êÉëáÇì~ä=äáÑÉ=EksF=- _ççíëíê~é=éêçÅÉÇìêÉ=Ñçê=é~êíá~ä=hçòáçäJdêÉÉå=ãçÇÉä=EksI=o_F=- `çñÛë=êÉÖêÉëëáçå=ìåÇÉê=é~êíá~ääó=áåÑçêã~íáîÉ=ÅÉåëçêáåÖ=ìëáåÖ=éêçÑáäÉ=äáâÉäáÜççÇ=EksI=o_F=- `çéìä~JÖê~éÜáÅ=Éëíáã~íçê=Ñçê=êÉÖêÉëëáçå=ìåÇÉê=ÇÉéÉåÇÉåí=ÅÉåëçêáåÖ=EksIo_F=- qÉëíë=Ñçê=ÜÉíÉêçÖÉåÉáíó=áå=Ñê~áäíó=ãçÇÉäë=EoK=kÖìíáI=dK=`ä~ÉëâÉåëI=mgF=- gçáåí=ãçÇÉäáåÖ=çÑ=ëìêîáî~ä=Ç~í~=~åÇ=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~=EoK=kÖìíáI=gK=oçïä~åÇëI=q_I=mgF=- oÉë~ãéäáåÖ=ëÅÜÉãÉë=Ñçê=Ñê~áäíó=ãçÇÉäë=Eq_I=dj~I=mgF=- jçÇÉääáåÖ=íêÉ~íãÉåí=çìíÅçãÉ=Ç~í~=ìëáåÖ=ãáñÉÇ=éêçéçêíáçå~ä=Ü~ò~êÇë=ãçÇÉäë=E`K=iÉÖê~åÇI=iK=

aìÅÜ~íÉ~ìI=oK=póäîÉëíÉêI=mgF=- qÜÉ= ìëÉ= çÑ= Ñê~áäíó= ãçÇÉäë= íç= ÅÜÉÅâ= íÜÉ= î~äáÇáíó= çÑ= éêçÖåçëíáÅ= áåÇáÅÉë= E`K= iÉÖê~åÇI= iK=

aìÅÜ~íÉ~ìI=oK=póäîÉëíÉêI=mgF=- dççÇåÉëëJçÑJÑáí=ëí~íáëíáÅë=EgK=pï~åÉéçÉäI=ksI=mgF=

OK=

=

- qÜÉ=ëíìÇó=çÑ=éÉêáçÇ=ÉÑÑÉÅíë=áå=PñP=ÅêçëëçîÉê=íêá~äë=EiK=aìÅÜ~íÉ~ìI=oK=píê~ÉíÉã~åëI=mgF=- oÉÅìêêÉåí=ÉîÉåí=Ç~í~=~åÇ=Ñê~áäíó=ãçÇÉäë=EiK=aìÅÜ~íÉ~ìI=fK=hÉòáÅI=mgF=- qÜÉ=ìëÉ=çÑ=ã~êíáåÖ~äÉë=áå=ëìêîáî~ä=~å~äóëáë=EgmI=ksI=mgF=- ^å~äóëáë=çÑ=ÅäìëíÉêÉÇ=Äáå~êó=Ç~í~=~åÇ=ÄÉåÅÜã~êâ=ÇçëÉ=Ej^I=edI=`cI=djI=içìáëÉ=oó~åI=m~ìä=

`~í~ä~åçF=- jáëëáåÖ=Ç~í~=~åÇ=ëÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=Ej^I=keI=djI=fgI=eqI=dÉÉêí=sÉêÄÉâÉF=- j~íÜÉã~íáÅ~ä= ~åÇ= ëí~íáëíáÅ~ä= ãçÇÉäë= Ñçê= áåÑÉÅíáçìë= ÇáëÉ~ëÉë= Ej^I= wpI= g`I= djI= máÉêêÉ= s~å=

a~ããÉI=mÜáäáééÉ=_ÉìíÉäëF=- a~í~=ãáåáåÖW=Åä~ëëáÑáÉê=ëóëíÉãë=ÖÉåÉê~íáåÖ=~Åíáîáíó=ëÅÜÉÇìäÉë=Ej^I=bäâÉ=jççåëI=dÉÉêí=tÉíëI=

hçÉå=s~åÜççÑF=- `ä~ëëáÑáÅ~íáçå=íêÉÉë=~åÇ=íÉëíáåÖ=ä~Åâ=çÑ=Ñáí=Ej^I=bäâÉ=jççåëI=dÉÉêí=tÉíëF=- `ä~ëëáÑáÅ~íáçå=íêÉÉë=~åÇ=ãáëëáåÖ=Ç~í~=Ej^I=keI=i_F=- pí~íáëíáëÅÜÉ= ãÉíÜçÇÉå= îççê= ÇÉ= ~å~äóëÉ= î~å= íáíê~íáçå= íêá~äë= Ej^I= káÅç= péÉóÄêçÉÅâI= aáêâ=

_ÉêâîÉåëF=- i~Åâ=çÑ=Ñáí=íÉëíë=Ej^I=dÉêÇ~=`ä~ÉëâÉåëI=gÉÑÑêÉó=e~êíF=- kÉìêçå=ëóåÅÜêçåáò~íáçå=E`~êãÉå=`~Ç~êëçI=edI=djI=^^I=`cF=- pìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉêë=EdjI=q_I=edI=^^I=cqI=cq_I=g`I=aoI=j~êÅ=_ìóëÉI=qçåó=s~åÖÉåÉìÖÇÉåF=- içÖáëíáÅ=ãáñÉÇ=ãçÇÉäë=áå=áíÉã=êÉëéçåëÉ=íÜÉçêó=EdjI=dÉÉêí=sÉêÄÉâÉI=m~ìä=aÉ=_çÉÅâI=ÁF=- jçÇÉäë=Ñçê=ÇáëÅêÉíÉ=êÉéÉ~íÉÇ=ãÉ~ëìêÉë=EdjI=dÉÉêí=sÉêÄÉâÉF=- jáëëáåÖ=Ç~í~=áå=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äë=EdjI=jáÅÜ~Éä=hÉåï~êÇF=- pÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=Ñçê=áåÅçãéäÉíÉ=Ç~í~=EdjI=eqI=j^I=hspI=keI=fgF=- qÉëíáåÖ=Ñçê=î~êá~åÅÉ=ÅçãéçåÉåíë=áå=ãáñÉÇ=ãçÇÉäë=EdjI=dÉÉêí=sÉêÄÉâÉF=- jçÇÉäë=Ñçê=áåÑÉÅíáçìë=ÇáëÉ~ëÉë=Ej^I=wpI=djF=- jçÇÉäë=Ñçê=ÅçêêÉä~íÉÇ=ëìêîáî~ä=íáãÉë=EdjI=cqF=- m~ííÉêåJãáñíìêÉ=ãçÇÉäë=EdjI=eqI=jáÅÜ~Éä=hÉåï~êÇF=- jÉíÜçÇë= Ñçê= çéíáãáò~íáçå= áå= ëí~íáëíáÅë= EdjI= dÉÉêí= sÉêÄÉâÉI= fîÉå= s~å= jÉÅÜÉäÉåI= cê~åÅáë=

qìÉêäáåÅâñF=- jÉíÜçÇë=çÑ=íÜÉ=~å~äóëáë=çÑ=ãáÅêç~êê~ó=Ç~í~=Eq_I=djI=pspF=- jáñÉÇJãçÇÉäë=Ñçê=ãìäíáî~êá~íÉ=Ñ~áäìêÉ=íáãÉ=Ç~í~=Eq_I=g`I=mgF=- jÉí~J~å~äóëÉë=çÑ=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äë=Eq_I=j~êÅ=_ìóëÉF=- oáëâ=~ëëÉëëãÉåí=áå=ÇÉîÉäçéãÉåí~ä=íçñáÅáíó=ëíìÇáÉë=EedI=`cI=j^I=djI=m~ìä=`~í~ä~åçF=- pé~íá~ä=ëí~íáëíáÅë=~åÇ=ÇáëÉ~ëÉ=ã~ééáåÖ=Ee`I=`cI=cê~åâ=_ìåíáåñI=j~êÅ=^êÄóåF=- pìêêçÖ~Åó= Éî~äì~íáçå= çÑ= áããìåçäçÖáÅ~ä= é~ê~ãÉíÉêë= áå= éáäçí= Å~åÅÉê= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äë= EedI= cqçI=

cqáI=g`I=djI=dK=dçåò~äÉòF=- ^ééäóáåÖ= äáåÉ~ê= ãáñÉÇ= ãçÇÉäë= íç= ÇÉêáîÉ= êÉäá~Äáäáíó= áå= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äë= ïáíÜ= êÉéÉ~íÉÇ=

ãÉ~ëìêÉãÉåíë=EedI=^iI=djI=qçåó=s~åÖÉåÉìÖÇÉåF=- mëÉìÇçJäáâÉäáÜççÇ=Éëíáã~íáçå=Ñçê=~=ã~êÖáå~ä=ãìäíáî~êá~íÉ=ëìêîáî~ä=ãçÇÉä=EedI=cqáI=q_I=djF=- s~äáÇ~íáçå= çÑ= ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉêë= áå= ãìäíáéäÉ= ê~åÇçãáòÉÇ= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äë= ïáíÜ= êÉéÉ~íÉÇ=

ãÉ~ëìêÉãÉåíë=EedI=^^I=djI=jáÅÜ~Éä=hÉåï~êÇF=- fåîÉëíáÖ~íáåÖ= íÜÉ= ÅêáíÉêáçå= î~äáÇáíó= çÑ= éëóÅÜá~íêáÅ= ëóãéíçã= ëÅ~äÉë= ìëáåÖ= ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉê=

î~äáÇ~íáçå=ãÉíÜçÇçäçÖó=Ñçê=êÉéÉ~íÉÇ=ãÉ~ëìêÉãÉåíë=EedI=^^I=djI=jáÅÜ~Éä=hÉåï~êÇF=- s~äáÇ~íáçå= çÑ= ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉêë= áå= ãìäíáéäÉ= ê~åÇçãáòÉÇ= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äë= ïáíÜ= êÉéÉ~íÉÇ=

ãÉ~ëìêÉãÉåíëW=~=Å~åçåáÅ~ä=ÅçêêÉä~íáçå=~ééêç~ÅÜ=EedI=^^I=djI=jáÅÜ~Éä=hÉåï~êÇF=- pÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=~åÇ=âÉêåÉä=ïÉáÖÜíÉÇ=äçÅ~ä=áåÑäìÉåÅÉ=ãÉ~ëìêÉë=çå=áåÅçãéäÉíÉ=äçåÖáíìÇáå~ä=

Ç~í~=EkeF=- qÜÉ=äáâÉäáÜççÇ=ê~íáç=íÉëí=Ñçê=áåÅçãéäÉíÉ=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~=EkeF=- pÉåëáíáîáíó= ~å~äóëáë= ~åÇ= ãáëëáåÖ= Ç~í~= EeqI= djI= j^I= keI= fgI= hsI= dÉÉêí= sÉêÄÉâÉI= `~êçäáåÉ=

_ÉìåÅâÉåëF=- kçåJÅäáåáÅ~ä=êÉëÉ~êÅÜ=~åÇ=ÇÉëáÖå=çÑ=ÉñéÉêáãÉåíë=EeqI=iìÅ=_áàåÉåëF=- ^ééäáÉÇ= ëí~íáëíáÅëW= êÉéÉ~íÉÇ= ãÉ~ëìêÉãÉåíëI= ÖÉåÉê~äáòÉÇ= äáåÉ~ê= ãçÇÉäëI= Å~íÉÖçêáÅ~ä= Ç~í~I=

ëíçÅÜ~ëíáÅ=éêçÅÉëëÉë=EgiF==- qÜÉçêÉíáÅ~ä=ëí~íáëíáÅëW=ÇáêÉÅí=äáâÉäáÜççÇ=áåÑÉêÉåÅÉI=ÉñéçåÉåíá~ä=Ñ~ãáäóI=ãçÇÉä=ëÉäÉÅíáçå=EgiF=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

PK=

=

- jÉÇáÅáåÉ=~åÇ=ÄáçäçÖóW=éÜ~êã~ÅçâáåÉíáÅëI=ak^=ëÉèìÉåÅÉ=~å~äóëáëI=ãçÇÉäë=Ñçê=~åáã~ä=ÄÉÜ~îáçê=EgiF=

- `çãé~êáëçå=çÑ=ak^=ëÉèìÉåÅÉë=EhîpF=- ^ééäáÅ~íáçåë=çÑ=íÜÉ=a~äÉ=ãçÇÉä=áå=ÖÉåÉíáÅ=~ëëçÅá~íáçå=ëíìÇáÉë=EhîpF=- nì~äáíó=çÑ=äáÑÉ=Ç~í~=EhîpF=- pmfiJomiW= p~ãÉåïÉêâáåÖ= mëóÅÜá~íêáëÅÜÉ= fåáíá~íáÉîÉå= iáãÄìêÖ= Ó= oÉÖáëíê~íáÉ= mêçàÉÅí= iáãÄìêÖ=

Ei_F=- bîçäìíáçå=çÑ=éÉêëáëíÉåí=ÇáëíìêÄáåÖ=ÄÉÜ~îáçê=Ei_I=djI=^iI=eqF=- içåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~W=il`cI=``I=dijjI=dbb=~åÇ=ïÉáÖÜíÉÇ=dbb=EfgI=eqI=`~êçäáåÉ=_ÉìåÅâÉåëF=- dÉåÉíáÅëW= `çãé~êáåÖ=ak^= ëÉèìÉåÅÉëI=ïçêÇ= ÅçìåíëI=j~Ü~ä~åçÄáë= Çáëí~åÅÉI= äáåâ~ÖÉ= ~å~äóëáëI=

Ééáëí~íáë=EfgI=hîpF=- s~äáÇ~íáçå=çÑ=~=äçåÖáíìÇáå~ä=ëìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉê=Ñçê=íáãÉJíçJÉîÉåí=ÉåÇéçáåí=EaoF=- `çãé~êáëçå= çÑ= éëÉìÇçJäáâÉäáÜççÇ= ~ééêç~ÅÜ= ïáíÜ= ã~ñáãìã= äáâÉäáÜççÇ= ~åÇ= éÉå~äáòÉÇ= èì~ëá=

äáâÉäáÜççÇ=Éëíáã~íáçå=ãÉíÜçÇë=áå=ãìäíáäÉîÉä=ãçÇÉäë=ïáíÜ=Äáå~êó=êÉëéçåëÉë=EaoF=- páãéäáÑáÉÇ=ÜáÉê~êÅÜáÅ~ä=äáåÉ~ê=ãçÇÉäë=Ñçê=íÜÉ=Éî~äì~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ÉåÇéçáåíë=Eg`F=- ^=îÉêëáçå=çÑ=íÜÉ=bj=~äÖçêáíÜã=Ñçê=éêçéçêíáçå~ä=Ü~ò~êÇë=ãçÇÉä=ïáíÜ=ê~åÇçã=ÉÑÑÉÅíë=Eg`F=- bãéáêáÅ~ä= _~óÉëK= pìêêçÖ~íÉ= ÉåÇéçáåíëK= = jìäíáî~êá~íÉ= mä~ÅâÉííJa~äÉ= ãçÇÉä= ~åÇ= Äáå~êó=

çéíáãáò~íáçå=ãçÇÉä=EcqçF=- mä~åÅâÉííJa~äÉ=ãçÇÉä=Ñçê=ëìêîáî~ä=Ç~í~K==mëÉìÇçJäáâÉäáÜççÇ=Éëíáã~íáçå=EcqáF=- rëÉ=çÑ=ÑäÉñáÄäÉ=éêÉÇáÅíçêëI=ëìÅÜ=~ë=Ñê~Åíáçå~ä=éçäóåçãá~äë=~åÇ=åçåJäáåÉ~ê=éçïÉê=ãçÇÉäëI=Ñçê=

èì~åíáíáîÉ=êáëâ=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=ÇÉîÉäçéãÉåí~ä=íçñáÅáíó=ëíìÇáÉë=E`cI=edI=j^I=djF=- gçáåí=ãçÇÉä= Ñçê= Åçåíáåìçìë=~åÇ=çêÇáå~ä=çìíÅçãÉëI=Ä~ëÉÇ=çå= íÜÉ=mä~ÅâÉíí=~ééêç~ÅÜI= áå= íÜÉ=

ÅçåíÉñí=çÑ=ÅäìëíÉêÉÇ=Ç~í~=E`cI=edI=j^I=djI=m~ìä=`~í~ä~åçF=- s~äáÇ~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ÉåÇéçáåíë=áå=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äë=EwpF=- jçÇÉääáåÖ=çÑ=~ëíêçåçãáÅ~ä=Ç~í~=EwpI=djI=iÉÉå=aÉÅáåI=`çååó=^ÉêíëI=gçêáë=aÉ=oáÇÇÉêF=- s~äáÇ~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉêë=áå=~=äçåÖáíìÇáå~ä=ëÉííáåÖ=E^^F=- jìäíáî~êá~íÉ=äçåÖáíìÇáå~ä=ãçÇÉäë=E^^F=- fåîÉëíáÖ~íáçå=çÑ=ÅêáíÉêáçå=î~äáÇáíó=çÑ=éëóÅÜá~íêáÅ=ëóãéíçã=ëÅ~äÉë=E^^F=- låÇÉêïáàëáååçî~íáÉ=ãÉí=áåÄÉÖêáé=î~å=f`q=çåÇÉêëíÉìåáåÖ=EpiF=- wçêÖëíê~íÉÖáëÅÜÉ=éä~ååáåÖ=áå=ÇÉ=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=ÖÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖ=EssF=- píÉÉâéêçÉÑíêÉââáåÖ= îççê= ÑÉÇÉê~~ä= ÄÉÜçÉÑíÉåçåÇÉêòçÉâ= Äáà= àçåÖÉêÉå= áå= ÇÉ= ÖÉÉëíÉäáàâÉ=

ÖÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖ=EssF=- ^å~äóëÉ= î~å= ~~åÄÉîÉäáåÖÉå= çîÉê= ÉñéÉêáãÉåíÉå= îççê= ÜÉí= ÄÉëíìÇÉêÉå= î~å= ~åíáÇÉéêÉëëáî~= áå=

ê~ííÉå=EssF=- ^å~äóëÉ=î~å=Éå=~~åÄÉîÉäáåÖÉå=çîÉê=ÉñéÉêáãÉåíÉå=îççê=ÜÉí=ÄÉëíìÇÉêÉå=î~å=ãáÇÇÉäÉå=íÉÖÉå=

ëÅÜáòçÑêÉåáÉ=Äáà=ê~ííÉå=EssF=- ^ééäóáåÖ= äáåÉ~ê= ãáñÉÇ= ãçÇÉäë= íç= Éëíáã~íÉ= êÉäá~Äáäáíó= áå= ÅäáåáÅ~ä= íêá~ä= Ç~í~= ïáíÜ= êÉéÉ~íÉÇ=

ãÉ~ëìêÉãÉåíë==E^iF=- `ççêÇáå~íáçå=çÑ=êÉÖáëíê~íáçå=áå=jÉåí~ä=eÉ~äíÜ=`~êÉW=jáåáã~ä=mëóÅÜá~íêáÅ=a~í~=E^iF=- oÉëÉ~êÅÜ=çå=ÚÑ~íÜÉêÜççÇÛ=Ñçê=íÜÉ=`Éåíêìã=îççê=_ÉîçäâáåÖëJ=Éå=dÉòáåëëíìÇáÉë=E^iF=- oÉÖáëíê~íáçå=áå=áåëíáíìíáçåë=Ñçê=ëÜÉäíÉêÉÇ=äáîáåÖ=áå=iáãÄìêÖ=E^iF==- oáëâ=éêçÖê~ããáåÖK=aáëÅêáã~å~íáçå=ãÉíÜçÇëK= =bÅçåçãáÅ=~åÇ=bÅçäçÖáÅ~ä=`çëíK=qê~åëéçêí~íáçå=

ÅçëíK= = `çÖÉåÉê~íáçåK= = k~íáçå~ä= ÇÉÄí= áå= _ÉäÖáìãK= = aáÖáí~ä= ëáÖå~íìêÉK= = léíáã~ä= éêçÇìÅíáçå=ëÅÜÉÇìäáåÖ=EciF=

==

==a= jÉÇÉÇÉäáåÖÉå=î~å=êÉëìäí~íÉå=î~å=ÜÉí=çåÇÉêòçÉâëïÉêâ=

=N= açÅíçê~~íëJ=Éå=~ÖÖêÉÖ~~íëíÜÉëáëëÉå=

=NN= få=ÇÉ=çåÇÉêòçÉâëÖêçÉé=ÄÉÜ~~äÇÉ=ÇçÅíçê~íÉå=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

QK=

=

=- NR=ÑÉÄêì~êá=OMMOW=eÉêÄÉêí=qÜáàëK=ÚÛpÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=Ñçê=áåÅçãéäÉíÉ=Ç~í~ÒK=EmêçãçíçêW=dÉÉêí=

jçäÉåÄÉêÖÜëF=- NT=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOW=aáÇáÉê=oÉå~êÇK=“qçéáÅë=áå=ãçÇÉääáåÖ=ãìäíáäÉîÉä=~åÇ=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~Ò=

EmêçãçíçêW=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëF==

NO= E`çFéêçãçíáÉë=î~å=ÇçÅíçê~íÉåI=åáÉí=ÄÉÜ~~äÇ=~~å=ÜÉí=ir`==NP= iáÇã~~íëÅÜ~ééÉå=î~å=àìêóDë=î~å=ÄìáíÉåä~åÇëÉ=ÇçÅíçê~íÉå==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=

- NP=àìåá=OMMOK=råáîÉêëáí¨=Çì=iáííçê~ä=`∑íÉ=ÇÛlé~äÉI=`~ä~áëK==o~ééçêíÉìê=Éå=àìêóäáÇ=îççê=ÇÉ=Ü~Äáäáí~íáçå=î~å=bäá~ë=lìäÇJp~áÇK=Â=pìê=äÛÉëíáã~íáçå=ÑçåíáçåÉääÉ=éçìê=ÇÉë=çÄëÉêî~íáçåë=Åçãéä≠íÉë=çì=ÅÉåëìê¨ÉëÒK=

=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=

- OR=à~åì~êá=OMMOK=råáîÉêëáíÉáí=j~~ëíêáÅÜíI=kÉÇÉêä~åÇK==gìêóäáÇ=mÜa=íÜÉëáë=î~å=gKkKjK=lïÉåëK=“fãéêçîáåÖ=é~ê~ãÉíÉê=Éëíáã~íÉë=áå=ÖÉåÉê~äáòÉÇ=äáåÉ~ê=ãáñÉÇ=ãçÇÉäëÒK=

- NT=ÇÉÅÉãÄÉê=OMMOK==råáîÉêëáí¨=sáÅíçê=pÉÖ~äÉåI=_çêÇÉ~ìñ=OK=gìêóäáÇ=mÜa=íÜÉëáë=î~å=oçÇçäéÜÉ=qÜáÉÄ~ìíK=“jçǨäáë~íáçå=äçåÖáíìÇáå~äÉ=ÇÉ=ã~êèìÉìêë=Çì=sfeÒK=

=NQ= iáÇã~~íëÅÜ~ééÉå=î~å=àìêóDë=î~å=ÄáååÉåä~åÇëÉ=ÇçÅíçê~íÉå=

=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=

- OQ=ãÉá=OMMOK=råáîÉêáëíÉáí=dÉåíK=gìêóäáÇ=mÜa=íÜÉëáë=píáàå=s~åëíÉÉä~åÇíK=“pÉåëÉ=~åÇ=ëÉåëáíáîáíó=áå=íÜÉ=Å~ìë~ä=~å~äóëáë=çÑ=áåÅçãéäÉíÉ=Ç~í~ÒK=

- NP=ÇÉÅÉãÄÉê=OMMOK=hKrKiÉìîÉåK==gìêóäáÇ=mÜa=íÜÉëáë=_~êí=aÉ=hÉíÉä~ÉêÉK=“a~í~=~å~äóëáë=Ñçê=íÜÉ=åçåJÇÉëíêìÅíáîÉ=èì~äáíó=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=~ÖêçJéêçÇìÅíë=ìëáåÖ=îáÄê~íáçå=ãÉ~ëìêÉãÉåíëÒK=

==O= tÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éìÄäáÅ~íáÉë==

J=ÇìáÇÉäáàâÉ=îÉêãÉäÇáåÖ=î~å=ÄáÄäáçÖê~ÑáëÅÜÉ=ÖÉÖÉîÉåë=Eççâ=îççê=êÉëÉ~êÅÜ=é~éÉêë=Éå=éêçÅÉÉÇáåÖëFW=íáàÇëÅÜêáÑí=çÑ=ìáíÖÉîÉêI=ÉÇáíáÉI=ÄÉÖáåJ=Éå=ÉáåÇé~Öáå~I=à~~êK=

J== å~ãÉå=î~å=íáàÇëÅÜêáÑíÉå=ïçêÇÉå=îçäìáí=ÖÉåçíÉÉêÇK=J== ÖÉãÉÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ= éìÄäáÅ~íáÉë= âìååÉå= Äáà= ãÉÉêÇÉêÉ= çåÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå= îÉêãÉäÇ= ïçêÇÉåI=

ã~~ê=ÉÉå=âêìáëêÉÑÉêÉåíáÉ=áë=~~åÖÉïÉòÉåK=J== åáÉíJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ= éìÄäáÅ~íáÉë= EÇáí= òáàå= éìÄäáÅ~íáÉë= ïÉäâÉ= åáÉí= ÖÉêáÅÜí= òáàå= çé= ÇÉ=

î~âÖÉåçíÉåF=ãçÉíÉå=çåÇÉêÖÉÄê~ÅÜí=ïçêÇÉå=Äáà=ÜÉí=~ÅíáîáíÉáíÉåîÉêëä~Ö=J== ê~ééçêíÉå=ãçÉíÉå=îÉêãÉäÇ=ïçêÇÉå=çåÇÉê=“~åÇÉêÉ=éìÄäáÅ~íáÉëÒ=J=òáà=ïçêÇÉå=åáÉí=ÖÉÑáå~åÅáÉêÇK=J== éìÄäáÅ~íáÉë=î~å=ÉÉå=Ö~ëíãÉÇÉïÉêâÉê=EîÄK=ÄìáíÉåä~åÇëÉ=éçëíÇçÅ=ÇáÉ=ÉÉå=Ü~äÑ=à~~ê=~~å=ÜÉí=ir`=

îÉêÄäáàÑíF=âìååÉå=ÉåâÉä=îÉêãÉäÇ=ïçêÇÉå=áåÇáÉå=ççâ=~åÇÉêÉ=äÉÇÉå=î~å=ÇÉ=çåÇÉêòçÉâëÖêçÉé=~äë=ÅçJ~ìíÉìê=çéíêÉÇÉåK=

=fåíÉêå~íáçå~äÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éìÄäáÅ~íáÉë=

=çéãÉêâáåÖ=W=ÉÉå=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éìÄäáÅ~íáÉ=áë=ÉÉå=ÄáÄäáçÖê~ÑáëÅÜ=å~ëéÉìêÄ~êÉ=ÄÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=ÉÉå=êÉëìäí~~í=î~å=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=çåÇÉêòçÉâ=áå=ÇÉ=îçêã=î~å=ÉÉå=EÖÉÇÉÉäíÉ=î~å=ÉÉåF=ÄçÉâI=ÉÉå=~êíáâÉäI=Ç~å=ïÉä=áå=ÇÉ=îçêã=î~å=ÉÉå=çåíïÉêé=ãÉí=ÄáàÄÉÜçêÉåÇÉ=ÄÉëÅÜêáàîáåÖI=ìáíëäìáíÉåÇ=ÖÉêáÅÜí=çé=ÜÉí=Ñçêìã=î~å=ÇÉ=î~âÖÉåçíÉåI=çKãK=ÄäáàâÉåÇ=ìáí=ÇÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=ëí~íìë=î~å=ÜÉí=éìÄäáÅ~íáÉãÉÇáìãK=EÇÉÑáåáíáÉ=î~åïÉÖÉ=ÜÉí=kÉÇÉêä~åÇë=jáåáëíÉêáÉ=î~å=låÇÉêïáàëI=`ìäíììê=Éå=tÉíÉåëÅÜ~ééÉåFK=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

RK=

=

=OMK dÉéìÄäáÅÉÉêÇÉ=~êíáâÉäë=áå=áåíÉêå~íáçå~äÉ=íáàÇëÅÜêáÑíÉå=EçéÖÉåçãÉå=áå=ÇÉ=g`oN=çÑ=áå=ÉÉå=

Çççê=ÇÉ=låÇÉêòçÉâëê~~Ç=ÉêâÉåÇÉ=~äíÉêå~íáÉîÉ=íáàÇëÅÜêáÑíÉåäáàëíFK==s~å=hÉáäÉÖçãI=fKI=sÉê~îÉêÄÉâÉI=kK=EOMMOFK= =aÉåëáíó=~åÇ=Ü~ò~êÇ=Éëíáã~íáçå=áå=ÅÉåëçêÉÇ=êÉÖêÉëJ

ëáçå=ãçÇÉäëK=_ÉêåçìääáI=UI=SMTJSORK=g~åëëÉåI= mKI= pï~åÉéçÉäI= gKI= sÉê~îÉêÄÉâÉI=kK= EOMMOFK= qÜÉ=ãçÇáÑáÉÇ= Äççíëíê~é= Éêêçê= éêçÅÉëë= Ñçê=

h~éä~åJjÉáÉê=èì~åíáäÉëK==pí~íáëíáÅë=~åÇ=mêçÄ~Äáäáíó=iÉííÉêëI=RUI=PNJPVK=e~åÇÅçÅâI=jKpKI=g~åëëÉåI=mKiK=EOMMOFK=pí~íáëíáÅ~ä=áåÑÉêÉåÅÉ=Ñçê=íÜÉ=êÉä~íáîÉ=ÇÉåëáíóK=pçÅáçäçÖáÅ~ä=

jÉíÜçÇë=~åÇ=oÉëÉ~êÅÜI=PMI=PVQJQOQK=aìÅÜ~íÉ~ìI=iK=g~åëëÉåI=mK=iáåÇëÉóI=mKI=iÉÖê~åÇI=`KI=kìÖíáI=oKI=póäîÉëíÉêI=oK=EOMMOFK==qÜÉ=ëÜ~êÉÇ=

Ñê~áäíó=ãçÇÉä=~åÇ=íÜÉ=éçïÉê=Ñçê=ÜÉíÉêçÖÉåÉáíó=íÉëíë=áå=ãìäíáÅÉåíÉê=íêá~äëK==`çãéìí~íáçå~ä=pí~íáëíáÅë=~åÇ=a~í~=^å~äóëáëI=QMI=SMPJSOMK=

iÉÖê~åÇI=`KI=póäîÉëíÉêI=oKI=aìÅÜ~íÉ~ìI=iKI=g~åëëÉå=mKI=qÜÉê~ëëÉ=mK=EOMMOFK==qêÉ~íãÉåí=çìíÅçãÉ=êÉëÉ~êÅÜX=éáíÑ~ääë=áå=ÅìêêÉåí=ãÉíÜçÇë=~åÇ=éê~ÅíáÅÉK==bìêçéÉ~å=gçìêå~ä=çÑ=`~åÅÉêI=PUI=NNTPJNNUMK=

_ìåíáåñI=jKI=^ãÉäççíI=jKI=píÉÉäëI=mKI=g~åëëÉåI=mKI=jÉÇ~ÉêI=oKI=dÉìëÉåëI=mKI=o~ìëI=gKI=píáåáëëÉåI=gK=EOMMOFK= fåíÉêÑÉêçåJγJáåÇìÅÉÇ= Å~äÅáìã= áåÑäìñ= áå= q= äóãéÜçÅóíÉë= çÑ=ãìäíáéäÉ= ëÅäÉêçëáë= ~åÇ=êÜÉìã~íçáÇ= ~êíÜêáíáë= é~íáÉåíëW= ~= ÅçãéäÉãÉåí~êó= ãÉÅÜ~åáëã= Ñçê= q= ÅÉää= î~ÅÅáå~íáçåK==gçìêå~ä=çÑ=kÉìêçáããìåçäçÖóI=NOQI=TMJUOK=

^ÉêíëI= jKI= `ä~ÉëâÉåëI= dKI= t~åÇI= jKmK= EOMMOFK= pçãÉ= íÜÉçêó= Ñçê= éÉå~äáòÉÇ= ëéäáåÉ= ÖÉåÉê~äáòÉÇ=~ÇÇáíáîÉ=ãçÇÉäëK==gçìêå~ä=çÑ=pí~íáëíáÅ~ä=mä~ååáåÖ=~åÇ=fåÑÉêÉåÅÉI=NMPI=QRRJQTMK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=_ìóëÉI=jKI=dÉóëI=eKI=oÉå~êÇI=aKI=_ìêòóâçïëâáI=qKI=^äçåëçI=^K=EOMMOFK=pí~íáëíáÅ~ä=ÅÜ~ääÉåÖÉë= áå= íÜÉ= Éî~äì~íáçå= çÑ= ëìêêçÖ~íÉ= ÉåÇéçáåíë= áå= ê~åÇçãáòÉÇ= íêá~äëK= = `çåíêçääÉÇ=`äáåáÅ~ä=qêá~äëI=OPI=SMTJSORK=

^ÉêíëI= jKI= `ä~ÉëâÉåëI= dKI= eÉåëI= kKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dK= EOMMOFK= = içÅ~ä= ãìäíáéäÉ= áãéìí~íáçåK==_áçãÉíêáâ~I=UVI=PTRJPUUK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=táääá~ãëI=mKiKI=iáéëÅÜáíòI=pKoK=EOMMOFK==mêÉÇáÅíáçå=çÑ=ëìêîáî~ä=~åÇ=çééçêíìåáëíáÅ=áåÑÉÅíáçåë= áå=efs= áåÑÉÅíÉÇ=é~íáÉåíëW=~=Åçãé~êáëçå=çÑ= áãéìí~íáçå=ãÉíÜçÇë=çÑ= áåÅçãéäÉíÉ=`aQ=ÅçìåíëK=pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉI=ONI=NPUTJNQMUK=

oÉå~êÇI= aKI= dÉóëI= eKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= _ìêòóâçïëâáI= qK= _ìóëÉI= jK= EOMMOFK= = s~äáÇ~íáçå= çÑ=ëìêêçÖ~íÉ= ÉåÇéçáåíë= áå= ãìäíáéäÉ= ê~åÇçãáòÉÇ= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äë= ïáíÜ= ÇáëÅêÉíÉ= çìíÅçãÉëK=_áçãÉíêáÅ~ä=gçìêå~äI=QQI=NJNRK=

s~å=píÉÉåI=hKI=`ìêê~åI=aKI=hê~ãÉêI=gKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=s~å=sêÉÅâÉãI=^KI=póäîÉëíÉêI=oK=EOMMOFK=jìäíáÅçääáåÉ~êáíó= áå= éêçÖåçëíáÅ= Ñ~Åíçê= ~å~äóëáë= ìëáåÖ= íÜÉ= bloq`= ninJ`PMW= áÇÉåíáÑáÅ~íáçå=~åÇ=áãé~Åí=çå=ãçÇÉä=ëÉäÉÅíáçåK==pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉI=ONI=PUSRJPUUQK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=`ìóéÉêëI=`KI=dçÉíÖÜÉÄÉìêI=bKgKqKI=m~ëëÅÜáÉêI=tKcKI=máÉíÉêëI=gK=EOMMOFK=`çããÉåí=çå=aÉå=eçåÇI=bKI=oçÉäëI=eK^KI=eçééÉåÄêçìïÉêëI=hKI=k~ïêçíI=qKI=qÜáàëI=iKI=s~åÇÉêãÉìäÉåI=`K=Éí=~äK=pÉñì~ä=ã~íìê~íáçå=áå=êÉä~íáçå=íç=éçäóÅÜäçêáå~íÉÇ=~êçã~íáÅ=ÜóÇêçÅ~êÄçåëW=ëÜ~êéÉ=~åÇ=pâ~ââÉÄ~ÉâÛë=ÜóéçíÜÉëáë=êÉîáëáíÉÇK==båîáêçåãÉåí~ä=eÉ~äíÜ=mÉêëéÉÅíáîÉëI=NNMI=TTNJTTSK=

jáÅÜáÉäëI= _KI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= _áàåÉåëI= iKI= s~åÖÉåÉìÖÇÉåI= qKI= qÜáàëI= eK= EOMMOFK= = pÉäÉÅíáçå=ãçÇÉäë=~åÇ=é~ííÉêå=ãáñíìêÉ=ãçÇÉäë=íç=~å~äóòÉ=äçåÖáíìÇáå~ä=èì~äáíó=çÑ=äáÑÉ=Ç~í~=ëìÄàÉÅí=íç=ÇêçéçìíK=pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉI=ONI=NMOPJNMQOK=

g~åëëÉåI= fKI= s~å= píÉÉåI= hKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= aÉ= táíI= jKI= mÉÉíÉêëI= jK= EOMMOFK= rëáåÖ= ïçêÇ=ÑêÉèìÉåÅáÉë= Ñçê= íÉëíáåÖ= íÜÉ= Éèìáî~äÉåÅÉ= ÄÉíïÉÉå= íïç= ak^= ëÉèìÉåÅÉëK= dÉåÉíáÅ=béáÇÉãáçäçÖóI=OPI=OUTK=

_çííçãäÉóI= ^KI= qÜçã~ëI= oKI= s~å= píÉÉåI= hKI= cäÉÅÜíåÉêI= eKI= aàìäÄÉÖçîáÅI= _K= EOMMOFK= eìã~å=êÉÅçãÄáå~åí= ÉêóíÜêçéçáÉíáå= ~åÇ=èì~äáíó=çÑ= äáÑÉW=^=ïçåÇÉê=ÇêìÖ=çê= ëçãÉíÜáåÖ= íç=ïçåÇÉê=~Äçìí=\=qÜÉ=i~åÅÉí=låÅçäçÖó=PI=PI=NQRJNRPK=

==============================================1 JCR : Journal Citation Reports (als afzonderlijke publicatie van de Science Citation Index en van de Social Sciences Citation Index, opgemaakt door het Institute for Scientific Information).

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

SK=

=

iááê~I=gKI=wçÄÉäI=hKI=jßÖáI=oKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dK=EOMMOFK=sÉêíáÅ~ä=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=ÜÉêÄ~ÅÉçìë=Å~åçéáÉëW=íÜÉ= áãéçêí~åÅÉ= çÑ= éä~åí= ÖêçïíÜJÑçêãI= ëéÉÅáÉëJëéÉÅáÑáÅ= íê~áíëK= mä~åí= bÅçäçÖóI= NSPI= NOPJNPQK=

içìëÄÉêÖÜI=aKI=_ìåíáåñI=cKI=dÉóëI=eK=aì=_çáëI=jKI=aÜçää~åÇÉêI=aKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dK=EOMMOFK=mp^=ëÅêÉÉåáåÖ= ÅçîÉê~ÖÉ= ~åÇ= éêçëí~íÉ= Å~åÅÉê= áåÅáÇÉåÅÉ= ê~íÉë= áå= íÜÉ= _ÉäÖá~å= éêçîáåÅÉ= çÑ=iáãÄìêÖ=áå=NVVSJNVVUK==bìêçéÉ~å=gçìêå~ä=çÑ=`~åÅÉê=éêÉîÉåíáçåI=NNI=RQTJRRMK=

^êÄóåI=jKI=~åÇ=dÉóëI=eK=EOMMOFK=qêÉåÇ=~å~äóëáë=çÑ=ÅÉêîáÅ~ä=Å~åÅÉê=ãçêí~äáíó=áå=_ÉäÖáìã=ENVRQJNVVQFW=íÉãéí~íáîÉ=ëçäìíáçå=Ñçê=íÜÉ=ÅÉêíáÑáÅ~íáçå=éêçÄäÉã=çÑ=åçí=ëéÉÅáÑáÉÇ=ìíÉêáåÉ=Å~åÅÉêK=fåíÉêå~íáçå~ä=gçìêå~ä=çÑ=`~åÅÉêI=NMOI=SQVJSRQK=

oÉå~êÇI=aKI=dÉóëI=eKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=_ìêòóâçïëâáI=qKI=_ìóëÉI=jKI=s~åÖÉåÉìÖÇÉåI=qKI=_áàåÉåëXI=iK= EOMMOFK= s~äáÇ~íáçå= çÑ= äçåÖáíìÇáå~ääó= ãÉ~ëìêÉÇ= ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉê= Ñçê= ~= íáãÉJíçJÉîÉåí=ÉåÇéçáåíK=gçìêå~ä=çÑ=^ééäáÉÇ=pí~íáëíáÅëI=PMI=OPRJOQTK=

sáåÜJeìåÖI=sKI=_ìêòóâçïëâáI=qKI=s~å=ÇÉ=píÉÉåÉI=gKI=píçêãÉI=dKI=pçÉíÉI=dK=EOMMOFK=mçëíJëìêÖÉêó=ê~Çá~íáçå= áå= É~êäó= ÄêÉ~ëí= Å~åÅÉêW= ëìêîáî~ä= ~å~äóëáë= çÑ= êÉÖáëíêó= Ç~í~K= o~ÇáçíÜÉê~éó= ~åÇ=låÅçäçÖóI=SQI=OUNJOVMK=

`ëÉêåáI=dKI=sáåÜJeìåÖI=sKI=_ìêòóâçïëâáI=qK=EOMMOFK=fë=íÜÉêÉ==~=ãáåáãìã=åìãÄÉê= çÑ= äóãéÜ=åçÇÉë=íÜ~í=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÜáëíçäçÖáÅ~ääó=~ëëÉëëÉÇ=Ñçê=~=êÉäá~ÄäÉ=åçÇ~ä=ëí~ÖáåÖ=çÑ=qPkMjM=ÅçäçêÉÅí~ä=Å~êÅáåçã~ë\=gçìêå~ä=çÑ=pìêÖáÅ~ä=låÅçäçÖóI=UNI=SPJSVK=

_ìêòóâçïëâáI= qK= ~åÇ= jÉí~J^å~äóëáë= dêçìé= áå= `~åÅÉê= EOMMOFK= qìãçìê= êÉëéçåëÉ= ~åÇ= ëìêîáî~ä= áå=~Çî~åÅÉÇ=ÅçäçêÉÅí~ä=Å~åÅÉê=xiÉííÉê=íç=íÜÉ=bÇáíçê=zK=i~åÅÉíI=PRSI=NTTNK=

_çííÉãäÉóI=^KI=qÜçã~ëI=oKI=s~å=píÉÉåI=hKI=cäÉÅÜíåÉêI=eK=EOMMNFK=fåáíá~ä=êÉëìäíë=çÑ=~=ëóëíÉã~íáÅ=êÉîáÉï=çÑ=Üìã~å=êÉÅçãÄáå~åí=ÉêóíÜêçéçáÉíáå=~åÇ=Ñ~íáÖìÉK==låâçäçÖáÉI=OQI=OJPK=

iÉà~êê~Ö~I=eKI= hêìéáíòâóI= pKI= hÉäã~åëâóI= aKI=j~êí∞åÉò= bKI= _á~åÅçI= ^KI= m~ëÅìÅÅáI=jKI= qáÄ~äÇáI= cKI=`~ãÉêçåI= kK= EOMMOFK= mëáÅçãçíçê= ÇÉîÉäçéãÉåí= áå= ~êÖÉåíáåá~å= ÅÜáäÇêÉå= ~ÖÉÇ= MJR= óÉ~êëK=m~ÉÇá~íêáÅ=C=mÉêáå~í~ä=béáÇÉãáçäçÖóI=NSI=QTJSMK=

eÉääáåÖëI= kKI= dÉääáåI= dKI= jÉÇ~ÉêI= oKI= _êìÅâÉêëI= iKI= m~äãÉêëI= vKI= o~ìëI= gKI= píáåáëëÉåI= gK= EOMMOFK=içåÖáíìÇáå~ä= ëíìÇó= çÑ= ~åíáãóÉäáå= qJÅÉää= êÉ~Åíáîáíó= áå= êÉä~éëáåÖJêÉãáííáåÖ= ãìäíáéäÉ=ëÅäÉêçëáë=~ëëçÅá~íáçå=ïáíÜ=ÅäáåáÅ~ä=~åÇ=jof=~ÅíáîáíóK=gçìêå~ä=çÑ=kÉìêçáããìåçäçÖóI=NOSI=NQPJNSMK=

qçêêÉëI=cKI=qáÄ~äÇáI=cKI=`çêíáå~ëI=gK=EOMMOFK==fããìåçäçÖáÅ~ä=é~ê~ãÉíÉê=Éî~äì~íáçå=~ë=ëìêêçÖ~íÉ=çÑ=íÜÉ= ëìêîáî~ä= íáãÉ= áå= é~íáÉåíë= ïáíÜ= ~Çî~åÅÉÇ= äìåÖ= Å~åÅÉêK= = fåíÉêå~íáçå~ä= gçìêå~ä= çÑ=`~åÅÉêK==pìééäÉãÉåí=NPK=

qÜáêóI=kKI=_ÉìíÉäëI=mÜKI=pÜâÉÇóI=wKI=sê~åÅâñI=oKI=s~åÇÉêãÉìäÉåI=`KI=s~å=aÉê=táÉäÉåI=jK=^åÇ=s~å=a~ããÉI= mK= EOMMOFK= qÜÉ= ëÉêçÉéáÇÉãáçäçÖó= çÑ= éêáã~êó= î~êáÅÉää~JòçëíÉê= îáêìë= EîòîF=áåÑÉÅíáçå=áå=cä~åÇÉêë=E_ÉäÖáìãFK=bìêçéÉ~å=gçìêå~ä=çÑ=mÉÇá~íêóI=NSNI=RUUJRVPK=

iáåÇëÉóI= gKhKI= gçåÉëI= _KI= píÉîÉåëI= gKtKI= g~ÅâëçåI= aK= EOMMOFK= = aóå~ãáÅ= ãçÇÉääáåÖ= çÑ= ~= ÇçëÉJÉëÅ~ä~íáçå= ëíìÇó= çÑ= íêÉ~íãÉåí= çÑ= Å~éë~áÅáåJáåÇìÅÉÇ= ÅçìÖÜáåÖK= = pí~íáëíáÅë= áå=jÉÇáÅáåÉI=ONI=PMOPJPMPPK=

póäîÉëíÉêI= oKgKI= s~å= ÇÉê= jÉáàÇÉåI= ^KmKjKI= i~ããI= aKiKI= EOMMOFK= fåíê~îÉëáÅ~ä= Ä~Åáääìë= `~äãÉííÉJdìÉêáå= êÉÇìÅÉë= íÜÉ= êáëâ= çÑ= éêçÖêÉëëáçå= áå= é~íáÉåíë= ïáíÜ= ëìéÉêÑáÅá~ä= Ää~ÇÇÉê= Å~åÅÉêW= ~=ãÉí~J~å~äóëáë= çÑ= íÜÉ= éìÄäáëÜÉÇ= êÉëìäíë= çÑ= ê~åÇçãáòÉÇ= íêá~äëK= gçìêå~ä= çÑ= rêçäçÖóK= NSUI=NVSQJNVTMK=

póäîÉëíÉêI=oKI=s~å=dä~ÄÄÉâÉI=jK=`çääÉííÉI=iKI=pìÅáìI=pKI=_~êçåI=_KI=iÉÖê~åÇI=`KI=dçêäá~I=qKI=`çääáåëI=dKI= `çÉåëI= `KI= aÉÅäÉêÅâI= iKI= qÜÉê~ëëÉI= mK= EOMMOFK= pí~íáëíáÅ~ä=ãÉíÜçÇçäçÖó= çÑ= éÜ~ëÉ= fff=Å~åÅÉê=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äëW=^Çî~åÅÉ=~åÇ=ÑìíìêÉ=éÉêëéÉÅíáîÉëK=bìêçéÉ~å=gçìêå~ä=çÑ=`~åÅÉêI=PUI=pNSOJpNSUK=

_ê~ìëáI=jKI=`çääÉííÉI=iKI=hìêíÜI=hKI=s~å=aÉê=jÉáàÇÉåI=^KmKI=lçëíÉêäáåâI=tKI=táíàÉëI=gK^KI=kÉïäáåÖI=aKI= _çìÑÑáçìñI= `KI= póäîÉëíÉêI= oKgKI= bloq`JdÉåáíçJrêáå~êó= qê~Åí= `~åÅÉê= `çää~Äçê~íáîÉ=dêçìéK=EOMMOFK=s~êá~Äáäáíó=áå=íÜÉ=êÉÅìêêÉåÅÉ=ê~íÉ=çÑ=Ñáêëí=ÑçääçïJìé=ÅóëíçëÅçéó=~ÑíÉê=qro=áå=ëí~ÖÉ=q~=qN=íê~åëáíáçå~ä=ÅÉää=Å~êÅáåçã~=çÑ=íÜÉ=Ää~ÇÇÉêW=^=ÅçãÄáåÉÇ=~å~äóëáë=çê=ëÉîÉå=bloq`=ëíìÇáÉëK=bìêçéÉ~å=rêçäçÖóI=QNI=ROPJRPNK=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

TK=

=

açåÇÉêëI=dKI=mêÉåÉåI=eKI=sÉêÄÉâÉI=dKI=oÉóÄêçìÅâI=oK=EOMMOFK==fãé~áêÉÇ=íçäÉê~åÅÉ=Ñçê=ÖäìÅçëÉ=áå=ïçãÉå= ïáíÜ= êÉÅìêêÉåí= î~Öáå~ä= Å~åÇáÇá~ëáëK= = ^ãÉêáÅ~å= gçìêå~ä= çÑ= lÄëíÉíêáÅë= C=dóåÉÅçäçÖóI=NUTI=VUVJVVPK=

péáÉëëÉåëI= _KI= iÉë~ÑÑêÉI= bKI= sÉêÄÉâÉI= dKI= háãI= hKjK= EOMMOFK= dêçìé= ëÉèìÉåíá~ä= ãÉíÜçÇë= Ñçê= ~å=çêÇáå~ä=äçÖáëíáÅ=ê~åÇçãJÉÑÑÉÅíë=ãçÇÉä=ìåÇÉê=ãáëëéÉÅáÑáÅ~íáçåK==_áçãÉíêáÅëI=RUI=RSVJRTRK=

iÉë~ÑÑêÉI=bKI=_çÖ~ÉêíëI=hKI=iáI=uKI=_äìÜãâáI=bK=EOMMOFK=lå=íÜÉ=î~êá~Äáäáíó=çÑ=Åçî~êá~íÉ=~ÇàìëíãÉåíK==bñéÉêáÉåÅÉ=ïáíÜ=hçÅÜÛë=ãÉíÜçÇ=Ñçê=Éî~äì~íáåÖ=íÜÉ=~ÄëçäìíÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉ=áå=éêçéçêíáçåë=áå=ê~åÇçãáòÉÇ=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äëK==`çåíêçääÉÇ=`äáåáÅ~ä=qêá~äëI=OPI=NOTJNQOK=

eÉêáàÖÉêëI= mKI= lò~âáI= pKI= sÉêÄÉâÉåI= bKI= s~å= içããÉäI= ^KI= jÉìêáëI= _KI= iÉë~ÑÑêÉI= bKI= a~ÉåÉåI= tKI=cä~ãÉåÖI= tK= EOMMOFK= s~äîÉÇ= àìÖìä~ê= îÉáå= ëÉÖãÉåíë= Ñçê= êáÖÜí= îÉåíêáÅìä~ê= çìíÑäçï= íê~Åí=êÉÅçåëíêìÅíáçå=áå=óçìåÖ=ëÜÉÉéK==gçìêå~ä=çÑ=qÜçê~ÅáÅ=`~êÇáçî~ëÅìä~ê=pìêÖÉêóI=NOQI=QI=TVUJUMRK=

_çÖ~ÉêíëI=hKI=iÉêçóI=oKI=iÉë~ÑÑêÉI=bKI=aÉÅäÉêÅâI=aK=EOMMOFK=jçÇÉääáåÖ=íççíÜ=ÉãÉêÖÉåÅÉ=Ç~í~=Ä~ëÉÇ=çå=ãìäíáî~êá~íÉ=áåíÉêî~äJÅÉåëçêÉÇ=Ç~í~K==pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉI=ONI=PTTRJPTUTK=

içÉóëI=qKI=dçÉíÖÜÉÄÉìêI=bK=EOMMOFK=_~ëÉäáåÉ=áåÑçêã~íáçå=áå=ëíêìÅíìê~ä=Ñ~áäìêÉ=íáãÉ=Éëíáã~íçêë=Ñçê=íÜÉ=ÉÑÑÉÅí=çÑ=çÄëÉêîÉÇ=íêÉ~íãÉåí=Åçãéäá~åÅÉK=pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉI=ONI=NNTPJNNUUK=

dçÉíÖÜÉÄÉìêI=bKI=içÉóëI=qK=EOMMOFK=_ÉóçåÇ=áåíÉåíáçå=íç=íêÉ~íK==béáÇÉãáçäçÖáÅ=oÉîáÉïëI=OQI=URJVMK=

pÅÜ~ÉéâÉåë= s~å= oáÉãéëíI= gKqKI= s~å= eÉÉI= oKeKI= tÉóâÉêI= gKgK= EOMMOFK= aÉÉé= îÉåçìë= íÜêçãÄçëáë=~ÑíÉê=ä~é~êçëÅçéáÅ=ÅÜçäÉÅóëíÉÅíçãó=~åÇ=éêÉîÉåíáçå=ïáíÜ=å~Çêçé~êáåK==pìêÖáÅ~ä=båÇçëÅçéó=NSI=NUQJNUTK=

s~å=ÇÉå=bóåÇÉåI=dKdKI=`çäé~ÉêíI=`KdKI=sÉêãÉìäÉåI=mK_KI=tÉóäÉêI=gKgKI=dççî~ÉêíëI=dKI=î~å=a~ãI=mKI=s~å= j~êÅâI= bK^KI= aáêáñI= iKvK= EOMMOFK= `çãé~ê~íáîÉ= ~å~äóëáë= çÑ= íÜÉ= ÄáçÅÜÉãáÅ~ä= ~åÇ=áããìåçÜáëíçÅÜÉãáÅ~ä=ÇÉíÉêãáå~íáçå=çÑ=ÜçêãçåÉ=êÉÅÉéíçêë=áå=áåî~ëáîÉ=ÄêÉ~ëí=Å~êÅáåçã~=áåÑäìÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=íìãçêJëíêçãÉ=ê~íáçK==m~íÜçäçÖó=oÉëÉ~êÅÜ=~åÇ=mê~ÅíáÅÉ=NVUI=RNTJOQK=

_ìóëÉI= jKI= íÜÉ= ^q^`= qêá~äáëíë= dêçìéK= EOMMOFK= ^å~ëíêçòçäÉ= ~äçåÉ= çê= áå= ÅçãÄáå~íáçå= ïáíÜ=í~ãçñáÑÉå= îÉêëìë= í~ãçñáÑÉå= ~äçåÉ= Ñçê= ~Çàìî~åí= íêÉ~íãÉåí= çÑ= éçëíãÉåçé~ìë~ä= ïçãÉå=ïáíÜ=É~êäó=Å~åÅÉêW=Ñáêëí=êÉëìäíë=çÑ=íÜÉ=^q^`=ê~åÇçãáòÉÇ=íêá~äK==i~åÅÉíI=PRVI=ONPNJONPVK=

qêáääÉíJiÉåçáêI=sKI=máÉÇÄçáëI=oKI=_ìóëÉI=jK=EOMMOFK==qÜÉ=êçäÉ=çÑ=Åçäçåó=ëíáãìä~íáåÖ=Ñ~Åíçêë=áå=ëã~ää=ÅÉää=Å~åÅÉê=W=ïÜó=íÜÉ=èìÉëíáçå=áë=ëíáää=ìåêÉëçäîÉÇK==iìåÖ=`~åÅÉêI=PTI=NORJNOSK=

aáiÉçI=^KI=_ìóëÉI=jK=EOMMOFK=bèìáî~äÉåÅÉ=ÄÉíïÉÉå=çî~êá~å=ëìééêÉëëáçå=~åÇ=ÅÜÉãçíÜÉê~éó=áå=íÜÉ=~Çàìî~åí=íêÉ~íãÉåí=çÑ=ÉåÇçÅêáåÉJêÉëéçåëáîÉ=ÄêÉ~ëí=Å~åÅÉêK=gçìêå~ä=çÑ=`äáåáÅ~ä=låÅçäçÖó=OMI=NVRQJNVRRK=

==

lîÉêáÖÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éìÄäáÅ~íáÉë==OR= lîÉêáÖÉ=~êíáâÉäë=

=aìÅÜ~íÉ~ìI=iKI=g~åëëÉåI=mKI=píê~ÉíÉã~åëI=oKI=líçìäI=`K=EOMMOFK=^ÇàìëíáåÖ=é~áêïáëÉ=åçåé~ê~ãÉíêáÅ=

Éèìáî~äÉåÅÉ=ÜóéçíÜÉëáë=íÉëíë=~åÇ=ÅçåÑáÇÉåÅÉ=áåíÉêî~äë=Ñçê=éÉêáçÇ=ÉÑÑÉÅí=áå=PñP=ÅêçëëçîÉê=íêá~äëK==gçìêå~ä=çÑ=_áçéÜ~êã~ÅÉìíáÅ~ä=pí~íáëíáÅëI=NOI=NQVJNSMK=

^äçåëç= ^Ä~ÇI= ^KI= dÉóëI= eKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= s~åÖÉåÉìÖÇÉå= I= qK= EOMMOFK= = fåîÉëíáÖ~íáåÖ= íÜÉ=ÅêáíÉêáçå= î~äáÇáíó= çÑ= éëóÅÜá~íêáÅ= ëóãéíçã= ëÅ~äÉë= ìëáåÖ= ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉê= î~äáÇ~íáçå=ãÉíÜçÇçäçÖóK==gçìêå~ä=çÑ=_áçéÜ~êã~ÅÉìíáÅ~ä=pí~íáëíáÅëI=NOI=NSNJNTVK=

`ä~ÉëâÉåëI= dKI= ^ÉêíëI= jKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= qó~åI= iK= EOMMOFK= = oçÄìëí= ÄÉåÅÜã~êâ= ÇçëÉ=ÇÉíÉêãáå~íáçå=Ä~ëÉÇ=çå=éêçÑáäÉ=ëÅçêÉ=ãÉíÜçÇëK==båîáêçåãÉåí~ä=~åÇ=ÉÅçäçÖáÅ~ä=ëí~íáëíáÅëI=VI=PRTJPTVK=

g~åëëÉåëI= gKI= mÉÉíÉêëI= gKI= gççëëÉåëI= gKI=eçåÖÉå~ÉêíI=^KI= s~å=bäëÉåI= gKI=_çåíÉI= gKI=dçìêÇáåI= mKI=k~ÖÉäëI=fKI=ÇÉ=qÜáÄ~ìäí=ÇÉ=_çÉëáåÖÜÉI=iKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=sáåÅâI=gKI=_êìÅâÉêëI=iKI=oÉå~êÇI=aKI=pÉêî~íóI=gKI=q~ÑÑçêÉ~ìI=gK=EOMMOFK=lÄÉëáíó=~åÇ=~äÅçÜçä=ÅçåëìãéíáçåW=~äÅçÜçä=ÇêáåâáåÖ=Ü~Äáíë=áå=_ÉäÖáìã=~åÇ=ÄçÇó=ã~ëë=áåÇÉñK=^êÅÜáîÉë=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜI=RVI=OOPJOPUK=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

UK=

=

dÉóëI= eKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= táääá~ãëI= mK= EOMMOFK= ^å~äóëáë= çÑ= íçñáÅçäçÖó= Ç~í~= ïáíÜ= Åçî~êá~íÉë=ëéÉÅáÑáÅ= íç= É~ÅÜ= çÄëÉêî~íáçåK= = gçìêå~ä= çÑ= ^ÖêáÅìäíìê~äI= _áçäçÖáÅ~ä= ~åÇ= båîáêçåãÉåí~ä=pí~íáëíáÅëI=TI=NTSJNVMK=

^êÄóåI= jKI= s~å= lóÉåI= eKI= p~êíçêI= cKI= qáÄ~äÇáI= cKI= jçäÉåÄÉêÖÜI= dK= EOMMOFK= = aÉëÅêáéíáçå= çÑ= íÜÉ=áåÑäìÉåÅÉ= çÑ= ~ÖÉI= éÉêáçÇ= ~åÇ= ÅçÜçê= ÉÑÑÉÅíë= çå= ÅÉêîáî~ä= Å~åÅÉê= ãçêí~äáíó= Äó= äçÖäáåÉ~ê=mçáëëçå=ãçÇÉäë=E_ÉäÖáìãI=NVRRJNVVQFK==^êÅÜáîÉë=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜI=SMI=TPJNMMK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=oÉå~êÇI=aKI=sÉêÄÉâÉI=dK=EOMMOFK==^=êÉîáÉï=çÑ=ÖÉåÉê~äáòÉÇ=äáåÉ~ê=ãáñÉÇ=ãçÇÉäëK==gçìêå~ä=ÇÉ=ä~=pçÅá¨í¨=cê~å´~áëÉ=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=NQPI=RPJTUK=

eÉåëI=kKI=_êìÅâÉêëI=iKI==^êÄóåI=jKI=^ÉêíëI=jKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dK=EOMMOFK=`ä~ëëáÑáÅ~íáçå=íêÉÉë=~åÇ=áíë=~ééäáÅ~íáçå= íç= ÅÉêîáñ= Å~åÅÉê= ëÅêÉÉåáåÖ= áå= íÜÉ= _ÉäÖá~å= eÉ~äíÜ= fåíÉêîáÉï= pìêîÉó= NVVTKK==^êÅÜáîÉë=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜI=SMI=OTRJOVQK=

qÜáàëI=eKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=sÉêÄÉâÉI=dKI=jáÅÜáÉäëI=_KI=`ìêê~åI=aK=EOMMOFK=píê~íÉÖáÉë=íç=Ñáí=é~ííÉêåJãáñíìêÉ=ãçÇÉäëK==_áçëí~íáëíáÅëI=PI=OQRJOSSK=

^äçåëç=^Ä~Ç=^KI=oçÇêáÖìÉòI=lKI=qáÄ~äÇáI=cKI=^Äê~Ü~åíÉë=`K=EOMMOF=rëÉ=çÑ=ãìäíáî~êá~íÉ=ÉñíÉåëáçåë=çÑ=ÖÉåÉê~äáòÉÇ=äáåÉ~ê=ãçÇÉäë=áå=íÜÉ=~å~äóëáë=çÑ=Ç~í~=Ñêçã=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äëK==fåîÉëíáÖ~Åáçå=léÉê~Åáçå~äI=OPI=NPMJNPUK=

`ìêê~åI= aKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= ^~êçåëçåI= kKKhKI= cçëë~I= pKaKI= póäîÉëíÉêI= oK= EOMMOFK= = ^å~äóòáåÖ=äçåÖáíìÇáå~ä= Åçåíáåìçìë= èì~äáíó= çÑ= äáÑÉ= Ç~í~= ïáíÜ= ÇêçéçìíK= = pí~íáëíáÅ~ä= jÉíÜçÇë= áå=jÉÇáÅ~ä=oÉëÉ~êÅÜI=MMI=MMMJMMMK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=sÉêÄÉâÉI=dK= EOMMNFK= =^= êÉîáÉï=çå= äáåÉ~ê=ãáñÉÇ=ãçÇÉäë= Ñçê= äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~I=éçëëáÄäó=ëìÄàÉÅí=íç=ÇêçéçìíK==pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖI=NI=OPRJOSUKK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dK=EOMMOFK=pÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=Ñçê=áåÅçãéäÉíÉ=Ç~í~K==hï~åíáí~íáÉîÉ=ãÉíÜçÇÉåI=MMI=MMMJMMMK=

iáåÇëÉóI= gKhK= EOMMNFK= = ^= Ñ~ãáäó= çÑ= êÉéÉ~íÉÇ= ãÉ~ëìêÉãÉåíë= ãçÇÉäëK= = pí~íáëíáÅ~ä= jÉíÜçÇë= ~åÇ=^ééäáÅ~íáçåëI=NMI=PJVK=

hÉääóI= dKbKI= iáåÇëÉóI= gKhK= EOMMOFK= oçÄìëí= Éëíáã~íáçå= çÑ= íÜÉ= ãÉÇá~å= äÉíÜ~ä= ÇçëÉK= = gçìêå~ä= çÑ=_áçéÜ~êã~ÅÉìíáÅ~ä=pí~íáëíáÅëI=NOI=NPTJNQTK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=dÉóëI=eK= EOMMOFK= =jáñÉÇ=çìíÅçãÉëK=båÅóÅäçéÉÇá~=çÑ=båîáêçåãÉíêáÅëI=^KeK=^äJpÜ~~ê~ïá=~åÇ=tKtK=máÉÖçêëÅÜ=EÉÇëFI=gçÜå=táäÉóI=PI=NOTMJNOTP=Efp_k=MJQTNJUVVVTJSFK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dK=EOMMOFK=fåÑçêã~íáçå=ã~íêáñK=båÅóÅäçéÉÇá~=çÑ=båîáêçåãÉíêáÅëI=^K=eK=bä=pÜ~~ê~ïá=~åÇ=tKtK=máÉÖçêëÅÜ=EÉÇëKFI=gçÜå=táäÉóI=OI=NMRPJNMRQ=Efp_k=MJQTNJUVVVTJSFK=

^ÉêíëI=jKI=c~ÉëI=`KI=`ä~ÉëâÉåëI=dK=EOMMOFK=cäÉñáÄäÉ=éçäóåçãá~ä=ãçÇÉäëK=fåW=qçéáÅë=áå=jçÇÉääáåÖ=çÑ=`äìëíÉêÉÇ=a~í~I=jK=^Éêíë=Éí=~ä=EÉÇëFI=`Ü~éã~å=~åÇ=e~ääI=NOTJNPU=Efp_k=NJRUQUUJNROJOFK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dK=EOMMOFK=jçÇÉä=Ñ~ãáäáÉëK=fåW=qçéáÅë=áå=jçÇÉääáåÖ=çÑ=`äìëíÉêÉÇ=a~í~I=jK=^Éêíë=Éí=~ä=EÉÇëFI=`Ü~éã~å=C=e~ääI=QTJTR=Efp_k=NJRUQUUJNRUJOF=

dÉóëI= eKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= oó~åI= iK= EOMMOFK= dÉåÉê~äáòÉÇ= Éëíáã~íáåÖ= Éèì~íáçåëK= fåW= qçéáÅë= áå=jçÇÉääáåÖ= çÑ= `äìëíÉêÉÇ= a~í~I= jK= ^Éêíë= Éí= ~ä= EÉÇëFI= `Ü~éã~å= C= e~ääI= TTJUT= Efp_k= NJRUQUUJNRUJOFK=

dÉóëI= eKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= oó~åI= iK= EOMMOFK= mëÉìÇçJäáâÉäáÜççÇ= Éëíáã~íáçåK= fåW= qçéáÅë= áå=jçÇÉääáåÖ= çÑ= `äìëíÉêÉÇ= a~í~I= jK= ^Éêíë= Éí= ~ä= EÉÇëFI= `Ü~éã~å=C= e~ääI= UVJNNQ= Efp_k= NJRUQUUJNRUJOFK=

dÉóëI= eKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dK= EOMMOFK= mëÉìÇçJäáâÉäáÜççÇ= áåÑÉêÉåÅÉK= fåW= qçéáÅë= áå= jçÇÉääáåÖ= çÑ=`äìëíÉêÉÇ=a~í~I=jK=^Éêíë=Éí=~ä=EÉÇëFI=`Ü~éã~å=C=e~ääI=NNRJNOR=Efp_k=NJRUQUUJNRUJOFK=

oÉå~êÇI=aKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dK=EOMMOFK==jìäíáäÉîÉä=ãçÇÉäáåÖ=çÑ=ÅçãéäÉñ=ëìêîÉó=Ç~í~K==fåW=qçéáÅë=áå=jçÇÉääáåÖ=çÑ=`äìëíÉêÉÇ=a~í~I=jK=^Éêíë=Éí=~ä= EÉÇëFI= `Ü~éã~å=C=e~ääI=OSPJOTO= Efp_k=NJRUQUUJNRUJOFK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI= qÜáàëI=eKI=sÉêÄÉâÉI=dKI=jáÅÜáÉäëI=_KI=hÉåï~êÇI=jKdK= EOMMOFK= =píê~íÉÖáÉë= íç= Ñáí=é~ííÉêåJãáñíìêÉ= ãçÇÉäëK= = fåW= pí~íáëíáÅ~ä= jÉíÜçÇë= Ñçê= nì~äáíó= çÑ= iáÑÉ= píìÇáÉëW= aÉëáÖåI=jÉ~ëìêÉãÉåíëI= ~åÇ= ^å~äóëáëI= jK= jÉëÄ~ÜI= _KcK= `çäÉI= jKJi= qáåÖ= iÉÉ= EÉÇëFI= häìïÉê=^Å~ÇÉãáÅ=mìÄäáëÜÉê=Efp_k=NJQMOMJMNQOJUFK=

h~ãéÉåI= gKhKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dK= EOMMOFK= = sÉêíêçìïÉå= áå= ÇÉ= êÉÖÉêáåÖ= Éå= íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=ãÉí= ÜÉí=ÖÉîçÉêÇÉ=ÄÉäÉáÇK==fåW=aÉ=âáÉòÉê=ÜÉÉÑí=òáàå=êÉÇÉåÉåI=póåÖÉÇçìïI=jK=~åÇ=_áääáÉíI=gK=EÉÇFI==^ÅÅç=Efp_k=VMJPPQJROSTJTFK=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

VK=

=

táääá~ãëI=mKI=dÉóëI=eK=EOMMOFK==fåÇáîáÇì~ä=äÉîÉä=Åçî~êá~íÉëK==fåW=qçéáÅë=áå=jçÇÉääáåÖ=çÑ=`äìëíÉêÉÇ=a~í~I=jK=^Éêíë=Éí=~ä=EÉÇëFI=`Ü~éã~å=C=e~ääI=OMTJOPO=Efp_k=NJRUQUUJNURJOFK=

`ä~ÉëâÉåëI= dKI= ^ÉêíëI= jK= EOMMOFK= = ^ëëÉëëáåÖ= íÜÉ= Ñáí= çÑ= ãçÇÉäK= = fåW= qçéáÅë= áå= jçÇÉääáåÖ= çÑ=`äìëíÉêÉÇ=a~í~I=jK=^Éêíë=Éí=~ä=EÉÇëFI==`Ü~éã~å=C=e~ääI=NPVJNRS=Efp_k=NJRUQUUJNRUJOFK=

`ä~ÉëâÉåëI=dKI=^ÉêíëI=jKI=aÉÅäÉêÅâI=iK=EOMMOFK=jçÇÉä=ãáëëéÉÅáÑáÅ~íáçåK==fåW=qçéáÅë=áå=jçÇÉääáåÖ=çÑ=`äìëíÉêÉÇ=a~í~I=^ÉêíëI=jKI=dÉóëI=eKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=oó~åI=iK=EÉÇëKFI=içåÇçåI=`Ü~éã~å=C=e~ääI=NTPJNVP=Efp_k=NJRUQUUJNRUJOFK=

dçÉíÖÜÉÄÉìêI=bKI=s~åëíÉÉä~åÇíI=pK=EOMMOFK=aáëÅìëëáçå=çÑ=“ÅäìëíÉêÉÇ=ÉåÅçìê~ÖÉãÉåí=ÇÉëáÖåë=ïáíÜ=áåÇáîáÇì~ä= åçåÅçãéäá~åÅÉW= _~óÉëá~å= áåÑÉêÉåÅÉ= ïáíÜ= ê~åÇçãáò~íáçå= ~åÇ= ~ééäáÅ~íáçå= íç=~Çî~åÅÉ=ÇáêÉÅíáîÉ=ÑçêãëÒ=Äó=cê~åÖ~âáëI=oìÄáå=~åÇ=wÜçìK=_áçëí~íáëíáÅëI=PI=NSVJNTNK=

==OS= ^êíáâÉäë=áå=éêçÅÉÉÇáåÖë=

=`~ää~ÉêíI= eK= EOMMOFK= = råÇÉêëí~åÇáåÖ= ëí~íáëíáÅ~ä= ãáëÅçåÅÉéíáçåëK= = mêçÅÉÉÇáåÖ= çÑ= íÜÉ= páñíÜ=

fåíÉêå~íáçå~ä= `çåÑÉêÉåÅÉ= çå= qÉ~ÅÜáåÖ= pí~íáëíáÅëK= _K= mÜáääáéëI= EÉÇFI= `aJolj= êÉÑÉêÉåÅÉW=f`lqpSym^mbopyNM|MT|`^KmacI=ééNJQ=Efp_kW=MURRVM=TUO=TFK=

`~ää~ÉêíI= eKI= iáíá≠êÉI= pKI= j~Éäëí~ÑI= jK= EOMMOFK= = qÜÉ= áãé~Åí= çÑ= ~å= bJäÉ~êåáåÖ= ÉåîáêçåãÉåí= çå=ëíìÇÉåíëÛ=ëÉäÑ=~åÇ=éÉÉê=~ëëÉëëãÉåíK==mêçÅÉÉÇáåÖë=çÑ=bJiÉ~êå=OMMOW=tçêäÇ=`çåÑÉêÉåÅÉ=çå=bJiÉ~êåáåÖ=áå=`çêéçê~íÉI=dçîÉêåãÉåíI=eÉ~äíÜÅ~êÉ=~åÇ=eáÖÜÉê=bÇìÅ~íáçåI=ééKORSNJORSOK=`aJolj= ÉÇáíÉÇ= Äó= íÜÉ= ^ëëçÅá~íáçå= Ñçê= íÜÉ= ^Çî~åÅÉãÉåí= çÑ= `çãéìíáåÖ= áå= bÇìÅ~íáçåI=kçêÑçäâI=s^I=rp^=Efp_kW=NJUUMMVQJQSJMFK=

jççåëI=bKI=tÉíëI=dKI=^ÉêíëI=jKI=s~åÜççÑ=I=hKI=qáããÉêã~åë=eK=EOMMOFK==qÜÉ=áãé~Åí=çÑ=áêêÉäÉî~åí=~ííêáÄìíÉë= çå= íÜÉ= éÉêÑçêã~åÅÉ= çÑ= Åä~ëëáÑáÉê= ëóëíÉãë= áå= ÖÉåÉê~íáåÖ= ~Åíáîáíó= ëÅÜÉÇìäÉëK==mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ= UNëí= ^ååì~ä= jÉÉíáåÖ= çÑ= íÜÉ= qê~åëéçêí~íáçå= oÉëÉ~êÅÜ= _ç~êÇI=t~ëÜáåÖíçå=aK`KI=rp^I=g~åì~êó=NPJNTI=ééNR=Eçé=`aJêçãFK=

jççåëI= bKI= ^ÉêíëI= jKI= tÉíëI= dK= EOMMOFK= = dççÇåÉëëJÑç= Ñáí= íÉëí= Ä~ëÉÇ= çå= ÇÉÅáëáçå= íêÉÉëK=mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ= fåíÉêå~íáçå~ä= `çåÑÉêÉåÅÉ= çå= j~íÜÉã~íáÅë= ~åÇ= båÖáåÉÉêáåÖ=qÉÅÜåáèìÉë=áå=jÉÇáÅáåÉ=~åÇ=_áçäçÖáÅ~ä=pÅáÉåÅÉëI=`pob^=mêÉëëI=i~ë=sÉÖ~ëI=rp^I=j~ó=OQJOTI=ééRVQJSMM=Efp_k=NJUVORNOJPOJTFK=

jççåëI=bKI=tÉíëI=dKI=^ÉêíëI=jK=EOMMOFK==qÜÉ=êçäÉ=çÑ=lÅÅ~ãÛë=ê~òçê=áå=~Åíáîáíó=Ä~ëÉÇ=ãçÇÉäáåÖK==fåW=`çãéìí~íáçå~ä= fåíÉääáÖÉåí= póëíÉãë= Ñçê= ^ééäáÉÇ= oÉëÉ~êÅÜ= Ó= mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ= RíÜ=fåíÉêå~íáçå~ä= cifkp=`çåÑÉêÉåÅÉI=tçêäÇ= pÅáÉåíáÑáÅI=dÜÉåíI= pÉéíÉãÄÉê=NSJNUI=ééNRPJNSO=Efp_k=VUNJOPUJMSSJPF=

jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=qÜáàëI=eKI=hÉåï~êÇI=jKI=sÉêÄÉâÉI=dK=EOMMOFK=eçï=ãÉ~åáåÖÑìä=~åÇ=ëÉåëáíáîÉ=~êÉ=ëÉäÉÅíáçå= ãçÇÉäë= ~åÇ= é~ííÉêåJãáñíìêÉ= ãçÇÉäë\= = fåW= mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ= uufíÜ=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=fåîáíÉÇ=m~éÉêëI=ééOVRJPNR=Efppk=NSMSJUSRPFK=

c~ÉëI= `KI= dÉóëI= eKI= ^ÉêíëI= jKI= `~í~ä~åçI= mKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dK= EOMMOFK= jçÇÉääáåÖ= ÅçãÄáåÉÇ=Åçåíáåìçìë=~åÇ=çêÇáå~ä=çìíÅçãÉë=Ñêçã=ÇÉîÉäçéãÉåí~ä=íçñáÅáíó=ëíìÇáÉëK==mêçÅÉÉÇáåÖë=çÑ=íÜÉ=NTíÜ=fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé=çå=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖI=`êÉíÉI=pí~ëáåçéçìäçëI=jK=EÉÇKFI=ééOQTJORQK=

^äçåëçI=^KI=dÉóëI=eKI=hÉåï~êÇI=jKdKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=s~åÖÉåÉìÖÇÉåI=qK=EOMMOFK==s~äáÇ~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉêë= áå= ãìäíáéäÉ= ê~åÇçãáòÉÇ= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äë= ïáíÜ= êÉéÉ~íÉÇ= ãÉ~ëìêÉëK==mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ= NTíÜ= fåíÉêå~íáçå~ä= tçêâëÜçé= çå= pí~íáëíáÅ~ä= jçÇÉääáåÖI= `êÉíÉI=pí~ëáåçéçìäçëI=jK=EÉÇKFI=ééVRJNMQK=

eÉåëI=kKI=^ÉêíëI=jKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=qÜáàëI=eKI=sÉêÄÉâÉI=dK=EOMMOFK==hÉêåÉä=ïÉáÖÜíÉÇ=áåÑäìÉåÅÉK==mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ= NTíÜ= fåíÉêå~íáçå~ä= tçêâëÜçé= çå= pí~íáëíáÅ~ä= jçÇÉääáåÖI= `êÉíÉI=pí~ëáåçéçìäçëI=jK=EÉÇKFI=ééPOVJPPPK=

jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= _ìóëÉI= jKI= dÉóëI= eKI= oÉå~êÇI= aKI= _ìêòóâçïëâáI= qK= EOMMOFK= `Ü~ääÉåÖÉë= áå= íÜÉ=ãÉíÜçÇçäçÖó= Ñçê= íÜÉ= î~äáÇ~íáçå= çÑ= ëìêêçÖ~íÉ= ÉåÇéçáåíë= áå= ê~åÇçãáòÉÇ= íêá~äëK==mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ= NTíÜ= fåíÉêå~íáçå~ä= tçêâëÜçé= çå= pí~íáëíáÅ~ä= jçÇÉääáåÖI= `êÉíÉI=pí~ëáåçéçìäçëI=jK=EÉÇKFI=ééQTRJQUOK=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

NMK=

=

jçäÉåÄÉêÖÜëI= dKI= hÉåï~êÇI=jKdKI= dçÉíÖÜÉÄÉìêI= bK= EOMMOFK= = pÉåëáíáîáíó= ~å~äóëáë= Ñçê= áåÅçãéäÉíÉ=ÅçåíáåÖÉåÅó= í~ÄäÉëW= íÜÉ= päçîÉåá~å= éäÉÄáëÅáíÉ= Å~ëÉK= fåW= OMMO= mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ=_áçéÜ~êã~ÅÉìíáÅ~ä=pÉÅíáçå=E^ãÉêáÅ~å=pí~íáëíáÅ~ä=^ëëçÅá~íáçåFI=MMMJMMMK=

_ìêòóâçïëâáI=qKI=`çêíáå~ë=^Äê~Ü~åíÉëI=gK=EOMMOFK==^=îÉêëáçå=çÑ=íÜÉ=bj=~äÖçêáíÜã=Ñçê=éêçéçêíáçå~ä=Ü~ò~êÇë=ãçÇÉäë=ïáíÜ=ê~åÇçã=ÉÑÑÉÅíëK==iÉÅíìêÉ=kçíÉë=çÑ=íÜÉ=f`_=pÉãáå~êëI=_çÄêçïëâáI=iKI=açêçëòÉïëâáI=gKI=sáÅíçêI=kK=EÉÇëKFI=SMI=ééNRJOMK=

_ìêòóâçïëâáI=qK=EOMMOFK==jÉíÜçÇçäçÖó=Ñçê=íÜÉ=î~äáÇ~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ÉåÇéçáåíë=áå=ê~åÇçãáòÉÇ=íêá~äëK= =mêçÅÉÉÇáåÖë=çÑ=íÜÉ=NTíÜ=fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé=çå=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖI=`êÉíÉI=pí~åáëçéçìäçëI=jK=EÉÇKFI=ééQTRJQUOK=

qçêêÉëI= cKI= qáÄ~äÇáI= cKI= `çêíáå~ëI= gKI= _ìêòóâçïëâáI= qKI= dÉóëI= eKI= ^ääÉåÇÉI= pKI= jçäÉåÄÉêÖÜëI= dK=EOMMOFK=_~óÉëá~å=ãçÇÉäë=áå=íÜÉ=Éî~äì~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ÉåÇéçáåíëK==mêçÅÉÉÇáåÖë=çÑ=íÜÉ=uufëí=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=éTT=Efppk=NSMSJUSRPFK=

qçêêÉëI= cK= EOMMOFK= fããìåçäçÖáÅ~ä= é~ê~ãÉíÉê= Éî~äì~íáçå= ~ë= ëìêêçÖ~íÉ= çÑ= íÜÉ= ëìêîáî~ä= íáãÉ= áå=é~íáÉåíë= ïáíÜ= ~Çî~åÅÉÇ= äìåÖ= Å~åÅÉêK= = mêçÅÉÉÇáåÖë= çÑ= íÜÉ= NUíÜ= rf``= `~åÅÉê= ÅçåÖêÉëëK==táäÉóJiáëëI=éNMP=Efpp_=MMOMJTNPSFK=

t~êâI= mK^KI= pçìîÉêÉáåI= lKtKI= s~å= píÉÉåI= hKI= s~å= Ûí= sÉÉêI= mK= EOMMOFK= = låÇÉêòçÉâÉå= î~å=ÉíáçäçÖáëÅÜÉ= ÜÉíÉêçÖÉåáíÉáí= î~å= â~åâÉê= ãÉí= ÄÉÜìäé= î~å= ãìäíáåçãá~äÉ= äçÖáëíáëÅÜÉ=êÉÖêÉëëáÉK==få=tblk=OMMOI=káàãÉÖÉåK=Efp_k=VMJVMNRRVTJuFK=

==OT ráíÖ~îÉå=î~å=éìÄäáÅ~íáÉë=çÑ=éêçÅÉÉÇáåÖë=~äë=ÉÇáíçê==^ÉêíëI=jKI=dÉóëI=eKI=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dKI=oó~åI=iKjK=EOMMOFK=qçéáÅë=áå=ãçÇÉäáåÖ=çÑ=ÅäìëíÉêÉÇ=Ç~í~K==

`Ü~éã~å=~åÇ=e~ääK=QNS=é~ÖÉëK=Efp_k=NJRUQUUJNURJOFK==

OU= ráíÖ~îÉå=î~å=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=ÄçÉâÉå==P= `çåÖêÉëëÉå=Éå=îççêÇê~ÅÜíÉå=

=J=áÇÉåíáíÉáí=î~å=ÇÉ=îççêÇê~ÅÜíÖÉîÉêI=å~~ã=î~å=ÜÉí=ÅçåÖêÉëI=Ç~íìãI=éä~~íë=îÉêãÉäÇÉå=J=îççêÇê~ÅÜíÉå=îççê=ÉÉå=åáÉíJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=éìÄäáÉâ=ïçêÇÉå=îÉêéä~~íëí=å~~ê=ÜÉí=~ÅíáîáíÉáíÉåîÉêëä~ÖK=

=PN lêÖ~åáë~íáÉ=î~å=áåíÉêå~íáçå~äÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=ÅçåÖêÉëëÉå=çÑ=òçãÉêëÅÜççä=

=ON=ãÉá=Ó=N=àìåá=OMMOK=ir`K=^Çî~åÅÉÇ=iáåâ~ÖÉ=^å~äóëáëK==lêÖ~åáòÉêW=hêáëíÉä=s~å=píÉÉåK==NUJNV= çâíçÄÉê= OMMOK= `çåÖêÉëÅÉåíêìã=oçäÇìÅI= hÉêâê~ÇÉI= kÉÇÉêä~åÇK= = qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ= çÑ=

íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóK= EdÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëW=ÅÜ~áê=çÑ= íÜÉ=ëÅáÉåíáÑáÅ=ÅçããáííÉÉX=kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉW=ÅÜ~áê=çÑ=íÜÉ=äçÅ~ä=çêÖ~åáòáåÖ=ÅçããáííÉÉFK=NNQ=é~êíáÅáé~åíëK=

=PO= sççêÇê~ÅÜíÉå=çé=áåíÉêå~íáçå~äÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=ÅçåÖêÉëëÉå=

=kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=ONJOP= ãÉá= OMMOK= tçêâëÜçé= pí~íáëíáÅ~ä= ãçÇÉääáåÖ= ~åÇ= áåÑÉêÉåÅÉ= Ñçê= ÅçãéäÉñ= Ç~í~= ëíêìÅíìêÉëI=

içìî~áåJäÉJkÉìîÉK== m~êíá~ääó=áåÑçêã~íáîÉ=ÅÉåëçêáåÖK=EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉI=OP=ãÉá=OMMOFK=NUJOP=~ìÖìëíìë=OMMOK=OQíÜ=bìêçéÉ~å=jÉÉíáåÖ=çÑ=pí~íáëíáÅá~åëI=mê~ÖìÉI=`òÉÅÜ=oÉéìÄäáÅK=== qÜÉ=ãçÇáÑáÉÇ=Äççíëíê~é=Ñçê=èì~åíáäÉë=EOO=~ìÖìëíìë=OMMOFK==m~ìä=g~åëëÉå=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

NNK=

=

NRJNV=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=ÅçåÑÉêÉåÅÉ=~åÇ=íêÉåÇë=áå=åçåé~ê~ãÉíêáÅ=ëí~íáëíáÅëK=eÉêëçåáëëçëI=`êÉíÉI=dêÉÉÅÉK=

= oÉä~íáîÉ=Ü~ò~êÇë=ïáíÜ=êáÖÜí=ÅÉåëçêÉÇ=~åÇ=äÉÑí=íêìåÅ~íÉÇ=Ç~í~=EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉFK==j~êÅ=^Éêíë=NTJOM= ã~~êí= OMMOK= fåíÉêå~íáçå~ä= _áçãÉíêáÅ= pçÅáÉíóI= b~ëíÉêå= kçêíÜ= ^ãÉêáÅ~å= oÉÖáçåI= OMMO=

péêáåÖ=ãÉÉíáåÖI=^êäáåÖíçåI=sáêÖáåá~I=rp^K== içÅ~ä=ãìäíáéäÉ=áãéìíáçåK==dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=OQJOR=à~åì~êá=OMMOK==gçìêå¨Éë= ÚjçÇ≠äÉë=jáñíÉë=Éí=_áçã¨íêáÉÛI=pçÅáÉí¨=cê~å´~áëÉ=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=

m~êáëI=cê~åÅÉK== dÉåÉê~äáòÉÇ=äáåÉ~ê=ãáñÉÇ=ãçÇÉäë=EOQ=à~åì~êá=OMMOF=EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉFK=NTJOM= ã~~êí= OMMOK= fåíÉêå~íáçå~ä= _áçãÉíêáÅ= pçÅáÉíóI= b~ëíÉêå= kçêíÜ= ^ãÉêáÅ~å= oÉÖáçåI= OMMO=

péêáåÖ=ãÉÉíáåÖI=^êäáåÖíçåI=sáêÖáåá~I=rp^K== m~ííÉêåJãáñíìêÉ=ãçÇÉäë=ïáíÜ=éêçéÉê=íáãÉ=ÇÉéÉåÇÉåÅÉ=ENU=ã~~êí=OMMOFK=NPJNT=ãÉá=OMMOK=gçìêå¨Éë=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=pçÅá¨íÉ=cê~å´~áëÉ=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=_êìëëÉä=Éå=içìî~áåJ

ä~JkÉìîÉK== ^å~äóëáë=çÑ=áåÅçãéäÉíÉ=äçåÖáíìÇáå~ä=èì~äáíó=çÑ=äáÑÉ=Ç~í~=ENP=ãÉá=OMMOFK=NPJNT=ãÉá=OMMOK=gçìêå¨Éë=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=pçÅá¨íÉ=cê~å´~áëÉ=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=_êìëëÉä=Éå=içìî~áåJ

ä~JkÉìîÉK== `çãé~êáåÖ= ak^= ëÉèìÉåÅÉë= ìëáåÖ= ÖÉåÉê~äáòÉÇ= Éëíáã~íáåÖ= Éèì~íáçåë= ~åÇ= éëÉìÇçJ

äáâÉäáÜççÇ=EãÉí=hK=s~å=píÉÉåF=ENT=ãÉá=OMMOFK=NQJNS=àìåá=OMMOK=cçìêíÜ=_áÉåå~ä=fåíÉêå~íáçå~ä=`çåÑÉêÉåÅÉ=çå=pí~íáëíáÅëI=mêçÄ~Äáäáíó=~åÇ=oÉä~íÉÇ=

^êÉ~ëK==kçêíÜÉêå=fääáåçáë=råáîÉêëáíóI=aÉh~äÄI=fääáåçáëI=rp^K== fÖåçê~åÅÉ=~åÇ=ìåÅÉêí~áåíó=áå=áåÅçãéäÉíÉ=Å~íÉÖçêáÅ~ä=Ç~í~=EáåîáíÉÇF=ENQ=àìåá=OMMOFK=PM=àìåá=Ó=Q=àìäá=OMMOK=qÜÉ=OP P

êÇ=_áÉåå~ä=`çåÑÉêÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=pçÅáÉíó=Ñçê=jìäíáî~êá~íÉ=^å~äóëáë=áå=íÜÉ=_ÉÜ~îáçê~ä=pÅáÉåÅÉëI=qáäÄìêÖ=råáîÉêëáíóI=kÉÇÉêä~åÇK=

= j~êÖáå~ä=ãçÇÉäë=Ñçê=éçëëáÄäó=áåÅçãéäÉíÉ=êÉéÉ~íÉÇ=Å~íÉÖçêáÅ~ä=Ç~í~=EO=àìäá=OMMOFK=UJNO=àìäá=OMMOK==fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé=çå=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖI=`Ü~åá~I=`êÉíÉI=dêÉÉÅÉK== `Ü~ääÉåÖÉë=áå=ëìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉê=Éî~äì~íáçå=Ñçê=ê~åÇçãáòÉÇ=íêá~äë=EU=àìäá=OMMOFK=ONJOS=àìäá=OMMOK==fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóK== jÉ~åáåÖÑìä=é~ê~ãÉíêáò~íáçåë=EOR=àìäá=OMMOF=EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉFK=ONJOS=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóK== içåÖáíìÇáå~ä=a~í~=^å~äóëáë=EON=àìäá=OMMOF=EëÜçêí=ÅçìêëÉI=ãÉí=dK=sÉêÄÉâÉFK=ONJOS=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóK== ^=ëíçÅÜ~ëíáÅ=éêçÅÉëë=îáÉï=çå=ëìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉê=î~äáÇ~íáçå=EOS=àìäá=OMMOF=EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉF=

EãÉí=mK=aáÖÖäÉFK=OU=àìäá=Ó=N=~ìÖìëíìë=OMMOK=OMMO=gçáåí=pìããÉê=oÉëÉ~êÅÜ=`çåÑÉêÉåÅÉW=bãÉêÖáåÖ=áëëìÉë=áå=äçåÖáJ

íìÇáå~ä= Ç~í~= ~å~äóëáëI= jçìåí= eçäóçâÉI= j~ëë~ÅÜìëÉííëI= rp^K= EPN= àìäá= OMMOF= EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉFK=

NMJNR=~ìÖìëíìë=OMMOK=gçáåí=pí~íáëíáÅ~ä=jÉÉíáåÖëI=kÉï=vçêâI=rp^K== pÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=Ñçê=áåÅçãéäÉíÉ=Ç~í~=ENO=~ìÖìëíìë=OMMOF=EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉFK=NMJNR=~ìÖìëíìë=OMMOK=gçáåí=pí~íáëíáÅ~ä=jÉÉíáåÖëI=kÉï=vçêâI=rp^K== içåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~=~å~äóëáë=ENP=~ìÖìëíìë=OMMOF=EëÜçêí=ÅçìêëÉI=ãÉí=dK=sÉêÄÉâÉFK=NVJOO=åçîÉãÄÉê=OMMOK= = ff= fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé=çå=íÜÉ=aÉëáÖå=~åÇ=j~å~ÖÉãÉåí=çÑ=`äáåáÅ~ä=

qêá~äëI=s~ê~ÇÉêç=_É~ÅÜI=j~í~åò~ë=`áíóI=`ìÄ~K== fåÅçãéäÉíÉ=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~=EON=åçîÉãÄÉê=OMMOF=EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉFK=NVJOO= åçîÉãÄÉê= OMMOK= ff= fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé= çå= íÜÉ= aÉëáÖå= ~åÇ=j~å~ÖÉãÉåí= çÑ= `äáåáÅ~ä=

qêá~äëI=s~ê~ÇÉêç=_É~ÅÜI=j~í~åò~ë=`áíóI=`ìÄ~K== jçÇÉäçë=iáåÉ~äÉë=dÉåÉê~äáò~Ççë=jáñíçë=ENU=åçîÉãÄÉê=OMMOF=EãÉí=dK=sÉêÄÉâÉI=cK=qáÄ~äÇá=

Éå=^K=^K=^Ä~ÇFK==

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

NOK=

=

qçã~ëò=_ìêòóâçïëâá=PJR= àìåá= OMMOK= cáÑíÜ= fåíÉêå~íáçå~ä= pÉãáå~ê= çå= pí~íáëíáÅë= ~åÇ= `äáåáÅ~ä= mê~ÅíáÅÉI= fåíÉêå~íáçå~ä=

`ÉåíÉê=çÑ=_áçÅóÄÉêåÉíáÅëI=t~êë~ïI=mçä~åÇK== ^= îÉêëáçå= çÑ= íÜÉ= bj= ~äÖçêáíÜã= Ñçê= éêçéçêíáçå~ä= Ü~ò~êÇë= ãçÇÉäë= ïáíÜ= ê~åÇçã= ÉÑÑÉÅíë=

EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉF=EãÉí=gçë¨=`çêíáå~ë=^Äê~Ü~åíÉëFK=ONJOS=àìäá=OMMOK=uufëí=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóK== jÉíÜçÇçäçÖó= Ñçê= íÜÉ= î~äáÇ~íáçå= çÑ= ëìêêçÖ~íÉ= ÉåÇéçáåíë= áå= ãìäíáéäÉ= ê~åÇçãáòÉÇ=

ÉñéÉêáãÉåíë=EáåîáíÉÇ=äÉÅíìêÉFK==káÉä=eÉåë=NUJNV= çâíçÄÉê= OMMOK= = qÉåíÜ= ^ååì~ä= jÉÉíáåÖ= çÑ= íÜÉ= _ÉäÖá~å= pí~íáëíáÅ~ä= pçÅáÉíóI= hÉêâê~ÇÉI=

kÉÇÉêä~åÇK== tÉáÖÜíÉÇ=áåÑäìÉåÅÉ=ãÉ~ëìêÉëK==oçÉä=_ê~ÉâÉêë=NRJNV=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=ÅçåÑÉêÉåÅÉ=~åÇ=íêÉåÇë=áå=åçåé~ê~ãÉíêáÅ=ëí~íáëíáÅëK=eÉêëçåáëëçëI=

`êÉíÉI=dêÉÉÅÉK== dççÇåÉëëJçÑJÑáí=Ñçê=~=êÉÖêÉëëáçå=ãçÇÉä=ïáíÜ=é~êíá~ääó=áåÑçêã~íáîÉ=ÅÉåëçêáåÖK==cê~åò=qçêêÉë=PM=àìåá=Ó=R=àìäá=OMMOK=NUíÜ=fåíÉêå~íáçå~ä=rf``=`~åÅÉê=`çåÖêÉëë=OMMOI=lëäçI=kçêï~óK== fããìåçäçÖáÅ~ä=é~ê~ãÉíÉê=Éî~äì~íáçå=~ë=ëìêêçÖ~íÉ=çÑ=íÜÉ=ëìêîáî~ä=íáãÉ=áå=é~íáÉåíë=ïáíÜ=

~Çî~åÅÉÇ=äìåÖ=Å~åÅÉêK=ONJOS=àìäá=OMMOK=uufëí=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóK== _~óÉëá~å=ãçÇÉäë=áå=íÜÉ=Éî~äì~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ÉåÇéçáåíëK==fîó=g~åëÉå=OQJOS=àìäá=OMMOK=uufëí=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóK== píêÉåÖíÜë=~åÇ=äáãáí~íáçåë=çÑ=~=äçÅ~ä=áåÑäìÉåÅÉ=~å~äóëáëK==hêáëíÉä=s~å=píÉÉå=ONJOS=àìäá=OMMOK=uufëí=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóK== jÉêáíë=çÑ=íÜÉ=ãìäíáî~êá~íÉ=a~äÉ=ãçÇÉä=~åÇ=ÖÉåÉíáÅ=~ëëçÅá~íáçåëK==`ÜêáëíÉä=c~Éë=UJNO=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé=çå=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖI=`Ü~åá~I=`êÉíÉI=dêÉÉÅÉK== jçÇÉääáåÖ= ÅçãÄáåÉÇ= Åçåíáåìçìë= ~åÇ= çêÇáå~ä= çìíÅçãÉë= Ñêçã= ÇÉîÉäçéãÉåí~ä= íçñáÅáíó=

ëíìÇáÉëK=NUJNV= çâíçÄÉê= OMMOK= qÉåíÜ= ^ååì~ä= jÉÉíáåÖ= çÑ= íÜÉ= _ÉäÖá~å= pí~íáëíáÅ~ä= pçÅáÉíóI= hÉêâê~ÇÉI=

kÉÇÉêä~åÇK== gçáåí=ãçÇÉä=Ñçê=Åçåíáåìçìë=~åÇ=çêÇáå~ä=Ç~í~=áå=~=ÅäìëíÉêÉÇ=ëÉííáåÖK==c~Äá~å=qáÄ~äÇá=NVJOO= åçîÉãÄÉê= OMMOK= ff= fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé= çå= íÜÉ= aÉëáÖå= ~åÇ=j~å~ÖÉãÉåí= çÑ= `äáåáÅ~ä=

qêá~äëI=s~ê~ÇÉêç=_É~ÅÜI=j~í~åò~ë=`áíóI=`ìÄ~K== bî~äì~íáçå= çÑ= ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉêë= áå= ê~åÇçãáòÉÇ= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äëW= ~= ãÉíÜçÇçäçÖáÅ~ä=

çîÉêîáÉïK=NUJNV= çâíçÄÉê= OMMOK= qÉåíÜ= ^ååì~ä= jÉÉíáåÖ= çÑ= íÜÉ= _ÉäÖá~å= pí~íáëíáÅ~ä= pçÅáÉíóI= hÉêâê~ÇÉI=

kÉÇÉêä~åÇK== mëÉìÇçJäáâÉäáÜççÇ=Éëíáã~íáçå=Ñçê=~=ã~êÖáå~ä=ãìäíáî~êá~íÉ=ëìêîáî~ä=ãçÇÉäK==^êáÉä=^äçåëç=UJNO=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé=çå=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖI=`Ü~åá~I=`êÉíÉI=dêÉÉÅÉK=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

NPK=

=

= s~äáÇ~íáçå= çÑ= ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉêë= áå= ãìäíáéäÉ= ê~åÇçãáòÉÇ= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äë= ïáíÜ= êÉéÉ~íÉÇ=ãÉ~ëìêÉãÉåíëK=

NVJOO=åçîÉãÄÉê=OMMOK= = ff= fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé=çå=íÜÉ=aÉëáÖå=~åÇ=j~å~ÖÉãÉåí=çÑ=`äáåáÅ~ä=qêá~äëI=s~ê~ÇÉêç=_É~ÅÜI=j~í~åò~ë=`áíóI=`ìÄ~K=

= s~äáÇ~íáçå= çÑ= ëìêêçÖ~íÉ= ã~êâÉêë= áå= ãìäíáéäÉ= ê~åÇçãáòÉÇ= ÅäáåáÅ~ä= íêá~äë= ïáíÜ= êÉéÉ~íÉÇ=ãÉ~ëìêÉãÉåíëK=

NUJNV=çâíçÄÉê=OMMOK=qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíó== s~äáÇ~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉêë=áå=ãìäíáéäÉ=ê~åÇçãáòÉÇ=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äëK==wáî=pÜâÉÇó=ONJOS=àìäá=OMMOK=uufëí=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóK== eáÉê~êÅÜáÅ~ä=åçåé~ê~ãÉíêáÅ=_~óÉëá~å=ãçÇÉäë= Ñçê= íÜÉ= ÑçêÅÉ=çÑ= áåÑÉÅíáçå= Ñçê=ãìãéë=~åÇ=

êìÄÉää~K==iáÉëÄÉíÜ=_êìÅâÉêë=NUJNV= çâíçÄÉê= OMMOK= = qÉåíÜ= ^ååì~ä= jÉÉíáåÖ= çÑ= íÜÉ= _ÉäÖá~å= pí~íáëíáÅ~ä= pçÅáÉíóI= hÉêâê~ÇÉI=

kÉÇÉêä~åÇK== mÉêëáëíÉåí=ÇáëíìêÄáåÖ=ÄÉÜ~îáçêK===PO sççêÇê~ÅÜíÉå=áå=ÜÉí=ÄìáíÉåä~åÇ=çé=ìáíåçÇáÖáåÖ=î~å=áåëíÉääáåÖÉå=çÑ=çêÖ~åáë~íáÉë==eÉêã~å=`~ää~Éêí=NP=ÇÉÅÉãÄÉê=OMMOK=råáîÉêëáíó=çÑ=dê~å~Ç~I=pé~áåK== fåëíêìãÉåíë=Ñçê=~ëëÉëëáåÖ=ëí~íáëíáÅ~ä=êÉ~ëçåáåÖW=ïÜ~í=Çç=íÜÉó=ãÉ~ëìêÉ=\==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=UJNT=à~åì~êá=OMMOK=cçêí=e~êÉ=~åÇ=mçíÅÜÉÑëíêççã=råáîÉêëáíóI=pçìíÜ=^ÑêáÅ~K== `çåÇáíáçå~ä=êÉëáÇì~ä=äáÑÉ=ìåÇÉê=ê~åÇçã=ÅÉåëçêëÜáé=ENM=à~åì~êá=OMMOFK=NN=àìäá=OMMOK=råáîÉêëáíó=çÑ=píÉääÉåÄçëÅÜI=pçìíÜ=^ÑêáÅ~K== ^=êÉÖêÉëëáçå=ãçÇÉä=ïáíÜ=é~êíá~ääó=áåÑçêã~íêáîÉ=ÅÉåëçêáåÖK=OU=çâíçÄÉê=OMMOK=pí~íáëíáëÅÜÉë=hçääçèìáìãK=eÉáåêáÅÜJeÉáåÉ=råáîÉêëáí®í=aΩëëÉäÇçêÑI=dÉêã~åóK== qÜÉ=ãçÇáÑáÉÇ=Äççíëíê~é=Ñçê=èì~åíáäÉëK==m~ìä=g~åëëÉå=UJNT=à~åì~êá=OMMOK=cçêí=e~êÉ=~åÇ=mçíÅÜÉÑëíêççã=råáîÉêëáíóI=pçìíÜ=^ÑêáÅ~K== pìêîáî~ä=Ç~í~=~åÇ=ÜÉíÉêçÖÉåÉáíó=ENN=à~åì~êá=OMMOFK==j~êÅ=^Éêíë=OO=ã~~êí=OMMOK=qÉñ~ë=^Cj=råáîÉêëáíóI=rp^K=hÉêåÉä=ïÉáÖÜíáåÖW=íÜêÉÉ=~ééäáÅ~íáçåë=áå=Äáçëí~íáëíáÅëK==dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=NO=ÑÉÄêì~êá=OMMOK=jÉÉíáåÖ=çå=äáåÉ~ê=ãáñÉÇ=ãçÇÉäëI=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóI=dÉåÉê~ä=áåíÉêÉëí=

ëÉÅíáçåI=içåÇçåI=rhK== pÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=Ñçê=áåÅçãéäÉíÉ=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~K=ON=ã~~êí=OMMOK=qÉñ~ë=^Cj=råáîÉêëáíóI=rKpK^== içåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~K=OQ=~éêáä=OMMOK=bäá=iáääóI=fåÇá~å~éçäáëI=rp^K== e~åÇäáåÖ=áåÅçãéäÉíÉ=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~K=OR=~éêáä=OMMOK=bäá=iáääóI=fåÇá~å~éçäáëI=rp^K=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

NQK=

=

= pìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉê=Éî~äì~íáçå=áå=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äëK=NJR=àìåá=OMMOK==råáîÉêëáíó=çÑ=p~åíá~Öç=ÇÉ=`çãéçëíÉä~I=pé~áåK== jÉíÜçÇë=Ñçê=ãìäíáî~êá~íÉ=~åÇ=äçåÖáíìÇáå~ä=çêÇÉêÉ=Å~íÉÖçêáÅ~ä=Ç~í~=EQ=àìåá=OMMOFK=ORJOS=åçîÉãÄÉê=OMMOK==`Éåíêç=k~Åáçå~ä=`ççêÇáå~Ççê=ÇÉ=båë~óçë=`äáåáÅçëI=e~î~å~I=`ìÄ~K== `ìêëç=ÇÉ=bëí~Ç∞ëíáÅ~=jìäíáî~êá~Ç~W=jÉÇáÇ~ë=oÉéÉíáÇ~ë=`çåíáåì~ë=ó=aáëÅêÉí~ë=EãÉí=dK=

sÉêÄÉâÉI=cK=qáÄ~äÇáI=^K=^K=^Ä~ÇFK=O=ÇÉÅÉãÄÉê=OMMOK==råáîÉêëáí¨=ÇÉ=_êÉí~ÖåÉ=pìÇI=s~ååÉëI=cê~åÅÉK== içåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~=~å~äóëáëK==oçÉä=_ê~ÉâÉêë=NU=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK=qKrK=aÉäÑíI=kÉÇÉêä~åÇK== qÜÉ=é~êíá~ä=hçòáçäJdêÉÉå=ãçÇÉä=ïáíÜ=Åçî~êá~íÉëK==eÉäÉå~=dÉóë=V=~éêáä=OMMOK=ríêÉÅÜíI=kÉÇÉêä~åÇK== dÉçÖê~ÑáëÅÜÉ=~å~äóëÉë=áå=_ÉäÖáëÅÜ=iáãÄìêÖ=EãÉí=cê~åâ=_ìåíáåñFK=NQ=ãÉá=OMMOK=^êäáåÖíçåI=rp^K=pçÅáÉíó=Ñçê=`äáåáÅ~ä=qêá~äëK== pìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉê=î~äáÇ~íáçåK==^êáÉä=^äçåëç=ORJOS=åçîÉãÄÉê=OMMOK==`Éåíêç=k~Åáçå~ä=`ççêÇáå~Ççê=ÇÉ=båë~óçë=`äáåáÅçëI=e~î~å~I=`ìÄ~K== oÉéÉ~íÉÇ=Å~íÉÖçêáÅ~ä=Ç~í~=~å~äóëáëK=

= =PP mêÉëÉåí~íáÉ=î~å=éçëíÉêë=çé=áåíÉêå~íáçå~äÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=ÅçåÖêÉëëÉå==eÉêã~å=`~ää~ÉêíI=p~ëâá~=iáíá≠êÉ=NRJNV=çâíçÄÉê=OMMOK=bJiÉ~êå=OMMOI=jçåíê¨~äI=`~å~Ç~K== qÜÉ=áãé~Åí=çÑ=~å=bJäÉ~êåáåÖ=ÉåîáêçåãÉåí=çå=ëíìÇÉåíëÛ=ëÉäÑ=~åÇ=éÉÉê=~ëëÉëëãÉåíK==gçë¨=`çêíáå~ë=^Äê~Ü~åíÉë=NOJNQ=àìåá=OMMOK==cáêëí=_~êÅÉäçå~=tçêâëÜçé=çå=pìêîáî~ä=^å~äóëáëI=_~êÅÉäçå~I=pé~áåK== ^=îÉêëáçå=çÑ=íÜÉ=bj=~äÖçêáíÜã=Ñçê=éêçéçêíáçå~ä=Ü~ò~êÇë=ãçÇÉäë=ïáíÜ=ê~åÇçã=ÉÑÑÉÅíë=EãÉí=

qçã~ëò=_ìêòóâçïëâáFK==káÉä=eÉåë=ONJOP=ãÉá=OMMOK==tçêâëÜçé=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖ=~åÇ=áåÑÉêÉåÅÉ=Ñçê=ÅçãéäÉñ=Ç~í~=ëíêìÅíìêÉëI=

içìî~áåJä~JkÉìîÉK== kçåJ=~åÇ=ëÉãáJé~ê~ãÉíêáÅ=Äççíëíê~é=áãéìí~íáçåK=UJNO=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=tçêâëÜçé=çå=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖI=`Ü~åá~I=`êÉíÉI=dêÉÉÅÉK== hÉêåÉäJïÉáÖÜíÉÇ=áåÑäìÉåÅÉK==fîó=g~åëÉå=NQJNS=åçîÉãÄÉê=OMMOK=bäÉîÉåíÜ=`çåÑÉêÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=fåíÉêå~íáçå~ä=dÉåÉíáÅ=béáÇÉãáçäçÖó=pçÅáÉíóI=

kÉï=lêäÉ~åëI=rp^K== rëáåÖ=ïçêÇ=ÑêÉèìÉåÅáÉë=Ñçê=íÉëíáåÖ=íÜÉ=Éèìáî~äÉåÅÉ=ÄÉíïÉÉå=íïç=ak^=ëÉèìÉåÅÉëK==`ÜêáëíÉä=c~Éë=PJS=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK==fåíÉêå~íáçå~ä=`çåÑÉêÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóI=mäóãçìíÜI=rhK== cäÉñáÄäÉ=ãçÇÉäáåÖ=~ééêç~ÅÜÉë=Ñçê=êáëâ=~ëëÉëëãÉåí=áå=ÇÉîÉäçéãÉåí~ä=íçñáÅçäçÖó=Ç~í~K==

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

NRK=

=

hêáëíÉä=s~å=píÉÉå=SJU=~éêáä=OMMOK=bìêçéÉ~å=j~íÜÉã~íáÅë=~åÇ=dÉåÉíáÅë=jÉÉíáåÖ=OMMOI=pÜÉÑÑáÉäÇI=rhK== jÉêáíë=çÑ=íÜÉ=ãìäíáî~êá~íÉ=a~äÉ=ãçÇÉä=áå=ÖÉåÉíáÅ=~ëëçÅá~íáçå=ëíìÇáÉëK=NPJNV=çâíçÄÉê=OMMOK==^ãÉêáÅ~å=pçÅáÉíó=çÑ=eìã~å=dÉåÉíáÅë=OMMO=jÉÉíáåÖI=_~äíáãçêÉI=rp^K== fåíêçÇìÅíáçå=íç=íÜÉ=ãìäíáî~êá~íÉ=a~äÉ=ãçÇÉä=áå=ÖÉåÉíáÅ=~ëëçÅá~íáçå=ëíìÇáÉëK=NQJNS=åçîÉãÄÉê=OMMOK==bäÉîÉåíÜ=`çåÑÉêÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=fåíÉêå~íáçå~ä=dÉåÉíáÅ=béáÇÉãáçäçÖó=pçÅáÉíóI=

kÉï=lêäÉ~åëI=rp^K== jÉêáíë=çÑ=íÜÉ=ãìäíáî~êá~íÉ=a~äÉ=ãçÇÉä=áå=ÖÉåÉíáÅ=~ëëçÅá~íáçå=ëíìÇáÉëK=

=PS lêÖ~åáë~íáÉ=î~å=~åÇÉêÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=~ÅíáîáíÉáíÉå=

=J=pÉãáå~êë=áå=pí~íáëíáÅëI=ir`== jÉÉê=Ç~å=OR=äÉòáåÖÉå=áå=OMMO== EçêÖ~åáë~íáÉW=kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉF==J=mêçàÉÅíÇ~Ö=_áçëí~íáëíáÉâI=ir`K=ON=ÑÉÄêì~êá=OMMOK== aÉÉäåÉãÉåÇÉ= ÄÉÇêáàîÉå= Éå= áåëíáíìíÉåW= fåëíáíìíÉ= qêçéáÅ~ä= jÉÇáÅáåÉI= r`_I= ir`= aÉéK= _áçäçÖóI=råáîÉêëáíÉáí= j~~ëíêáÅÜíI= b`mI= råáîÉêëáí¨= ÇÉ= iá≠ÖÉI= hriÉìîÉåI= d_p`I= rf^I= tÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=fåëíáíììí= sçäâëÖÉòçåÇÜÉáÇI= pãáíÜhäáåÉ= _ÉÉÅÜ~ãI= qkl= iÉáÇÉåI= jáåáëíÉêáÉ= sçäâëÖÉòçåÇÜÉáÇI=råáîK=_êÉí~ÖåÉ=pìÇI=fjljb`I=g~åëëÉå=mÜ~êã~ÅÉìíáÅ~I=faaf=_êìëëÉäI=dä~ñç=pãáíÜ=häáåÉI=`ÉåÅÉÅ=`ìÄ~I=fiof=hÉåó~K=

= EçêÖ~åáë~íáÉW=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëF==J=tÉêâÖêçÉé=cê~áäíó=jçÇÉääáåÖ== bloq`I=ordI=ir`== EçêÖ~åáë~íáÉW=m~ìä=g~åëëÉåF==J=oÉ~ÇáåÖ=dêçìé=pí~íáëíáÅ~ä=dÉåÉíáÅë== O=ÄáàÉÉåâçãëíÉå=áå=OMMO== EçêÖ~åáë~íáÉW=hêáëíÉä=s~å=píÉÉåF==J=oÉëÉ~êÅÜ=dêçìé=pí~íáëíáÅ~ä=dÉåÉíáÅë== T=ÄáàÉÉåâçãëíÉå=áå=OMMO== EhêáëíÉä=s~å=píÉÉåI=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëI=fîó=g~åëÉåI=^êáÉä=^äçåëçI=j~êÅ=^ÉêíëI=eÉêÄÉêí=qÜáàëF==J=pÉãáå~êáÉ=pÉåëáíáîáíó=dêçìé== NM=ÄáàÉÉåâçãëíÉå=áå=OMMO== EçêÖ~åáë~íáÉW=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=Éå=hêáëíÉä=s~å=píÉÉåF==J=aêáÉã~~åÇÉäáàâëÉ=çîÉêäÉÖãçãÉåíÉå=îççê=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=çåÇÉêòçÉâ=áå=ÇÉ=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=ÖÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖ=

= OP=~éêáäI=OS=åçîÉãÄÉê== EçêÖ~åáë~íáÉW=sÉÉêäÉ=s~åÇÉêëãáëëÉåF==- `çääçèìáìã=Új~íÜÉã~íáÅë=Ñçê=íÜÉ=iáÑÉ=pÅáÉåÅÉëÛ=sr_=P=ãÉá=OMMO=EÅçJçêÖ~åáë~íçêÉåW=kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉI=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëF==

- póãéçëáìã=Úmä~ååÉå=çé=ÇÉ=ã~êâí=î~å=ïÉäòáàå=Éå=ÖÉäìâW=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå=Éå=ÄÉéÉêâáåÖÉå=î~å=òçêÖëíê~íÉÖáëÅÜÉ=éä~ååáåÖ=áå=ÇÉ=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=ÖÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖ=OP=ãÉá=OMMO=EÅçJçêÖ~åáë~íçêÉåW=sÉÉêäÉ=s~åÇÉêëãáëëÉåI=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëF=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

NSK=

=

=Q= bñéÉêíJ=Éå=êÉÑÉêÉÉJçéÇê~ÅÜíÉå=

=QN iáÇã~~íëÅÜ~ééÉå=î~å=ÉÇáíçêá~ä=Äç~êÇ=î~å=áåíÉêå~íáçå~äÉ=íáàÇëÅÜêáÑíÉå==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ== ^ëëçÅá~íÉ=bÇáíçê=Úpí~íáëíáÅ~=kÉÉêä~åÇáÅ~Û=ENVVUJOMMOF=

=eÉêã~å=`~ää~Éêí== k~íáçå~ä=ÅçêêÉëéçåÇÉåí=Ñçê=f^pb=EfåíÉêå~íáçå~ä=^ëëçÅá~íáçå=Ñçê=pí~íáëíáÅ~ä=bÇìÅ~íáçåF=EOMMMJF==dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=J=^ëëçÅá~íÉ=bÇáíçê=çÑ=íÜÉ=gçìêå~ä=çÑ=íÜÉ=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóI=pÉêáÉë=`=E^ééäáÉÇ=pí~íáëíáÅëF=EOMMNJOMMQF=

J=^ëëçÅá~íÉ=bÇáíçê=çÑ=_áçëí~íáëíáÅë=EbÇáíçêë=mKgK=aáÖÖäÉ=~åÇ=pKiK=wÉÖÉêF=ENVVVJF=J=jÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=bÇáíçêá~ä=mçäáÅó=_ç~êÇ=çÑ=íÜÉ=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíó=EOMMNJOMMQF=J=jÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=mêçÖê~ããÉ=`çããáííÉÉ=çÑ=íÜÉ=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíó=EOMMNJOMMQF=J=jÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=fåíÉêå~íáçå~ä=`çããáííÉÉ=çÑ=íÜÉ=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíó=EOMMNJOMMQF==j~êÅ=^Éêíë== ^ëëçÅá~íÉ=bÇáíçê=Úpí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖÛ=EOMMMJF==eÉäÉå~=dÉóë== bÇáíçêá~ä=íÉ~ã=çÑ=^êÅÜáîÉë=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜ=EOMMNJF==gáã=iáåÇëÉó== ^ëëçÅá~íÉ=bÇáíçê=çÑ=pÅ~åÇáå~îá~å=gçìêå~ä=çÑ=pí~íáëíáÅë===QO oÉÑÉêÉÉJçéÇê~ÅÜíÉå=î~å=éìÄäáÅ~íáÉë=çé=~~åîê~~Ö=î~å=ÉÇáíçêá~ä=Äç~êÇ=î~å=áåíÉêå~íáçå~äÉ=

íáàÇëÅÜêáÑíÉå==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=J=jÉíêáâ~=EOF=J=gçìêå~ä=çÑ=pí~íáëíáÅ~ä=mä~ååáåÖ=~åÇ=fåÑÉêÉåÅÉ=J=pí~íáëíáÅë=~åÇ=mêçÄ~Äáäáíó=iÉííÉêë=J=pÅ~åÇáåáîá~å=gçìêå~ä=çÑ=pí~íáëíáÅë=J=pí~íáëíáÅ~=kÉÉêä~åÇáÅ~=J=qÉëí=J=kçåé~ê~ãÉíêáÅ=pí~íáëíáÅë=J=píçÅÜ~ëíáÅ=mêçÅÉëëÉë=~åÇ=áíë=~ééäáÅ~íáçåë=J=pí~íáëíáÅ~=kÉÉêä~åÇáÅ~=E~ëëçÅá~íÉ=ÉÇáíçêW=OF=J=pÜçêí=_ççâ=oÉîáÉïë=ENMF=J=j~íÜÉã~íáÅ~ä=oÉîáÉïë==m~ìä=g~åëëÉå=J=jÉíêáâ~=EOF=J=gçìêå~ä=çÑ=`çãéìí~íáçå~ä=~åÇ=dê~éÜáÅ~ä=pí~íáëíáÅë==j~êÅ=^Éêíë=J=gçìêå~ä=çÑ=`çãéìí~íáçå~ä=~åÇ=dê~éÜáÅ~ä=pí~íáëíáÅë=J=gçìêå~ä=çÑ=pí~íáëíáÅ~ä=`çãéìí~íáçå=~åÇ=páãìä~íáçå=J=kçåé~ê~ãÉíêáÅ=pí~íáëíáÅë=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

NTK=

=

J=gçìêå~ä=çÑ=íÜÉ=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíó=J=_áçëí~íáëíáÅë==dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=J=mëóÅÜçãÉíêáâ~=J=_áçëí~íáëíáÅë=ERF=J=_áçãÉíêáÅë=J=gçìêå~ä=çÑ=bÇìÅ~íáçå~ä=~åÇ=_ÉÜ~îáçê~ä=pí~íáëíáÅë=J=`çåíêçääÉÇ=`äáåáÅ~ä=qêá~äë=J=pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉ=ERF=J=_áçãÉíêáâ~=J=`~å~Çá~å=gçìêå~ä=çÑ=pí~íáëíáÅë=J=iáÑÉíáãÉ=a~í~=^å~äóëáë=J=pí~íáëíáÅ~=páåáÅ~=J=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖW=~åÇ=fåíÉêå~íáçå~ä=gçìêå~ä=J=^åå~äë=çÑ=pí~íáëíáÅë=J=gçìêå~ä=çÑ=íÜÉ=^ãÉêáÅ~å=pí~íáëíáÅ~ä=^ëëçÅá~íáçå=EOF=J=`çããìåáÅ~íáçåë=áå=pí~íáëíáÅëW=qÜÉçêó=~åÇ=jÉíÜçÇë=J=^ééäáÉÇ=pí~íáëíáÅë=EbÇáíçêW=TSF=J=^ééäáÉÇ=pí~íáëíáÅë=E^ëëçÅá~íÉ=bÇáíçêW=NOF=J=_áçëí~íáëíáÅë=E^ëëçÅá~íÉ=bÇáíçêW=RF=J=_ççâ=mêçéçë~ä=E`o`=mêÉëëF=J=_ççâ=mêçéçë~ä=EtáäÉóF==qçã~ëò=_ìêòóâçïëâá=J=pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉ=EOF=J=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖ=EOF==gáã=iáåÇëÉó=J=gçìêå~ä=çÑ=íÜÉ=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóI=pÉêáÉë=_=J=lñÑçêÇ=råáîÉêëáíó=mêÉëë=J=gçìêå~ä=çÑ=pí~íáëíáÅ~ä=mä~ååáåÖ=~åÇ=fåÑÉêÉåÅÉ=J=pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉ=J=pí~íáëíáÅë=~åÇ=`çãéìíáåÖ==eÉêÄÉêí=qÜáàë=J=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖ==oçÉä=_ê~ÉâÉêë=J=gçìêå~ä=çÑ=pí~íáëíáÅ~ä=mä~ååáåÖ=~åÇ=fåÑÉêÉåÅÉ==fîó=g~åëëÉå=J=^êÅÜáîÉë=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜ==c~Äá~å=qáÄ~äÇá=J=gçìêå~ä=çÑ=`çãéìí~íáçå~ä=~åÇ=dê~éÜáÅ~ä=pí~íáëíáÅë==wáî=pÜâÉÇó=J=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖ=J=pí~íáëíáÅë=áå=jÉÇáÅáåÉ==sÉÉêäÉ=s~åÇÉêëãáëëÉå=J=^êÅÜáîÉë=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜ=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

NUK=

=

=eÉäÉå~=dÉóë=J=^ééäáÉÇ=pí~íáëíáÅë=EOF=J=^êÅÜáîÉë=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜ=

=QP oÉÑÉêÉÉJçéÇê~ÅÜíÉå=î~å=éêçàÉÅíÉåI=áåÖÉÇáÉåÇ=Äáà=áåíÉêå~íáçå~äÉ=çåÇÉêòçÉâëéêçÖê~ãã~Dë==dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=J=fëê~Éä=pÅáÉåÅÉ=cçìåÇ~íáçå=Öê~åí=éêçéçë~ä=J=c~Åìäíó=ãÉãÄÉê=~ééçáåíãÉåí=E_ÉäÖáìãW=NF=J=c~Åìäíó=ãÉãÄÉê=éêçãçíáçå=ErpW=PF=J=c~Åìäíó=ãÉãÄÉê=éêçãçíáçå=ErhW=NF=J=cçåÇë=tÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=låÇÉêòçÉâ=Öê~åí=éêçéçë~ä=ERF=J=k~íáçå~ä=pÅáÉåÅÉ=cçìÇå~íáçå=ErpF=Öê~åí=éêçéçë~ä=EOF==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=J=`çããáëëáÉäáÇ=atq`=“qÉêìÖâÉÉêã~åÇ~íÉåÒ=EåçîÉãÄÉê=OMMOF==QQ iáÇã~~íëÅÜ~ééÉå=î~å=ëÅáÉåíáÑáÅ=ÅçããáííÉÉ=î~å=áåíÉêå~íáçå~äÉ=ÅçåÖêÉëëÉå==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=NPJNT=ãÉá=OMMOK=gçìêå¨Éë=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=pçÅá¨í¨=cê~å´~áëÉ=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=_êìëëÉä=Éå=içìî~áåJ

ä~JkÉìîÉK==`çJçêÖ~åáòÉê=çÑ=íÜÉ=ëÉëëáçå=çå=Ú`ÉåëçêÉÇ=a~í~ÛK=ONJOP= ãÉá= OMMOK= tçêâëÜçé= pí~íáëíáÅ~ä= jçÇÉääáåÖ= ~åÇ= áåÑÉêÉåÅÉ= Ñçê= ÅçãéäÉñ= Ç~í~= ëíêìÅíìêÉëI=

içìî~áåJä~JkÉìîÉK==jÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=pÅáÉåíáÑáÅ=`çããáííÉÉK=SJNO= àìäá= OMMOK= f`lqpI= fåíÉêå~íáçå~ä= `çåÑÉêÉåÅÉ= çå= qÉ~ÅÜáåÖ= pí~íáëíáÅëI= `~éÉ= qçïåI= pçìíÜ=

^ÑêáÅ~K==lêÖ~åáòÉê=çÑ=íÜÉ=ëÉëëáçå=çå=Úkçåé~ê~ãÉíêáÅ=pí~íáëíáÅëÛK=NQJON=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=ÅçåÑÉêÉåÅÉ=~åÇ=íêÉåÇë=áå=åçåé~ê~ãÉíêáÅ=ëí~íáëíáÅëI=`êÉíÉI=dêÉÉÅÉK==

jÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=áåíÉêå~íáçå~ä=~Çîáëçêó=ÅçããáííÉÉK==m~ìä=g~åëëÉå=UJNN=à~åì~êá=OMMOK= =fåíÉêå~íáçå~ä=pÅáÉåíáÑáÅ=~åÇ=qÉÅÜåçäçÖáÅ~ä=ÅççéÉê~íáçåK==tçêâëÜçé=~í=cçêí=

e~êÉI=pçìíÜ=^ÑêáÅ~K==lêÖ~åáòÉêëW=mK=g~åëëÉå=~åÇ=gK=qóäÉê=Ecçêí=e~êÉFK=NQJON=àìäá=OMMOK=fåíÉêå~íáçå~ä=ÅçåÑÉêÉåÅÉ=~åÇ=íêÉåÇë=áå=åçåé~ê~ãÉíêáÅ=ëí~íáëíáÅëI=`êÉíÉI=dêÉÉÅÉK==

lêÖ~åáòÉê=çÑ=íÜÉ=ëÉëëáçå=ÚbñíÉåëáçåë=çÑ=íÜÉ=`çñ=ãçÇÉäW=Ñê~áäíáÉë=~åÇ=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~ÛK==j~êÅ=^Éêíë=NPJNT=ãÉá=OMMOK=gçìêå¨Éë=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=pçÅá¨í¨=cê~å´~áëÉ=ÇÉ=pí~íáëíáèìÉI=_êìëëÉä=Éå=içìî~áåJ

ä~JkÉìîÉK=`çJçêÖ~åáòÉê=çÑ=íÜÉ=ëÉëëáçå=çå=ÚjáëëáåÖ=Ç~í~ÛK==

QR= oÉÑÉêÉÉJçéÇê~ÅÜíÉå=íK~KîK=áåíÉêå~íáçå~äÉ=ÅçåÖêÉëëÉå==

QR iáÇã~~íëÅÜ~ééÉå=î~å=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=ÅçããáëëáÉë=áå=ÄáååÉåJ=Éå=ÄìáíÉåä~åÇ==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=J=jÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=oÉÖáçå~ä=`çããáííÉÉ=çÑ=íÜÉ=_Éêåçìääá=pçÅáÉíóK=m~ëí=`Ü~áêã~å=ENVVUJOMMMFK=

J=sáÅÉJéêÉëáÇÉåí=î~å=ÇÉ=_ÉäÖáëÅÜÉ=sÉêÉåáÖáåÖ=îççê=pí~íáëíáÉâ=ENVVVJOMMNFK=mêÉëáÇÉåí=EOMMOJF=J=iáÇ=î~å=ÇÉ=eçÖÉ=o~~Ç=îççê=pí~íáëíáÉâ=EÄÉåçÉãÇ=çé=U=åçîÉãÄÉê=NVVUFK=J=iáÇ=î~å=ÜÉí=tÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=Åçãáí¨=î~å=ÇÉ=ÉåèìÆíÉ=OMMN=EOMMNJFK=J=iáÇ=î~å=ÇÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=`çããáëëáÉ=táëâìåÇÉ=î~å=ÜÉí=ctl=ENVVPJOMMPF==

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

NVK=

=

EîççêòáííÉêW=OMMNJOMMPFK=J=iáÇ=î~å=ÇÉ=`çããáëëáÉ=îççê= fåíÉêå~íáçå~äÉ=tÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=`çåí~ÅíÉå=î~å=ÜÉí=ctl=ENVVQJOMMPFK=

J=iáÇ=î~å=ÇÉ=ëíììêÖêçÉé=î~å=ÇÉ=tÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=låÇÉêòçÉâëÖÉãÉÉåëÅÜ~é=táëâìåÇÉ=ENVVSJFK=J=iáÇ=î~å=ÇÉ=àìêó=î~å=ÇÉ=sä~~ãëÉ=táëâìåÇÉ=läóãéá~ÇÉK==dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=J=pÅÜ~íÄÉï~~êÇÉê=_ÉäÖáëÅÜÉ=sÉêÉåáÖáåÖ=îççê=pí~íáëíáÉâ=ENVVRJFK=J=iáÇ= î~å= ÇÉ= _áçéÜ~êã~ÅÉìíáÅ~ä= pÉÅíáçå= î~å= ÇÉ= _ÉäÖáëÅÜÉ= sÉêÉåáÖáåÖ= îççê= pí~íáëíáÉâ= ENVVSJOMMOFK=

J=sççêòáííÉê= î~å= ÇÉ= qÜêÉÉ= `çìåíêó= `çêåÉê= içÅ~ä= dêçìé= î~å= ÇÉ= oçó~ä= pí~íáëíáÅ~ä= pçÅáÉíó= ENVVUJOMMOFK=

J=pÅÜ~íÄÉï~~êÇÉê=î~å=ÇÉ=nìÉíÉäÉí=pçÅáÉíó=ENVVVJFK=J=dÉåÉê~ä=ëÉÅêÉí~êóI=bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉ=jÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=pçÅáÉíó=EOMMNJOMMQFK=

=j~êÅ=^Éêíë=J=jÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=oÉÖáçå~ä=`çããáííÉÉ=çÑ=íÜÉ=_Éêåçìääá=pçÅáÉíó=EOMMMJOMMQFK=

=R= sÉêïÉêîáåÖ=î~å=ÉñíÉêå=ÖÉÑáå~åÅáÉêÇÉ=çåÇÉêòçÉâëéêçàÉÅíÉå=

=J=ÉåâÉä=ÇÉ=åáÉìï=îÉêïçêîÉå=éêçàÉÅíÉå=ãçÖÉå=îÉêãÉäÇ=ïçêÇÉå=J=ÇáÉåëíîÉêäÉåáåÖ=ëäÉÅÜíë=ÄÉâåçéí=íÉ=îÉêãÉäÇÉå=

==RN= sÉêïÉêîáåÖ=î~å=çåÇÉêòçÉâëéêçàÉÅíÉå=~äë=éêçàÉÅíäÉáÇÉê=ãÉí=áåíÉêå~íáçå~äÉ=é~êíáÅáé~íáÉ==RO sÉêïÉêîáåÖ=î~å=çåÇÉêòçÉâëéêçàÉÅíÉå=~äë=ÇÉÉäåÉãÉê=ãÉí=áåíÉêå~íáçå~äÉ=é~êíáÅáé~íáÉ==fåíÉêìåáîÉêëáí~áêÉ=^íêê~ÅíáÉéççä=mÜ~ëÉ=s=EOMMOJOMMSF=áå=ÇÉ=pí~íáëíáÉâK==`çåíê~Åí=mRLOQI=atq`I=ãÉí=r`i=EiK=páã~êI=ÅççêÇáå~íçêFI=hKrKiÉìîÉå=EmK=aÉ=_çÉÅâFI=ir`=EkK=sÉê~îÉêÄÉâÉFI=rKiK_K=EjK=e~ääáåFI=^~ÅÜÉå=EeKJeK=_çÅâFI=dêÉåçÄäÉ=E^K=^åíçåá~ÇáëF=

=RP sÉêïÉêîáåÖ=î~å=ÄáååÉåä~åÇëÉ=Eå~íáçå~~ä=çÑ=êÉÖáçå~~äF=çåÇÉêòçÉâëéêçàÉÅíÉå==eÉêã~å=`~ää~Éêí=J=mêçàÉÅí=“pí~íáëíáëÅÜÉ=fåíÉääáÖÉåíáÉÒ== jáåáëíÉêáÉ=î~å=ÇÉ=sä~~ãëÉ=dÉãÉÉåëÅÜ~éI=éêçàÉÅí=tfLOMMNLMPP=Éå=ir`=ÅçJÑáå~åÅáÉêáåÖ== mÉêáçÇÉ=N=ëÉéíÉãÄÉê=OMMO=J=PN=~ìÖìëíìë=OMMQK==m~ìä=g~åëëÉå=J=_q`=ÄÉìêë=“cê~áäíó=ãçÇÉäë=~åÇ=ÜÉêáí~ÄáäáíóÒ== EfiofI=råáîÉêëáíó=çÑ=k~áêçÄáI=ir`F== _ÉòçÉâ=î~å=oçëÉã~êó=kÖìíáI=O=ëÉéíÉãÄÉê=Ó=PM=åçîÉãÄÉê=OMMOK==dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=J=`çåëìäí~åí=îççê=g~åëëÉå=mÜ~êã~ÅÉìíáÅ~I=_ÉÉêëÉ=ENVVTJFK=J=`çåëìäí~åí=îççê=r`_=ENVVVJFK=J=`çåëìäí~åí=îççê=bäá=iáääó=EOMMMJFK==`bkpq^q=aáÉåëíîÉêäÉåáåÖ=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

OMK=

=

få=OMMO=ïÉêÇ=ÖÉïÉêâí=~~å=éêçàÉÅíÉå=îççê=^pqo^=wbkb`^I=_^vboI=`_dpI=`la^I=atfI=atq`I=cloaI=faafI=g~åëëÉåJmÜ~êã~ÅÉìíáÅ~I=g~åëëÉåI=`áä~ÖI=hr_I=hriI=iáääóI=ifh^oI=k~íáçå~~ä=fåëíáíììí=îççê=ÇÉ= pí~íáëíáÉâI=jÉÇáëÉ~êÅÜ= fåíÉêå~íáçå~äI=jáåáëíÉêáÉ= î~å= pçÅá~äÉ= w~âÉåI= sáêÖ~= gÉëëÉ= wáÉâÉåÜìáëI=sçäâëÖÉòçåÇÜÉáÇ=Éå=iÉÉÑãáäáÉìI=kKsK=píÉï~ä= fãéä~åíëI=låÇÉêïáàëâìåÇáÖÉ=aáÉåëíI=lo^cqfI=mof`I=mêçîáåÅá~~ä= lîÉêäÉÖéä~íÑçêã= lçëíJsä~~åÇÉêÉåI= mêçîáåÅá~äÉ= eçÖÉëÅÜççä= iáãÄìêÖI= mêçîáåÅáÉ=iáãÄìêÖI=oÉâÉåÜçÑI=pÅÜÉêáåÖ=mäçìÖÜI=pmfiI=råáîÉêëáíÉáí=j~~ëíêáÅÜíI=rf^I=r`_=mÜ~êã~I=rf^I=rw^I=rw= d~ëíÜìáëÄÉêÖI= sfqlI= sÉêÉåáÖáåÖ= îççê= béáÇÉãáçäçÖáÉ= Éå= bÅçåçãáÉI= sfo`lI= sáêÖ~= gÉëëÉ=wáÉâÉåÜìáëI=sifoI=tÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=fåëíáíììí=sçäâëÖÉòçåÇÜÉáÇI=wáÉâÉåÜìáë=lçëíJiáãÄìêÖ=`~ãéìë=dÉåâK=

=S= mêáàòÉåI=îÉêãÉäÇáåÖÉåI=ÖÉêÉ~äáëÉÉêÇÉ=íçÉé~ëëáåÖÉå=

=SN _ÉÜ~~äÇÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éêáàòÉå==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=Éå=m~ìä=g~åëëÉå=J= eÉêÄÉêí=páÅÜÉä=^ï~êÇ=OMMO=î~å=ÇÉ=pçìíÜ=^ÑêáÅ~å=pí~íáëíáÅ~ä=^ëëçÅá~íáçå=Eë~ãÉå=ãÉí=gK=

pï~åÉéçÉäI=mçíÅÜÉÑëíêççã=råáîÉêëáíóFK==

dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=J= oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíó== dìó=jÉÇ~ä=áå=_êçåòÉ=OMMO=J= bñÉääÉåÅÉ=áå=bÇìÅ~íáçå=^ï~êÇë=çÑ=íÜÉ=^ãÉêáÅ~å=pí~íáëíáÅ~ä=^ëëçÅá~íáçå=Ñçê=íÜÉ=ëÜçêí=ÅçìêëÉW=

sÉêÄÉâÉI=dK=~åÇ=jçäÉåÄÉêÖÜëI=dK=EOMMOFK==içåÖáíìÇáå~ä=a~í~=^å~äóëáëK==gçáåí=pí~íáëíáÅ~ä=jÉÉíáåÖëI=kÉï=vçêâ=ENP=~ìÖìëíìë=OMMOFK=

=eÉäÉå~=dÉóë=J== nìÉíÉäÉí=mêáòÉ=çÑ=íÜÉ=nìÉíÉäÉí=pçÅáÉíó=EOMMOF=E_ÉäÖá~å=oÉÖáçå=çÑ=íÜÉ=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=

pçÅáÉíóF==

SO= dÉêÉ~äáëÉÉêÇÉ=íçÉé~ëëáåÖÉå==SP= sÉêïçêîÉå=çâíêççáÉå=çÑ=é~íÉåíÉå=

==T= p~ãÉåïÉêâáåÖ=ãÉí=~åÇÉêÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=áåëíÉääáåÖÉå=Éå=çåÇÉêòçÉâÉêë=

=TO sÉêÄäáàÑ=î~å=ÄìáíÉåä~åÇëÉ=çåÇÉêòçÉâÉêë=~~å=ÜÉí=ir`==oáÅ~êÇç=`^lI=råáîÉêëáíó=çÑ=i~=`çêì¥~I=pé~áå== OV=à~åì~êá=Ó=R=ÑÉÄêì~êá=OMMOK=`ÉåëçêÉÇ=Ç~í~X=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=g~ÅèìÉäáåÉ=pjfqpI=iÉáÇÉå=råáîÉêëáíó=jÉÇáÅ~ä=`ÉåíÉêI=kÉÇÉêä~åÇ== NP=ÑÉÄêì~êá=OMMOK=lêÖçå=íê~åëéä~åí=Ç~í~X=çåÇÉêòçÉâ=

= cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=jáÅÜ~Éä=hbkt^oaI=içåÇçå=pÅÜççä=çÑ=eóÖáÉåÉ=~åÇ=qêçéáÅ~ä=jÉÇáÅáåÉI=rh== NR=ÑÉÄêì~êá=OMMOK=pÉåëáíáîáíó=~å~äóëáëI=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=ctl=sä~~åÇÉêÉå=j~êáç=ltbkpI=råáîÉêëáíÉáí=j~~ëíêáÅÜíI=kÉÇÉêä~åÇ== NR=ÑÉÄêì~êá=OMMOK=jáñÉÇ=ãçÇÉäëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

ONK=

=

cê~åë=q^kI=råáîÉêëáíÉáí=j~~ëíêáÅÜíI=kÉÇÉêä~åÇ== NR=ÑÉÄêì~êá=OMMOK=jáñÉÇ=ãçÇÉäëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=jçìåáê=jbp_^eI=råáîÉêëáí¨=ÇÉ=_êÉí~ÖåÉJpìÇI=s~ååÉëI=cê~åÅÉ== ON=ÑÉÄêì~êá=OMMOK=pìêîáî~ä=~å~äóëáë=X=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=g~å=pt^kbmlbiI=mçíÅÜÉÑëíêççã=råáîÉêëáíóI=pçìíÜ=^ÑêáÅ~== NSJOQ=ã~~êí=OMMOK=_ççíëíê~éX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=Äáä~íÉê~ä=éêçàÉÅí=j~êÖ~êÉí=k^_^pfovbI=j~â~êÉêÉ=råáîÉêëáíóI=rÖ~åÇ~== U=~éêáä=Ó=NQ=ãÉá=OMMOK=_áçãÉíêáÉX=çåÇÉêïáàë== cáå~åÅáÉêáåÖW=ir`=jáÅÜ~Éä=hbkt^oaI=içåÇçå=pÅÜççä=çÑ=eóÖáÉåÉ=~åÇ=qêçéáÅ~ä=jÉÇáÅáåÉI=rh== NRJNS=~éêáä=OMMOK=pÉåëáíáîáíó=~å~äóëáëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=ctl=sä~~åÇÉêÉå=_Éêí=s^k=bpI=råáîÉêëáíÉáí=î~å=^ãëíÉêÇ~ãI=kÉÇÉêä~åÇ== NSJNT=~éêáä=OMMOK=bëíáã~íáçåX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=^åÇêáÉë=ibkpqo^I=bìê~åÇçã=C=qKrKbáåÇÜçîÉåI=kÉÇÉêä~åÇ== OQ=~éêáä=OMMOK=cê~áäíó=ãçÇÉäëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=`ÜêáëíçéÜ=_fdiboI=bKqKeK=wÉåíêìãI=wΩêáÅÜI=wïáíëÉêä~åÇ== OPJOR=~éêáä=OMMOK==qêÉÉ=ãçêí~äáíóX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=a~îáÇ=`i^vqlkI=fåëíáíìíÉ=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜI=`~ãÄêáÇÖÉI=rh== NJPN=ãÉá=OMMOK=pí~íáëíáÅ~ä=dÉåÉíáÅëX=çåÇÉêïáàë== cáå~åÅáÉêáåÖW=ir`=gçëÉéÜ=qbotfiifdboI=`çäìãÄá~=råáîÉêëáíóI=kÉï=vçêâ== OT=ãÉá=Ó=N=àìåá=OMMOK=dÉåÉíáÅëX=çåÇÉêïáàë== cáå~åÅáÉêáåÖW=ir`=gçÜå=_i^dbolI=pçìíïÉëí=cçìåÇ~íáçå=çÑ=_áçãÉÇáÅ~ä=oÉëÉ~êÅÜI=p~å=^åíçåáçI=qÉñ~ëI=rp^== OT=ãÉá=Ó=N=àìåá=OMMOK=dÉåÉíáÅëX=çåÇÉêïáàë== cáå~åÅáÉêáåÖW=ir`=`Üêáë=bsbilI=råáîÉêëáíÉáí=j~~ëíêáÅÜíI=kÉÇÉêä~åÇ== NO=àìåá=OMMOK=dÉåÉíáÅëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=ir`=dÉêÇ~=`i^bphbkpI=qÉñ~ë=^=C=j=råáîÉêëáíóI=`çääÉÖÉ=pí~íáçåI=rp^== NR=àìåá=Ó=PM=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK=jçÇÉääáåÖX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=_lc=éêçàÉÅí=cê~åò=qloobp=_^o_lp^I=e~î~å~I=`ìÄ~== NR=àìåá=Ó=PM=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK=pìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉêëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=fr^m=éêçàÉÅí=qÉêíáìë=ab=tbqI=råáîÉêëáíó=çÑ=píÉääÉåÄçëÅÜI=pçìíÜ=^ÑêáÅ~== OTJOV=~ìÖìëíìë=OMMOK==oÉÖêÉëëáçåX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=hÜ~åÖÉä~åá=wrj^I=jo`=pçìíÜ=^ÑêáÅ~=~åÇ=råîáÉêëáíó=çÑ=t~áâ~íçI=e~ãáäíçåI=kÉï=wÉ~ä~åÇ== NPJOO=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK=cê~áäíó=ãçÇÉäëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖW=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=jáÅÜÉä=`e^s^k`bI=fkpbojI=sáääÉàìáÑI=cê~åÅÉ== NTJNU=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK==béáÇÉãáçäçÖó=X=çåÇÉêòçÉâ=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

OOK=

=

= cáå~åÅáÉêáåÖ=W=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=oçëÉã~êó=kdrqfI=råáîÉêëáíó=çÑ=k~áêçÄáI=hÉåó~== O=ëÉéíÉãÄÉê=Ó=PM=åçîÉêãÄÉê=OMMOK==cê~áäíó=ãçÇÉäë=X=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=g~å=pt^kbmlbiI=mçíÅÜÉÑëíêççã=råáîÉêëáíóI=pçìíÜ=^ÑêáÅ~== TJNS=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK=_ççíëíê~éX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=Äáä~íÉê~~ä=éêçàÉÅí=`~êãÉå=`^a^opl=pr^obwI=råáîÉêëáíó=çÑ=p~åíá~Öç=ÇÉ=`çãéçëíÉä~I=pé~áå== NSJPM=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK=kÉìêçå=ëóåÅÜêçåáò~íáçåX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=fr^m=éêçàÉÅí=sáåÅÉåí=ar`ol`nI=fko^I=gçìóJÉåJgçë~ëI=cê~åÅÉ== ONJOO=çâíçÄÉê=OMMOK=cê~áäíó=ãçÇÉäë=X=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=fr^m=éêçàÉÅí=aÉåáë=_biljbpqkvI=råáîÉêëáíó=çÑ=_çååI=dÉêã~åó== OPJOQ=çâíçÄÉê=OMMOK=fÇÉåíáÑá~ÄáäáíóX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=fr^m=éêçàÉÅí=cäçêáå=s^fa^I=e~êî~êÇ=pÅÜççä=çÑ=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜI=rp^== QJR=åçîÉãÄÉê=OMMOK=cê~áäíó=ãçÇÉäëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=fr^m=éêçàÉÅí=

=TP dÉãÉÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=îÉêêáÅÜí=çåÇÉêòçÉâ==p~ãÉåïÉêâáåÖ=ãÉíW==oáÅ~êÇç=`~ç=EråáîÉêëáíó=çÑ=i~=`çêì¥~I=pé~áåF== m~ìä=g~åëëÉå=Éå=kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ== mêÉëãççíÜáåÖ=áå=ëìêîáî~ä=~å~äóëáë=~åÇ=êÉä~íáîÉ=Ü~ò~êÇ=Éëíáã~íáçå== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ== OV=à~åì~êá=Ó=R=ÑÉÄêì~êá=OMMOK==oáÅ~êÇç=`~ç=áå=ir`==g~å=pï~åÉéçÉä=EmçíÅÜÉÑëíêççãI=wìáÇ=^Ñêáâ~F== m~ìä=g~åëëÉå=Éå=kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ== oÉë~ãéäáåÖI=ãçÇáÑáÉÇ=Äççíëíê~é=~åÇ=ÖççÇåÉëëJçÑJÑáí== _áä~íÉê~ä=pÅáÉåíáÑáÅ=~åÇ=qÉÅÜåçäçÖáÅ~ä=`ççéÉê~íáçå=_fiMMLOU=ÄÉíïÉÉå=cä~åÇÉêë=~åÇ=

pçìíÜ=^ÑêáÅ~== NNJNT=à~åì~êá=OMMOK=mK=g~åëëÉå=Éå=kK=sÉê~îÉêÄÉâÉ=áå=mçíÅÜÉÑëíêççã== NSJOP=ã~~êí=OMMOK=g~å=pï~åÉéçÉä=áå=ir`== TJNS=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK=g~å=pï~åÉéçÉä=áå=ir`==oçëÉã~êó=kÖìíá=Éå=gK=oçïä~åÇë=Efiof=Éå=råáîÉêëáíó=çÑ=k~áêçÄáI=hÉåó~F== m~ìä=g~åëëÉå== cê~áäíó=ãçÇÉääáåÖ=áå=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äë=~åÇ=~åáã~ä=ÄêÉÉÇáåÖ=ÉñéÉêáãÉåíëX=àçáåí=ãçÇÉäáåÖ=çÑ=

ëìêîáî~ä=Ç~í~=~åÇ=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~X=ÜÉíÉêçÖÉåÉáíó=íÉëíáåÖ== _q`=ÄÉìêë=î~å=ÜÉí=íóéÉ=ÖÉãÉåÖÇ=ÇçÅíçê~~í== O=ëÉéíÉãÄÉê=Ó=PM=åçîÉãÄÉê=OMMOK=oK=kÖìíá=áå=ir`==iìÅ=aìÅÜ~íÉ~ì=EordFI=`~íÜÉêáåÉ=iÉÖê~åÇI=oáÅÜ~êÇ=póäîÉëíÉê=Ebloq`I=_êìëëÉäF== m~ìä=g~åëëÉå== pìêîáî~ä=~å~äóëáëX=Ñê~áäíó=ãçÇÉäëX=éêçÖåçëíáÅ=áåÇáÅÉë== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==j~íí=t~åÇ=Ee~êî~êÇ=råáîÉêëáíóI=_çëíçåF=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

OPK=

=

= j~êÅ=^Éêíë== i~Åâ=çÑ=Ñáí=íÉëíë== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==a~îáÇ=oìééÉêí=E`çêåÉää=råáîÉêëáíóF== j~êÅ=^Éêíë== i~Åâ=çÑ=Ñáí=íÉëíë== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==dÉêÇ~=`ä~ÉëâÉåë=EqÉñ~ë=^=C=j=råáîÉêëáíóI=rp^F== m~ìä=g~åëëÉå== qÉëíë=Ñçê=ÜÉíÉêçÖÉåÉáíó=áå=Ñê~áäíó=ãçÇÉäë== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==gÉÑÑêÉó=e~êí=Éå=dÉêÇ~=`ä~ÉëâÉåë=EqÉñ~ë=^Cj=råáîÉêëáíóI=rKpK^KF== j~êÅ=^Éêíë== kçåé~ê~ãÉíêáÅ=ãÉíÜçÇë=~åÇ=ëÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=Ñçê=áåÅçãéäÉíÉ=Ç~í~== _lc=mêçàÉÅí== jÉáJàìäá=OMMOW=dÉêÇ~=`ä~ÉëâÉåë=áå=ir`==içìáëÉ=oó~åI=m~ìä=`~í~ä~åç=Ee~êî~êÇ=råáîÉêëáíóI=rKpK^KF== j~êÅ=^ÉêíëI=eÉäÉå~=dÉóëI=`ÜêáëíÉä=c~ÉëI=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë== ^å~äóëáë=çÑ=ÅäìëíÉêÉÇ=Äáå~êó=Ç~í~=~åÇ=ÄÉåÅÜã~êâ=ÇçëÉ=ÇÉíÉêãáå~íáçå== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==jáÅÜ~Éä=hÉåï~êÇ=EiçåÇçå=pÅÜççä=çÑ=eóÖáÉåÉ=~åÇ=qêçéáÅ~ä=jÉÇáÅáåÉI=rKhKF== dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëI=eÉêÄÉêí=qÜáàë== fåÅçãéäÉíÉ=Å~íÉÖçêáÅ~ä=Ç~í~X=ëÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë== ctl=sä~~åÇêÉå== NJO=ÇÉÅÉãÄÉê=OMMOK=jáÅÜ~Éä=hÉåï~êÇ=áå=ir`==máÉêêÉ=s~å=a~ããÉ=Éå=mÜáäáééÉ=_ÉìíÉäë=Erf^F== j~êÅ=^ÉêíëI=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëI=wáî=pÜâÉÇóI=gçë¨=`çêíá¥~ë== j~íÜÉã~íáÅ~ä=ãçÇÉääáåÖ=~åÇ=ÉÅçåçãáÅ=Éî~äì~íáçå=çÑ=î~ÅÅáå~íáçå=éêçÖê~ããÉë=~Ö~áåëí=

~áêÄçêåÉ=áåÑÉÅíáçåë== ctl=mêçàÉÅí==`~êãÉå=`~Ç~êëç=pì~êÉò=Ep~åíá~Öç=ÇÉ=`çãéçëíÉä~I=pé~áåF== dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜëI=eÉäÉå~=dÉóëI=^êáÉä=^äçåëçI=`ÜêáëíÉä=c~Éë== kÉìêçå=ëóåÅÜêçåáò~íáçå== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ== NJR=àìåá=OMMOK=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=áå=p~åíá~Öç=

NSJPM=ëÉéíÉãÄÉê=OMMOK=`~êãÉå=`~Ç~êëç=pì~êÉò=áå=ir`==

m~ìä=aÉ=_çÉÅâ=~åÇ=dÉÉêí=sÉêÄÉâÉ=EhriÉìîÉåF== dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë== _ççâ=éêçàÉÅíW=içÖáëíáÅ=ãáñÉÇ=ãçÇÉäë=áå=áíÉãë=êÉëéçåëÉ=íÜÉçêó== råáîÉêëáíó=çÑ=`~äáÑçêåá~=~í=_ÉêâÉäÉó=~åÇ=hKrKiÉìîÉå== OSJPM=ëÉéíÉãÄÉêK=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=áå=_ÉêâÉäÉó==o~ó=`~êçää=EqÉñ~ë=^=C=j=råáîÉêëáíóI=rp^FI=`ê~áÖ=j~ääáåÅâêçÇí=Ebäá=iáääóI=rp^F== eÉêÄÉêí=qÜáàë== ^Çî~åÅÉÇ=ëÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=ÑçÅìëÉÇ=çå=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äë=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

OQK=

=

= fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==iÉÉå=aÉÅáåI=`çååó=^ÉêíëI=gçêáë=aÉ=oáÇÇÉê=EhKrKiÉìîÉåF== wáî=pÜâÉÇóI=dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë== ^ëíêçåçãáÅ~ä=Ç~í~=ãçÇÉääáåÖ== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==d~ëíÜìáëÄÉêÖ=iÉìîÉå=~åÇ=råáîÉêëáíÉáí=j~~ëíêáÅÜí== hêáëíÉä=s~å=píÉÉå== a~äÉ=ãçÇÉä=Éå=ÖÉåÉíáëÅÜÉ=~ëëçÅá~íáÉë== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==mÉíê~=t~êâ=Et~ÖÉåáåÖÉåI=kÉÇÉêä~åÇF== hêáëíÉä=s~å=píÉÉå== hê~ëãìí~íáÉë== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==^åÇêÉï=_çííçãäÉó=Ebloq`I=_êìëëÉäF== hêáëíÉä=s~å=píÉÉå== nì~äáíó=çÑ=äáÑÉ== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ==hçÉå=j~ííÜáàëI=^åå=î~å=ÇÉê=qêççëíI=_~êí=s~åÇÉéìííÉ=EpçÅáçäçÖáÉI=hriÉìîÉåF== hêáëíÉä=s~å=píÉÉå== fåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ== ==

^ Å í á î á í É á í É å î É ê ë ä ~ Ö ==eÉí=~ÅíáîáíÉáíÉåîÉêëä~Ö=â~å=Çççê=ÇÉ=çåÇÉêòçÉâëÖêçÉé=çé=ÉáÖÉå=ïáàòÉ=ïçêÇÉå=çéÖÉëíÉäÇK==sçäÖÉåÇÉ=êìÄêáÉâÉå=ÇáÉåÉåI=îççê=òçîÉê=òáà=ïçêÇÉå=îÉêãÉäÇI=áå=áÉÇÉê=ÖÉî~ä=áå=ÜÉí=~ÅíáîáíÉáíÉåîÉêëä~Ö=íÉ=ïçêÇÉå=îÉêãÉäÇI=Éå=åáÉí=áå=ÜÉí=çåÇÉêòçÉâëîÉêëä~Ö=W===J= sççêÇê~ÅÜíÉå=çé=å~íáçå~äÉ=çÑ=êÉÖáçå~äÉ=ÅçåÖêÉëëÉåI=ëíìÇáÉÇ~ÖÉåI=ëóãéçëá~I=

ïçêâëÜçéë==

eÉêã~å=`~ää~Éêí=T=ÑÉÄêì~êá=OMMO== píK=cê~åÅáëÅìëÅçääÉÖÉI=eÉìëÇÉåJwçäÇÉê== mçéìä~êáëÉêÉåÇÉ=îççêÇê~ÅÜí=çîÉê=ëí~íáëíáÉâ=ON=çâíçÄÉê=OMMO== ir`K=sä~~ãëÉ=tÉíÉåëÅÜ~éëïÉÉâ== mçéìä~êáëÉêÉåÇÉ=îççêÇê~ÅÜí=çîÉê=ëí~íáëíáÉâ==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ=OM=~éêáä=OMMO== ir`K==oÉëÉ~êÅÜ=fåÑçÇ~Ö== sççêëíÉääáåÖ=låÇÉêòçÉâ=~~å=`Éåëí~í=OT=ëÉéíÉãÄÉê=OMMO=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

ORK=

=

= eçÖÉëÅÜççä=iáãÄìêÖK==^Å~ÇÉãáëÉêáåÖ=eçÖÉëÅÜçäÉåK== sççêëíÉääáåÖ=låÇÉêòçÉâ=~~å=`Éåëí~í==dÉÉêí=jçäÉåÄÉêÖÜë=OO=ÑÉÄêì~êá=OMMO== r`iI=içìî~áåJä~JkÉìîÉ== låÉJÇ~Ö=ãÉÉíáåÖ=fr^m== pÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=Ñçê=áåÅçãéäÉíÉ=Ç~í~=~åÇ=Éî~äì~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ã~êâÉêë=Q=ãÉá=OMMO== _çâêáàâ== aÉ=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=ÖÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖ=iáãÄìêÖ=áå=ÄÉÉäÇ=EãÉí=iK=_êìÅâÉêëF=NP=ãÉá=OMMO== råáîÉêëáíÉáí=^åíïÉêéÉå== içåÖáíìÇáå~äÉ=Ç~í~=~å~äóëáë=S=àìåá=OMMO== råáîÉêëáíÉáí=^åíïÉêéÉå== béáÇÉãáçäçÖáëÅÜ= çåÇÉêòçÉâ= Éå= ÉîáÇÉåÅÉ= Ä~ëÉÇ= ãÉÇáÅáåÉW= éáàäÉêë= îççê= ÉÉå= ãçÇÉêåÉ=

ÄÉÇêáàÑëÖÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖI= sä~~ãëÉ= tÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ= sÉêÉåáÖåáåÖ= îççê= ^êÄÉáÇëÖÉòçåÇJÜÉáÇëâìåÇÉK=hï~åíáí~íáÉÑ=çãÖ~~å=ãÉí=ÅäìëíÉêë=

NU=àìåá=OMMO== ir`== píìÇáÉÇ~Ö= îççêãáÇÇ~Ö= p~ãÉåïÉêâáåÖ= mëóÅÜá~íêáëÅÜÉ= fåáíá~íáÉîÉå= iáãÄìêÖ= Ó=

oÉÖáëíê~íáÉéêçàÉÅí=mëóÅÜá~íêáÉ=iáãÄìêÖ== j~ñáã~äÉ=lìíéìí=ãÉí=ãáåáã~äÉ=ÖÉÖÉîÉåë=O=Éå=Q=ÇÉÅÉãÄÉê=OMMO== ir`== açÅíçê~~íëçéäÉáÇáåÖ=táëâìåÇÉ== içåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~=~å~äóëáë=EãÉí=dÉÉêí=sÉêÄÉâÉF=V=ÇÉÅÉãÄÉê=OMMO== h~íÜçäáÉâÉ=råáîÉêëáíÉáí=_êìëëÉä== içåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~=~å~äóëáë=EãÉí=dÉÉêí=sÉêÄÉâÉF==qçã~ëò=_ìêòóâçïëâá=N=ã~~êí=OMMO== råáîÉêëáí¨=Å~íÜçäáèìÉ=ÇÉ=içìî~áåI=içìî~áåJä~JkÉìîÉ== s~äáÇ~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ÉåÇéçáåíë=Ñêçã=ãìäíáéäÉ=ê~åÇçãáòÉÇ=ÅäáåáÅ~ä=íêá~äë==oçÉä=_ê~ÉâÉêë=OO=ÑÉÄêì~êá=OMMO== r`iI=içìî~áåJä~JkÉìîÉ== låÉJÇ~ó=ãÉÉíáåÖ=fr^m== kçåJé~ê~ãÉíêáÅ=êÉÖêÉëëáçå=áå=íÜÉ=é~êíá~ä=hçòáçäJdêÉÉå=ãçÇÉä=ïáíÜ=ÑáñÉÇ=Åçî~êá~íÉë==m~ìä=g~åëëÉå=OQ=ãÉá=OMMO== r`iI=içìî~áåJä~JkÉìîÉ== låÉJÇ~ó=ãÉÉíáåÖ=fr^m== mêÉëÉåí~íáçå=çå=çéÉå=éêçÄäÉãë=áå=Ñê~áäíó=ãçÇÉäáåÖ==

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

OSK=

=

j~êÅ=^Éêíë=P=àìåá=OMMO== dÉåâI=wli=EwáÉâÉåÜìáë=lçëí=iáãÄìêÖF== `ìêëìë=êÉÖêÉëëáÉ==eÉäÉå~=dÉóë=U=ÑÉÄêì~êá=OMMO== iÉìîÉå== jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=nìÉíÉäÉí=pçÅáÉíó== gçáåí=ãçÇÉäáåÖ=ëíê~íÉÖáÉë=áå=íÜÉ=Éî~äì~íáçå=çÑ=ëìêêçÖ~íÉ=ÉåÇéçáåí=NV=ã~~êí=OMMO== råáîÉêëáíÉáí=^åíïÉêéÉå== aêáÉã~~åÇÉäáàâëÉ=ÄáàÉÉåâçãëí=î~å=ÇÉ=^åíïÉêéëÉ=h~åâÉêêÉÖêáëíê~íáÉ== pé~íá~äÉ=~å~äóëÉ=î~å=â~åâÉêêÉÖáëíê~íáÉÖÉÖÉîÉåë=OQ=ãÉá=OMMO== r`iI=içìî~áåJä~JkÉìîÉ== låÉJÇ~ó=ãÉÉíáåÖ=fr^m== jçÇÉê~íçê=çÑ=é~åÉä=ÇáëÅìëëáçå=çå=ÅçãéäÉñ=ÜáÉê~êÅÜáÅ~ä=ãçÇÉäë=NOJNP=ëÉéíÉãÄÉê=OMMO== `çåÖêÉë= î~å= ÇÉ= sÉêÉåáÖáåÖ= îççê= sä~~ãëÉ= òÉåìï~êíëÉå= çãíêÉåí= ÚlåíïáââÉäáåÖëJ

éëóÅÜá~íêáÉW=éëóÅÜá~íêáÉ=áå=çåíïáââÉäáåÖÛ== cäÉñáÄáäáíÉáí=î~å=ãçÇÉäÄçìïW=ÖÉÄêìáâ=î~å=ëìêêçÖ~~íêÉëéçåëÉå=áå=éëóÅÜá~íêáÉ==`ÜêáëíÉä=c~Éë=ON=ã~~êí=OMMO== g~åëëÉå=mÜ~êã~ÅÉìíáÅ~I=_ÉÉêëÉ== ^å~äóëáë=çÑ=ÇÉîÉäçéãÉåí~ä=íçñáÅáíó=ëíìÇáÉë=EãÉí=eÉäÉå~=dÉóëF==wáî=pÜâÉÇó=gìåá=OMMO== hKrKiÉìîÉåI=fåëíáíìíÉ=çÑ=^ëíêçåçãó== jçÇÉääáåÖ=ëíÉää~ê=~íãçëéÜÉêÉëW=ä~ÅâJçÑJÑáí=íÉëíë=~åÇ=ÜáÉê~êÅÜáÅ~ä=_~óÉëá~å=ãçÇÉäë==hêáëíÉä=s~å=píÉÉå=V=à~åì~êá=OMMO== ir`== `çãé~êáåÖ= ak^= ëÉèìÉåÅÉë= ìëáåÖ= ÖÉåÉê~äáòÉÇ= Éëíáã~íáåÖ= Éèì~íáçåë= ~åÇ= éëÉìÇç=

äáâÉäáÜççÇ=T=ãÉá=OMMO== g~åëëÉå=mÜ~êã~ÅÉìíáÅ~I=_ÉÉêëÉ== qÜÉ=ãìäíáî~êá~íÉ=a~äÉ=ãçÇÉä=~åÇ=ÖÉåÉíáÅ=~ëëçÅá~íáçåë==^ååçìëÅÜâ~=i~ÉåÉå=NU=àìåá=OMMO== ir`== píìÇáÉîççêãáÇÇ~Ö= p~ãÉåïÉêâáåÖ= mëóÅÜá~íêáëÅÜÉ= fåáíá~íáÉîÉå= iáãÄìêÖ= Ó= oÉÖáëíê~íáÉJ

éêçàÉÅí==mëóÅÜá~íêáÉ=iáãÄìêÖ== jáåáã~äÉ=Ç~í~=ãÉí=ã~ñáã~äÉ=çìíéìí=NOJNP=ëÉéíÉãÄÉê=OMMO=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

OTK=

=

= `çåÖêÉë= î~å= ÇÉ= sÉêÉåáÖáåÖ= îççê= sä~~ãëÉ= òÉåìï~êíëÉå= çãíêÉåí= ÚlåíïáââÉäáåÖëJéëóÅÜá~íêáÉW=éëóÅÜá~íêáÉ=áå=çåíïáââÉäáåÖÛ=

= jÉ~ëìêáåÖ=êÉäá~Äáäáíó=áå=äçåÖáíìÇáå~ä=Ç~í~==iáÉëÄÉíÜ=_êìÅâÉêë=Q=ãÉá=OMMO== pmfi=ëíìÇáÉÇ~Ö=îççê=~êíëÉåI=e~ëëÉäí== `êáëáëáåíÉêî~åíáÉI=ÖÉïççå=ÇêáåÖÉåÇ=çÑ=ÉÅÜíÉ=~Åììí=\=NU=àìåá=OMMO== ir`== píìÇáÉîççêãáÇÇ~Ö= p~ãÉåïÉêâáåÖ= mëóÅÜá~íêáëÅÜÉ= fåáíá~íáÉîÉå= iáãÄìêÖ= Ó= oÉÖáëíê~íáÉJ

éêçàÉÅí=mëóÅÜá~íêáÉ=iáãÄìêÖ== `çåÅÉéí=îççê=ÉÉå=ãáåáã~~ä=êÉÖáëíê~íáÉëóëíÉÉã=NU=àìåá=OMMO== ir`== píìÇáÉîççêãáÇÇ~Ö= p~ãÉåïÉêâáåÖ= mëóÅÜá~íêáëÅÜÉ= fåáíá~íáÉîÉå= iáãÄìêÖ= Ó= oÉÖáëíê~íáÉJ

éêçàÉÅí=mëóÅÜá~íêáÉ=iáãÄìêÖ== pmfiibo=Éå=jmd=NOJNP=ëÉéíÉãÄÉê=OMMO== `çåÖêÉë= î~å= ÇÉ= sÉêÉåáÖáåÖ= îççê= sä~~ãëÉ= òÉåìï~êíëÉå= çãíêÉåí= ÚlåíïáââÉäáåÖëJ

éëóÅÜá~íêáÉW=éëóÅÜá~íêáÉ=áå=çåíïáââÉäáåÖÛ== lÄàÉÅíáîÉêáåÖ=î~å=pmfiibo=NV=åçîÉãÄÉê=OMMO== råáîÉêëáí¨=Å~íÜçäáèìÉ=ÇÉ=içìî~áå== mÉêëáëíÉåí=ÇáëíìêÄáåÖ=ÄÉÜ~îáçê==sÉÉêäÉ=s~åÇÉêëãáëëÉå=NOJNP=ëÉéíÉãÄÉê=OMMO== `çåÖêÉë= î~å= ÇÉ= sÉêÉåáÖáåÖ= îççê= sä~~ãëÉ= òÉåìïï~êíëÉå= çãíêÉåí= ÚlåíïáââÉäáåÖëJ

éëóÅÜá~íêáÉW=éëóÅÜá~íêáÉ=áå=çåíïáââÉäáåÖÛ== wçêÖëíê~íÉÖáëÅÜÉ=éä~ååáåÖ=áå=ÇÉ=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=ÖÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖ==_áååÉåä~åÇëÉ=ÄÉòçÉâÉêë=~~å=ÜÉí=ir`==gçêáë=ab=ofaaboI=hKrKiÉìîÉå== OM=ÑÉÄêì~êá=OMMOK=^ëíêçåçãó=W=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=^ÄÇÉäçì~ÜáÇ=q^g^oI=rK`Kiçìî~áå== NP=ã~~êí=OMMOK=`çéìä~ë=X=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=^ìêçêÉ=abi^fdibI=rK`K=içìî~áå== OM=ã~~êí=OMMOK=aÉÅçåîçäìíáçå=X=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=píÉÑ~å=tb`huI=råáîÉêëáíÉáí=^åíïÉêéÉå== NM=~éêáä=OMMOK=_áçáåÑçêã~íáÅëX=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=cäçêÉåÅÉ=kf`liI=rK`K=içìî~áå== U=ãÉá=OMMOK=cìåÅíáçå~ä=Ç~í~=X=çåÇÉêòçÉâ== cáå~åÅáÉêáåÖ=W=áåÇáîáÇìÉÉä=~ââççêÇ=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=

OUK=

=

fåÖêáÇ=s^k=hbfibdljI=rK`K=içìî~áå== ãÉáJàìåá=OMMOK=pìêîáî~ä=~å~äóëáëX=çåÇÉêïáàë== cáå~åÅáÉêáåÖW=g~åëëÉå=mÜ~êã~ÅÉìíáÅ~=`Ü~áê=áå=pìêîáî~ä=^å~äóëáë==`çåÖêÉëëÉå=Eé~ëëáÉîÉ=ÇÉÉäå~ãÉF==eÉêã~å=`~ää~Éêí== k~íáçå~ä=`çìåÅáä=çÑ=qÉ~ÅÜÉêë=çÑ=j~íÜÉã~íáÅë=~ååì~ä=ÅçåÑÉêÉåÅÉI=i~ë=sÉÖ~ë=

OPJOT=~éêáä=OMMO==kçØä=sÉê~îÉêÄÉâÉ== _áàÉÉåâçãëí=ëíçÅÜ~ëíáÅáI=iìåíÉêÉåI=kÉÇÉêä~åÇ=

NNJNP=åçîÉãÄÉê=OMMO==qçã~ëò=_ìêòóâçïëâá== qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóK==hÉêâê~ÇÉI=kÉÇÉêä~åÇ== NUJNV=çâíçÄÉê=OMMO==oçÉä=_ê~ÉâÉêë== J=pÜçêí=ÅçìêëÉ=çå=~Çî~åÅÉÇ=äáåâ~ÖÉ=~å~äóëáëI=ir`I=OT=ãÉá=Ó=N=àìåá=OMMOK== J=qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóI=hÉêâê~ÇÉI=kÉÇÉêä~åÇ== ==NUJNV=çâíçÄÉê=OMMO==m~ìä=g~åëëÉå=

- tçêâëÜçé=pí~íáëíáÅ~ä=ãçÇÉääáåÖ=~åÇ=áåÑÉêÉåÅÉ=Ñçê=ÅçãéäÉñ=Ç~í~=ëíêìÅíìêÉëI=içìî~áåJä~=kÉìîÉI=ONJOP=ãÉá=OMMO=

- qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ= íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóI=hÉêâê~ÇÉI=kÉÇÉêä~åÇI=NUJNV=çâíçÄÉê=OMMO=

=eÉäÉå~=dÉóë=

- qïÉåíóJíÜáêÇ= ~ååì~ä=ãÉÉíáåÖ=çÑ= íÜÉ=pçÅáÉíó=çÑ= `äáåáÅ~ä= qêá~äëI=^êäáåÖíçåI=rp^I=NPJNR=ãÉá=OMMO=

- tçêâëÜçé= pí~íáëíáÅ~ä=ãçÇÉäáåÖ= ~å= áåÑÉêÉåÅÉ= Ñçê= ÅçãéäÉñ= Ç~í~= ëíêìÅíìêÉëI= içìî~áåJä~JkÉìîÉI=ONJOP=ãÉá=OMMO=

- `çåÑÉêÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=oçó~ä=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíó=råáîÉêëáíó=çÑ=mäóãçìíÜI=rhI=NJS=ëÉéíÉãÄÉê=OMMO=

- qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ= íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóI=hÉêâê~ÇÉI=kÉÇÉêä~åÇI=NUJNV=çâíçÄÉê=OMMO=

=fîó=g~åëÉå== pÜçêí=ÅçìêëÉ=çå=~Çî~åÅÉÇ=äáåâ~ÖÉ=~å~äóëáëI=ir`I=OT=ãÉá=Ó=N=àìåá=OMMO==cê~åò=qçêêÉë=

- uufëí= fåíÉêå~íáçå~ä= _áçãÉíêáÅ= `çåÑÉêÉåÅÉI= cêÉáÄìêÖI= dÉêã~åóI= ON= àìäá= OMMOK= pÜçêí=`çìêëÉ=Ú_~óÉëá~å=^å~äóëáëÛ=

- qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóK==hÉêâê~ÇÉI=kÉÇÉêä~åÇI=NUJNV=çâíçÄÉê=OMMO=

=c~Äá~å=qáÄ~äÇá=

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëÖêçÉéÉå=OMMM=

OVK=

=

- uufëí=fåíÉêå~íáçå~ä=_áçãÉíêáÅ=`çåÑÉêÉåÅÉI=cêÉáÄìêÖI=dÉêã~åóI=ONJOS=àìäá=OMMO=- =c~Åìäíó=çÑ=bñ~Åí=pÅáÉåÅÉI=råáîÉêëáíó=çÑ=_ìÉåçë=^áêÉëI=^êÖÉåíáå~I=àìäá=OMMO=- =tçêâëÜçé=pí~íáëíáÅ~ä=jçÇÉääáåÖ=~åÇ=áåÑÉêÉåÅÉ=Ñçê=ÅçãéäÉñ=Ç~í~=ëíêìÅíìêÉëI=içìî~áåJä~JkÉìîÉI=ONJOP=ãÉá=OMMO=

- pÉãáå~ê= çå= pí~íáëíáÅ~ä= jÉíÜçÇë= Ñçê= jÉÇáÅ~ä= oÉëÉ~êÅÜK= = råáîÉêáíó= çÑ= _ìÉçåçë= ^áêÉëI=^êÖÉåíáå~I=ON=ÇÉÅÉãÄÉê=OMMO=

=gçë¨=`çêíáå~ë=

- uufëí= fåíÉêå~íáçå~ä= _áçãÉíêáÅ= `çåÑÉêÉåÅÉI= cêÉáÄìêÖI= dÉêã~åóI= ON= àìäá= OMMOK= pÜçêí=`çìêëÉ=Ú_~óÉëá~å=^å~äóëáë=çÑ=ãìäíáéäÉ=ÉîÉåíë=~åÇ=ÅçêêÉä~íÉÇ=ëìêîáî~ä=Ç~í~Û=

- qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóK==hÉêâê~ÇÉI=kÉÇÉêä~åÇI=NUJNV=çâíçÄÉê=OMMO=

=iáÉëÄÉíÜ=_êìÅâÉêë=

- póãéçëáìã=jáäáÉì=Éå=dÉòçåÇÜÉáÇ=sfqlI=N=ã~~êí=OMMO=

J=lîÉêäÉÖãçãÉåí=dÉÉëíÉäáàâÉ=dÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖ=_êìëëÉäI=OP=~éêáä=OMMO=

- píìÇáÉÇ~Ö=wçêÖëíê~íÉÖáëÅÜÉ=mä~ååáåÖ=råáîÉêëáíÉáí=^åíïÉêéÉåI=OP=ãÉá=OMMO=

- pÜçêí=ÅçìêëÉ=çå=~Çî~åÅÉÇ=äáåâ~ÖÉ=~å~äóëáë=ir`I=OT=ãÉá=Ó=N=àìåá=OMMO=

J=póãéçëáìã=jáäáÉì=Éå=dÉòçåÇÜÉáÇ=sfqlI=Q=çâíçÄÉê=OMMO=

- lîÉêäÉÖãçãÉåí=dÉÉëíÉäáàâÉ=dÉòçåÇÜÉáÇëòçêÖ=_êìëëÉäI=OS=åçîÉãÄÉê=OMMO==

dçÉäÉ=j~ëëçååÉí== qÉåíÜ=^ååì~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=_ÉäÖá~å=pí~íáëíáÅ~ä=pçÅáÉíóI=hÉêâê~ÇÉI=kÉÇÉêä~åÇ=

NUJNV=çâíçÄÉê=OMMO==J= ráíåçÇáÖáåÖÉå=î~å=ir`Jëí~ÑäÉÇÉå=~äë=Ö~ëíÜççÖäÉê~~ê=~~å=ÄìáíÉåä~åÇëÉ=

ìåáîÉêëáíÉáíÉå=çÑ=çé=òçãÉêëÅÜçäÉå==J= iáÅÉåíá~~íëîÉêÜ~åÇÉäáåÖÉå=J=ÉáåÇïÉêâÉå====

g~~êîÉêëä~Ö=låÇÉêòçÉâëêçÉéÉå=OMMM=