6

Fs‚ t]cv : ............................................................

kvIqfns‚ t]cv : ............................................................

ho´pt]cv : ............................................................

]©m-bØv : ............................................................

Pn√ : ............................................................

6

7

]mSpw ]pg-Ifpw tXmSpw˛ tamSn

IqSpw ae-c-Wn-°mSpw

\otf If-Ifw ]mSpw˛ Im´p˛

-tNm-ebpama-Wn-taSpw

sh≈n-b-c-™m-Wpt]mte˛ Np‰pw

Xp≈n-°-fn°pw ISepw

Imbepw \oe-a-ebpw˛ \otf

tImcn-Ø-cn-°pw hbepw

]oen-\nh¿Øn-\n-∂m-Spw˛ sIm®p

tIc-a-c-X-I-tØm∏pw

\otf Ipfn-scmfn Xnßo ˛ Fs‚

tIc-f-sa-s¥mcp `wKo!

1. Fs‚ tIcfw

7

tKm]m-e-Ir-jvW≥ tImegn

8

-\m-Sns\ kpμ-c-am-°p-∂Xv Fs¥√mamWv?

Fs‚ \mSv

tXmSv ]pg

h-c®p tbmPn∏n°q

$ ]mSpw ae-c-Wn-°mSv

$ ]oen-\nh¿Øn-bmSp∂ IS¬

$ tamSn- IqSpw ]pg-Iƒ

$ Xp≈n-°-fn-°p∂ sXßn≥tXm∏v

\ndw \¬Imw

9

IhnX--bn¬\n∂p Is≠-Øn FgpXmw

Fs‚ \m´n¬ ]m´p ]mSn-sbm-gp-Ip∂ ]pg-Ifpw tXmSp-Ifpw

D≠v. N¥-ap≈ ]q°ƒ \nd™p\n¬°p∂ ImSp-I-fp≠v.

CsXm-s°-bp≈ Fs‚ tIcfw

F{X -kp-μ-c-am-Wv!

10

A`n-\μpw \μ-\bpw shfp-∏n\v DW¿∂p. AΩ-Ω-bpsS

\m´n¬ t]mIWw. AhnsS D’-h-am-Wv. ""a°tf, thKw

Ipfn-t®m-fq''˛ hkv{X-߃ ASp-°n-hbv°p-∂-Xn-\n-S-bn¬

AΩ ]d-™p.

Hcp Ah-[n-°m-eØv

10

1111

12

_mKp-sa-SpØv Bdmw \ne-bn¬\n∂v ]Sn-I-fn-dßn F√m-hcpw

Imdn-\-Sp-sØ-Øn. Xnc-°n-eqsS Im¿ apt∂m´p \oßn,

hoXn-tb-dnb tdmUv. Xeßpw hneßpw ]mbp∂ hml-\-߃.

Ccp-h-iØpw Iq‰≥ sI´n-S-߃. Im¬\-S-°m-cpw hml-\ßfpw.

BsI _l-f-a-bw.

tdmU-cn-Inse knKv\¬ t]mÃn¬ Nph∏pshfn®w sXfn-™-

tXmsS A—≥ Im¿ \n¿Øn. ]®shfn®w sXfn-™p-. \n-c-

\n-c-bmbn \n¬°p∂ hml-\-߃ apt∂m-́ p-\o-ßn. Im¿

]me-Øn-te°p Ib-dn. Xmsg \nd-s™m-gp-Ip∂ ]pg.

tXmWn-bn-en-cp∂v ao≥ ]nSn-°p∂hsc t\m°n Ah¿

ssIho-in. Qp-Iv...-Qp-Iv...QpIv... A∏p-d-Øp≈ ]me-Øn-

eqsS Hcp Xoh≠n IS∂pt]mbn.

A`n-\μpw \μ-\bpw ImgvN-Iƒ

I≠p ckn-®p.

Im¿ \m´n≥]p-d-sØ-Øn. tdmUn¬

Xnc°p Ipd™p. Ccp-h-iØpw

[mcmfw ac-߃. sIm®psIm®p

hoSp-Iƒ. CS-bv°nsS

]®-hn-cn® ]mS߃.

Aß-Ise Db¿∂ ae-\n-c-Iƒ.

]mS-Øn-\p- \-Sp-hn-eqsS

If-Ifw Hgp-Ip∂ tXmSv.

hc-ºn¬ \nc∂p \n¬°p∂

sh≈-s°m-°p-Iƒ.

12

13

sXßn≥tXm∏pw hmg-tØm-́ hpw ]n∂n´v Im¿ sNΩ¨]mX-

bn-te°p Xncn-™p. hoSn\p ap∂nse hnim-e-amb ap‰Øv

Im¿ \n∂p. \μ\ HmSn-s®∂v AΩ-Ω-bpsS IÆp-s]m-Øn.

""Hm, Fs‚ s]m∂p-tamƒ FØntbm...!''

]dbmw, FgpXmw

$ \μ-\bpw A`n-\μpw ] -́W-Øn¬ I≠ ImgvN-Iƒ

Fs¥√mw?

$ \m´n≥]p-dØv Ah¿ Fs¥m-s° I≠p?

]dbmw

$ ] -́W-Ønsebpw \m´n≥]p-d-sØbpw Img-vN-Iƒ

Hcp-t]m-se-bmtWm? Fs¥√mw hyXym-k-ß-fmWp-≈Xv?

FgpXmw

]mT-Øn¬\n∂p Is≠Øn Fgp-Xq.

$ hoXn-tb-dnb tdmUv $ Iq‰≥ sI´n-S-߃

$ ............................. ]pg $ ............................. ap‰w

$ ............................. ]mSw $ ............................. ae-\n-c-Iƒ

$ ............................. tXmSv

hmIyw am‰n Fgp-Xmw

$ ssaXm-\Øv Ip´n-Iƒ hne-ß-s\bpw Ipdp-ß-s\bpw

HmSn-°-fn-®p.

$ sXm´p-sXm´p h®n-cn-°p∂ anTmbn`c-Wn-Iƒ ImWm≥

\√ N¥-ap-≠v.

14

ASn-bn¬ hc-bn´ hm°p-Iƒ°p ]Icw Xeßpw hneßpw,

\nc-\n-c-bmbn XpS-ßnb hm°p-Iƒ D]-tbm-Kn®v hmIy-߃

am‰n FgpXq.

]mT-Ønep-≈-Xp-t]mse Bi-b-߃

{Ia-s∏-SpØn FgpXq.

$ \K-c-Øn-c-°n-eqsS Im¿ \oßn.

$ apØ-»n°v kt¥m-j-ambn.

$ bm{Xbv°v Xbm-dmbn.

$ {Kma-Ønse ImgvN-Iƒ I≠p.

amWn-Iy-s®-º-gp°

am©p-h-́ n¬ Ip´n-I-fpsS _lfw. A`n-\μpw \μ-\bpw

Atßm-t´m-Sn. Ab¬]-°sØ Ip´n-Iƒ Ifn-°p-I-bm-Wv.

""GXp- I-fnbm \n߃ Ifn-°p-∂Xv?'' \μ\ tNmZn-®p.

""amWn-Iy-s®-º-gp°.''

""AsX-ß-s\bm Ifn-°pI?''

""AsXms° R߃ ]d-™p-X-cmw''˛ DÆn ]d-™p.

amWn-Iy-s®-º-gp° Ifn-°p-∂Xv Fß-s\-bm-sW∂v DÆn

\μ-\bv°v ]d™psImSp-Øp.

F√m-hcpw ]nd-In-te°v ssIsI´n h´Øn¬ \n¬°-Ww.

15

\Sp-hn¬ Hcp Ip´nbpw. h -́Øn¬ \n¬°p-∂-h¿ ]m´p-]m-Sn-

s°m≠v Hcp ]gpØ ASbv° ]nd-In-eqsS ssIamd-Ww.

Cu ASbv° ssIam-dp-∂Xv \Sp-hn¬ \n¬°p∂ Ip´n

ImW-cp-Xv.

""HmSp-∂p-t≠m-Sp-∂pt≠

amWn-Iy-s®-º-gp°

B ssIbn-eossIbntem

amWn-Iy-s®-º-gp°

.......................................

\Sp-hn-en-cn-°p∂

hncp-X-\-dn-bmsX

HmSp-∂p-t≠m-Sp-∂p-t≠

amWn-Iy-s®-º-gp°''

BcpsS ssIbn-emWv sNº-gp° F∂v \Sp-hn¬

\n¬°p∂ Ip´n ]d-b-Ww. ]d-™Xv icn-bm-bm¬ sNº-gp°

ssIbn-ep≈ Ip´n \Sp-hn¬ \n¬°Ww. ]d-™Xv

icnbs√-¶n¬ B Ip´n Xs∂ hncp-X-\mbn XpS-c-Ww.

16

F{X- IfnIfpsS t]c-dnbmw?

\n߃°dnbm-hp∂ Ifn-I-fpsS t]scgp-Xq.

$ $

$ $

C°q -́Øn¬ D]-I-c-W-߃ th≠ Ifn-Iƒ GsX√mw?

D]-I-c-W-߃ th≠ D]-I-c-W-߃ th≠mØ

Ifn-Iƒ Ifn-Iƒ

$ $

$ $

]dbmw

$ Cu Ifn-I-fn¬ c≠p-t]¿ am{Xw Ifn-°p-∂h

GsXms°? kwL-ambn Ifn-°m-hp-∂-htbm?

F\n-°n-jvS-s∏´ Ifn

\n߃°v CjvS-s∏´ Hcp Ifn--sb-°p-dn®v hnh-c-W-sa-gp-Xq.

\ΩpsS Ipfw

""A—m ... A—m... AXm Hcp PmY''˛ am©p-h-́ n¬ Ifn-®p-

sIm-≠n-cp∂ \μ\ HmSn-h∂v ]d-™p. ]mS-h-c-ºn-eq-sS hcn-

h-cn-bmbn Bfp-Iƒ \S-∂p-h-cp-∂p.

""\pkvd-tØ, \ns‚ D∏-bt√ ap∂n-ep-≈Xv? D∏-bn∂v

Xø¬°S Xpd-∂n-́ nt√?'' kRvPp tNmZn-®p.

17

""F√m-hcpw h´nbpw Ip -́bp-ambn

Ftßm´m?'' then-°-cn-In¬\n∂v

\μ-\-bpsS A—≥ tNmZn-®p.

""A√ cmPq, \o F∏gm \m´n¬

h∂Xv? \o hcpt∂m? R߃

]mSsØ Ipfw hrØn-bm-°m≥

t]mhp-I-bm''˛ tKmhn-tμ-´≥ ]d-™p.

""Rm\pw hcmw. ]≠v \Ω-sfm-s°-

tN¿∂v Ipgn® Ipf-at√ tKmhn-tμ-́ m.''

""Ipfw hrØn-bm-°n-bm¬

Ip´n-Iƒs°√mw \o¥¬ ]Tn°mw''˛

\pkvd-Øns‚ D∏ ]d-™p.

""\m´pIm¿ Hcp-an-®m¬ ]eXpw sNøm≥ Ignbpw. \ΩpsS

tdmsU√mw Ip≠pw Ipgn-bp-am-bn-°n-S-°p-I-bt√. Ipgn-I-

sf√mw aÆn-́ p-aq-Sn-bm¬ hgn-\-S-°m≥ {]bm-k-ap-≠m-hn-√.''

cmPp ]d-™-t∏mƒ F√m-hcpw Xe-Ip-ep-°n.

18

CXpt]mse GsXms° s]mXp- C-S-߃ \ΩpsS

\m´n-ep≠v? Fgp-Xq.

$ _kv ImØn-cn-∏p-tI{μw

$

IpfØns‚ Ic-bn¬ h® t_m¿Uv I≠nt√. CØ-cw

t_m¿Up-Iƒ as‰-hn-sS-sbms° ÿm]n-°mw?

\nßfpsS Iq´p-Im-cpsS IpSpw-_-ß-fn¬ GsX√mw

sXmgn¬

sNøp-∂-h-cp≠v?

..................

..................

19

Nm©m-Spw-]mh a®n-ß-h≠n

\pkvd-Øns‚ D∏ Xø¬°m-c-\mWv. CXp-t]mse a‰p

sXmgn-ep-I-fpsS t]sc-gp-Xq.

hm°pI-ƒ FgpXmw, hmbn°mw

X

Z Y

[

]

P

K

I\

b

Kc

$ cYw

$ ]mX

$

hmIy-߃ FgpXmw

Is≠-Ønb hm°p-IƒsIm≠v hmIy-߃ Fgp-Xq.

$ cYw ]mX-bn-eqsS HmSn.

$

Ifn-∏m´w \n¿an°mw

AΩΩ Ip´n-Iƒ°v

Nne Ifn-∏m-́ -߃

D≠m-°n-s°m-Sp-Øp.

\n߃°v CØcw

Ifn-∏m-́ w D≠m-°mtam?

AΩ-ΩbpsS \mSns‚

{]tXy-I-X-Iƒ hmbn-®-t√m.

\nß-fpsS \mSns‚ {]tXy-I-X-Iƒ Dƒs∏-SpØn Hcp

eLp-hn-h-cWw Xbm-dm-°q.

20

Ipfhpw tXmSpw

Ipfn¿tNme-Ifpw

If-IfsamgpIpw Acp-hn-Ifpw

Im‰n≥ ]m´n\p ImtXm¿ØoSpw

]q°-fp-ap-s≈mcp ae-\m-Sv...

ImSpw taSpw

IXn-c-Wn-h-bepw

AWn-bWn \n¬°pw sXßp-Ifpw

]£n-Iƒ ]mSpw ]qt¥m-∏p-Ifpw

F{X at\m-l-c-sa≥ \mSv!

]dbmw, FgpXmw

ae-\m-Sns‚ Fs¥ms° {]tXy-I-X-IfmWv Ihn-X-bn¬

]d-™n-cn-°p-∂Xv?

FgpXmw

Ipfhpw tXmSpw, ImSpw taSpw˛ CXp-t]mse Hcp-an®p

tN¿°m-hp∂ at‰-sX√mw ]Z-߃ \n߃°-dnbmw? Fgp-Xq.

]dbmw, FgpXmw

Cu Ihn-Xbv°v Hcp Xe-s°´v \¬Iq.

]mSmw

20

21

hoSp-\n¿am-W-hp-ambn _‘-s∏´ sXmgnep-Iƒ GsXms°?

hoSns‚ Nn{Xhpambn hc®p tbmPn-∏n-°q.

IhnX-bpsS Bibw kz¥w hmIy-ß-fn¬

]d-bq, Fgp-Xq.

t]meokv

s]bn‚nMv

F≥Pn-\o-bdnMvac-∏-Wn-

hb-dnMv

A[ym-]-\w

hm¿∏p-]WnXø¬

21