fU/CA O lA AGTUAGIO p Esf}PRi·AIEN··········LAs···· ·Escf ...

fU/CA O lA AGTUAGIO l ESA Esf}PRi·AIEN··········LAs······Escf}if I"As··TEcNiclT·· FAGU . p ~_!! e ~,!. .. 0.~!!, ...... , .. ?~ ........ !:: .. !! ... ....... !? .. !?? ........... g .. º .. ~.~ .. !:: ... !: .. ,~_~. J6 N 'T A e ION P JUJ f lB' R U U E UNA FUERTE / . .. ..................... , .............................................. .

nrOlGO ECONOMIA DI O lil[ ¡SIGNIFIC A

SI"A EN El ESE MEDIDA .... .. .... .. ...................... , .............................. , ............. , .............. .......... ........... , .. .... .............................................. , ... ~ ........ _ ........ \ IJ • __ - ---------.----------~ -----r

EJ rRCIC IO UE 'MáS dc Ciu" ) :Hi'; l :11.- / "laJa ¡',rn:il[lti1)~1 n,:! Sueldo.s D ebe Ai/ar?jat"Sc I [ c%ues II I '~/: s I l-{-~ U 11 ~R e bu ~~])~~·~O)!?~ F I ve r~~~~ r¡ ll!..!. c re:, -1\

SU P R O F r S ION ')er\'eto del L,Il: '1'-/ "ar "'"'' " '" .u,> l' ". 1" ,.,/ ,. <""" ,mI," 'r.' '1· • AI,".o :¡'",p, q •• •• hacen ,... lo. ." , [ • \' J en que se 1"azon n diol ('07l¡0 Jo.ctllr q • olJ.J'rj '1 ,lrujfj('1r r. ,r Tu raflullhn-J 1, '''plf!a'i. p,ibUC'o,f. c1ebt"u el rt·p ~ u1! q: p'" f.

_.IlL\tJO t.AY11'IO - t ( !1I1c."c1nfl ,'rn'"/I qUt! ,,, l'1"" ma 1et(' m'." ", .. ct .. t" '. ler.e) ce ,. 'J', r U ,'crluftat1r a en e' ·( r 1'- e ' :stn nc titu cl '",OIO('Or.t.H.,:dtJdoccorq, t 1I Ir! lutl·)foC";l~.('!O comestlbl

qut' ('1 E ltl t 1 "r. IJ(' J Ir) '1" "E a " ra!rf Pon torlt, o:. ltl,nr {r ,l i\~ PqrQ n~, lar l'l 2ta ~tl ,Ucir .... 7I".,r.:'" • rtt;l o ,r$'1II !il'<t "ra"r:tr... 1" 'eL

'11ini!itr'l lo., Públ .. , sIB'I .. n M I .;ja cü conO 1: n \' ,., Gobt uo. dq If/osl~ e r "o ctaCla de ello. a Ir.t ca¡;cut.c!adel a '1. "4& corh's. lr t lono tiA (' onoml I c!,'CT'cla lla rcb'IJ d~l 30 e" lo· .tLV'ldoJ d" (<4 l.'mpl ad".. S· debe ,er el ¡ruto d~ fin

.Ir 10 111''''' pO! ~ble D'\'U 1~1\'r.l 'T (1 (gl!"fI ([U e '1/ rrbultl lo, Clf)arc:cru n todr,. ('U('llta todo3 101 d(·lal1e$.

IJ/FICUl lA O

. ,

j T RI r E U r Iel

--01...,0 ,,~o--

Se atoen ti infcrm. rendido p OI' el Dr N eznrio SOri:l Il O

10& l'nlracl':.'J l'OIl Inl 1"~:I·o y (~.,JI ,. '0. "r~f. 10111"111'" ') lo fJ u· at/L.nn'l rJt' la np:w')11 PUl'<1t rr:alúar obra buena Ayl'r lMde ~e eml~h~',' I lo ce • .., r ',' nu, {cr ri f:Jg.'rJ pan' ,/,.(. fl'a ('Ice '11'1] d hl" ""r tambj.tn rato lu rcbaJa eQultutil'l] t! ~1'I().1 que dl~ (,,'u1lut, "J, ,·s cüc! • O 1l:14 l l n rst 'Jl,!l,~ Jnt1Qt'10S rJu~ u lo! cor.u!(tlblel, dtb€'u t!lalJo~(t" "t'

"p¡\I:lC o :lado'lu' 0.1n ~ \1 llaga t"1 la .19' fule jCJr, a. bi.! el aaiu cte los (luerw.t de ca al R

'OL1E E .... · ( 'j' /M ~ERATIV() 1</;, 1. , I PATRJ07 1'1 \fa. l)W[·; El. EDITOR/Al. '1('.

lador, 7 d(' l'n o d,. t'l31 ,', lo, (l' pltuc!J 'fue nn Je l:" 1.1 el.' "C' ,,,,.la ro:tJllc aba- 11 l·en.dcdor~$ dI! t·lttcalla, "EI Podtr r:J "'nllv'). "'on rI jo IIQ se 11" fl be hat:t!r ecorl all]/l u, el jo' que d~fll'tl~a'l .t~el- ~ Es.a.I mec!ida,. qut' "O$et, s elOru 110::

tn ci(~ unlf'tar la ('11 d\n"l I l!O.' meno l!J d' :ll/e"t t"co ,0 C" ¡; 'e rct'a!~ rlel~"". dr efe', lO! elcetai de la (·rbu. jla Ilal SIdo fUI1Jada"" lorm'}l y C!l ,,'I~Iil d(' fI"(' 1,11. I ('( t,-me,'!:, el 11') J ti,. d/'n/o (J',':CI/ '11 l, ,115 d!' d >sc!en'06. el 2,) patsC3. en C'1rc!m,tarlcta.s alloloacs u la' Qil~ C1l0"'C n ' .... Imllar'lda (>'1 dH('r~:lll.i ,'slD , de Ir, ~ rce"/O,1, el 3Y . de ('Imlweli nh':. el 40' • 11 de qut· E8J)l.'iamru que tI buen !f(, lido df'l VIJ .. ftrUC11c " ;J

' ) II~rJr.t ,.~\t()'i Of1I'''-IC'i, lo qu~ 1 k,,:() u,.,lba t'l fiY' lIue>.;.ras In. nUdefones, \ ("B r rl B gn .. ' ... .:; lnf7,f>:¡I ,·.'i :\1 Era ...... ............. ............. ..... .................. ...... ............................... ......... ...... ............ ........... ......................... , ..... ........... ....... ............ .. ..

~1~r::~;I~n~~,~tr~;"';I!~c~(~tl"' ti • .. • ...... -1 ARIfBAII N bre dl('ha en:,m'on-a, AGUEn . .

1A: ,!;"o1Clmlr d ~tle ('. l' dt" enr ~ CTVS ~ .'0 al 30 ~c jU.l\O dl!'l corrl~.,tr I 1 - I ~ ''-10 l •• E.<et'ela To"n'co p r!\r. • POR EL H O G AA. P PRo LA PATRIA . Ir3 de Seúortlas" y S~crlo,.

DEL D IARIO OfiCIAL. DE Du.atO I '!DO - -

cer cfecth a s las rentas y no m.ás :1ue lo absolulaM a ;0.- R e,?a jas y nuevos

d ecretan

~ne.n. de (S.~ :nplbl. !tI Q"e __ DIARIO DE LA TARDE \pa rcro ron,lgnnda en 10\ Lf'V ,

ü ~~~O_~~~lt~~~~~~~~~========================~============== I_~ ~~"~ ~ Planilla No, 102 Art iculo ~37-A = E~nc ia . impu eGt? por las ci. ·un. r. 1) bajo de 105 Nos. 1 al P7 !-1 I Director: MIGUEL PINTO SI\N SAI.VADOR. C.A. VIERNES 8 DE ENERO DE 1932 AÑO XLI NII. 1 ~4! h La opinión r úblíell hae " t

~~i~~~:~:~ U[VOS A~C lD[S O[ lAS 14 CA [r ~~:::~t.~~fi:~~~~~':~~\. ::ENTAVOS I C3 ,>1 S1.66 I m('n I ft l ~ actu. 1 rstii di.punto a hAce todo u.riel_ 1\11 .]('1 la QU l' en Joa. 1 m . l. r. ivt' lación d 1 Pr~,upueat . U~rÁ do 101

lrroja. lln tot:\1 df' vEntTE MfL , ... ........ .... ..... ...... . ,. .. ... ........... ..... .. ............. ... .. ............... ....................... ..... ... ..... .. .............. ..... .... ~ - l)lAJU'O LATIlCO- le.1 p ~r hacer Cf'c ti\'. I , I"('>ota, e n 6U to ta ,

dOC:U:¿~~ ~::!~~~~ ~~~~:sd~; ~~'i:~~~~AN~:~SC~~ , I El e h 41 B · ~ 20 P lUNA LIS1'A ~1;~i~la~¿n~ud:t~~ad~~o~~ ;;;::i~nn;!:'i:lo C~·h. 1., curoclones practicada. por rAYOS '20 .7090~ 1. lo, q"e '.e I nm ,n ar,o un tos I e ~ •.

~~t~~~to:n~~:7.a~~~~~~:1 ~t~ ~~~~:.~:~n ;~n~~~t1~:l Qt~rr::;t ~ ' ''''"~ .. ,, M .... '~'~"""_ ~.' V 'J .,.'" .. ", .............. : ........ ~w,,, ... , .... ,,. COMPLETA : t~ f ~ cl~-r~.':t;~:::p~:n:on~:¡~ ~e¡~~O:: ~::.::e:¡:;t:; !ftt dctJe ha~'" algunos dio le en 10 mtis P:: lCll1 orlo el P 0 1(!f Elr .. '. . .... ,... " ......... ', , .......... ",.. .. ,.- - DtARIO LAT1NO - I ............ -,< ............. '................. ••• , I el p I.:~.a, io..

cu.nlrn en ti poi •• hablendo.- ' ut1vo proceder. al c:,." che ce 11 R A G E DI A E ~~ PRONTO VA LOS fONDOS DEL -DIAll IO t.ATlI<O- • E! ~elc uon' o d. 30 por ei.nto.".rA ¡onera l y !.oren somb.-ado con JiU proccdimlt"n la E.'ic'Jeln Normnl d(' Mnc,':,¡'I ,. I A l ld 1 ' t ttrlO, I 4t -.. rt.a d Pn'!l'upueJto> le n1v~l a. Se ad otpo ... 1 l

:,~': ~a.I~~~~~~~~~~;·:;~ .. ~u: ,'a:::,:d~~: ~;:~ I ;,\~~: '~: IS I::'~',~_I A E S T A R !I b~:e i:l~e~ e q :~:: ~~~ ~: ~::PI~,:<~~~: : .. ~J~:i~'::.r;. ~~:t .~ ~:o~:::v.o.;..í~o v!:,: ~~:~~~:.s y alivios en muchos ~1:1~~~~~~~'~I~~"~~:.,,::;:b r,lc~; LA 'L I B E R l A O ' NORMA L H I P n 1 E e A R I n. ron electos ' :~h~i~:,~~;:n ;:~::i: no darin h c"nlidAd necesariA pAr

Al lIeRllr al pai 'i. ru '" rer lbldo 3ub~ec rcUlrto d e 111s: 'ló:1 ' U U r I C nbir rf'o l lJmara m"" ('n cuenta a loa empl"ad

en la Dlrecrlól1 Oenerid de 5'\ pu:.~~~~ioO:n~~~~I H S~n 6 .\L"t AY E R lA R O E I·1 I - bO~dMO "A" ~O. A BUEN SEGURO Muc llOS-lOl~.:,~;eLAs npN:'nd l·~.l n nll ~ ~~¡~ i:;: ~~:nho;o:::.~t;:e ·l~ :s: :c~~~naa!u:e:;~id~~rt;1 nidod por r l Director y el S!'~ dor 7 ele rncro de 1932 a 18 t o panlCO en- ~ -"" imp rativo dd pttlriotiarno; e mdudablemen lf" no ha

('retarlo y rUos 1" llevaron al "El Poder EJeclItvo r!l vl1ta t re los especuladores lidad )' el Gobierno tum .. t,:- l ~$~ü c u a n.rto . , (!I aC" pa y oh ,~r~e q u", d e,d C'",.1 Hospital Ro~a('s pn dondr prne- de que la Escuela d~ Comple· I t t" tlro h I{("pubhca, hasta <,,1 u h lmo .. mp.I~.do, ~~:II :~~:: curaciones en mu- menLnt'i6n, no resp ;jnde a I(\!) .olARIO LATL'IO - locu les - UtAlJ.OLATtlfO -·.. ni. n'l(~ didas de Irg,lllidad una p ar te proporciona l de In remune ra.Clon en

fln.lldades llar. q,'e rue eren p '. I <1. d -11 S . d . tad ' Republicll. El mismo doclor '-'ueca ma- da pues Mue en esoncl. dloho I er eclO n 10",<1 O e - - eran ep os 1 , Os El G b' • o tam bien r '"uiere " 101

If to ..' r I ' ' 1 ••• b 1 I bId Ln:i ntll'\ns MunI"lpalld ld • ~ o U,". n . " . d n es que no cm un cu o. o EstnblerImlento lmpa rl o:> el\81" nlño Ma ... l0 fia h sta L. Dc do n q'\e yn lnn \n o en un ba nco loca l d" 1 b D~ t n particulAres c umplrr con su caber de eludA a nO,lln lodo" y que , olnmrnte da ban ñnnzn norma l que es d(Ol rr"{o¡' nlR"nas v/'nlf\fl, de (':af~ en el ex- 3.S en crr.r:u pnl m 1 lc'a u o~ult"c ione .. rC'iultados SU! métodos en 0. - te dr In Escuela No:'mn.1 d L' Mn - - tcrlor. nc!quhlc lón dr oprloncs __ tnlf",lJ- dc 1, Rcpubllcn b n lO- el El morr .. nto e:. d e prUCJól . Con .f'r~nidad y d m QueJIos ca.o;os en que c. taba In e&t ras. Ar.UERDA ,uprlmt r Un doloroso IUC('SO o"urrlo a P!\rot fulUrO! cmbnrql1e<; y otrno; Con esla fecha el S!Jbsecr~ I mndo y.\ PJ!I;:s;on dl" sus rnr d eVA lo r;.~n t imit'nto patrióti .- o:>, d t'bemo. r fOsolvror dltado IU pr<Xlcdlmlento, desde el l ' de E'nero Brt,unl n I ycr en el puerto de La Llb('rbd op"rn"¡onc.i di' expor tación de 1 rlo de Hacienda. Encnrgndo ¡80S• stgun ln.olmt', ofhla.le, propin:i ¡'!l' anto..,. Y t' s buero ratificAr, q ue e l

También en l'1 AlUo Bara tUl' 10 de Junio Llol corrlcnle ni\o 11\ en el que perdió In vici A. un ni uf~ f.'1 tlpn <1C' r.amblo q·te s d I Opspnchu, doctor Pedro Snl quc hrmo$ }lodido reeogt'l de,.:,", 1" coopt"rllc ión de una opinión rubliCA, una y Invitado, por 10ft aUlorldades de referldn Eacue ln, que nparcCl' i'lo COInO dI.' c1o('(' ailos d~ cdn.c1 cnf·ol1!.nbn 0 \ 248 Y Inodlo, t'1 \'ndor Fon~cl.\. ha envlndo, con Los A1Cl~ld('S q'IC p~t'~d 1\ 1"18 int~I' (' :U$': l\; ) qut", todo, lo" ciu~a danol cont!r'!uara" ('Se centro de bt'nertoenctn , y ~onR'Rnndn en la L(JY de Prl'511, a rreba tado P01' I.l .... l'nfut'r.cldns I \'0 f'yrr I'n scno:;lblc d(':;C('Ili$ I Ins trucclonc!;i d el Pl'c:.ldcnt nyun tllmlcnto~ di) l\s ~ \lltl,\Ir.'i I :.ando d~ las ¡;;IU a ntia. . conl\f ltuc IOnalf's Y f;aClhdadel pa nlH en preaencl'l del doctor Na, pues to vl~cnle en In PlunU11\ ola c¡ del ocónno, hn,., n ,,1 228, sc((un Intorme otl Mutlnl'z, una no tn ni Reprc d~ loo:; cntarc(' d~p:lrtnlm nlo (In r " el dl!aarrollo d l' I U' o.cth ~.u ..... f'conómtc.l. !f\rlo Soriano médlro do dicho No. 103, a rticulo 211 · AIJ , buJo Ser ia.n In~ (' Incu y vclnlf.' mi clal que hemos obl enldo tst.:t :;cn tanle Fiscal del Emprés: Uo, qUI' C'5t 1 dtvldldn In Rt'publtr1, • • r ~c rvlt' l os r ·l! A.'\Uo, pro.et1c<J varia. curaelo· jp lo, Uo., 1 ni 71 Ln cl\nll nu tos de lu l 'lrdr, cunndo (\1 malinnn n fin d(\ que a Ilartl r dl'1 3 di son los ~IKulrnt~"· Lt t'f?[WR LJE,;(,¡ü '¡\lu 1Il~1~r~ o'~d ~Te~ro P\~l1 neoS y d"JO aUvlndos n otros dI,! da d qu(' sr r- In fegrn ~r: (>sla nh\o Ml\.rlo Batlstt\ Lira, hiJo ", medlados dt"l prl'~en e me~. dlrlt'mbrf" ultimo, SI! depositen Snn Salvadol', dl'ln lloqur .Ia A f ,1 ""'(1 otOJr, 11, n" ins :=('('pel0n~ s lgu lr nlr: 10 cual InrormnnlC'1I ('ti Al! o!>or supl'c.'lfJn n:;dcnde n In :tum¡l tic nuestro nprl't.'Iabl'·s nmlt:05 so ,111nurn qUl' ('1 tipo de cnm- en l'1 Bnnco AI!r!coln Comerel. l. cinto BonUtn; 5:lnt l ,\n , don El podf'r E Jtlvo ct .. " I lo orn:11 dr J t unldad ron tod a . uert '" de- de· de DOS MIL DOSCI ENTOS NO don, Rnfn(\1 r Butlsta Ltn )" bit) hnbt'lI lIeg:\dn hnstA sn IIml las C'nnlldndc.s que In Oflclll:l Jost: Molino Nnlar:l. ~lll1f;\ T, p'\bll 1 l~" El l 01 Cl J lalles. VENTA COLO.N~ t(.;~2900'1 senorn, Sr> r ncontrnbn bai\ñn 11(-' nn.t\1rl\ t del 205, pU('s paro del Empré'illto rC'C\ludc pro\ rlo., bnchlJlcr M Hltel Mónll'o' CO!"oiSl[l¡'RAN{)) C!rl" e 1.··ua,

UlUmamentf' HUN,lros médl- mcrulllnlr !l; lo. que el\ 10$ lIt1hl cloSE' en las pluyni rtel PIt('rto e1f\ I ( .. \ [('f'hn ::>'..' habmll renllz..'\do I nlenll'S del Dccreto qUl' l'st.\ Sonsonnlr, don Ornnto P.nurl, nt'r S!d el b 01 t" I'helar " (~OJt h'Jn "Isto crm clll rto reero1o mC'Bf'~ rtrr~ Jfl \In lotal d" ' rRE Ln, Llbertm1 N I clon.dl\ don Rn Ino; opcIC\rlones 50bl e rut uros blcc lÓ grnvdlll t'lW.s pa l l In (\X I Chn lnlrnnnlJo, don l' S.. Prt ~'1 1lI al , ('1 11.11Il}t mio lo! JaN r.url'lclones mn. :' i\vUlosas dl' CF. MlI~ SETEC1ENTOS ( 'UA- rnel, dcs(lmpl'flll lMI fUl'lciones de l\l1Iburr¡l1c.'I de In cosechn que 1C ¡lfll'lnclón dr cn fe n CavOt dr l Rundo I\ t ll«ll, s nSlIl1t"11rQIIC' 8ustnp

, n"mcnlnl'do 101 I.'.'{fl Ll ut"f'-4 , y hil. pn1l1('/ ', do -''''tun RENTA COLONES IC13710 00, J\dmlnlst r,ldor dt. Adlll\nn r.1ta (·ortalldu. HlpotCl'nrlo. don ~l Anlonlo Llflrlnag\. Co IU. d" mnnc";) q'l(', ~on I~.., rf"-l1uclltro h\formn.ntl" un afaqu('I loo q\l(' óe obonn:'l.I1\ n lu pnr 'i Feliz (11 nll'o, r-ncnntndo elr Lo::; l'spcculndorc., que hnbinn De cstn numero el nuevo 00 Juwprqur¡ don Mnll\h,l ,'ntonlo r '11)0.5 el on¡bl~, Pl' 11 r lit¿bterrAn eo contru Lltlf'cR. y da corr(':\pondl nll' Dl'ntro d,.1 la, bellelJl r¡Uf' nfn'el' el milr' r"'f'nlrtn glro.s nllrn Innznrse al blerno se snlvo. de ultt'rlort'!I (l'" Or('>lIaoo., Snl\ VlrC'nt<'. don. ti nunulI J r bRJU. t lll:f'nar ('1 hasta BC' ha utl\clldo el Inlor t{olln lno m.18 Iwrcnlorlo 1'1 Po- cuanno rl .01 IIe v. hunnbndn I In .. lrlnhll' nRlo hun :i\1 frldo In pon!'i!\bllldadf's COmo lu rC'caf I p:ut>1 .'ngrl Olet1!\I1.l Znc.ltcr(} Clrdpn Y I~ pa .• 11 C':l3 me cJent Ulco ,.mUldo p or (lo) 1er EJr"lIllvo, pro(f'dern a la 111 r l OCn!'lO, ICl10rnba qur lt\ 1l('1(1I1:1[1 de 20 rmnto!'i ('Il ml.'llo!'ll dAS ('1'1 el ex Prf'sh.lente Romc turR, don Hochlgo No ... hcz Poli I POR TAl lO docLor Soriano, l obr(' 1M <'11m rr nrgnnlz,\,.lón de 105 CllnJO, di' de:-;gra<"ln ('fJ~pnbll tiU, ftarrnn tll 14 horas, y rntre t'llo!'l hit ro Bo~qtlc }' ('x SUbS"Clct'\llo lelos, Usulutnn, don J~Sll!'l PI I Fn Con t;Jo d- ~lInlstto. y rlones y allvJos hf'dl?8 por Llur Complf' rnr. ntudon (In In E.llouf\\n Imrn:t rl obl\llu'lo 1\ 1\ vldn qUf' I rnncHrto ('1 Jll1.nlco, ni Rl'ado q 1(' dt. Hnchmdl\, doctol LlsnndlO I eh('; San Migul'l. dnn Alb~rtll I '"'nfotr1(O 1('1" prlnrIJllo,. ~~I ar I p:\ ) cln.'U:" .• ~t' lo.o; Rr. gunrdf),.1 cn. ,..n el Asilo Sara Normnl lIl' Mle.'J!r,u Comllni I lr o&I'PCl\ un por\'f'nlr IIl'no dI" 1'.'111\ mnl'nlll\ ~e ve In a mllf'hos VllInlobos pnrn qulene'\ h\ Ca Slgfrldo l\ ml\~.\. San J"rnucls tlr.\.'lo (! de l •• O llsl\ttu 1, I Hnl'"lt'ndo. , ) .

Ln lurha contra 1"1 dUI' l.or Llu(' qu sI" IRllbrll":ado p'Jf l' l lwl1or f(>. llddndl'" I)r plnnto. uno co /l'UlIl'll'lo.'{ ur!l;l'speando.'1 prol}O misión ql;l' conoer de los nnte.- / ('o Ootrta, don D.wld lImai\lI: I DEC"RIT.\ f l los sueldo.."i. qur . en ha iteRado hl\ ~t ;\ la ap"r tu tPa!a a la 4a Pagina) 1I1I."'nll' ch' "HU!I Inlrl1lpr),t!vll1 nl"'I\(lo J,th~s.10 t¡1IC' I'lllru li(l nl1~ Julrlo~ contra los (IX pl"t"sldrn Ln UnIón, don Vlcrnte F'rrllnn Parte {lrlmcrtz pond ~' n n empicados del 8"l"'o ra de la Facultnd dI!' M"dlelno ------------ que I'!or lmmdt n l'on f!('curnrl 1, IIlII .ltlí1s. (11., un Crnómeno yn If'~ ft~IIÓ declnrnndo qu(' hl1.\' 1\1 l do MRrquel.. :\111('\110 1 Sl~ rrbaJa. (In un clo Ex(erlor t¡1I l" tl' IlKIU1 una r de ¡:;I Salvador pa ra Ilrohlbir ('1 y Sur Amt rlra y v1rh lepu :l l rt'bato rl dN'RT1lr1ndfl !litio (P'(' ,lit dl'mandn hnblB lIeBndo g\~!\ fOIt\l[\cltlll dt CauSl\ y P'\ Los Jefe! dC' ('0I11UI1$\5 cll' ni 30 lns pi lonr!i y Jllbl1aclo munl' roC'lon mensual <Ir I ejercicio dl"1 mi'tnr.l o dr l doc bllrnll centroa lnf'rlcuna Ill'vamlo ('In .t 1,\ pro fundid \ In VI ulo, romo Jnmns 8(1 tI .... - I ~ mdo 111. ,,('cuelo del Juldo .l la ~Imns ctndndes y }lul'blo, d(' IR I\f'.-;, ~1I"ld05 )' dl'ml\..1 lC'mUllcra-lor Lluern . Se~ún h~mos !abl Esta8 son en sln tosls hl'i 11\ I drs d(ll DC~_tnt1 Sin rUf'r:uu Jl I I IU' d"to~, t:!1l. la hlstorl.\ comer cnml\rf\ dr. Terr(\rn Insta.llf'll1 Rf'plibll('o Que hon tomado po-do. n p~sar de Ci tAr en rrce/!'l rOl ma.c lon c~ que "lobre ,'1 J)llr r¡\ hnn'r n' l.~l"ncln al C111PII I I'hl elr Jo.l Sal\adol dc ln S('('r16n d('1 Control, y!\ srslón de lo~ rmrstus, :';011 los H,n un buen IlOrcr-ntaJo d(' d irhn fl1CUltfld, "H forma lleRo.l Ocula r r"cor.lmo~ do nu('~tro In I Je dl! la. oltu1 1'1 nlno tuvo qUf' .. _ . In \'l'lo ol'orclo.ndo que no h.\)· .slgul('nlt·s' ,·Iurlndcs. \·tIIa'l )' purblos ('1\ U hn procedido ti 1\ U aprrturn Lnn foJ'mnnte en eAt .. B8UMo, sucumbir CLI\U::;UltA DE Lt\ BORt-:S!!iN luKal' t\ fOl'lllD.('lón de r(\\I~n. di' Alcnlc1C" l\IlInl('lpal de AIl'Kl'in, donde los P'utldos prrdldo.$Os, LT 1 M !lÓlo para e\'lto.r por todos los Tnmblon 8uplmoF quP ;\1 dor I InmC'dlrltnn\l'nl,. 11\ fOlllllll :w AHTE:::i ORAFICAS 11~Il\rOndn Inocrnh' 1\1 C'xMlnis SalV¡ldor Cnntlsnno: Alrntdt' l~tl1n pldlf'ndl> nul1dl\\l dc (' lcC' mf!dlol po,.lbll'S, qur el doct'Jr tor Soria no '0 le ha blan ilt'l'r puso ('11 movlmlt'nto Pllm \'I'l' ~I tro dr HnclPndn don Jo"(.' E Mnnlrlpnl de Iznlco, M, C·al1. ('Iones. . } .. Iueen ron tinú ... hnclendo El US co.do vnr los médicos In tc ro:'lt (lrA paslbl,. i'xlrnl"r l'l ruer)p' El ' t . di Alcaldf' Municipal de S'lll Mar Pero sobrr c!Hl' p'\rltculnr. su· ("I rac lones .• ln t.omnr en cuen dos (> n el nsunto n nn dr quP ello inunlmndo del niño; !ll'ro domingo proxhnn srrl\ In s,I,I~:·n:IlI~:~lyf~I~\d~:el~~ln t~rpot; ,'os: non N, lIrfl~l\ndCZ; :\Icald~ ponernos qU(' ('1 OoblC'rno tomn 1, el Informe clt'n ttrtco rendl · deavlr lultrn lo observ!\do por l~ 1 1:\ t I b I rll\uaura de las labon'~ de In ~ I Munlctll:\l ele Pn!l:nQulnn. don I rt\ InL'dldns It'ga lcs p:trn hncrr do por su colega el dnctor Na en In ... curaciones hrrhn~ por n ('8, 10rt\ n'\( 11 8t\ rOlO.! ((' F:mUl'ln d Arll':i Oru(Jros. Han tar O. Prur!rncln Vrln~qu(-,2:; ~\h-ald JU!ltirb \' ,'OnlO Ld"s s:>Ucltu :-nrlo Soriano, Llueca en ~I Asila Sum ncon ~II ho 'I~o o Uf) I,·ncontrndo, r1rrtll"dO lnrJ('tU.1 ClJnndo el .• t I d ~ tlf I el (' d de nulldrtd Imrn como prln :'\tomentos a nte, dr ('f' fr U'f

Estos los e8~1\ 10S Informes que Ja d I l '" In enlro,,, 1 lnlu. 08 ¡lInorOSO:i pl I b¡ldo para l'~t(' I\contrchnlcnl PRECIOS DE NUESTRO CAI,'g I Mun ('Ip:\ (' n 01'11 n. on l'S ," , l \ dld ti 1 Ilrucntr- edición se nos ' se n o o que no o npoy'un, n drNi S(l mlleHttnn Inrono;olt\hh~. '¡('fO tómese nota que ElO rft'e SEOUN CAflt.EORAMA RECI 111 O\lI1trrN'" Alf>oldl' Munlrlpnl rlpl\ oretcH '1 Jlcr ti ,. o~

hemo~ podido obtpnrr ~obl'e 10. lo cunl r~8pondl6 801'ln 110 con En In ml"mn hl'dro cundió In IlInrl!. l'omo derlmos, hn.,tn t.'1 B100 DJ'~ PAR IS, EL 11 DE dI' S;\ntlngo dt" MUIIl, P¡c(lro )lal'tldO:i los I1dcfL's no se qw (IU" a I"-S doce~' mrtlh, ~l \.unclón del doolflr Llueca. en l'nergl qur él no lo estaba n dolor.sa Iloltcln 1'1\ S,tlllu T'cl1 'DICn:MBRF. Cha\'nrrh O .. Alcnld~' Munld <lnfl l'ontru loS y punqut' II\~ e c~istir el ,lfene-rn l Cnrln ~ el pats y la actitud de la F'o I poynndo y que .sólo se hnblo y San Snlvador llllre hl (')Clr>n domingo, ¡la I tlr Ataco, don J, MOrl\1l: Al h'cr1om's hnyan :;Ido pmctlc!\ na. L~ ln l~u!\ta noticiA e.Ultad . . que no ha t¡ \J f\ rldo to., IlimitadO n dnr ~n dlc tnm(~ n Cll'll SR 1nmllhl de don R'tfn!.!'1 P Ba Imm rcunlrs todos n. comllnr- t:OtlZlh.'IOllf'1 ,.1('1 HtI\'I't'. Jmm , c!lld(' MunlrlJ1:\1 d~ ,ltH\}'\II\, don. d¡\s dent ro de lu moL estricta. 1:''' :\51 laconi"'amcnl~ ~~ mal l'n cuelltn los aloSlado8 q ttt1co sobre In ~ curaciones que tlsta. Urn y su señora espot;a Ur d dnlur '. dC'1 cllal tRm rnfl; contente. Sil 00 dólnn's bs Máximo Jerez; J\tculdl! Mllnlcl Irgnlldnd. pretenden toma r, CD-

1

momf'n to no po~cmos mcno:i lIna consigo el {Iactor Lluecn de el habla supel vlgllo.do y "1!'1O dOI'n COllcha Mt'llu LIt' Ball~t:\ btén IlO:«>tI'OS nos hnremol'l I)nr- cleu lIbrll., F O B S:\lvudur 1 1)1\1 de Coatelleque. don Antonio I mo ultimo rl'cur!'o, ('1 camino JunHmtarb\ envmndo Do MI:. 'OlUl"h:l.~ !nsl!l~clonr n,. Nortf' prQrtlrnl' por Lhl('rn. I Llm. y sr hldL'l'fIlI :\ In marcha I lll·ipe.'l. I ~ONSUL dl' El Sulv:\dor. Mnnr1n S, I de pedir Ilulldnd milhtru nuestro pésatn t'.

=r- Uf_UfO [.Anlm. tI '~rI:;d1c. de •• V .... , .. ".d ....

LA TINO lES FALSA LA OECLARACIUN ATRl- 1~2;:~~:t: e o Pf,~,!? ~,!,,~,~ &le XL - .. a ~am~ •• en," •• -, . ~' DUIDA Al PRO F. CASTEllANOS . · n nomlor. <l' Ü· 1~~n'PI'.d .. do 11

..... ---~bI~ pmo.hUu S.,.,.40rda 1 a la So CIEtda d ~~u~~~~a~~:: nt~m;;~~~j~~~\":rO :nl¡a ~r{mft:l DIAJUO LATINO. oall. Delpdo cAmero JI oabltl' BeorUn , .. de rllrru de 1932 1('011 1.1 kwna Ale ldm •• ('ud! n di..;. Jut!!\'e-s •• d"l qUf" t'orr~ .\ t. I te J¡~d&n . ltndra

-,,,..~-: _ TeWoooe. o.treulac1ÓD , anunc1a.. 1-4--1 sellor Dlrf'ctor drl DIARIO n prOC'cdhnJl'ltl o IndecorO$);) Salvador en-a 11.510 ~adol1Dl . rOl en 11,. tu,u 1~5 I LATINO - Snn Salvador '\'. "Qdcs Il In honn1dr;r., con t 11 \ lo .

• 1, ,.."'"'d.'....... .... Muy "conor mio' de ('OI1S('Kulr IJU1 nUl'.! n.'rVN tnurt"S ('llIl11r·..;\d01 lit" 1 de"ilrlanH'uLu I - I DI&&OTO.J Mi,u'l Pln&o Volvlrndo pur lo .. IlItcrt"JeS de ID.. DL'bo dt'clrle. I(';~r ot h ta('~r lu 1)U .. lble ¡Hlr 1 j llr, t"n,j:n o nomhrar !lU n·pr.· .. ~l:~I~~I. • .. ~ ... ------;¡ un purblo trubnJ.ldor, t'lIlIU mo fl.'('tor qlll~ nquJ ni .Iqulrru. ('~ lIunolOtble r-.JfOlr-d:u.l J_ IluduUu ("11.\\ !{IU\.

1932 Id ............. , JOrre Pt..D'9 I yorlB luborlo';o y honrudo, rue Xl(le el prubll'ma ,te los d"locU _ . Bltmpr(' te hOb~l$ dignado Srlo, 80 i.I u3ted Bcl:\rr¡r f'n ,,, ('{)- I podos, QUl' .tll' prU('nl-a en otlilJ I ltnlúr totln15 I'b c..'au i nnbleJ, "1 f. - -----

ENERO lumnos de ~u nprt'c.lnble Viario pnrfl". I'uca todo ('1 mundo St.! qUt' son drrlvadlL'I. ni bJ('1I del GI . ~ '1 ........... r Sf'f romplctamt-'ntc f¡lliSOS 105 dcdlC'il n b f'ort, drl prccl~C1 1 Pueblo S¡\I\'lldoteño, Ul6.s aun n temo y orla"

conceptos de h declnmclon que p"n~no di' l'Utt· paru lo que n05 hutondolle dl' IU prOf,re!l.o por Juao Ff'lIp~ 'l'OI'u60. I se ntrlbuye ni honrudo Proteo hoc('n taita brozO&. medio da lo. conoelmlentos que

• AruWlutM R . M'IDUO sor don Ellaco Anlbnl C.lStcUIl Ahorn eSOJ seliur'5 c.llumnl" ha mrn",ster }' qUl' Sl" ndqul,.. .. Rodolto Cord6n nos I~n un 1 crónlc.1l dl' c't·l elu I don's han recibido unu Itcclón ~ n'n .~Ktr mrdlo dro la cdut'nclon

dad qut' upan'c{' publlc.ldu ('n cunndo el dornlu¡o (('clt'n 1111 e InstruI":CI(Ul, clvlUzaclón y cul

8 &tn.1D Barra .. DVad..- t''iC" cotidiano numero 124-41 del I Fado. t'l pueblo los dctpn'clu y tura, muy ue('c&nrln p3r:1 ti pr J 'il1beJ'U) Obando dos del actual l'n Iu. ('u¡11 6t.' ha I be Dgrupo ('n maYOrta abruma I grelO gl'nrral de la Palrb,. er-.- _. aotunW>o eonu DurU

~1'0,_ •. CarJ ... Cal\.u ...

Id. 411 ....... d .. t

¡_lIDa JlOJl.I' o Jet. •• luc.rtJC:I ....

~ena MunruIa .,. ...................... . ~eDa Va\eACla Carmen wmaáDo

Ide .......... :

.. Ou\IÚI'H AtU"

f'fdaccl6n 110 le hace re.¡ponabJe por 101 arttcnlN Que _doo por IUI oulor.. No .. de.\lt1Wll ortll

al le ~tteD(t corrtlapond~noJa tobr, 101 lDlImoe Toda oorreoponlI ... clA a 1& Dlffi:clón

No le atePtoo articulo. ('on dedkawrtJl D I leudOnJmOf-

tlDlAl'IA

:ruSCRIPCIONES

ce aparecer lL ('ste atilor como dtJr.J, n f>.lvor de IU r'undldato Al dcc-to, Honorllbll' Sorl propngundl!W d('! comunismo. Or LlJCIANO ZACAPA, qulcu dad CuscallecQ, ti' hucemQJS muy PW'!ii lo qur hay de cl.. rto sobre , Be pruentó a In, urna~ t.'ll'eto sln(,l~u y respt'Luo&!1mente un I estt' asunto l'S um\ mt'ra Intrl rules o. la cabeZR. de mus de putrlotlco Uamamlt'nto .1 etn de go. polftlctl. ('on Unrs nvJesos, de I 2000 vOlanles de uta comprt'n I qUl'. como ('~ otros lu.tr().~. Ilyu que S~ ha. hecho victlmn ni b/. Ilón nluntctpnJ. grnle propleta. dt'-l& o. In E,;.'·UC)(l Salv,tdurt:nn ñor Ca,tellnnos, In cunl ha dll- t'la .comerclantes, lnbrndorea y "lrERMOOENES ALVARADO"'I do pésimos fj'sull4d05 u. los In- co.mpeslnoo. mientras que f'1I0~; pre'it6ndol(.> tu l(t:nerooo apoventares de semeJante' c"hlln I escn,o.mentc pudieron pre:;cntar yo, t'n\'lándole lUilmlsmo tu nI nto, pues no ha ,ervldo mál'i unos 200 votanl-es. lraid05 de> Iltulst.a cOOpl'raclon monctllrto.'l que pllro hacerlos despreciables lija hacJendns. "La Barca" y P:\rt\ ~ue pued¡\ BOa.tcncr,~ en ante lo. opinión sensata de Itl "Chamoco" que no pert:m,:,c~n I sus multlples g:U8tO& gelle de esto pueblo. E,a de- o esta Jurisdicción, teniendo de Este centro educacional. cocloraclón ll! tue arroncndn con gcntt' del pueblo escasamente mo tenél~ ~onoclmlento. fue fUD amenaza 0.1 señor Castellanos lunas 30 perlllona~. lo cunl pUf'. dado y autorizados SUl; estudio!. en el Puesto de Ouo.rdla da es den atestigua r el Director de netamcnll' para nmos y ndul t.3 ciudad, cuyo comandnnt{> ern POllcln de esta ciudad, capl tan tos, de las clases mas humll f'1 snrgento Jose Antonio Menl1 P1men l-el, lo mJsmo que los Ot'- des y de couslgwente Jos más vnr. _ Como el señor Caslelln lega.dos p resenclndores de e lec- pobres, quienes son 10' que más nos acudIern nI Dlroctor de Ir. clones. don Pedro Castro. ca- nccesltlln de Inatrucclón cduOuardla. Na¡"lonol en la cllpl plt.ti.n Pedro Vides, coronel Ma- caclonal, para su blenestllr per Lal y explicara el villano proce- chado, teniente Machuca. y mn- sonal y para que proporcionen dJmlento y diera una declara yor V1I1alla lo m1smo que cual a nuestra querida Patria, en el clón verdadera: el Comandan · , quler vccln~ honrado de la. lo- dio. de ma ñana. su progreso te de Pues to tue retlrado In I caUdad. Así ha pagado e l puc.. en general medlatamente y se le sigue un blo, despreciandO a quienes han Deseamos, pue ... que por cstas Intormatlvo. por lo. Irregularl tenido lo. cobordin de lanzot- lineas. Honora ble Sociedad, quedad cometido. _ Aqui, señor / 11.' el anatema. de comunf4jta y deis Intormada de 10 supllea l .i.U., . IU. y .~tU.h' Atb.l,

DJroctor, no hay oomunlsmo, nI I bochlnohero. que le rueea esta ~ucla le I ~)ro agunista l) el'ntralea de la cosa que lo parezca éste solo Agradecido del señor Dh'cctor prodiguéis, y compenetrado 00- amasa producC'lcm Fox tltullld:l existe en la mente dDsorbJt.ado quedo su a!mo. servidor . mo estlLIs en proporcionar 01 DEL INFIERNO AL e 1 E L O, de algunos POlItloo.S, que ante mas posible bien n tu puebJo, 110 ~\1YCS eKltos en esta capital han tutti Por lo dtmas no cr~' mes !Ando SIl'mpre Co:1 sus trtun1u.s el rracaso de sus PI'cteo8ÍoneB M. Antonio BARRIOS. le pongliJs obst.1culo conlrlbu .) Ido lan enormes y que nlU'VO- del casa rcal:!"'\r los bondadf.:s r"e I JlteraHo.'i.

yendo amablemente con ~u o- mente ofrece l'l Teatro Pr n('1· t"sta eln yn que rato es ti. '

ALCALDES PROORESISTAS , InserCión gra tuita bolo. para que lo. regcnerac.lon pal pnl1l ('1 d t mlngo 10 de cnr- ~umhllo publl(' ¡;, ) basla la cludf\dana, o. base de la culturo..¡ ro O 1M 6 p. m. a precio" po- I Rurldad de q'lc qlllen('s la h' 1\

Sabemos que tucron Ele<:t . s I '~OS SENORES FINQUEROS y 5eQ t' .. poslt.lvo ndelanto n los l)ulo.r(,5 \Uito t'nl ve:: "ut!ven A v(>r ,

S~'ORDI1.

alcaldes el doctor Maximo Jeroz LA VACUNACION CONTRA escolare I 01 r:J.$ mu('hns ('0:1 el mismo (n DE y don Salvndor Cllnttsano, en I LA VIRUELA MALIONA Plausible s.lempre ha sido tu S('Kl!ramenll~ csUl. nurvn. tx I tuslllSffiO qttc la prlrnctn ItO-

L A T 1 N O Juayúa, dep:lrtamento de Son- La Dlrecclón General de Sa proteccIón a los que la h, n I ~Iblelon d. DEL INFIERNO '\L che. sonate, y en Ale.gria, dcpart.n- nldad cumple con ("! :]ahcr de menester. pues el pueblo tiene ••• • ••

CAUAno HEX INSUPERABLE

D L~ aD'II1ILIOA _ .. _ tlereotlo

....... IUf uUclpado ... a. .. meal .. anll·

1200 13.00

IUplemento, IOIGD el ltllmero de pArtnu. Nllmero dol dla lIll IUplemeltto • . . . . N1lmero atruado . . • Atra.do de un m .... .

8.10 0.10 U.

mento de. Us\,lvtllJl, respectiva · I Uamar la atención n los sofiol'e. hamb,·e. pero hambre del pan M DOLOR • mente El "rImero es l'n dl~ ¡ Ilnqueros. acerca del hecho muy del saber. con el eunl debe de a. ES RAMIREZ F' El t tlnguldo medico que n las pe.- Importante de la gran cantld.e1 nut"lrse para la bienandanza de , OB5TETRlCA mo y egan e sonas pobres cura sin ro'tnll.rJe. de gente que viene da Hondu- las Artes, del Comercio, de la nada. y duranLe el tlemp, q" c ras y de Guatemala, con moll- Industria. de las Finanzas y 1 .De la Facu. ltad de El Salvador, Cu.lemal. y con .. "'. tU,e alcalde de aquella compren·- vo de Jos cortes y beneficio del I de la Agrlcul~ura , parn la. pro- d 'il D F slon, el progreso local"" hIzo calé. dueolón de nue.tra rIqueza na 'os en " éx,co .. Av . España, No. 29. Teltlono 1310. sc~rAI . Esto constituyo un peligro pa- olonal. con lO cual se eonsl I alto int. h. n. oro . d egrJa dtU~nt.c va.rl~s _~~- ra la salubridad pública, por guc el progreso en todos SU~ .:. ------------_________ _

CALENDARIO

Frente a Diario Latino. Te1efono 10-59

.... UD Un do

oro Am. . 16.0.

d.on Salvador CnntJsnno. cll-' rrolle una epidemia de vmu&: • Los miembros de In Culta 80- ~""'·""' ____ vv..,...""""""'''''''"..""..,,'''' _____ .~. doiul Concha dt' Olmt'do. noa.hJ. no os que !le u como a cn e las amenazas de que se desa. aspectos I .) L:l Ul'nda" Allutlns", de

~I,.nte b;u~ el progreso on aqul>- LA MALIGNA entre nosotros. eledad, no dudamos que con to- Dr DaVl'd Escalante J (1I\'lado un S'lUtUQ$Q r.lcndarl> Un semestre . 8.00

Panama Mail S. S. co.l N'u:uapa • Puamá - Colombia - ClIba • New York

Gutanala • Méxice· Califoraia --RUMBO NORTE La Unión L. Libertad

SANTA ELlSA - Opcional Ene. 8 SANTA TERESA-Opcional Ene. 21 SANTA MONICA-Ene. 26 I:.ne. 27 SANTA CECILlA-0pcional Fcb 4

RUMBO SUR

Atajuda En •. 8 Eoe. 21 Ene. 27 Feb. .¡

Acajutl. La Libértad La Unión c;,\NTE ANA--Eoe. 17 Ene. 17 STA. CATALINA-Ene. 16 EllO. 27 Ene. 28 • ANT'\ ELI5A--Feb. 1 Feb. .Sta. CATALINA - Feb. 8 Feb. 9 Feb. 10 Todo informe será dado con gosto en la Agencia:

NUEVO MUNDO. Teléfono 89. alt. i.1> b ••.

ny po )O~" O;;tn clrcunsLo. cla En lol vlrtuc;l , se les prcvlc do gusto. con Lod!t benevolencia. I • nara (-'1 prt'slmte año. atcncl~.-n nqucu~ vecinos dléronle tr vo~' ne que no den trabajo a qule ('xl~ndoró.n su Doneron mnno. q,'l' ml -ho hemos nsr:-¡dt'tIr1D, lo ni seiíor Cantlsano para sa- nes no tengan certificado re- del>osltando a,1 en lus urnas de MEDICO Y C IRUJANO dC5Cau~o 1~1m dlch,. Uenda y carla electo alcalde CI1 el )re.. clente .de ho.ber sido vacunados. esa Escucln su ayudn y los que l' .su amnblr prOlllctarll\ un nño sente eriad i Idl · Con gusto .e atenderán lus , so Irán publlenndo en In pren. Calle Arce, No. 34, frente al !lotel Pompei. nuel' 11'~u de prO$ptrld.d Fell~tam~' ce~~~v~:~~ ~i solicitudes para envi(lr VQcunQ- ' AA loca.l n medida q' vaYRn in.

doctor Jere, y n don salvador ' dorea a_donde sen necesario. I gres.ndo. para que el pueblo Teléfono 161. 1 ... PELUQUERIII LONDaa CnntIsano, por que Juayuo. y' 1 San ;:;alvador, noviembre d~ t~n8n conoclm1ellto. ,,,U atenta p.arn. u wlr a uft"'" Alogria compeneLrad03 de ~T(\~ 931. Modesto VALDES. '"' ....... • ... ·""'...,....,....,.".."~""""""""",..,..,..,..""""""~ ..... ...,...vv.,,..,....., fon .0llcJtud, .'co '1 puteeeloa. tltud los ellgler.n nuevamente ' D1RECCION GENERAL DE'I Director de In E!lCuela "HER-rn •. oneepto dc .Jc!cs de lns ex SANlDAD. MOOENES ALVARllOO". ' •• : ••• +.+ ••• ~ •••• ,. •••••• t> ••••••• <C' •••••

prosadas munlelPnllclndeSOFlR l· . . @I: ~~~~:ZIONE LINEAS ITA LIANAS NAVI~T~AALZIIANOfAtE: ES IMPRESCINDlDLE PARA I A 'cademla MUSIcal ,. TRIESTINA •

VIAJAR EL SACO DE LONA .------------------------------. de los Profesores • • PARA ROPA SUCIA QUE n¡\y ,

lEN TODO PonTE y MODELO EN LA TllLAnARTERJ" CEN. TRi\L DE J . C. ABREGO. rort_ I TAL PAPIlLI'CO. tII .

I a lt. InL I

'ernando del Castlll. OWdo y Sam M. de C •• tlUo OOl- • SALIDAS DE PUERTOS SAL V ADOREAOS • do. - Eseuela de Bel Onuto. - Arpa, Plano y DeolamaclOn. • _ N. L. T. _ • Oper ... , Zar.uelM. MÚ4Ie. rell~l.,.a, Instrumentaclo... •

Cuarta Callo Ponlenta No. 87. • RUMBO NORTE : RUMBO SUR: • Adelante de la Imprenta Nacl.nal. · •

diario int I t Para San Pedro, nn Francisco Para Criltobal, Marsella., Géocrf .. Lior- :

'

CAMAS DE HIERRO'-------------- : Sealtle y Vancouver: ... Nipolea. Vaeci& '1 Trint.: •

- I ~ . ' o. 1M mru" •• marr ... nm" ) M. N. CELUNA de 10.000 Ton. M.N. FELLA de 10.000 Toneladas •

I ~;:~ ~:~;~{~a~:~~b~~;:;: 1

I GIL GENERAlE TAANSATlANHOU[ 1: La Libertad, 7 Jl' Enero Lit Libertad, 13 oc Enero :

, "" MoraZlln .2 Av. Norte. NO 71 • S.S. CAUFORNIA de 22.700 Tons. M. N. CELUNA oc 10000 Ton. • !J d Soco h n o I (LINEA FRANCESA) Pasajeros y Carga • La Libertad, 9 de Enero La Libertad, 4 de Febrero •

RUMBO NORTE •

------------------------------~---------. UNITED FRUIT COMPANY Ofrece con su inmejorable servicio de primera clase, todas las comodidades a los viajeros que deseen visitar los Estados Unidos, Canadá y Europa. Los magnificos vapores de la "GRAN F LOTA BLANCA" han sido construidos especialn¡ente para viajes de recreo. Sus espaciosas cubier, t~ invi~ a los pasajeros a pasearse a BUS anchas, a jugar al aire l,bre y ba,lar. Todos los camarotes tienen camas individuales con vis. ta perfecta al mar,

La e1imlmtaci6 n a bordo de los vapor es es igunl a la de 108 hoteles de llrimera clase.

Para detalles y reservaciones, dirigirse a

UNITED FRUIT COMPANY. I 1!~111ro16BU~O~O~~~~~~O~IBj·llm!·n·I:I!B~·IOR~li~N~uO·~vOO~MijDUD:~dl~~TI!d~lu!l°I!DO)~NnO!·lUu!9IUL~G~~~~~O~~D~D~,1

WINNII'EG

Lo Lihertad

27 Enero

a California en 7 dla •.

RUMBO SUR:

AC<\)u1In

Wúshin¡(ton-Opc.

La Libcrlad

23 de Enero

a Europa en 18 dial.

Acojutlt,

Opcionol

Vaporee de po,ajero. do New York, Veracruz, Ma·

bana y Colón paro puertOI de Elpailo, Ingloterra y Fraucia.

Paro mél in formol dirigirse 11 16 oficina en di

HOTEL NUEVO MUNDO,

TeléfonO 804. L. GUERIN',

In.pector C. A,

Apartado 74

. _N G . 1._ ~

: : PROXlMAS ' lo I~

SALIDAS .:.

DE cRlSTOBAL [COLON] ~~

~ l~ •

para CAdiz·Barcelona·Marsellll y Génova

VIRGILIO 4 Enero .:. (.

ORAZIO 3 Febrero .:. ,) COLOMBO 1 Marzo .:. • • • • > • • • : Para mayore. Informe., diri¡ir... Ernesto W. Mauri :~: • AGENTE GENERAL. ...

• y • 5AN SALVADOR. l •. t'.lIe r" nienle, N, I".-T.liloa. 59. .:.

I : LAS FECHAS EST AN SUlET AS A C'.~;BlO SIN PREVIO AVISO. ... ---------------tiI ~+ ............ .:·.Ü •••••• * ••• ~ ••••••••

PERSONALES PAr.INA CUATRO =--========

SOCIALES Y DIA 10 LATINO, El rerflídko ¡¡ti l. V(¡hml. " .. do".1

Cápsulas

",""~~"E

(lo~l. \~ ,. ,-~o~ t.Nl"i'.nMOH y fo."·;JUHAUO:-i I 11 1\ U'I"I'1.0 -1 VII\.JI>.IUJH -"'~ntlC~tJt.1\ UF. I'I<A(,I'[(, - . • NOl\(.\SrIC'l S l'OIl 11 lhllnbrt.... ~l'l1\tmlllb DI UUlU!!:'111\ 1'l"W:I'\'m :¡t',ln I~n 1" lnld lit, I\y'" "11 d Itnnl':IU JI 1i1l11!,UlhÜI' 1I dOI ti" 1 UU" NICAFl AH \ lJl: HAS V1C~" e ~l. t~ . ~ 1ft 1 ~ J (ln'\ srl'\ b.HIlI: dA h\ IwhllllluI111t.\ 1l1l'nlO '1111.111 untudu th' .llml II!II\IIIII th' I JI MI\I'C't'd, "1111 ,., Nlllnl'¡ J HíllnVl'ITlu ' I ,a IQlI,re~ll \ <:.1hllllrJ, ('\.1\,1' I Ur ~IOI .. U \.1<' drt Mrrlu I d" h.\.; "J ""ólI dun Ju""t~ Jon d(lH,' 1\ .\1I111IIIu nhw\ 11Iombl(' dI' M(lI'"l~rlln ur.lbh, lu,. UI' M,'t¡lpún 1If'¡'¡u ¡Iua I.Uli t Ih'.'KIt' 1'1 ,Hu t!lrl eJ.' 1 ,~fl.I"IJI)ll'tM:rJ 1:1 dhll MIIt'If·ll\nu.H , \

j \ n~ IlJ'On Rllh "utn llulll\rrrJ ~. th,lt'U '11"1\11.. EII(,'11I10 el\' "uldlldn rn .. UtI,UU, bnutl"IUl\lt,:s ht t,rhnnNt ('ItI·tU" HIVtlJl I Itll'llte., lIIHLlnr(\ ub'lt'rlll 0.111

to Ch;'ltlllo, nus 1,11 ob.lj,tqUliUJO 'tlI .w J \1 tUnl!lt.nch3 y 1f'!I un S.-Iasar \11, Olltl~nl"l. CU(lnllll.:u' ,Ion Oll')lnrln HIHHI) IIlla ,It'I!)JI l'''pu .• (U1 dtll' ('II'ml"I~ Lh-"(¡ di' 'rq"ll'IKul) , ,Iun Ilu'oh tlf' Pl/lcl\~,l1 E:sC"~' I~n 1111 btMllo ('.1!I'ndnl'!o pa.n! ·1 ,f!" ~n~ulI" fh tn $O('lul t',H1 ,1 ' ... U. I\dVl\Illmlt'ntl vl,1 11' AI"III.1 Y dmb I:wllllll Um't\ /\IlIIt o U r"NII(uHIf'.! l.1t. hnrllll fll' oUtln;, IIln:

II,BJIi \ PI'~NltP, LLhu, d ,lIal vh',H' f'n.

IN ) t.alll'lo d~JU h,r d,' un \Iu'l.'n \':11&\ d~ plt~('et\l". f':n{NI11:~ Nllardl\l1rlu \',unl\ h'/. di' /\1"111.1 H'H'I''I(J dI" CllIl';t.lIl.t'JII'II'H' 1"I"ILJlrs· aOl I I I «U le md:; ron 11\ th'lC:mtf' Bgu d"f\~t"t~ 1 0(').\, I d hfl, " r tiC' .\on Tullu VlllhUln·1 ,·nt'tIt'ntl o.:lt' Iltll'n IJ 'lIululJI I.ú~ J\luHltlnuHlll 1\ 111 ¡It't¡n i\l'¡'ln t!un Atlall f-I (lull,'nl';t, I f'" u .In. 'i Id" ¡al,. ~ 'I~U;'~~~ul\(h~ ~~ ro. .IJU la, .'¡\lt'LJ, Inaf'. qul'l.'it"o \ 1),:.1 td~ dI.' tut\sk.\ d... n\'i \' 8U II."'I'on, t\!I;po..,;~ ,h:"'I\ ¡wa ,·Iutln di' ~Mn('h'!J!- tlUII AUHU .ttl J\IV¡LII'i/:. y :111 101 J'Ill'1I0 IMIo\ JuuYU:I ,hm tklll! u ,"u (! lit r lit' Illtlvu '·n 1'1 I'.~r 1.. r"'\l ,t. pareoJ') ,'tlh'\ 1"l,\n Itu I tmus dI' VnJludnl"l.1, Ot\lIl'ndll tll' .'ullud l'I1CUt\n Ju :tl'llotUn J\1I11 Jullll ~VH"ttu I'.ltyalll I Orll'lna1, 'I""ltt N I I 'IUl' C:.'nll".11 d." ur,.II'Ua Ildo.d . :n~c~ dl'kth' tld b;\¡ ,\1 !IN luutll.1\do t'l 1H'1H' M' IIn tl"n~t' In .'Il'l'urltu ~1~rl,U LII¡ Al . l'pll'l,)nlutlll 1'1 MUt·.'NU, 1'11 la PUl th'llll\ plHll Tu.llu'lIle fn'lILo 1\ CUl/'drl\l:Ulnlnl:~~ (,I:~~ . .J 11J·~rn". nUt'ih,IA. Itl(u\.J¡·/'ml\('n.

,"-' l. pnn.', h"nu dr ",.\11.011 RI",. I vurudu. "',hll'''''I" d,· lun ",,11." d(' In 1""111" dun CUI,,'Ilntlna Ay,,'" y .;NltlQlTf. (j .. N:.V. l", •• ,1 • ho' ( .. ,UII" ., druC".Id.\ de nJ~I'. I A 1'11 J.t'llutln di' ÍI¡UU':I mi' Iwnn hllbo 11l'~tH ~u\'IIt1 11\ lI ue , dun LUlnlu I./JIIl'l. P¡'I'n, H crl,t(.nlo, I

1\ §tJ 1 Id('n~la dd bntrlu Jurm t'ntrl' lit ,s1'I)MlIll 1(1l.'I:\u" :lt' prulum.:t:t Im!iLn It\!1 1111 VI' Y fJl.~ l.ul'Jltt'{"lIlUt'n }('jcrf'.'IItron I N ,1 InCor", I ,'1 Olr '11l!' t!l'i V[AJIl:RAq ,,,, P I n, l. t'\01IIt' F:f1 .SAm: US'l'fo:lH '" Mo .... II·. .' ""'dl" d.' 1" "'K'II<' "un .. Bun" Orll" d,· HIII('"'' y r .. lo"I,·I·lInl1'nlo (1'" euonl., ""n p:~rM,:n,.". d. «'·"",,,II,·n.n

L<\r< Ul\lItI anW"",h,'" I'.d,'r 1I,'b,,·. ,l<, '''tI'''n- ,0" hll" • .,·nlllllr.' i' .. ulln" y . "nUl ninnl'tu d., "oml'dl •• fHl ~o. u.l .. m.,1 '. a< hall"" lit. pa 1.:1 \l.3tJid S \' 1 llf~("lo una. L) qut c. DOMf.C'Q'"' SaLls 11\ IItl\dw don AKlutin L. A111" l.A TuS, CMldtuJ clnnlltc.~ y "xtm!IJt>rftlt, \ ".'f) f'n "1:1;' ,\ ,'ap.!at I'L·, 8tJltulta.

SU dt -('('lr\U'an:u ~ >Il"'bnmdo ft\t't're ~u t'llrlo.sldlut dtcl~nd()t,' 80n yn ""It dI> l'lllUII'U'4 o d' n .. "ll'la l-turU 'I"Im puru ChJ1lati!Olul- Rl'l'lL ·,cpUPIIL¡¡ . La. Cl'W\ (h' ha O~fldl!:IlP' V~ "lUf'l. «u.~u· ArtU'ulo 2 -Se t dl'" dla. QU~ \'.'i ,'1 11\ .. 'Jor c",",'nc d\.' 1" I Pud(lcl' lit' lOIl oJos dOB Lu- I tlus, ,~['n~, HU,le!\, pUl' lm'rtt' y HO dun Abl'lttnlo ,Mlru y c1un Ou· Durh\lS" IHlcrJ1rl'l lI·~ t'! t d maltt'("..I., y Cl\ndld(t. Ob;Llldo. di Sf~Il'nto que lit ~ ",lis! do lI,otllllba tuo nrlunlld"d c1.II·) MI'lIru', "'''nl«, O'u· ... " ,. q"II" lo br¡"1 Ordo'\,," No'" J",·lnt .. c,,· ·teilun;~"~':vn.: •. d',.dorefta, qul.n.. r~~r •• n I '(oJncrgenela",

l rrol13dll un ,.seogtd,' pro.. Se Imponl' rn todlL' partr~ por 11:\ ml'Jumdo cll' !\{\l1hl donn lIIundo Mll'l di' Alqultr(u¡ d,'1 Dt, Bl'II!lunll'pt.'qw' "'KI"l"ia. '"" ,1~lOn\.l, (tI IU~M d.' ,r'''.1I· ;Irticulo II dI' las :no 'St'I b..'\lh) ('C>:1 d"It-:'I·\ ¡.su !\Kr:\dnbll- s;\bOr. fino aro Con!c'Uu Mt'nd\ dt' Peno I dOl'lgl' Chnvl'(.. lun dnn Abt'l Abff'J(O y du:, Is· 1.N U . JlOCiAIl dend,l. C"nelalQ d .. 1 " .......... dA

h la la; do..!S dl' 1:\ m.\drug~\d:l nll\ Todo t'1 milO, do brlnd\\ run p"lirl'C' tUf'n n"~frlnclu tln Lu ¡X'OI ellh' huy j)¡H,\ In lo~1 I l1\u('1 Bollll '\ ___ dundb, 1;5e d('l.bCu~nto \'Cl' .. ,,1 COC~AC DOMECQ. ~nt."~l'll)n 1.01.\ Cumpo.'\ dl' Rul/. es tO:il~l'l • Blnul!'mn pllrn C:uJuLI IIf'qUf\ QUII nunca fulle una. bote- 8ULNA NO'U(:IA rnr 1,,1 c'stablp.cldc.. ('n el

n OC1L<tlón d(ll natallcló dI! u pt:dldo t\ In cas.:\ Agulfle\Ur~ :. dOIl P.lbh Mní'loz 'i su~ h1JU.1 Hu de t'O¡Plí\l' Domecq "Uf'1I 111 P lu .In~rlor l\orl l\(¡tri:t. Rtt:' • :(\'" 1 ,tA Muo:; ALOECfDF. CUMPI.F.AAO~, ~H1orltu.'i 8\'rta (' [n,·II. p:.t.r IIUl' dt'll'il . Uml" 't IJ ur rhl JJued(' u!:.ud lomar t"l Articulo 3 -l..os demu

¡ , ,.;, deol b.urto dt' san ES EL RALVADOR I Ooi'llt Mnrin Tt:rcs¡l Uuk\.' do Rt'gfl: ·u·un 'l BonHonnte b J "'1" n,la. om- CfllCnac 'Iue tunto ha dt f'3.do. n l<:a d~ In Admtnlztrnel6n rn:!o... E I d 1 Vid I b I I I .. r(lo¡ y mu l'res o I)re ,'rrn ¡JOr Cornae Domet" ,.'t la. I lid c. d L (.lK'tS hUbo nntl",I1O<'ht anl-. ~ un Unll10 l' o o,' Rtvl\:i l'lt ,'l' l' fa lf)~ l' un I don Elltl('o 1ll'l"nnUdN y don Cn \ s u dl'lIcado habor", ' ... • .. la.... c:~ Cocn rtba.jarac al tls fitstA d~ conflanJl.\, QUtl c¡ull"f(.' tille m ... :mll"l(h~: Vt'l'SUr10 d! su c:umplt·l\l1os. Con lIxLo llcrn.'l"l1 Sil! Alta 11 1 I detLl por hU calldll\l h'JiUPUl1- mum quedona) obligado

.. los s l1('S df' ro"..; (',1 dt' ma- n\ns viene mi salvndl·r lut motivo, 11\ hono'ublt' hcíio' o KU rr"urrc no,. O bl ... Y HU "ab,..r tlellclolto. MlnJtv'11b a hater una .it haDó ( n entllsll\SJn.O Qlll' t;:, el heroico Algcl'ldc, ru l'atA t'cc1blcndo o{rcndus !lo· - -.1I\grt8o de Apull(~C:ú dun Jl' vendu en t:nnuc Or}IrIJl,~I. Co"'prf'lo dond~ Alulrrrurrt'- doSó&. revul6n de enO! lns trr.s da la madrug'J.da que .segll.n snblo.'i IUOVt',·blos rutl"'S y exprulvos mtlUuJc,1. A rt;11l1aB Orunudo8 7) Soco '-1\ Hn05. lO) 6c,I(·. CN'·r a la redUCC'ton

~-r I I pone en paz. todos los nervios e8M gestllezns unhno.:¡ In nues· ·R('gresarnn <.ll\ Usulut.an don I Cnnlielc sus puntos Judlcl~ ItI'ntro del m<:nnr ttempo En, Sil ('~ del barrio d('l tea. MIU1U(,1 MUlln 8nluZfil' y don h:8 III ljrocurad~r fsldro Aut.o-- I bit

rt_ dOWl CleUlen~l:l Var- A O Con UCllslun de NU c11Inpl.. e (I~rlno Castre,) e" I nlo Ayn.la. - Ofrece acUvJdad '1 NO'rA DE OISTfNCIO:'¡ . Yarlc Segunda ~ de MJ.randa. Junfo n 'Sus VIS nil ,s, doña Luz \'Indn de MI RCKIl','iO n COJulcpcqUl" (. honradez. A:.t wulo 4 ~ ut..lbiece un

t dt's mUI1lAS. y lel arre-- I janKo I'Cl'lblc'l ayer eh: .'1I1S o.m:3· ~cl\(;'rul Mnnuc! Alltoub Casta I 10' Culle Oriente N' ... L!J ti U'lO df'1 Co,na(· Domceq ImpH.v.:to dI"- emer,enela .sobre ,\5. reunió", d, confianza -Siguió para Chlnamecn don l~dt.'s rnúlliptcs con8l'nlulf\clo neda, C'omandant.e y ~obcrna·1 Teléfono 6-.5-4, - La rcntl" de but-n t.ono lo dt:lcrnuuada mpr~derjas, pa· :"'U\do el cumplMi10s tle "iU Just!nlnno Hernández. ' IlCS, n las qUl.' agregamos In dar do aQuelta enLtdad polllka. \ J)rcr'ere por su el má .. u:quhlto ni. nlvdar f1 Prl'~uJ)Uealo,

$"[)..\$O don eUmaro ~n- nUl'Strn -RcKrcsó u CoaLpcq':J<' don y e! más puro. - 'frc·, nlld.3.- DUt:c:lwll dt Adllalr4~ ~ barrio de Lo. Vega. José TtJm63 Bustamantl', I des y tr.., preci~. al-:.umenLo de diez eenta.-

bl -Don Lorenzo Mont.ulv :. ('~~, La Soci(.d:ul PEDRO L. ME- S N . UU"f}uclo en la c¡r.¡a. ~\ru ln", · \Oó (¡ '·1 kU d L S;).""I~S d~ un .fo.~ po :t. h'bra hO)' el anivel'$lrlo de su LENDEZ y COMPA~lA, (Za- e e f1Ie sllta ., Oc Bnnlrt Ar.u. He~3r0l1 uon 1 urreta. Ilnos, (5) Soe, Cl'ml"~'lvur) <ir por Cltn c.a e

dt' nOlt!l.~ !l.lle.-_~,e.'~~n· m.I~-1 Slnto. SUS amigos lo fl'l1rilo.:a pntc-rm CI Búfalo) pone en ca- \..i Julio E, Acu1rl'c y don Fernan· b r~ as.... .... '.;.o.' '::" I ' e óJt • l-aumenLo de qu:nce dóll1-.• ~a l\\"unzs1J. ho:n. de I cor~I~lmente, nocimlento de su select:l ~. ne·· <":0 u 111" I UN BUEN CONCIERTO PARA r por den kJlos {)Q.f"".l urUlI.3

u...:.s, ' • -Con uno. reunión de con- merosa clientela y del publico -- -Slguicron para San Miguel HOY EN LA RADIO Y fó,; forro f1nnm ce1eobrnra est3 llo:he el I en general, que ha dejado de Una niiiéra. Buen suel. JdOU'R' nLEeSoCpoo,I~.O Guerrero y don DIFUSORA c}--Q.umento de un dóla r por

el dia de dirLS de 11 ani\'ersarlo de su onoma.stlco. su Socio de Bquólln don Eduar- 1IV cien hilos al petróleo retinado t:"to!'i~ Claudb Romero. en don TeófUo Rodrlguez. do Gonzruez l\JeJíB y en lugar do. In útil presentarse sin - Partieron paro Armenia don I Tum.l.run parLe <.loila lJeha y liiE:i.'osma. u gaa. :1'\Sfde1:tb del b.:lrno d,· can- -Celebra en este dia el anl-¡ de éste. ha llegado a. formar recomendación. Benjamin Carba.l1o y don Ho~ greso d:m Erncsto Guerra. dO.l Aduano LI Rr-M. y d tenor d·-atJmelllo de dll"Z d61aru

hubo an\enoehe t1esta v!rsario de su santo don Apo~ \lute de la misma Sociedad don . meto B:urlentos. I Fueron A. SurbUota don I Me16nc!.(>z del Va'J"' por ('tron k:.loo al a-elt.e de. 011-linar RodrigUe!. Sus amista· Lu(s Ant.onio Ueyes

l qUien ha Hotel J ntt'rnaclonal, CU8r· -:-De La ~n1611 regresaron don Laureallo BorJas y don Eloy So· En la Lr:tn'unlslon dI! hOY' vas.

oS l.mos f!e uns orques- des le en\'ian parabienes. adquirido todos los derechos. to No. 9 Ambul eatrillo y don Carlos A' I Jure.>, I vAcmes en 111 Radio DUuSo~:l CI-aum,'nto de din dóla rea b.1i10 oon benepJ.jclto has- -En su residencia del barrio San Salvador, 5 de enero de Duarte, - De Ban Jullán r{lij:I'e3o doña Nacional tomarin oar~ la NJo- po: cien kUo.'i al hl:o de algo-

1Li tres Y medla d! la ma- del CA1~:io; t:.jn eevertno Mon- 1932. alto SOCo h. 3 En, -De SantIa.go de Mario. 1'e Bernarda Péeez de Salazar, llr;.no dOJ\,\ Delta de La R~u., don pan Lejel·, de !lfer. I t ,Jl'tl celebrara esta nQ9he q "T.T~-z¡;:, (:1 t.t:nor don Pe,nanüo Melé'ldl'z t) -elevar el BrOto de 101 ro ·

Art3d1.a SOlano: nnlvesartO de SU onomasdcl> 6 7 8 Soc, del Valle y .. 1 compo'lltor r Vlo--I dios y ffJ~ra.ro! a cL""Icuentlun a.5.os pa.~"" ~~::Il:.J, con una fiesta social. SE SUPRIMEN IInbta don Adrlano La RQSa~ dóltt.re::¡ cuarenta centavos por

1Jrim.a.s st.:iort~ Ul$\ y -De sus Ilmlstades está recf:=. c4S0 1J1STOR1CO :1 •••• • • I PROGRAMA 1 cien 1d!CS., .lo pa.ra t'ampllmen!arla blendo congratulaciones don 1 ' i 1 I 1 f d 1

'1 ~~ de f3t? dla Ll otre- TeóIUo Moreno, con motivo del Cuenta la leyendo que cuando fVlene de la prlml'l'a oádnal I deseo::agest!onal' dtchos ccntroJ -¡ta~~cc 'l\~~ .O.~l, L;Oll(,~~'" he~s (O í'\~r t~U!s or~1 e 08 ca· , un f ~ '-:::JI,;; en S. casa del I aniversario de SU santo. don Pedro de Alvarado cayú he . Presidente), El Sub.iecretario de de Enseñanza y que el eXC2C€,¡}- 2 ~í ~e~?r : ~.en z e: V~:¡l", do!"re: UI c... ;.~nos a

rido en s i sitio de AcaJu tln, pi- InstruccIón Pública, OROZCO, le pase a matrlcularJe a otras \-c ~CQ~'I .;(e~üa RCl!SCa~J~= Im;ut'st:;lctcCI::.'lt~ . 1!.l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l1!l~1!! dió dc beber. y su asistente le San Salvador, 8 de enero dc Escuel ... Ollclales para pod,r a tad a. ~ S a \ ~ , e en TImbre .!.¡!J~!J!.!~ l!J I!! dio de su canllmplora. Aquel 1932. asi . elevar a la muma altura la ~~. o pc, e. ,r, , Ro- h,.....".d: r ...... o de perluml!-

ESPECIALIDADES MEDICIN~LES sorbo lo dejó maravillado, pues El fin que se persigue nlllml. I asistencia media, la r.ual en.1;1 3-C d • I . ria ce 'od:t clase Ueva

• J' I!l e ~ e EC tar la matricula. en las Escue133 actun.lldad ~ desp:;,·op:::rcl.o.:lll- dcmAo ,~3 La

Pcn3 ('o;:. radnclOll .. 11mb'C d' 'e,',c"e"l- en~_,un

r=l ti. pesar de la sangre que f lula EL O .... t\ DOI\1 Q "F b 1" "N I d M die gus tn r3_ c::mt.a o pl1 .. t: • _., - e -. Q6 L!J de su h er ida, se sinti3 con lDás roe e, arma e a.cs· I da, como se e:mre::tde de 51- I MrJéndez del Vare ' de -:oló., 00 valor y más fuenns que a n les. El Cognac Domecq es mun- tras" y "Técnico Práctica", eJ gulcnte cuadro: ! 4-Dlvina m'JJ;r. ~~c;ón de I ti-rada bot.cUJ. de champaña 00 .Preguntó a s u asistente qué dla lmen1:e conocido y preferido A!f."':;~in L:lrn, Me~éndcz del lIeva.f'.l un timbre de dos colo· 00 , lase de licor le había dado,:1 por la gente de buen ~usto MATRICULA E F E C T 1 V A DE L A S ESCUELAS PRI}.L"-RIAS valle. nes

e " RLOE 00 lo que éste contestó: ES UN DO- PruébeIo usted una vez y 10 t~ DE LA CAPITAL 5-Mlgn:n. Rú'U:lr1Z3 de P 'fos- JI-ead;.¡, botella. d! vino es-

A R BA S A r¡t I\lECQ, SE'ROR1

el mismo que mará s iemllrc, Es delic ioso! --- --- Ú. p~r In seüo;n 1...;, Ro,,3.. pumo.;o llevará un tImbre de _ ' • • • 00 lomamos los hombres cuando A<;nirreurret. Hnos. lo vende I NUlAS II-M,,:delna. randón. por M. cincuenta «ntavos de colón. 1.1 estamos fa ligados, en envase original. (3) Soco NO!sc~e~nsM t Seco P:imarla 413 lendez del V.lUe kl-las bebldas esplrit-uOllOl

MILANO-ITALIA ~ .Asi. pues, desde .quella fecho . : •. . a e aes fal 7-C"var .. b Ru.;ll~" ", Re>- en envases menór .. de un utro (!] se hizo el cog-nae d e los ho~- ENFERMO Froebel Sec, Primaria 183 I ¡nanza, P. Ma.;;¡I'.:lC UI, c;.l!l'.1do I:,evanln un timbre de un eo-

1!l!!l!!l!!lOOI!lI!lI!l !!l I!l[!] I!l!!!~I!l[!]I!lI!l[!JI!lI!l[!: 00 bres, el mara villoso cognac que En lermo de mucbo c"ldado ~~~nl~Ou:r~~cLicn Se;. Pllmarla 339 por la ",¡'o",. L~ Rosu. 1 Ion por bolella: y los de mayor

~ :b~ !~:: ~~~c~: s~e c~n~~nj~ ~:.:~:~e~~: :~nl:n:~!~:~~~ RepúblJ~a Argentina ~::;. :~:::~:: ~~ S;;~-'ca,,~:~~~ie~;":::Cd~1 ::~~~d, un colón cincuenta I!!I rt2 de la Fron tera. más antiguos de 13 Cas:1. Mug. 5 de NovIembre- Saco Primaria 16e I VaU 1) -les discos para fonógrafos [!] Pida eotnac Domecq a la ea - dan. Deseamog el pronto res. José Sa.ntingo Célls Seco Primaria 214 de toda clase pagarán clncuen· [!] sa Aguirreurr eta Uer man os, en tablechnle.nt.~ del sellar Loza. Francisco Manéndez Seco P¿·lmaria 176 Servl'Cl'O de AsI'S t.3 centavos de colón en t im-

BA " 00

'-'00;:. no. Juan Malluel Rodrlguez Sec Prlmnrla 137 • - bres. excepto los de popel y.'-~ donde se vende por mayor y por

mtnor cn su en Vil se origina l. "E! Profesorado resante de la I oficl!\les de (Sl:l ciudad y en úl- tencia Médico- ~~~:edtq~!::n~garan diez cen-d. Soc, _ Para l~U~~~S ciudad si. Eseucia "TécniC'o Práctica de timo caso en los depa.rtamentos Articulo 5 -Los vendedores

goleron don Ismael Rlc~ y sus Señoritas" y de la "Escuela Nor- . de la. RepúbllC3; aslm1smo ha.· ! G r a tui t o de! ::uticulos sin el timbre co-TONICO y PURGANTE IF........ 00 sobrinas .e:;oritas Evallge1m" y m,1 de Maestras", se co;ocarán ,cemos consta,· que dicho pe"- rrespondlente. pagnrán. en C9.- ~

[!] Mercedes, de preferencia en las escuela.. sonal 110 quedara vacant.e Udad de multa. una can tidad EFICACIA RAPID.!.~ ~ -Regresaron de ehala~cnan- Jefe Practicante del Clrcull.o veinte veces mayor. eldglble en

Los P'IlTtantes U5uzl>; r .. ad-'- íst' 'ron en ~,and~ dos,'r ~ 1 go las señoritas Orbeltna y Se- .-. •• No. ¡ que Ctlmprende ei b3rrlo la forma legal. locrar lJ:Jo! d~\o<; d'::"'do-•. d· .. p"ert.ndo·con ~ello I .~ F-t. la Montenegro, l· --,~ l·· de S3n Jac.l.nt.o. bachWer Do- Artic.ulo 6 - El .presente dt· _ ~ D J I d Ya Llegó Elizabefu Arden mIngo Bolaños; 2a. Avenida Sur. creto. en la poIt" relerente n

cid er.1rrmo. _ La cá¡mJb de Taurina "Erba" ~ A~ ~ya~~U:~I~ yn~~~~:~ Do:. • No. 119, una cuadra ni Poniente descuell'.os. princlp:aril a c um-~ ..... "" <D por 'u redu.ido volumen: puede !!! mingo Peiialva. El , urlido complcu,imo de lo.; PRODUCTOS ELlZABETH de la IglesIa de San Jacinto. I plirse desde el presenle m ... de

r momento; no causa. irrit:lclones en 00 :f. :-(. :f. -De !zaleo regrcsó don J .sé I ARDEN llegó ya a los Agente~ Exclusivos y Ull1cQ..) DislribuiJo. I Jefe Practicante del Circuito enero; y en la parte- referente a . St.:aun en todO'; los casos tl e in- · Don Miguel Angel Ramír ez y I\nl.o I M 1 No, :! que comprende el barrio los impuestos. doce dias des-

1",,_.or .. ,lIIOs a'-dominal-. e.'."~-,.'o e In'- I!! no ayora. re, Sanche, & Co. Merrado Empo' rium, Nos. 9 y lO. d C d I I ha hill Arlstl .. tnnuni."to h2~lIoal. e;: la i~~~; .. tió~ y 7.. 00 ~:;o Gd~'::; :"r:~:~:s han de.- SC-;;'~i~r~a;~~n~::rmenla I~~~ Sa" S.lvador. d!s l:n~,~,~:' ea~e I;rde se; pU;'d~e.":. ~U;~':~~':iaelonal :

enl'en:Dodl.ul, .. c!e1 hlfado por .!tU wmposición que con- (!] manario EL KADEJO doel :;.e- señorita Isabcl su tlembre, No. 47. San Sslvador" a los c1.nco d1as-seneclon b~p3tica de bue,. (!] ii" .:.----- 1-.:. Jete Practlcante del Circuito del m~ de enero de- mJl 110-

[!] ~ @ No. 3 Que eomprende el bnrrl? veclenlo-' treintldós.

CARBIMAL · @ ._-@ de La VCgtl, b.cblUer Ml~uol UAXIMILlANO H. Mnrtinez

i.: I Colegio Inglés de Señoritas Colegio "Santa Teresiia del Niño Jesús" ~;:o~::::n:o:~~:;c:: P:~::~c~~~,,:~s~:~::Sa~ ~ b DE SANTA Tl:I LA lo No. 4 Que comprende el borrlo MIGUEL ANGEL Araujo

BA" 00 A rió su matrícula y reanud:, r:, sus clases el La lnalrleu!. e, la abic,l.a y la, cla,es comenlaran 01 18 de San E>t-b,n. baehUler GlIl- H¡'úst:'U de Relaclones

/:lOO ••• I 119 ele febrero próximn.-Enseiianza Secundaria del cornenle. llermo Plm! !:.l. C. O. No. IH. SALVADOR CB.>l.neda 't:.

y Primario. según programu oficial. _ Sección ) Co Jefe Pracllc.nte del Circuito MUú.>tn d. GobernacIón. I rim.u;o del lo. al 60. GraJo y r",.;'anl. de mer- , No. 5 que comprendc el b<crrlo J0AQUlN Valctes

de Kindergarten.-I'cnsioneg módicas . cio y Hacienda. del Cal"arlo. bachiller RIcardo Mlnl;lro ~c Guerra DE MAGNE~ A 00 I E d M d I d I Posada. h.. Ila AvenIda Sur -!'I '00 1 Solicite prospecto.-9a. Calle Poniente. No. H. xlerna 0-. e uHnl.rnado e "IN"a n. 1';, p",.perl,o. No 50 -Partió para San Pedro Po-

CARBON y BISMUTO 00 GRISELD,\ AMALlA BAIRE , jefe ' Practicante del Clrcullo r(llapan don V.lenlin Rulz.

Por _ ".ID .. nenl I;.nen un poder .!>Jorbont.. •• ntl_1!l @ ah. Soco Ir. 15 LA DI R ECCION. _ Soc. ah. h. 20 E".. Direcl"". ~~'r! ~op~~::.~e~d;.~os~~~~l~ ~o. 7 QU' comprende los barrl .. J ;u~n,ente, InlloJondo benélkamenle en las lun- 00 @ @ -(!) too b.chlller Angel Gabriel D<> de Clsner.. r eoneepclón. be.-

t"!l'"j' dJ;~ft$,. r~ru.b.nz.indola.s ., restlluyéndolas :1 su [!) , -, @.parllcronparaSanlaAnapnrtt,.rOll l'1.·l E·JI\ .... lI1a:... ño: bauio L~ e.spel.\nZ3, me- chiller José Ant.onJo C'!lldefÓn : 1JnI~ ~n;t ~. Neu,' l"aUza la e.r:eniva acldt'Z rútrlea: de· [!] e l ' ), N S _ d G d 1 I don Jo.sé Maria L'I/O v {Ion Hit ~Iu,t t:nrlnc;. i\ Mnra:,~s 'i clan Jo I son Snntn Elpn1 barrio Cisne ros, caUe del T1an ..

en 1 .. ': Dlatbn .. J ""ptlu ti c.ul 1n¡""t1n.1. Se 00 O eglO lÍe tra enora e ua.a une bw L. ¡';sl . i\dn Fe Vk.,," SU",,, Jole Pr8ctlcnnte del Circuito I gue. J1~ ~n Iz. bl"J"~chlt7 C"a."ilrica; ardor dt'll'j1 • l'

d~~~::~;e~:~:::<"lfli: ulreñlmlenlo crGni-oo abrira s u matncula el 8 del presente y princi- rIN S TI . UT O "FUENTES' '. al a:pr .... nlan.... 00 piar J sus closes el 19 de ft>brcro Pl·(¡xim n . 11.

~ En,eñanzn de Kindergarten y I'ri'llnri3. Cla- •

00 ses de Inglé, y de Canto. @) i 00 M. ISABLL y JOSEFINA PAnILLA. I \:.nzcnan1.o: Primnrin, tic Ci .. ncin< y Letras, tic Comercio v d" Oficina.

TODAS LAS FAR\1ACIAS ~ Sun Salvador, COl'ro de J9'>2. ACADEMIA de MECANOGRAFIA, TAQUIGRAFIA e INGLES. 1!l1!l1!l[!J 1!l1!l1!l[!][!JI!lI!ll!l 70. Avenida Norte. No. 38. I ~latr;cula abierta de,d,> (·1 ' de encro.-Sun Snh',¡c1nr, 5¡1. l II 'u. tM.

St<.ah.h. 11 El"'. I 1 v por sm. 4 v ¡~ @@ •

De los Establecimientos Quimico - Farmacéuticos

Taurina

-------------------------

fU/CA O lA AGTUAGIO p Esf}PRi·AIEN··········LAs···· ·Escf ...

Documents

Transcript of fU/CA O lA AGTUAGIO p Esf}PRi·AIEN··········LAs···· ·Escf ...