Furokawa Gateways

2
na Conta Telefônica, Se na sua Empresa existe espaço para ECONOMIA Gateways urukawa conheça os VGW-2FXS VGW-4FXO VGW-2FXS2FXO Os gateways VoIP da Furukawa transportam chamadas telefônicas em tempo real e com excelente claridade de voz. Desenvolvidos no conceito NGN “ Next Generation Network ”, caracterizam-se pela convergência de serviços de voz e dados e utilização de tecnologias de padrão aberto. Traduzindo, esta tecnologia vai gerar para a sua empresa, que tem mais de um escritório, uma substancial economia e total gerenciamento nos custos das contas telefônicas. São três modelos disponíveis pela Furukawa para a sua empresa: VGW-2FXS com 02 interfaces FXS, VGW-4FXO com 04 interfaces FXO e o VGW-2FXS2FXO, híbrido composto por 02 interfaces FXS e 02 FXO. As portas FXS podem ser utilizadas em duas situações: 1. Conexão com aparelhos telefônicos/fax, ou 2. Conexão a PABX por troncos analógicos, viabilizando ligações ramal-ramal em interligações de escritórios remotos. As portas FXO são utilizadas também em outras duas situações: 1. Caso não exista um PABX, as linhas telefônicas da Rede Pública são conectadas diretamente às interfaces FXO. 2. Em conjunto com um PABX, conectando seus ramais nas interfaces FXO do gateway VoIP, possibilitando ligações ramal-ramal ou ramal-rede pública (vice-versa). FUNCIONALIDADES Digitalização e compressão de voz em hardware dedicado (DSPs), assegurando alta performance, mantendo uma perfeita qualidade de voz. É possível trabalhar com vários padrões de compressão de voz, entre os quais G.711A/u-Law, G.723.1 (6.3kbps), G.729 e G.729a, além de mecanismos utilizados para assegurar maiores níveis de claridade de voz com menor utilização de banda, como buffer de jitter adaptativo, VAD (Voice Activity Detector) e geração de ruído de conforto. Provê ferramentas que asseguram qualidade de voz – marcação de pacotes de voz por DiFFserv e ToS **. Exclusiva função para operar em ambientes NAT N:1 ( Network Address Translation), ou em redes VPN, assegurando uma comunicação bi-direcional, mesmo com endereços IP inválidos. Gravação de uma mensagem de áudio quando usuários provenientes da Rede Pública acessam suas portas FXO. Essa função é extremamente útil quando os gateways estão configurados numa rede corporativa (matriz-filiais). Possuem três interfaces para o gerenciamento e configuração: a. Através de uma porta console, que opera através de CLI (Command Line Interface); b. Uma interface gráfica, que opera através de um servidor de páginas Web, acessado através de Web Browsers. c. O equipamento pode ser acessado e configurado via telnet. Todos os tipos de acesso estão protegidos por usuário e senha. Desta forma, torna-se possível centralizar o gerenciamento dos equipamentos e também a atualização remota de configuração, como por exemplo confi- guração de endereçamento IP, plano de numeração E.164, protocolo de compressão de voz, configurações de QoS e seleção de configuração de topologia (ponto-a-ponto ou estrela através de um gerenciador de chamadas).

description

Descripción d ela familia de Furokawa Gateways

Transcript of Furokawa Gateways

Page 1: Furokawa Gateways

��������������� ��

�����������������������������������

��������

��������� ���!��� ��"������

VGW-2FXS

VGW-4FXO

VGW-2FXS2FXOOs gateways VoIP da Furukawa transportam chamadas telefônicas emtempo real e com excelente claridade de voz. Desenvolvidos no conceito

NGN “Next Generation Network”, caracterizam-se pelaconvergência de serviços de voz e dados e utilização detecnologias de padrão aberto. Traduzindo, esta tecnologia vaigerar para a sua empresa, que tem mais de um escritório,uma substancial economia e total gerenciamento nos custosdas contas telefônicas.

São três modelos disponíveis pela Furukawa para a sua empresa: VGW-2FXS com 02 interfaces FXS, VGW-4FXO com04 interfaces FXO e o VGW-2FXS2FXO, híbrido composto por 02 interfaces FXS e 02 FXO.

As portas FXS podem ser utilizadas em duas situações:

1. Conexão com aparelhos telefônicos/fax, ou2. Conexão a PABX por troncos analógicos, viabilizando ligações ramal-ramal em interligações de escritórios remotos.

As portas FXO são utilizadas também em outras duas situações:

1. Caso não exista um PABX, as linhas telefônicas da Rede Pública são conectadas diretamente às interfaces FXO.

2. Em conjunto com um PABX, conectando seus ramais nas interfaces FXO do gateway VoIP, possibilitando ligaçõesramal-ramal ou ramal-rede pública (vice-versa).

FUNCIONALIDADES

• Digitalização e compressão de voz em hardware dedicado (DSPs), assegurando alta performance, mantendouma perfeita qualidade de voz.

• É possível trabalhar com vários padrões de compressão de voz, entre os quais G.711A/u-Law, G.723.1(6.3kbps), G.729 e G.729a, além de mecanismos utilizados para assegurar maiores níveis de claridade de vozcom menor utilização de banda, como buffer de jitter adaptativo, VAD (Voice Activity Detector) e geração de ruídode conforto.

• Provê ferramentas que asseguram qualidade de voz – marcação de pacotes de voz por DiFFserv e ToS **.

• Exclusiva função para operar em ambientes NAT N:1 (Network Address Translation), ou em redes VPN,assegurando uma comunicação bi-direcional, mesmo com endereços IP inválidos.

• Gravação de uma mensagem de áudio quando usuários provenientes da Rede Pública acessam suas portas FXO.Essa função é extremamente útil quando os gateways estão configurados numa rede corporativa (matriz-filiais).

• Possuem três interfaces para o gerenciamento e configuração:

a. Através de uma porta console, que opera através de CLI (Command Line Interface);b. Uma interface gráfica, que opera através de um servidor de páginas Web, acessado através de Web Browsers.c. O equipamento pode ser acessado e configurado via telnet.

Todos os tipos de acesso estão protegidos por usuário e senha. Desta forma, torna-se possível centralizar ogerenciamento dos equipamentos e também a atualização remota de configuração, como por exemplo confi-guração de endereçamento IP, plano de numeração E.164, protocolo de compressão de voz, configurações de QoS eseleção de configuração de topologia (ponto-a-ponto ou estrela através de um gerenciador de chamadas).

Page 2: Furokawa Gateways

�����������������

������������

* T.38 – Padrão ITU-T para transmissão de Fax.** (DiFFserv e ToS) – Marcação de pacotes – priorização. Para a sua corretaimplementação, todos os equipamentos ativos da rede de dados devem tambémpossuí-los e estar configurados.

APLICAÇÕES SISTÊMICAS DOS PRODUTOS

GATEWAY VGW-2FXS

Serviços de Voz sobre IP (VoIP) e FAX sobre IP (T.38*) parainterligação de escritórios. Caso a empresa possua PABXcoorporativo, o VGW-2FXS deve ser conectado aos troncosanalógicos e caso não possua, deve ser conectado a aparelhostelefônicos. Em ambos os casos, o Gateway Furukawa permitecomunicação entre os ramais dos escritórios. As formas deutilização podem ser ponto-a-ponto ou através de um CallManager/Gatekeeper.

VGW-4FXO

Disponibiliza os mesmos serviços do Gateway VGW-2FXS mais arealização/recebimento de chamadas externas – Rede Pública deTelefonia. Adicionalmente, permite a conexão simultânea de 4chamadas de um PABX e ainda permite uma mensagem de boasvindas.

VGW-2FXS2FXO

O VGW-2FXS2FXO é um gateway híbrido de voz IP fornecido com2 portas do tipo FXS e 2 do tipo FXO. Possui um mecanismo deroteamento de chamadas que as roteia pela Rede Pública ou pelaRede IP de forma transparente. Provê serviços de Voz sobre IP(VoIP) e FAX sobre IP (T.38*). Caso a empresa possua PABXcoorporativo as interfaces FXS do VGW-2FXS2FXO devem serconectadas aos troncos analógicos provenientes do PABX e asinterfaces FXO, por sua vez, conectadas às linhas telefônicas daoperadora. A principal vantagem desta arquitetura é atransferência do roteamento de chamadas para o VGW-2FXS2FXO,antes realizado pelo PABX. Desta forma, o VGW-2FXS2FXO podeser configurado para encaminhar chamadas de/para Rede Públicaou de/para o PABX. O VGW-2FXS2FXO pode ser conectado àRede Pública pelas portas FXO fornecendo duas conexões aosaparelhos telefônicos, através das interfaces FXS. As suas formasde utilização podem ser ponto-a-ponto ou através de umGerenciador de Chamadas/Gatekeeper.

REDE TELEFONIAPÚBLICA

VPN Broadband

Managed Switch (QoS, Banda)

PABX

REDE PRIVADAIP

PABX

Portas de Ramais

Managed Switch (QoS, Banda)

VGW 4FX0VoIP Gateway

VGW 4FX0VoIP Gateway

VPN Broadband

REDE PRIVADA IP

VPN Broadband

Managed Switch (QoS, Banda)

PABX

Porta Tronco Analógico

Managed Switch (QoS, Banda)

VGW 2FXSVoIP Gateway

VPN Broadband

VGW 2FXSVoIP Gateway

REDE TELEFONIAPÚBLICA

VPN Broadband

Managed Switch (QoS, Banda)

PABX

REDE PRIVADAIP

Portas de Ramais

Managed Switch (QoS, Banda)

VGW 4FX0VoIP Gateway

VGW 2FXS2FX0VoIP Gateway

VPN Broadband

Portas de Ramais