From the list of words below, fill in the blank boxes below each picture.

baka djed nećak roditelji stric tetak unučadbraća kći nećakinja sestra strina ujak unukbrat mama - majka obitelj sin teta ujna unuka otac - tata

-1--1--1--1-

niece

nephew

Match the Croatian words on the right with the English words on the left, and write them in the blank boxes below.

grand-mother brat

grand-father kći

grand-daughter teta

grand-son braća

aunt djed - didamother's/father's sistermother's/father's sistermother's/father's sistermother's/father's sister

niece mama

uncle nećakinjamother's/father's sister's husbandmother's/father's sister's husbandmother's/father's sister's husbandmother's/father's sister's husband

mother stric

nephew sin

brother otac

sister tetak

grand-children tatagrand-children tata

parents unučad

daughter unuka

father's brother baka - baba

father's brother's wife ujak

father ujna

son obitelj

mother's brother roditelji

mother's brother's wife strina

dad sestra

brothers nećak

family unuk -2--2--2--2-

Find the words below in the word search puzzle and circle them.

baba S E S T R A S D F G H J K A L Č O Ć T Kbaka S V Z C A S T E T A K Nj M T Dž Ð K H Ć Ćbraća T B N Lj B Ð Š O L l Z Ž R A E A S I M Ibrat R Š l U G F N A V C B R A T R F Š K N Rdida l H Ž N E Ć A K l Nj A A Ð S D l D A Dž Kdjeda C Ð T G Š K Ć H C Č K L K J H G F D S Akći Z U O P Š C V B A Nj A K L l Č Z Š B N Žmajka A N I R T S N M T P Č L O U Z T Ž T R Emama D F G H J K Lj Č O T A C U Š J l Ð U K Anećak Dž A M A M Č N Ć J H G F D S M A J K A Žnećakinja V B N l M K J Č U N U K Ć O U Z T R E Aotac Ž O Ć S l N Č L K J H G D S A N l R T Sroditelji K Ð U l H G Ð D J E D A G V B N M Č T Zsestra A U Ć Ð U Č Lj K M J N G F B V C D S A Bsin obitelj Ć T Nj C J D R T A D A Č U N U G N U A Pstric E U O P A Č L K J H G D S O U Z T K T Rstrina N S D C K K L l Č Z A K G V B N A Č T Ljtata D F G H J K Lj LJ K J D G F B V C D S A Rteta R F G H J K Lj E L K E L l Č A K U N U Etetak T E T A K V B T M Č J O U Z V B N M Č Aujak Z U O P Š K L l Č Z D P Č A D S O U Z Aujna Ž O B A B A V B N M Č Lj K N K Lj Č K J Ćunučad D F G H J K Lj O K Lj Č K J J J K Lj Č K Aunučad D F G H J K Lj O K Lj Č K J J J K Lj Č K Aunuk Z U O P Š V B N M Č Ć Ð L U Ć Ð Lj Č K Runuka R O D l T E Lj l J K Lj Č K Ć Ð B N M Č B

Above each number write the appropriate letter of the alphabet. Look at the chart below.

19 9 5 1 15 13 20 1 26 9 26 1 27 19 27 15 1 26 1 26 1

2 1 15 1 19 9 5 1 15 23 21 6 13 26 9 17 13 15 5 13

6 14 9 6 27 19 27 15 24 9 24 26 23 1 18 1 18 1 24 13 19

24 26 23 13 19 1 26 9 26 1 15 24 26 23 13 3 27 19 27 4 1 6

2 23 1 4 1 21 26 1 3 27 14 1 15 27 14 19 1 2 23 1 26

A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

L Lj M N Nj O P R S Š T U V Z Ž16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 -3--3--3--3-

Moje obiteljsko stablo! My family tree!

sin sin kćiTATA stric teta

kći sin kći kći bratsestra brat JA/sestra sestra sin

Sestre i braća tvojih roditelja i njihova djeca tebi su rodbina.rodbina.rodbina.rodbina.Your parents' brothers and sisters and their children are your relatives.

bakaJela

djeda babaJanja

didaPero

kćiMAMA

sinujak

kćiteta

ujna

tetak

bratić sestrična

Your parents' brothers and sisters and their children are your relatives.

Mamin brat tvoj je ujak, ujak, ujak, ujak, njegova supruga tvoja je ujna.ujna.ujna.ujna.Your mom's brother is your uncle and his wife is your aunt.

Tatin brat tvoj je stric, stric, stric, stric, njegova supruga tvoja je strina.strina.strina.strina.Your dad's brother is your uncle and his wife is your aunt.

Mamina ili tatina sestra tvoja je teta, teta, teta, teta, njen suprug tvoj je tetak.tetak.tetak.tetak.Your mom's or dad's sister is your aunt, and her husband is your uncle.

Djeca ujaka, stričeva i teta tebi su bratići bratići bratići bratići i sestrične.sestrične.sestrične.sestrične.Your uncles' and aunts' kids are your cousins.

Svi članovi rodbine međusobno su rođaci.rođaci.rođaci.rođaci.All these members of your family are your relatives.

Roditelji tvojih roditelja su tebi baka baka baka baka i djed.djed.djed.djed.The parents of your parents are your grandfather and grandmother.

-4--4--4--4-

Dopuni rečenice! Read and complete each sentence.

Moje ime je Moja mama se zoveMy name is….. My mom's name is

Tata se zove Imam dvije seke i jednog bracu. Zovu seDad's name is I have two sisters and one brother. Their names are

Write down their names

Ja imama malu seku. Ja imam malog bracu.I have a younger sister. I have a younger brother.

Sekino ime je Bracino ime jeMy sister's name is My brother's name is

Živimo u kući stanuWe live in a house apartment

Imam psa Imam mačku Write down your dog's name. Write down your cat's name.

Moja baka živi u Moj dida živi uMy grandmother lives in My grandfather lives in

Poslije večere brat i ja se igramo.After dinner, brother and I play together.

Tata sjedi na kauču i čita novine. Dad sits on the cauch and reads the newspaper.

Mama sjedi pokraj njega i šiva.Mom sits beside him and sews.

Baka i djed piju kavu. Grandmother and grandfather drink coffee.

Maca Kitty nas promatra.Cat Kitty watches us.

ZAPAMTI!ZAPAMTI!ZAPAMTI!ZAPAMTI! Mama, tata i djeca čine obitelj!Mama, tata i djeca čine obitelj!Mama, tata i djeca čine obitelj!Mama, tata i djeca čine obitelj!Remember! Mom, dad and children form a family! -5--5--5--5-

Baka Janja sjedi u svojoj stolici i čita nam knjigu.Grandmother Janja sits in her rocking chair and reads a book to us.

Za božić dobijemo najbolje darove od bake i dide!For Christmas we get the best gifts from grandmother and grandfather!

Dida Šime i djed Marko vole igrati šah. Baka i djed vode nas u šetnju.Grandfather Šime and grandfather Marko like to play chess. Grandmother and grandfather take us for walks.

Did ima štap kad ide u šetnju.Grandpa has a walking stick when going for a walk.

Seka briše a braco pere suđe. Mama u kuhinji kuha ručak.Sister dries and brother washes the dishes. Mom cooks lunch in the kitchen. -6--6--6--6-

Ljeti volimo otići na izletIn the summer we like going for a picnic with mom and dad.

s mamom i tatom. Seka voli brati Sister likes picking flowers

mami cvijeće. Ja volim trčati s mojim to give to mom. I like to run with my dog Nero.

psom Nerom. Mama i tate sjedeMom and dad sit on the

na deci i piju kavu. Oni nas promatraju.blanket and drink coffee, while they watch us.

Lijepo je biti u prirodi.It's nice being outdoors in the summer.

Djed Marko ima sjedu kosu i sjede brkove. Baka Mara ima sjedu kosu i nosi naočale.Grandfather Marko has grey hair and a grey mustache. Grandmother Mara has grey hair and wears glasses.

Svi pomognemo čistiti kuću!

Ja sam mamina maza! We all help to clean the house!

I am my mom's pet.

HrvatskiHrvatskiHrvatskiHrvatski EnglishEnglishEnglishEnglish HrvatskiHrvatskiHrvatskiHrvatski EnglishEnglishEnglishEnglish

KamoKamoKamoKamo WhereWhereWhereWhere KakoKakoKakoKako HowHowHowHow

ŠtoŠtoŠtoŠto WhatWhatWhatWhat KojeKojeKojeKoje WhichWhichWhichWhich

S kimS kimS kimS kim With whomWith whomWith whomWith whom ČijaČijaČijaČija WhoseWhoseWhoseWhose

-7--7--7--7-

After reading the story above, answer the following questions:

1.1.1.1. Kamo ljeti volimo otići? Where do we like to go in the summer?

2.2.2.2. Što seka voli brati mami?What does sister like to pick for mom?

3.3.3.3. S kim ja volim trčati?Who do I like to run with?

4.4.4.4. Što mama i tata piju?What do mom and dad drink?

5.5.5.5. Što mama i tata rade?What do mom and dad do?

6.6.6.6. Kakve su boje brkovi djeda Marka?What colour are grandfather's Marko mustache?

7.7.7.7. Koje boje je bakina kosa?What colour is grandmother's hair?

8.8.8.8. Čija sam ja maza?Whose pet am I?

7.7.7.7. Što svi radimo u kući?

What does everyone do in the house?

Read the questions and answer them. Read the questions and answer them.

1.1.1.1. Što je rodbina?Who are your relatives?

2.2.2.2. Kako se naziva tatin brat?Who is your father's brother to you?

3.3.3.3. Kako se naziva mamina sestra?Who is the mother's sister to you?

4.4.4.4. Nabroji svoje rođake.Name your relatives.

5.5.5.5. Što su tebi ujakova djeca?Who are your uncle's kids to you?

6.6.6.6. Kako se naziva mamin brat?Who is your mother's brother to you?

7.7.7.7. Kako se naziva tatina sestra?Who is your father's sister to you?

8.8.8.8. Što su svi oni tebi?Who are they all to you?

9.9.9.9. Kako se nazivaju roditelji tvojih roditelja? Who are your parent's, parent's to you?

-8--8--8--8-

Moja obitelj

seka JAJAJAJA brat

mama tata

baka djed baba dida

-9--9--9--9-

Using Englsih words as clues, fill in the Crossword Puzzle with the appropriate Croatian word.

1 aunt-mother's/father's sistermother's/father's sistermother's/father's sistermother's/father's sister 12 father's brother's wife 18 dad

2 brother 7 family 13 grand-children 19 niece

3 brothers 8 father 14 grand-daughter 20 mother

4 grand-son 9 father's brother 15 grand-father 21 parents

5 nephew 10 mother's brother 16 grand-mother 22 sister6 daughter 11 mother's brother's wife 17 uncle-mother's/father's sister's husbandmother's/father's sister's husbandmother's/father's sister's husbandmother's/father's sister's husband 23 son

2

9 3

5 17 23

14 18

1

13 6 16 12

10 11

19 4

15

2020

7

21

8

22

Find the hidden phrase by putting the shaded letters from the puzzle in the correct order. Write the phrase in the boxes below.

-10--10--10--10-

Eureka! 2-S.Ćorić/S.Bakarić Palčka-Školska Knjiga

Obitelj se dijeli na užu užu užu užu i širu obitelj.širu obitelj.širu obitelj.širu obitelj.A family is divided into immediate and extended relatives.

Užu obitelj najčešće čine majka, otac i djeca. Ponekad užu Immediate members of the family are mother, father and children. Sometimes the immediate family

obitelj čine samo majka i djeca ili samo otac i djeca.are only mother and children or father and children.are only mother and children or father and children.

I onda kad roditelji ne žive zajedno, oboje se moraju Even if the parents are do not live together, they are both responsible for their

brinuti o svojoj djeci.children's wellbeing.

Neka su djeca ostala bez roditelja. O njima se brinu Some kids have no parents. They are looked after by foster families or are looked after

odgojiteljice u dječjem domu. Bračni parovi koji ne moguat an orphanage. Couples who are not able to have their own

imati djecu mogu ih posvojiti i pružiti im ljubav i brigu.children can, and often, adopt children whom they love and take care of.

Širu obitelj čine djeca, majka, otac i njihovi roditelji,Extended family members are children, mother, father, their parents,

bake i djedovi.grandfathers and grandmothers

Svi članovi obitelji trebaju se voljeti, poštovatiAll family member should love, respect and help one another and

i međusobno se pomagati.live in harmony.

-11--11--11--11-

pra-dida pra-baka

sin sin kći

TATA strina stric teta tetak

sestrična bratić sestrična bratić

baka djed baba dida

kćiMAMA

sinujak

kćiteta ujnatetak

bratić sestrična

kći sin kći kći sinsestra brat JA/sestra sestra brat

Ja sam mami i tati Ja sam mami i tati Ja sam mami i tati Ja sam mami i tati kćerkćerkćerkćer - - - - sinsinsinsin

Ja sam bratu i sestri Ja sam bratu i sestri Ja sam bratu i sestri Ja sam bratu i sestri sestrasestrasestrasestra - - - - bratbratbratbrat

Ja sam baki i djedu Ja sam baki i djedu Ja sam baki i djedu Ja sam baki i djedu unukaunukaunukaunuka - - - - unukunukunukunuk

Ja sam teti/ujaku/stricuJa sam teti/ujaku/stricuJa sam teti/ujaku/stricuJa sam teti/ujaku/stricu nećakinjanećakinjanećakinjanećakinja - - - - nećaknećaknećaknećak

Ja sam sestrični i bratiću Ja sam sestrični i bratiću Ja sam sestrični i bratiću Ja sam sestrični i bratiću sestričnasestričnasestričnasestrična - - - - bratićbratićbratićbratić

Mi smo Mi smo Mi smo Mi smo rođacirođacirođacirođaci....-12--12--12--12-

cousin - bratić (m) sestrična (f) uncle: ujak - stric - tetakrelative - rođak rođakinja aunt: ujna - strina - teta

-13--13--13--13-

Complete your family tree in the boxes provided below. Put down everynes names.

-14--14--14--14-

Sveta obitelj