From: gracelipump [mailto:gracelipump@gmail.com]

Sent: Monday, May 05, 2014 12:14 PM

Subject: for the business from WuErWu Pump Industry(Catalogue)

2014-05-05 17:02:05 Dear purchasing manager, I am Grace-Li，from Xiangyang Wu Er Wu Pump Industry Co., Ltd. We are a large professional pumps manufacturer for more than 30 years. Our main products are following: 1. LC Series Anti-Corrosive and Abrasive-Proof Centrifugal Pump 2. LCF Series Anti-Corrosive and Abrasive-Proof Centrifugal Pump 3. PLC Series Anti-Corrosive and Abrasive-Proof Vertical Centrifugal Pump 4. LC Series High Efficiency FGD Circulation Pump 5. LH Series Heavy Duty Slurry Pump 6. CLB Series Anti‐Corrosive Magnetic Driving Pump 7. LCP Series High‐Efficiency Petrochemical Process Pump 8. LB Series Chemical Process Pump 9. IHE Series Anti‐Corrosive Chemical Pump 10. IHZ Anti‐Corrosive Chemical Self‐Priming Pump 11. HZ Series Chemical Axial Flow Pump 12. LHZ Series Chemical Axial Flow vertical Pump 13. MECP Series Mixed Flow Pump 14. PLCF Anti‐Corrosive and Abrasive-Proof Long Shaft Submerged Pump 15. ZW Series Double Suction Vertical Slurry Pump 16. FYL Anti‐Corrosive Submerged Pump 17. LG Series Gravel pump 18. LSD Series high temperature strong sulfuric acid submerged pump 19. CW Series Magnetic Driving vortex pump 20. CHJ Series high temperature and high pressure slurry pump 21. CHL Series high temperature process pump 22. LCS Series Double Suction Chemical Pump 23. HY Series Anti-Corrosive vertical pump...... 24. Many kinds of casting parts and valve parts ,such as impeller, shaft, pump cover and so on. We have a good competitive price, our price is lower 10%-15% than other supplier. Our quality is very good, we have ourselves big factories, excellent project and quality management system. Please contact me to talk details and business if you feel interested. Even if you aren't interested in our products, you can introduce to your friends, we can give you commission or according to your requirements!! Best Regards, Grace-Li Business Manager Xiangyang WuErWu Pump Industry Co.,Ltd Add: No.2,Xinguang Road, High-tech Zone, Xiangyang, Hubei ,P.R. China (441004) Tel: +86 710 3722 018 Fax : +86 710 3560 788 MP: +86-18271254781 Email: lijinmin69@163.com; lijinmin69@gmail.com Yahoo: lijinmin20211069@yahoo.cn MSN: lijinmin20211069@live.cn Skype: grace-li3 Web: www.525pump.com

1

中国兵器工业集团

襄阳五二五泵业有限公司

CNGC

XIANGYANG WU ER WU PUMP INDUSTRY CO., LTD.

2

火电厂、核电厂

Thermal Power Plant, Nuclear Power Plant

磷化工 Phoschemical Industry

冶金工业 Metallurgical Industry

矿业 Mining Industry

LC、PLC 系列耐腐蚀耐磨蚀

离心泵 LC, PLC series

anti-corrosive and abrasive-proof centrifugal

pump

FGD 脱硫石灰石浆液、脱硫塔

石灰石浆液、滤液、地坑泵、煤

气清洗 FGD limestone grout,

desulfurization limestone slurry, filter liquor , sump

pump, coal gas

磷矿浆、磷酸、废酸、稀酸、浓酸、泥浆、磷

铵 等 腐 蚀 性 磨 蚀 性 介 质 Corrosive and abrasive fluid such as phosphate pulp, phosphoric acid, waste acid, diluted acid, slurry, concentrated acid, ammonium phosphate

硫铵、冷凝水、海水、焦炭倾泻、

粘性液体、颗粒含量大的污水 Ammonium sulfate,

condensed water, sea water, coke, viscous liquid, sewage

with large particle

排放水处理、含纤维

杂质污水、料浆、含

大颗粒液体、水泥浆 Discharge water, sewage with fiber impurities, slurry, fluid with large

particle, cement paste

CLB 系列耐腐蚀磁力驱动离

心泵 CLB series anti-corrosive

magnetic-driving centrifugal pump

胺法脱硫贫胺液、富胺液输送，

碱液、盐酸、硝酸、透平油、聚

合硫酸亚铁等的输送 depleted amine liquid in amine desulphurization, rich amine

liquid, alkaline liquor, hydrochloric acid, nitric acid,

turbine oil, polymerization ferrous sulfate

盐酸、浓酸、混酸等输送 hydrochloric acid, concentrated acid, mixed

acid

CDG系列耐腐蚀磁力驱动多

级离心泵 CDG series anti-corrosive high pressure multi-stage

magnetic-driving centrifugal pump

锅炉给水、远距离输水、增压注

水 Boiler feed-water, long-distance water delivery, pressurization water injection

锅炉给水、高压循环、除锈水处

理 Boiler feed-water, high-pressure cycle, derusting

water

矿物脱水、锅炉给

水、高压循环 Mineral dehydration, boiler feed-water, high-pressure cycle

CW 系列磁力驱动旋涡泵 CW series magnetic-driving

vortex pump

LH 系列重型渣浆泵 LH series heavy-duty slurry

pump

含磨蚀颗粒废水、灰渣、煤渣 Sewage, fly ash, coal cinder

磷石膏、磷矿浆、磷酸料浆输送 Phosphogypsum, phosphate pulp, phosphoric

acid slurry

磷石膏、渣浆、磷矿浆污泥、厚

重液体、含杂质水、选矿、釆矿

中的矿浆输送Phosphogypsum, slurry,

phosphate pulp mud, water with impurities, ore pulp

矿石清洗、砂处理、

污泥、水泥浆等 Mineral cleaning , sand conditioning,

sludge, cement slurry

HZ、LHZ 系列化工轴流泵 HZ, LHZ series chemical

axial flow pump

硫酸铵蒸发结晶、介质强制循环 Evaporated crystallization of

ammonium sulfate, fluid forced circulation

高温磷酸料浆循环，湿法磷酸浓缩器、磷铵料

浆浓缩器介质的强制循环、闪冷循环泵、闪蒸

冷却泵 recirculation of high temperature phosphoric acid pulp, enrichment device for

wet-process phosphoric acid, forced circulation of ammonium phosphate pulp,

quick cooling circulation pump, quick cooling pump

水闸供水、脱水、铝酸钠碱液蒸

发器介质的强制循环、硫酸铜、

硫酸镍等蒸发结晶 Water-feed and dehydration

for sluice, forced circulation of aluminum acid sodium lye,

evaporated crystallization of nickel sulfate and copper

sulfate

废水处理 Waste water

treatment

MECP 系列混流泵 MECP series mixed-flow

pump

硫酸铵蒸发结晶、介质强制循

环、 Evaporated crystallization of ammonium sulfate, forced

circulation of fluid

高温磷酸料浆循环，湿法磷酸浓缩器、磷铵料

浆浓缩器介质的强制循环 recirculation of high temperature phosphoric acid pulp, enrichment device for wet-process

phosphoric acid, forced circulation of ammonium phosphate pulp

铝酸钠碱液蒸发器介质的强制

循环、硫酸铜、硫酸镍等蒸发结

晶 Evaporated crystallization of aluminum acid sodium lye, evaporated crystallization of

nickel sulfate and copper sulfate

废水处理 Waste water

treatment

IHE、 IHZ、IHK 系列化工泵 IHE, IHZ, IHK series

chemical pump

冲洗水、废水、工艺水、脱硫酸

输送、萃取分离 Flushing water, waste water, process water, convey and

extraction separation of desulfurization acid

稀硫酸、回流水、工艺水、冲洗水 Dilute sulphuric acid , backflow water,

process water, flushing water 液体表面处理、脱矿水、透热液

Fluid surface treatment, mineral water desulfurization,

hydrotherm

矿石处理中的酸液

Acid liquor in

mineral processing

LB 系列化工流程泵 LB series chemical process

pump

工艺水、滤液水 Process water , filtrate water

渣场回水、滤布冲洗，磷酸、硫酸、硝酸等输

送 Slurry delivery, filter cloth flushing , phosphoric acid, sulfuric acid, nitric acid

输送清洁的或含有

颗粒（5％以下）的

腐蚀性介质 Convey corrosive fluid (with particle less than 5% )or clean fluid

FYL 系列耐腐蚀液下泵 FYL series anti-corrosive

vertical pump

废水、石灰水、洗液 Waste water , lime water,

washing liquor

萃取磷酸料浆、洗液 Extraction of phosphoric acid, flushing water

HY 系列耐腐蚀液下泵 HY series anti-corrosive

vertical pump

废水、石灰水、洗液 Waste water , lime water,

washing liquor

萃取磷酸料浆、洗液 Extraction of phosphoric acid, flushing water

污水 Waste water

ZW 系列双吸立式渣浆泵 ZW Series double suction

vertical pump

选矿采矿中的矿浆输送 mineral pulp delivery in beneficiation and mining

CHJ 系列高温高压渣浆泵 CHJ series high

temperature and high pressure slurry pump

CHL 系列高温流程泵 CHL series high temperature process pump

3

LCP 石油化工流程泵 LCP series petrochemical

processing pump

碱液、盐酸、工艺水、滤液水

alkali liquor, hydrochloric acid,

process water, filtrate water

稀酸、浓酸、磷酸、磷酸料浆输送、闪冷循环

泵、闪蒸冷却泵、磷铵料浆、回流水、工艺水、

冲洗水 diluted acid, concentrated acid, phosphoric

acid, phosphoric acid slurry, flash cold circulation pump, quick cooling pump

LG 系列砂砾泵 LG series grit pump

含磨蚀颗粒废水、灰渣、煤渣 Waste water , lime-ash, coal

clinder

磷石膏、磷矿浆、磷酸料浆输送，闪冷循环泵、

闪蒸冷却泵 Phosphogypsum, phosphate pulp, phosphoric acid slurry, flash cold circulation pump, quick

cooling pump

磷石膏、渣浆、磷矿浆污泥、厚

重液体、含杂质水Phosphogypsum, slurry,

Phosphate pulp sludge, thick liquid, water with impurities

矿石清洗、砂处理、

污泥、水泥浆等 Mineral washing, sand conditioning,

sludge, cement slurry

LSD 系列高温浓硫酸泵 LSD series high

temperature oil of vitriol pump

高温浓硫酸、发烟硫酸

strong sulfuric acid with high temperature, fuming sulfuric acid

高温浓硫酸、发烟硫酸 strong sulfuric acid with high temperature, fuming sulfuric

acid

输送浓硫酸、发烟硫

酸、碱、醇等化工介

质 strong sulfuric acid, fuming

sulfuric acid, alkali, mellow wine

2BE1 系列耐腐蚀水环真空

泵 2BE1 series anti-corrosive water ring vacuum pump

带式过滤机真空应用、真空凝

结、抽真空、负压除灰 Vacuum application of belt filter,vacuum condensation, ash handling

闪冷、真空过滤、浓缩、强制循环 flash cold, vacuum filtering, concentration,

forced circulation

真空脱气及真空铸造、真空过滤 vacuum arc degassing ,

vacuum casting, vacuum filter

真空悬浮与过滤、矿

井煤层的瓦斯抽放 Vacuumsuspension and filtration, mashgas drainage of coal seam

化工、石油化工 Chemical, Petrochemical

煤化工 Coal Chemical

Industry

造纸工业 Paper Maunfacturing

Industry

污水处理 Sewage Treatment

食品、医药 Food and Pharmacy

LC、PLC 系列耐腐

蚀耐磨蚀离心泵 LC, PLC series

anti-corrosive and abrasive proof

centrifugal pump

盐水、酸、碱、污水、含有悬浮纤维的液

体、粘性液体浆液、含有结晶体或矿石的

液体 Saline water, acid, alkali, sewage water, fluid with suspended fiber, viscous liquid,

liquid with crystals or ore

澄清槽、灰浆槽，渣池

泵、研磨水泵 Defecator, mortar slot, slurry pump, grinding

pump

白、绿或黑液、含 1％纤维

的白水、含 7％浓度的纸浆、

100％废纸浆（含纤维、砾

石、碎玻璃等）、含纤维木

片的水 White, green or black

liquid, clean liquid with 1% fiber, pulp with 7％

impurities, 100％ waste pulp(with fiber, gravel,

cracked glass ), liquid with fiber wood

沉淀与过滤废水、生活污

泥、含纤维杂质污水、含

塑料废屑或大的腐蚀性、

磨蚀性颗粒的废水 Sedimentation and filter of waste water, sludge,

sewage with fiber impurities, sewage with

plastic attle, sewage with abrasive or

corrosive particles

淀粉、葡萄糖、果

汁、麦芽汁、淡酒、

含纤维液体、淀粉

浆、软泥 Starch, glucose, fruit juice, malt

juice, wine, fiber liquid, starch pulp,

mud

CLB 系列耐腐蚀磁

力驱动离心泵 CLB series

anti-corrosive magnetic-driving centrifugal pump

原油、污水输送，甲胺溶液、烧碱、丙烯

等输送，三甲胺、二甲胺、浓硫酸、丁二

烯、催化剂、淬冷液等的输送 crude oil, sewage, methylamine, caustic soda, propylene, trimethylamine, dimethylamine, concentrated sulfuric acid, butadiene, catalyst, quenching liquid

甲醇输送、预塔回流

泵、预后泵、加压泵、

回流泵、常压塔回流

泵、回收塔回流泵

Carbinol delivery,

reflux pump, pressure

pump

贵重药品、有毒药

品 Expensive drugs,

toxic drugs

CDG 系列耐腐蚀磁

力驱动多级离心泵 CDG series

anti-corrosive high pressure

multi-stage magnetic-driving centrifugal pump

锅炉给水、清液高压循环 液态烃、顺丁橡胶、甲氨液混合液、加氢

精制装置、远距离输油 boiler feedwater, high-pressure cycle of

clean liquid, liquid hydrocarbon, butadiene rubber, armour ammonia

liquid, hydrofining device, long-distance oil convey

锅炉给水-高压循环， 高压冲洗-边缘切割 boiler feedwater,

high-pressure cycle, high pressure flushing,

edge cutting

喷洒、排泄

Spray, discharge

锅炉给水、高压循

环 boiler feedwater, ,

high-pressure cycle

CW 系列磁力驱动

旋涡泵 CW series

magnetic-driving vortex pump

易燃、易爆、有毒腐蚀性强及含 20％气体

的液体 inflammable, explosive, toxic ，strong

corrosive liquid, liquid with 20% gas

LH 系列重型渣浆泵 LH series heavy

slurry pump

含有大量颗粒的强磨蚀液体、石灰浆、厚

重液体 Strong abrasive liquid with vast particle,

lime slurry, thick liquid

涂布用高岭土，滑石粉的输

送等 Kaolin, talcum powder

delivery

含砂或大颗粒，高含固量

污水 Sewage with large

particle

HZ、LHZ 系列化工

轴流泵 HZ, LHZ series

chemical axial flow pump

化肥、矿盐干燥器的提升与循环，化肥、

合成纤维、酸碱溶液 Extraction and circulation of chemical

fertilizer, mineral salt, synthetic fiber, acid and alkali liquid

提升、循环或再循环、黑液

的循环浓缩、废水处理

extraction, circulation or

recyclation, circulation and

concentration of black

liquor, Wastewater

treatment

活性污泥、雨水、储罐排

水 Active sludge, rain,

tanks drainage

果汁和水循环、酒

精浓缩、柠檬酸蒸

发、糖液蒸发 Cycle of fruit juice and water,alcohol

concentration, citric acid

evaporation, sugar liquid evaporation

4

MECP 系列混流泵 MECP series mixed

flow pump

硼酸循环泵、含 NaCl 的烧碱蒸发、NaCl蒸发结晶、Na2SO4 蒸发，氯化氨结晶、

盐析结晶、蒸铵废液回收、CaCl2 蒸发

Boric acid cycle pump, evaporation of

caustic soda containing NaCl, NaCl

evaporation and crystallization, Na2SO4

evaporation, chlorinated ammonia

crystallization, salting-out crystallization,

steaming liquid recovery, CaCl2

evaporation

黑液的循环浓缩、废水处理

Circulated enrichment, waste water treatment

活性污泥、雨水、储罐排

水 Active sludge, rain,

tanks drainage

酒精浓缩、柠檬酸

蒸发、糖液蒸发 Alcohol

concentration, citric acid

evaporation, sugar liquid evaporation

IHE、 IHZ、IHK 系

列化工泵 IHE, IHZ, IHK

series chemical pump

电介质、酸、碱、氨、乙二醇、合成产品、

脱矿水、精细产品、煤气清洗、浓硫酸、

硝酸 Dielectric medium, acid, alkali, ammonia,

ethylene glycol, synthetic products, demineralization water, fine products, gas cleaning, strong sulfuric acid, nitric acid

白、绿或黑液、含 1％纤维

的白水、冲浆泵 White, green or black

liquid, clean liquid with 1% fiber, slurry pump

不含颗粒废水、酸、碱、

脱矿水等 Waste water，

acid ,alkali, demineralization water,

etc.

麦芽汁、麦芽浆、

油、果汁、酒精等 Malt juice, malt pulp, oil, fruit juice, alcohol

LB 系列化工流程泵 LB series chemical

process pump

聚甲醛装置用泵、循环水、硫酸输送 Polyformaldehyde device pump,

circulating water, acid convey

合成水、事故冷却水、

工艺水，低压灰水泵 Synthetic water,

process water, cooling water, low pressure

lye pump

适合于输送清洁的或含有颗粒（5％以下）的腐蚀性介质 Clean or corrosive liquid (with particle less than 5%)

FYL 系列耐腐蚀液

下泵 FYL series

anti-corrosive vertical pump

酸、废水、酸或碱排放液（清液） Acid , waste water, alkali

添加剂地下槽泵 Additive underground

tank pump

输送 30～70℃的腐蚀介质或悬浮液 Corrosive liquid with temperature of 30～70℃ or suspended liquid

HY 系列耐腐蚀液下

泵 HY series anti-corrosive vertical pump

酸、废水、酸或碱排放液（清液） Acid , waste water, alkali

污甲醇、轻质污油、重

质污油，添加剂地下槽

泵 Methanol, light polluted oil, heavy

polluted oil , additive underground tank

pump

输送温度在-30～125℃的不含固体杂质的强腐蚀、强污染液体 Strong corrosive and polluted liquid with temperature of -30～125℃ without

solid impurities

ZW 系列双吸立式渣

浆泵 ZW Series double suction vertical pump

CHJ 系列高温高压

渣浆泵 CHJ series high temperature and high pressure

slurry pump

炼油、煤化工高压泵 High-pressure pump for oil refining and

coal chemical industry

气化工位锁斗和黑水

循环 Black water recycle

CHL 系列高温流程

泵 CHL series high temperature

process pump

炼油、煤化工流程泵 Process pump for oil refining and coal

chemical industry

排污、给料、重质蜡、

重质油 Sewage, feeding, heavy wax,

heavy oil

LCP 石油化工流程

泵 LCP series petrochemical

processing pump

炼油厂、低温工程、化学工业、造纸、普

通流程工业 Oil refineries, cryogenic engineering,

chemical industry, paper making, common process industry

LG 系列砂砾泵 LG series grit pump

含有大量颗粒的强磨蚀液体、石灰浆、厚

重液体 Strong abrasive fluid with large particle,

lime slurry, heavy liquid

涂布用高岭土，滑石粉的

输送等 Kaolin, talcum powder delivery

含砂或大颗粒，高含固量污

水等 Sewage with sand and

large particle

LSD 系列高温浓硫

酸泵 LSD series high

temperature oil of vitriol pump

硫酸产品干燥，吸收塔酸液输送 Sulfuric acid product, acid

输送浓硫酸、发烟硫酸、液硫、碱、醇等化工介质 Strong sulfuric acid, fuming sulfuric acid, sulfur, alkali, alcohol and other chemical medium

2BE1 系列耐腐蚀水

环真空泵 2BE1 series

anti-corrosive water ring vacuum pump

真空干燥、真空过滤、真空蒸馏、真空结

晶，CO 变压吸附，采油过程中的水脱氧 Vacuum drying, vacuum filter, vacuum distillation, vacuum crystallizing, CO

adsorption, water deoxygenation, etc

真空悬浮与过滤 Vacuum

suspension and filter

真空系统及各种真空过程 For vacuum system and various vacuum process

污水处理 Waste water treatment

各种真空装置 All kinds of

vacuum device

5

公司简介 Company Introduction

襄阳五二五泵业有限公司是由中国兵器工业集团控股的有限责任公司，地处汉水之滨、三国故地历史名城——湖北襄阳，注册于襄阳（国

家级）高新技术产业开发区。 公司是集研发、生产、销售、服务为一体的现代化高新技术企业，拥有四十多年的特种工业泵和特种钢材料研发和制造经验，是国内唯一

引进法国日蒙•施乃德（Jeumont•Schneider）公司耐腐蚀耐磨蚀泵设计制造技术和奥特•桑伯尔（Haute•Sambre）公司特种钢材冶炼铸造技术

的企业，可生产 30 多个系列 500 余种规格的耐蚀、耐磨泵产品和铁素体钢、奥氏体钢、铁-奥双相钢、铁-马双相钢等特种钢材料的铸件产品。 公司拥有宜城铸造生产基地、襄城组装加工生产基地和高新开发区生产基地三大生产基地，占地面积 15 多万 m2

，采用先进的双联双供电

大容量中频冶炼技术、氩氧精炼技术（AOD 炉）及美国亚什兰工艺的 PEPSET 树脂自硬砂铸造工艺和精密铸造工艺等。公司建立了符合 ISO9001国际标准质量体系，成功实施了制造业信息化工程，实现 CAD/CAPP/ PDM/ERP/办公自动化（OA）管理，全面提升了企业现代化管理水平，

极大地增强了企业的竞争力。公司目前整机泵年生产能力 12000 台，生产最大泵口径为 1.5m，铸件年生产能力为 7500 吨，最大铸件单重为

18 吨。 志存高远、永续发展。公司坚持以特种钢冶炼铸造技术为本，以特种工业泵研发制造为主的战略方针，力争把公司打造成国内一流、国际

知名的特种钢铸件、特种工业泵制造集团。 Xiangyang Wu Er Wu Pump Industry Co., Ltd. is a holding subsidiary company of the China North Industries Group Corporation(CNGC).

The Company is registered in the national level “High and New Technology Industrial Development Zone” of Xiangyang City which is the historical famous city of Three Kingdoms, located at the bank of Han River.

The company is a modern high-tech enterprise which inherits over forty years of experience in the R&D, manufacture, sales and service of anti-corrosive and abrasive-proof pumps, and the special steel casting technology.

Wu Er Wu is the sole company in China which has introduced the proprietary manufacturing technology of two-phase hydrodynamics pump from Jeumont • Schneider of France and the special steel smelting technology of anti-corrosive and abrasive- proof materials from Haute •Sambre of France. We can manufacture over 30 series and 500 kinds of anti-corrosive and abrasive- proof pump and special steel castings including ferrite, austenite, duplex steel, etc.

The company owns three production facilities: the casting base in Yicheng, the pump machining and assemblage workshop in Xiangcheng District and the new workshop in High and New Technology Industrial Development Zone of Xiangyang City, with more than 150 thousand square meters. And we manufacture the special casting with the advanced technology of mid-frequency furnace with double power feed and large capacity and argon oxygen decarburizing process (AOD), and the advanced no-bake resin-bonded sand foundry and precision-casting techniques of PEPSET of America. The company has established the international ISO9001 standard quality management system, and has successfully implemented the information-based project with CAD/CAPP/PDM/ERP/OA, which upgrades the modem enterprise management level and improves company’s business competitiveness. At present, the company has annual production capacity of more than 12,000 pumps, with largest pump discharge diameter of 1.5m, and 7,500 tons of castings, with largest single piece of 18 tons.

Expend sustainable development with lofty aspiration. The company, on strategic direction of special steel foundry technology and the R&D of special industry pump, is creating a first class manufacturing group at home and known to abroad on special steel casting and special industry pump.

宜城铸造生产基地 襄城组装加工生产基地

Casting Base in Yicheng the Pump Machining and Assemblage Workshop in Xiangcheng District

高新开发区生产基地

New Workshop in High and New Technology Industrial Development Zone of Xiangyang City 地址：湖北省襄阳市高新区日产工业园新光路 2 号

Add: No.2 Xinguang Road, Hi-tech Zone, Xiangyang, Hubei Province, P.R.China, Zip: 441004 Tel.: +86-710-3722525/3563302/3722018, Fax: +86-710-3560788, Http://www.525pump.com

6

LC 系列高效烟气脱硫循环泵 LC series high efficiency flue gas desulphurization circulation pump

流量 Flow quantity：800～14000m3/h 扬程 Head：15～44m 出口直径 Outlet diameter：300～1100mm 应用：FGD 脱硫塔石灰石浆液循环 Application：FGD desulfurization limestone slurry recirculation 材质 Material ：2605N，Cr30A 注：可采用直联或减速机等传动方式。 Note: Suitable for direct coupling or reduction gears.

LC 系列耐磨耐腐蚀卧式离心泵 LC series anti-corrosive and abrasive- proof horizontal centrifugal pump

LC-T 系列卧式渣浆泵 LC-T series slurry pump

流量 Flow quantity：5～1300m3/h 扬程 Head：5～170m 出口直径 Outlet diameter：40～300mm 应用：含有悬浮颗粒，腐蚀、磨蚀性液体，粘性介质，具有结垢特性的

液体，含有气体的液体 Application ：Corrosive, abrasive liquid with suspended particles, viscous liquid, liquid easy to scale, liquid with gas. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel 注：可选闭式叶轮、开式叶轮、半开式叶轮、涡流叶轮。可选机械密封

或填料密封。可选直联、皮带传动，电机可选水平排列、垂直排列、前

后排列、左右侧排列等型式。 Note: Users can choose closed impeller, open impeller, half open impeller, eddy current impeller, mechanical seal or packing seal, direct coupling or belt drive. Motor can be horizontal, vertical, front and back, left and right arrangement.

MECP 系列混流泵 MECP series mixed flow pump

流量 Flow quantity：250～5500m3/h 扬程 Head：3.5～20m 温度 Temperature：-20～+120℃ 压力等级 Pressure grade：PN1.0MPa 出口直径 Outlet diameter：200～650mm 执行标准 Executive standard：GB/T13008-91 应用：循环阻力大的蒸发器、高粘度物料的浓缩或含有一定颗粒的腐蚀性介质的输送 Application: Used for evaporimeter with large circulation resistance, material concentration for high viscosity, delivery of corrosive liquid with particles. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel. 注：可采用直联、皮带或减速机等传动方式。 Note: Suitable for direct coupling, belt drive or reduction gears.

HZ 系列化工轴流泵 LHZ 系列化工轴流泵 HZ series chemical axial-flow pump LHZ series chemical vertical axial-flow pump

流量 Flow quantity：350～15000m3/h 扬程 Head：1.2～10m 出口直径 Outlet diameter: 300～1500mm 应用：大流量、低扬程场合，含固量 35％以下的腐蚀性料浆 Application: Suitable for high flow and low head, delivery of corrosive slurry with solid lower than 35％. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel. 注：可采用直联、皮带或减速机等传动方式。 Note: Suitable for direct coupling, belt drive or reduction gears.

7

LH 系列重型渣浆泵

LH series heavy-duty slurry pump 流量 Flow quantity：55～2000m3/h 扬程 Head：9～95m（单级） 出口直径 Outlet diameter: 80～300mm 应用：含磨蚀性颗粒的浆体、灰浆 40％、矿浆 60％。 Application: Suitable for slurry with abrasive particles, 40％mortar, 60％pulp 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, various alloy steel. 注：可根据需要串联使用 Note: pumps can be in series connection.

LG 系列砂砾泵 LG series grit pump

流量 Flow quantity：6～1300m3/h； 扬程 Head：3～85 m； 出口直径 Outlet diameter: 100～300mm； 应用：大颗粒、一般渣浆泵不能输送的强磨蚀物料 Application: large particles, strong abrasive materials that common slurry pump cannot convey 材质：高铬合金、硬镍合金钢、不锈钢、双相不锈钢、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, alloy steel. 注：泵出口方向可在 360° Note: Pump outlet can be in 360 ° direction.

CLB 系列耐腐蚀磁力泵 CLB series anti-corrosive magnetic-driving pump

流量 Flow quantity：0.8～1000m3/h 扬程 Head：3.2～125m 出口直径 Outlet diameter:15～250mm 执行标准 Executive Standard:API685 应用：易燃、易爆、强腐蚀性、强挥发性、有毒及稀有贵重液体。 Application: inflammable, explosive, strong corrosive and volatile, toxic, rare and precious liquid. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel. 注：可选直联(无联轴器)或联轴器联接形式，最大功率 350KW。 Note: Users can choose direct drive (no coupling) or coupling

connection, the max power is 350 KW. CDG 系列高压输送多级磁力泵 CDG series high pressure multi-stage magnetic-driving pump

流量 Flow quantity: 3～280m3/h 扬程 Head: 86～1200m 级数 Stage No.：2～12 执行标准 Executive Standard: API685 应用：易燃、易爆、强腐蚀性、强挥发性、有毒及稀有贵重液体，增压注水、高中远距离输水、输油。 Application: inflammable, explosive, strong corrosive, strong volatile, toxic, rare and precious liquid,

pressurization water, high and long distance water transport, oil delivery. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel.

CW 系列磁力旋涡泵 CW series magnetic-driving vortex pump

流量 Flow quantity: 0.1～16.9m3/h 扬程 Head: 15～230m 入口直径 Outlet diameter: 6～40mm 执行标准 Executive Standard: ISO2858、API685 应用：小流量高扬程，含 20％气体介质，非润滑性液体和气蚀余量低的场合。 Application: Small flow high head, containing 20% gas, non-lubrication liquid with low NPSH.

材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢。 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel.

8

LB 系列化工流程泵 LB series chemical process pump

流量 Flow quantity:～3600m3/h 扬程 Head：～250m 温度 Temperature:-20～+180℃ 压力等级 Pressure grade:PN2.5MPa 出口直径 Outlet diameter:25～400mm 执行标准 Executive standard: ISO2858 应用：输送清洁的或含有颗粒的腐蚀性介质 Application: convey clean or containing particles corrosive medium 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel. 注：填料密封和各种结构的机械密封可互换，改型时填料箱不必另行加工。 Note: packing seal and all kinds of mechanical seal structures can be interchangeable, when

retrofit, stuffing box doesn't have to be processed again.

LCP 系列石油化工流程泵 LCP Series Petrochemical process Pump

流量 Flow quantity:10～2000m3/h 扬程 Head:10-160m 温度 Temperature:≤300℃ 压力等级 Pressure grade: PN2.5MPa 出口直径 Outlet diameter:32～300mm 执行标准 Executive standard: API610、API682 应用：输送低温或高温的、中性或有腐蚀性的、清洁的液体 Application: transport low or high temperature, neutral, corrosive or clean liquid. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel.

CHJ 系列高温高压渣浆泵 CHJ series high temperature and high pressure slurry pump

流量 Flow quantity:12.5-450 m 3/h 扬程 Head:10～200m 出口直径 Outlet diameter: 50～300mm 温度 Temperature: ≤300℃ 进出口通径 Inlet and outlet diameter: DN32-250mm 压力等级 Pressure grade: PN6.3Mpa 固体含量 Solid content: ≤20%, H2S，Cl-≤80000PPM 应用：德士古装置中为锁斗循环泵和洗涤塔循环泵，壳牌工艺中为渣池循环泵和排水增压泵 Application: locking circulation pumps and washing tower circulation pumps for Texaco

device, slag pool circulation pumps and drainage booster pumps for Royal Dutch Shell. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel. 注：采用单端面、内装式平衡型机械密封，设计压力 120kg/cm2,额定温度 300℃ Note: Use single seal face, builtin balance mechanical seal, design pressure is 120 kg/cm2,

rated temperature is 300 ℃. CHL 系列高温流程泵 CHL series high temperature process pump

流量 Flow quantity: ～2600m3/h； 扬程 Head: ～250 m； 温度 Temperature: -20～300℃； 出口直径 Outlet diameter:25~300mm 压力等级 Pressure grade: PN2.5 MPa； 应用：输送清洁的或含有颗粒的高温腐蚀性介质 Application: delivery clean or corrosive liquid with particles and high temperature 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel.

9

IHE 系列耐腐蚀化工标准泵 IHE series anti-corrosive chemical pump

流量 Flow quantity: 3.4～460m3/h 扬程 Head: 3.5～132m 温度 Temperature:-20～+180℃ 出口直径 Outlet diameter:25～150mm 执行标准 Executive standard: ISO2858 应用：不含固体颗粒的腐蚀性或不允许有污染的介质 Application: suitable for corrosive liquid without solid particles or liquid not permitting

pollution. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, all kinds of alloy steel.

注：轴封可选用填料密封、副叶轮填料密封、单端面机械密封、双端面机械密封。 Note: users can choose packing seal, deputy impeller packing seal, single mechanical seal, double mechanical seal as shaft seal.

IHZ 系列耐腐蚀化工自吸泵 IHZ series anti-corrosive chemical self-suction pump

流量 Flow quantity:12.5～100m3/h 扬程 Head：14～80m 温度 Temperature:-20～+150℃ 压力等级 Pressure grade: PN1.6MPa 出口直径 Outlet diameter:30～100mm 执行标准 Executive standard:ISO2858 应用：不含固体颗粒的腐蚀性或不允许有污染的介质 Application: Suitable for corrosive liquid without solid particles or liquid not

permitting pollution. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, alloy steel 注：轴封可选用单端面机械密封。 Note: shaft seal can choose single mechanical seal.

PLC 系列耐磨耐腐蚀立式离心泵 PLC-T 立式渣浆泵 PLC series anti-corrosive and abrasive- PLC-T series slurry pump proof vertical centrifugal pump

流量 Flow quantity:5～800m3/h 扬程 Head：5～90m 出口直径 Outlet diameter:50～250mm 应用：含有悬浮颗粒，腐蚀、磨蚀性液体，粘性介质，具有结垢特性的液体， 含有气体的液体。 Application: Corrosive, abrasive liquid with suspended particles, viscous liquid, liquid easy to scale, liquid with gas. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, alloy steel. 注：可选闭式叶轮、开式叶轮、半开式叶轮、涡流叶轮。可选直联、皮带传动。 Note: Users can choose closed impeller, open impeller, half open impeller, vortex impeller, direct coupling or belt drive.

PLCF 系列耐磨耐腐蚀长轴液下泵 PLCF series anti-corrosive and abrasive proof long axial vertical pump

流量 Flow quantity:5～800m3/h 扬程 Head：5～90m 出口直径 Outlet diameter:50～250mm 液下深度 Submerged depth:3～6m 应用：含有悬浮颗粒，腐蚀、磨蚀性液体，粘性介质，具有结垢特性的液体， 含有气体的液体输送,专用于电厂烟气脱硫地下槽工位设计。

Application: Suitable for corrosive, abrasive liquid with suspended particles, viscous liquid, liquid easy to scale, liquid with gas, specially for underground tank flue gas desulfurization of power plant.

材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, alloy steel.

10

ZW 系列双吸立式渣浆泵 ZW Series double suction vertical slurry pump

流量 Flow quantity:5.0～400m3/h； 扬程 Head：7.8～35m； 温度 Temperature: t＜80℃； 压力等级 Pressure grade: PN1.0MPa 出口直径 Outlet diameter:40～150mm 执行标准 Executive standard:HG20593-1997 应用：用于输送磨蚀性、粗颗粒、高浓度渣浆。广泛地应用于冶金、矿山、煤炭、电力、建材、

环保等部门。 Application: Suitable for abrasive, high concentration slurry with coarse particle, widely used

in metallurgy, mining, coal, power plant, building material, environmental protection and other

industries.

材质 Material：Cr26、DF2 FYL 系列耐腐蚀液下泵 FYL series anti-corrosive vertical pump

流量 Flow quantity:6.3～100m3/h 扬程 Head：12.5～35m 温度 Temperature:-30～+70℃ 压力等级 Pressure grade: PN2.5MPa 应用：磷酸料浆 30～32％P2O5，其他腐蚀介质或悬浮液 Application: phosphoric acid pulp with 30 ~ 32% P2O5, other corrosive liquid or suspension. 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy, alloy steel.

HY 系列耐腐蚀耐磨蚀液下泵 HY series anti-corrosive vertical pump

流量 Flow quantity:1～120m3/h 扬程 Head:10～60m 温度 Temperature:-30～+125℃ 压力等级 Pressure grade: PN1.6 MPa 应用：不含固体杂质的腐蚀性液体 Application: Suitable for corrosive liquid without solid impurities 材质：铬合金、镍钢、不锈钢、双相不锈钢、哈氏合金、各种合金钢 Material: Chromium alloy, nickel steel, stainless steel, duplex stainless steel, hastalloy alloy steel.

LSD 系列高温浓硫酸泵 LSD series high temperature oil of vitriol pump

流量 Flow quantity:10～1300m3/h 扬程 Head:3～85m 出口直径 Outlet diameter:50～350mm 温度 Temperature: t＜110℃（98%硫酸 sulfuric acid）、t＜80℃（93%硫酸 sulfuric acid） 应用：硫酸生产中干燥和吸收循环系统中 Application: suitable for dry and absorption circulation system in sulfuric acid manufacture. 材质：耐酸铸铁，叶轮采用 SS920 合金 Material: acid-proof cast iron, SS920 alloy for impeller.

11

搅拌器 Agitator

特点：通过高效的搅拌桨水力与耐磨耐腐蚀材料完美结合，搅拌设备特别适用于介质既有较

强腐蚀性又有很强磨蚀性的工况。 Characteristics: It perfectly combines high-efficiency hydraulic power and anti- corrosive and abrasive-proof material, specially for strong corrosive and abrasive liquid. 应用：非常适用于电厂、冶炼厂烟气脱硫工艺中，另外，在磷复肥行业、化工、制药、轻工、

冶金、纺织等等行业也有广泛使用。 Application: suitable for flue gas desulfurization in power plant and smelting plant, and widely used in Phosphate &compound fertilizer industry, chemical industry, pharmaceutical, light industry, metallurgy, textile industry 注：同时可根据客户使用与现场安装的需要，设计、制造特殊规格的产品。 Note: At the same time, we can design and manufacture products with special

specifications according to the need of customer's use and site installation. 阀门 Valve

相关介绍：我公司生产的阀门安装尺寸严格按照标准执行，同时为了向客户提供优质的产品， 满足客户的个性化需求，我们对阀门进行了一列的改进，保证了产品的外观和使用性能。 Introduction: Valves’ installation sizes of our company accord with standard strictly. At the

same time we have improved valves and ensured the products appearance and operational

performance in order to provide our customers with high quality products to meet customer's

specific needs. 执行标准 Executive standard: ANSI B16.10、ANSI B16.5、API598 材质：304、304L、316、316L、C4 钢、KY 系列合金、20#合金、941、2605、2605N、904L Material: 304, 304L, 316, 316 L, C4 steel, KY series alloy, 20# alloy, 941, 2605, 2605N, 904 L

特种不锈钢铸件、核电铸件 Special stainless steel casting / castings for nuclear power plant

生产工艺：双联双供电大容量中频冶炼技术和氩氧精炼技术（AOD），美国亚什兰 PEPSET 树脂自硬砂铸造技术和精密铸造技术 Manufacturing Technique: mid-frequency furnace with double power feed and large capacity, argon oxygen decarburizing process(AOD), and advanced resin-bonded no-bake sand foundry and precision-casting technology of American PEPSET. 铸件最大单重：18 吨 Largest single casting : 18tons 材质：铁素体钢、奥氏体钢、马氏体钢、铁奥双相钢、铁马双相钢、超级双相不锈钢以及各种高铬高硅铸铁件等三十余种材质 Material: Ferritic steel, austenitic steel, martensite steel, duplex steel, super duplex stainless steel and various high chromium high silicon

cast iron pieces

12

不锈钢型材 Stainless steel sectional material

. 我公司不锈钢管、不锈钢棒等型材产品，符合中国 GB、美国 AISI、德国 DIN、日本 JIS 等标准，广泛应用于石油、造纸、化工、食品等领域。 We produce stainless steel tube, stainless steel bar, which accord with Chinese National Standard, AISI, DIN,JIS, widely used in petroleum, papermaking, chemical industry, and food industry. 材质：不锈钢棒：304、316L、C4、2205、2507、904L、20#合金、941、哈氏合金、蒙乃尔合金等。 Material: stainless steel bar, 304、316L、C4、2205、2507、904L、20#alloy, hastalloy, monel alloy. 不锈钢管：双相不锈钢、超级奥氏体不锈钢、抗浓硝酸奥氏体不锈钢、尿素级奥氏体不锈钢、卡伯特合金、蒙乃尔合金等。

Material of stainless steel tube: duplex stainless steel, super austenitic stainless steel, austenitic stainless steel resisting concentrated nitric

acid, Urea level austenitic stainless steel, monel alloy.