Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

12

description

Hvis De i forbindelse med reparations- eller montagearbejde har behov for løftegrej og transportmateriel, som efter arbejdets udførelse ikke vil finde anvendelse i længere tid, er den tidsmæssigt begrænsede leje billigere end at købe.

Transcript of Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

Page 1: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog
Page 2: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

Om Fyns Kran Udstyr A/S Hos Fyns Kran Udstyr A/S er vi bevidste om den konstante udvikling på markedet og har fokus på kundernes behov – nu og i fremtiden – nationalt som internationalt. Virksomheden har i dag ca. 100 engagerede og kompetente medarbejdere i Danmark og Singapore. Medarbejderne er et mix af yngre og mere erfarne medarbejdere, som tilsammen udgør et effektivt team med den rette knowhow. Med danske afdelinger beliggende i Odense, Randers, København, Esbjerg og Aalborg samt 17 mobile serviceenheder, er vi landsdækkende og kan tilbyde vore kunder en hurtig – og samtidig kvalificeret service. Vores mission er at tilbyde løftegrej, stålwirer, tovværk, taljer, kraner samt beslægtet udstyr til industri, marine og offshore sektoren, som skaber effektivitet og sikkerhed for vore kunder. Vi har et bredt produktsortiment til fordel for vore kunder, som dermed kan optimere deres indkøbsprocesser, idet vi kan tilbyde totale løsninger i høj kvalitet til en konkurrencedygtig pris. Vore leverandører hører til de førende udbydere i verden. For yderligere information se venligst www.fyns-kran.dk, hvor De kan læse mere om virksomheden og hvor produktkataloget, som opdateres kontinuerligt kan downloades.

About Fyns Kran Udstyr A/S Fyns Kran Udstyr A/S is conscious of the constant development on the market and has focus on the customers’ needs – now and in the future – nationally and internationally. Today the company has approx. 100 engaged and skilled employees in Denmark and Singapore. Our employees are a mix of younger and more experienced people which together makes a team with the necessary know-how. With Danish branches situated in Odense, Randers, Copenhagen, Esbjerg and Aalborg and 17 mobile service units, we cover the whole of Denmark and offer our customers a fast and also qualified service. Our mission is to offer lifting gear, steel wire ropes, fibre ropes, hoists, cranes and related equipment for the industry, marine and offshore sector creating effectiveness and safety for our customers. We have a wide range of products for the benefit of our customers which in this way are able to optimize their purchasing procedures as we can offer complete solutions in a high quality at competitive prices. Our suppliers are among the leading providers worldwide. For further information please see www.fyns-kran.dk, where you can read more about the company and download the catalogue, which is continuously updated.

Version 6.0 – Marts 2010

PROFIL / PROFILE

Page 3: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11

11

Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING 11-1

UdlejningsgrejHvornår.kan.det.betale.sig.at.leje.i.stedet.for.at.købe.sit.løftegrej?.

Hvis.De.i.forbindelse.med.reparations-.eller.montagearbejder.har.behov.for.løftegrej.og.transportmateriel,.som.efter.arbejdets.udførelse.ikke.vil.finde.anvendelse.i.længere.tid,.er.den.tidsmæssigt.begrænsede.leje.billigere.end.at.købe.

Fordele:-. Overskuelige.omkostninger.ved.kal.kulation.på.arbejder

-. Ingen.investering.som.binder.kapital-. Ingen.vedligeholdelses-.og.opbevarings-omkostninger.i.den.ubenyttede.tid

-. Altid.et.garanteret.sikkert.og.pålideligt.udstyr.til.rådighed.ved.behov

Foruden.de.aftalte.lejepriser.kan.der.kun.opstå.ekstra.omkostninger.ved.overbelastning.eller.mis-brug.af.grejet..Rekvirér.venligst.lejebetingelser..I.vort.lejeprogram.finder.De.et.bredt.program.af.testet.og.certificeret.løftegrej,.som.garanterer.Dem.absolut.sikkert.grej.til.en.konkurrencedygtig.pris.

Hire of Lifting GearWhen.will.it.be.an.advantage.to.hire.ones.lifting.gear.instead.of.buying.it?.

If.there.is.a.need.for.lifting.gear.and.transport.material.in.connection.with.repair.or.assembly.works.and.there.will.be.no.need.for.the.gear.in.a.long.period.after.the.work.has.been.done,.the.temporal.limited.hire.can.offer.economic.advantages.over.outright.purchase..Advantages:-. Hiring.allows.more.accurate.project.cost.control,.as.charges.are.readily.identifiable

-. Hiring.does.not.involve.capital.costs,.and.therefore.frees.capital.for.other.uses

-. Hiring.means.that.you.don’t.have.to.worry.about.storage.and.maintenance.costs

-. Always.a.gauranteed.safe.and.reliable.gear.at.disposal

Besides.the.prices.for.hire.agreed.upon.extra.costs.may.only.occur.if.the.gear.has.been.overloaded.or.misused..Please.call.for.terms.of.hire..The.tested.and.certified.lifting.gear.in.our.comprehensive.hire.programme.can.be.hired.at.competitive.prices.

Vare nr. / Hejsehøjde / Lifting height WLLItem no. m tons/tonnes

900061 15 0,25900062 15 0,50900063 15 1,00

Elkædetaljer3 x 400 volt 50 Hz

Electric Chain Hoists3 x 400 volt 50 Hz

Page 4: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING11-2

HåndkædetaljerVare nr. / Hejsehøjde / Lifting height WLLItem no. m tons/tonnes

950040 3 0,5950048 10 3,0950047 6 3,0950049 3 5,0950050 5 5,0950051 10 5,0950041 15 0,5

Manuel Chain Hoists

LufttaljerVare nr. / Hejsehøjde / Lifting height WLLItem no. mtr tons/tonnes

951010 3 1,0951011 5 2,0

Air Hoists

Skraldetaljer

Tirfor Taljer

Vare nr. / Hejsehøjde / Lifting height WLLItem no. m tons/tonnes

950021 10,0 0,75950022 1,5 1,50950023 3,0 1,50950024 1,5 3,00950025 3,0 3,00950028 3,0 6,00

Vare nr. / Beskrivelse / WLLItem no. Description tons/tonnes

950010 Tirfor.talje.med.20m.wire.TU-16 1,6950011 Tirfor.talje.med.20m.wire.TU-32 3,2950013 Tirfor.talje.med.20m.wire.T-508 0,8

Lever Chain Hoists

Tirfor Machines

Page 5: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11

11

Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING 11-3

Hydraulik, diverse

Holmatro Hydrauliske donkrafte

Holmatro Hydrauliske håndpumper

Vare nr. / Item no.

Type

Kapacitet / Capacity

Lukket højde / Closed height

Vandring / Stroke

tons/tonnes mm mm950110 HTJ.10.S.6 10 187 60950111 HJ.10.S.6 10 140 60950112 HJ.20.G.5 20 100 50950113 HTJ.25.S.10 25 185 100950114. HFJ.30.G.0.5 30 33 5950115 HFJ.50.G.0.5 50 45 5950116 HTJ.50.S.15 50 255 150

Vare nr. / Item no. Beskrivelse / Description

950140 Manifold.A-122-2,.2-vejs/.Manifold.A-122-2,.2-way.block950141 Manifold.A-122-4,.4-vejs./.Manifold.A-122-4,.4-way.block950150 Slange.incl..kobling,.L.=.2.m./.Hose.incl..coupler,.L.=.2.m950160 Flangespreder.FLS-85-U,.i.kasse./.Flange.spreder.FLS-85-U,.in.box950117 Kiledonkraft.HWJ.40.U./.Wedge.jack.HWJ.40.U950118 Teleskopdonkraft.HFJ.10/30.G.4.1./.Telescopic.jack.HFJ.10/30.G.4.1

Vare nr. / Type Olieindhold / Oil content Trin /Item no. cm3 Stage

950120 DK-pumpe./.DK.pump 550 1950121 HTW.300.A 300 2950123 HTW.700 700 2950124 HTW.900 900 1950125 HTW.1800.B 1800 2950126 HTW.5800.B 5800 2950127 HTW.1800.B.db..virkende./.HTW.1800.B.double.acting 1800 2

Arbejdstryk:.720.bar.Leveres.uden.slange.

Hydraulic, various

Holmatro Hydraulic Jacks

Holmatro Hydraulic Hand PumpsWorking pressure: 720.bar.Delivered.without.hose.

Page 6: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING11-4

Vare nr. / WLLItem no. tons/tonnes

960005 5960010 10960020 20960035 35

Seaflex Vandsække Seaflex Water Load BagsFemten.år.inden.for.produktion.af.undersøisk.tryklufttransportudstyr.var.en.stor.hjælp.til.udviklingen.af.Seaflex.Vandsække..Produktet.karakteriseres.som.det.bedste.inden.for.vandfyldte.testlodder.på.markedet.i.dag..Enhederne.opfylder.HSE.SN3/88,.og.er.fremstillet.efter.procedurer.der.er.underlagt.ISO.9000..Producenten.er.certificeret.af.Lloyds.Register.QA.og.vandsækkene.har.bestået.den.strenge.6:1-typetest.på.National.Engineering.Laboratory.i.Glasgow.

Særdeles.ydedygtigt.materialestof,.pålidelige.HF-sømforbindelser.og.alsidige.påfyldnings-.og.tømningskonfigurationer.gør,.at.Seaflex.Vandsække.er.et.førstevalg.for.en.række.af.verdens.store.testfirmaer.

Kapaciteter.på.5–35.tons.gør,.at.Seaflex.Vandsække.kan.anvendes.enkeltvis.eller.i.sæt.til.at.frembringe.prøvebelastning.på.op.til.100.tons.på.en.krog..Flere.sæt.kan.anvendes.til.større.belastninger.

Fifteen.years.of.manufacturing.underwater.air.lift.bags.greatly.assisted.the.development.of.the.Seaflex.Water.Load.Bags..Seaflex.Water.Load.Bags.represent.the.very.best.of.water.filled.test.weights.available.today.

Units.comply.with.HSE.SN3/88,.are.constructed.using.procedures.controlled.by.ISO.9000.The.manufactor.is.certified.by.Lloyds.Register.QA.and.have.passed.the.rigorous.6:1.type.test.at.the.National.Engineering.Laboratory.in.Glasgow.

High.quality.performance.fabrics,.reliable.HF.welded.seams.and.versatile.filling/discharge.arrangements.are.making.Seaflex.Water.Load.Bags.the.first.choice.for.increasing.number.of.test.houses.world.wide.

Capacities.of.5-35.tonnes.allow.Water.Loads.Bags.to.be.used.singly.or.in.clusters.to.produce.test.loads.of.up.to.100.tonnes.on.one.hook..Multiple.clusters.can.be.used.for.higher.loads.

Page 7: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11

11

Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING 11-5

Varenr. / Item no.

961375

Seaflex Livbådspose

Seaflex Water FilledTest Weight

Systemet.består.af.en.serie.poser,.som.hver.vejer.375.kg,.når.de.er.fyldt.med.vand,.hvilket.sker.via.tilkobling.til.en.påfyldnings-.og.udledningsmanifold..Systemet.gør.det.muligt.at.anvende.den.nødvendige.vægt.på.steder,.hvor.traditionel.massiv.byrde/vægt.er.svær.at.placere.

Specifikationer

Fuld:.Længde:.2250.mmDiameter:.485.mmVægt:.375.kg

Tom:Vægt:.9.kgPakkestørrelse:.450.x.450.x.200.mm

The.system.comprises.of.a.series.of.375.kg.water.bags.coupled.to.a.remote.filling.and.discharge.manifold.which.allows.the.required.load.to.be.applied.in.spaces.where.traditional.solid.weights.are.difficult.to.place.

Specifications

Full:.Length:.2250.mmDiameter:.485.mmWeight:.375.kg

Empty:Weight:.9.kgPacked.size:.450.x.450.x.200.mm

Page 8: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING11-6

KranvægteDigitale, leveres med sjækler

Løftemagneter

Vare nr. / WLLItem no. tons/tonnes

950070 12,5950071 2,0950072 5,0950073 10,0950074 20,0950075 50,0950076 100,0

Vare nr. / Type WLLItem no. tons/tonnes

950091 Permanent.magnet 0,25950092 Permanent.magnet 0,50

Crane WeighersDigital, with shackles

Lifting Magnets

KasteblokkeVare nr. / Mærke / Beskrivelse / WLLItem no. Brand Description tons/tonnes

950000 Gunnebo-Johnson m/.krog./.with.hook.SB8S6BH,.19.mm.wire 8950001 Gunnebo-Johnson m/sjækel./.with.schackle.SB8S6BS,.19.mm.wire 8

Snatch Blocks

SpolemaskineVare nr. / Mål / Measures Kapacitet / CapacityItem no. m tons/tonnes

910060 6.x.2,4.(20”.container) 60

Spooling Gear

Page 9: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11

11

Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING 11-7

DK MaskindonkrafteVare nr. / Item no.

Type WLL tons/tonnes

950110 DK-Jack 10

DK Jacks

DK Transportruller

Type 1500-4D Nylon

Type 4000 D Nylon

Type 2000 FNylon

Type 6000 F / 12000 F / 12000 FC Nylon / Stål/Steel / Composit/Composite

Type 4000 F / 8000 F Nylon / Stål/Steel

Vare nr. / Type Model Ruller / WLLItem no. Rollers tons/tonnes

950170 Drejelige./.w..Swiwel 1500-4D Nylon 1,5950171 Drejelige./.w..Swiwel 4000.D Nylon 4,0950173 Drejelige./.w..Swiwel 12000.D. Stål./.Steel 12,0950180 Fast./.Fixed 2000.F Nylon 2,0950181 Fast./.Fixed 4000.F Nylon 4,0950183 Fast./.Fixed 6000.F Nylon 6,0950184 Fast./.Fixed 12000.F Stål./.Steel 12,0950185 Transportskøjte./.Roller.skate N.type.II Stålbælte./.Steel.belt 30,0

DK Transport Rollers

Page 10: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING11-8

1. LejebetingelserneDisse.lejebetingelser.gælder.for.alle.aftaler.om.udlejning.af.løftegrej..Afvigelser.fra.lejebetingelserne.er.kun.gældende,.hvis.de.er.skriftligt.aftalte.mellem.parterne..2. Tilbud, priser og betalingsbetingelser.Lejepriser.fremgår.af.de.til.enhver.tid.gældende.leje.prislister..Priserne.er.ab.lager,.ekskl..moms..For.ethvert.tilbud,.overslag.eller.prisoplysninger,.der.afgives.af.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.gælder.nærværende.”Lejebetingelser.for.løftegrej”..For.bekræftede.ordrer.tages.forbehold.for.prisforhøjelser.som.følge.af.myndighedsindgreb.eller.offentlige.pålæg.Lejen.faktureres.ved.aflevering.af.det.lejede.og.ved.længere.lejemål.tillige.månedsvis.bagud..Betalingsbetingelsen.er.fakturadato.plus.14.dage..Ved.betaling.senere.end.sidste.rettidige.betalingsdag.tilskrives.renter.med.1.%.pr..påbegyndt.måned..3. Afhentning og returnering af lejet udstyrLejer.forestår.og.bekoster.såvel.afhentning.af.det.lejede.hos.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.som.den.senere.returnering.heraf.til.et.af.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.defineret.lagersted..Eventuelt.depositum.skal.være.indbetalt.før.afhentning.4. LejeperiodenLejeperioden.starter.på.det.aftalte.tidspunkt,.dog.senest.på.det.tidspunkt,.hvor.lejer.afhenter.det.lejede,.og.ender.når.det.lejede.igen.modtages.i.et.af.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.defineret.lagersted..Minimum.lejeperiode.er.1.uge.fra.afhentning..Lejen.beregnes.pr..påbegyndt.uge,.uanset.at.den/de.lejede.effekter.returneres.inden.den.(senest).påbegyndte.uges.udløb..5. Betaling af leje ved bortkomstVed.bortkomst.fortsætter.lejebetalingen.indtil.det.lejede.igen.er.tilvejebragt.og.retur.i.et.af.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.defineret.lagersted,.eller.indtil.den.dato.hvor.erstatningssum.skriftligt.er.aftalt.6. Køb af lejet udstyrDer.er.ikke.fradrag.i.leje.ved.evt..ønske.om.køb.af.det.lejede..Uanset.udstyrets.alder.og.stand.afregnes.prisen.for.nyt.udstyr.7. Lejers undersøgelsespligtDet.lejede.leveres.af.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.i.driftsklar.og.lovlig.stand,.herunder.med.brugsanvisninger.og.evt..certifikater..Lejeren.forpligter.sig.til.umiddelbart.efter.modtagelse.at.undersøge,.at.det.lejede.ikke.giver.anledning.til.indsigelser..8. Anvendelse af det lejedeDet.lejede.må.kun.anvendes.til.det/de.formål.og.den.belastning,.der.fremgår.af.ordrebekræftelse/brugsanvisning..Lejer.må.ikke.ændre.på.det.lejede,.herunder.fjerne.eller.flytte.fastgørelser.mv..Lejeren.er.pligtig.at.sikre.og.sørge.for,.at.det.lejede.anvendes.i.overensstemmelse.med.forskrifter.og.lovgivning,.at.indgive.anmeldelser.til.myndigheder.og.tilsyn.og.at.fremskaffe.alle.nødvendige.tilladelser.Udlejning,.udlån.eller.anden.overdragelse.til.tredjemand.må.ikke.ske.

Lejebetingelser for løftegrejuden.Fyns.Kran.Udstyr.A/S’.skriftlige.forudgående.godkendelse.Det.lejede.må.ikke,.uden.skriftlig.forudgående.aftale,.udføres.af.Danmark.8. Vedligeholdelse og reparationerLejer.har.i.lejeperioden.pligt.til.at.foretage.sikkerhedsmæssig.og.driftsmæssig.vedligeholdelse.af.det.lejede..Reparation.af.det.lejede.må.kun.udføres.af.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.eller.en.af.selskabet.anvist.reparatør.og.kun.efter.forudgående.aftale..Lejer.har.pligt.til.at.aflevere.det.lejede.i.samme.stand.(inkl..rengøring.og.afrensning),.som.det.er.modtaget,.bortset.fra.normal.slitage..Eventuel.efterfølgende.rengøring,.udbedring.samt.leje.for.den.herved.medgåede.tid.sker.for.lejers.regning.9. AnsvarLejer.er.ansvarlig.for.bortkomst.eller.skade.på.det.lejede.udstyr.samt.for.overtrædelse.af.bestemmelserne.i.nærværende.lejebetingelser..Lejer.bærer.ansvaret.for.skader.og.tab.påført.lejer.selv,.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.eller.tredjemand,.der.ikke.skyldes.fejl.eller.mangler.fra.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.side..Fyns.Kran.Udstyr.A/S.kan.under.ingen.omstændigheder.gøres.erstatningsansvarlig.for.driftstab.af.nogen.art,.avancetab,.andet.indirekte.tab.eller.følgeskader,.uanset.om.sådanne.tab/skader.måtte.kunne.henføres.til.det.lejede.Såfremt.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.måtte.blive.pålagt.ansvar.overfor.tredjemand,.er.lejer.forpligtet.til.at.holde.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.skadesløs.for.ethvert.ansvar,.som.går.ud.over.det,.lejer.i.henhold.til.nærværende.lejebetingelser.kunne.gøre.gældende.mod.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.8. ForsinkelseFyns.Kran.Udstyr.A/S.bestræber.sig.på.at.overholde.alle.aftalte.leveringstider..Fyns.Kran.Udstyr.A/S.kan.imidlertid.alene.holdes.ansvarlig.for.forsinkelser.på.mere.end.7.dage..Fyns.Kran.Udstyr.A/S.kan.under.ingen.omstændigheder.gøres.erstatningsansvarlig.for.driftstab.af.nogen.art,.avance.tab,.andet.indirekte.tab.eller.følgeskader,.eller.for.tab.forårsaget.af.tredjemands,.herunder.underleverandørers.misligholdelse..9. EjerforholdDet.lejede.udstyr.forbliver.til.enhver.tid.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.ejendom.(eller.det.selskab,.som.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.repræsenterer)..Lejer.må.under.ingen.omstændigheder.fjerne.mærker.og.lignende,.der.angiver.ejerforholdet.10. Tvister og værnetingEventuelle.tvister,.hvor.der.ikke.kan.opnås.en.forligsmæssig.løsning,.skal.afgøres.af.retten.på.Fyns.Kran.Udstyr.A/S’.hjemsted.som.aftalt.værneting..Dette.retsforhold.er.underlagt.dansk.ret..Den.internationale.købelov.(Convention.on.Contracts.for.the.international.Sales.of.Goods).skal.dog.ikke.gælde.for.retsforholdet.

Page 11: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog

11

11

Version 6.0 - Marts 2010

Esbjerg+45 75 12 36 00

Odense+45 63 96 53 00

Vallensbæk+45 43 56 54 00

Randers+45 87 12 42 00

Aalborg+45 96 34 59 00

www.fyns-kran.dk

SERVICE & UDLEJNING 11-9

1. Terms and conditions for hireThese.terms.and.conditions.shall.apply.to.all.agreements.on.hire.of.lifting.equipment..Variations.from.the.terms.and.conditions.shall.only.apply.provided.the.parties.have.agreed.on.this.in.writing..2. Quotation, charges and terms of paymentHire.charge.is.as.shown.in.the.pricelist.applicable.at.any.time..The.charge.is.ex.warehouse,.excl..Danish.VAT..For.any.quotation,.estimate.or.price.information.submitted.by.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.these.”Terms.and.conditions.for.hire.of.lifting.equipment”.shall.apply..As.to.confirmed.orders.reservations.are.made.regarding.price.increases.that.may.occur.as.a.consequence.of.government.intervention.or.order.of.a.public.authority.The.hire.is.invoiced.upon.return.of.the.hired.equipment,.and.by.longer.hire.periods.also.monthly.in.arrear..Terms.of.payment.is.date.of.invoice.plus.14.days..Where.payment.is.not.made.by.the.final.due.date.interest.at.the.rate.of.1%.will.be.charged.per.month..3. Collection and return of the hired equipmentThe.hirer.shall.be.responsible.for.and.pay.for.both.collection.of.the.hired.equipment.from.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.as.well.as.the.return.transport.of.the.equipment.to.a.place.of.storage.specified.by.Fyns.Kran.Udstyr.A/S..Any.advance.payment.shall.be.paid.prior.to.collection.4. Hire periodThe.hire.period.commences.from.the.time.agreed,.however.no.later.than.at.the.time.where.the.hirer.collects.the.hired.equipment,.and.terminates.when.the.hired.equipment.is.returned.again.to.one.of.the.places.of.storage.of.Fyns.Kran.Udstyr.A/S..The.minimum.hire.period.is.1.week.from.date.of.collection..The.hire.is.charged.per.week.despite.the.fact.that.the.hired.equipment.is.returned.before.the.end.of.the.(latest).week.5. Hire charges in case of lossIn.case.of.loss.hire.charges.continue.until.the.hired.equipment.again.has.been.found.and.returned.to.a.store.defined.by.Fyns.Kran.Udstyr.A/S,.or.until.the.date.of.the.compensation.amount.which.has.been.agreed.upon.in.writing..6. Purchase of hired equipmentThere.shall.not.be.a.reduction.in.the.hire.charge.upon.any.request.to.buy.the.hired.equipment..Despite.the.age.and.the.condition.of.the.equipment.the.price.for.new.equipment.shall.be.paid.7. Hirer’s inspection dutyThe.hired.equipment.is.delivered.by.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.in.an.operational.and.legal.condition,.including.operating.instructions.and.any.certificates..Immediately.after.receipt.the.hirer.is.obliged.to.inspect.the.hired.equipment.so.that.it.does.not.give.rise.to.any.complaints.8. Use of the hired equipmentThe.hired.equipment.shall.only.be.used.for.the.purpose(s).and.load.which.appears.from.the.order.confirmation/operating.instructions..The.hirer.shall.not.make.changes.to.the.hired.equipment,.including.remove.or.move.fastenings,.etc.

Terms of Hire for Lifting EquipmentThe.hirer.is.obliged.to.ensure.that.the.hired.equipment.is.used.in.compliance.with.regulations.and.legislation,.to.file.reports.to.authorities.and.inspectorates,.and.to.provide.all.necessary.permits.Hire,.lending.or.other.transfer.to.third.party.shall.not.take.place.without.written.consent.from.Fyns.Krans.Udstyr.A/S.The.hired.equipment.may.not.without.written.consent.leave.Denmark.9. Maintenance and repairDuring.the.lease.period.the.hirer.is.obliged.to.carry.out.safety.and.operational.maintenance.of.the.hired.equipment..Repair.of.the.hired.equipment.may.only.be.performed.by.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.or.a.repairman.designated.by.the.company.and.only.upon.prior.agreement.The.hirer.is.obliged.to.return.the.hired.equipment.in.the.same.condition.(incl..cleaning).as.it.was.received,.apart.from.normal.wear.and.tear..Any.subsequent.cleaning,.repair,.and.hire.charges.for.the.time.used.for.this.shall.be.paid.by.the.hirer.10. LiabilityThe.hirer.shall.be.held.liable.for.loss.or.damage.to.the.hired.equipment.and.for.violation.of.the.provisions.set.out.in.these.terms.and.conditions..The.hirer.shall.be.held.liable.for.loss.or.damage.that.may.incur.on.the.hirer,.Fyns.Kran.Udstyr.A/S,.or.third.party.and.which.is.not.caused.by.defects.from.Fyns.Kran.Udstyr.A/S..Fyns.Kran.Udstyr.A/S.shall.under.no.circumstances.be.held.liable.for.loss.of.operation.of.any.kind,.loss.of.profits,.other.indirect.loss.or.consequential.damage,.irrespective.if.such.losses/damages.can.be.related.to.the.hired.equipment.Provided.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.should.be.held.liable.against.third.party,.the.hirer.is.obliged.to.indemnify.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.for.any.liability.that.may.go.beyond.what.the.hirer.may.claim.against.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.according.to.these.terms.and.conditions.11. DelayFyns.Kran.Udstyr.A/S.shall.make.all.reasonable.efforts.to.comply.with.the.agreed.times.of.delivery..Fyns.Kran.Udstyr.A/S.can,.however,.only.be.held.responsible.for.delays.exceeding.7.days..Fyns.Kran.Udstyr.A/S.shall.under.no.circumstances.be.held.liable.for.loss.of.operation.of.any.kind,.loss.of.profits,.other.indirect.loss.or.consequential.damage,.or.for.loss.related.to.third.party’s.–.including.subsupplier’s.breach.12. OwnershipThe.hired.equipment.shall.at.all.times.remain.the.property.of.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.(or.the.company.which.Fyns.Kran.Udstyr.A/S.represents)..The.hirer.shall.under.no.circumstances.remove.labels.that.indicate.the.ownership.13. Disputes and legal venueShould.any.dispute.arise.and.settlement.out.of.court.cannot.be.reached,.the.dispute.shall.be.settled.by.the.Court.of.Odense.as.agreed.venue..This.legal.matter.shall.be.governed.by.Danish.law..However,.the.Convention.on.Contracts.for.the.International.Sale.of.Goods.shall.not.apply.to.the.legal.matter.

Page 12: Fyns Kran Udstyr - Udlejningskatalog