Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

33
Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte '939 Herausgegeben von Marcel Beyer Suhrkamp © 2008 AGI-Information Management Consultants May be used for personal purporses only or by libraries associated to dandelon.com network.

Transcript of Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

Page 1: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte '939

Herausgegeben von Marcel Beyer

Suhrkamp

© 2008 AGI-Information Management Consultants

May be used for personal purporses only or by libraries associated to dandelon.com network.

Page 2: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

Inhalt

August (August 7 Oktober (Oktober 7 aus einer Mitternacht (1942) 8 der wangenbleiche (1946) 8 Abendrosen (1946)

8 Erscheinung [kleiner Traum mit den] 8 Knospe (8 .7 .46) 9 an meinem Morgenfenster 9 Abends

Vor Tag Neige uberarbeitet: 8. 89)

Park Maria am Gestade

I I Ich lasse Dich nicht Du segnest mich denn 9.46) I Impression (26.9.46)

I Beweintes Sinnbild (27.9.46) Andächtige Flucht (I . 10.46)

13 Lied im Oktober 10.46) 13 Clair de lune 13 Szene 10.46) 14 Fest

Piano 14 Elegie 14 Studie I Gnade bei Nacht I Tag der Astern 16 vorwinterliche Vision (vermutlich Ende 1946 Anfang 16 Sonate (vermutlich Ende 1946 /Anfang 16 reigender (vermutlich Ende 1946 /Anfang

17 Kircheninneres (vermutlich Ende 1946 Anfang

17 Kühles Minnelied (vermutlich Ende 1946 Anfang I 8 aus den Aufzeichnungen eines Engels I 8 Maria raunt I . 19 Mysterium 19 Lied (6. 47)

20 Frühling 20 März 3.47)

Page 3: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

in Blaugrau [ich fühle dich wie] In Weisz und Grün In Schwarz Kindersommer Weise im Mai

23 Tune in May (vermutlich Ende Mai 23 Ich träume von blauen 6 47) 23 Der Engel versagt mir (24.6 47) 24 Lied ohne Worte I: Hellrote Hortensie (8.6.47) 24 Lied ohne Worte Du bist eine blauviolette Glocke 25 Lied ohne Worte 3: Eine rosa Wolke (2.7.47)

Lied ohne Worte Du segnest mein Herz

26 Lied ohne Worte »Alle Wiesenwege zu Dir..

26 Lied ohne Worte Die Ewigkeit der Schmerzen

26 Hellrote Hortensie und (8.6.47 überarbeitet 1965) 27 In Blaugrau [Du bist leise und tief] 27 Gesang zwischen dir und mir 27 du bist ein fernes Land (vermutlich

kennst du mein Veilchenlied (vermutlich 28 Wie nennst du mich? (vermutlich 29 hörst du noch irgendwas (vermutlich 29 (to my angel-brother-in-prayers) (vermutlich 30 Eine Fuszreise ohne Ende (vermutlich zwischen 1950 und 30 Durch die Gitterstäbe meines Herzens

30 Eine gelbe Gladiole (vermutlich zwischen 1950 und 3 I mein Auge geht auf eine stille Reise

I Mit dem Speer werfen (vermutlich zwischen 1950 und 1955) 32 Mein federäugiger Liebling (vermutlich zwischen 1950 und 1955) 32 wie ich dich nenne wenn ich an dich denke und du nicht da

33 Wird welken wie Gras . auch meine Hand und die Pupille

34 Der Engel (spätestens Zyklus K. (31.3. 51)

(vermutlich Anfang Juli

(vermutlich Anfang Juli

(vermutlich Anfang Juli

(vermutlich zwischen 1950 und 195

(vermutlich zwischen und

bist (vermutlich 1950)

(spätestens Ende 1950)

Page 4: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

36 es bringt mir nichts mehr Trost (7.4. 36 Da mi basia, da mi basia mille 36 Erstlinge, blank, kreisend 37 Litanei wenn man traurig ist 38 Bogengänge 38 Im Walde von Katyn (9. 39 flores 39 Lied der Medea 39 Ostia wird dich empfangen (vermutlich zwischen 1955 und 1960) 40 Wahrsagen aus den Morgen-Stunden eines hellen Tages

40 Etwas wie Küsten kleefarben und gewahrsam der Meere

41 Bekenntnisse wie ich liebe dich, und Gebetsmühle für den

42 lasz uns schlafen Geliebter meine Seele verlangt nach dir

43 als du heute weggingst mein Herz

43 mein Schäfchen mein Schäfer mein Hirte mein Königsohn

44 Hieroglyphen der Liebe (vermutlich zwischen und 1960) 44 . an deinen Mond-Augen (vermutlich zwischen 1955 und 1960)

44 Hammerklaviere 45 Huckepack (3.6.55) 46 Bosketten (5.6. 47 fortschreitende Spondylarthrose 48 The Last Round-up oder Kitti-Kitt (7.6. 49 Wir haben jetzt Zähne aus Kerzenstummel (6./7. 56)

Im Elendsquartier I Gesponnener Zucker (7.3. 56)

Retour an dich mein totes Kind 54 Appendix Anhang oder Böllerschüsse (13.6. 56)

57 Rollebon oder Frühling Kinderlied 1965)

60 noch leben alle die wir lieben (I) 61 noch leben alle die wir lieben (2)

62 Durch viele Masken 57 /überarbeitet vermutlich 63 o schrei

(vermutlich zwischen und 1960)

(vermutlich zwischen 1955 und 1960)

Tag unserer gemeinsamen Aktion (vermutlich zwischen 195 und 1960)

(vermutlich zwischen 1955 und 1960)

(vermutlich zwischen 1955 und 1960)

(vermutlich zwischen und 1960)

Page 5: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

64 Vierundfünfzig bis siebenundfünfzig 65 Seidenraupe spielen (6.6.57)

65 Die ozeanischen Geheimnisse (Pamir) 67 Aufenthalt in Toblach 68 Vollgeregnet mit Blättern (vermutlich 68 Die Eisenbahnen (vermutlich 68 Der Gartenzwerg (vermutlich 68 Die Sonne (vermutlich 69 Schreifusz (vermutlich 69 Die Regenrose (vermutlich 69 Im Juni (vermutlich 69 Dreizehn (vermutlich 69 Jasmin und Hiazinthus (vermutlich 70 Zuhause (vermutlich 70 Der Schlüsselgarten (vermutlich 70 Das Vaterunser (vermutlich 70 Stumm ist meine käferbraune (vermutlich 70 Das Blumenmuster (vermutlich 7 I Steinhart (vermutlich I 9 7/19 7 I Vergleichen (vermutlich I

71 Sankt Corona (vermutlich 71 Fäuste für (vermutlich 71 Es gibt ein Vöglein (vermutlich 72 Copland (vermutlich 72 Sofie hat wieder Geburtstag (vermutlich 72 Päonie (vermutlich 72 Felix der Bienenkorb (vermutlich 72 Die schöne (vermutlich 73 Blättere den Wald (vermutlich 73 Rot wie grün (vermutlich 73 Die Harfe (vermutlich 73 Fünfundzwanzig Glastränen (vermutlich

Schostakowitsch (vermutlich 74 Die Reiterei (vermutlich 74 Der Strausz (vermutlich 74 Tannenblau (vermutlich I 9 7/19 74 Lavendel verstreut wie Vogelflug (vermutlich

Langsam (vermutlich 75 In Hampton Court (vermutlich

828

Page 6: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

75 Es rauschen grosze Berge (vermutlich 75 Eismännchen (vermutlich 75 Die Leibgarde des Rosenmontags (vermutlich 76 Meine Morgentränen (vermutlich 76 Grün blättert das Auge (vermutlich 76 Guten Morgen (vermutlich 76 Vom Balkon aus (vermutlich 76 Singerlein o (vermutlich 77 Straszen münden (vermutlich

Still (vermutlich 77 Hinter den Blättern (vermutlich 77 Meiner Sterne (vermutlich

In Holland (vermutlich 78 Dieses Dach ist (vermutlich 78 Wie grün (vermutlich 78 Stimmen verstreut (vermutlich 78 die gürtelrose (vermutlich 79 eine verirrte kugel (vermutlich 79 Fünf Barfüszler-Buszgedichte zu Frühlingsbeginn

79 Litanei nach der Natur (29.5. 80 Die Ägäis windsandblau (Oktober 81 huertas (Oktober 1958)

81 wenn du mit Thunderbolt (November 1958) 82 Im Lampion eines Junimonds (November 82 solange du existierst ist (6.7.

8 3 Manchmal bei irgendwelchen zufälligen Bewegungen

8 3 WO du auch hingehst (vermutlich zwischen 1960 und 1962) 84 März, flockenschnaubend (vermutlich zwischen 1960 und 1962) 84 sachter Monat Frühling (vermutlich zwischen 1960 und 1962) 8 Aus deinem Himmel von sanften

8 Todes- und Liebeslied (vermutlich zwischen 1960 und 1962) 86 Maschinentext, grün (vermutlich zwischen 1960 und 86 Büschelweise weiszes Gras im Schopf der Erde

87 Die marmorne die steinkühle die vorfrühlingsgraue Zauberei

(vermutlich

(spätestens Ende

(vermutlich zwischen 1960 und 1962)

(vermutlich zwischen 1960 und 1962)

(vermutlich zwischen 1960 und 1962)

Page 7: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

87 Juni Fächerwind stäubt (vermutlich zwischen 1960 und 1962) im 88 Das geschwaderblaue das hanfgelbe Getränk des Triumphs

88 über Sperlingsgrün (vermutlich zwischen 1960 und 1962) 89 im geflockten Jungwald des Nebels

(vermutlich zwischen 1960 und 1962)

89 Beschreibung eines Schmerzes (vermutlich 1960) 90 Zehr ich dich nicht auf? 91 Horizont 92 Die goldenen Demeter-Schuhe (spätestens Sommer

Der Aufruf (spätestens Anfang 1962) 93 Trinken 62) 94 Schirmherr makelloser Schlangenschönheit 94 Meinem Brüderchen (7. 63) 95 Stahlfingerchen meine Ludmilla! 63) 95 Oh! Vögelchen mein Frühlingskind (vermutlich März 96 Die Taxusbäume im Eis Wände verlorener Sänger schwarz in

97 Der Weg der delphinischen Gräser 97 Aus der Tiefe (vermutlich April/Mai 1963) 98 Wenn du mit Passionsblumen spielend und den

99 Du verläszt eine mühevolle Vogelwelt und mehr als alles

(vermutlich zwischen 1960 und 1962)

blau (6. 3. 63)

goldbestäubten Zopf (8.5.63)

5.63)

Romanze mit Harz und Holunder Ode an einen Ort (vermutlich Juli 1963) Übergesetzt auf die Gewässer der Grünflur laubwärts (vermutlich Juli/August 1963)

102 Tage in der Spindel eines alten Sommers (vermutlich Juli/August 1963)

103 An die Vergeblichkeit (I. 8.63) 104 Ode an die Vergänglichkeit 63) 106 schwarze romanzen. Ein Gedichtzyklus (November 1963) I I I Abknipsen den Tod Findling in Senken!

Gekauert in das Zirpen (vermutlich Jahreswechsel I I Golliwog schwarze Puppe (vermutlich Jahreswechsel I I (»Winter-Nachtigall<<) (vermutlich Jahreswechsel I I 6 Winter-Romanze (vermutlich Jahreswechsel 196311964) I I 8 Eine eiserne Rose dieser Winter I. 64)

Page 8: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

120 Eine Kette schweigsamer Abschwörungen (29.2.64) 12 I Romanze mit heldischen Raben (vermutlich Februar/März 1964)

122 Romanze mit Blumen (I. 3.64) 124 Himmelfahrten süsze soledades (4.4.64) 126 Oh! Scirocco nimm mich auf deine Zunge 4.64)

127 Maschinen-Text mit F. und einer knospenden

128 Maschinen-Bild nach Armin Sandig (vermutlich April/Mai 129 Ode an des Frühlings Bast-Geweih und an seinen sanften

weiszbestrumpften Fusz (8. 5.64) 130 Schweige-Text mit Fusznote (7.6.64) 1 3 . those Marylands . I 32 Ambraser Text-Spuren (vermutlich JuWAugust 1964)

Kahnweilers Lied Brasilianisches Gedicht ( I . 11.64)

I 3 Eisernes Gedicht (6. I I . 64)

Trauriger Text mit Zungen-Leim 64) I Text mit Erdteilen (vermutlich November/Dezember 1964) 141 Text mit Giotto (vermutlich November/Dezember 1964) 142 Winter-Text mit Automatik

Vehemenz-Traktat die 43 monde eines kinderkalenders (1965)

148 Formation in weisz (vermutlich Januar 1965)

I (»fusz-los und in der befestigten Stadt. I . 65) I . anderseits voll Akanthus . (9. I . 65)

I 56 (»Parforce - oder fuszlos Traum des Constant in

Text mit dynamischen Mähnen und anderen Relationen

Text mit Linne’s berühmter Blumen-Uhr

Register zu den geheimen Schmerzen meiner Mitbrüder

Totaler Text oder sich Binsenwahrheiten annähern 177 Text dem Mazedonischen angenähert (vermutlich April/Mai 1965) 179 Babylonisches Gedicht (vermutlich April/Mai 18 I Text mit William Blake (vermutlich April/Mai 1965) I 82 Text mit Steinen (vermutlich April/Mai 1965) I Tod durch Musen (vermutlich zweite Hälfte

Robinien-Blüte (vermutlich April/Mai 1964)

(16. I . 65)

I . 65)

(vermutlich Januar/Februar 1965)

3.65)

Page 9: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

I 87 Zerstreute Gesellschaften oder »scattered society" (»Eigen-

I 89 Text zu fünf gleichen traurigen Trommelschlägen top-top-

196 Text >>bei mozambique« (vermutlich zweite Hälfte Text mit den langen Bäumen des Webstuhls

L'argot Exodus und amor (vermutlich zweite Hälfte 1965) 214 . »schläfern auf dem Erdboden oder ein hoher Grad

von Trefflichkeit (für E. J., für L. St., und Peter Iljitsch

Übersetzung«) (vermutlich zweite Hälfte 1965)

(vermutlich zweite Hälfte 1965) top-top-top

(vermutlich zweite Hälfte

Tschaikowski . (vermutlich zweite Hälfte 1965) 219 Tokyotischer Mond 220 Erster-Mai-Song oder Liebesgrüsze Linz (I. 5.66)

Klingohrs Paranüsse Politisches Lied (1967)

222 Nachruf auf eine Turbine 223 Hölzern wirkt der Astronaut (vermutlich 1968) 224 STIEFELKNECHT oder offener Brief an Hinterbliebene

Hurra Hurra! (vermutlich Winzig war das Pantheon

228 Illuminationen (I. 6.70) 235 die durchsichtigen Kamele

»eine Sekunde in der ewigkeit« (I) 70) »eine sekunde in der ewigkeit« Naturschatz (vermutlich

238 mondo nuovo I.

238 Schnee's Wellenlänge (24. I.

In memoriam Vladimir Kafka (I. 3.71) 240 magnetischer text achtzehn mittel demonstrierend die

240 Rückübersetzungen 241 clairiere, nach Giacometti /überarbeitet 26.9. 89) la 242 Die Regenträne des Andy Warhol

vom Umgang mit Eremiten I. 73) ein Fremdling ein Mohrenkopf I.

»the spirit of (23. I . 73) 248 die Abschiede

pro Diarium Erdbeeren und Sträusze 3.73)

69)

Unordnung zu lehren

Page 10: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

Dampfzunge (vermutlich 256 (»und lassen uns gegen die Felsküste schleudern.

2 7 (»royal m a i l (vermutlich 7 Erdbewegungen (vermutlich

259 äolische Flaschenpost (vermutlich 262 ein Spaziergang mit Briefen, nachts (vermutlich 262 Parlando (vermutlich 263 der Sternhimmel im August (vermutlich 264 ich habe deine Seele beschlafen es entströmte ihr lange ein

265 vor Herbst (vermutlich 266 Umnacht (vermutlich 267 Schmetterling Liebe (vermutlich 267 Hyperbel, Übertreibung des Ausdrucks (vermutlich 268 stilles Leben nature morte (vermutlich 269 dieses Glänzen und von Pappeln (vermutlich 269 das Denkwürdige (vermutlich 270 zweiter Dezember (Vermutlich 270 vorliebes Kusz-Instrument I. 76) 271 UMNACHT (Ahn) (Ahnung) (hierluft) ALEXANDER-COLLAGE

(vermutlich 197

Duft von Schwermut (vermutlich

(September 1976)

Leitspruch (vermutlich September 1976 überarbeitet 1980) zahlreiches Vorhandensein (November 1976)

275 kapitaler Kugelfang 30. I.

278 die Speichen des Vogels (Februar 280 »schlingernd, Freudenschaft oder meine unsterbliche Seele«

286 lütt' koch aus einem Traum oder, die 6 Zustände eines Textes

289 sich in ein Vibrato begeben (August 292 Das Jahr Schnee -

der stolze erste Cezanne - 296 für Konrad Bayer und pflückt den Vogel eher Winterling

300 Entwurf zu einem Traktat über den Tag der Unschuldigen

Gedicht mit Motto (1978 /Winter 1980 /Dezember 1985) I I Dreizeiler am

Juli

Juli

(vermutlich zweite Dezemberhälfte

Kinder I . 78)

833

Page 11: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

3 I I »Lautreamont« oder der schreckliche Frühling (3. 9.3.78)

3 1 3 »DIE WERKE DES FLEISCHES« (27. - 3 14 von Kletten von der Unerschrockenheit des Lebens

(30. I . 78)

3 I mit meinem toten Vater, von der flammenden Spitze des Berges blickend 78)

3 19 Besuch und Rückkehr 320 Meeres Welt 320 Augenfalle (trompe-l’oeil) I. SO)

Umnacht, Schafgarbe etliche Reiser I.

322 flache Böschung, Bulletin I. SO)

von damals an I. 80) Leibenfrost I. 80)

die Schlachtbärin I. 80) 325 die mannigfaltigen Qualen an einem Morgen 326 Erinnerung an eine Erdbewegung

Meeres Welt, eine Beschwörung SO) I vom Tode (I 3.80)

334 mit Menschenhaut knistern, schöner Mai 80) 336 »IN THE STILL OF THE NIGHT« (4.

algos, griechisch Weh (8. 80)

343 Salle des Machines« 31.7. I . 8. 346 für Josef Hirsal zum 60. Geburtstag (vermutlich Sommer 347 das Licht der Welt 349 I enthülltes geheimnis, am September, für ernst jandl

zwei Versionen von einer schwanenfeder (November 1980) Wäsche, selig gemacht 80)

3 fast schon Wende des Jahrs SO)

wie eine Photographie (spätestens Anfang 1981) Graffiti (vermutlich Anfang 198 I)

3 5 3 Alp-Traum I.

354 Marsjahr, 16. I.

3 Samum SI) 3 gewalktes Herz ( I I . 8 I ) 3 56 Menschenalter 356 Depression SI)

Tierpark im Waschsalon 357 Trafikantin (18.2.

(22.9. So)

Page 12: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

3 8 höllischer Februar SI) 3 58 wesentliche Verwandlung, oder die Tollkirschen vom

359 Frühlings Hauch (26. 360 für G. H. (vermutlich Ende Februar Anfang März 360 überfiebert (I. 3. 360 Segantini 3 . 361 Verlust und Nähe 362 Papierlandschaft 362 Newtonringe SI) 363 Dove ..(4.3.81) 363 ohne Wachs 364 Palmen-Waage SI) 364 im Traghimmel, schmachten und warten 365 mit hinreiszender Assonanz 365 Abweichungen 366 doppelte Szene 367 Brief, mit schwarzem Putzkopf 367 ich gebe dem Ofen zu trinken SI) 368 UNIVERSUM 368 Masse des Mondes (18.3.81) 368 das Ergrauen der Haare 369 Kopfkerze 369 durch die Nelken ( 2 3 . 3 . S I ) 369 eigenmächtig, knisternd

nach der Lektüre mehrerer Gedichte von Jannis Ritsos (24.3. SI) Opfer des Frühlings (24.3.

. gibt seine Praxis auf. (26.3. SI) Zeltleinen (26.3. SI) leuchtende Spur (28.3.

374 amorphe Liebe (31.3. 374 mitten im Frühling (31.3. SI) 375 »was willst du dasz ich dir tun soll« SI) 375 Augenzeugen (2.4. 376 Luftspiegelung

äuszerst gebunden sehnsüchtiger Frühling

378 Boxtengor (12.4. 378 »in deine Hände lege ich meine Seele«

vergangenen Sommer - 81)

Page 13: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

379 Erstarrung 380 Palmsonntag SI)

380 Praterbesuch (Neurasthenie) (13.4. 381 Aufbruch am frühen Morgen SI) 381 Erinnerung nach elf Monaten SI) 381 der Stamm SI) 382 Vogelpredigt (17.4. 383 »raging bull« (17.4. 81) 384 die Glocken sind fortgeflogen SI) 384 eine Volkserinnerung (19.4. 385 österliches Telephon (19.4. SI) 385 der Gesalbte (19.4. 385 lila und Lack (19.4.81/4.6.86/Juli 1991) 386 Frottage (19.4. 386 Montgolfieren SI) 387 nicht ein noch aus 388 gefundenes Gedicht (26.4. 389 die Übertragung (27.4. SI)

kommunizierende Röhren (27.4. SI) Entwicklung (27.4. von Schlaf noch zugenäht das Auge SI

»Kaprice, verspielter Eigensinn« nicht Erle, Götterbaum! eines Freundes Geburtsstadt damals, Weihnachten 81)

393 grüne Kronen Marxerbrücke 393 Kontaktlinsen - 394 falsche Bewegung 81) 394 während du Beckett exzerpierst 395 schwarz wie die Fahne der Anarchie SI) 395 entfesselte Natur 397 »in allen Farben geputzt«, nach Bodo Hell 398 Vorwegnahme einer Zukunft Pegasus im Teichoval

398 Bahnhof Puchberg, im Mai 398 das Bild 81) 399 für Lilija 400 Musikgewitter, Walter Carlos 400 auch Träume, Nebengeschichten (26.5.

(Maisonntag 81)

Page 14: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

Äquilibristik (29.5. SI ) 402 Himmelfahrtstag (29. S I )

402 Liebes-Werk SI)

Jalousie (6. 6. S I ) der galoppierende Helios, oder Komplementärgedicht für

Zypressen (16.7. S I ) Abendunterhaltung (16.9. SI ) Pantinenklappern, Mitternacht (17.9. SI)

halsend umhalsend (17.9. SI) 406 Frühabend im September (17.9. S I )

406 Gegenbild (17.9. S I ) 406 für meine Mutter (18.9. S I )

das innerste Afrika S I )

»Santa Conversazione« S I )

408 in der freien Atmosphäre (18.9. S I )

408 verschlungene Arme 408 dein körperlich SI)

diese Sesselrücken wie Stierhäupter (23.9. S I ) weil der Schlaf darauf liegt S I ) Mazedonische Nacht

410 in einer engeren Familie S I ) 410 Nebelmorgen mit Taubenpaar (26.9. S I )

410 auf drahtlosem Weg SI ) 41 I mit groszen Tropfen Traurnkanal (28.9.81) 41 I Herbstkollektion SI) 412 feedback, Kuckuck orange SI) 412 Rosenfragment 81)

Wassersachen, nach Mimmo Paladino S I ) vielleicht weil das Auge zuerst bricht (23. - 81) ausgekindelt eingehülst«, nach Bodo Hell - S I )

41 auch die Formen hat man, der Blumen (29. - 31.12. S I ) 416 färbt es in die Brust oder Krankheit I.

süsz ist das tritt es ein, zwischen lüften und bedecken

solide Nadeln I.

Ein Gleiches 420 Groszmutter und Enkelin, oder Betrachtungen einem

frühen Foto I.

Ernst Jandl (25.6.81)

- 9. I.

Page 15: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

421 die Turnhalle funkelt 421 Begegnung mit Vogelstück 422 an diesem Morgen 422 Overfoto 422 im Garten von Baden

Schwärmer etcetera aus dem Ungarischen 28.4.85) Interieur Roheit in Märchen

425 Vierzeiler für E. J. ( I . Juli 425 Krypta ( I . 3 .

425 ausgewürgtes Herz I .

425 Antwort und Frage 426 das Anheben der Arme bei Feuersglut (6. -

Küste bei Marathon Variante

428 Rembetika Paradies- und Schlangenbaum, Ende August

Winterglück I . 1985) ein Muff Buszwinter und Schemen

43 I Oval der Sonne (6.4.85) 43 I »Staub der Au«

der Schatten, nicht die Gestalt für einen Dichter -

433 ins Kaiserbuch, für Oskar Pastior 433 vor der Reise für die Reise 434 mit dem Fortschreiten des April 43 zweimal dein Gesicht auf einem Sofa 43 drei Vorstudien zu »Fensterläden« 436 »das Innehalten ist der Berg«, oder Traum-Bild H. B.

436 der Gott aus der Maschine 437 Bad Elster, Erinnerung und Vorblick 437 das sind Vogesen 438 Kopf seines Körpers. 439 auf dem Boden, und in den Wolken im Mai 439 Wolkengekritzel, Deutschland im Mai

die Überflutung

(Ende August 1984)

(23.4.

Page 16: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

442 442 443 443 44 446

447

449

453 454 45 45

457

463 464

469

456

474 475 47 476

blauer Streusand Lebenskünstler du Vogelmensch läszt dein Gefieder sinken - 29. an eine Mohnblume mitten in der Stadt 85)

Levitation 6. 85) Landregen, Juli 85) Rohrmoos 85 8. 85) im Gebirge, August 8. wie weit musz man gehen um ein flammendes Lamm zu finden (8. 8. 85)

ganz verstreut Streckstuhl und Tisch in einem Garten (9. 8. 85)

Brief nach Oszla 14. 8. Sträusze, Kirschen im Wind Gefühle des Umgangs - die Versuchung (September in diesem Asyl ganz dünn heute am Himmel 85) komplementär Doppelgängerei Hautanziehungen Perlenzeug weil wo du Blutgasse sagst es regnet ein Wunder Furor Klage Anklage Ohnmacht lieber Bräutigam, Nervenschnee (14.9. 85)

das eine Auge verdeckt von China lärmgewaltiger Schwärmer schöner Brunnen, Schönbrunn das waren seine Floren Veduten (16.9.

Abruf Knochen-Werk doppelter Wipfel R. 9.

drei Traumwahrheiten oder kein Wort mehr über Träume

Furioso, Nichttraum und Traum Wolf wie ein Wolf sagt er Mannesalter plötzliches Stoppelfeld 85) Trugbild, schematisiert

Page 17: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

477 jeder Traum ein Äther 477 man sagt mir Bartrose nach ( I .

478 beim Hinwegfegen der Abbilder, oder nach dem Besuch der Ausstellung »Palastmuseum Peking Schätze aus der Verbotenen Stadt.

479 sieben Tage vor Weihnachten 479 Befreiung durch Lesen, ein Weihnachtsbrief 479 frohe Weihnacht - I. 86) 479 Erscheinung [dieser Blick dieser Silber-] 480 Ordnungen des Tages (14. I. 480 naturelle Szene 86) 481 zwischen seinen Zöpfen I. 86) 481 mein Blutsbruder die Amsel (24. I . 86) 482 Rainer und A'gnes (Februar 1986 /Juli 482 »wir setzen uns mit Tränen nieder« /Juli 1991)

482 tropisches Knabenkraut, wild, im Schnabel - 6.3.86) 483 Aprilmorgen, sonnig und kalt 484 »dann will ich mir eine Landschaft mit Raben«, nach

Josef Enengl (17.9.86) 484 wie die Pupillen schwimmen 9. Juli 1991) 485 letzter Wille (28.9.86) 486 Prag, an der Karlsbrücke, Oktober - 10.86) 487 Raptus 87) 488 Salzburg Pachermadonna Franziskanerkirche 87) 488 geistreisen, das Wallen der Beine I . 87)

eine der gröszten Gaben von oben 87) von Lebens Tatzen (7.2.87) in diesen verwüstenden Tagen Juli wie Giacometti Schatten des Abends wieder die Erde weil sie der Schemel ist Krisis Fruchtknoten 87)

494 finest gold eyed sharp (26.2.87) ich verliere mich so an die Menschen 3.87)

495 Destruktionsgedicht (9. 12.4. 87 /Juli 1991) 496 wie kommunizierende Gefäsze sagst du

497 deja-vu 87) 498 eine Postkarte aus Treviso, oder das Mannawunder nach

Tintoretto (23.4. 87 /Juli

Page 18: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

»wir fressen einander aus der Hand« (Marcel Beyer)

dies junge Grün das den Augen aber ein dunkles Gelöbnis

503 Benediktion 504 unnennbarer Zustand 504 für Walter Höllerer zum Geburtstag am 19. 12. 1987

zum März Heinrich Maria Ledig-Rowohlt zugeeignet

Figuren einer Belebung (14.4. Flugschrift (14.4.

506 tiefblauer Mai, wallend 507 der Garten, funkelnd wie seine Gewässer

als ob schielend am Fenster j09 Camera obscura oder Hotelzimmer 24 in P. (8. 509 wenn ich hinter dem Haus gehe und wühle (7. -

nachzeichnend Zeilen beim Erwachen am Morgen Karamelrose 8. 88)

I I beim Anblick eines jungen Kindes in der Strasze I I Jericho 12 für Erich Fried (29.

den Atem haben wir (spätestens Januar 1989 überarbeitet Juli 13 um eines leicht flammenden Zweckes wegen (Entfachung)

I plötzliches Zurück (vermutlich Januar Februar 1989) 13 etwas wie Pausbacke 89)

513 wie Hase bewegtes Uralt, auch dies 89) 14 die fremden Türme Zimmervogel Linz (7 .3 .89 /Juli

Ultraschall 89)

auch Säbelchen, oder der Schwimmsport 516 17. März 1989

von Straszenhund 16 durchnelken 517 Lob des Fragments 17 es tritt Vergrünen ein (3.6. 89 90 /Juli

Hölderlinturm, am Neckar, im Mai (6 .6 .89 /Juli I 8 blaugelber Junitag (9.6.89) 519 ein Bild fällt auseinander 89)

(27.4. 87 /Juli

-

(19.

87)

I . 89 5.90)

Page 19: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

die windböige Frau, etc. perforiertes Gelände (10.6. 89) Stilleben 89) Wiederholungen eines farbigen Themas Vergrünung Junimorgen am offenen Fenster (23.6.89) Blicke, Berührungen 89) Mutter, dreiundachtzig, Krankenhaus 6. August 89 Puchberg, 16. August 1989 der Augen Lauf 8. 89) im letzten Feld (30.8. - 4.9.89) die Augen des Würfels (I) (18. die Augen des Würfels (2) 89) die Schutzflehende Juli 91) gestörtes Frühstück von Malerei (7. 89) Winterserie, I (13. 14. 89 27. I. 91) Winterserie, 2 11.89) Winterserie, 3 89) Winterserie, 4 Winterserie, 4. I.

529 für Ernst Jandl (18.3.90) Landschaft, bizarr (30.4.

3 0 ein überaus schönes und blaues Manöver Lilien auf die

5 3 0 Sun Dancers Peter Pessl (28.6.90) für I Schüsse von Stil 6.

5 3 2 Nausea 6. - 5 3 2 Junifragment für Inger Christensen (27.6. - Mai

3 3 mit Lilienblut 534 Todes Auffassung für Andrea Zanzotto /Juli 1991) 5 3 5 Zeppelin oder Tropfen solch Formgeschöpf

3 Vervielfältigungen eines Gefühls 37 Augenblicke der Auflösung

538 etwas Kinder oder mehr ist nicht zu sagen oder

Brust gemalt für Thomas Kling

Versuch Inger Christensen und Andrea Zanzotto miteinander verknüpfend

539 nachtkehlig Resedenpost Reise

Page 20: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

540 »die Kohlen aber reichten uns bis an die Augenbrauen«,

540 Worteinmarschzone, Traum 7.90) 541 ob Flügel ob Vogel 543 Nachtpost

instant theatre oder Kutscher im Nebellicht im Dämmer

548 das besessene Alter /Juli der namenlose August HERZMAGNET, oder Puchberg August September 90

I die Funken und Wolken »die Scherben eines gläsernen Frauenzimmers« (Carl Einstein)

dohlenloser Dichter, Th. K. I.

553 VERITAS, oder die Geste des Futterstreuens an meine Mutter, 84 (I I . /Juli

54 der Krieg nimmt Formen an Winterelegie - 17.

557 Seepurpur, Monika Köhn 59 Hilfsromantik, etc.

559 LECTION, nach Olaf Nicolai LECTION, Hörspiel

561 Supplement 3.91) 562 Tinnef Mensch (6. 564 T. [am Straszenrand im leeren Kastenwagen] 564 Gründonnerstag 91

»auf der Suche nach der verlorenen Stille« (John Cage)

Zanzotto

verschwindend 26.7.90)

8. - 6.9. 90)

(23. 90)

16.4. 91)

567 hab oft hineinlaboriert in mein Taumel-, Tausenderleben

567 Erscheinung [und lassen die Ölzweige nein]

diese Sprache dieser Nähpolster Nadelgeld /Juli 567 das Wickelfutter aus weichen Bergen ist den bleichen Kälbern

568 einkäfigen, Traum 570 Vierzeiler für die Klasse der Schule Krolland, Bremen

- 8. /Juli

ähnlich

843

Page 21: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

570 Deinzendorf grüne Montage oder wo habe ich diese weiszen

570 Proem von der verspäteten Schwalbe 571 Inschrift, für Oswald Egger und Peter Waterhouse 572 eine der Blumen unserer Jagd Puchbergserie

574 die Blutverstecke eigentlich freien Fluren - statt MIEZE Schuhe weisz oder dann bin ich immer gleich

576 ein Eschenblatt auf regennassem Balkon am Morgen

576 »Wald, Schatten über Bett werfend« (Günter Brus)

eines Lebensabschnittes Bestandaufnahme (7. 578 veränderliches Massiv, 78 hineinversäumte hineinversäumende Nacht

578 auf einen Mistelzweig über der Schwelle - 580 solch Schnee und Bisz und Augenmolkerei

passim I . 92) Goldberg Variation 29 I . 92)

582 das Beklopfen einander des Grashüpfers I . 92)

582 das Opake des Käfers (Teufels) oder da sitz ich in einer Art Violin’ - I . 92)

583 für Georg Kierdorf-Traut [geblendet das Aug vom rasenden Himmelslicht]

583 mit Baumnotizen I . 92) 586 Proem auf den Kopf des Klassikers, für Hans Mayer

87 Proem auf den Änderungsschneider Aslan Gültekin

587 Tonarten des Weisz 588 Skandalon 19. I . 96)

Schein des Haares 589 »ich schreibe dir ins Jenseits« (Maria Lassnig) 589 das GRAVE im Fenster (4. 6 .4 .92) 590 I desolater Flieder (30.4. I .

590 der erste Maitag 92 ( I .

Augen schon einmal gesehen

(9. 1 3 . 8.91 I . 96)

untertan 8.

8.

11 .91 I . 96)

(Dezember I . 92)

92)

Page 22: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

591 Tränenplateau (6. 591 so wie man oft mitten in I Gedanken oder Satz steckenbleibt

592 14 Gaben des Geistes, (4.6.92 I. 96) 593 Orakel Wassergrund, für N. R. (6.6.92) 593 es repetiert unentwegt, (23.6.92)

594 Hadern (Lumpen) : Traum

im Damenwaldzimmer, Traum (3.7.92)

594 I. 8. 92 (I . 8.92) für E. J. (I. 8.92)

595 für Georg Kierdorf-Traut [im Fenster die ungenauen]

595 ein neuer Frühling oder Ferne, wie zerriszner Zucker

595 unsere Töchtersöhne in den Papiertaschentüchern wären

596 Amaryllis 596 eingeäscherter Frühling 596 die Gewächshausblumen in Bad Aussee 597 die wetterleuchtenden Stimmen, 598 an Christopher Middleton 6.93 26. I. 96)

598 pelziger Sommer Mondsee 93 599 ein Butterkästchen auf Rädern, ein Nagelbett

für Christa Wolf 93 26. I. 96) 599 man wacht von innen nach auszen auf, für Marcel Beyer

600 für Walter Hinderer 93) 600 zugeschüttetes Gesicht 601 was Elke Erb sagt 601 der Trüffelkasten : das Nordbuffet 601 an einem höhnischen Sternhagelmorgen 602 lieber in Gedanken reisen, Hokusai I. 94)

602 Telefunkengedicht 602 Bildnis der Mutter mit 87 (6.2.94) 603 Titelfutter SÜSZLEGENDE, oder fragmentarische Strophe mit

verdeckter Vorgeschichte 603 wie schnell dieser Winter vergangen ist dieser JUPITER

(Mai/Juni

(vermutlich zwischen 23. 6.92 und 3.7.92)

jetzt dreiszig

Page 23: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

604 die Anrichte, rote Harmonie, nach Matisse 604 gelbes Reglement, 604 auf eine Traubenhyazinthe 4.94)

flehentliches Gedicht Teekessel Tunte schwierig wie Rückenschwimmen

606 ausgerasselte Sprache 606 Adriena Simotovas Tisch Wächter, oder also alles gesteinigt

607 Vorfrühlings Ruderblatt Traum, inmitten Juni 607 bloody Mary 6.94) 608 leichtes Würz’chen der Brust oder Mahd (24.7.94)

608 »Telephongeheimnis«, nach Ernst Caramelle (26.7.94) 609 2 Tage vor dem I . August 609 Vorspiegelung Verprügelung einer Landschaft 609 Küsten Ensemble Marathon Erinnerung Hanfküche

beim Anhören einer Gambenmusik von Diego Ortiz

610 an einem dunklen Augusttag 61 I Fetische, 8.94) 61 I Schnee Mariens 8.94) 612 die Knöchel der heiligen Anna, oder kirschrotes Krepp

Papier Werk 613 Lerchen, die wahnsinnig . . 613 Bekümmernis Überschattung (29.8.94) 613 bin jetzt mehr in Canaillen Stimmung 614 BROTWOLKE, nach Karla Woisnitza (30.8. - 6.9.94)

614 Quell der Erbarmung Paulanerblume 61 Tränenzeile, für Wendelin Niedlich 61 zu Füszen zu Träumen des Bergs, 616 in den Milchgärten des Traumes, oder drei Zeilen

616 »every cloud has a silver lining« I . 96) 617 wo die Rosen in verwehten Büschen, oder amicita

618 auf eine jüngst gestorbene Nachtigall 61 8 es nämlich sei alles verschlüsselt, oder ein Tränen Flirt

- 5.94)

(4. 8 .94 26. I . 96)

- 8. 8. 94)

Giordano Bruno

24. 94)

12.94)

Page 24: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

619 weiszhäutiger Sprechgesang, oder Szene Matisse 619 Rom, 7. November (9. I .

620 Notiz am frühen Morgen des 18. Januar I .

620 . vielleicht waren ihre ärmel feucht von der berührung mit dem rand des beschützer-walds . Gennadij Ajgi

62 I römische Lebensüberschriften (24. I .

621 PSALTER /Verfärbung einer Oberlippe I .

622 nach Sappholektüren (und Gennadij Ajgi) Fingerknöchel Jasmin und fragmentarischer Eros (29. I .

623 0. T. Herumspinnen, sage ich, wenn etwa wieder in vier oder fünf]

624 Hiob 2-6 624 nach ihrem Tod 625 auf dem Kokosläufer das Sputum, oder Vorfrühling tobt

626 Mutters Hostienblatt Mutters Seehöhe vernichtende

626 Landschaftlichkeit eines Weihrauchkegels 627 Tränengesicht März, oder Epiphanie einer alten Frau

mit silbernen Stiefeln I . 96) 627 Kurskorrektur I . 96) 628 von allen Seiten o Leibes Speise, oder wie

Selbstanklage I . 96)

Elisabeth von Samsonow mir die Weisheiten des Giordano Bruno nahegebracht hat

628 Fusznoten 629 Anrichteschrank, Stilleben am Morgen 629 schwarzer Titel 630 für Georg Kierdorf-Traut, Frühsommer 630 »polyphone Spur« 63 I »deinetwegen ist . (Pindar Hölderlin) 63 I was brauchst du (Mai /Juni

632 meine Mutter mit den offenen Armen 632 für E. S. 632 wie und warum ich dich liebe 633 Hausaltar Hieronymus Bosch 633 fremdsprachig 634 Seraphim, oder vor einer Reise (8 .9 .95)

634 Leibes Genie

Page 25: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

634 Umständliches in diesen Tageserwartungen 63 Liebesgedicht unausgesprochen 63 für Georg Kierdorf-Traut [unter der Handschrift (schwer

zu entziffern)] 635 Clusters, für Paul Hoffmann 636 für Klaus Reichert 636 Nadelwald auf Tischplatte 636 die KORRESPONDENZKARTE 96 96) 637 und schaufelnd VERNARRUNG Gebirgsknoten im Haar eine

638 Picassos Bildnis eines Knaben mit braunem Haar, oder

638 Entwurf in rot-weisz-rot 96) 639 an einen Knaben mit Laubgewand (Marz 639 »l’histoire naturelle« nach Max Ernst, für Hans Carl Artmann

640 für Hans Carl Artmann alias Quirinus Kuhlmann 640 wenn ich davongegangen sein werde 3.96) 640 »verkehrte Welt« 641 und tropft tropfen taut tauen (beträufeln) 641 Geheimschriften, für Magda Strebl - 642 die Vogel Kutsche, 642 für N. B. nach einer zufälligen Begegnung (8. - 7.96)

643 und futtern Himmels Speise Altaussee (29.7.96) 643 es gibt da auch eine flachgemalte Beweinung, 24.8.96)

644 Fingerwerk 644 Begegnung mit Klaus Reichert, 29.9. 96 644 Pupille des Einsamseins, Traum 645 flennendes Wunder, oder Traum, oder flennender Winter

645 Animiertheit und Batterie (der Seele) 96) 646 für Angelika Kaufmann ( I . I .

646 Jahresbeginn ’97, für Helmut Peschina I .

646 im Volltrikot 97) 647 ohne Unterlasz von Wolken (6. - 7. 97 I . 99) 647 für Klaus Reichert [angeblickt lange angeblickt verblassendes]

647 ich habe angeboren das Blut, 648 Portrait Franz Josef Czernin (8. 5.97)

Winterschneise I . 96)

REPETITION (29. I . 96)

11.96)

I . 99)

Page 26: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

648 und die Engel die haben die lockenden Mienen wenn sie lieben wenn sie lieben und die Engel die haben die lockenden Mienen . . 6.97)

648 an die Tote 649 Phantasie KAMPFZIMMER, oder August für EJ

(Altaussee, I . 8.97)

649 Altaussee mit breiten Blicken Prasselzustand für Maria Gruber -

650 hat da unsichtbarer Vogel gezogen 65 I einsam in D. (26. - 65 I des Dichters telefonisches Grollen über die häusliche

65 I im Eise im Frühling für Klaus Reichert zum 60. Geburtstag

652 I biszchen Wald auch Forst auch Holzbestand I . 98)

652 solch FLUGS- oder SCHNEE Schrift, für Gennadij Ajgi

653 »weinend geh ich von den Hügeln in die Ebene«

653 Kindheit etwa, Dorf I . 98) 654 SILVA, 654 für Gaia Sophie 654 an Reinhold Posch 6.98, zwischen Uhr früh)

für Hans Haimerl (23.6.98) zu einem Brecht Gedicht

656 Zwischenlandung 656 der Herr Jesus im Himbeergarten, 657 T. [im Cafe Landtmann] 10.98) 657 Fetisch Traum 98) 658 »vor Abgrund« 658 T. [die Kübel voll mit Matrizen Makrelen nackten

Narzissen] 659 als ich stürzte und im Stürzen die Empfindung ES IST NICHT

659 wenn wir stolpern kreuzt I Verstorbener unseren Weg

659 umblättern damals, Puchberg, Buch in Kopf, 660 im gräszlichen Angebinde 661 ins offene Meer (27.2.99)

849

Nachlässigkeit der Dichterin ( I . I I .

(26. I . 98 I . 99)

MEHR (9. 1.99)

Page 27: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

662 nachdenken über Zeitläufte, (mehrere Tage März 662 unter der Schädeldecke 663 hier bin ich, in deiner Seele in deinem Geist

663 T. [im ländlichen] 664 die Hand und das Auge meines Arztes 3.99) 664 überströmender Morgen 664 diese Selbstlandschaft Selbstleidenschaft 665 Melancholie, oder das 3. Gedicht dieses Tages

wir waren circa gleich grosz damals wir waren gleich grosz

665 aus der Schneekiste 666 die Überrumpelung was für I Wort! oder Ernst Jandl

überrascht von meinem Besuch am Morgen des 26.4.99

667 im Flur oder Flug gestern I Stimme gehört die deiner so ähnlich war dasz ich ahnte wie sehr du auch durch deine Stimme erscheinst

herumbuchstabierend

3.99)

667 für Elisabeth von Samsonow 668 Beweinungen - 668 dieses Kind diese Parze dieser Ligusterhain 99) 669 »die mit dem Bluthstock der Sprache . (24.7.99) 669 weint und ruft Zungen 669 dieses weisze 99) 670 Ischl Auslug August 670 Gebirge im Krankenhaus, 670 solch Himmelfahrts Zeisig 671 auf einen Pappteller 671 von Wirklichkeiten (16. - 9.99)

672 spacierend, mit grüner Brosche 673 abermals spacierend und VERTIGO (gepinselt auf die

674 Becketts Traum oder Heidrun Loeper spricht auf meinen Schiebetür eines Lastwagens)

Anrufbeantworter an I Sonntagnachmittag im späten Oktober

675 der Selberflüchtling ins Kinderthum in den Fleck in die Wiesen ins WEILAND GRAS

676 das schiefe Gedicht 99) 677 am Morgen, am Fenster, wenigste, Knochen

Page 28: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

677 »die Kenntnis eines Dinges erzeugt Liebe zu ihm, je genauer die Kenntnis, desto brennender die Liebe« (Leonardo da Vinci) (I. 12.99)

678 Gesang des Winters ( I . - 679 so vernarrt in Erinnerung BAD ISCHL, oder Schmerz

die Luft Gängelei so perlt Benjamin (Haberdascher)

681 an die Freunde 683 die grünen Tatzen die Stifte der Hut 683 mein Arbeitstirol, usw. (23. - 684 im vereisten Fenster der abnehmende 684 Wildgruber, auf Sylt. Von Meerwind verweht. Oder, jeder ist

685 Zwergk oder Todt, nach Ernst Herbeck 686 Mimosen im Glas 687 T. [statt Schuh statt Strand statt Promenade sämtlich blau]

687 rieselndes Kind usw., wieselndes Kind, sehr plündernder Mensch nämlich ganze Litanei (»yesterday«) -

688 und dieser dieser Park Garten stammelnde Garten wo es

689 aber ja. aber nein. wegen Lux. 689 diese Seerosen Sirenen April oder Scirocco wie er wühlt in den

691 von überall äugelt die Blume die Sonne 692 dieses Eckchen nämlich von Arzt du weiszt diese Zirren

692 dies dies dies dieses Entzücken ich KLEBE an dieser Erde

693 Paraphrase auf I Gedicht von Ernst Jandl (6.6.00) 693 das Semikolon rast auf mich zu 694 oder Vermont, an Ernst Jandl (3./4.10.00) 694 Knöpferauschen, und Attersee

5. Brandenburgisches Konzert 695 Tapisserie und Estrich 696 für Edith S. I I.

696 was ganz Ausgefallenes für den Arzt Nikolaus B. (4. 696 Sonnenfinsternis '99 Bad Ischl (4.

umhalsend 99)

in sich selbst verschreckt, usw. I.

grünen Schöpfen der Kastanien Allee, usw. (26. -

(Zirben) (4.

Page 29: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

696 »der Tiere Pfoten und Schnauze ackern und ockern«

697 »die Ausfunkelung der inneren Seelenfunkelei« (8. eine 2. Fassung Maria ELLEND

699 2 feuchte Lappen Seele und Leib (3. 700 in P., Sommer '70 circa (7. - 700 tempelhüpfen 701 auf I sterbendes Azaleenbäumchen in der Küche I.

701 lila lila an der Plakatwand lilac Flieder oder 702 Wanderwort Kräfteschwund 27. I .

702 Körbchen Füsze, kein Donaustrom (27. I .

Rosarium Februar (temperiert) Ekloge Rohrmoos Vaters Tod Semi Brille, nach Herz Sprung

705 Kind Greis 705 an Elisabeth von Samsonow 706 Tafelgebirge, Altaussee 706 raus aus dem HERMES TISCHCHEN, oder sagt man

(Hefe) schwärmen nämlich, oder unser Gefährt von fliegenden

708 auf I Trinkglas, am Morgen, oder vollgekritzelt Innendeckel

an einem throbbenden Februartag, für Ernst Jandl

710 andere Ekloge 710 Klapper von Erz und Rohr 71 I für Sara Barni, im furiosen März 71 I »Veilchen Quartett« 712 '57 712 wenn ich vor ihm gestorben wäre 712 des anderen Tages HITZIG

sagt er (19. mittels Susi welch Donau Akt grüne Musze, Verwandlung das Blechgedicht (tiefst) an seiner Seite hätte ich sogar die Hölle ertragen

71 an Thomas Kling für sein Buch »Botenstoffe«

(6. - 8.

»hermetisch«

Schlangen gezogen

Lichtenberg »Noctes«

Page 30: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

716 Levkoje, natürlich, (COBENZL) er der Löwe hat seine wilden Geheimnisse mit ins Grab genommen so habe ich ihn nicht erkennen können in vielen Jahren kl. Handbösheiten

718 IM JENSEITS der Alpen sterben wir und haben HIRSCH

720 Gnadenbrief Gnadenbrot, mit verkohlten Augen Schwalben Prozession nämlich

721 »ihr sicher gebauten Alpen«, Hölderlin 722 »jeder Zimmergast kam mir ungelegen«. Scardanelli 722 an E. (Ende Mai 4. Juni

»sind die Bahnhöf’ als zum Weinen . 725 greises Dromedar vor ihm 725 an meinen Arzt stockender Dank 725 »und dasz die Vögel sich schlafen legen« (Raoul Schrott)

726 für Hans Haider 726 August, Tod 726 dauerhafter, und sprieszen die Wälder wie

Luftseele undsoweiter Aspekte der Malerei

728 diese weiszlichen Büsche vom Fenster aus 728 (»armes Luder kannst heut’ bei mir essen«) 728 Widmung

Widmung, Teil Widmung, Teil 3 Widmung, Teil 4 »die Blätter fallen fallen wie von Wald« (I.

73 I liege mit brauner Kapuze Kruste auf meinem Bett, trete

73 I 77 (I. 12.01) die Küsse auf dem Campingtisch habe niemand wo ich liegen kann wenn leider habe ich nicht die viele Maienzeit angehalten

733 Komposition (24. 733 Arpeggione 733 Tintennotiz

22.

14.

Page 31: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

734 Körper Kunst 73 und da wir wollten da uns gesellen 73 Adolf Muschg antwortend 736 die Wasserlilien in der Flasche der Garten 736 Rabat 737 der Brief aus Nagoya 738 Reich der Leidenschaften und Tränen 738 zu Andreas Grunert Figur und Hund, Acryl auf

739 Lippe des Flieders, Mimosenhaut (24. - das Arrangieren eines Gedichts - das Arrondissement eines Gesichts in uferloser Geisteslaufbahn Dreifaltigkeit im Telefon Luftmaschen, -menschen, wenig, da ein Brief, ein Mai

743 »Schriftgärtchen« - 744 Abendgesellschaft (»Neu Wien«) 744 Anklang an I Gedicht das ich im Anklang an I Gedicht von

Ernst Herbeck im Februar 2000 geschrieben habe 744 herausgerissen aus Zeitung Maria Lassnig »Stilleben mit

Apfelsäge, 1969 745 die Bächlein kommen geflochten wenn das Geflecht der

Bächlein (I. 746 Tapies 746 Hypnos 747 (»when thou liest howling«) - 748 . . als Seelenmaler, und Schmetterlinge 749 die kl. Nachbarschaft der kl. Tod 749 I Geheimnis 749 »Melancholie hat mit Sonnenuntergang zu tun. 750 ich denke an dich 750 T. [die lila Tränen am schrägen Fenster] - 24. I .

751 »die Gefiederten«, Morgentraum 26. I . 0 3 , für Nina Retti

752 damals damals donnernd Rohrmoos der geborgte

753 Furor, kupferfarbener Himmel 754 ich denke Sprache

Leinwand, I 12 x 88 cm«

(26. I . 03)

TV-Apparat 29. I.

Page 32: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

754 habe gerade die Sprache erfunden rasende Sprache

75 »wir setzen uns mit Tränen nieder denn unser Leben war

verliebtes Paar vor mir, im Autobus, oder Büschel von

756 trauriger Brief an Elisabeth von Samsonow, Fauvismus

(»an Letterchen . 759 Archiv, Jacques Derrida, Reinhold Posch, Herzapostel,

759 für Klaus Reichert [es ist jetzt im Februar aber dein Blumengeburtstag]

759 Azuren Auroren 760 Atemkunst (27. 03)

761 Cahier Hans Hollein 762 Fotografie 762 an der Pilgrambrücke wurde mir diktiert (eingesagt) dieses

763 während ich warte auf deinen Anruf 764 im schweren Fellrnantel ich 764 Bomben auf Bagdad 765 selbstausgesandte Laute 766 habe dein Fax bekommen 767 fast alpenhaft, usw. 768 so vor mich hin - 768 Selbstlandschaft, mit Schluszwort von Thornas Kling

769 in meinem Herzen die krausen brennenden Falter einige Verse fehlen würde alles tun für dich wenn habe Bach aufgelegt aber er aber er an gebrochenem Herzen während des zufälligen Hörens eines der Lieder aus der schönen Müllerin von Franz Schubert die wie Punkte im Himmel (sind) die 1. Schwalben Dorfschwalben Mauer- 6.03)

773 ganz gelb der Morgen ganz gelb die Honigflamme der

2.03)

zu kurz« (Ernst

Mimosen, duftend

Gedicht (3.3.

6. 03)

Page 33: Friederike Mayröcker Gesammelte Gedichte

773 süsze Knochen meines Schmetterlings . »oh 774 Gemüts-, nämlich Erinnerungsmorgen, tränenreich,

Morandi, Stilleben (8. 776 habe die Hände (von) Melancholie

Alpensprache Rohrmoos dieser Federbusch Sonne, wie erlösend I - 23. die sommers Floren (13. 8.03)

778 Lebenslauf 8.03) 779 unter Bäumen Tränenmorgen 03)

schwankend

781 Zu dieser Ausgabe Nachweise

806 Alphabetisches Register