From Kasthamandap to Kathmandusoscbaha.org/downloads/lecture_series/lxxxix/lecture_l...Nath...
-
Upload
trinhduong -
Category
Documents
-
view
225 -
download
2
Transcript of From Kasthamandap to Kathmandusoscbaha.org/downloads/lecture_series/lxxxix/lecture_l...Nath...
From Kasthamandap to
KathmanduNepali Heritage and You
Kasthamandap = Kathmandu
Mary Slusser Collection
The Origin Story
• Lopipada captures Kalpabrikshya
Another Origin Story
• Lilabajra, a Tantric priest active around 740 CE
Namasangiti manuscript in Tibet’s Sakya
Monastery, copied 1143 CE (873 years ago)
Oldest Copperplate Inscription: 1333 CE (NS 454)
Mr. Kashinath Tamot
Oldest Copperplate Inscription: 1333 CE (NS 454)
Slusser and Vajracharya, 1974
Nath Association
Kasthamandap Copper-plate
inscription of 1465 AD (N.S. 585):
Karya
Vinayak
Surya
Vinayak
Ashok Vinayak
Jal Vinayak
Buddhist Association
• Lopipada Luipa, a historical
figure from the 10th c considered
the first Buddhist Siddhacharya
• To this day, a local guthi
performs the Buddhist ritual of
Panchadaan during the month of
Gunlaa near Kasthamandap
Mary Slusser Collection
Pata created in 1565 AD (Nepal
Sambat 685) to commemorate
the renovation of Swayambhu
chaitya by the Patan Mahapatra
and his brothers
The Healing Pillar
• North-West (Vaayu) corner
• Near shrine of Surya Vinayak
UNESCO REPORT
UNESCO REPORT
UNESCO REPORT
Commercial Use of Kasthamandap
Dharahara or Kasthamandap?
This Pañcarakṣā is donated by Ānandabuddhi Śākyabhikṣu, the follower of Mahāyāna, residing in Kṛṣṇagupta
Mahāvihāra at Paścimarathyā in Kāṣṭhamaṇḍapa. It was scribed during the reign of the king Indradeva (text:
Indrideva) on Wednesday, first lunar day of waning moon of (the month of) Pauṣa, in puṣya constalation, (in the era) ā
(200) lṛ (50) hṛ (5), that is, in NS 255 (1135 CE).
873 881 yearsSan Diego Museum of Art
Transcribed and translated by Mr. Kashinath Tamot
Illuminated Manuscripts: a Nepali Renaissance
San Diego Museum of Art
Illuminated Manuscripts: a Nepali Renaissance
San Diego Museum of Art
Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā, 1015 CE
University of Cambridge
(MS Add.1643)
Nepal, 1015 CE Bihar, 1150 CE
Mahamayuri panel, Pancharakshya MS, 1135 CE San Diego Museum of Art
Jinah Kim: a new level of cultic potency: a book that can be
activated as a divine living space
Reverse of Mahamayuri panel, Pancharakshya MS, 1135 CE San Diego Museum of Art
Sketchbooks: One way to transmit heritage
Jivarama, NS 555 (1435 CE) Suresh Neotida Collection
Virupa, 1400- 1499 CE
Sakya Monastery, Tibet
Indian Adept (Siddha) Virupa ca. 1230 CE
Sakya Monastery, Tibet
Jivarama, NS 555 (1435 CE) Suresh Neotida Collection
Jivarama, NS 555 (1435 CE) Suresh Neotida Collection
Unknown Artist, 1575 - 1600 CELos Angeles County Musuem of Art
M.82.169.6)
Unknown Artist, 10th c CELos Angeles County Musuem of Art
(M.85.279.6)
Sotheby’s HongKong
2011 CatalogUnknown Artist, 13th c CE
Sotheby’s HongKong
2011 CatalogUnknown Artist, 13th c CE
How else was heritage transmitted?
Whose heritage is it anyways?
YOU + + + Social Media
rebuildkasthamandap.com dipeshrisal.com
APPENDIX
Rani Pokhari
Show photo from german book. Then give text from GVV FB post below it: I
haven’t been able to find such diaries, but there is more to be done here...(then
say something obsequious about GVV)
RP critical because it is the first reconstruction: inaugurated last year under gerat
pomp and cirumstance by the President. How RP is build SETS THE
PRECEDENCE for all other reconstructions. Enough have been said but:
1. Use native materials as much as possible
2. Build earthquake resilience
3. Research history before rebuilding, include local expertise/ scholars
"Contemporaneous Newar diaries refer to the Nhupukhu (Rani Pokhari) temple as
Lum Devara (Golden Temple). More than likely, the temple was equipped with
metal roofs." -- Prof. Dr. Gautama Vajracharya, eminent Sanskritist and scholar of
iconography.
Also add what Roc shrestha wrote on FB and check the purnima reference!
Otherwise focus on the PHOTO and don’t mention teh inscription!
Though Clark's edition of Pratap Malla's Rani Pokhari inscription is internationally known, it was Mrigendra Shumshere who published this inscription first (in Surya
Bikram Gyawali, ed., Bhanubhakta Smarak Grantha, Darjeeling, V. S. 1997, pp. 102-103). Later, in 1962, the Samshodhana-mandala edited the text using all the
three variants of this inscription (Dhanavajra Vajracharya, chief editor, Itihasa- samshodhanako pramana-prameya, Lalitpur, V. S. 2019, pp. 82-84). It is interesting to
note that a few years back, the original version-- that is in the Newari language-- of this Nepali-language inscription was published (Mahes Raj Pant, Pratap mallako
tirthajatra, Purnima no. 137, V. S. 2069 pp. 20-21).
Exerpt from inscription: how much those who
Built it cared about rani pokhari (and I said “those
Who build it, not pratap malla, cos there is a
Hypothesis that pratap malla’s chief rani commissioned
The pond in memory of her deceased son
Whose Heritage is it anyway?
Read Rishi Amatya’s article first http://ecs.com.np/features/whose-heritage-is-it-
anyways
Dipesh Risal: hill bahun from Kathmandu. Elite. But..
People saked meL are you from Maru? Why are you interested? Because it is MY
heritage. If the building falls, MY building fell. If artwork is stolen, someone stole it
from MY house. This feeling must be in every Nepali, and in every resident of
kathmandu.
So when they do this to Kasthamandap and degu taleju (show photos) we must be
angry, we must feel violated.
The Newa people are doing a great job, others must also join them. Without
Example of my fiction
Which one? Return to the uncreate? This might be too deep/dense
Jung bahadur?
How do I “present” this fiction? Perhaps describe then read “live” from one
episode that is more audience-friendly?
Mary’s Nepal Mandala
Must read for all Nepalis, in all libraries
Critisism by KP malla as being too “biased” but as an encyclopedia of
myths, legends, documented history, art, culture, and the thousands of precious
footnotes, references and bibliography, it is unmatched.
Nautalle darbar
Use this as a transition point for my own “plug” at the end
It fell, I felt bad, looked into it...
Show the details of teh external facade
So much history/ art/ mystery RIGHT IN FRONT OF US (How maby of us have
eaten at the rooftop restaurant beside it...ask that question)
Photo from my collage and ask: who knows where this is?
Then ask: how maby have hung out in: Rooftop Cafe?
...speaking of which: MS covers,..look at this
beautiful one from the “same” MS (note, not really
same)
bilanpaus
Screenshots of two books by leinhard
So much history...
DONT USE HERE:
For later article
In asianart.com
Compare this with basantapur
Yashti (2) and later more erotic
ones
statues/ art all over the world
Torn about it: for fragile stuff: perhaps OK to be in museums?
For statues: repatriate?
Lain singh bangdel book of lost statues
Same from huntington collection
If someone spends some time/ energy, a database of stolen art and
location can be easily started: lots of IT-savvy youth in Nepal. DO IT!
Drive form india (from stolen gods twitter account) and recent news of repatriation
Buddha with Avalokiteswara
Khitai, China 500-700 CE
National Museum, New Delhi
1. one of teh early articles for "list of heritage writing" on my own google doc, as well as add to Nepali times/group xls: Nepali
artists in Tibet: Jivarama and the OTHER one (see below): so the influence was massive. Pal supports this!...but there is
more...http://huntingtonarchive.osu.edu/resources/downloads/jchArticles/5_30%20Leaves%20in%20Orientations.pdf page 14:
Pala school influenced Nepal, which accomodated it by 15th c, then the method moved to tibet (wait...need to make sure this is
accurate, and corroborated by Pal, etc)
http://huntingtonarchive.osu.edu/resources/downloads/jchArticles/5_30%20Leaves%20in%20Orientations.pdf page 16 RHS also
speaks strongly about how important kathmandu was: not just as a conduit between tibet and the :source" of eastern india, esp
magadh (i,e pala region), but after 13th century, with brutal muslim destruction of Pala monasteries in bihar and bangal, Nepal
became teh ONLY source of Pala style...shar mthun read for definition
..also from 12th c, Tibetan Bal (Nepal) school of painting esp strong in gTsang district (bal bris = painters in nepali style). During
13th c, predominant style, started feeding influence BACK to Nepal...THEN teh arniko (anige) story 129x...
End f 12th c maim musim invasion end f 13th buddhism amst ver in india
Who drew all this? How did they learn/ pass on the
tradition? Intangible HeritageWe don't have examples from the 11th c, but one suggestion from the 14th
century survives.....would be great if I found jivarama sketches
similar to what I have shown already...
Talk about THAT artist sketch book: show some great examples; one GREAT
image per slide, no text and speak over it/ or don’t and just flip through...now
these were made in 14xx [check!] by a Nepali. Yes Arniko went to China and
became famous, but when will we commemorate this Nepali artist? (xx years
AFTER ARniko)...
THEN, show cloud mofit from sketch book, followed by in next few slides: the
same cloud motif in subsequent centuries...ending in.... Bhairav from
Machendranath rath! And maybe even a contemporary thangka from THAT
a. 2014821842687_UNESCO_Intangible_Cultural_Heritage.pdf. Definition of intangible heritage from here
http://www.unesco.org/culture/ich/en/convention#art2
Cud motif frm bi
One example of jivarama’s influence: that GOOD
paubha
http://collections.lacma.org/node/238296
http://collections.lacma.org/node/238271
http://collections.lacma.org/node/238275
Now add jinah Kim book p 100 ff comparisons
Confirms pal points ....
BUT what about Kim p 117 (ms a4
Is the height of what nalanda artisans could
Achieve ..also fig 2.1
http://www.asia.si.edu/collections/edan/object.php?q=9934
Ajanta cave 1 46-48 CE National Museum, New Delhi
Nepal, 1015 CE Bihar, 1150 CE
Eastern Indian (Pala) vs. Nepali Style
None of the [modestly adorned] Pala manuscripts can match the richness of
[early Nepali] manuscripts.
Palette of the Nepali artists betrays a richer variety
Perhaps because of the cursive quality of the drawing, the Eastern Indian
figures tend to reveal coarser features...The Nepali figures are soft and pliant
with delicate features
The Eastern Indian figures appear more spirited and energized, whereas the
Nepali figures are more gentle and almost fragile
University of Cambridge
(MS Add.1643)