Friday, February 22, 2008 · 123456789012345678901234567890 1 2345678901234567890123456789 0 1...
Transcript of Friday, February 22, 2008 · 123456789012345678901234567890 1 2345678901234567890123456789 0 1...
123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\''''' tpui≥t´∑l®pv\.ek¥a\ 1 rk\' eqaÂkaen≥' tpui≥t´∑l®pv\.ek¥a\ 1 rk\' eqaÂkaen≥' tpui≥t´∑l®pv\.ek¥a\ 1 rk\' eqaÂkaen≥' tpui≥t´∑l®pv\.ek¥a\ 1 rk\' eqaÂkaen≥' tpui≥t´∑l®pv\.ek¥a\ 1 rk\' eqaÂkaen≥' (22-2-2008) (5601)(5601)(5601)(5601)(5601)
Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"
ktVuta EtM mgçl mut†mM
q¨>ek¥;z¨;kiu qi®Kc\;qv\ ®mt\eqa mgçlamv\f"
123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901
123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901
Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;√ped
siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;
Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;
Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;
®Ps\epÅlaqv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;
tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;
s^;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\s;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\
ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;
Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;' Am¥oi;qa;Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;' Am¥oi;qa;Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;' Am¥oi;qa;Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;' Am¥oi;qa;Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;' Am¥oi;qa;
er;lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.erak\er;er;lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.erak\er;er;lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.erak\er;er;lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.erak\er;er;lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.erak\er;
m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;
ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;
siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;
tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;
eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;
®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;
P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;
Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.
tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901
lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\
mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;
qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;
ekac\s√k™' Aly\piuc\;ekac\s√k™' Aly\piuc\;ekac\s√k™' Aly\piuc\;ekac\s√k™' Aly\piuc\;ekac\s√k™' Aly\piuc\;
tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;
biul\mØ;K¥op\tc\ec∑ kc\;ta;biul\mØ;K¥op\tc\ec∑ kc\;ta;biul\mØ;K¥op\tc\ec∑ kc\;ta;biul\mØ;K¥op\tc\ec∑ kc\;ta;biul\mØ;K¥op\tc\ec∑ kc\;ta;
erlW´Sv\ lk\w´e®mac\;erlW´Sv\ lk\w´e®mac\;erlW´Sv\ lk\w´e®mac\;erlW´Sv\ lk\w´e®mac\;erlW´Sv\ lk\w´e®mac\;
erTin\;tMKå;m¥a;kiu sk\erTin\;tMKå;m¥a;kiu sk\erTin\;tMKå;m¥a;kiu sk\erTin\;tMKå;m¥a;kiu sk\erTin\;tMKå;m¥a;kiu sk\
Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\"Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\"Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\"Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\"Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\"
(qtc\;s√\)
yen≥eSac\;på;
qtc\;AvWn\;
r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi> rn\eAac\®mc\est^eta\r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi> rn\eAac\®mc\est^eta\
budÎåBieqkAenkzatc\mgçlaN˙c\. erWqkçn\;kp\lbudÎåBieqkAenkzatc\mgçlaN˙c\. erWqkçn\;kp\l ØØ p¨eza\p∑´p¨eza\p∑´ k¥c\;pk¥c\;pen®pv\eta\ ePePa\wår 21
r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) la;RiO;‘mi> rn\eAac\®mc\ Suetac\;®pv\.est^eta\ budÎåBieqkAenkzatc\mgçlaN˙c\.r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) la;RiO;‘mi> rn\eAac\®mc\ Suetac\;®pv\.est^eta\ budÎåBieqkAenkzatc\mgçlaN˙c\.r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) la;RiO;‘mi> rn\eAac\®mc\ Suetac\;®pv\.est^eta\ budÎåBieqkAenkzatc\mgçlaN˙c\.r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) la;RiO;‘mi> rn\eAac\®mc\ Suetac\;®pv\.est^eta\ budÎåBieqkAenkzatc\mgçlaN˙c\.r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) la;RiO;‘mi> rn\eAac\®mc\ Suetac\;®pv\.est^eta\ budÎåBieqkAenkzatc\mgçlaN˙c\.
erWqkçn\; kp\lØp¨eza\p∑´kiu ePePa\wår^ 14 rk\ nMnk\ 9 nar^K´∑t∑c\ rn\eAac\®mc\ek¥ac\;tuik\DmμaRuMÒ k¥c\;pra er˙;U^;s∑aerWqkçn\; kp\lØp¨eza\p∑´kiu ePePa\wår^ 14 rk\ nMnk\ 9 nar^K´∑t∑c\ rn\eAac\®mc\ek¥ac\;tuik\DmμaRuMÒ k¥c\;pra er˙;U^;s∑aerWqkçn\; kp\lØp¨eza\p∑´kiu ePePa\wår^ 14 rk\ nMnk\ 9 nar^K´∑t∑c\ rn\eAac\®mc\ek¥ac\;tuik\DmμaRuMÒ k¥c\;pra er˙;U^;s∑aerWqkçn\; kp\lØp¨eza\p∑´kiu ePePa\wår^ 14 rk\ nMnk\ 9 nar^K´∑t∑c\ rn\eAac\®mc\ek¥ac\;tuik\DmμaRuMÒ k¥c\;pra er˙;U^;s∑aerWqkçn\; kp\lØp¨eza\p∑´kiu ePePa\wår^ 14 rk\ nMnk\ 9 nar^K´∑t∑c\ rn\eAac\®mc\ek¥ac\;tuik\DmμaRuMÒ k¥c\;pra er˙;U^;s∑a
r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\piuc\;)Uk˚™' Aer˙>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\piuc\;)Uk˚™' Aer˙>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\piuc\;)Uk˚™' Aer˙>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\piuc\;)Uk˚™' Aer˙>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^(e®mak\piuc\;)Uk˚™' Aer˙>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\
eAac\qn\;T∑!\N˙c\. zn^;N˙c\. priqt\tui≥k la;RiO;‘mi> mhaebaDaRuMek¥ac\;tuik\Sraeta\ Nuic\cMeta\ Âqwådåsriy Ag©mhaeAac\qn\;T∑!\N˙c\. zn^;N˙c\. priqt\tui≥k la;RiO;‘mi> mhaebaDaRuMek¥ac\;tuik\Sraeta\ Nuic\cMeta\ Âqwådåsriy Ag©mhaeAac\qn\;T∑!\N˙c\. zn^;N˙c\. priqt\tui≥k la;RiO;‘mi> mhaebaDaRuMek¥ac\;tuik\Sraeta\ Nuic\cMeta\ Âqwådåsriy Ag©mhaeAac\qn\;T∑!\N˙c\. zn^;N˙c\. priqt\tui≥k la;RiO;‘mi> mhaebaDaRuMek¥ac\;tuik\Sraeta\ Nuic\cMeta\ Âqwådåsriy Ag©mhaeAac\qn\;T∑!\N˙c\. zn^;N˙c\. priqt\tui≥k la;RiO;‘mi> mhaebaDaRuMek¥ac\;tuik\Sraeta\ Nuic\cMeta\ Âqwådåsriy Ag©mha
p‹it Bd∂N † nardTMm˙ kui;på;q^l KMy¨eSak\tv\Âk“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;k emt†qut\ prit\tra;eta\m¥a;kuip‹it Bd∂N † nardTMm˙ kui;på;q^l KMy¨eSak\tv\Âk“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;k emt†qut\ prit\tra;eta\m¥a;kuip‹it Bd∂N † nardTMm˙ kui;på;q^l KMy¨eSak\tv\Âk“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;k emt†qut\ prit\tra;eta\m¥a;kuip‹it Bd∂N † nardTMm˙ kui;på;q^l KMy¨eSak\tv\Âk“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;k emt†qut\ prit\tra;eta\m¥a;kuip‹it Bd∂N † nardTMm˙ kui;på;q^l KMy¨eSak\tv\Âk“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;k emt†qut\ prit\tra;eta\m¥a;kui
r∑t\p∑a;K¥^;®mHc\.eta\m¨Âkqv\"r∑t\p∑a;K¥^;®mHc\.eta\m¨Âkqv\"r∑t\p∑a;K¥^;®mHc\.eta\m¨Âkqv\"r∑t\p∑a;K¥^;®mHc\.eta\m¨Âkqv\"r∑t\p∑a;K¥^;®mHc\.eta\m¨Âkqv\"
Sk\lk\j tuic\;mØ;Nc\. zn;' tawn\riqm¥a;k Sraeta\
qMGaeta\m¥a;TM lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;Âk“p^;
la;RiO;‘mi> mn\S¨Bura;Âk^;ek¥ac\;tuik\ Sraeta\TMm˙ ANu
emadnatra; nayka lØdån\;mOAsusutui≥At∑k\ ersk\q∑n\;K¥
AmYep;ewÂkqv\"
Tuim˙ts\Sc\. tuic\;mØ;qv\ la;RiO;‘mi> Am˙t\(7) Ae®KKM
pvaATk\tn\;ek¥ac\;K´∑Ò k¥c\;peqa Am˙t\(7) Ae®KKM
pva ATk\tn\;ek¥ac\;K´∑N˙c\. Am˙t\(4) Ae®KKMpva
ATk\tn\;ek¥ac\;qui≥ ILBC m˙ qipπMlk\et∑>Kn\;quM;
Dat\K´∑Kn\; sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥
sam¥k\N˙a-11
kc\;ta;erelac\tmM lk\we®mac\;At∑c\;kc\;ta;erelac\tmM lk\we®mac\;At∑c\;
erA®pv\.Awep;lWt\Niuc\er; AT;‘p®pc\m∑m\;mMerA®pv\.Awep;lWt\Niuc\er; AT;‘p®pc\m∑m\;mMen®pv\eta\ ePePa\wår^ 21
mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\piuc\;tiuc\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\piuc\;tiuc\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\piuc\;tiuc\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\piuc\;tiuc\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\piuc\;tiuc\;
ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\tc\ec∑qv\ @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\tc\ec∑qv\ @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\tc\ec∑qv\ @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\tc\ec∑qv\ @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\tc\ec∑qv\ @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\
ePePa\wår^ 7 rk\ m∑n\;l∑´piuc\;t∑c\ mN †el;tiuc\; ®ms\qa;‘mi>ny\ kc\;ta;ePePa\wår^ 7 rk\ m∑n\;l∑´piuc\;t∑c\ mN †el;tiuc\; ®ms\qa;‘mi>ny\ kc\;ta;ePePa\wår^ 7 rk\ m∑n\;l∑´piuc\;t∑c\ mN †el;tiuc\; ®ms\qa;‘mi>ny\ kc\;ta;ePePa\wår^ 7 rk\ m∑n\;l∑´piuc\;t∑c\ mN †el;tiuc\; ®ms\qa;‘mi>ny\ kc\;ta;ePePa\wår^ 7 rk\ m∑n\;l∑´piuc\;t∑c\ mN †el;tiuc\; ®ms\qa;‘mi>ny\ kc\;ta;
erelac\tmMÒ lk\we®mac\;At∑c\; erA®pv\.Awep;lWt\Nuic\er; AT;‘p®pc\erelac\tmMÒ lk\we®mac\;At∑c\; erA®pv\.Awep;lWt\Nuic\er; AT;‘p®pc\erelac\tmMÒ lk\we®mac\;At∑c\; erA®pv\.Awep;lWt\Nuic\er; AT;‘p®pc\erelac\tmMÒ lk\we®mac\;At∑c\; erA®pv\.Awep;lWt\Nuic\er; AT;‘p®pc\erelac\tmMÒ lk\we®mac\;At∑c\; erA®pv\.Awep;lWt\Nuic\er; AT;‘p®pc\
m∑m\;mM®Kc\;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;qv\"m∑m\;mM®Kc\;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;qv\"m∑m\;mM®Kc\;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;qv\"m∑m\;mM®Kc\;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;qv\"m∑m\;mM®Kc\;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;qv\"
Sk\lk\j tiuc\;mØ;qv\ kc\;ta; Dat\Aa;ep;sk\RuMqui≥ erak\r˙ira
sk\RuMmØ; U^;ek¥a\®mc\.k Dat\Aa;ep;sk\RuMSiuc\ra AK¥k\Alk\m¥a;' errr˙imO
Ae®KAen' lYp\ss\Dat\Aa;m¥a;kiu mhaDat\Aa;liuc\;At∑c\;qui≥ piu≥lWt\ep;mO
Ae®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®p®p^; tiuc\;mØ;k sk\RuMAt∑c\; lup\cn\;
eSac\r∑k\mOASc\.Sc\.tui≥kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;®p^; tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;
liuAp\qv\m¥a; m˙aÂka;qv\" sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qiu≥
enak\Ns\rk\At∑k\enak\Ns\rk\At∑k\miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\®mn\maNiuc\cM etac\piuc\;edqm¥a;t∑c\®mn\maNiuc\cM etac\piuc\;edqm¥a;t∑c\®mn\maNiuc\cM etac\piuc\;edqm¥a;t∑c\®mn\maNiuc\cM etac\piuc\;edqm¥a;t∑c\®mn\maNiuc\cM etac\piuc\;edqm¥a;t∑c\
enrak∑k\k¥a; miu;r∑aNiuc\qv\"enrak∑k\k¥a; miu;r∑aNiuc\qv\"enrak∑k\k¥a; miu;r∑aNiuc\qv\"enrak∑k\k¥a; miu;r∑aNiuc\qv\"enrak∑k\k¥a; miu;r∑aNiuc\qv\"
√;Kiuk\peza\ budÎSMeta\rc\ ®mt\ema\tc\ esteta\√;Kiuk\peza\ budÎSMeta\rc\ ®mt\ema\tc\ esteta\
emac\tc\lOic\(hiuty\/Kr^;) eSac\;på;emac\tc\lOic\(hiuty\/Kr^;) eSac\;på;
Tiuc\;'q^rilkççça'tRut\'mel;r˙a;N˙c\. Aemrikn\ A’kiTiuc\;'q^rilkççça'tRut\'mel;r˙a;N˙c\. Aemrikn\ A’ki
Ae®KKMqmμtelac\;er∑;p∑ qtc\;m¥a;"Ae®KKMqmμtelac\;er∑;p∑ qtc\;m¥a;"
luM;eK¥aNc\.rm\;el;eq∑;tiu≥ pTmSuM; Tiu;qt\mv\luM;eK¥aNc\.rm\;el;eq∑;tiu≥ pTmSuM; Tiu;qt\mv\
(®mn\ma.Riu;ralk\ew˙>p∑´qtc\;)(®mn\ma.Riu;ralk\ew˙>p∑´qtc\;)
sam¥k\Na-6
sam¥k\N˙a-4'5
123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121
®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"
Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"
Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"
®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"
®pv\q¨>®pv\q¨>qeBaTa;qeBaTa;
22-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)
1234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123
tp\meta\(Âkv\;' er' el)Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm^;tp\meta\(Âkv\;' er' el)Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm^;eBa\l^eBa‘pic\p´∑buil\lup´∑k¥c\;p' tMK∑n\suik\duic\;K¥^;®mHc\.ep;Ap\eBa\l^eBa‘pic\p´∑buil\lup´∑k¥c\;p' tMK∑n\suik\duic\;K¥^;®mHc\.ep;Ap\
en®pv\eta\ ePePa\wår 21
2007 KuN˙s\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ duic\; tp\meta\(Âkv\;' er' el)Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm^;2007 KuN˙s\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ duic\; tp\meta\(Âkv\;' er' el)Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm^;2007 KuN˙s\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ duic\; tp\meta\(Âkv\;' er' el)Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm^;2007 KuN˙s\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ duic\; tp\meta\(Âkv\;' er' el)Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm^;2007 KuN˙s\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ duic\; tp\meta\(Âkv\;' er' el)Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm^;
eBa\l^eBa‘pic\p´∑buil\lup´∑kui ePePa\wår 16 rk\ m∑n\;l∑ 2 nar^t∑c\ etac\Âk^;‘mi> ®pv\ny\Aa;ksa;k∑c\;eBa\l^eBa‘pic\p´∑buil\lup´∑kui ePePa\wår 16 rk\ m∑n\;l∑ 2 nar^t∑c\ etac\Âk^;‘mi> ®pv\ny\Aa;ksa;k∑c\;eBa\l^eBa‘pic\p´∑buil\lup´∑kui ePePa\wår 16 rk\ m∑n\;l∑ 2 nar^t∑c\ etac\Âk^;‘mi> ®pv\ny\Aa;ksa;k∑c\;eBa\l^eBa‘pic\p´∑buil\lup´∑kui ePePa\wår 16 rk\ m∑n\;l∑ 2 nar^t∑c\ etac\Âk^;‘mi> ®pv\ny\Aa;ksa;k∑c\;eBa\l^eBa‘pic\p´∑buil\lup´∑kui ePePa\wår 16 rk\ m∑n\;l∑ 2 nar^t∑c\ etac\Âk^;‘mi> ®pv\ny\Aa;ksa;k∑c\;
mui;luMelluMAa;ksa;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"mui;luMelluMAa;ksa;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"mui;luMelluMAa;ksa;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"mui;luMelluMAa;ksa;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"mui;luMelluMAa;ksa;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"
AKm\;Ana;qui≥ r˙m\;®pv\ny\
eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;
ekac\s^Uk™' Aer>puic\;tuic\; ss\
@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\eqac\;eA;
N˙c\.zn;' –p´∑Âkv\.priqt\m¥a;qv\
Am¥oi;qm;eBa\leBabuil\lup∑ p∑sU\
A®Ps\ kak∑y\er;√;s;K¥op\RuM; (er)
Aqc\;Nc\. rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\
Aqc\;tui≥yU\‘pic\enmONc\. Am¥oi;qa;
eBa\leBabuil\lup´∑ p´∑sU\A®Ps\
Aer>puic\;tuic\; ss\@anK¥op\Aqc\;Nc\.
rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\Aqc\;tui≥f
yU\‘pic\mOtui≥kui Âkv\.ROAa;ep;Âk
qv\"
K¥^;®mHc\.ep;Ap\K¥^;®mHc\.ep;Ap\K¥^;®mHc\.ep;Ap\K¥^;®mHc\.ep;Ap\K¥^;®mHc\.ep;Ap\
‘pic\p´∑A“p^;t∑c\ Am¥oi;qa;' Am¥oi;
qm^; ttiy' dutiySurriqv\.
Aqc\;m¥a;Aa; tuic\;mØ;fzn;Nc\.
tawn\r˙iq¨m¥a;k lv\;ekac\;'
Am¥oi;qm;‘pic\p∑t∑c\ pTmSurrieqa
rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\Aqc\;Nc\.
Am¥oi;qa;‘pic\p∑t∑c\ pTmSurrieqa
rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\Aqc\;tui≥Aa;
tp\meta\kak∑y\er; √;s;K¥op\
(kuiy\sa;) tuic\;mØ;k tMK∑n\suik\duic\;
ep;Ap\K¥^;®mHc\.eÂkac\; qtc\;rri
qv\"
(qtc\;sU\)
Am¥oi;qa; eBa\leBa‘pic\p´∑Am¥oi;qa; eBa\leBa‘pic\p´∑Am¥oi;qa; eBa\leBa‘pic\p´∑Am¥oi;qa; eBa\leBa‘pic\p´∑Am¥oi;qa; eBa\leBa‘pic\p´∑
t∑c\ pTmSurr˙ieqa rn\kun\t∑c\ pTmSurr˙ieqa rn\kun\t∑c\ pTmSurr˙ieqa rn\kun\t∑c\ pTmSurr˙ieqa rn\kun\t∑c\ pTmSurr˙ieqa rn\kun\
tuic\;ss\@anK¥op\ Aqc\;Aa;tuic\;ss\@anK¥op\ Aqc\;Aa;tuic\;ss\@anK¥op\ Aqc\;Aa;tuic\;ss\@anK¥op\ Aqc\;Aa;tuic\;ss\@anK¥op\ Aqc\;Aa;
tp\meta\ kak∑y\er;√^;s^;tp\meta\ kak∑y\er;√^;s^;tp\meta\ kak∑y\er;√^;s^;tp\meta\ kak∑y\er;√^;s^;tp\meta\ kak∑y\er;√^;s^;
K¥op\ (kuiy\sa;) tuic\;mØ; buil\K¥op\K¥op\ (kuiy\sa;) tuic\;mØ; buil\K¥op\K¥op\ (kuiy\sa;) tuic\;mØ; buil\K¥op\K¥op\ (kuiy\sa;) tuic\;mØ; buil\K¥op\K¥op\ (kuiy\sa;) tuic\;mØ; buil\K¥op\
eqac\;eA; tMK∑n\suik\duic\;Sueqac\;eA; tMK∑n\suik\duic\;Sueqac\;eA; tMK∑n\suik\duic\;Sueqac\;eA; tMK∑n\suik\duic\;Sueqac\;eA; tMK∑n\suik\duic\;Su
K¥^;®mHc\.sU\"K¥^;®mHc\.sU\"K¥^;®mHc\.sU\"K¥^;®mHc\.sU\"K¥^;®mHc\.sU\"
(qtc\;sU\)
kÁn\;qs\es.Tut\Eriya smMAup\K¥op\®Kc\;Nc\.kÁn\;qs\es.Tut\Eriya smMAup\K¥op\®Kc\;Nc\.qs\m¥oi;qn\≥®pn\≥p∑a;er;Siuc\ra satm\;Pt\p∑k¥c\;pqs\m¥oi;qn\≥®pn\≥p∑a;er;Siuc\ra satm\;Pt\p∑k¥c\;p
en®pv\eta\ ePePa\wår^ 21en®pv\eta\ ePePa\wår 21en®pv\eta\ ePePa\wår^ 21en®pv\eta\ ePePa\wår 21en®pv\eta\ ePePa\wår 21
qs\etaer;rawn\”k;@an qs\eta√;s;@anNc\. A®pv\®pv\Siuc\ra Appiuc\;edq qs\N˙c\.sp\l¥√\;qv\.
AP∑´>Asv\; (International Tropical Timber Organization) tiu≥ p¨;epåc\;eSac\r∑k\qv\. kÁn\\;m¥oi;Riu;bzm¥a;
Tin\;qim\;esac\.er˙ak\®Kc\;lup\cn\;s^mMkin\;m˙ s^s√\k¥c\;pqv\. kÁn\;qs\es.Tut\Eriya s^mMAup\K¥op\®Kc\;N˙c\.
qs\m¥oi;qn\≥®pn\≥p∑a;er;Siuc\ra satm\;Pt\p∑´N˙c\. N;eNaPly\p∑´kiu ePePa\wår 19 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ en®pv\eta\
erSc\;ri qs\etaquetqn@anÒ k¥c\;pra qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\ qin\;eAac\
tk\erak\j Amaska;e®paÂka;“p; kÁn\;m¥oi;Riu;bz Tin\;qim\;esac\.erak\®Kc\;' qs\es.Tut\Eriya smMAup\K¥op\®Kc\;'
kÁn\;m¥oi;qn\≥pc\ er∑;K¥y\qt\m˙t\®Kc\;Nc\. eKt\m^m¥io;qn\≥®pn\≥p∑a;®Kc\;Siuc\ra quetqnsatm\; r˙s\esac\kiu
satm\;rc\m¥a;k Pt\Âka;tc\q∑c\; eS∑;eN∑;ÂkeÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)
dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\ Amt\(1) Ae®KKMpva mltn\;dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\ Amt\(1) Ae®KKMpva mltn\;dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\ Amt\(1) Ae®KKMpva mltn\;dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\ Amt\(1) Ae®KKMpva mltn\;dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\ Amt\(1) Ae®KKMpva mltn\;
ek¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\Ns\ Bk\sMuT;KÁn\Su K¥;®mHc\.p∑´kiuek¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\Ns\ Bk\sMuT;KÁn\Su K¥;®mHc\.p∑´kiuek¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\Ns\ Bk\sMuT;KÁn\Su K¥;®mHc\.p∑´kiuek¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\Ns\ Bk\sMuT;KÁn\Su K¥;®mHc\.p∑´kiuek¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\Ns\ Bk\sMuT;KÁn\Su K¥;®mHc\.p∑´kiu
ePePa\wår 16 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;t∑c\ saepBaqasMuePePa\wår 16 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;t∑c\ saepBaqasMuePePa\wår 16 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;t∑c\ saepBaqasMuePePa\wår 16 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;t∑c\ saepBaqasMuePePa\wår 16 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;t∑c\ saepBaqasMu
pTmNc\. Baqarp\qMu;Kut∑c\ pTmrrieqa mTk\Tk\eAac\Aa;pTmNc\. Baqarp\qMu;Kut∑c\ pTmrrieqa mTk\Tk\eAac\Aa;pTmNc\. Baqarp\qMu;Kut∑c\ pTmrrieqa mTk\Tk\eAac\Aa;pTmNc\. Baqarp\qMu;Kut∑c\ pTmrrieqa mTk\Tk\eAac\Aa;pTmNc\. Baqarp\qMu;Kut∑c\ pTmrrieqa mTk\Tk\eAac\Aa;
ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;siu;mc\; Suep;Ap\K¥;®mHc\.s√\" ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;siu;mc\; Suep;Ap\K¥;®mHc\.s√\" ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;siu;mc\; Suep;Ap\K¥;®mHc\.s√\" ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;siu;mc\; Suep;Ap\K¥;®mHc\.s√\" ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;siu;mc\; Suep;Ap\K¥;®mHc\.s√\" (pvaer;)
®Ps\qv\" A“cim\;sa; Sra”k;'
Sram”k;m¥a; Pit\sarqv\®Ps\es'
mrqv\®Ps\es Apeza\KM Âk∑erak\
Âkrn\Nc\. erWrtumg©zc\;At∑k\ sam
m¥a;' mt\tm\;Dat\pMum¥a;' ek¥ac\;
qa;' ek¥ac\;qehac\;m¥a;Aen®Pc\.
AlØec∑N˙c\. lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu
√^;®mc\.(K)mc\;kiu®mc\. Pun\;-09 51
88787' √;®mc\.eA; Pun\;-09 50
31640' 09 50 20856' √;Kc\emac\
eA; Pun\; -291379' √;esaqin\;
Pun\;- 593228' edÅ®mc\.®mc\.qn\;
Pun\;- 559663' √;Biu®Pø' √;wm\Âkv\
(k¥c\;per;eka\mtRuM;' e®mac\;®m)
Pun\;-042-70043' √;wc\;eS∑ Pun\;-
042-71239' √;Aun\;®mc\.(Arv\”k;)
Pun\;-09 5161623' edÅÂkøÂkøeS∑
Pun\;-554964 Nc\. √;Âkv\zc\ Pun\;-
724820 tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;
Niuc\eÂkac\; qirqv\"
(k-p)
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
e®mac\;®m ATk (5) P∑c\.ls\K´.
qv\. Ns\(50)®pv\. erWrtup∑kiu 2007
KuNs\ dzc\Ba 14 rk\m 16 rk\ATi
k¥c\;prn\ ss√\K.eqa\lv\; rk\erW>
j 2008 KuNs\ E“plt∑c\ k¥c\;pmv\
e®mac\;®m ATk(5)N˙s\(50)®pv\. erWrtup∑´
siuk\p¥oi;er;k‹ Tut\lup\mO®mc\.ma;er;’ki;pm\;
ly\yaquM;sk\kiriyam¥a; tiu;®mHc\.quM;s∑´Niuc\cMeta\k siuk\p¥oi;er;k‹Tut\lup\mO tiu;tk\eser;At∑k\
smMkin\;m¥a; K¥mt\ePa\eSac\enqv\" suik\p¥oi;erluMelak\s∑arrier;
ApåAwc\ siuk\p¥oi;er;Siuc\ra liuAp\K¥k\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;k¨v^
Aa;ep;l¥k\r˙iqv\"
etac\q¨ly\qma;m¥a;k eKt\m^siuk\p¥oi;er;nv\;pvaNc\.
m¥oi;ekac\;m¥oi;qn\≥ q;NMm¥oi;m¥a;quM:s∑j ts\EkAT∑k\NOn\; tiu;tk\
er;N˙c\. q^;N˙MsuMsiuk\s∑m\;Aa; ®mc\.ma;laer; ’ki;pm\;Âkrmv\®Ps\
qv\" ts\K¥in\tv\;t∑c\ T∑k\r˙ilaqv\. q^;N˙Mm¥a;mp¥k\s^;B´
tarv\KM Arv\Aeq∑;ekac\;m∑n\eneser; rit\qim\;K¥in\l∑n\
nv\;pvam¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ AquM:‘pÂkrmv\®Ps\qv\"
sk\mOly\yaqiu≥ k;e®pac\;enqv\. yen≥kalt∑c\ ly\ya
qMu;sk\kiriyapsßv\;m¥a;f s∑m\;eSac\rv\qv\ ADikAer;på
l¥k\r˙iqv\" siuk\p¥oi;®Kc\;' rit\qim\;®Kc\;' q^;N˙Me®K∑el˙≥®Kc\;'
qiuel˙ac\®Kc\; lup\cn\;ASc\.Sc\.t∑c\ sk\kiriyam¥a; quM:s∑´la
®Kc\;®Pc\. AK¥in\kun\qk\qaj q;NMAelAl∑c\. nv\;på;esqv\"
yKuAKå ®mn\ma.ly\yaquM;sk\kiriyask\RuMm¥a;kiu mN †el;
tiuc\; Ac\;kun\;Nc\. rn\kun\tuic\; r∑aqa”k;tiu≥t∑c\ TeTac\Ta;rira
lk\t∑n\;T∑n\sk\Am¥oi;m¥oi;' spå;rit\sk\' T∑n\' Tv\Nc\. ly\ya
quM:sk\psßv\;m¥a; Tut\lup\l¥k\r˙iqv\" Amt\(5)ly\yaquM:
sk\kiriyaTut\lup\er;sk\RuM(r∑aqa”k;)Ò sk\RuMrs\RuM®Pc\. ly\ya
22 T∑n\sk\At∑k\ Ac\g¥c\Belak\ ApåAwc\ Ac\g¥c\Asit\Apiuc\;
m¥a;Nc\. 24 q∑a; Da;sk\ T∑n\Asit\Apiuc\;m¥a;kiu ADikTut\lup\en
eÂkac\; qirqv\"
®mn\ma.ly\yaquM:sk\kiriyask\RuM' Alup\RuMm¥a;m ly\ya
(22) T∑n\sk\' ly\ya(16) lk\t∑n\;T∑n\sk\' rit\qim\;sk\'
e®K∑el˙≥sk\' Ae®Kak\KMsk\' e®Knc\;ertc\sk\' Anim\.tc\
A®mc\.tc\ertc\sk\m¥a;Nc\. A®Ka;ly\yaquM: sk\kiriyapsßv\;
m¥a;kiu Tut\lup\ep;l¥k\r˙iqv\"
edqKMetac\q¨ly\qma;m¥a;Aen®Pc\. q^;N˙Mm¥oi;ekac\;
m¥io;qn\≥m¥a;' eKt\msiuk\p¥oi;er;nv\;pvam¥a; AquM:‘p®Kc\;tiu≥Nc\.At
ly\yaquM:sk\kiriyam¥a; tiu;®mHc\.quM:s∑´ siuk\p¥oi;Âk®Kc\;®Pc\.
ly\yasiuuk\p¥oi;er;k‹ Tut\lup\mO piumiu®mc\.ma;tiu;tk\lamv\
®Ps\påqv\" "
rn\kun\tiuc\\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ mc\;ek¥ac\;lm\;rirn\kun\tiuc\\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ mc\;ek¥ac\;lm\;rirn\kun\tiuc\\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ mc\;ek¥ac\;lm\;rirn\kun\tiuc\\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ mc\;ek¥ac\;lm\;rirn\kun\tiuc\\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ mc\;ek¥ac\;lm\;ri
qsßadpk wipœnaAP∑>K¥op\ rip\qaeSak\lup\rn\At∑k\ Ac\;sin\‘mi>ny\qsßadpk wipœnaAP∑>K¥op\ rip\qaeSak\lup\rn\At∑k\ Ac\;sin\‘mi>ny\qsßadpk wipœnaAP∑>K¥op\ rip\qaeSak\lup\rn\At∑k\ Ac\;sin\‘mi>ny\qsßadpk wipœnaAP∑>K¥op\ rip\qaeSak\lup\rn\At∑k\ Ac\;sin\‘mi>ny\qsßadpk wipœnaAP∑>K¥op\ rip\qaeSak\lup\rn\At∑k\ Ac\;sin\‘mi>ny\
(hiuk\pt\)qayaeA:lm\;en miKc\edÅKc\v∑n\≥N˙c\. qm^; mKc\maew(hiuk\pt\)qayaeA:lm\;en miKc\edÅKc\v∑n\≥N˙c\. qm^; mKc\maew(hiuk\pt\)qayaeA:lm\;en miKc\edÅKc\v∑n\≥N˙c\. qm^; mKc\maew(hiuk\pt\)qayaeA:lm\;en miKc\edÅKc\v∑n\≥N˙c\. qm^; mKc\maew(hiuk\pt\)qayaeA:lm\;en miKc\edÅKc\v∑n\≥N˙c\. qm^; mKc\maew
miqa;suk AlØec∑k¥p\ 100000 lØdån\;ra dutiy√k™ √;Niuc\eAac\Nc\.miqa;suk AlØec∑k¥p\ 100000 lØdån\;ra dutiy√k™ √;Niuc\eAac\Nc\.miqa;suk AlØec∑k¥p\ 100000 lØdån\;ra dutiy√k™ √;Niuc\eAac\Nc\.miqa;suk AlØec∑k¥p\ 100000 lØdån\;ra dutiy√k™ √;Niuc\eAac\Nc\.miqa;suk AlØec∑k¥p\ 100000 lØdån\;ra dutiy√k™ √;Niuc\eAac\Nc\.
At∑c\;er;mØ; √;®mc\.qn\;tui≥ lk\KMys√\" At∑c\;er;mØ; √;®mc\.qn\;tui≥ lk\KMys√\" At∑c\;er;mØ; √;®mc\.qn\;tui≥ lk\KMys√\" At∑c\;er;mØ; √;®mc\.qn\;tui≥ lk\KMys√\" At∑c\;er;mØ; √;®mc\.qn\;tui≥ lk\KMys√\" (k-p)
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
quM;K∑‘mi>ny\ Amt\(12)rp\k∑k\ erW®pv\eA;Bura; priwu%\At∑c\;Ò
tra;AlØA®Ps\ Arc\skiN∂(pK¨;-muMly\etar)Nc\. Ar˙c\zwn(pK¨;-
muMly\etar) Sraeta\tiu≥k ePePa\wår 20 m 24 rk\ATi m∑n\;l∑´
2 narN˙c\. v 7 nartiu≥t∑c\ ts\en≥ Ns\”kim\ cå;rk\tra;p∑´ k¥c\;p
l¥k\r˙iqv\"
(k-p)
qMu;K∑‘mi> mMuly\AT¨;tra;p∑´
sk\ysk\yNN †ra;”k^;m¥a;®Pc\. KRiuc\K¥c\;Sk\lm\; ePak\lup\mO†ra;”k^;m¥a;®Pc\. KRiuc\K¥c\;Sk\lm\; ePak\lup\mOny\sp\/sv\pc\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Âkv\.ROny\sp\/sv\pc\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Âkv\.RO
ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;enmO Ae®KAen
m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;®p; lm\;Kc\;
ek¥ak\m¥a; AK¥in\m^erak\r˙ier;'
ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;mO sns\tk¥
rier; maÂka;ka ek¥ak\K∑sk\m¥a;
®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"
KRuic\K¥c\;Sk\lm\; Am˙t\ (2)
ek¥ak\eK¥aKc\;l¥k\r˙ira 2007-
2008 Ku B‹aer;Ns\kun\ATi
mN †el;tuic\;Apuic\;Ò 52 muic\ Kuns\
PaluMN˙c\. p´K¨;tuic\;Apuic\;Ò 33 muic\
e®Kak\PaluM susuepåc\; 86 muic\ cå;PaluM
eSac\r∑k\®p^;s;mv\ ®Ps\eÂkac\;
qtc\;rriqv\" (qtc\;sU\)
en®pv\eta\ ePePa\wår 21en®pv\eta\ ePePa\wår 21en®pv\eta\ ePePa\wår 21en®pv\eta\ ePePa\wår 21en®pv\eta\ ePePa\wår 21
ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;
m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\
qayaer;wn\Âk;@an sv\pc\qa
yaer;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\
√^;m¥oi;®mc\.qv\ ePePa\wår 18 rk\
t∑c\ mN †el;tuic\; KRuic\K¥c\;Sk\lm\;
Amt\(2)kui;ek∑>-epåc\;elac\;eK¥ac\;
lm\;puic\; muic\tuic\ts\muic\ cå;PaluMNc\.
muic\tuic\ el;muic\ Kuns\PaluMtui≥Ò ek¥ak\
eK¥alm\;Kc\;enmO' muic\tuic\ el;muic\
qMu;PaluMNc\. muic\tuic\ cå;muic\ ts\PaluM
tui≥Ò qs\qa;tMta;m¥a; tv\eSak\
enmOAe®KAenm¥a;kiu Âkv\.RO
ss\eS;“p; sk\yN †ra;”k;m¥a;
AqMu;‘pj ek¥ak\km\;på;yMm¥a;
‘PiK¥ lm\;K¥>T∑c\enmO Ae®KAen
m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;qv\"
yc\;enak\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\
qv\ ePePa\wår 19 rk\ nMnk\puic\;
t∑c\ pK;tuic\; sv\pc\qayaer;AP∑>
k tawn\yeSac\r∑k\l¥k\rieqa
KRuic\K¥c\;Sk\lm\;Am˙t\(2) qs\
”kim\; TuM;BuiÂk;Apuic\; muic\tuic\ 26 muic\
el;PaluMNc\.muic\tuic\ 22 muic\ e®Kak\PaluMtui≥Ò
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2 22-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m
sm\;eK¥ac\;ek¥;r∑aqui≥ erak\r˙i®p; km\;e®Ke®mqa; ePak\lup\®Kc\;lup\cn\;
eSac\r∑k\enmO Ae®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"
Al∑y\tkq∑a;laNuic\mv\Al∑y\tkq∑a;laNuic\mv\Al∑y\tkq∑a;laNuic\mv\Al∑y\tkq∑a;laNuic\mv\Al∑y\tkq∑a;laNuic\mv\
cRut\ekac\;-k∑c\;Bk\lm\;qv\ Ar˙v\ 16 miuc\ 7 PaluM'
Ak¥y\ 18 epri®p; lup\cn\;m¥a;stc\eSac\r∑k\ka ®p;s;påk pt\wn\;k¥c\
ek¥;r∑a 12 r∑am edqKM®pv\qm¥a; cRut\ekac\;-Sc\m-ec∑eSac\lm\;m
lv\;ekac\;' cRut\ekac\;-cRut\ekac\;etac\-sin\etac\lm\;m lv\;
ekac\; puqim\‘mi>qui≥ Al∑y\tk¨ q∑a;laNuic\mv\®Ps\qv\"
Tuim˙ts\Sc\. tiuc\;mØ;qv\ sin\etac\-ema\tc\lm\; miuc\tiuc\Am˙t\
(27/1)An;Ò FMI (MAGT) f Âkk\Ssiuk\Kc\;qui≥ erak\r˙i®p^; ema\tc\
siuk\k∑c\; smMKn\≥K∑er;AeSak\AAuMm¥a;kiulv\;ekac\;' 50 KVA T∑k\ri
eqa L 6 Ac\g¥c\' L 130 KVA T∑k\r˙ieqa V 8 Ac\g¥c\tui≥kiu spå;K∑M
AquM;‘p lv\pt\mOkiulv\;ekac\;' Âkk\Sp¥oi;pc\ e®Kak\qin\;Nc\. era\Ba
p¥oi;pc\ 130000 p¥oi;eTac\Ta;rimOkiulv\;ekac\;' rc\qn\®Ps\T∑n\;eneqa
®KMsv\;Rui;Âkk\S siuk\Kc\;m¥a;kiulv\;ekac\; Âkv\.ROAa;ep;j ®KMsv\;Rui;
Âkk\Spc\kiu Amt\tr siuk\p¥oi;ep;qv\"
MAGT Ltd Aen®Pc\. puqim\-ema\tc\lm\;Ò e®mEk ts\qin\;
ryj ema\tc\Âkk\Ssiuk\Kc\;Aa; pc\msmMkin\;puMsMkiu mel;ra;Nuic\cM
Golden Hope Plantations Berhed AP∑>k tawn\yer;S∑K.®p; siuk\Kc\;Ò
Ek 30 k¥y\wn\;eqa quetqnsuik\Kc\;TeTac\Ta;rika 2007 KuN˙s\
t∑c\ Ek 700 kiu siuk\p¥oi;Nuic\K´.®p; 2008 KuN˙s\t∑c\ Ek 10000 siuk\p¥oi;
q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"
Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;
tuic\;mØ;qv\ ePePa\wår 17 rk\t∑c\ puqim\‘mi>ny\ ec∑eSac\‘mi>Ò
®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ 80000 p¥oi;eTac\Ta;rimO Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;
qv\"
ec∑eSac\‘mi>Aen®Pc\. 2006-2007 KuN˙s\t∑c\ 86 Ek' 2007-
2008 KuN˙s\t∑c\ 2759 Ek siuk\p¥oi;®p;s;ka 2008-2009 KuN˙s\t∑c\ 3149
Ek siuk\p¥oi;q∑a;mv\®Ps\qv\"
Sk\lk\j tiuc\;mØ;qv\ ‘mi>ny\RuM;Ò @anSiuc\ram¥a;' lmOer;
Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>mi‘mi>Pm¥a;Aa;et∑>SuM®p; ‘mi>ny\eS;RuMP∑>sv\;mO Ae®K
Aenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ka tk\erak\kuqmO KMyenqm¥a;Aa;
eTak\pM.ec∑m¥a;kiu ep;Ap\qv\"
Tui≥enak\ tiuc\;mØ;qv\ ec∑eSac\km\;e®KApiuc\; 1 Nc\. 2 At∑c\;ri
Apn\;e®Phuity\m¥a; P∑>sv\;tv\rimONc\. km\;e®KP∑M>‘Pi;tui;tk\er; eSac\r∑k\
Ta;rimO Ae®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;K.eÂkac\; qtc\;rriqv\"
(qtc\;sU\)
wn\”k^; �√^;ˆa%\wc\; AaS^yMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k^;m¥a;fwn\”k^; �√^;ˆa%\wc\; AaS^yMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k^;m¥a;f
q^;qn\≥Asv\;Aew;m˙ ®pn\lv\erak\r˙iq^;qn\≥Asv\;Aew;m˙ ®pn\lv\erak\r˙ien®pv\eta\ ePePa\wår 21
Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √^;ˆa%\wc\;qv\ ePePa\wår^ 19 rk\m 20 rk\ATi sc\kap¨qmμtNiuc\cMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √^;ˆa%\wc\;qv\ ePePa\wår^ 19 rk\m 20 rk\ATi sc\kap¨qmμtNiuc\cMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √^;ˆa%\wc\;qv\ ePePa\wår^ 19 rk\m 20 rk\ATi sc\kap¨qmμtNiuc\cMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √^;ˆa%\wc\;qv\ ePePa\wår^ 19 rk\m 20 rk\ATi sc\kap¨qmμtNiuc\cMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √^;ˆa%\wc\;qv\ ePePa\wår^ 19 rk\m 20 rk\ATi sc\kap¨qmμtNiuc\cM
sc\kap‘mi> sc\tiuSakÁn\;Ò k¥c\;pK.qv\. AaSyMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;m¥a;f q;qn\≥Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\sc\kap‘mi> sc\tiuSakÁn\;Ò k¥c\;pK.qv\. AaSyMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;m¥a;f q;qn\≥Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\sc\kap‘mi> sc\tiuSakÁn\;Ò k¥c\;pK.qv\. AaSyMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;m¥a;f q;qn\≥Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\sc\kap‘mi> sc\tiuSakÁn\;Ò k¥c\;pK.qv\. AaSyMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;m¥a;f q;qn\≥Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\sc\kap‘mi> sc\tiuSakÁn\;Ò k¥c\;pK.qv\. AaSyMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;m¥a;f q;qn\≥Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\
K.“p; ePePa\wår 21 rk\t∑c\ ®pn\lv\erak\riqv\"K.“p; ePePa\wår 21 rk\t∑c\ ®pn\lv\erak\riqv\"K.“p; ePePa\wår 21 rk\t∑c\ ®pn\lv\erak\riqv\"K.“p; ePePa\wår 21 rk\t∑c\ ®pn\lv\erak\riqv\"K.“p; ePePa\wår 21 rk\t∑c\ ®pn\lv\erak\riqv\"
wn\”k; √^;ˆa%\wc\;qv\ ePePa\
wår 19 rk\ vpiuc\;t∑c\ AaS^yM
Niuc\cMm¥a;m Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;m¥a;
Nc\.At sc\kapqmμtNiuc\cM Nuic\cM®Ka;
er;wn\”k; msßta eg¥a.yiu; tv\Kc\;
qv\. Alup\qeBa vsasa;p∑´ qiu≥
tk\erak\K´.qv\" vsasa;p∑´ t∑c\
AaSyM Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;m¥a;qv\
Niuc\cMtkaN˙c\. edqSiuc\rakisß
m¥a;Nc\. sp\l¥√\;j A®mc\K¥c\;Ply\K.
qv\" yc\;vsasa;p∑´t∑c\ wn\”k;
√^;ˆa%\wc\;k Niuc\cMeta\P∑ ´≥sv\;puM
Ae®KKM√pedmÂkm\; er;S∑´ “p;s;mO
Ae®KAen' yc\;Ae®KKM√pedmÂkm\;
kiu ®pv\q≥SN∂KMyp∑´ ®Pc\. Atv\‘p
mv\.kisß' påtsuMdmiukers AeT∑eT∑
er∑;ekak\p∑´ kiu 2010 KuN˙s\t∑c\
k¥c\;prn\ ss√\Ta;qv\. kisßm¥a;
ApåAwc\ ®mn\maNiuc\cMf tiu;tk\®Ps\
epÅmO Ae®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;e®pa
Âka;K´.qv\"
A®mc\K¥c\;Pl˙y\A®mc\K¥c\;Pl˙y\A®mc\K¥c\;Pl˙y\A®mc\K¥c\;Pl˙y\A®mc\K¥c\;Pl˙y\
ePePa\wår 20 rk\t∑c\ k¥c\;p
qv\. AaSyMNiuc\cM®Ka;er;wn\”k;
m¥a;f q;qn\≥Asv\;Aew;Ò
AaSyM Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;m¥a;qv\
AaS^yM p!iva√\satm\;kiu eSa
l¥c\s∑a Atv\‘per;kisß' AaSyM
p!iva√\satm\;Nc\. ®Ps\epÅlamv\.
AaS^yM P∑ ´≥sv\;puMAqs\qiu≥ Aq∑c\
k;e®pac\;mOlup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\
er;kisß' AaSyMAt∑c\;er;mØ;K¥op\RuM;
r˙uira Ac\diun^;ra;Niuc\cM g¥kata‘mi>Ò
AaSyMSiuc\ra A®mtm\; kiuy\sa;
ly\RuM;m¥a;P∑c\.ls\j AaSyM A®m
tm\;kiuy\sa;l˙y\m¥a;eka\mt^kiu
TeTac\rn\kisß' AaSyMp!iva√\
satm\;kiu Aekac\ATv\ePa\mv\.
lup\cn\;AsAs√\Nc\. AaSyMAt∑k\
B‹aec∑rr˙ier;kisß rp\m¥a;N˙c\.
sp\l¥√\;j A®mc\K¥c\; Ply\j
rc\;N;p∑c\.lc\;s∑a eS∑;eN∑;K.Âkqv\"
Tiu≥A®pc\ AaS^yMNiuc\cM®Ka;er;
wn\”k;m¥a;Aen®Pc\. Aer>Aar
p;epåc\;eSac\r∑k\mOt∑c\ AaSyMf
pDank¥mOAKn\;k‹kiu Tin\;qim\;
er;kisßN˙c\. AaS^yMNiuc\cMer;Nc\.
luM‘KMer;Aqiuk\Awn\;Nc\. lmOer;Nc\.
y√\ek¥;mO Aqiuk\Awn\; Aekac\
ATv\ePa\mO Siuc\ra Ae®KKMpuMsMkiu
TeTac\er; kisßm¥a;kiulv\;
A®mc\K¥c\;Ply\ eS∑;eN∑;K.qv\"
Ns\Nuic\cMAk¥oi;tkisßeS∑;eN∑;Ns\Nuic\cMAk¥oi;tkisßeS∑;eN∑;Ns\Nuic\cMAk¥oi;tkisßeS∑;eN∑;Ns\Nuic\cMAk¥oi;tkisßeS∑;eN∑;Ns\Nuic\cMAk¥oi;tkisßeS∑;eN∑;
Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k;
√;ˆa%\wc\;qv\ sc\kapqmμtNiuc\cM
t∑c\ riens√\ Ac\diun;ra;qmμtNiuc\cM
Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k;
edåk\tahaSn\wrayudNc\. q;®Ka;
et∑>SuMK´.“p; N˙s\Niuc\cM Ak¥oi;tkisß
m¥a;kiu eS∑;eN∑;K.eÂkac\; qtc\;rri
qv\" (qtc\;s√\)
rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^Uk˚™ ‘mi>eta\wn\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^Uk˚™ ‘mi>eta\wn\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^Uk˚™ ‘mi>eta\wn\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^Uk˚™ ‘mi>eta\wn\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^Uk˚™ ‘mi>eta\wn\
buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; rn\kun\‘mi>eta\ erep;ewer;smMkin\;(cmiu;rip\)buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; rn\kun\‘mi>eta\ erep;ewer;smMkin\;(cmiu;rip\)buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; rn\kun\‘mi>eta\ erep;ewer;smMkin\;(cmiu;rip\)buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; rn\kun\‘mi>eta\ erep;ewer;smMkin\;(cmiu;rip\)buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; rn\kun\‘mi>eta\ erep;ewer;smMkin\;(cmiu;rip\)
dutiyASc\.lup\cn\;eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"dutiyASc\.lup\cn\;eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"dutiyASc\.lup\cn\;eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"dutiyASc\.lup\cn\;eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\"dutiyASc\.lup\cn\;eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;sU\" (19)
rn\kun\‘mi>qiu≥ eqak\qMu;er Tp\mM®Pv\.tc\;ep;Niuc\er;Nc\.
ya√\q∑a;lamO l∑y\k¨eK¥aem∑>er;lup\cn\;m¥a; ‘mi>eta\wn\ ss\eS;rn\kun\ ePePa\wår 21
rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt √k™' ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ t∑´ Pk\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt √k™' ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ t∑´ Pk\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt √k™' ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ t∑´ Pk\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt √k™' ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ t∑´ Pk\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt √k™' ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ t∑´ Pk\
At∑c\;er;mØ; √^;ek¥a\siu;Nc\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påj ymn\en≥ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;At∑c\;er;mØ; √^;ek¥a\siu;Nc\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påj ymn\en≥ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;At∑c\;er;mØ; √^;ek¥a\siu;Nc\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påj ymn\en≥ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;At∑c\;er;mØ; √^;ek¥a\siu;Nc\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påj ymn\en≥ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;At∑c\;er;mØ; √^;ek¥a\siu;Nc\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påj ymn\en≥ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;
eka\mtk eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\. rn\kun\‘mi>qiu≥ eqak\qMu;erTp\mM®Pv\.tc\;ep;Niuc\rn\N˙c\. ya√\q∑a;lamOeka\mtk eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\. rn\kun\‘mi>qiu≥ eqak\qMu;erTp\mM®Pv\.tc\;ep;Niuc\rn\N˙c\. ya√\q∑a;lamOeka\mtk eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\. rn\kun\‘mi>qiu≥ eqak\qMu;erTp\mM®Pv\.tc\;ep;Niuc\rn\N˙c\. ya√\q∑a;lamOeka\mtk eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\. rn\kun\‘mi>qiu≥ eqak\qMu;erTp\mM®Pv\.tc\;ep;Niuc\rn\N˙c\. ya√\q∑a;lamOeka\mtk eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\. rn\kun\‘mi>qiu≥ eqak\qMu;erTp\mM®Pv\.tc\;ep;Niuc\rn\N˙c\. ya√\q∑a;lamO
l∑y\keK¥aem∑>esrn\ lup\cn\;m¥a;kiu q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS:qv\"l∑y\keK¥aem∑>esrn\ lup\cn\;m¥a;kiu q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS:qv\"l∑y\keK¥aem∑>esrn\ lup\cn\;m¥a;kiu q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS:qv\"l∑y\keK¥aem∑>esrn\ lup\cn\;m¥a;kiu q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS:qv\"l∑y\keK¥aem∑>esrn\ lup\cn\;m¥a;kiu q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS:qv\"
Sk\lk\j ‘mi>eta\wn\ biul\mØ:K¥op\
eAac\qin\;lc\;qv\ mgçladuM‘mi>ny\
Am˙t\(3) lm\;m”k;Aa; Kerpc\
lm\;m p´K¨;lm\;ATi kt†ra k∑n\
krs\ Tp\piu;lWa Kc\;k¥c\;enmON˙c\.
‘p®pc\Tin\;qim\;enmO lup\cn\;m¥a;kiu
q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;“p; lup\cn\;
liuAp\K¥k\m¥a;Nc\. sp\l¥√\;j tawn\
r˙iqm¥a;Aa; maÂka; ®Pv\.Sv\;
eSac\r∑k\ep;K.qv\" (19)
®Pv\.tc\;ep;ewNiuc\er;At∑k\ eSac\
r∑k\enqv\. s^mMkin\;lup\cn\;m¥a;kiu
rc\;lc\;tc\®pqv\"
‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;
lc\;qv\ tv\eSak\enqv\.
lup\cn\;m¥a;kiu liuk\lMÂkv\.RO
ss\eS;“p; smMkin\;lup\cn\;m¥a; qt\
mt\kalAt∑c\; sMK¥in\sMvWn\;®pv\.m
s∑a®Pc\. “p^;s;rn\ m˙aÂka;“p; lup\cn\;
liuAp\K¥k\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;eSac\
r∑k\ep;K.qv\"
er;√;s∑a ‘mi>eta\wn\qv\ ema\B
‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;An^;ri
rn\kun\‘mi>eta\ erep;ewer;smMkin\;
(cmiu;rip\) erqn\≥sc\sk\RMuqiu≥ erak\ri
ra Ac\g¥c\n^ya@an (erNc\. qn\≥
r˙c\;mO) @anmØ; edåk\ta T∑n\;qn\;
T∑n\;' smMkin\;mn\eng¥a lk\eTak\
@anmØ; √;kM®mc\.Nc\. tawn\riqtiu≥k
rn\kun\‘mi>qiu≥ k¥n\;maer;Nc\. vv∑t\
eqa eqak\qMu;er dutiyASc\.
en≥s√\er gåln\ 45 qn\; Tp\mM
®mwt^Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\®mwt^Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\22-2-2008 (eqaÂkaen≥)
5;255;255;255;255;25 9" Al∑m\;et;pn\;K¥^K¥s\q¨S^
5;355;355;355;355;35 10" qayaq^eÂk∑;eKt\Sn\;et;
6;006;006;006;006;00 11" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;
6;106;106;106;106;10 12" Niuc\cMtkaqtc\;
6;306;306;306;306;30 13" esac\.emYa\ROsa;’ki;wiuc\;ska;
6;45 6;45 6;45 6;45 6;45 14" lYp\ts\®pk\Riuk\K¥k\
7;007;007;007;007;00 15" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;
- d^lOic\;N˙c\.At¨ (Apiuc\;-20)- d^lOic\;N˙c\.At¨ (Apiuc\;-20)- d^lOic\;N˙c\.At¨ (Apiuc\;-20)- d^lOic\;N˙c\.At¨ (Apiuc\;-20)- d^lOic\;N˙c\.At¨ (Apiuc\;-20)
8;008;008;008;008;00 16" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;
17" miu;elwqqtc\;
18" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a
19" esvWn\ralm\;mm¥a;esvWn\ralm\;mm¥a;esvWn\ralm\;mm¥a;esvWn\ralm\;mm¥a;esvWn\ralm\;mm¥a;
----- tk˚s^mc\;N˙c\.
rc\metac\qnp\Kå;
20" suik\p¥oi;qut
21" yen≥vAt∑k\®mwtf
et;lk\eSac\
22" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;
- ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; (Apiuc\;-35)- ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; (Apiuc\;-35)- ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; (Apiuc\;-35)- ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; (Apiuc\;-35)- ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; (Apiuc\;-35)
23" qc\.At∑k\mnk\®Pn\
2 4"Apit\NOt\Sk\ska;
25" “p;på“p"
nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;
7;007;007;007;007;00 1" ®mwt^AP∑c\.
7;057;057;057;057;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;
7;107;107;107;107;10 3" m¥oi;K¥s\tp\meta\
7;207;207;207;207;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;
erac\suMmt\tm\;
7;30 7;30 7;30 7;30 7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥oina;wc\
7;457;457;457;457;45 6" ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO
ASiu'Ak' Aer;' At^;
‘pic\p´∑As^As√\
7;507;507;507;507;50 7" qayaq^eÂk∑;eKt\Sn\;et;
7;557;557;557;557;55 8" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a
8;008;008;008;008;00 9" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;
8;108;108;108;108;10 10" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a
8;158;158;158;158;15 11" Apit\NOt\Sk\ska;
8;168;168;168;168;16 12" “p;på“p"
vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;
4;004;004;004;004;00 1" ®mwt^AP∑c\.
4;054;054;054;054;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;
4;104;104;104;104;10 3" rc\Kun\s;Sc\;AK¥s\qK¥c\;
4;154;154;154;154;15 4" mhag^t K¥oiÂkv\®m
4;204;204;204;204;20 5" m¥oi;K¥s\tp\meta\
4;304;304;304;304;30 6" tk˚qiul\wc\tn\;saem;p∑´tk˚qiul\wc\tn\;saem;p∑´tk˚qiul\wc\tn\;saem;p∑´tk˚qiul\wc\tn\;saem;p∑´tk˚qiul\wc\tn\;saem;p∑´
AeTak\Ak‘pAeTak\Ak‘pAeTak\Ak‘pAeTak\Ak‘pAeTak\Ak‘p
qc\Kn\;sapiu≥K¥K¥k\qc\Kn\;sapiu≥K¥K¥k\qc\Kn\;sapiu≥K¥K¥k\qc\Kn\;sapiu≥K¥K¥k\qc\Kn\;sapiu≥K¥K¥k\
- Datuebd- Datuebd- Datuebd- Datuebd- Datuebd
5;005;005;005;005;00 7" rc\m˙as∑´lm\; eta\wc\pn\;
5;205;205;205;205;20 8" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a
rn\kun\tiuc\; erW®pv\qa‘mi>ny\rn\kun\tiuc\; erW®pv\qa‘mi>ny\rn\kun\tiuc\; erW®pv\qa‘mi>ny\rn\kun\tiuc\; erW®pv\qa‘mi>ny\rn\kun\tiuc\; erW®pv\qa‘mi>ny\
Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\ek¥ac\;Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\ek¥ac\;Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\ek¥ac\;Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\ek¥ac\;Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\ek¥ac\;
Am˙t\(33) t∑c\ ePePa\wår^ 16Am˙t\(33) t∑c\ ePePa\wår^ 16Am˙t\(33) t∑c\ ePePa\wår^ 16Am˙t\(33) t∑c\ ePePa\wår^ 16Am˙t\(33) t∑c\ ePePa\wår^ 16
rk\k 2006-2007 pvaqc\N˙s\rk\k 2006-2007 pvaqc\N˙s\rk\k 2006-2007 pvaqc\N˙s\rk\k 2006-2007 pvaqc\N˙s\rk\k 2006-2007 pvaqc\N˙s\
pvarv\KÁn\Suep;p∑´ k¥c\\;prapvarv\KÁn\Suep;p∑´ k¥c\\;prapvarv\KÁn\Suep;p∑´ k¥c\\;prapvarv\KÁn\Suep;p∑´ k¥c\\;prapvarv\KÁn\Suep;p∑´ k¥c\\;pra
dutiytn\; sM®pT¨;KÁn\Surr˙iq¨dutiytn\; sM®pT¨;KÁn\Surr˙iq¨dutiytn\; sM®pT¨;KÁn\Surr˙iq¨dutiytn\; sM®pT¨;KÁn\Surr˙iq¨dutiytn\; sM®pT¨;KÁn\Surr˙iq¨
meA;®mt\m∑n\Aa; ek¥ac\;Aup\meA;®mt\m∑n\Aa; ek¥ac\;Aup\meA;®mt\m∑n\Aa; ek¥ac\;Aup\meA;®mt\m∑n\Aa; ek¥ac\;Aup\meA;®mt\m∑n\Aa; ek¥ac\;Aup\
Sram”k; edÅwc\;wc\;r SuK¥;®mHc\.Sram”k; edÅwc\;wc\;r SuK¥;®mHc\.Sram”k; edÅwc\;wc\;r SuK¥;®mHc\.Sram”k; edÅwc\;wc\;r SuK¥;®mHc\.Sram”k; edÅwc\;wc\;r SuK¥;®mHc\.
s√\"s√\"s√\"s√\"s√\"
(pvaer;)
etac\√klap‘mi>ny\ Amketac\√k˚lap‘mi>ny\ Amketac\√k˚lap‘mi>ny\ Amketac\√klap‘mi>ny\ Amketac\√k˚lap‘mi>ny\ Amk
(26)f miBSraAqc\; N˙s\pt\(26)f miBSraAqc\; N˙s\pt\(26)f miBSraAqc\; N˙s\pt\(26)f miBSraAqc\; N˙s\pt\(26)f miBSraAqc\; N˙s\pt\
lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\
Suep;p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wårSuep;p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wårSuep;p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wårSuep;p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wårSuep;p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår
9 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;m9 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;m9 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;m9 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;m9 rk\k k¥c\;pra qcy\tn\;m
pTmSur my∑n\;SuewAa;pTmSur my∑n\;SuewAa;pTmSur my∑n\;SuewAa;pTmSur my∑n\;SuewAa;pTmSur my∑n\;SuewAa;
ek¥ac\;Aup\ Sra”k^; √^;Kc\emac\ek¥ac\;Aup\ Sra”k^; √^;Kc\emac\ek¥ac\;Aup\ Sra”k^; √^;Kc\emac\ek¥ac\;Aup\ Sra”k^; √^;Kc\emac\ek¥ac\;Aup\ Sra”k^; √^;Kc\emac\
SuK¥^;®mHc\.s√\" SuK¥^;®mHc\.s√\" SuK¥^;®mHc\.s√\" SuK¥^;®mHc\.s√\" SuK¥^;®mHc\.s√\" (pvaer;)
SuK¥^;®mHc\.SuK¥^;®mHc\.
ema\B‘mi>ny\ lk\pMtn\;suek¥;r∑a Âkv\eA;ek¥ac\;qaqnik AeSak\AAuMm¥a; ersk\K¥mgçlap∑´
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
rn\kun\tuic\; ema\B‘mi>ny\ lk\pMtn\;suek¥;r∑a Âkv\eA;ek¥ac\;tuik\ miu;kut\wipœnaDmμrip\qaÂk;
At∑c\;Ò eSak\lup\“p;s;l¥k\r˙ieqa qim\' ek¥ac\;' S∑m\;sa;ek¥ac\;' eyageSac\m¥a;Nc\. muK\U^;ApåAwc\
qaqnikAeSak\AAuMm¥a;kui mt\ 15 rk\m˙ 21 rk\ATi studiqaekÁ;em∑;j tepåc\;l®pv\.(mt\ 21 rk\)
eqaÂkaen≥t∑c\ ersk\K¥mgçla AKm\;Ana; k¥c\;pmv\®Ps\ra AlØr˙c\dåyka' dåyikamm¥a; Aa;luM;
Âk∑erak\Âkv\Vui kuqiul\qdÎåp∑a;m¥a;Âkpårn\N˙c\. Pun\;-095011514' 09 5105059 Nc\. 705780 tui≥qiu≥
Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\" (k-p)
eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 322-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
12345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678
1234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123
K¥m\;qaqv\.Niuc\cMm¥a;k ly\yaAmeta\eÂk;m¥a; elYa.K¥rn\K¥m\;qaqv\.Niuc\cMm¥a;k ly\yaAmeta\eÂk;m¥a; elYa.K¥rn\Braz^;N˙c\. AiN∂iyNiuc\cM®Ka;er;wn\”k^;tiu≥ tiuk\t∑n\;Braz^;N˙c\. AiN∂iyNiuc\cM®Ka;er;wn\”k^;tiu≥ tiuk\t∑n\;Braz^;l^;ya; ePePa\wår^ 20Braz^;l^;ya; ePePa\wår^ 20Braz^;l^;ya; ePePa\wår^ 20Braz^;l^;ya; ePePa\wår^ 20Braz^;l^;ya; ePePa\wår^ 20
P∑M>‘Pi;“p;Niuc\cMm¥a;Aen®Pc\. ly\ya
Ameta\eÂk;m¥a; elYa\ps\“p;
ly\yaTut\kun\ es¥;k∑k\Ò
l∑t\lp\s∑a ‘pic\Suic\K∑c\. rriesrn\
P∑c\.ep;qc\.eÂkac\; AiN∂iyNc\. Braz;
Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;tiu≥k tnlçaen≥
t∑c\ tuik\t∑n\;liuk\qv\"
m∑n\rgn\(Bgçla;ed.r\)m∑n\rgn\(Bgçla;ed.r\)m∑n\rgn\(Bgçla;ed.r\)m∑n\rgn\(Bgçla;ed.r\)m∑n\rgn\(Bgçla;ed.r\)
ePePa\wår 20ePePa\wår 20ePePa\wår 20ePePa\wår 20ePePa\wår 20
S™me®mak\ tRut\-Bgçla;
ed.r\ K¥s\Âkv\er;tMta;kiu Bgçla;
ed.r˙\Niuc\cMf ‘mi>eta\ dåkaf
Aer˙>etac\Bk\ 37 kliu mta
Kn\≥Ak∑ari m∑n\rgn\KRiuc\t∑c\ tnlça
en≥k tra;wc\P∑c\.ls\eÂkac\; Sc\h∑a
qtc\;Ar qir˙irqv\"
tRut\Asiu;rf Ak¨Av^N˙c\.
pt\qk\j Bgçla;ed.r˙\Asiu;rk
ek¥;z;tc\r˙ieÂkac\; Bgçla;ed.r˙\
Aim\esac\.Asiu;rf AÂkMep;pug©iol\
PaKRdc\Aamk\k AP∑c\.min\≥K∑n\;t∑c\
Tv\.q∑c\;e®paÂka;qv\"
yc\;tMta; P∑c\.ls\liuk\®Kc\;®Pc.\
An;Apå;riedqm¥a;f lmOOP∑M>‘Pi;er;
At∑k\ Ak¥oi;®Ps\T∑n\;mv\®Ps\“p^;
tMta; eAac\®mc\s∑a tv\eSak\
K´.qv\. Alup\qma;m¥a;kiulv\;
ek¥;z;tc\qv\hu Aamk\k
e®paÂka;qv\"
P∑M>‘Pi;SNiuc\cM ts\Niuc\cM®Ps\qv\.
tRut\Niuc\cMk mit\eS∑Niuc\cMm¥a;qiu≥
Aekac\;SuM:eqa Ak¨Av^m¥a;
ep;Niuc\rn\ AsU\A®m´ ’ki;pm\;en
qv\hu Bgçla;ed.r˙\Niuc\cMSiuc\ra
tRut\qMAmt\”k; zn\kc\dyn\
k e®paÂka;qv\"
Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
tRut\-Bgçla;ed.r˙\ K¥s\Âkv\er;tMta; tra;wc\P∑c\.l˙s\tRut\-Bgçla;ed.r˙\ K¥s\Âkv\er;tMta; tra;wc\P∑c\.l˙s\
g¥pn\pc\ly\®pc\At∑c\; cå;Pm\;erya√\N˙c\.tiuk\miK´.eqa g¥pn\ertp\P∑´>m˙ dMu;k¥v\tc\ P¥k\qeBçag¥pn\pc\ly\®pc\At∑c\; cå;Pm\;erya√\N˙c\.tiuk\miK´.eqa g¥pn\ertp\P∑´>m˙ dMu;k¥v\tc\ P¥k\qeBçag¥pn\pc\ly\®pc\At∑c\; cå;Pm\;erya√\N˙c\.tiuk\miK´.eqa g¥pn\ertp\P∑´>m˙ dMu;k¥v\tc\ P¥k\qeBçag¥pn\pc\ly\®pc\At∑c\; cå;Pm\;erya√\N˙c\.tiuk\miK´.eqa g¥pn\ertp\P∑´>m˙ dMu;k¥v\tc\ P¥k\qeBçag¥pn\pc\ly\®pc\At∑c\; cå;Pm\;erya√\N˙c\.tiuk\miK´.eqa g¥pn\ertp\P∑´>m dMu;k¥v\tc\ P¥k\qeBça
AatagiuAa; k¥oitiuSip\km\;Ò ePePa\wår 19 rk\k et∑>rs√\" AatagiuAa; k¥oitiuSip\km\;Ò ePePa\wår 19 rk\k et∑>rs√\" AatagiuAa; k¥oitiuSip\km\;Ò ePePa\wår 19 rk\k et∑>rs√\" AatagiuAa; k¥oitiuSip\km\;Ò ePePa\wår 19 rk\k et∑>rs√\" AatagiuAa; k¥oitiuSip\km\;Ò ePePa\wår 19 rk\k et∑>rs√\" (Dat\puM-Ac\tank\)
AiN∂iy ertp\m kc\;lv\.AiN∂iy ertp\m kc\;lv\.AiN∂iy ertp\m kc\;lv\.AiN∂iy ertp\m kc\;lv\.AiN∂iy ertp\m kc\;lv\.
T∑k\laqv\. ercup\qeBçaT∑k\laqv\. ercup\qeBçaT∑k\laqv\. ercup\qeBçaT∑k\laqv\. ercup\qeBçaT∑k\laqv\. ercup\qeBça
ts\sc\;kiu ePePa\wår 19 rk\ts\sc\;kiu ePePa\wår 19 rk\ts\sc\;kiu ePePa\wår 19 rk\ts\sc\;kiu ePePa\wår 19 rk\ts\sc\;kiu ePePa\wår 19 rk\
k et∑>rs√\"k et∑>rs√\"k et∑>rs√\"k et∑>rs√\"k et∑>rs√\"
(Dat\puM-Ac\tank\)
l¨em˙ac\Kiur˙s\√^;Aa; dt\K¥\r´tp\P∑´> Pm\;S^;l¨em˙ac\Kiur˙s\√^;Aa; dt\K¥\r´tp\P∑´> Pm\;S^;Am\stadm\ ePePa\wår 20Am\stadm\ ePePa\wår 20Am\stadm\ ePePa\wår 20Am\stadm\ ePePa\wår 20Am\stadm\ ePePa\wår 20
Art\Niuc\cMm ny\qaln\Niuc\cMqui≥
lemac\\Kiu lup\enqv\hu y¨Sr
eqa mqkçaP∑y\ lr˙s\√^;kiu
dt\K¥\r´tp\P∑´>k Pm\;S;K.eÂkac\;
Agçåen≥t∑c\ tawn\riqk e®paÂka;
qv\"
etac\;KMetac\;KMetac\;KMetac\;KMetac\;KM
&c\;Aup\suqv\ Kr;q∑a; sar∑k\
satm\;Atu ‘plup\“p^; ny\qaln\
Niuc\cMqiu≥ lm¥a;piu≥eSac\rn\ AKeÂk;
ec∑m¥a; etac\;KMK´.qv\" &c\;Aup\su
qv\ ny\qaln\Niuc\cMm˙ “bitin\N˙c\.
skc\d^en;b^;ya;Niuc\cMm¥a;qui≥lv\;
A®m´tm\; pui≥eSac\l¥k\r˙ieÂkac\;
r´tp\P∑´>k e®paÂka;qv\"
Art\®pv\q 2 dqm 2 qn\;
Kn\≥qv\ &c\;tiu≥f tiuc\;®pv\t∑c\
AÂkm\;Pk\tiuk\Kiuk\mOeÂkac\. A®Ka;
Nuic\cMm¥a;qiu≥ e®pac\;erW>l¥k\riqv\"
&c\;tiu≥qv\ S;r;ya;Nc\. eg¥a\dn\
Nuic\cMtiu≥qiu≥ Am¥a;SMu;e®pac\;erW>Âk
qv\" A®Ka; 2 dqm 2 qn\;qv\
Art\Niuc\cMAt∑c\;ri lMu‘KMmO rieqa
edqm¥a;qiu≥ &c\;tiu≥f ek¥;r∑am¥a;
N˙c\. ‘mi>m¥a;m T∑k\K∑aK.Âkqv\"
qMqyriqm¥a;kiu ny\qaln\ Niuc\cMri
edqAK¥oi>t∑c\ Pm\;S;K.qv\"
Art\Niuc\cMm˙ lm¥a;kiu S;r;ya;
Niuc\cMqiu≥ lv\;ekac\;' S;r;ya;m
trkNiuc\cM Aer˙>piuc\;Nc\. griNiuc\cM
m¥a;qiu≥lv\;ekac\; tc\piu≥“p^;
yc\;enram Kr;q∑a;sar∑k\satm\;
Atu‘plup\j ny\qaln\Niuc\cMqiu≥
piu≥eSac\K´.eÂkac\; r´tp\P∑´>k
e®paÂka;qv\"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"
123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123
ny¨;z^ln\Ò erya√\tim\;em˙ak\ny¨;z^ln\Ò erya√\tim\;em˙ak\qeBçaqa;m¥a;kiu ky\tc\Niuc\qeBçaqa;m¥a;kiu ky\tc\Niuc\wy\lc\tn\ ePePa\wår^ 20wy\lc\tn\ ePePa\wår^ 20wy\lc\tn\ ePePa\wår^ 20wy\lc\tn\ ePePa\wår^ 20wy\lc\tn\ ePePa\wår^ 20
ny;zln\Niuc\cMAer>piuc\; km\;l∑n\
t∑c\ ePePa\wår 18 rk\k ®pc\qs\
qMu;sc\;t∑´erya√\ tim\;emak\ra
qeBçaqa; 10 √;kiu rht\ya√\
m¥a;®Pc\.ky\tc\Niuc\K.eÂkac\; Riuk\ta
qtc\;t∑c\ ePa\®pTa;qv\"
ny;zln\Niuc\cM etac\piuc\;kÁn\;
edq km\;l∑n\er miuc\ 80 Ak∑at∑c\
gRupåma-3 erya√\ tim\;emak\K.ra
rht\ya√\qMu;sc\;®Pc\. qeBçaqa;
m¥a;kiu ky\tc\K´.“p^; dn^dc\‘mi>qiu≥
piu≥eSac\ep;K´.qv\"
&c\;tiu≥qv\ Aqk\ky\wt\sMukiu
wt\Sc\Ta;ÂkeÂkac\;' erya√\f
wm\;Tm˙ &c\;tiu≥kiu ky\tc\K´.ra
d%\rarrimO mrieÂkac\; ny;zln\
p¨;epåc\;ky\Sy\er;@ank e®pa
Âka;qv\" ASiupå erya√\qv\
kmıa.r∑k\el‘pic\p∑´Ò wc\erak\
y√\‘pic\K.eqa erya√\®Ps\eÂkac\;'
yc\;erya√\qv\ ts\narlYc\ 56
klium^taNOn\;®Pc\. tiuk\Kiuk\K´.eqa
el®pc\;Nc\. 10 ep ATi®mc\.qv\.
lOic\;lMu;m¥a;eÂkac\. tim\;emak\K.®Kc\;
®Ps\eÂkac\; qtc\;Ò ePa\®pqv\"
Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"
q^rilkçaAsui;rtp\P∑´>m¥a;k
q¨pun\sKn\;m¥a;kiu
tiuk\Kiuk\qim\;piuk\
kiulMBiu ePePa\wår^ 20kiulMBiu ePePa\wår^ 20kiulMBiu ePePa\wår^ 20kiulMBiu ePePa\wår^ 20kiulMBiu ePePa\wår^ 20
qrilkça Asiu;rtp\P∑´>m¥a;k
tm;l\k¥a;qpun\ 10√;kiu ps\qt\
K.“p; e®mak\piuc\;ri qpun\ny\e®mkiu
tnlçaen≥k qim\;yK´.eÂkac\;'
qMu;rk\ta tiuk\Kiuk\mOm¥a; ®Ps\p∑a;
K´.s√\At∑c\; eqSMu;q 68 √; riK´.
eÂkac\; ss\Bk\k e®paÂka;qv\"
eqSMu;qAm¥a;sum˙a qpun\m¥a;
®Ps\qv\hu ss\Bk\k e®paÂka;
qv\" qrilkçaAsiu;rNc\. tm^;l\
k¥a;qpun\tiu≥ lk\m˙t\er;Tiu;Ta;
qv\. e®Kak\N˙s\Âka Aps\AKt\
rp\s´er;saK¥op\p¥k\q∑a;“p^;enak\
tiuk\Kiuk\mOm¥a; piumiu®pc\;Tn\laqv\"
qpun\m¥a;k Aps\AKt\rp\ser;kiu
AK∑c\.ekac\;y¨“p^; lk\nk\m¥a;
®pn\lv\tp\Sc\enqv\hu Asiu;rk
e®paÂka;qv\"
ePa\®ppå tuik\Kiuk\mOm¥a;qv\
Aenak\e®mak\edqri mn\naKRiuc\
er>tn\;edqts\elYak\t∑c\®Ps\p∑a;
K´.®Kc\;®Ps\qv\"
Asiu;rtp\P∑>k Ae®mak\”k;m¥a;
AqMu;‘pka mn\naer>tn\;ri k¥a;
qpun\tiu≥fsKn\;kiu qim\;piuk\K.qv\
hu ss\Bk\e®paer;SiuK∑c\.riq biul\mØ;
K¥op\ nanayk\karak e®paÂka;
qv\"
Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"
g¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>t∑c\ tiurBag¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>t∑c\ tiurBag¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>t∑c\ tiurBag¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>t∑c\ tiurBag¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>t∑c\ tiurBa
kumπ%m Tut\lup\mOrp\Siuc\;liuk\kumπ%m Tut\lup\mOrp\Siuc\;liuk\kumπ%m Tut\lup\mOrp\Siuc\;liuk\kumπ%m Tut\lup\mOrp\Siuc\;liuk\kumπ%m Tut\lup\mOrp\Siuc\;liuk\
qv\. qv\. qv\. qv\. qv\. HD-DVD sk\kiu ePePa\sk\kiu ePePa\sk\kiu ePePa\sk\kiu ePePa\sk\kiu ePePa\
wår^ 19 rk\k et∑>rs√\"wår^ 19 rk\k et∑>rs√\"wår^ 19 rk\k et∑>rs√\"wår^ 19 rk\k et∑>rs√\"wår^ 19 rk\k et∑>rs√\"
(Dat\puM-Ac\tank\)
kun\q∑y\mOkiu kemak\km
®Ps\esqv\. ASiupå Ameta\
eÂk;ec∑m¥a;kiu Al¥c\A®mn\elYa.K¥
qc\.“phu Braz;Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;
Nc\.At p;t∑‘plup\eqa qtc\;sa
r˙c\;lc\;p∑´t∑c\ Braz;qiu≥ Alv\
Apt\erak\rienqv\. Niuc\cM®Ka;er;
wn\”k; prank\m¨Kåg¥k e®paÂka;
qv\"
liuAp\enliuAp\enliuAp\enliuAp\enliuAp\en
kmıa.s^;p∑a;er;k‹t∑c\ lk\r˙i
AKk\AK´m¥a;qv\ Aer;t”k;
eSac\r∑k\rn\ liuAp\enqv\hu
Braz;Niuc\cM®Ka;er;wn\”k; Sy\l\Siu
Asiurc\k e®paÂka;qv\"
diuhakmıa.kun\q∑y\er; vHiNOic\;
eS∑;eN∑;mOkiu kun\q∑y\mOP∑M>‘Pi;esrn\
At∑k\ kun\q∑y\mO Ata;AS;m¥a;
elYa.K¥rn\ rv\r∑y\K¥k\®Pc\. 2001
KuNs\k stc\k¥c\;pK.qv\" siuk\p¥oi;
er;Tut\kun\ es¥;k∑k\Nc\.siuk\p¥oi;er;
mhut\qv\. psßv\;es¥;k∑k\N˙c\.
pt\qk\j qeBaTa;k∑´l∑´q∑a;
“p^;enak\ yc\;eS∑;eN∑;p∑´ rp\Siuc\;
q∑a;K´.qv\"
Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a
Tiuc\;etac\piuc\;kiu ss\tp\N˙c\. r´tp\P∑´> wc\erak\s^;nc\;eqac\;k¥n\;q¨qMu;√^; Pm\;S^;rmi
bn\ekak\ ePePa\wår^ 20bn\ekak\ ePePa\wår^ 20bn\ekak\ ePePa\wår^ 20bn\ekak\ ePePa\wår^ 20bn\ekak\ ePePa\wår^ 20
Tiuc\;Niuc\cMetac\piuc\; naraqwp\®pv\ny\ek¥;r∑am¥a;qiu≥ edqSiuc\ra
rtp\P∑>Nc\. ss\tp\tiu≥ ePePa\wår 18 rk\ nMnk\piuc\;msj wc\erak\s;nc\;ra
eqac\;k¥n\;qqMu;√;kiu Pm\;S;miK´.qv\hu Ak\P\Am\-100 ya√\Tin\;
AqMlWc\.@ank Tut\®pn\qv\"
edqKMr∑aqa;m¥a;f qtc\;ep;K¥k\Ar naraqwp\®pv\ny\ SNuic\kiu
ela.s\edqri r∑aqMu;r∑akiu ss\Bk\N˙c\. rtp\P∑´>wc\ 100 ek¥a\tiu≥k wiuc\;rM
pit\Siu≥“p; s^;nc\;K.ra eqac\;k¥n\;q qMu;√;Nc\. lk\nk\K´ym\; Ae®mak\
A®ma;kiu qim\;Sv\;rmiqv\hu qtc\;Ò ePa\®pqv\" Pm\;S;rmiqm¥a;ma
Aa%apiuc\m¥a;k Aliurienqm¥a;®Ps\qv\" &c\;tiu≥qv\yc\;edqÒ yKc\k
tiuk\Kiuk\mOm¥a;t∑c\påwc\K.qm¥a;®Ps\qv\huySrqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"
etac\kiur^;ya;
ss\rht\ya√\p¥k\k¥
Kuns\√;eqSMu;
Siu;l\ ePePa\wår 20Siu;l\ ePePa\wår 20Siu;l\ ePePa\wår 20Siu;l\ ePePa\wår 20Siu;l\ ePePa\wår 20
etac\kiur^;ya;Niuc\cMm˙ ss\Bk\
rht\ya√\ts\sc\;qv\ ePePa\wår
20rk\ nMnk\piuc\;k Siu;l\‘mi> Aer>
Bk\Ò etac\N˙c\.tiuk\mi“p; p¥k\k¥
K.ra tp\P∑>wc\ Kuns\√; eqSMu;eÂkac\;
ss\Bk\e®paer; SiuK∑c\.r˙iqk
e®paÂka;qv\"
rht\ya√\ p¥k\k¥qv\.enra
qiu≥ q∑a;erak\raeP∑enS®Ps\eÂkac\;
qirqv\"
ASiupårht\ya√\qv\ tp\P∑´>
wc\ ts\√^;kiu eS;RMuqiu≥ piu≥eSac\“p;
enak\ Ae®Ksiuk\sKn\;qiu≥ ®pn\la
s√\ p¥k\k¥®Kc\;®Ps\eÂkac\; &c\;k
Sk\lk\e®paÂka;qv\"
Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"
Niuc\cMtkaNiuc\cMtkaqtc\;m¥a;qtc\;m¥a;
22-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4
123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123
123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 522-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
AiuBa;ma;qv\ ss\er;N˙c\.pt\qk\lYc\AiuBa;ma;qv\ ss\er;N˙c\.pt\qk\lYc\
BamYqiriq mhut\eÂkac\;BamYqiriq mhut\eÂkac\;
gÁn\mk\kin\;k ewPn\gÁn\mk\kin\;k ewPn\wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21
Aemrikn\Niuc\cMf A’kiAe®KKMqmμtelac\;er∑;p∑t∑c\ er>SMu;me®p;en
eqa ‘pic\Bk\m¥a;®Ps\qv\. Bark\AiuBa;ma; (w´puM)(w´puM)(w´puM)(w´puM)(w´puM)N˙c\. gÁn\mk\kin\;
(yapuM) (yapuM) (yapuM) (yapuM) (yapuM) tiu≥qv\ ePePa\wår20rk\k Niuc\cMf kak∑y\er;Siuc\rakisßm¥a;Nc\.
pt\qk\j A®pn\Al˙n\ Tiu;N˙k\ewPn\K´.Âkqv\"
A’kiAe®KKMqmμtelac\;er∑;p∑Ò ANiuc\rriqm¥a;qv\ Aemrikn\Niuc\cM
f qmμt®Ps\laer;At∑k\ 2008KuN˙s\Niuwc\Baer∑;ekak\p∑´t∑c\ påwc\
y˙√\‘pic\Âkrmv\®Ps\qv\"
edqquM:KuÒ Niuc\edqquM:KuÒ Niuc\edqquM:KuÒ Niuc\edqquM:KuÒ Niuc\edqquM:KuÒ Niuc\
y√\‘pic\qAlN∑iok\®pv\ny\ Snit\ta AiuBa;ma;qv\ ePePa\wår19
rk\k “p;s;q∑a;qv\. A’kiAe®KKMer∑;K¥y\p∑ t∑c\ wk\s\k∑n\Sc\' wårc\tn\
Nc\. hawiuc\yedqqMu;KuÒ ANiuc\rriK.qv\" qiu≥®Ps\j&c\;Aen®Pc\. Ae®KKiuc\qv\
Tk\ piujKiuc\esrn\ ’ki;sa;l¥k\r˙iqv\"
hawiuc\y^edqt∑c\ AuiBa;ma;qv\ &c\;f‘pic\Bk\ ny¨;eyak\
S^nit\ta h^lar^klc\tn\AepÅ eTak\KMq¨76raKiuc\NOn\;rr˙i“p^;
ANiuc\rr˙iq∑a;qv\" klc\tn\AepÅ eTak\KMq¨ 24raKiuc\NOn\; qa
r˙iqv\"
rpt\Blkn\påtm A’kiAe®KKMqmμtelac\; Arziu;na;®pv\ny\
Snit\tamk\kin\;qv\ &c\;fm S∑y\p∑ m¥a;kiu Aiuhuic\;yiu;t∑c\ AaRMusiuk\j
‘plup\en“p^®Ps\qv\" Agçåen≥k m´S∑y\raÒ mk\kin\;k AiuBa;ma;qv\
ss\er;N˙c\. pt\qk\lalYc\ BamYqir˙iq¨mhut\hu ewPn\q∑a;qv\"
ss\er;kisßm¥a;Nc\. pt\qk\lalYc\ er>t∑c\Balup\mv\kiuTut\ePa\
me®paqc\.eÂkac\;' qiu≥eqa\ AiuBa;ma;qv\ Âqgut\lAt∑c\;k ehae®para
Ò påksßtn\Niuc\cMAen®Pc\. lMuelak\eqa Aer;ymOm¥a;mlup\K´.lYc\
Aemrikn\Aen®Pc\. TiuNiuc\cMri Ay\l\Kiuc\dåm¥a;kiu tiuk\Kiuk\mv\®Ps\eÂkac\;
AiuBa;ma;k e®paÂka;K.qv\" yc\;AK¥k\kpc\ AiuBa;ma;qv\ ss\er;kisß
t∑c\na;mlv\q¨®Ps\eÂkac\; ePa\®penqv\hu mk\kin\;k eTak\®p
ewPn\q∑a;qv\"
mk\kin\;f ehae®pamOm¥a;qv\ AiuBa;ma;Arin\ekac\;ekac\;®Pc\.
ANiuc\renqv\kiu p¥k\®pa;esrn\’ki;pm\;mO' ATc\A®mc\l∑´ m˙a;esrn\
Aa;Tut\enmOm¥a;qa®Ps\qv\hu AiuBa;ma;f m¨wåder;raAÂkMep;
s¨zc\Riuk\s\k e®paÂka;qv\"
Aqk\71N˙s\r˙imk\kin\;qv\ b^yk\nm\ss\®pn\ts\√^;®Ps\“p^; A^rt\
ss\p´∑kiu eTak\KMAa;ep;qlv\;®Ps\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"
Aemrikn\A’kiAe®KKMqmμter∑;p∑´wc\‘pic\Bk\m¥a;f
rn\puMec∑T¨eTac\Nuic\mO Ae®KAenwårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21
d^miukrk\ts\påt^m˙ A’kiAe®KKMASc\.t∑c\ qmμtelac\;A®Ps\
wc\erak\yU\‘pic\q Bark\AiuBa;ma;qv\ zn\nwårlAt∑c\; mS∑y\p∑m¥a;Ò
AquM;‘prn\puMec∑sueSac\;rr˙imOqv\ Aemrikn\edÅla 36 qn\;r˙iqv\hu
budÎh;en≥Tut\ er∑;ekak\p∑B‹aer;Ae®KAenel.laK¥k\ Asrc\KMsak
ePa\®pqv\"
quM;Spiumium¥a;®pa;quM;Spiumium¥a;®pa;quM;Spiumium¥a;®pa;quM;Spiumium¥a;®pa;quM;Spiumium¥a;®pa;
AiuBa;ma;rrieqa rn\puMec∑pma%qv\ rpt\Blkn\påtm qmμt
elac\;A®Ps\ y˙U\‘pic\q¨ gÁn\mk\kin\; rr˙ieqa rn\puMec∑pma%Tk\
quM;S piumium¥a;®pa;qv\"
®p;K.eqa eN∑raqkalk mS∑y\p∑m¥a;t∑c\ mk\kin\;qv\ rn\puMec∑
AquM;srit\Nc\. pt\qk\j AKk\AKet∑>rmv\. Ae®KAenATipc\erak\
K´.qv\" qui≥eqa\ enak\piuc\;Ò r^pt\Blkn\pått∑c\;Ò &c\;f Ae®K
Aen ®pn\lv\ekac\;m∑n\laeqaAKå rn\puMec∑rrimO ®pn\lv\tui;tk\la
qv\" &c\;qv\ mS∑y\srit\rn\puMec∑A®Ps\ zn\nwårlAt∑c\; Aemrikn\
edÅla 11 dqm 7 qn\;rr˙iK´.qv\"
kiuy\piuc\ec∑kiupc\k¥KMkiuy\piuc\ec∑kiupc\k¥KMkiuy\piuc\ec∑kiupc\k¥KMkiuy\piuc\ec∑kiupc\k¥KMkiuy\piuc\ec∑kiupc\k¥KM
d^miukrk\ts\påt^m˙ qmμtelac\; yU\‘pic\q¨ S^nit\tah^lar^
klc\tn\qv\ m´S∑y\p∑´rn\puMec∑At∑k\ zn\nwår^lAt∑c\; rr˙iec∑m˙a
Aemrikn\edÅla 13 dqm 9 qn\;r˙iqv\" &c\;qv\ mimikiuy\piuc\ec∑m˙
Tut\eK¥;ec∑ Aemrikn\edÅla cå;qn\;kiupc\ k¥KMka er∑;ekak\p∑t∑c\
påwc\y˙U\‘pic\l¥k\r˙iqv\" Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"
hdy\l\ziu(tkSk\) ePePa\wår 21hdy\l\ziu(tkSk\) ePePa\wår 21hdy\l\ziu(tkSk\) ePePa\wår 21hdy\l\ziu(tkSk\) ePePa\wår 21hdy\l\ziu(tkSk\) ePePa\wår 21
d^muikrk\ts\påt^m˙ Aemrikn\A’kiAe®KKM qmμtelac\;A®Ps\
wc\erak\ yU\‘pic\q Snit\taBark\AuiBa;ma;fehae®paK¥k\m¥a;qv\
elqam¥a;“p; ANs\Aqa;mpåhu Snit\tahlarklc\tn\ (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)
k ePePa\wår^ 20rk\t∑c\ ewPn\e®paÂka;qv\"
AiuBa;ma;qv\ A’kiAe®KKMqmμtelac\; er∑;p∑t∑c\ klc\tn\AepÅ
mSN∂ny\ 10KuÒ Sk\tuik\ANuic\rl¥k\riqv\" TuiArin\kiu hn\≥ta;Nuic\rn\
h^lar^k ehae®pasv\;RuM;en®Kc\;®Ps\qv\"
Aemrikn\qmμt tawn\kuiTm\;eSac\raÒ Alup\tawn\Tm\;eSac\
rc\; el.laqc\yq∑a;mv\. qmμtm¥oi;Nc\.mqc\.eta\eÂkac\;' na;lv\qikÁm\;
“p; qNc\.qa Tuik\tn\qv\.raT;m¥oi;®Ps\eÂkac\; klc\tn\k tkSk\
®pv\ny\f ny\sp\‘mi>t∑c\ ehae®paq∑a;qv\"
tkSk\Nc\. Auihuic\;yui;®pv\ny\m¥a;t∑c\ A’kiAe®KKMqmμtelac\;
er∑;p∑m¥a;kiu mt\ 4rk\Ò k¥c\;pmv\®Ps\qv\" ASiupåen≥mtuic\m klc\tn\
k AuiBa;ma;kui Tui;N˙k\en®Kc\;®Ps\qv\"
Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"
AuiBa;ma;fehae®paK¥k\ ANs\Aqa;mpåhuAuiBa;ma;fehae®paK¥k\ ANs\Aqa;mpåhu
S^nit\taklc\tn\ewPn\S^nit\taklc\tn\ewPn\
®pv\pkat∑n\;Rup\r˙c\®pqmO®pv\pkat∑n\;Rup\r˙c\®pqmOtRut\t∑c\ AK¥in\kn\≥qt\Ta;tRut\t∑c\ AK¥in\kn\≥qt\Ta;
epk¥c\; ePePa\wår 21epk¥c\; ePePa\wår 21epk¥c\; ePePa\wår 21epk¥c\; ePePa\wår 21epk¥c\; ePePa\wår 21
®pv\t∑c\;kat∑n\;Rup\rc\Ruik\k;Tut\lup\mOkiu t∑n\;Aa;ep;Nuic\rn\
lOM>eSa\mOAen®Pc\. tRut\Asui;rk Aer;påqv\. AK¥in\At∑c\; ®pv\pm
kat∑n\;Rup\r˙c\ka;®pqmO kn\≥qt\Ta;®Kc\;kiu AK¥in\ts\nar^ Tp\mM
tui;K¥>mv\®Ps\eÂkac\; Rup\®mc\qMÂka;esac\.Âkv\.el.laer;AP∑>k Tut\®pn\
qv\. eÂkvaK¥k\t∑c\ ePa\®pTa;qv\"
®pv\t∑c\;kat∑n\;Rup\rc\®pqqv\.AK¥in\ qui≥tv\;mhut\ kel;cy\
m¥a; As^AsU\kui em 1rk\t∑c\ stc\Tut\lWc\.sU\ ven 5nar^m˙ v
9nar^ATi ®pv\pkat∑n\;Rup\r˙c\ ®pqmOm‘plup\rn\N˙c\. erd^yuiRup\r˙c\N˙c\.
Rup\®mc\qMÂka;@an(Ak\s\eAAaAk\P\t^)k Tut\®pn\qv\. eÂkva
K¥k\Ar qirirqv\" Ak\s\eAAaAk\P\tk ®pv\pkat∑n\;Rup\rc\®pqmO
AK¥in\kiu ven 5nar^ qui≥tv\;mhut\ v 8nar^A“p^;t∑c\ ®pqrn\
2006Kun˙s\ Âqgut\lk kn\≥qt\K´.qv\"
®pv\t∑c\;Nc\. ®pv\pm p;t∑Tut\lup\qv\. kat∑n\;Rup\rc\m¥a;Aen®Pc\.
em 1rk\ ven 5nar^N˙c.\ v 9nar^AÂka; ®pqNiuc\rn\At∑k\ Ak\s\
eAAaAk\P\tTMMm K∑c\.‘pK¥k\ yrmv\®Ps\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"
lk\nk\kiuc\Da;®pquM;√;Aa;
mel;r˙a;r´tp\P∑´´> Pm\;S^;k∑alalm\p ePePa\wår 20k∑alalm\p ePePa\wår 20k∑alalm\p ePePa\wår 20k∑alalm\p ePePa\wår 20k∑alalm\p ePePa\wår 20
mel;r˙a;Niuc\cMetac\piuc\; g¥oihiu;
®pv\ny\t∑c\ lk\nk\kiuc\Da;®pmO
m¥a;N˙c\. pt\qk\j l¨qMu;√^;kiu
mel;ra;r tp\P∑´>kPm\;S;K.eÂkac\;
edqSiuc\raqtc\;@ankePePa\wår
19rk\t∑c\ePa\®pqv\"
qMu;√^;sluM;kiu lk\nk\N˙s\lk\'
Kym\;m¥a;' ya√\Ns\s;Nc\.AtPm\;S;
rmi“p; &c\;tiu≥Ank\ ts\√;kiu Kiu;rapå
psßv\;m¥a;N˙c\.At¨ lk\kiuc\Pun\;
e®Kak\lMu;kiupå qim\;Sv\;K´.qv\"
&c\;tiu≥qMu;√;qv\ Anv\;SMu;AmO
r˙s\mOkiu rc\Siuc\e®Pr˙c\;rmv\®Ps\
eÂkac\; g¥iohiu;®pv\ny\rK¥op\ ema.K\
tar˙ark\P\k e®paÂka;qv\"
g¥oihiu;®pv\ny\ mAaedqkiu
ePePa\wår^ 16rk\k rtp\P∑´>m¥a;
wc\erak\ s;nc\;raeP∑K.qv\" Ns\√;
qv\ Da;®pmOm¥a;t∑c\ påwc\qv\hu
wn\KMK´.“p^; k¥n\ts\√^;qv\ ya√\
emac\;q¨®Ps\qv\" rtp\P∑´>qv\
S^Aun\;siuk\p¥oi;er;®KMr˙i t´ts\t´kiu
wc\erak\raeP∑ra lk\nk\m¥a;Nc\.
K´ ym\;m¥a;kiu et∑>r˙ieÂkac\;&c\;f
e®paÂka;K¥k\kiu ny;sTrit\tiuc\\;s\
qtc\;sa kePa\®pqv\"
Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"
Ac\kara ePePa\wår 20Ac\kara ePePa\wår 20Ac\kara ePePa\wår 20Ac\kara ePePa\wår 20Ac\kara ePePa\wår 20
Art\Niuc\cMe®mak\piuc\;ri kads\r\qpun\sKn\;m¥a;kiu e®m®pc\ss\Sc\er;
‘plup\j tiuk\Kiuk\rn\ trkNiuc\cMk s√\;sa;qMu;qp\eneÂkac\; Niuc\cM®Ka;er;
wn\”k; AlBaBakc\k Agçåen≥t∑c\ e®paÂka;qv\"
A^rt\Niuc\cM ny\sp\r˙i etac\T¨Tp\eqa edqts\elYak\ t¨rk^
Niuc\cMk tp\P∑´>wc\ts\qin\;kiu susv\;Ta;riqv\"
kadsßtn\Alup\qma;påt^(p^ekek)kiu tra;mwc\eÂkac\;
eÂkvaK.“p; qpun\m¥a;kiu trkNiuc\cMk eleÂkac\;m bMu;Âktiuk\Kiuk\K.qv\"
Tiu≥A®pc\ ny\sp\®Pt\ek¥a\ka edqAK¥oi>m tiuk\Kiuk\emac\;Tut\K.qv\"
yKulesaesapiuc\;t∑c\ trkss\elya√\m¥a;k Art\Niuc\cMAt∑c\;ri
p^ekekq¨pun\m¥a;f ps\m˙t\ 70 kiu bMu;Âktiuk\Kiuk\K´.qv\"
pMum˙n\Aa;®Pc\. trk^tp\P∑´>m¥a;qv\ eN∑√^;kalAK¥in\Ò t¨rk^Niuc\cM
At∑c\;r˙i p^ekekq¨pun\m¥a;kiu ss\Sc\er;m¥a; ‘plup\j tiuk\Kiuk\mO
Arin\®mHc\.tc\l¥k\rira etac\tn\;m¥a;t∑c\ S;Nc\;m¥a; Arv\ep¥a\eneqa
eÂkac\. tiuk\Kiuk\rn\kisßkiu s√\;sa;en®Kc\;®Ps\qv\"
Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"
p^ekekqpun\m¥a;Aa; tiuk\Kiuk\rn\p^ekekqpun\m¥a;Aa; tiuk\Kiuk\rn\
t¨rk^s√\;sa;qMu;qp\l¥k\r˙it¨rk^s√\;sa;qMu;qp\l¥k\r˙i
Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;
At†lN�†s\ya√\Sc\;qk\
spiuc\‘gih\tu P¥k\S^;ps\wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21wårc\tn\ ePePa\wår 21
At†lN †s\ Aakaqya√\qv\
AakaqsKn\;ya√\qiu≥ ePePa\wår
9rk\t∑c\erak\riK¥it\Sk\“p;enak\
lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\ka 13rk\
AÂka ePePa\wår^ 21rk\ edqsM
eta\K¥in\ nMnk\ 9nar^ 07mins\Ò
Pela\rdå®pv\ny\kendAakaq
sKn\;qiu≥ eAac\®mc\s∑a ®pn\lv\Sc\;
qk\K.eÂkac\; naSaRup\®mc\qMÂka;
m˙ Tut\lWc\.®pqq∑a;qv\"
Tiu≥®pc\ AakaqÒ Tin\;K¥op\mO
kc\;l∑t\en“p®Ps\qv\. spiuc\‘gih\tu
(eTak\ lm\;er;‘gih\tu) ts\luM;kiu
Aemrikn\ ertp\qeBçats\sc\;
epÅm duM;k¥v\®Pc\.ps\Kt\ka P¥k\S;
luik\“p®Ps\eÂkac\; budÎh;en≥ sAc\n\
Ac\n\qtc\;Ar qir˙irqv\"
Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 6 2222222222-2-2008-2-2008-2-2008-2-2008-2-2008
U^;Kuik\p¨eza\ budÎSMeta\r˙c\ ®mt\ema\tc\est^eta\U^;Kuik\p¨eza\ budÎSMeta\r˙c\ ®mt\ema\tc\est^eta\ emac\tc\liOc\(huity\/Kr^;)
®mn\maNuic\cMqv\ eTrwådbudÎBaqa T∑n\;ka;raNuic\cM®Ps\®p;
Bura;puTui;est^m¥a; tv\Ta;kiu;k∑y\ka Bura;p∑´eta\m¥a;kiu
k¥c\;pl¥k\riepqv\" ®mn\maNuic\cMts\wn\;t∑c\ tn\Kiu;Âk;est
Bura;m¥a;r˙iqv\.Ank\ SMeta\r˙c\®mt\ema\tc\est^qv\ budÎ
Baqawc\tui≥ AT∑t\A®mt\Ta;ra estts\S®Ps\®p; qaqna
eta\At∑c\; SMeta\' em∑eta\' Dat\eta\m¥a;kiu @apna‘pj
tv\Ta;kiu;k∑y\K.Âkeqa esteta\ ASSt∑c\ ®mn\maNuic\cMÒ
pTmSuM; tv\Ta;kiu;k∑y\K´.qv\. est^eta\®Ps\påqv\"
Erawttiuc\; puqim\KRuic\ cpueta‘mi>ny\ri tn\Kiu;Âk;qaqna.
qmiuc\;wc\ mhamku!rMq^ SMeta\r˙c\®mt\ema\tc\est^eta\
®mt\Âk;f Ns\sU\k¥c\;p®m®Ps\eqa budÎpzniyp∑eta\kiu Erawt
tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^f Âk;Âkp\mO®Pc\.
puqim\KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k 1369
KuN˙s\ tepåc\;lSn\; 1rk\m˙ tepåc\;l®pv\.en≥ATi (2008
KuN˙s\' mt\l 7 rk\en≥m˙ 21 rk\en≥ATi) 15 rk\tiuc\tiuc\
sv\ka;quik\‘mik\s∑a k¥c\;pmv\®Ps\epqv\" ®mt\ema\tc\
budÎpzniyp∑eta\kiu ts\Ns\lYc\ ts\Âkim\qak¥c\;p®p; er;yKc\k
p∑c\.K´.eqa Bura;r˙c\tui≥f Dat\eta\em∑eta\m¥a; tv\en
kin\;wp\eta\m¨eÂkac\;kiu egåtm®mt\s∑aBura;kiuy\eta\tiuc\
min\≥eta\m¨K´.®p^; egåtm®mt\s∑aBura; qk\eta\Tc\r˙a;r˙isU\
ep;K´.eqa SMeta\m¥a; tv\enkin\;wp\eta\m¨ra est^®mt\
®Ps\elqv\" ®mt\ema\tc\est^eta\qui≥ egåtm®mt\s∑aBura;
kiuy\eta\tiuc\ Ns\Âkim\Âk∑erak\ P¨;e®ma\ra@an®Ps\“p^; qmiuc\;
AsU\Alarienq®Pc\. ®mt\ema\tc\estqv\ ®mn\maNuic\cMeta\f
ATc\krTc\r˙a;eqa est^eta\ts\S¨®Ps\påqv\"
mhaqkraz\ 103 KuNs\ wåSiul®pv\.en≥t∑c\ egåtm®mt\s∑a
Bura;f SMeta\Dat\r˙s\S¨kiu tPuœN˙c\. Bl¬ikv^enac\tui≥
pc\.eSac\laeqa SMeta\m¥a;Ank\ ezy¥eqnngå;mc\;qv\
tn\Kiu;®Pc\. SMeta\Dat\Ns\Skiu ryK.®p; lnt\®bhμaqt†wåtui≥f
Ak¥oi;m¥a;P∑y\kiu;k∑y\raqa ®Ps\qc\.qv\hu ÂkMsv\®p^;lYc\
er˙;AKå qrnetac\ yKu ema\tc\etac\s∑n\;kiu et∑>®mc\j
wm\;qaAa;rs∑a®Pc\. Tuiema\tc\etac\t∑c\ qmud∂raAt∑c\;m˙
Tut\y¨Ap\eqa ®mqa;rtnatui≥®Pc\. siuc\tema.Ar∑y\r˙i est^
eta\®mt\kiu tv\Ta;kiu;k∑y\K´.®Kc\;®Ps\qv\"
®mn\maNuic\cM Uklaptiuc\; AqikUßn‘mi>m quwfiqe@;Âk;f
qa;eta\N˙s\på;®Ps\eqa tPuœN˙c\. Bl¬ik kun\qv\v^enac\
tui≥qv\ mzߥimedqArp\qui≥erak\rira mar\cå;på;kiueAac\®mc\®p;
ebaDim‹oic\pl¬c\enram As‘pl¥k\ Kuns\rk\ Kuns\l Âkv\rWc\
sMep¥a\enTuic\eta\mra @anASuM; qt†aheneta\mra razartn
lc\;l∑n\;pc\Ò q^tc\;quM;eneta\m¨eqa egåtm®mt\s∑aBura;
qKc\Aa; tc\leTapt\tui≥®Pc\.erasp\j ‘plup\Ap\eqa mun\≥tui≥
kiuyeSac\j Bura;rc\Aa; Sk\kp\lØdån\;K∑c\.rriÂkelqv\"
®mt\s∑aBura;qv\ mun\≥m¥a;kiuAlØKMj BuU\;ep;eta\mqv\kiu
®mc\Âkreqa tPuœNc\. Bl¬iktui≥qv\ka; qdÎåtra;l∑n\s∑a
®Ps\®p^; Âkv\Vuiwm\;e®mak\Âk®p^;lYc\ qr%guMKMy¨Âkelqv\"
kun\qv\venac\tui≥qv\ wm\;e®mak\s∑a qr%guMKMyÂk®p;lYc\
®mt\s∑aBura;kiuy\sa; tpv\.eta\m¥a;f Aa;Ta;kiu;k∑y\rakiu
ep;qna;eta\m¨påBura;hu elYak\Ta;Âkelqv\"
egåtm®mt\s∑aBura;rc\qv\ lk\eta\®Pc\. U;eKåc\;eta\kiu
quM;qp\eta\m®p;lYc\ rs\Seqa SMeta\®mt\tui≥qv\ lk\eta\Ò
kp\®cijpålakun\f" &c\;SMeta\rs\Skiu kun\qv\venac\tui≥f
lk\qui≥ ep;qna;eta\m®p;lYc\ ÈSMeta\®mt\m¥a;kiu Bura;f
kiuy\sa; Aa;Ta;Âkv\Vui kiu;k∑y\Sv\;kp\p¨eza\Âkelhu
min\≥eta\melqv\" tPuœNc\. Bl¬ik kun\qv\venac\tui≥qv\
egåtm®mt\s∑aBura;f SMeta\Dat\eta\®mt\kiu pTm
ep;Ap\®Kc\;KMrq¨ pug©oil\T¨;m¥a;®Ps\Âkepqv\"
SMeta\r˙c\®mt\ema\tc\est^eta\®mt\Âk^;f budÎp¨zniy
p∑eta\qui≥ Bura;P;m¥a;q∑a;er;laer; l∑y\kesrn\ piu≥eSac\er;
wn\Âk;@an ®pv\t∑c\;ereÂkac\;piu≥eSac\er;piuc\ Ns\Tp\eryaU\Âk;
m¥a;®Pc\. rn\kun\m˙ 258 miuc\ew;eqa Kemak\ema\qui≥ 6-3-2008
m 21-3-2008 tepåc\;l®pv\.en≥ATi rn\kun\‘mi> lm\;qs\tMta;m
en≥sU\ ven 3 nar^m˙sj rn\kun\-mA¨pc\-wå;Ky\m-e®mac\;®m-
puqim\-cpueta-huic\;Âk^;-Kemak\ema\ Kr^;sU\®Pc\. Rui;Rui;tn\;N˙c\.
pTmtn\;m¥a;®Pc\. q∑a;laNuic\epqv\" qeBçalk\m˙t\m¥a;kiu
lm\;qs\tMta;lk\m˙t\RuMt∑c\ nMnk\ 8 nar^m˙ 11 nar^ATi
ts\rk\’ki erac\;®p^;' nMnk\ 11 nar^m˙ ven 3 nar^ATi
en≥K¥c\;erac\;K¥ep;mv\®Ps\epqv\" puqim\m nMnk\ 10narT∑k\K∑a
lYc\ Kemak\ema\qui≥ ven 5nart∑c\erak\ri“p; ts\Sk\tv\;ma
pc\ SMeta\r˙c\®mt\ema\tc\est^qiu≥ erak\r˙imv\®Ps\påqv\"
Kemak\ema\m nMnk\ 8nar qeBçaT∑k\lYc\ enak\ts\en≥nMnk\t∑c\
rn\kun\‘mi>qui≥ ®pn\lv\erak\rimv\®Ps\q®Pc\. q∑a;er;laer; AT;
l∑y\k¨l˙epqv\"
Bura;p∑eta\qiu≥q∑a;erak\mv\. qeBçam¥a;feKåc\miu;m¥a;epÅÒ
qaqna.AlMm¥a;' plt\sts\p ePac\;m¥a;kui wå;Kk\®Pc\. tc\.ty\
l˙ps∑a pn\;P∑a;Sc\Ta;tt\påqv\" ek¥;r∑aDel.et;qMqa
m¥a;®Pc\.lv\; lWc\.Tut\ep;enqv\m˙a Âka;rq¨m¥a;APui≥ Bura;
p∑eta\qiu≥ q∑a;liusit\m¥a;®Ps\epÅespåqv\" A®pn\Kr;t∑c\ puqim\'
e®mac\;®m'wå;Ky\m' mApc\‘mi>m¥a;qiu≥ wc\erak\Bura;P;Nuic\påqv\"
budÎpzniyp∑eta\Âk;qui≥ ®mn\maNuic\cMArp\rp\m laerak\P;e®ma\qv\.
AKå Bura;P¨;m¥a; sit\eA;K¥m\;e®m.s∑a q∑a;laNiuc\er;At∑k\
luiAp\qv\m¥a;kui s^sU\eSac\r∑k\Ta;påqv\" Kr^;q∑a;laer;'
tv\;KiuenTiuc\er;' sa;eqak\er;kAs eSac\r∑k\ep;Ta;påqv\"
Kemak\ema\m˙ ema\tc\s∑n\;est^Aerak\ ema\eta\yaU\liuc\;
epåc\;suMmlv\; yaU\Am¥oi;m¥oi;®Pc\. e®p;S∑ep;mv\®Ps\qv\" tv\;Kui
Kn\;m¥a;m˙a qn\≥r˙c\;mOr˙i“p^; p´∑eta\eZ;Kc\;m˙a q´eqac\®pc\t∑c\r˙ij
pc\ly\er®pc\fAl˙' qBawN˙c\. pnMrtc\.ty\l¥k\r˙iqv\"
ep¥a\p∑rWc\p∑m¥a;' Rup\rc\' bdyui' zat\p∑m¥a;®Pc\. sv\ka; quik\‘mik\s∑a
k¥c\;pep;mv\®Ps\epqv\"
Kemak\ema\Sip\km\;t∑c\ satuik\Nc\. Sk\q∑y\er;sKn\;m¥a;
Ta;ri®Kc\;' ®pv\t∑c\;ereÂkac\;pui≥eSac\er; lk\mt\RuMm¥a;Ta;ri
®Kc\;' kun\;lm\;qy\ypui≥eSac\er;@anm¥a; Ta;riep;®Kc\;tui≥eÂkac\.
Bura;P;m¥a;Aa; ASc\e®pesqv\" Bura;P;®pv\qm¥a;f k¥n\;ma
er;N˙c\. luM‘KMer;kiu ‘mi>ny\'ek¥;r∑ak¥n\;maer;@anm˙ wn\Tm\;m¥a;'
q¨na‘pm¥a;' Âkk\e®Kn^tp\P´∑>wc\m¥a;' m^;qt\tp\P´∑>wc\m¥a;N˙c\.
qk\Siuc\ram¥a;k en≥vm®pt\ esac\.erak\ep;rn\ ssU\Ta;qv\"
SMeta\r˙c\ ®mt\ema\tc\est^eta\®mt\Âk^;t∑c\ T¨;k´eqaSMeta\r˙c\ ®mt\ema\tc\est^eta\®mt\Âk^;t∑c\ T¨;k´eqaSMeta\r˙c\ ®mt\ema\tc\est^eta\®mt\Âk^;t∑c\ T¨;k´eqaSMeta\r˙c\ ®mt\ema\tc\est^eta\®mt\Âk^;t∑c\ T¨;k´eqaSMeta\r˙c\ ®mt\ema\tc\est^eta\®mt\Âk^;t∑c\ T¨;k´eqa
AM.P∑y\m¥a;r˙iepqv\"AM.P∑y\m¥a;r˙iepqv\"AM.P∑y\m¥a;r˙iepqv\"AM.P∑y\m¥a;r˙iepqv\"AM.P∑y\m¥a;r˙iepqv\"
l®pv\.'lk∑y\en≥m¥a;t∑c\ erac\®Kv\eta\lWt\el.r˙i®Kc\;'l®pv\.'lk∑y\en≥m¥a;t∑c\ erac\®Kv\eta\lWt\el.r˙i®Kc\;'l®pv\.'lk∑y\en≥m¥a;t∑c\ erac\®Kv\eta\lWt\el.r˙i®Kc\;'l®pv\.'lk∑y\en≥m¥a;t∑c\ erac\®Kv\eta\lWt\el.r˙i®Kc\;'l®pv\.'lk∑y\en≥m¥a;t∑c\ erac\®Kv\eta\lWt\el.r˙i®Kc\;'
vK¥m\;AKåt∑c\ est^eta\kun\;eta\Ò AemW;rnM≥m¥a; ’kic\liOc\vK¥m\;AKåt∑c\ est^eta\kun\;eta\Ò AemW;rnM≥m¥a; ’kic\liOc\vK¥m\;AKåt∑c\ est^eta\kun\;eta\Ò AemW;rnM≥m¥a; ’kic\liOc\vK¥m\;AKåt∑c\ est^eta\kun\;eta\Ò AemW;rnM≥m¥a; ’kic\liOc\vK¥m\;AKåt∑c\ est^eta\kun\;eta\Ò AemW;rnM≥m¥a; ’kic\liOc\
qc\;l¥k\r˙i®Kc\;' eKåc\;elac\;qMm¥a;mt^;B´ ®mv\tt\®Kc\;'qc\;l¥k\r˙i®Kc\;' eKåc\;elac\;qMm¥a;mt^;B´ ®mv\tt\®Kc\;'qc\;l¥k\r˙i®Kc\;' eKåc\;elac\;qMm¥a;mt^;B´ ®mv\tt\®Kc\;'qc\;l¥k\r˙i®Kc\;' eKåc\;elac\;qMm¥a;mt^;B´ ®mv\tt\®Kc\;'qc\;l¥k\r˙i®Kc\;' eKåc\;elac\;qMm¥a;mt^;B´ ®mv\tt\®Kc\;'
etac\kun\;Nc\. priwu%\tui≥t∑c\ raqpn\;tui≥ m®pt\p∑c\.®Kc\;' vAKåetac\kun\;Nc\. priwu%\tui≥t∑c\ raqpn\;tui≥ m®pt\p∑c\.®Kc\;' vAKåetac\kun\;Nc\. priwu%\tui≥t∑c\ raqpn\;tui≥ m®pt\p∑c\.®Kc\;' vAKåetac\kun\;Nc\. priwu%\tui≥t∑c\ raqpn\;tui≥ m®pt\p∑c\.®Kc\;' vAKåetac\kun\;Nc\. priwu%\tui≥t∑c\ raqpn\;tui≥ m®pt\p∑c\.®Kc\;' vAKå
esteta\Aa; ts\eyak\tv\;ADi™an\‘pj Kuns\pt\rs\pt\påkesteta\Aa; ts\eyak\tv\;ADi™an\‘pj Kuns\pt\rs\pt\påkesteta\Aa; ts\eyak\tv\;ADi™an\‘pj Kuns\pt\rs\pt\påkesteta\Aa; ts\eyak\tv\;ADi™an\‘pj Kuns\pt\rs\pt\påkesteta\Aa; ts\eyak\tv\;ADi™an\‘pj Kuns\pt\rs\pt\påk
erWqM'ec∑qMÂka;r®Kc\;' dutiykmıass\At∑c\;k ny\K¥´>tui≥erWqM'ec∑qMÂka;r®Kc\;' dutiykmıass\At∑c\;k ny\K¥´>tui≥erWqM'ec∑qMÂka;r®Kc\;' dutiykmıass\At∑c\;k ny\K¥´>tui≥erWqM'ec∑qMÂka;r®Kc\;' dutiykmıass\At∑c\;k ny\K¥´>tui≥erWqM'ec∑qMÂka;r®Kc\;' dutiykmıass\At∑c\;k ny\K¥´>tui≥
Ae®mak\' buM;' sk\eqnt\k¥v\m¥a; ps\Kt\eqa\lv\; k¥v\Sn\Ae®mak\' buM;' sk\eqnt\k¥v\m¥a; ps\Kt\eqa\lv\; k¥v\Sn\Ae®mak\' buM;' sk\eqnt\k¥v\m¥a; ps\Kt\eqa\lv\; k¥v\Sn\Ae®mak\' buM;' sk\eqnt\k¥v\m¥a; ps\Kt\eqa\lv\; k¥v\Sn\Ae®mak\' buM;' sk\eqnt\k¥v\m¥a; ps\Kt\eqa\lv\; k¥v\Sn\
ts\KumYmK®Kc\;' yKuTk\tuic\ S∑m\;m¥a;rMPn\rMKåS∑m\;U;eAac\mtc\ts\KumYmK®Kc\;' yKuTk\tuic\ S∑m\;m¥a;rMPn\rMKåS∑m\;U;eAac\mtc\ts\KumYmK®Kc\;' yKuTk\tuic\ S∑m\;m¥a;rMPn\rMKåS∑m\;U;eAac\mtc\ts\KumYmK®Kc\;' yKuTk\tuic\ S∑m\;m¥a;rMPn\rMKåS∑m\;U;eAac\mtc\ts\KumYmK®Kc\;' yKuTk\tuic\ S∑m\;m¥a;rMPn\rMKåS∑m\;U;eAac\mtc\
Nuic\®Kc\;' l®pv\.'lk∑y\t∑c\ estkun\;eta\m emac\;qM'buMqMseqaNuic\®Kc\;' l®pv\.'lk∑y\t∑c\ estkun\;eta\m emac\;qM'buMqMseqaNuic\®Kc\;' l®pv\.'lk∑y\t∑c\ estkun\;eta\m emac\;qM'buMqMseqaNuic\®Kc\;' l®pv\.'lk∑y\t∑c\ estkun\;eta\m emac\;qM'buMqMseqaNuic\®Kc\;' l®pv\.'lk∑y\t∑c\ estkun\;eta\m emac\;qM'buMqMseqa
t¨riyaAm¥oi;m¥oi;f AqMm¥a;kiu ARu%\U^;AKåqmytui≥t∑c\t¨riyaAm¥oi;m¥oi;f AqMm¥a;kiu ARu%\U^;AKåqmytui≥t∑c\t¨riyaAm¥oi;m¥oi;f AqMm¥a;kiu ARu%\U^;AKåqmytui≥t∑c\t¨riyaAm¥oi;m¥oi;f AqMm¥a;kiu ARu%\U^;AKåqmytui≥t∑c\t¨riyaAm¥oi;m¥oi;f AqMm¥a;kiu ARu%\U^;AKåqmytui≥t∑c\
Âka;rtt\®Kc\;' eB;AN †ray\m¥a;k¥erak\lapåk esteta\Âka;rtt\®Kc\;' eB;AN †ray\m¥a;k¥erak\lapåk esteta\Âka;rtt\®Kc\;' eB;AN †ray\m¥a;k¥erak\lapåk esteta\Âka;rtt\®Kc\;' eB;AN †ray\m¥a;k¥erak\lapåk esteta\Âka;rtt\®Kc\;' eB;AN †ray\m¥a;k¥erak\lapåk esteta\
®mt\Âk^;Aa; AaRuM‘pjSuetac\;luik\qv\r˙ieqa\ eB;AN †ray\®mt\Âk^;Aa; AaRuM‘pjSuetac\;luik\qv\r˙ieqa\ eB;AN †ray\®mt\Âk^;Aa; AaRuM‘pjSuetac\;luik\qv\r˙ieqa\ eB;AN †ray\®mt\Âk^;Aa; AaRuM‘pjSuetac\;luik\qv\r˙ieqa\ eB;AN †ray\®mt\Âk^;Aa; AaRuM‘pjSuetac\;luik\qv\r˙ieqa\ eB;AN †ray\
m¥a;m˙ l∑t\kc\;®Kc\;' Bura;p´∑eta\Âk^;t∑c\ l¨eTac\eqac\;K¥^jm¥a;m˙ l∑t\kc\;®Kc\;' Bura;p´∑eta\Âk^;t∑c\ l¨eTac\eqac\;K¥^jm¥a;m˙ l∑t\kc\;®Kc\;' Bura;p´∑eta\Âk^;t∑c\ l¨eTac\eqac\;K¥^jm¥a;m˙ l∑t\kc\;®Kc\;' Bura;p´∑eta\Âk^;t∑c\ l¨eTac\eqac\;K¥^jm¥a;m˙ l∑t\kc\;®Kc\;' Bura;p´∑eta\Âk^;t∑c\ l¨eTac\eqac\;K¥^j
laerak\eqa\lv\; eqak\erkn\merm¥a; mel¥a.®Kc\;' tepåc\;laerak\eqa\lv\; eqak\erkn\merm¥a; mel¥a.®Kc\;' tepåc\;laerak\eqa\lv\; eqak\erkn\merm¥a; mel¥a.®Kc\;' tepåc\;laerak\eqa\lv\; eqak\erkn\merm¥a; mel¥a.®Kc\;' tepåc\;laerak\eqa\lv\; eqak\erkn\merm¥a; mel¥a.®Kc\;' tepåc\;
p∑´eta\Âk^;®Ps\Kån^;tuic\; k¥^;Aup\Âk^;m¥a;' Am¥oi;Amv\mqieqap∑´eta\Âk^;®Ps\Kån^;tuic\; k¥^;Aup\Âk^;m¥a;' Am¥oi;Amv\mqieqap∑´eta\Âk^;®Ps\Kån^;tuic\; k¥^;Aup\Âk^;m¥a;' Am¥oi;Amv\mqieqap∑´eta\Âk^;®Ps\Kån^;tuic\; k¥^;Aup\Âk^;m¥a;' Am¥oi;Amv\mqieqap∑´eta\Âk^;®Ps\Kån^;tuic\; k¥^;Aup\Âk^;m¥a;' Am¥oi;Amv\mqieqa
c˙k\Aup\Âk^;m¥a;' etac\eta\N˙c\. est^eta\Aa; p¥Mw´Âk®Kc\;'c˙k\Aup\Âk^;m¥a;' etac\eta\N˙c\. est^eta\Aa; p¥Mw´Âk®Kc\;'c˙k\Aup\Âk^;m¥a;' etac\eta\N˙c\. est^eta\Aa; p¥Mw´Âk®Kc\;'c˙k\Aup\Âk^;m¥a;' etac\eta\N˙c\. est^eta\Aa; p¥Mw´Âk®Kc\;'c˙k\Aup\Âk^;m¥a;' etac\eta\N˙c\. est^eta\Aa; p¥Mw´Âk®Kc\;'
Bura;p∑eta\t∑c\ lAepåc\;eTac\eqac\;K¥j laerak\eqa\lv\;Bura;p∑eta\t∑c\ lAepåc\;eTac\eqac\;K¥j laerak\eqa\lv\;Bura;p∑eta\t∑c\ lAepåc\;eTac\eqac\;K¥j laerak\eqa\lv\;Bura;p∑eta\t∑c\ lAepåc\;eTac\eqac\;K¥j laerak\eqa\lv\;Bura;p∑eta\t∑c\ lAepåc\;eTac\eqac\;K¥j laerak\eqa\lv\;
etac\eta\t∑c\ l®pv\.qv\hj mri®Kc\;' esteta\f rc\®pc\t∑c\etac\eta\t∑c\ l®pv\.qv\hj mri®Kc\;' esteta\f rc\®pc\t∑c\etac\eta\t∑c\ l®pv\.qv\hj mri®Kc\;' esteta\f rc\®pc\t∑c\etac\eta\t∑c\ l®pv\.qv\hj mri®Kc\;' esteta\f rc\®pc\t∑c\etac\eta\t∑c\ l®pv\.qv\hj mri®Kc\;' esteta\f rc\®pc\t∑c\
yuMÂkv\s∑a®Pc\. ADi™an\‘pj put;sip\påk rc\®pc\eta\m ®mv\hv\;yuMÂkv\s∑a®Pc\. ADi™an\‘pj put;sip\påk rc\®pc\eta\m ®mv\hv\;yuMÂkv\s∑a®Pc\. ADi™an\‘pj put;sip\påk rc\®pc\eta\m ®mv\hv\;yuMÂkv\s∑a®Pc\. ADi™an\‘pj put;sip\påk rc\®pc\eta\m ®mv\hv\;yuMÂkv\s∑a®Pc\. ADi™an\‘pj put;sip\påk rc\®pc\eta\m ®mv\hv\;
qMm¥a;Âka;r®Kc\;' esteta\kiu Aew;mP;et∑>rlYc\' esteta\qMm¥a;Âka;r®Kc\;' esteta\kiu Aew;mP;et∑>rlYc\' esteta\qMm¥a;Âka;r®Kc\;' esteta\kiu Aew;mP;et∑>rlYc\' esteta\qMm¥a;Âka;r®Kc\;' esteta\kiu Aew;mP;et∑>rlYc\' esteta\qMm¥a;Âka;r®Kc\;' esteta\kiu Aew;mP;et∑>rlYc\' esteta\
priwu%\qui≥ Âkv\Vuisit\®Pc\.erak\ri“p; P;e®ma\U;Kiuk\lYc\ kayquK'priwu%\qui≥ Âkv\Vuisit\®Pc\.erak\ri“p; P;e®ma\U;Kiuk\lYc\ kayquK'priwu%\qui≥ Âkv\Vuisit\®Pc\.erak\ri“p; P;e®ma\U;Kiuk\lYc\ kayquK'priwu%\qui≥ Âkv\Vuisit\®Pc\.erak\ri“p; P;e®ma\U;Kiuk\lYc\ kayquK'priwu%\qui≥ Âkv\Vuisit\®Pc\.erak\ri“p; P;e®ma\U;Kiuk\lYc\ kayquK'
sit†quKNs\på;sluM; K¥m\;e®m.Âkv\N;r®Kc\; sqv\tui≥ma esteta\sit†quKNs\på;sluM; K¥m\;e®m.Âkv\N;r®Kc\; sqv\tui≥ma esteta\sit†quKNs\på;sluM; K¥m\;e®m.Âkv\N;r®Kc\; sqv\tui≥ma esteta\sit†quKNs\på;sluM; K¥m\;e®m.Âkv\N;r®Kc\; sqv\tui≥ma esteta\sit†quKNs\på;sluM; K¥m\;e®m.Âkv\N;r®Kc\; sqv\tui≥ma esteta\
®mt\Âk^;fAM.P∑y\ tn\Kiu;eta\m¥a;pc\®Ps\epqv\"®mt\Âk^;fAM.P∑y\ tn\Kiu;eta\m¥a;pc\®Ps\epqv\"®mt\Âk^;fAM.P∑y\ tn\Kiu;eta\m¥a;pc\®Ps\epqv\"®mt\Âk^;fAM.P∑y\ tn\Kiu;eta\m¥a;pc\®Ps\epqv\"®mt\Âk^;fAM.P∑y\ tn\Kiu;eta\m¥a;pc\®Ps\epqv\"
l¨m¥a;'nt\m¥a;qamk nt\ngå;tui≥ Al∑n\Âkv\ViuK´.eqa
est^®Ps\ra nMnk\N˙c\. venK¥m\;AK¥in\AKåm¥a;t∑c\ ezy¥eqn
ngå;mc\;AmØ;‘peqa ernt\ngå;tui≥qv\ esteta\f Aenak\
etac\Bk\lm\;m wtÊopsßv\;m¥a; yeSac\ka peza\mO‘pK.Âkq®Pc\.
Tuilm\;kui ngå;lm\;h¨j lv\;ekac\;' Sc\®Pøeta\tui≥qv\
esteta\etac\Bk\Arp\m tk\erak\P;e®ma\K.Âkq®Pc\. est
eta\f etac\Bk\lm\;kui Sc\®Pøeta\lm\;hj lv\;ekac\;'
wizΩaDuir\pug©oil\tui≥qv\ Âkv\ViuqdÎåTk\qn\s∑a®Pc\. esteta\f
Aer>etac\Arp\m˙ tk\erak\P¨;e®ma\K´.Âkj est^eta\f
Aer>etac\lm\;kiu wizΩaDiur\lm\;h¨j lv\;ekac\; eKÅt∑c\
K´.eÂkac\; qirepqv\"
Aelac\;sv\qmc\;Âk; tuic\;Kn\;lv\.lv\sU\ ema\tc\s∑n\;qui≥
erak\r˙iK´.ra Aelac\;sv\q¨mc\;Âk^;f ePac\eta\U^;tv\ra
enraArp\t∑c\ A®Ka;mc\;tui≥Sk\qeqa ®mt\s∑aBura;f qrr
Dat\eta\AK¥oi>kiu @apnaj ®mqa;est^kiu qk˚raz\ 457KuN˙s\
tepåc\;l®pv\.en≥t∑c\ l¨ts\rs\' nt\ts\rs\' ngå;ts\rs\®Pc\.
Aelac\;sv\q mc\;Âk;kiuy\tuic\U;eSac\j tv\Ta;eta\mTa;
qv\. Bura;m¥a;kuilv\; P¨;e®ma\Nuic\epqv\"
puqim\‘mi>m SMeta\rc\®mt\ ema\tc\Bura;qiu≥ 101miuc\ 3PaluM
k∑aew;eqa ka;lm\;r˙ira ema\eta\ka;m¥a;®Pc\.lv\; q∑a;la
Niuc\qv\" puqim\‘mi>m 86miuc\k∑aew;eqa Kemak\ema\qiu≥ ®pv\t∑c\;
ereÂkac\;piu≥eSac\er;piuc\ erya√\”k;m¥a;®Pc\.lv\; q∑a;laNiuc\på
qv\"
®mt\ema\tc\esteta\kiu P;e®ma\rc\; Erawttiuc\;f qaya
tiu;tk\ P∑M>‘Pi;eneqalup\cn\;m¥a;' ere®metaetac\m¥a;f
Al' qBawROKc\;m¥a;' Aun\;pc\m¥a;' Dnipc\m¥a;' spå;pc\m¥a;sqv\.
siuk\Kc\;m¥a;kiu Âkv\.ROKMsa;rc\; Erawt®ms\k;tMta;m¥a;' ®mn\ma
Niuc\cMfAT;smMkin\;m¥a;' hiuc\;”k;kÁn\; Sip\km\;ri m¥a;®pa;leqa
cå;Pm\;erya√\m¥a;' qayalpqv\. hiuc\;”k;kÁn\;‘mi>Nc\. sM®pr∑a'
Afiwå' ek¥ak\eK¥ac\;' Kemak\ema\' kMK¥oic\r∑a' z^;K¥oic\r∑atiu≥f
qBawAlApm¥a;kiuet∑>®mc\rmv\.A®pc\ edqKMtiuc\;rc\;qa;
®pv\qm¥a;f p¥øcaeN∑;eT∑;s∑a Sk\SMmOkiulv\;Tiet∑>KMsa;rmv\.
A®pc\ edqN †rbhuqutm¥a;lv\; m¥a;s∑arr˙imv\®Ps\påqv\"
e®m∑etac\(K)ec∑etac\t∑c\ erK¥oi;rqv\m¥a;ma l∑n\s∑aep¥a\rWc\mOkiu
®Ps\espåqv\"
sit\rWc\ln\;mO®Ps\r®Kc\;' k¥n\;maer;kiuAT;AeTak\ApM.ep;
eqa pc\ly\elekac\;elqn\≥m¥a;kiu røROik\r®Kc\;' q eqac\
km\;sp\m¥a;epÅt∑c\ lm\;elYak\r®Kc\;' qBawerkiu K¥oi;j
Aun\;rv\K¥oiK¥oiel;m¥a; eqak\quM;r®Kc\;' edqT∑k\kun\psßv\;m¥a;kiu
Amt\trwy\yrriNiuc\®Kc\;tiu≥A®pc\ edqKMtiuc\;rc\;qa; ®pv\q
tiu≥f sv\;luM;v^v∑t\mO' Riu;qa;mO' Ev\.wt\ek¥p∑n\mOtiu≥kiulv\;
Tiet∑>KMsa;Niuc\epqv\"
SMeta\rc\esteta\®mt\Aa; erWsc\erWqa;m¥a; luM;eta\®pv\.
kp\lØTa;“p^; ArMest^ 16 S¨tiu≥Aa; T^;eta\Aqs\m¥a;
tc\lØK.qv\" ArMest 16Skiu ts\SK¥c\;luM;eta\®pv\.erWqkçn\;
m¥a;kiu AlØrc\m¥a;påwc\lØdån\;Niuc\påqv\" qaqnik AeSak\
AAuMm¥a;kiulv\; ®pn\lv\‘p®pc\“p^; muK\√^;m¥a;kiulv\; Aqs\
®pn\lv\‘p®pc\Ta;qv\.At∑k\ SMeta\rc\®mt\ema\tc\ estma
Al∑n\qpπay\s∑a P¨;e®ma\rmv\®Ps\epqv\"
Bura;P;m¥a; sit\eA;K¥m\;Âkv\vios∑a P;e®ma\Niuc\rn\At∑k\
ABk\Bk\m ®pv\.suMs∑ass√\Ta;ri“p;®Ps\ra mhamku!rMqSMeta\
r˙c\ ®mt\ema\tc\est^ budÎp¨zniyp∑´ eta\kiu q∑a;erak\P¨;e®ma\
Âkv\ViuNiuc\Âkesrn\ estna®Pc\. tiuk\t∑n\;er;qa;liuk\rpå
qv\" "
123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901
12345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123
123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123
(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiu(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiuErawt^tiuc\;t∑c\ ek¥;lk\lm\;qs\m¥a; P∑c\.l˙s\Erawt^tiuc\;t∑c\ ek¥;lk\lm\;qs\m¥a; P∑c\.l˙s\
rn\kun\ ePePa\wår 21
(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;teka-(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;teka-(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;teka-(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;teka-(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;teka-
Kerkn\ ek¥;lk\ek¥ak\eK¥alm\;qs\(qrk\eta-®bn\≥”k;-tuik\kun\;lm\;piuc\;)P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ePePa\wårKerkn\ ek¥;lk\ek¥ak\eK¥alm\;qs\(qrk\eta-®bn\≥”k;-tuik\kun\;lm\;piuc\;)P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ePePa\wårKerkn\ ek¥;lk\ek¥ak\eK¥alm\;qs\(qrk\eta-®bn\≥”k;-tuik\kun\;lm\;piuc\;)P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ePePa\wårKerkn\ ek¥;lk\ek¥ak\eK¥alm\;qs\(qrk\eta-®bn\≥”k;-tuik\kun\;lm\;piuc\;)P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ePePa\wårKerkn\ ek¥;lk\ek¥ak\eK¥alm\;qs\(qrk\eta-®bn\≥”k;-tuik\kun\;lm\;piuc\;)P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ePePa\wår
18 rk\ venpiuc\;t∑c\ ASiupå muK\√^;enraÒ k¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiu18 rk\ venpiuc\;t∑c\ ASiupå muK\√^;enraÒ k¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiu18 rk\ venpiuc\;t∑c\ ASiupå muK\√^;enraÒ k¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiu18 rk\ venpiuc\;t∑c\ ASiupå muK\√^;enraÒ k¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiu18 rk\ venpiuc\;t∑c\ ASiupå muK\√^;enraÒ k¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiu
Alup\AmOeSac\' ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@anAlup\AmOeSac\' ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@anAlup\AmOeSac\' ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@anAlup\AmOeSac\' ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@anAlup\AmOeSac\' ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an
wn\”k; buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥ tk\erak\qv\"wn\”k; buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥ tk\erak\qv\"wn\”k; buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥ tk\erak\qv\"wn\”k; buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥ tk\erak\qv\"wn\”k; buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥ tk\erak\qv\"
ernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1)ATkt∑c\ Sraeta\ Ar˙c\SN∂aDikernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1)ATkt∑c\ Sraeta\ Ar˙c\SN∂aDikernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1)ATkt∑c\ Sraeta\ Ar˙c\SN∂aDikernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1)ATkt∑c\ Sraeta\ Ar˙c\SN∂aDikernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1)ATkt∑c\ Sraeta\ Ar˙c\SN∂aDik
mtv\lØdån\;eqa erWpårm^ ek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\mtv\lØdån\;eqa erWpårm^ ek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\mtv\lØdån\;eqa erWpårm^ ek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\mtv\lØdån\;eqa erWpårm^ ek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\mtv\lØdån\;eqa erWpårm^ ek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\
dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\på-edÅKc\v∑n\≥‘mic\ miqa;suk ec∑k¥p\dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\på-edÅKc\v∑n\≥‘mic\ miqa;suk ec∑k¥p\dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\på-edÅKc\v∑n\≥‘mic\ miqa;suk ec∑k¥p\dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\på-edÅKc\v∑n\≥‘mic\ miqa;suk ec∑k¥p\dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\på-edÅKc\v∑n\≥‘mic\ miqa;suk ec∑k¥p\
ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSak\lup\er;eka\mtUk™ U;rin\wc\;TM ep;Ap\ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSak\lup\er;eka\mtUk™ U;rin\wc\;TM ep;Ap\ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSak\lup\er;eka\mtUk™ U;rin\wc\;TM ep;Ap\ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSak\lup\er;eka\mtUk™ U;rin\wc\;TM ep;Ap\ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSak\lup\er;eka\mtUk™ U;rin\wc\;TM ep;Ap\
lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" (k-p)
rn\kc\;®pv\qaya(taem∑el;qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;kuqiul\rn\kc\;®pv\qaya(taem∑el;qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;kuqiul\rn\kc\;®pv\qaya(taem∑el;qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;kuqiul\rn\kc\;®pv\qaya(taem∑el;qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;kuqiul\rn\kc\;®pv\qaya(taem∑el;qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;kuqiul\
®Ps\eS;Kn\;At∑k\ bhn\;‘mi>ny\erWguMtiuc\lm\;Nc\.kmıaeA;lm\;eTac\.®Ps\eS;Kn\;At∑k\ bhn\;‘mi>ny\erWguMtiuc\lm\;Nc\.kmıaeA;lm\;eTac\.®Ps\eS;Kn\;At∑k\ bhn\;‘mi>ny\erWguMtiuc\lm\;Nc\.kmıaeA;lm\;eTac\.®Ps\eS;Kn\;At∑k\ bhn\;‘mi>ny\erWguMtiuc\lm\;Nc\.kmıaeA;lm\;eTac\.®Ps\eS;Kn\;At∑k\ bhn\;‘mi>ny\erWguMtiuc\lm\;Nc\.kmıaeA;lm\;eTac\.
spåpåwå Alk\Tr∑n\ns\ kumπ% (ABiu; √;hut\l∑n\' PKc\ √;erWp∑n\eT∑;'spåpåwå Alk\Tr∑n\ns\ kumπ% (ABiu; √;hut\l∑n\' PKc\ √;erWp∑n\eT∑;'spåpåwå Alk\Tr∑n\ns\ kumπ% (ABiu; √;hut\l∑n\' PKc\ √;erWp∑n\eT∑;'spåpåwå Alk\Tr∑n\ns\ kumπ% (ABiu; √;hut\l∑n\' PKc\ √;erWp∑n\eT∑;'spåpåwå Alk\Tr∑n\ns\ kumπ% (ABiu; √;hut\l∑n\' PKc\ √;erWp∑n\eT∑;'
edÅwc\;wc\;)tiu≥Aa; rv\s;j qa; √;eAac\qn\;®mc\.' qm; edÅsn\;sn\;®mc\.'edÅwc\;wc\;)tiu≥Aa; rv\s;j qa; √;eAac\qn\;®mc\.' qm; edÅsn\;sn\;®mc\.'edÅwc\;wc\;)tiu≥Aa; rv\s;j qa; √;eAac\qn\;®mc\.' qm; edÅsn\;sn\;®mc\.'edÅwc\;wc\;)tiu≥Aa; rv\s;j qa; √;eAac\qn\;®mc\.' qm; edÅsn\;sn\;®mc\.'edÅwc\;wc\;)tiu≥Aa; rv\s;j qa; √;eAac\qn\;®mc\.' qm; edÅsn\;sn\;®mc\.'
√;eza\Niuc\ miqa;suk ec∑k¥p\quM:qin\;lØdån\;ra Sraeta\k gu%\‘plWa√;eza\Niuc\ miqa;suk ec∑k¥p\quM:qin\;lØdån\;ra Sraeta\k gu%\‘plWa√;eza\Niuc\ miqa;suk ec∑k¥p\quM:qin\;lØdån\;ra Sraeta\k gu%\‘plWa√;eza\Niuc\ miqa;suk ec∑k¥p\quM:qin\;lØdån\;ra Sraeta\k gu%\‘plWa√;eza\Niuc\ miqa;suk ec∑k¥p\quM:qin\;lØdån\;ra Sraeta\k gu%\‘plWa
®pn\lv\K¥^;®mHc\.s√\" ®pn\lv\K¥^;®mHc\.s√\" ®pn\lv\K¥^;®mHc\.s√\" ®pn\lv\K¥^;®mHc\.s√\" ®pn\lv\K¥^;®mHc\.s√\" (535)
qmiuc\;wc\k¥oik˚sMSMeta\r˙c\est^eta\®mt\qmiuc\;wc\k¥oik˚sMSMeta\r˙c\est^eta\®mt\(108)Âkim\e®mak\ budÎp¨zniyp∑´eta\P∑c\.p∑´k¥c\;p(108)Âkim\e®mak\ budÎp¨zniyp∑´eta\P∑c\.p∑´k¥c\;p
rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21
rn\kun\‘mi> qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Ò tv\Ta;kiu;k∑y\eqa qmiuc\;wc\
k¥oiksMSMeta\rc\esteta\®mt\f (108)Âkim\e®mak\ budÎpzniyp∑eta\
P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui ePePa\wår 20rk\ ven 5 nart∑c\ esteta\rc\®pc\
seneTac\.r˙i mgçlam‹p\Òk¥c\;pra rn\kun\Aer˙>piuc\;KRuic\ eA;K¥m\;
qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;qn\;eAac\' KRuic\qaqnaer;
U;s;@anm lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ; U;Âkc\Kuic\Nc\. egåpkAP∑>Uk™
qhquDmμm%iezatDr (Sc\mc\;) U;tc\erWtui≥k budÎpzniyp∑eta\kiu
P’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âk®p; priqt\m¥a;Nc\.At esteta\®mt\Aa;
lk\yars\l˙v\.lv\p¨eza\Âkqv\"
ePePa\wår 21 rk\ (tpiu≥t∑´l®pv\.en≥)t∑c\ qMGaeta\m¥a;Nc\.
qaqna.N∑y\wc\ qlr˙c\m¥a;Aa; S∑m\;Sn\sim\;Nc\. lØP∑y\psßv\;m¥a;
elac\;lØÂkmv\®Ps\®p; p∑eta\rk\m¥a;At∑c\; ep¥a\p∑rWc\p∑m¥a;®Pc\. e®PeP¥a\
tc\Sk\q∑a;mv\®Ps\qv\" (qtc\;sU\)
tv\eSak\ eSac\r∑k\qaqna
‘pl¥k\r˙iqv\"
Tiuqaqna‘plup\cn\;Ò ts\√^;
K¥c\;®Ps\es' estnaAel¥ak\ Tv\.
wc\ lØdån\;liulYc\®Ps\es eAac\ra
e®mpriyt†isaqc\tiuk\ Pun\;-01-
573347' √;emac\K¥m\;Nu(tp\etac\)
Pun\;-065-21471' √^;®mc\.qn\;
(tp\etac\)Pun\;-065-21498 qiu≥
Sk\q∑y\suMsm\; lØdån\;Niuc\eÂkac\;
qtc\;rr˙iqv\"
(k-p)
Bun\;tiu; tn\;tc\ Dat\eta\est^eta\Bun\;tiu; tn\;tc\ Dat\eta\est^eta\qaqnikAeSak\AAuMm¥a; tv\eSak\qaqnikAeSak\AAuMm¥a; tv\eSak\
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
rKiuc\®pv\ny\ Am\;‘mi>ny\Ò
Dat\eta\k∑n\≥®mø;el.r˙ieqa Bun\;
tiu;tn\;tc\Dat\eta\ esteta\
prw%\At∑c\; ec∑est tv\Ta;
®Kc\;' muK\√^;tv\eSak\®Kc\;'
DmμaRuM”k;tv\eSak\®Kc\;' ersc\Nc\.
erK¥m\;sc\tv\eSak\®Kc\;' p™an\;
p∑´k¥c\;p®Kc\;' tra;sKn\;P∑c\.ls\
®Kc\;' q”kçn\kal el;rk\
tiuc\tiuc\ studiqa ekÁ;em∑;®Kc\;
seqa qaqna‘plup\cn\;m¥a;kiu
rn\kun\‘mi> qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\
eAac\rae®m priyt†isaqc\tiuk\
pDannayk Am\;-K¥m\;qaqna‘p
Sraeta\”k; Bd∂N †wralkçar
(qdÎmμezatikDz' mhaqdÎmμ
ezatikDz) √;eSac\j estna
r˙c\m¥a;f dånwtÊo Asusutiu≥®Pc\.
ASiupå Ac\;m-Ac\;teka-Ker
kn\-Dena\ ek¥;lk\lm\; Arv\
11 miuc\Ank\ 2005-2006 B‹a
er;Ns\t∑c\ &c\;lm\;epÅri Arv\
108 ep' Ak¥y\ 12 epri k¥oMK
rc\qs\qa;tMta; ts\sc\;Nc\.
2006-2007 B‹aer;Ns\t∑c\
Ac\;mek¥;r∑am qrk\etaek¥;r∑a
ATi Ar˙v\ ts\miuc\ N˙s\PalMuAa;
ek¥ak\eK¥alm\;A®Ps\ ASc\.
®mHc\.tc\eSak\r∑k\Niuc\K´.“p; yKu
P∑c\.ls\qv\. qrk\eta-®bn\≥”k;-
tiuk\kun\;lm\;piuc\;qv\ Ar˙v\
ts\miuc\' Ak¥y\ 12 eprij lm\;
“p;s;q∑a;q®Pc\. rn\kun\-puqim\
Aew;e®p;ka;lm\;m”k;qiu≥ lv\;
ekac\;' pn\;tena\‘mi>ny\N˙c\.
k¥oMep¥a\‘mi>ny\' DNu®Pø‘mi>ny\'
ek¥ac\;kun\;‘mi>ny\tiu≥qiu≥ lv\;
ekac\; Sk\q∑y\q∑a;laNiuc\eqa
lm\;®Ps\ka Ac\;m-Ac\;teka-
Kerkn\-Dena\ek¥;r∑aAup\su el;
Aup\sutiu≥m ek¥;r∑a 39r∑af k¥n\;ma
er;' lmOer;' s;p∑a;er; lup\cn\;
m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\“p^; lm\;pn\;
Sk\q∑y\mO l∑y\kASc\e®p
eK¥aem∑>eÂkac\; qir˙irqv\"
Tiu≥enak\ bhiuAlup\AmOeSac\
wn\”k;qv\ Ac\;mek¥;r∑aAup\su
®bn\≥”k;tiuk\kun\;ek¥;r∑a Ae®KKM
pvaAly\tn\;ek¥ac\; mn\;Âka
lOic\Kn\;mÒ Ac\;m' Ac\;teka'
Kerkn\Nc\. Dena\ek¥;r∑a Aup\sum¥a;m
ek¥;lk\®pv\qm¥a;Aa; et∑>SMu
qv\"
Tiu≥mts\Sc\. bhiuAlup\AmOeSac\
wn\”k;qv\ (63)Ns\e®mak\ tp\m
eta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\.
ePePa\wår 19 rk\ nMnk\ 8 nar
K∑´t∑c\ k¥c\;pqv\. zl∑n\‘mi>ny\
zl∑n\‘mi> Adå;lm\; kt†raTp\piu;
lWaKc\;®Kc\; lm\;qs\P∑c\.p∑´ AKm\;
Ana;qiu≥ tk\erak\qv\"
ASiupå Adå;lm\;ma Ar˙v\ep
2640' Ak¥y\ 12 epri“p^; zl∑n\-
p¥√\;mkun\;ek¥;lk\ ek¥ak\eK¥a
lm\;Nc\.lv\;ekac\;' zl∑n\-eka.
kp\ek¥;lk\ ek¥ak\eK¥alm\;Nc\.
lv\;ekac\; Sk\q∑y\l¥k\rika
‘mi>epÅ cå;rp\k∑k\Nc\. ek¥;r∑aAup\su
10 Aup\sur˙i ®pv\qm¥a;Aen®Pc\.
AeTak\Ak‘pqv\. ADiklm\;m
”k;®Ps\qv\.A®pc\ zl∑n\‘mi>m rn\kun\
‘mi>' DNu®Pø‘mi>Nc\. hqçat‘mi>m¥a;qiu≥
Sk\q∑y\ep;eqa lm\;ts\lm\;
®Ps\q®Pc\. ®pv\qm¥a; q∑a;lamO
ASc\e®peK¥aem∑>mv\ ®Ps\eÂkac\;
qirirqv\"
Ae®KKM SMpc\' mit\kp\
Al˙®pc\qc\tn\;P∑c\.mv\rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>
K¥op\ Am¥oi;qm^;m¥a; lenmOBw
®mHc\.tc\er; lup\cn\;AP∑>Nc\. wåwåqn\;
Al‘p®pc\er;tui≥ p;epåc\;ssU\mO®Pc\.
Ae®KKM SMpc\' mit\kp\ Al˙®pc\
qc\tn\;kiu mt\ 4 rk\m˙stc\j
N˙s\lÂka P∑c\.ls\qc\Âka;mv\
®Ps\qv\" qc\tn\;q Am¥oi;qm^;
40qa lk\KMqc\Âka;mv\®Ps\“p;
qc\tn\;elYak\lWam¥a;kiu ®mn\ma
Nuic\cM Am¥oi;qm^;Aa;ksa;AP∑>K¥op\
Pun\;-252589 eAac\Sn\;Aa;ksa;
Bura;p∑´eta\k¥c\;pmv\estnar˙c\m¥a; lØdån\;Niuc\
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc\ mgçladuM
‘mi>ny\ sm\;”k;wrp\k∑k\At∑c\;ri hiN∂ø
budÎBaqaBura;p∑ (62)”kim\e®mak\
srm¨n^(s\)wr(r\)p∑´eta\kiu As√\
Alamp¥k\ k¥c\;pmv\®Ps\ra
ePePa\wår 24 rk\ (tngçeN∑en≥)
nMnk\piuc\;m venpiuc\;ATi Âk∑erak\
laqv\. Ev\.priqt\m¥a;Aa;
qk\qt\l∑t\ hc\;l¥a®Pc\.
Ev\.KMekÁ;em∑; lØdån\;mv\®Ps\påj
rp\n;' rp\ew;m estnarc\ AlØrc\
m¥a; påwc\lØdån\;liupåk Bura;
ek¥ac\;qiu≥ Âk∑erak\lØdån\;Niuc\
eÂkac\; qtc\;rriqv\" (k-p)
quwfi 29 rp\k∑k\ mc\;dc\quwfi 29 rp\k∑k\ mc\;dc\quwfi 29 rp\k∑k\ mc\;dc\quwfi 29 rp\k∑k\ mc\;dc\quwfi 29 rp\k∑k\ mc\;dc\
lm\;en U;Kc\U;Nc\.emac\Nmts\sulm\;en U;Kc\U;Nc\.emac\Nmts\sulm\;en U;Kc\U;Nc\.emac\Nmts\sulm\;en U;Kc\U;Nc\.emac\Nmts\sulm\;en U;Kc\U;Nc\.emac\Nmts\su
kk∑y\l∑n\qedÅKc\qn\;(eAac\pn\;)kk∑y\l∑n\qedÅKc\qn\;(eAac\pn\;)kk∑y\l∑n\qedÅKc\qn\;(eAac\pn\;)kk∑y\l∑n\qedÅKc\qn\;(eAac\pn\;)kk∑y\l∑n\qedÅKc\qn\;(eAac\pn\;)
Aa;rv\s;jmc\;dc\lm\;t∑c\ tv\Aa;rv\s;jmc\;dc\lm\;t∑c\ tv\Aa;rv\s;jmc\;dc\lm\;t∑c\ tv\Aa;rv\s;jmc\;dc\lm\;t∑c\ tv\Aa;rv\s;jmc\;dc\lm\;t∑c\ tv\
eSak\l¥k\rieqa puvkarDmμaeSak\l¥k\rieqa puvkarDmμaeSak\l¥k\rieqa puvkarDmμaeSak\l¥k\rieqa puvkarDmμaeSak\l¥k\rieqa puvkarDmμa
RuMtnlçapt\qMGdånS∑m\;elac\;RuMtnlçapt\qMGdånS∑m\;elac\;RuMtnlçapt\qMGdånS∑m\;elac\;RuMtnlçapt\qMGdånS∑m\;elac\;RuMtnlçapt\qMGdånS∑m\;elac\;
Aqc\;At∑k\ AlØec∑k¥p\ qin\;Aqc\;At∑k\ AlØec∑k¥p\ qin\;Aqc\;At∑k\ AlØec∑k¥p\ qin\;Aqc\;At∑k\ AlØec∑k¥p\ qin\;Aqc\;At∑k\ AlØec∑k¥p\ qin\;
20 lØdån\;ra nayk U;lek¥a\20 lØdån\;ra nayk U;lek¥a\20 lØdån\;ra nayk U;lek¥a\20 lØdån\;ra nayk U;lek¥a\20 lØdån\;ra nayk U;lek¥a\
N˙c\. At∑c\;er;mØ; U^;®mc\.eza\tiu≥N˙c\. At∑c\;er;mØ; U^;®mc\.eza\tiu≥N˙c\. At∑c\;er;mØ; U^;®mc\.eza\tiu≥N˙c\. At∑c\;er;mØ; U^;®mc\.eza\tiu≥N˙c\. At∑c\;er;mØ; U^;®mc\.eza\tiu≥
lk\KMrysU\" lk\KMrysU\" lk\KMrysU\" lk\KMrysU\" lk\KMrysU\" (k-p)
qe®pkn\Sraeta\”k^;f gu%\rv\qe®pkn\Sraeta\”k^;f gu%\rv\m˙n\;Sp¨eza\p∑´ AKm\;Ana;k¥c\;pm˙n\;Sp¨eza\p∑´ AKm\;Ana;k¥c\;p
rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21
erWk¥c\nikayUpUk™ t∑´Pk\qaqnapiuc\ ABiDzmhar™guRu
k¥m\;‘pAek¥a\ qe®pkn\Sraeta\Âk;f sMl∑n\eta\m¨qv\. (13)Âkim\
e®mak\ gu%\rv\m˙n\;Sp¨eza\p∑´Âk;kiu ePePa\wår 12rk\ nMnk\ 9nar
k puz∑n\etac\ erWk¥c\ek¥ac\;tuik\ Dmμqalqe®pbiman\ quM;Tp\
ek¥ac\;eta\Âk;Ò Sc\yc\k¥c\;pra Nuic\cMeta\ Âqwådåsriy ABiDz
mhar™guRu' ABiDzAg©mha qdÎmμezatikDz ®mqin\;tn\Sraeta\
Bd∂N †eqaBn' ek¥ac\;tuik\f pDannayk Sraeta\ Ag©mhap‹it
Bd∂N †eKmasar AmØ;‘peqa Sraeta\' qMGaeta\ Ar˙c\q®mt\m¥a;'
qaqna.pålkAP∑>wc\m¥a;' tpv\.dåyka' dåyikamm¥a;Nc\. Dmμmit\eS∑
m¥a; tk\erak\Âkv\VuiÂkqv\"
AKm\;Ana;t∑c\ er;U;s∑a erWk¥c\nikayrtvø mhanayk
qe®pkun\;Sraeta\ Bd∂N †wåquedwk cå;på;qlK¥^;®mHc\.®p; U;qk\sin\
(®Pø;)k Sraeta\Âk;Aa; gu%\‘ppeza\lWakiu elYak\Ta;Pt\Âka;
qv\" yc\;enak\ qhquDmμm%iezatDr U;Kc\lk peza\p∑k¥c\;pr®Kc\;kiu
elYak\Ta;®p; quM;Tp\ek¥ac\;eSac\qs\At∑k\ AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;
Âkqv\" Tui≥enak\ qe®pkun\;Sraeta\k ersk\K¥ANuemadnatra;K¥;®mHc\.
ka AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\" (k-p)
®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;
er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\'er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\'er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\'er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\'er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\'
ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;
lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.
sv\pc\qayaer;wn\”k^;@ansv\pc\qayaer;wn\”k^;@ansv\pc\qayaer;wn\”k^;@ansv\pc\qayaer;wn\”k^;@ansv\pc\qayaer;wn\”k^;@an
wn\”k; biul\mØ;”k^; qin\;v∑n\>wn\”k; biul\mØ;”k; qin\;v∑n\>wn\”k; biul\mØ;”k^; qin\;v∑n\>wn\”k; biul\mØ;”k; qin\;v∑n\>wn\”k; biul\mØ;”k; qin\;v∑n\>
pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;pn\;tena\‘mi>ny\ Ac\;m-Ac\;
teka-Kerkn\ ek¥;lk\teka-Kerkn\ ek¥;lk\teka-Kerkn\ ek¥;lk\teka-Kerkn\ ek¥;lk\teka-Kerkn\ ek¥;lk\
ek¥ak\eK¥a lm\;qs\(qrk\ek¥ak\eK¥a lm\;qs\(qrk\ek¥ak\eK¥a lm\;qs\(qrk\ek¥ak\eK¥a lm\;qs\(qrk\ek¥ak\eK¥a lm\;qs\(qrk\
eta- ®bn\>”k;-tiuk\kun\;lm\;eta- ®bn\>”k;-tiuk\kun\;lm\;eta- ®bn\>”k;-tiuk\kun\;lm\;eta- ®bn\>”k;-tiuk\kun\;lm\;eta- ®bn\>”k;-tiuk\kun\;lm\;
piuc\;)P∑c\.p∑´kiu tk\erak\K¥^;®mHc\.piuc\;)P∑c\.p∑´kiu tk\erak\K¥^;®mHc\.piuc\;)P∑c\.p∑´kiu tk\erak\K¥^;®mHc\.piuc\;)P∑c\.p∑´kiu tk\erak\K¥^;®mHc\.piuc\;)P∑c\.p∑´kiu tk\erak\K¥^;®mHc\.
s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (qtc\;s√\)
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 7eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 7eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 7eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 7eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 722-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
‘pic\wc\; Aenak\Bk\tn\;t∑c\ryj
mt\ 3 rk\ enak\SuM;Ta;“p;
®pn\lv\ep;pui≥rmv\®Ps\qv\"
(qtc\;sU\)
yc\;enak\ bhiuAlup\AmOeSac\
wn\”k;qv\ q‘pek¥;r∑a DmμaRMuÒ
ek¥;r∑aAup\sur˙i tawn\r˙iqm¥a;'
rp\mirp\Pm¥a;' ek¥;lk\®pv\q¨
m¥a;Nc\. rc\;rc\;N;N; et∑>SMuka
®pv\qm¥a;f edqP∑M>‘Pi;er; tc\®p
K¥k\m¥a;AepÅ vHiNOic\;eSac\r∑k\
ep;K.eÂkac\; qtc\;rriqv\"
(qtc\;s√\)
z^wm¥oi;suM m¥oi;k∑´et∑z^wm¥oi;suM m¥oi;k∑´et∑
Âk∑y\esPiu≥Âk∑y\esPiu≥
qBawetaet∑qBawetaet∑
Tin\;qim\;siu≥Tin\;qim\;siu≥
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8 22-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m
psßv\;m¥a; ep;Ap\lØdån\;p´∑qui≥ tk\erak\Am˙aska;e®paÂka;
qv\"
Tiu≥enak\ ILBC m˙ mn\en;g¥c\;dåRuik\ta U;tc\emac\wc\;k
Dat\K∑´Kn\;psßv\;m¥a; lØdån\;r®Kc\;N˙c\.sp\l¥U\;j rc\;lc\;tc\®p“p^;
ec∑k¥p\ qin\; 50 tn\Piu;r˙i qipπMlk\et∑>Kn\;quM; Dat\K´∑Kn\; psßv\;
m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;ra ek¥ac\;Aup\SraÂk;m¥a;®Ps\Âkqv\. U;tc\
erWN˙c\. edÅr∑k\Aiqn\nn\;esann\;tui≥k lk\KMry¨Âkka t∑Pk\
®pv\ny\pvaer;mØ;k ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;qv\"
Tuim˙ts\Sc\. tuic\;mØ;qv\ tuic\;ss\@anK¥op\Òk¥c\;pqv\. Aer˙>
e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ ttiyAÂkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra Tmn´Tui;
‘pic\p∑´qui≥ tk\erak\Âkv\.ROAa;ep;“p^; ‘pic\p´∑t∑c\ pTm' dutiyN˙c\.
ttiyrrieqa Aqc\;m¥a;Aa; gu%\‘pSuec∑m¥a; ep;Ap\K¥;®mHc\.eÂkac\;
qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)
kc\;ta;erelac\tmMmkc\;ta;erelac\tmMmkc\;ta;erelac\tmMmkc\;ta;erelac\tmMmkc\;ta;erelac\tmMm
Tuim˙ts\Sc\. tiuc\;mØ;qv\ kc\;ta;erlW´Sv\qui≥ erak\r˙i®p^;
lk\we®mac\;At∑c\; Nun\;m¥a;t;ePa\enmOAe®KAenm¥a;kiulv\;ekac\;'
smuMercup\®p∑n\qui≥lv\;ekac\; q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;®p^; liuAp\
qv\m¥a; maÂka;qv\"
Tuim˙ts\Sc\. tiuc\;mØ;N˙c\.AP∑´>qv\ mitÊ^lal∑c\®pc\ sim\;ln\;
siu®pv\er;At∑k\ mN †el;tiuc\; erArc\;A®ms\ AquM;K¥er;U;s;@ank
tawn\y¨ eSac\r∑k\l¥k\r˙ieqa diuc\ekac\;kun\;ertc\sKn\;qui≥
erak\r˙ira r˙c\;lc\;eSac\Ò s^mMkin\;tawn\KM lk\eTak\vWn\Âka;
er;mØ; U^;qn\≥eza\k s^mMkin\;Siuc\raAK¥k\Alk\m¥a;kiu rc\;lc\;
tc\®pra tiuc\;mØ;k liuAp\qv\m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\
ep;qv\"
Tui≥enak\ tiuc\;mØ;qv\ lYp\ss\ertc\lup\cn\; eSac\r∑k\mv\.
(pAk\s\-2)enraÒ yN †ra;m¥a;®Pc\. lup\cn\;eSac\r∑k\enmO Ae®KAen
tui≥kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"
ASiupå lYp\ss\ertc\smMkin\;qv\ kc\;ta;erlWSv\m erkiu
sup\tc\j 2007-2008 KuN˙s\t∑c\ diuc\ekac\;kun\;siuk\p¥oi;Ek 5000
N˙c\. 2009-2010 t∑c\ k¥n\siuk\p¥oi;Ek 25000 kiu erep;ewNuic\mv\
®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)
22-2-2008(eqaÂkaen≥)
MRTV-4MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\
AM & PM
7;00-1;00 MRTV-4 AP∑c\.Logo ' yen≥AsAsU\
7;05-1;05 {l¨”k^;n´≥l¨Aiu}{l¨”k^;n´≥l¨Aiu}{l¨”k^;n´≥l¨Aiu}{l¨”k^;n´≥l¨Aiu}{l¨”k^;n´≥l¨Aiu}tra;eta\
(Sraeta\Ë:quzat)
7;55-1;55 ®pv\t∑c\;®pv\pqaqna‘p eAac\Sn\;Sraeta\
Bd∂N †qdÎmμkit†iqar(mhakmμ™anasriy)f
qaqna.m˙t\tiuc\
8;15-2;15 et;g^tAsAs√\
8;20-2;20 Myanmar Video Rhythm
8;40-2;40 Ae®KKMsa;eqak\kun\ Tut\lup\mOnv\;pvaqc\tn\;
9;05-3;05 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;
9;15-3;15 et;gtAsAs√\
9;20-3;20 yen≥qipπMN˙c\. nv\;pva
9;30-3;30 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;
9;35-3;35 et;gtAsAs√\
9;40-3;40 mc\;l˙erelac\tmM
9;45-3;45 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\
9;50-3;50 ART VISION
(l˙tc\T∑n\; ts\kiuy\eta\pn\;K¥^®pp∑´)
10;10-4;10 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;
10;20-4;20 et;gtAsAs√\
10;25-4;25 k¥n\;maep¥a\rWc\ m^;Aim\r˙c\k‹
(edåk\taNiuk\tc\eg;l\N˙c\. eS∑;eN∑;Kn\;)
10;55-4;55 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;
11;00-5;00 ANupvarp\wn\;m˙ p´.tc\qMm¥a;
Maekhlar’s Years (25th) Red Melody
11;40-5;40 m¥a;l¨ewenkuqiul\y¨ pn\;t√\;tn\;r´>erWsc\AlØ
12;00-6;00 elliOc\;m˙e®PÂka; priqt\m¥a; Aem;ska;
12;20-6;20 et;gtAsAs√\
12;25-6;25 P¨;saPk\tiu≥SuMsv\;Pui≥ra (AÂkc\nalk\eSac\rtna)
12;35-6;35 VJ Choice
12;55-6;55 et;gtAsAs√\
1;00-7;00 MRTV-4 Apit\ Logo
MRTV-4 As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\
UHF tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"
B;lc\;‘miB;lc\;‘mi >> ny\ epåk\etaek¥;r∑am˙ Âkv\N¨;P∑y\ r˙c\‘pp∑´N˙c\.saÂkv.\tiuk\P∑c\.p∑´ny\ epåk\etaek¥;r∑am˙ Âkv\N¨;P∑y\ r˙c\‘pp∑´N˙c\.saÂkv.\tiuk\P∑c\.p∑´
qtc\;eSac\;på;-m¥oi;eza\Kiuc\m∑n\®pv\ny\ B^;lc\;‘mi>ny\
epåk\etaek¥;r∑ar˙i etar
saqc\tiuk\t∑c\ k¥c\;pqv\.
r˙c\qame%‘pp∑´' saÂkv\.tiuk\
P∑c\.p∑Nc\. AkÁt\Al∑t\AlØdån
lØdån\;p∑qiu≥ mimiNc\.At prhit
Dmμmit\eS∑m¥a; ePePa\wår^l
1 rk\en≥k q∑a;erak\K´.Âk
qv\" ASiupåek¥ac\;tiuk\qv\
k¥oik\Tiu-etac\s∑n\; ka;lm\;
epÅt∑c\ tv\r˙i“p^; qmiuc\;wc\
namv\ek¥a\ eklaqetac\e®K
N˙c\. cå;miuc\Kn\≥ k∑aew;påqv\"
lm\;ts\elYak\ qmiuc\;wc\
er;ehac\;estpuTiu;m¥a;' Viu≥mOic\;
Aup\Siuc\;eqa r∑as√\r∑atn\;m¥a;'
gwM‘mi>®plk\ra AÂk∑c\;Ak¥n\
Aut\qa;m¥a;N˙c\. ROm“c^;P∑y\
etac\s√\etac\tn\; Al˙m¥a;
kiu m¥k\sipqad®Ps\sra ®mc\et∑>
rf"
ek¥ac\;tiuk\kiu mhaqdÎmμ
ezatikDz Bd∂N †eqaB%
(qk\eta\ 72 N˙s\' wåeta\
52 wå)m˙ naykA®Ps\ s^mM
Aup\K¥op\en“p^; krc\' m∑n\' bma'
pAui;w\' pelac\' l^S¨; seqa
etac\epÅedq kel;cy\m¥a;
N˙c\. pt\wn\;k¥c\ek¥;r∑am¥a;m˙
Sc\;r´N∑m\;på; kel;cy\m¥a;
kiu ‘psuesac\.er˙ak\ekÁ;em∑;
ka pvaqc\Âka;ep;l¥k\ripå
qv\"
ek¥ac\;tiuk\t∑c\ kel;cy\
epåc\; 200 n^;på;Kn\≥ saepqc\
ek¥ac\;tiuk\At∑c\; eSak\
lk\sAeSak\AAMum¥a;' saqc\
eSac\tm¥a;' kel;cy\tiu≥ Aip\
eSac\m¥a;Nc\. d;rc\;pc\' nant\pc\'
piN~´pc\' tvc\;pc\' qMprapc\'
Âkk\emak\pc\ seqa q;pc\
sa;pc\m¥a;lv\; suik\p¥oi;Ta;qv\
kiu et∑>rf" enak\ts\en≥t∑c\
‘plup\mv\. lØdån\;p∑´m¥a;
At∑k\ AKm\;Ana;®pc\Sc\enq
m¥a;' K¥k\‘pt\eÂka\ela\enqm¥a;'
’kitc\erak\enÂkq¨ rp\n^;
rp\ew;m AlØrc\m¥a;®Pc\. ek¥ac\;
tiuk\At∑c\; p¥a;pn\;Kt\mY
sv\ka;enpåqv\"
{dek¥ac\;ma saÂkv\.tiuk\P∑c\.Piu≥{dek¥ac\;ma saÂkv\.tiuk\P∑c\.Piu≥{dek¥ac\;ma saÂkv\.tiuk\P∑c\.Piu≥{dek¥ac\;ma saÂkv\.tiuk\P∑c\.Piu≥{dek¥ac\;ma saÂkv\.tiuk\P∑c\.Piu≥
kÁn\eta\tiu≥qcy\K¥c\;et∑ tiuc\kÁn\eta\tiu≥qcy\K¥c\;et∑ tiuc\kÁn\eta\tiu≥qcy\K¥c\;et∑ tiuc\kÁn\eta\tiu≥qcy\K¥c\;et∑ tiuc\kÁn\eta\tiu≥qcy\K¥c\;et∑ tiuc\
pc\Ta;ta Âka“p" saAup\et∑pc\Ta;ta Âka“p" saAup\et∑pc\Ta;ta Âka“p" saAup\et∑pc\Ta;ta Âka“p" saAup\et∑pc\Ta;ta Âka“p" saAup\et∑
sueSac\;AlØKMrt.AK¥in\k cå;lsueSac\;AlØKMrt.AK¥in\k cå;lsueSac\;AlØKMrt.AK¥in\k cå;lsueSac\;AlØKMrt.AK¥in\k cå;lsueSac\;AlØKMrt.AK¥in\k cå;l
ek¥a\ÂkaK.ty\" KudsaÂkv\.tiuk\ek¥a\ÂkaK.ty\" KudsaÂkv\.tiuk\ek¥a\ÂkaK.ty\" KudsaÂkv\.tiuk\ek¥a\ÂkaK.ty\" KudsaÂkv\.tiuk\ek¥a\ÂkaK.ty\" KudsaÂkv\.tiuk\
kiu g¥any\epåc\; 2500 ek¥a\'kiu g¥any\epåc\; 2500 ek¥a\'kiu g¥any\epåc\; 2500 ek¥a\'kiu g¥any\epåc\; 2500 ek¥a\'kiu g¥any\epåc\; 2500 ek¥a\'
mg©zc\;saAup\epåc\; 800 ek¥a\'mg©zc\;saAup\epåc\; 800 ek¥a\'mg©zc\;saAup\epåc\; 800 ek¥a\'mg©zc\;saAup\epåc\; 800 ek¥a\'mg©zc\;saAup\epåc\; 800 ek¥a\'
pvaer;Siuc\ra' qutAk¥oi;‘ppvaer;Siuc\ra' qutAk¥oi;‘ppvaer;Siuc\ra' qutAk¥oi;‘ppvaer;Siuc\ra' qutAk¥oi;‘ppvaer;Siuc\ra' qutAk¥oi;‘p
Siuc\ra saAup\m¥a;' k∑n\p¥øtaSiuc\ra saAup\m¥a;' k∑n\p¥øtaSiuc\ra saAup\m¥a;' k∑n\p¥øtaSiuc\ra saAup\m¥a;' k∑n\p¥øtaSiuc\ra saAup\m¥a;' k∑n\p¥øta
Baqarp\' Agçlip\Baqarp\Baqarp\' Agçlip\Baqarp\Baqarp\' Agçlip\Baqarp\Baqarp\' Agçlip\Baqarp\Baqarp\' Agçlip\Baqarp\
Siuc\rasaAup\m¥a;' Dmμer;rasaAup\Siuc\rasaAup\m¥a;' Dmμer;rasaAup\Siuc\rasaAup\m¥a;' Dmμer;rasaAup\Siuc\rasaAup\m¥a;' Dmμer;rasaAup\Siuc\rasaAup\m¥a;' Dmμer;rasaAup\
m¥a;Nc\. kel;Pt\sra pMu®pc\'m¥a;Nc\. kel;Pt\sra pMu®pc\'m¥a;Nc\. kel;Pt\sra pMu®pc\'m¥a;Nc\. kel;Pt\sra pMu®pc\'m¥a;Nc\. kel;Pt\sra pMu®pc\'
kat∑n\;saAup\m¥a; ApåAwc\kat∑n\;saAup\m¥a; ApåAwc\kat∑n\;saAup\m¥a; ApåAwc\kat∑n\;saAup\m¥a; ApåAwc\kat∑n\;saAup\m¥a; ApåAwc\
saAup\ 700 ek¥a\n≥ P∑c\.ls\q∑a;saAup\ 700 ek¥a\n≥ P∑c\.ls\q∑a;saAup\ 700 ek¥a\n≥ P∑c\.ls\q∑a;saAup\ 700 ek¥a\n≥ P∑c\.ls\q∑a;saAup\ 700 ek¥a\n≥ P∑c\.ls\q∑a;
mapå" dåk pTmASc\.epå.'mapå" dåk pTmASc\.epå.'mapå" dåk pTmASc\.epå.'mapå" dåk pTmASc\.epå.'mapå" dåk pTmASc\.epå.'
kel;et∑At∑k\ ADikrv\r∑y\kel;et∑At∑k\ ADikrv\r∑y\kel;et∑At∑k\ ADikrv\r∑y\kel;et∑At∑k\ ADikrv\r∑y\kel;et∑At∑k\ ADikrv\r∑y\
“p; P∑c\.luik\ta" enak\ts\Sc\.“p; P∑c\.luik\ta" enak\ts\Sc\.“p; P∑c\.luik\ta" enak\ts\Sc\.“p; P∑c\.luik\ta" enak\ts\Sc\.“p; P∑c\.luik\ta" enak\ts\Sc\.
k¥eta. pt\wn\;k¥c\ek¥;r∑am¥a;k¥eta. pt\wn\;k¥c\ek¥;r∑am¥a;k¥eta. pt\wn\;k¥c\ek¥;r∑am¥a;k¥eta. pt\wn\;k¥c\ek¥;r∑am¥a;k¥eta. pt\wn\;k¥c\ek¥;r∑am¥a;
m ek¥ac\;qa;lcy\et∑ Aa;kiu;m ek¥ac\;qa;lcy\et∑ Aa;kiu;m ek¥ac\;qa;lcy\et∑ Aa;kiu;m ek¥ac\;qa;lcy\et∑ Aa;kiu;m ek¥ac\;qa;lcy\et∑ Aa;kiu;
Aa;Ta;‘pelak\t´. saÂkv\.Aa;Ta;‘pelak\t´. saÂkv\.Aa;Ta;‘pelak\t´. saÂkv\.Aa;Ta;‘pelak\t´. saÂkv\.Aa;Ta;‘pelak\t´. saÂkv\.
Âka;enqv\kiu et∑>r“p; kiurc\
cy\m¥a;N˙c\. rhn\;Apå; 20
ek¥a\kiulv\; P;et∑>rpåqv\"
{yKc\keta. kiurc\rhn\;{yKc\keta. kiurc\rhn\;{yKc\keta. kiurc\rhn\;{yKc\keta. kiurc\rhn\;{yKc\keta. kiurc\rhn\;
et∑qa saqc\ep;t. saqc\et∑qa saqc\ep;t. saqc\et∑qa saqc\ep;t. saqc\et∑qa saqc\ep;t. saqc\et∑qa saqc\ep;t. saqc\
tiuk\epå.' enak\piuc\;ma saqc\Piu≥tiuk\epå.' enak\piuc\;ma saqc\Piu≥tiuk\epå.' enak\piuc\;ma saqc\Piu≥tiuk\epå.' enak\piuc\;ma saqc\Piu≥tiuk\epå.' enak\piuc\;ma saqc\Piu≥
AKk\AK®Ps\ent. ek¥;lk\enAKk\AK®Ps\ent. ek¥;lk\enAKk\AK®Ps\ent. ek¥;lk\enAKk\AK®Ps\ent. ek¥;lk\enAKk\AK®Ps\ent. ek¥;lk\en
kel;cy\et∑' ew;lMeKåc\qt.kel;cy\et∑' ew;lMeKåc\qt.kel;cy\et∑' ew;lMeKåc\qt.kel;cy\et∑' ew;lMeKåc\qt.kel;cy\et∑' ew;lMeKåc\qt.
enrakla“p; saqc\rt. miBm.enrakla“p; saqc\rt. miBm.enrakla“p; saqc\rt. miBm.enrakla“p; saqc\rt. miBm.enrakla“p; saqc\rt. miBm.
kel;cy\et∑At∑k\ saqc\kel;cy\et∑At∑k\ saqc\kel;cy\et∑At∑k\ saqc\kel;cy\et∑At∑k\ saqc\kel;cy\et∑At∑k\ saqc\
ek¥ac\;P∑c\.ep;Pui≥ Bun\;Bun\;ek¥ac\;P∑c\.ep;Pui≥ Bun\;Bun\;ek¥ac\;P∑c\.ep;Pui≥ Bun\;Bun\;ek¥ac\;P∑c\.ep;Pui≥ Bun\;Bun\;ek¥ac\;P∑c\.ep;Pui≥ Bun\;Bun\;
s√\;sa;K.ty\" dliun≥ 1996s√\;sa;K.ty\" dliun≥ 1996s√\;sa;K.ty\" dliun≥ 1996s√\;sa;K.ty\" dliun≥ 1996s√\;sa;K.ty\" dliun≥ 1996
KuNs\ma prhit lcy\P∑M>‘Pi;er;KuNs\ma prhit lcy\P∑M>‘Pi;er;KuNs\ma prhit lcy\P∑M>‘Pi;er;KuNs\ma prhit lcy\P∑M>‘Pi;er;KuNs\ma prhit lcy\P∑M>‘Pi;er;
Nc\. Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;Nc\. Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;Nc\. Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;Nc\. Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;Nc\. Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;
ek¥ac\;kiu P∑c\.ls\Niuc\K.“p; AdNs\ek¥ac\;kiu P∑c\.ls\Niuc\K.“p; AdNs\ek¥ac\;kiu P∑c\.ls\Niuc\K.“p; AdNs\ek¥ac\;kiu P∑c\.ls\Niuc\K.“p; AdNs\ek¥ac\;kiu P∑c\.ls\Niuc\K.“p; AdNs\
map ek¥ac\;qa;et∑kiu ek¥ac\;map ek¥ac\;qa;et∑kiu ek¥ac\;map ek¥ac\;qa;et∑kiu ek¥ac\;map ek¥ac\;qa;et∑kiu ek¥ac\;map ek¥ac\;qa;et∑kiu ek¥ac\;
Aip\ek¥ac\;sa; lk\KM“p; saepAip\ek¥ac\;sa; lk\KM“p; saepAip\ek¥ac\;sa; lk\KM“p; saepAip\ek¥ac\;sa; lk\KM“p; saepAip\ek¥ac\;sa; lk\KM“p; saep
qc\Âka;ep;Niuc\K.ty\}qc\Âka;ep;Niuc\K.ty\}qc\Âka;ep;Niuc\K.ty\}qc\Âka;ep;Niuc\K.ty\}qc\Âka;ep;Niuc\K.ty\}hu Sra
eta\”k;k min\≥Âka;påqv\"
tiuk\ts\Ku®Ps\laeAac\ eSac\r∑k\tiuk\ts\Ku®Ps\laeAac\ eSac\r∑k\tiuk\ts\Ku®Ps\laeAac\ eSac\r∑k\tiuk\ts\Ku®Ps\laeAac\ eSac\r∑k\tiuk\ts\Ku®Ps\laeAac\ eSac\r∑k\
q∑a;Pui≥ ss√\Ta;påty\" Kuliuq∑a;Pui≥ ss√\Ta;påty\" Kuliuq∑a;Pui≥ ss√\Ta;påty\" Kuliuq∑a;Pui≥ ss√\Ta;påty\" Kuliuq∑a;Pui≥ ss√\Ta;påty\" Kuliu
P∑c\.Niuc\eAac\ lØdån\;K.Âkt.P∑c\.Niuc\eAac\ lØdån\;K.Âkt.P∑c\.Niuc\eAac\ lØdån\;K.Âkt.P∑c\.Niuc\eAac\ lØdån\;K.Âkt.P∑c\.Niuc\eAac\ lØdån\;K.Âkt.
AlØrc\Aa;lMu;kiul Arm\;kiuAlØrc\Aa;lMu;kiul Arm\;kiuAlØrc\Aa;lMu;kiul Arm\;kiuAlØrc\Aa;lMu;kiul Arm\;kiuAlØrc\Aa;lMu;kiul Arm\;kiu
ek¥;z;tc\påty\}ek¥;z;tc\påty\}ek¥;z;tc\påty\}ek¥;z;tc\påty\}ek¥;z;tc\påty\}hu saÂkv\.
tiuk\P∑c\.raÒ påwc\q¨ kiuzanv\
k e®pa®ppåqv\"
ePePa\wårl 2rk\en≥(senen≥)
nMnk\piuc\;t∑c\ ek¥ac\;r˙i miBm´.
kel;cy\ 11 √^;kiu r˙c\‘pp∑´
mgçlaAKm\;Ana; k¥c\;p“p^;
Sk\lk\j m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ <mha<mha<mha<mha<mha
lqa;˘lqa;˘lqa;˘lqa;˘lqa;˘saÂkv\.tiuk\kiu P∑c\.ls\K.
ra Sraeta\”k;k<mhalqa;˘<mhalqa;˘<mhalqa;˘<mhalqa;˘<mhalqa;˘
Amv\ep;K´.rpMukiu eAak\på
Atiuc\; rc\;lc\;min\≥Âka;K.påqv\-
{lqa;Bw rlaty\Siuta{lqa;Bw rlaty\Siuta{lqa;Bw rlaty\Siuta{lqa;Bw rlaty\Siuta{lqa;Bw rlaty\Siuta
AeÂkac\;m. ®Ps\epÅlartam¥oi;AeÂkac\;m. ®Ps\epÅlartam¥oi;AeÂkac\;m. ®Ps\epÅlartam¥oi;AeÂkac\;m. ®Ps\epÅlartam¥oi;AeÂkac\;m. ®Ps\epÅlartam¥oi;
l mhut\B;' Atit\kekac\;l mhut\B;' Atit\kekac\;l mhut\B;' Atit\kekac\;l mhut\B;' Atit\kekac\;l mhut\B;' Atit\kekac\;
eqakMeÂkac\.qa l>A®Ps\kiueqakMeÂkac\.qa l>A®Ps\kiueqakMeÂkac\.qa l>A®Ps\kiueqakMeÂkac\.qa l>A®Ps\kiueqakMeÂkac\.qa l>A®Ps\kiu
rlaÂkta' Al∑n\Kk\Kt. kisßrlaÂkta' Al∑n\Kk\Kt. kisßrlaÂkta' Al∑n\Kk\Kt. kisßrlaÂkta' Al∑n\Kk\Kt. kisßrlaÂkta' Al∑n\Kk\Kt. kisß
ts\Ku' rKt.Bwts\Kupåp" drKts\Ku' rKt.Bwts\Kupåp" drKts\Ku' rKt.Bwts\Kupåp" drKts\Ku' rKt.Bwts\Kupåp" drKts\Ku' rKt.Bwts\Kupåp" drK
t. l>Bwkiu Aqitra;m.s∑a't. l>Bwkiu Aqitra;m.s∑a't. l>Bwkiu Aqitra;m.s∑a't. l>Bwkiu Aqitra;m.s∑a't. l>Bwkiu Aqitra;m.s∑a'
Sc\®Kc\ a%\m.s∑a ®Pt\qn\;kun\SMu;Sc\®Kc\ a%\m.s∑a ®Pt\qn\;kun\SMu;Sc\®Kc\ a%\m.s∑a ®Pt\qn\;kun\SMu;Sc\®Kc\ a%\m.s∑a ®Pt\qn\;kun\SMu;Sc\®Kc\ a%\m.s∑a ®Pt\qn\;kun\SMu;
K.my\Siurc\ tn\Piu;ripå.mla;"K.my\Siurc\ tn\Piu;ripå.mla;"K.my\Siurc\ tn\Piu;ripå.mla;"K.my\Siurc\ tn\Piu;ripå.mla;"K.my\Siurc\ tn\Piu;ripå.mla;"
dåeÂkac\. l>Bwma Aqitra;dåeÂkac\. l>Bwma Aqitra;dåeÂkac\. l>Bwma Aqitra;dåeÂkac\. l>Bwma Aqitra;dåeÂkac\. l>Bwma Aqitra;
qalYc\ Aer;”k;SMu;®Ps\ty\"qalYc\ Aer;”k;SMu;®Ps\ty\"qalYc\ Aer;”k;SMu;®Ps\ty\"qalYc\ Aer;”k;SMu;®Ps\ty\"qalYc\ Aer;”k;SMu;®Ps\ty\"
By\liu Am¥oi;Sk\et∑p®Ps\®Ps\'By\liu Am¥oi;Sk\et∑p®Ps\®Ps\'By\liu Am¥oi;Sk\et∑p®Ps\®Ps\'By\liu Am¥oi;Sk\et∑p®Ps\®Ps\'By\liu Am¥oi;Sk\et∑p®Ps\®Ps\'
By\liu Aqa;Aerac\et∑n≥pBy\liu Aqa;Aerac\et∑n≥pBy\liu Aqa;Aerac\et∑n≥pBy\liu Aqa;Aerac\et∑n≥pBy\liu Aqa;Aerac\et∑n≥p
l®Ps\lapåes' q>maAqitra;l®Ps\lapåes' q>maAqitra;l®Ps\lapåes' q>maAqitra;l®Ps\lapåes' q>maAqitra;l®Ps\lapåes' q>maAqitra;
mriliu≥keta. Alka;påp" Aqimriliu≥keta. Alka;påp" Aqimriliu≥keta. Alka;påp" Aqimriliu≥keta. Alka;påp" Aqimriliu≥keta. Alka;påp" Aqi
tra;qalYc\ “cim\;K¥m\;mOn≥ a%\tra;qalYc\ “cim\;K¥m\;mOn≥ a%\tra;qalYc\ “cim\;K¥m\;mOn≥ a%\tra;qalYc\ “cim\;K¥m\;mOn≥ a%\tra;qalYc\ “cim\;K¥m\;mOn≥ a%\
pvakiu®Ps\epÅeslim\.my\" deta.pvakiu®Ps\epÅeslim\.my\" deta.pvakiu®Ps\epÅeslim\.my\" deta.pvakiu®Ps\epÅeslim\.my\" deta.pvakiu®Ps\epÅeslim\.my\" deta.
Aqitra;rit.lha leta.lpAqitra;rit.lha leta.lpAqitra;rit.lha leta.lpAqitra;rit.lha leta.lpAqitra;rit.lha leta.lp
dåepmy\. Riu;Riu;lqa;eta. mhut\dåepmy\. Riu;Riu;lqa;eta. mhut\dåepmy\. Riu;Riu;lqa;eta. mhut\dåepmy\. Riu;Riu;lqa;eta. mhut\dåepmy\. Riu;Riu;lqa;eta. mhut\
B; <mhalqa;˘" AdAqi'B; <mhalqa;˘" AdAqi'B; <mhalqa;˘" AdAqi'B; <mhalqa;˘" AdAqi'B; <mhalqa;˘" AdAqi'
A´d^Aet∑;kiu kel;cy\et∑A´d^Aet∑;kiu kel;cy\et∑A´d^Aet∑;kiu kel;cy\et∑A´d^Aet∑;kiu kel;cy\et∑A´d^Aet∑;kiu kel;cy\et∑
resPiu≥ry\' saÂkv\.tiuk\kresPiu≥ry\' saÂkv\.tiuk\kresPiu≥ry\' saÂkv\.tiuk\kresPiu≥ry\' saÂkv\.tiuk\kresPiu≥ry\' saÂkv\.tiuk\k
ts\Sc\. Aqitra;n≥ pvakiuts\Sc\. Aqitra;n≥ pvakiuts\Sc\. Aqitra;n≥ pvakiuts\Sc\. Aqitra;n≥ pvakiuts\Sc\. Aqitra;n≥ pvakiu
r∑t\Pt\j Suetac\;emt†a
piu≥q®Kc\;' lØdån\;mO Asusutiu≥
At∑k\ ersk\K¥ AmYep;ew
®Kc\;Nc\. AekÁ;Aem∑;m¥a; ‘plup\
ka AkÁt\Al∑t\ dånA®Ps\
lØdån\;K´.Âkpåqv\"
®pn\Kån;t∑c\ Sraeta\”k;k
min\≥Âka;qv\m˙a ¯d^edqm˙a
®mn\ma.y√\ek¥;mOAs√\Alan´≥
Av^ 2008 KuN˙s\ mt\l 22
rk\en≥N˙c\. 27 rk\en≥tiu≥m˙a
rhn\;elac\; 18på;' qame%
108 på;' qaqna.N∑y\wc\ ql
rc\ 24 på;kiu qaqna.eBac\qiu≥
q∑t\q∑c\;K¥^;®mHc\.p∑´ k¥c\;pmy\'
A´då mc\;tiu≥ ®pn\laK´.Âk√^;˘hu
min\≥påqv\"
ASiupå qaqna‘pp∑´”k^;f
rv\r∑y\K¥k\ma-
{®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO rc\‘p{®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO rc\‘p{®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO rc\‘p{®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO rc\‘p{®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO rc\‘p
mgçlaDel.m¥a; T∑n\;ka;®pn\≥mgçlaDel.m¥a; T∑n\;ka;®pn\≥mgçlaDel.m¥a; T∑n\;ka;®pn\≥mgçlaDel.m¥a; T∑n\;ka;®pn\≥mgçlaDel.m¥a; T∑n\;ka;®pn\≥
p∑a;er;' Sc\;rN∑m\;på;qmiBm¥a;p∑a;er;' Sc\;rN∑m\;på;qmiBm¥a;p∑a;er;' Sc\;rN∑m\;på;qmiBm¥a;p∑a;er;' Sc\;rN∑m\;på;qmiBm¥a;p∑a;er;' Sc\;rN∑m\;på;qmiBm¥a;
Aen®Pc\. mimitui≥f rc\eq∑;m¥a;Aen®Pc\. mimitui≥f rc\eq∑;m¥a;Aen®Pc\. mimitui≥f rc\eq∑;m¥a;Aen®Pc\. mimitui≥f rc\eq∑;m¥a;Aen®Pc\. mimitui≥f rc\eq∑;m¥a;
Aa; emac\rc\elac\; ASc\tn\Aa; emac\rc\elac\; ASc\tn\Aa; emac\rc\elac\; ASc\tn\Aa; emac\rc\elac\; ASc\tn\Aa; emac\rc\elac\; ASc\tn\
Satiu≥Nc\. ®mc\;s;ka erWT;Satiu≥Nc\. ®mc\;s;ka erWT;Satiu≥Nc\. ®mc\;s;ka erWT;Satiu≥Nc\. ®mc\;s;ka erWT;Satiu≥Nc\. ®mc\;s;ka erWT;
eSac\;reqa®mc\k∑c\;kiu ek¥np\eSac\;reqa®mc\k∑c\;kiu ek¥np\eSac\;reqa®mc\k∑c\;kiu ek¥np\eSac\;reqa®mc\k∑c\;kiu ek¥np\eSac\;reqa®mc\k∑c\;kiu ek¥np\
Âkv\N;s∑a ®mc\et∑>Niuc\er;' budÎfÂkv\N;s∑a ®mc\et∑>Niuc\er;' budÎfÂkv\N;s∑a ®mc\et∑>Niuc\er;' budÎfÂkv\N;s∑a ®mc\et∑>Niuc\er;' budÎfÂkv\N;s∑a ®mc\et∑>Niuc\er;' budÎf
ASMu;Amtiu≥Ò piumiuqk\wc\ASMu;Amtiu≥Ò piumiuqk\wc\ASMu;Amtiu≥Ò piumiuqk\wc\ASMu;Amtiu≥Ò piumiuqk\wc\ASMu;Amtiu≥Ò piumiuqk\wc\
yMuÂkv\laeser;}yMuÂkv\laeser;}yMuÂkv\laeser;}yMuÂkv\laeser;}yMuÂkv\laeser;}sqv\. rv\
r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. k¥c\;pq∑a;
mv\hu qirpåqv\"
ASiupå AlØp∑´”k^;kiu
biul\teTac\ k¥oik\ed;Ap\
SMeta\√^;esteta\' zm∫ø>
√eqYac\ tielakman\eAac\
mhamuniBura;' budÎwMqrkit
Aqc\;”k;m liuAp\eqa kun\k¥
mO' psßv\;Asusukiu mtv\lØdån\;
jlv\;ekac\;' ®mn\ma.Riu;ra
y√\ek¥;mODel.sRiuk\ epÅl∑c\s∑a
®Pc\. Km\;Km\;na;na; eqqp\k¥n
s∑a k¥c\;pNiuc\esrn\ An^;kp\
s^s√\vWn\Âka;j lv\;ekac\;'
AlØp∑´ k¥c\;pra vm¥a;t∑c\
kel;cy\m¥a;At∑k\ AT;
tra;p∑m¥a; ss√\k¥c\;pjlv\;
ekac\; k¨v^pM.pui;eSac\r∑k\
q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirpåqv\"
qui≥påj lØdån\;liueqa
estnarc\m¥a;Aen®Pc\. √;eqac\;
erW(√k™-budÎwMqrkitAqc\;)
Pun\;-095105737' √;veT∑;
eAac\(dutiy√k˚™) Pun\;-
095022371' √;emac\emac\eA;
(At∑c\;er;mØ;) Pun\;-
095124650' kiuzanv\ Pun\;-
095199312 Nc\. kiuenlc\;T∑n\;
Pun\;-095134945 tiu≥qiu≥
Sk\q∑y\sMusm\; lØdån\;Niuc\på
eÂkac\; tc\®prpåqv\" "
K¥s\tt\laeAac\ry\ rv\r∑y\“p;K¥s\tt\laeAac\ry\ rv\r∑y\“p;K¥s\tt\laeAac\ry\ rv\r∑y\“p;K¥s\tt\laeAac\ry\ rv\r∑y\“p;K¥s\tt\laeAac\ry\ rv\r∑y\“p;
dsaÂkv\.tuik\kiu <mhalqa;˘dsaÂkv\.tuik\kiu <mhalqa;˘dsaÂkv\.tuik\kiu <mhalqa;˘dsaÂkv\.tuik\kiu <mhalqa;˘dsaÂkv\.tuik\kiu <mhalqa;˘
liu≥ Amv\ep; P∑c\.ls\rtapå}"liu≥ Amv\ep; P∑c\.ls\rtapå}"liu≥ Amv\ep; P∑c\.ls\rtapå}"liu≥ Amv\ep; P∑c\.ls\rtapå}"liu≥ Amv\ep; P∑c\.ls\rtapå}"
Sk\lk\j ek¥;r∑a Alk
ek¥ac\;Aup\”k;Nc\. ek¥;r∑a√k™'
ek¥;r∑a miKc\Nc\.kel;esac\.erak\
er;Aqc\;m¥a;qiu≥ Sraeta\”k;k
saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´ ATim\;Am˙t\
AlMep;Ap\®p^; ek¥;r∑a rp\mi
rp\Pm¥a;k wm\;qagu%\‘pska;
®pn\lv\e®paÂka;ka saÂkv\.
tiuk\ P∑c\.p∑kiu Rup\qim\;liiuk\påqv\"
P∑c\.p∑A“p; kel;cy\m¥a;Aa;
Amt\trlk\eSac\A®Ps\ Ak¥Ç'
eBac\;B^' √^;Tup\' ek¥apiu;Ait\'
®Kc\eTac\m¥a;N˙c\. sa;sram¥a;kiu
ep;ewK.Âkqv\" Tiuen≥k l”k;'
lcy\Aa;lMu;ep¥a\K.Âkf" vpiuc\;
t∑c\ Apåy\el;BMum˙ ewmanik
pug©oil\m¥a;Aa; rv\s;j Sraeta\'
qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\
psßv\; Sk\kp\®Kc\;' tra;
AlØ nay¨®Kc\;' emt†qut\
Sraeta\Nc\. qMGaeta\m¥a;Aa; prhitDmμmit\eS∑tiu≥kSraeta\Nc\. qMGaeta\m¥a;Aa; prhitDmμmit\eS∑tiu≥kSraeta\Nc\. qMGaeta\m¥a;Aa; prhitDmμmit\eS∑tiu≥kSraeta\Nc\. qMGaeta\m¥a;Aa; prhitDmμmit\eS∑tiu≥kSraeta\Nc\. qMGaeta\m¥a;Aa; prhitDmμmit\eS∑tiu≥k
lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\"lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\"lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\"lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\"lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\"
B;lc\;‘mi>ny\ epåk\etaek¥;r∑ari etarsaqc\tiuk\B;lc\;‘mi>ny\ epåk\etaek¥;r∑ari etarsaqc\tiuk\B;lc\;‘mi>ny\ epåk\etaek¥;r∑ari etarsaqc\tiuk\B;lc\;‘mi>ny\ epåk\etaek¥;r∑ari etarsaqc\tiuk\B;lc\;‘mi>ny\ epåk\etaek¥;r∑ari etarsaqc\tiuk\
Sraeta\ Bd∂N †eqaB%Nc\.At prhitDmμmit\eS∑m¥a;Aa;Sraeta\ Bd∂N †eqaB%Nc\.At prhitDmμmit\eS∑m¥a;Aa;Sraeta\ Bd∂N †eqaB%Nc\.At prhitDmμmit\eS∑m¥a;Aa;Sraeta\ Bd∂N †eqaB%Nc\.At prhitDmμmit\eS∑m¥a;Aa;Sraeta\ Bd∂N †eqaB%Nc\.At prhitDmμmit\eS∑m¥a;Aa;
et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"
eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 922-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890
Krm\;‘mi�>��� miu;kut\wipœnaDmμrip\qaqiu≥ ec∑lØdån\;Krm\;‘mi�>��� miu;kut\wipœnaDmμrip\qaqiu≥ ec∑lØdån\;
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår 21
rn\kun\etac\piuc\;KRuic\ Krm\;‘mi> Amt\(2)rp\k∑k\ miu;kut\wipœna
Dmμrip\qaAP∑>K∑ Amt\ (406)t∑c\ ePePa\wår 9 rk\ nMnk\k (28)Âkim\
e®mak\ rk\qt†pt\ tra;sKn\;P∑c\.ls\ra rn\kun\tuic\; Ac\;sin\‘mi>ny\
Aer>’ki>kun\; (4)lm\;en e®Kak\quM;luM; dn\qt†olup\cn\;piuc\rc\ (quDmμ
m%iezatDr) U;K¥s\emac\-edÅKc\qn\;e@; miqa;sutui≥k S∑m\;dån lØdån\;
®Kc\;' DmμaRuM®Kc\luMqMSn\kam¥a; tp\Sc\®Kc\;' ersc\erpuik\ tp\Sc\
lØdån\;®Kc\;' tra;Tuic\ eka\ezam¥a; lØdån\;®Kc\;At∑k\ susuepåc\;
kun\k¥ec∑ 1777727 k¥p\kiu mui;kut\wipœnarip\qa Ak¥oi;eSac\AP∑>
dutiyUk˚™ U;eAac\sui;TM ep;Ap\lØdån\;qv\" (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)
tra;pt\m¥a;At∑c\; Dmμrip\qat∑c\ luiAp\l¥k\r˙ieqa S∑m\;'
eS;' AK¥oip´∑m¥a; Aahardån‘pliuqm¥a;' AeSak\AAuMN˙c\. A®Ka;dån
AeT∑eT∑psßv\; dån‘pliuqm¥a;qv\ Pun\;-01-390489 qui≥ Sk\q∑y\
lØdån\;Niuc\eÂkac\; qir˙irqv\"
(qtc\;sU\)
kiu;miuc\mhasv\qaqna.rip\qaÂqwådpåtiemak\ AKåeta\en≥k¥c\;p
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
kiu;miuc\mhasv\qaqna.rip\qa
Âqwådpåtiemak\ AKåeta\en≥
AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 8nark
mhasv\DmμaRuMt∑c\k¥c\;pra Uk™
U^;ek¥a\T∑n\;k nematœ
quM;Âkim\r∑t\Siuka AKm\;Ana;kui
P∑c\.ls\ep;qv\" Tui≥enak\ At∑c\;
er;mØ; U;emac\emac\Âkv\k Âqwåd
påtiemak\ AKåeta\en≥k¥c\;pr
®Kc\; AeÂkac\;kui elYak\Ta;
tc\®pqv\" qMGaeta\m¥a;Nc\.
hietq^AP∑´>wc\ eyag^m¥a;k
Âqwåd påtiemak\ påLieta\m¥a;'
Ank\ADipπay\m¥a;' rs\luM;kb¥a
m¥a;kui v^va®P®P r∑t\Siup¨eza\
Âkqv\" (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu)
Âqwådåsriy Sraeta\ U;kwi
Dz (Ag©mha kmμ™anasriy'
Ag©mha qdÎmμezatikDz' Ag©
mhap‹it) Arc\®mt\k Âqwåd
påtiemak\ tra;eta\kui Ak¥y\
twc\. ehaÂka;eta\m¨qv\"
rn\kun\‘mi> erWBuimc\;qm; qnp\Kå;
lup\cn\;puic\rc\ U;tc\emac\ (edŮm
Âkv\) miqa;suk eyag^kun\'
qMGakun\ en≥S∑m\;Sk\kp\lØdån\;
qv\" edåk\tatc\®mc\.Kuic\k
AlØrc\sarc\; Pt\Âka;eÂkva“p;
gu%\‘plWa K¥;®mHc\.qv\" Sra
eta\Âk^;k AlØr˙c\Aq^;q^;f
kuquil\m¥a;kui ersk\K¥ AmY
Atn\; ep;ewka AKm\;Ana;kiu
Rup\qim\;liuk\qv\" (qtc\;sU\)
22-2-2008 (eqaÂkaen≥)4;45 4" 2008 KuN˙s\ tk˚qiul\wc\
saem;p∑´ Baqarp\Siuc\ra
qc\Kn\;sa
(zwebdBaqarp\)
5;05 5" ®pv\eTac\su
tuic\;rc\;qa;Rui;ra
et;qMqa
5;20 6" {eS;lip\kc\;k∑a{eS;lip\kc\;k∑a{eS;lip\kc\;k∑a{eS;lip\kc\;k∑a{eS;lip\kc\;k∑a
ANupvakmıa}ANupvakmıa}ANupvakmıa}ANupvakmıa}ANupvakmıa}
(l∑c\miu;' mc\;ema\k∑n\;'zanv\'(l∑c\miu;' mc\;ema\k∑n\;'zanv\'(l∑c\miu;' mc\;ema\k∑n\;'zanv\'(l∑c\miu;' mc\;ema\k∑n\;'zanv\'(l∑c\miu;' mc\;ema\k∑n\;'zanv\'
kc\;ekac\' siu;®mt\nN∂a'kc\;ekac\' siu;®mt\nN∂a'kc\;ekac\' siu;®mt\nN∂a'kc\;ekac\' siu;®mt\nN∂a'kc\;ekac\' siu;®mt\nN∂a'
l˙A√Ωl^tc\.' Âkv\l´.l´.Ë;'l˙A√Ωl^tc\.' Âkv\l´.l´.Ë;'l˙A√Ωl^tc\.' Âkv\l.l´.Ë;'l˙A√Ωl^tc\.' Âkv\l´.l´.Ë;'l˙A√Ωl^tc\.' Âkv\l´.l´.Ë;'
g∑m\;puM)g∑m\;puM)g∑m\;puM)g∑m\;puM)g∑m\;puM)
5;30 7" eN˙ac\;eKt\et;pedqa
5;45 8" AaS^yMlk\mOANupva
psßv\;®pp∑´N˙c\. 2007 KuN˙s\
AaS^yMl¨cy\tMSip\eKåc\;
‘pic\p∑´
6;00 9" venKc\;qtc\;
6;3010" mui;elwqAe®KAen
6;35 11" qutsuMlc\erWˆa%\r˙c\
7;10 12" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑
{eld^yaN˙c\.SuMsv\;®Kc\;}{eld^yaN˙c\.SuMsv\;®Kc\;}{eld^yaN˙c\.SuMsv\;®Kc\;}{eld^yaN˙c\.SuMsv\;®Kc\;}{eld^yaN˙c\.SuMsv\;®Kc\;}
(Apiuc\;-11)(Apiuc\;-11)(Apiuc\;-11)(Apiuc\;-11)(Apiuc\;-11)
8;00 13" ®pv\t∑c\;qtc\;
14" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;
15" mui;elwqAe®KAen
16" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑
{BwSk\tuic\;}{BwSk\tuic\;}{BwSk\tuic\;}{BwSk\tuic\;}{BwSk\tuic\;}
(Apiuc\;-4)(Apiuc\;-4)(Apiuc\;-4)(Apiuc\;-4)(Apiuc\;-4)
17" enak\ts\en≥As^AsU\
18" AsAsU\“p^;f"
nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;
7;00 1" ABiDz Ag©mhaqdÎmμABiDz Ag©mhaqdÎmμABiDz Ag©mhaqdÎmμABiDz Ag©mhaqdÎmμABiDz Ag©mhaqdÎmμ
ezatik etac\tn\;ezatik etac\tn\;ezatik etac\tn\;ezatik etac\tn\;ezatik etac\tn\;
qaqna‘p Sraeta\”k^;qaqna‘p Sraeta\”k^;qaqna‘p Sraeta\”k^;qaqna‘p Sraeta\”k^;qaqna‘p Sraeta\”k^;
Ë:√t†mqarfË:√t†mqarfË:√t†mqarfË:√t†mqarfË:√t†mqarf
prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\\\\ \\ \\
7;15 2" tipi!kDr DmμB‹agåriktipi!kDr DmμB‹agåriktipi!kDr DmμB‹agåriktipi!kDr DmμB‹agåriktipi!kDr DmμB‹agårik
Ag©mhap‹it Bd∂N †qriN∂aAg©mhap‹it Bd∂N †qriN∂aAg©mhap‹it Bd∂N †qriN∂aAg©mhap‹it Bd∂N †qriN∂aAg©mhap‹it Bd∂N †qriN∂a
BiwMq (eyaSraeta\)BiwMq (eyaSraeta\)BiwMq (eyaSraeta\)BiwMq (eyaSraeta\)BiwMq (eyaSraeta\)
ehaÂka;eta\mAp\eqaehaÂka;eta\mAp\eqaehaÂka;eta\mAp\eqaehaÂka;eta\mAp\eqaehaÂka;eta\mAp\eqa
√pπåt qN †ipåLieta\√pπåt qN †ipåLieta\√pπåt qN †ipåLieta\√pπåt qN †ipåLieta\√pπåt qN †ipåLieta\
7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;
7;40 4" qMqaK¥oieA;mgçlaet;
7;55 5" lOp\r˙a;puM®pc\sit\ep¥a\rWc\
8;05 6" Ak‘pic\p∑´
8;10 7" eÂk;muMrip\q∑c\et;NuyU\
8;20 8" Sc\®Pør˙c\tMta;
8;30 9" International News.8;4510" English for Everyday
Use.9;00 11" AsAs√\“p^;f"
vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;
4;00 1" ss\K¥^et;' ss\qv\et;
4;15 2" m¥oi;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\
Tk\®mk\er;et;m¥a;
4;30 3" Aew;qc\tkquil\ pvaer;
Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sa
- pTmN˙s\
(Agçlip\saAT¨;‘p)
(Agçlip\sa)
K¥n\pyMlig\ 16 qc\; ROM;T∑k\ pTmAek¥a.p∑K¥n\pyMlig\ 16 qc\; ROM;T∑k\ pTmAek¥a.p∑
mn\y¨Aqc\; p∑´®p^;Kån^;k¥m˙ Aqk\R˙øeK¥ac\mn\y¨Aqc\; p∑´®p^;Kån^;k¥m˙ Aqk\R˙øeK¥ac\
lbap;' Basliuna' Rui;ma;' era\ek;' PnaBaK¥ANuic\rlbap;' Basliuna' Rui;ma;' era\ek;' PnaBaK¥ANuic\rmn\ym t;bk\s\ An;kp\ q∑c\;y
liuk\eqa gui;®Pc\. qerp∑ ®Ps\q∑a;
rqv\" luic\y∑n\Aqc\; Aim\k∑c\;
t∑c\ gui;ep;luik\rq®Pc\. qerk¥
eqa\lv\; ts\pn\;ROM;qv\hu Siur
mv\ ®Ps\qv\"
ln\dn\‘mi> AaSc\ny\f Am\;
mrit\k∑c\;Âk;Ò k¥c\;pqv\. Aim\rc\
AaSc\ny\Nc\. Ev\.qv\ Atlm
eAsmln\tui≥p∑t∑c\ AÂkit\Any\
yU\‘pic\ksa;Âkeqa\lv\; AROM;
ANuic\mepÅB´ gui;mr˙iqerk¥q∑a;
qv\"
K¥n\p^yMlig\ 16 qc\; ROM;T∑k\
pTmAek¥a.A®Ps\ Bas^liunaNc\.
Sl\ts\tui≥ yU\‘pic\ksa;ra
Basliunak quM;gui;-Ns\gui;®Pc\. ANuic\
rr˙iq∑a;qv\" Bas^liunaAt∑k\
mk\SkN˙s\gui;Nc\. qyar^A∑n\nr
k ts\gui;q∑c\;K.qv\"
t¨rk^K¥n\p^yM P^naBaK¥^N˙c\.
spin\m˙ Sb^laAqc\;tui≥ Asßtn\
B¨l\‘mi>Ò y˙U\‘pic\ksa;Âkra
Aim\rc\PnaBaK¥Aqc\;k quM;gui;-
N˙s\gui;®Pc\. ANuic\rriq∑a;qv\"
{dp∑ha ksa;rKk\my\Siuta
kÁn\eta\tui≥ emYa\lc\.®p^;qa;på"
kÁn\eta\tui≥kiu ksa;rKk\eAac\
tuM≥®pn\ksa;q∑a;t. ts\Pk\Aqc\;
kiu K¥^;k¥ø;gu%\‘ppåty\}h¨j
PnaBaK¥Aqc\;f Braz;nv\;®p
Sra zkiuk e®paÂka;q∑a;qv\"
{yU\‘pic\ksa;q∑a;t. N˙s\qc\;
slMu;r´> e®Kha m¥a;m¥a;sa;sa;
k∑a®Ka;mOmripåB;' 87 mins\m˙a
AROM;gui;ep;liuk\r®p; eK¥pNuic\eAac\
liuk\ksa;epmy\. mreta.B¨;'
ROM;q∑a;K.rty\" PnaBaK¥Aqc\;
ha Aet∑>A’kMr˙it. Aqc\;®Ps\
liu≥ el;sa;Piu≥ ekac\;påty\}hj
Sb^laAqc\;nv\;®p maNuiliug¥^m^
nk\s\k e®paÂka;q∑a;qv\"
K¥n\p^yMlig\ 16 qc\; ROM;T∑k\
dutiyAek¥a.p∑´sU\m¥a;kiu mt\ 5
K¥n\p^yMlig\ 16 qc\;ASc\.
ROM;T∑k\p∑s√\ pTmAek¥a.p∑m¥a;kiu
ePePa\wår 20 Nc\. 21 rk\tui≥k
k¥c\;pK.qv\" lbap;“mio>Ò ‘plup\
eqap∑Ò lbap;k A^tl^m˙
Ac\tamln\kui Ns\gui;®pt\®Pc\. ANiuc\
rq∑a;qv\" griNiuc\cM eAqc\‘mi>Ò
y√\‘pic\ksa;qv\. Aim\r˙c\ AiulM
p^yaeka.s\N˙c\. Agçln\m˙ K¥y\l\
S;tiu≥f p∑malv\; giu;mriqer®Pc\.
p´∑qim\;K´.qv\" AiulMp^yaeka.s\
Aqc\;qv\ kiu;Ns\At∑c\; pTmSuM;
AÂkim\ K¥n\pyMlig\ 16 qc\;ASc\.
qiu≥ tk\erak\ Niuc\K.®Kc\;®Ps\qv\"
AtlNiuc\cM eram‘mi>t∑c\ ‘plup\
qv\. p∑t∑c\ Aim\rc\Riu;ma;Aqc\;k
spin\m r:yl\mdrs\Aqc\;kiu Ns\giu;
ts\giu;®Pc\.ANiuc\rriq∑a;qv\" r;yl\
mdrs\Aqc\;eKåc\;eSac\ raA;l\
√^;eSac\giu;stc\ q∑c\;y¨K´.eqa\
lv\; Riu;ma;k Ns\giu;®pn\q∑c\;ka
N˙s\giu;ts\giu;®Pc\. ANiuc\rq∑a;qv\"
era\ek;Nc\.epÅtiutiu≥p∑t∑c\ era\
ek; epÅtiukiu ts\luM;tv\;eqa
giu;®Pc\. ANiuc\rq∑a;qv\" ePePa\wår
21 rk\k ®pc\qs\Nuic\cM luic\y∑n\
‘mi>Ò y˙U\‘pic\ksa;qv\.p∑´t∑c\
Agçln\m˙ mn\K¥k\sta y¨Nuik\
tk\Aqc\;Nc\. Aim\r˙c\ luic\y∑n\
Aqc\;tui≥ ts\Pk\ts\gui;s^®Pc\.
qerk¥q∑a;qv\"
Aim\rc\ luic\y∑n\Aqc\;qv\ p∑®p;
Kån; el;mins\ATi Kårc\Bn\sma
q∑c\;eqa ANuic\ts\gui;®Pc\. U;eSac\
yU\‘pic\K´.eqa\lv\; 87 mins\t∑c\
kM®mc\.ek¥ac\;tiuk\ qtgDmμqBc\rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår 21
rn\kun\tiuc\;' sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\' eAac\K¥m\;qarp\k∑k\' qrimgçlalm\; kM®mc\.ek¥ac\;tiuk\ DmμaRuM”k;t∑c\
qtgDmμqBc\k¥c\;pmv\®Ps\ra ePePa\wår 24 rk\t∑c\ qtgArc\kumudålkçar (qaqnDzDmμasriy)
qtg¨kmıa.tk˚qiul\' 25 rk\t∑c\ qtg¨ Ar˙c\etziN∂ (qaqnDz Dmμasriy) q^tg¨ kmıa.budÎtk˚qiul\'
26 rk\t∑c\ qtgÂkats\p∑c\. Arc\eKmaqir (mhaDmμkTik bhuznhitDr) erW®pv\hin\;ek¥ac\;' 27rk\t∑c\
qtg Arc\qumn (qaqnDzDmμasriy) qtg kmıa.budÎ tkqiul\' 28 rk\t∑c\ qtgedåk\ta Arc\ewLoriy
ˆa%lkçar' påemak' ema\k∑n\;Tin\; lk\eTak\ qtgkmıa.budÎtkqiul\' 29 rk\t∑c\ qtg edåk\ta
Ar˙c\IN∂k (qaqnDzDmμasriy) påemak qtg¨ kmıa.budÎtk˚qiul\N˙c\. ABiDmμamhaqipπM(rn\kun\)'
mt\ 1 rk\t∑c\ qtg edåk\ta kit†ibl' påemak'qtgkmıa.budÎtkqiul\' mt\ 2 rk\t∑c\ qtgADipti
Sraeta\ edåk\taAr˙c\ˆa%iœr Ar˙c\q®mt\tui≥k vs√\ 7 nart∑c\ nib∫an\erak\eÂkac\; tra;m¥a;
ehaÂka;mv\®Ps\j Âk∑erak\ tra;nayNiuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)
qtc\;eSac\;på;zanv\U^;
ep¥a\B∑y\‘mi>ny\ erly\eT∑(m)-TrMka lm\;epÅri tMta;ep¥a\B∑y\‘mi>ny\ erly\eT∑(m)-TrMka lm\;epÅri tMta;ep¥a\B∑y\‘mi>ny\ erly\eT∑(m)-TrMka lm\;epÅri tMta;ep¥a\B∑y\‘mi>ny\ erly\eT∑(m)-TrMka lm\;epÅri tMta;ep¥a\B∑y\‘mi>ny\ erly\eT∑(m)-TrMka lm\;epÅri tMta;
tv\eSak\®Kc\;lup\cn\;kiu ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\tv\eSak\®Kc\;lup\cn\;kiu ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\tv\eSak\®Kc\;lup\cn\;kiu ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\tv\eSak\®Kc\;lup\cn\;kiu ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\tv\eSak\®Kc\;lup\cn\;kiu ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\
Arari √;emac\siu; An;kp\”k;Âkp\eSac\r∑k\s√\" Arari √;emac\siu; An;kp\”k;Âkp\eSac\r∑k\s√\" Arari √;emac\siu; An;kp\”k;Âkp\eSac\r∑k\s√\" Arari √;emac\siu; An;kp\”k;Âkp\eSac\r∑k\s√\" Arari √;emac\siu; An;kp\”k;Âkp\eSac\r∑k\s√\" (‘mi>ny\sv\pc\)
The LIVE NEWS g¥any\ Amt\(72)Tut\ew®Pn\≥K¥irn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår 21
Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;Nc\. ®pv\
t∑c\; qtc\;m¥a;kui Am˙n\SuM;Nc\.
A®mn\SuM; ePa\®pTut\ewl¥k\r˙i
qv\. The LIVE NEWS g¥any\
Am˙t\(72)kui Tut\ew®Pn\≥K¥iluik\
qv\"
®mn\maNuic\cMk;lk\mt\ lim\lv\
elYak\Ta;q Tuic\;Nuic\cMqa;ts\U;
Aa; AmOP∑c\. ss\eS;en' TAXI'liuc\;ka;' kuiy\puic\ema\eta\yaU\
puic\r˙c\m¥a; ec∑luiAp\påk B%\Ò
eK¥;ec∑Tut\y¨Nuic\' ®mn\ma-
etac\kiur;ya; quetqnsc\ta
tv\eSak\ka nv\;pvap;epåc\;
eSac\r∑k\mv\' S¨nam^qtiep;
qv\. sk\RMuts\RuMNc\. cl¥c\tuic\;ta
er;sk\RuM 10 Ku tv\eSak\mv\'
vsasa;p∑´N˙c\. Agçlip\sa' K¥aK¥/
kukoic\;mqv\ kmıaeA:Bura;lm\;
®Ps\tv\' etac\Âk;‘mi>k kb¥a
saSium¥a;' d^mui;d^eld^l¨et∑n´≥≥
påksßtn\er∑;ekak\p∑' AuiBa;ma;
N˙c\. kend' påksßtn\ qMAmt\
ep¥ak\SuM;mOÂk;' eg¥a.Bur˙\r´> sMK¥in\
t∑c\ liuec∑Bt\g¥k\' eg¥a\g¥^ya
Atuik\AKMqmμtelac\; ln\dn\
‘mi>Ò Rut\trk\eqSuM;' tkSmc\;
N˙c\. hb^;dc\na' kiur^;ya;Rup\r˙c\
’kitc\zat\lm\;m¥a; sqv\.
qtc\;' eSac\;på;' Aa;ksa;' ANu
pvak‹m¥a;kui ®mc\;m emac\Nuic\mui;'
nmc\;eS∑' kuikuiliOc\' emac\®mt\m∑n\
(S;el)' qY(Ac\Âkc\;)' Aarmui;'
emac\enlc\;' ÂSasn\;' r´eza\
(z^;kun\;)N˙c\. A‘mi>‘mi>Any\ny\m˙
saer;Sra' qtc\;saSram¥a;k
ewewSaSatc\Sk\Ta;qv\"
erW®pv\siu;saeptuik\m Apt\sU\
Tut\ew®Pn\≥K¥il¥k\r˙iqv\. The
LIVE NEWS g¥any\N˙c\. lsU\
Tut\N∑y\qakmg©zc\;qui≥ samep;pui≥
luiqm¥a;' ®Pn\≥K¥ier;kisßeSac\r∑k\
luiqm¥a;qv\ Amt\ (310)
wå;tn\;lm\; e®mvTp\ AKn\;
(004) lm\;meta\‘mi>ny\ Pun\;-
229882' 229885 tui≥qui≥ Sk\q∑y\
Niuc\eÂkac\; qirirqv\"
(qtc\;sU\)
®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;As^As√\®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;As^As√\
rk\' 6 rk\N˙c\. 12 rk\tui≥t∑c\
Sk\lk\ k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\
qv\"
mt\ 5 rk\t∑c\ Bas^liunaNc\.
Sl\ts\' S^b^laN˙c\. P^naBaK¥'
eAsmln\Nc\. AaSc\ny\' mn\K¥k\
sta yNuik\tk\N˙c\. luic\y∑n\tui≥
yU\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"
mt\ 6 rk\t∑c\ epÅtuiN˙c\. era\
ek;' r;yl\mdrs\N˙c\. Rui;ma;'
K¥y\l\S;Nc\. AiulMpyaeka.s\tui≥
yU\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\®p; Ac\ta
m^ln\N˙c\. lbap;tui≥f dutiy
Aek¥a.p∑kiu mt\ 12 rk\Ò k¥c\;p
mv\®Ps\qv\"
1" eA;K¥m\;qaya“p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa
dmiukersNiuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑
’ki;pm\;eSac\r∑k\er;"
2" Niuc\cMeta\er˙>Sk\q∑a;mv\. m¨wådlm\;s√\ (7)rp\eAac\®mc\er;At∑k\
tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥N˙c\.At¨ lk\t∑´’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\
eSac\r∑k\er;"
3" Niiuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;
eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\t∑c\;'®pv\p AP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\q¨tiu≥N˙c\.At¨
lk\t∑´j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\. eK¥mOn\;er;"
4" diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;“p;
s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^m¥io;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"
(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥ √^;tv\K¥k\(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥ √^;tv\K¥k\
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
ekac\;kc\N˙c\. ®gioh\tuDat\puMm¥a;' e®mpuMm¥a;AquM;‘pjekac\;kc\N˙c\. ®gioh\tuDat\puMm¥a;' e®mpuMm¥a;AquM;‘pj
Niuc\cMeta\f tv\eSak\er;k‹m¥a;t∑c\ Ak¥oi;‘pNiuc\Niuc\cMeta\f tv\eSak\er;k‹m¥a;t∑c\ Ak¥oi;‘pNiuc\ et∑>SuMem;®mn\;q¨- eAac\q¨r
®mn\maNiuc\cMÒ k∑n\p¥øtaN˙c\. qtc\;AK¥k\
Alk\ nv\;pvam¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\®pn\≥p∑a;er;'
®mn\maNiuc\cMP∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\; k‹Aq;q;
t∑c\ k∑n\p¥øtaN˙c\. ICT nv\;pvam¥a; AquM:‘p
j P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO Ar˙in\Ahun\®mHc\.tc\Niuc\er;'
Niuc\cMeta\At∑c\; l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\m¥a; P∑M>‘Pi;
tiu;tk\er; rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. 1998 KuN˙s\
emlt∑c\ stc\P∑>sv\;K.qv\. ®mn\maNiuc\cM k∑n\p¥øta
pvarc\Aqc\;qv\ Myanmar Credent Tech-
nology N˙c\. p¨;epåc\;j pTw^wc\ qtc\;AK¥k\
Alk\sns\(qiu≥) qtc\;AK¥k\Alk\ e®mpuM
sns\ (GIS Certificate Course) Nc\. ekac\;kc\
Dat\puMN˙c\. ®gioh\tuDat\puMm¥a;AquM;K¥mOsns\ (Re-
pTwwc\ qtc\;AK¥k\Alk\ nv\;pvam¥a;'
ekac\;kc\Dat\puM' ®gioh\tuDat\puMm¥a;AquM:‘pj
Niuc\cMeta\ tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;At∑k\
liuAp\qv\. e®mpuMm¥a;' Ac\g¥c\nyadziuc\;m¥a;' qBaw
eB;AN †ray\ kak∑y\er; nv\;sns\m¥a;kiu
eSac\r∑k\enqv\. kumπ%^®Ps\eÂkac\; e®paÂka;
påqv\"
yKuP∑c\.l˙s\qv\.qc\tn\;m¥a;qiu≥ tk\erak\
®Kc\;eÂkac\. ly\yasiuk\p¥oi;er;' Sv\e®mac\;N˙c\.
qBawqyMzatm¥a; r˙aeP∑ePa\Tut\ t¨;ePa\
er;k‹' qBaweB;AN †ray\kak∑y\er;'
qy\y¨piu≥eSac\er;' eSak\lup\er;' sv\pc\
qayaer;' er˙:ehac\;quetqnSiuc\ra AK¥k\
- Remote Sensing eSa.P\w´m¥a;-
ENVI, DIME
- GPS m¥a;
- ‘gih\tuDat\pMu Am¥oi;m¥oi; (Land
Sat, IRS, Quick Bird
- Radar(‘gih\tuDat\pMum¥a;)tiu≥kiu
AqMu;‘pj qc\Âka;mv\®Ps\qv\" Tiu≥®pc\ ASc\.®mc\.
k∑n\p¥øtam¥a;AqMu;‘pj qc\tn\;qa;ts\√^;lYc\
sk\ts\lMu;s^®Pc\. qc\Âka;mv\®Ps\qv\" qc\tn\;
tk\erak\ eAac\®mc\“p^;påk AqiAm˙t\‘p
eAac\lk\m˙t\ Tut\ep;mv\®Ps\qv\"
lup\cn\;ny\py\ts\KuK¥c\;s^Aliuk\ ASc\.®mc\.
m∑m\;mMqc\tn\;m¥a;kiu qk\Siuc\ra@anAP∑´>Asv\;
m¥a;Nc\. p;epåc\;P∑c\.ls\qc\Âka;l¥k\rira eÂk;tiuc\
Nc\. e®msarc\; √;s;@ant∑c\ ‘gih\tuDat\pMuAqMu;‘pj
q;NMAT∑k\NOn\; Kn\≥mn\;t∑k\K¥k\®Kc\;qc\tn\;'
ny\sp\edqNc\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@ant∑c\
‘gih\tuDat\pMuNc\. ekac\;kc\Dat\pMum¥a; AqMu;‘pj
lm\;m¥a;ePak\lup\rn\At∑k\ lm\;AeÂkac\; raeP∑
®Kc\;' lm\;dziuc\;er;S∑®Kc\;Siuc\raqc\tn\;' erArc\;
A®ms\AquM;K¥er;√^;s^;@an ®ms\ertc\s^mMkin\;
At∑k\ liuAp\eqa Aeq;sit\ k∑n\tiue®mpuMm¥a;
er;S∑´Tut\lup\Niuc\rn\At∑k\ ekac\;kc\Dat\puM
m¥a; AquM;K¥®Kc\;qc\tn\;' erArc\;A®ms\N˙c\.
®ms\eK¥ac\;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;√^;s^;@anAt∑k\
®ms\eÂkac\;m¥a; e®pac\;l´mOkiu ‘gih\tuDat\puMm¥a;
AquM;‘pj el.la®Kc\;qc\tn\;tiu≥kiu Myanmar
Credent Technology m˙ piu≥K¥K´.eÂkac\; qir˙ir
qv\"
Niuc\cMeta\At∑c\;r˙i qyMzatm¥a;' e®m' er'
Dat\qt†o' ®ms\eK¥ac\;Ac\;Aiuc\m¥a;tiu≥kiu sns\tk¥
Tut\y¨quM;s∑´Niuc\mv\®Ps\q®Pc\. pTw^wc\ qtc\;
AK¥k\Alk\sns\N˙c\. ekac\;kc\N˙c\.‘gih\tu
Dat\puMm¥a; AquM:K¥mOsns\qc\tn\;qv\ Niuc\cMeta\
P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;N˙c\. tv\eSak\er;k‹m¥a;
t∑c\ Ak¥oi;‘pNiuc\mv\®Ps\eÂkac\; tc\®pAp\på
qv\" "
mote Sensing Certificate Course) qc\tn\;
tiu≥kiu en®pv\eta\r˙i Ac\Âkc\;Kiuc\ Cyber Busi-
ness Center N˙c\. rn\kun\‘mi> lOic\‘mi>ny\ Info-
Tech r˙i e-Learning Center tiu≥t∑c\ ePePa\wår^
19 rk\m˙ em 6 rk\ATi rk\qt† 10 pt\Âka
pui≥K¥mv\ ®Ps\qv\"
ePa\®ppå qc\tn\;m¥a;Nc\.sp\l¥U\;j ®mn\maNiuc\cM
k∑n\p¥øtapvarc\Aqc\; t∑Pk\At∑c\;er;mØ;Nc\.
Myanmar Credent Technology f AeT∑eT∑
mn\eng¥a®Ps\q¨ U^;eza\Niuc\N˙c\. et∑>SuMem;®mn\;K´.
påqv\"
er˙;U^;s∑a Myanmar Credent Technology
f lup\cn\;eSac\r∑k\K¥k\m¥a;kiu r˙c\;®prat∑c\
Alk\m¥a; r˙aeP∑ePa\Tut\er;Asr˙iqv\. k‹
Aq^;q^;tiu≥t∑c\ AqMu;‘pNiuc\mv\®Ps\qv\"
qc\tn\;tk\erak\q¨m¥a;qv\ qk\Siuc\ra
lup\cn\;ny\py\Aq^;q^;m˙ tawn\Tm\;eSac\en
qv\. pvar˙c\m¥a;' Ac\g¥c\n^yam¥a;' wn\Tm\;m¥a;'
ek¥ac\;q¨' ek¥ac\;qa;m¥a;' Baqarp\(B¨miebd'
pTwwc\' er˙;ehac\;quetqn)Siuc\ra Sk\NWy\
enq¨m¥a;' k∑n\p¥øtaqipπMBaqarp\ el.la
qc\Âka;qv\. ek¥ac\;q¨' ek¥ac\;qa;m¥a;®Ps\“p^;
qc\tn\;t∑c\ Ae®KKM' saet∑>' lk\et∑>AqMu;K¥mO
tiu≥kiu epåc\;sp\qc\Âka;ep;mv\®Ps\qv\"
qc\tn\;t∑c\ - GIS eSa.P\w´l\ Geo Media
Professional
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
tp\meta\kel;m¥a;ek¥ac\;(yKu
ATk 1' ATk 5) ek¥ac\;qa;'
ek¥ac\;qehac\;m¥a;f (59)Âkim\
e®mak\ Aasriyp¨eza\p∑´kiu ePePa\
wår 17 rk\ nMnk\piuc\;k mgçladuM
‘mi>ny\r˙i ATk(5) ®mt\rtna
Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"
e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;
er;U;s∑a Sra' SramÂk; 60
tui≥Aa; peza\kn\eta.Âk®p;
SraÂk; U;Âkv\T∑n\;Nc\. SramÂk;
edÅKc\rtui≥k Âqwådska;e®paÂka;
Âkqv\"
Sk\lk\j Aasriyp¨eza\p∑´
Uk™ U^;eAac\erWk tp\meta\
123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121
tp\meta\kel;m¥a;ek¥ac\;tp\meta\kel;m¥a;ek¥ac\;
Aasriypeza\p∑ k¥c\;pAasriypeza\p∑ k¥c\;pkel;m¥a;ek¥ac\;f qmiuc\;eÂkac\;
kiu rc\;lc\;tc\®p®p;(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)
peza\p∑ At∑c\;er;mØ; U;Kc\emac\rc\
k ek¥ac\;At∑k\ ec∑k¥p\ts\qin\;
kiu ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅ®mc\.®mc\.
e@;qui≥ ep;Ap\lØdån\;qv\"
ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qehac\;
m¥a; kiuy\sa;U;s%\;eAac\' edåk\ta
edÅsin\l∑c\' edÅKc\em®mc\.N˙c\. U^;AM.
ktui≥k p^tiska; e®paÂka;Âk
qv\"
(k-p)
lOic\qaya‘mi>ny\ kMlek¥;r∑alOic\qaya‘mi>ny\ kMlek¥;r∑alOic\qaya‘mi>ny\ kMlek¥;r∑alOic\qaya‘mi>ny\ kMlek¥;r∑alOic\qaya‘mi>ny\ kMlek¥;r∑a
Amt\(9) Ae®KKMpvamltn\;Amt\(9) Ae®KKMpvamltn\;Amt\(9) Ae®KKMpvamltn\;Amt\(9) Ae®KKMpvamltn\;Amt\(9) Ae®KKMpvamltn\;
ek¥ac\; 2006-2007 pvaqc\Ns\ek¥ac\; 2006-2007 pvaqc\Ns\ek¥ac\; 2006-2007 pvaqc\Ns\ek¥ac\; 2006-2007 pvaqc\Ns\ek¥ac\; 2006-2007 pvaqc\Ns\
pvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑kiu zn\nwårpvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑kiu zn\nwårpvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑kiu zn\nwårpvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑kiu zn\nwårpvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑kiu zn\nwår
26 rk\k k¥c\;pra ek¥;r∑a26 rk\k k¥c\;pra ek¥;r∑a26 rk\k k¥c\;pra ek¥;r∑a26 rk\k k¥c\;pra ek¥;r∑a26 rk\k k¥c\;pra ek¥;r∑a
eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;
ekac\sAP∑>wc\ √;Kc\√; Surekac\sAP∑>wc\ √;Kc\√; Surekac\sAP∑>wc\ √;Kc\√; Surekac\sAP∑>wc\ √;Kc\√; Surekac\sAP∑>wc\ √;Kc\√; Sur
ek¥ac\;qa;ts\√;Aa; T;KÁn\Suek¥ac\;qa;ts\√;Aa; T;KÁn\Suek¥ac\;qa;ts\√;Aa; T;KÁn\Suek¥ac\;qa;ts\√;Aa; T;KÁn\Suek¥ac\;qa;ts\√;Aa; T;KÁn\Su
K¥^;®mHc\.s√\" K¥^;®mHc\.s√\" K¥^;®mHc\.s√\" K¥^;®mHc\.s√\" K¥^;®mHc\.s√\" (392)
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
rn\kun\tiuc\; qaekt‘mi> (9)
rp\k∑k\ nwrt\lm\; puvaram
miu;kut\wipœnaDmμrip\qaÒ ePePa\
wår 27 rk\m˙ mt\ 7 rk\ATi 10
rk\sKn\;' mt\ 6 rk\m˙ 12 rk\
ATi Erawttiuc\; k¥oik\lt\‘mi>ny\
bn\;ema\ek¥;r∑aÒ Kuns\rk\sKn\;' mt\
13 rk\m 22 rk\ATi pK;tiuc\; kw
‘mi>ny\ lk\pMkun\;ek¥;r∑aÒ 10 rk\
sKn\;p∑´N˙c\. mt\ 24 rk\m˙ E“p 4 rk\
ATi rm\;®pv\ny\ evac\erW‘mi> erWek¥ac\;
ek¥ac\;tiuk\Ò 10 rk\ sKn\;m¥a;kiu
®pv\t∑c\;' ®pv\p qaqna‘p Bd∂N †
puvanN∂ (bhuznhitDr' nv\lv\.
DmμkTik)k ek¥;z;eta\r˙c\
puvaramSraeta\DmμKr^;s√\
miu;kut\Sraeta\”k;f √pniœy
Atiuc\; KNÎaˆa%\erak\ qsßatra;
m¥a;kui ehaÂka;®pqmv\®Ps\eÂkac\;
N˙c\. qaektsKn\;p∑´qiu≥ wc\erak\
liueqa eyagm¥a;qv\ ePePa\wår
26 rk\ venAerak\laerak\
rmv\®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\"
(k-p)
eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10 22-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10 22-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
kmıa.e®mm¥k\Naq∑c\®pc\ AenATa;Nc\. q;NMm¥a;' qs\etam¥a;fDat\puMm¥a;kiu Riuk\k;eneqakmıa.e®mm¥k\Naq∑c\®pc\ AenATa;Nc\. q;NMm¥a;' qs\etam¥a;fDat\puMm¥a;kiu Riuk\k;eneqakmıa.e®mm¥k\Naq∑c\®pc\ AenATa;Nc\. q;NMm¥a;' qs\etam¥a;fDat\puMm¥a;kiu Riuk\k;eneqakmıa.e®mm¥k\Naq∑c\®pc\ AenATa;Nc\. q;NMm¥a;' qs\etam¥a;fDat\puMm¥a;kiu Riuk\k;eneqakmıa.e®mm¥k\Naq∑c\®pc\ AenATa;Nc\. q;NMm¥a;' qs\etam¥a;fDat\puMm¥a;kiu Riuk\k;eneqa
Remote Sensing ‘gih\tu" ‘gih\tu" ‘gih\tu" ‘gih\tu" ‘gih\tu"
123456781234567812345678
®mn\maNiuc\cM k∑n\p¥øtapva®mn\maNiuc\cM k∑n\p¥øtapva®mn\maNiuc\cM k∑n\p¥øtapva®mn\maNiuc\cM k∑n\p¥øtapva®mn\maNiuc\cM k∑n\p¥øtapva
r˙c\Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;r˙c\Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;r˙c\Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;r˙c\Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;r˙c\Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;
mØ;N˙c\ .mØ;N˙c\ .mØ;N˙c\ .mØ;N˙c\ .mØ;N˙c\ . Myanmar Credent
Technology f AeT∑eT∑ f AeT∑eT∑ f AeT∑eT∑ f AeT∑eT∑ f AeT∑eT∑
mn\eng¥a √;eza\Niuc\"mn\eng¥a √;eza\Niuc\"mn\eng¥a √;eza\Niuc\"mn\eng¥a √;eza\Niuc\"mn\eng¥a √;eza\Niuc\"
123456781234567812345678
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 11eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 11eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 11eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 11eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 112222222222-2-2008-2-2008-2-2008-2-2008-2-2008
kn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\; eÂkvaK¥k\rn\kun\‘mi>' lm\;meta\‘mi>ny\' e®mtiuc\;rp\k∑k\Amt\-
22wiuc\ ' e®mk∑k\Am˙t\ 101' Ak¥y\Awn\; 25ep x
50epri ANs\(60)grn\e®mk∑k\Nc\. yc\;e®mk∑k\epÅri Amt\
(21)' 10lm\;' lm\;meta\‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>hu eKÅt∑c\eqa
(7)Tp\tiuk\Ank\m˙ tiuk\kium¥k\N˙am¨eqa\ lk\w´Bk\
(eKåc\;rc\;)12 x 50epsri e®mvTp\Nc\. pTmTp\AKn\;l∑t\
(2)Kn\;nc\. e®mNc\.k¥n\AKn\;m¥a;AepÅ e®mrc\f Ak¥oi;KMsa;K∑c\.
Arp\rp\kiu piuc\r˙c\ √^;sin\T∑n\;(12/lmt(Niuc\)011403 TMm˙
AeT∑eT∑kiuy\sa;ly\lW sarriTa;qv\.®pc\ zn;lv\;®Ps\eqa
edÅqn\;qn\;eA; (14/Bkl(Niuc\)143880)TMm wy\yrn\
kÁNu\p\tiu≥fmit\eS∑k srn\ec∑m¥a;ep;eK¥Ta;“p;®Ps\j ASiupå
tiuk\Kn\;l∑t\' e®mnc\. AeSak\AAuM Ak¥oi;KMsa;K∑c\.m¥a;t∑c\
Ak¥oi;qk\Siuc\K∑c\.r˙ieÂkac\; ASiur˙iq¨ mv\q¨mSiuqv\ È
eÂkvaK¥k\påriqv\.en≥m (7)rk\At∑c\; Kiuc\luMeqa AeTak\
ATa;m¥a;®Pc\. kÁNu\p\tiu≥TM laerak\kn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\;Nc\.
kn\≥k∑k\rn\ en≥rk\kun\SuM;påk Aerac\;Awy\kiu √pedNc\.
Av SuM;Kn\;tiuc\ eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\påeÂkac\; Am¥a;qies
rn\ eÂkvaAp\påqv\"
√^;wc\;vin\;(B.Sc.,R.L) √;qk\ema\(B.Sc.,H.G.P.,R.L)
wy\yqf er>enm¥a;wy\yqf er>enm¥a;wy\yqf er>enm¥a;wy\yqf er>enm¥a;wy\yqf er>enm¥a;
Am˙t\(50)(pTp\)AKn\;d^-7/8' B%\lm\;' ek¥ak\tMta;‘mi>ny\'
rn\kun\‘mi>' Pun\;-701439' 240956
2
21
V
mgçlaEv\.KMp∑´ ek¥;z¨;tc\lWass\et∑‘mi>' R¨pe®mak\rp\k∑k\' pn\;®KMlm\;' Am˙t\(133)en
U^;emac\qaNui≥(®pv\ny\ q/m U^;s^;mØ;-®cim\;)-edÅm®merWtui≥f ts\U^;tv\;eqaqa;
emac\eza\mui;T∑n\;(K)emac\emac\eza\ emac\eza\mui;T∑n\;(K)emac\emac\eza\ emac\eza\mui;T∑n\;(K)emac\emac\eza\ emac\eza\mui;T∑n\;(K)emac\emac\eza\ emac\eza\mui;T∑n\;(K)emac\emac\eza\ B.E (Electrical Power)N˙c\.
rn\kun\‘mi>' dguM‘mi>ny\' eyamc\;Âk^;rp\k∑k\' eyamc\;Âk^;lm\;'
tuik\Am˙t\(26/B)' AKn\;(5)en
U^;sMerWeAac\(Malteser International)-edÅmeA;v∑n\≥tui≥f qm^;
edåk\ta®meA;®cim\;edåk\ta®meA;®cim\;edåk\ta®meA;®cim\;edåk\ta®meA;®cim\;edåk\ta®meA;®cim\; M.B.,B.S(Ygn)tui≥f 15-2-2008 rk\t∑c\ mgçlaema\k∑n\;tc\lk\mt\ er;Tui;ep;eqa tra;RuM;K¥op\'
tra;m@an' t∑´Pk\vWn\Âka;er;mØ; U;eAac\wc\;Aa;lv\;ekac\;' yc\;en≥t∑c\ enAim\Ò
k¥c\;peqa rKiuc\Rui;ra Tim\;®ma;lk\Tp\mgçlaAKm\;Ana;kiu s^mMeSac\r∑k\ep;påeqa
edÅesaKc\tc\.Nc\. edÅsMqaNutui≥Aa;lv\;ekac\;' mgçlaU;S∑m\;ekÁ;p∑qui≥ Âk∑erak\K¥;®mHc\.Âk
påeqa eS∑m¥oi;mit\qgçhm¥a;Aa;lv\;ekac\;' 16-2-2008 rk\t∑c\ Sedona Hotel
(Grand Ball Room) Ò k¥c\;p‘plup\eqa mgçlaEv\.KMp∑qui≥ Âk∑erak\K¥;®mHc\.j mgçlaeAac\sMpy\
pn\;kuM; Sc\®mn\;K¥;®mHc\.ep;påeqa sin\erWrtnalup\cn\;piuc\rc\ U;m¥oi;eS∑Nc\.zn; edÅesaKc\tc\.
tui≥Aa;lv\;ekac\;' mgçlalk\s∑p\ Sc\®mn\;ep;påeqa ss\et∑‘mi>' l¨p¥Mlk\Pk\e®Kak\
lup\cn\;piuc\r˙c\ U^;erWemac\N˙c\. zn^; edÅm®mc\.Kc\tui≥Aa;lv\;ekac\;' qtui≥qa;ArMA®Ps\
eSac\r∑k\ep;Âkeqa emac\eAac\rzMNc\. emac\mc\;sui;zM' qtui≥qm;ArMA®Ps\ eSac\r∑k\ep;
Âkeqa m®mt\qUΩaKc\Nc\. meA;®mc\.q' mgçlapn\;Âkep;eqa m®mqza' mgçlaeAac\sMpy\
pn\;kuM;N˙c\. lk\s∑p\bn\;kiuc\eSac\ep;eqa mcuwåzM' mgçlaAKm\;Ana;mØ;A®Ps\ eSac\r∑k\
ep;eqa U;ek¥a\sui;U^;' mgçlaAKåeta\ep;q^Siuep;eqa et;qMr˙c\ ehmaenwc\;N˙c\.
mgçlaet;qMqam¥a;®Pc\. eP¥a\e®Pep;eqa edåk\taqin\;®mc\.qn\; et;gtAP∑>' mit\kp\SMpc\
Kc\sn\;wc\;Nc\.AP∑>'emt†a®Pc\. sin\rtnam¥a;Sc\®mn\;ep;eqa emU;emac\(eta\wc\q)' bdyui
Dat\puMm˙t\tm\;tc\Ruik\k¨;ep;eqa Akiuc\;N˙c\.AP∑´>' Sedona Hotel m˙ mn\eng¥aN˙c\. wn\Tm\;
m¥a;Aa;lv\;ekac\;' mgçlaEv\.KMp∑qui≥ kiuy\tiuc\Âk∑erak\K¥;®mHc\.Âkeqa gu%\qerrilÂk;
mc\;m¥a;' eS∑m¥oi;mit\qgçhm¥a;N˙c\. mgçlalk\P∑´>ep;piu≥Âkeqa eS∑m¥oi;mit\qgçhm¥a;Aa;
lv\;ekac\;' mgçlaEv\.KMp∑´k¥c\;per;At∑k\ ABk\Bk\m˙ wiuc\;wn\;k¨v^ep;Âkeqa
eS∑m¥oi;mit\qgçhm¥a;Aa;lv\;ekac\; liOk\l˙´s∑a ek¥;z;tc\r˙ipåeÂkac\;"
Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.Ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.
emac\eza\mui;T∑n\;-edåk\ta®meA;®cim\;emac\eza\mui;T∑n\;-edåk\ta®meA;®cim\;emac\eza\mui;T∑n\;-edåk\ta®meA;®cim\;emac\eza\mui;T∑n\;-edåk\ta®meA;®cim\;emac\eza\mui;T∑n\;-edåk\ta®meA;®cim\;
ky\(lky\(l \\ )Sm\emYa\sc\kÁn\;m sin\eKÅqM)Sm\emYa\sc\kÁn\;m sin\eKÅqM
luM;eK¥aNc\. rm\;el;eq∑; pTmAÂkim\ Tui;qt\mv\luM;eK¥aNc\. rm\;el;eq∑; pTmAÂkim\ Tui;qt\mv\®mn\maNuic\cM Rui;ralk\ew˙≥
AP∑>K¥op\m Âk;mØ;j Calsomeek∑ka (MDG-Co., Ltd)fADik k¨v^pM.piu;mO®Pc\. T&TGroup k tawn\y¨ s^sU\
eqa {ky\l\Sm\ emYa\sc\
kÁn\;msin\eKÅqM} MRui;ralk\ew≥
sin\eKÅp∑´m¥a;kiu ePePa\wår^
22 rk\(yen≥) ven 6nar
t∑c\ k¥c\;pmv\ ®Ps\påqv\"
yKup∑t∑c\ ADik sin\eKÅp∑Âk;
A®Ps\ Al∑t\tn\; Tp\Sc\.
erWKå;pt\K¥n\pyM luM;eK¥akiu
pTmtn\;K¥n\pyMehac\; rm\;
el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a (®mwt)
k sin\eKÅTui;qt\mv\®Ps\
qv\"
r˙m\;el;eq∑;qv\ ®mwt^
‘mi>m˙ kÁmc\; Rui;ralk\ew˙≥
AP∑>kiu tv\eTac\K.q Sra
Âk;U;qn\;erWf qa;cy\®Ps\
qv\" 2000 ®pv\.N˙s\k em∑
Tuic\;lk\ew˙≥ek¥a\ eA
klp\Nc\. Tui;qt\qv\.p∑®Pc\.
lk\ew≥qma;Bwkiu stc\K.
qv\" 2001 KuN˙s\t∑c\ Sra
√;wc\;zc\U;f U;eSac\mO®Pc\.
ÂqseÂt;l¥Niuc\cMqiu≥ q∑a;
erak\ka Aenak\ÂqseÂt;l¥
ks\eBak\Sc\K¥n\p^yM edå
mns\' egba;na;kiu Amt\sU\
AerKMresqv\ATi Tui;qt\
ka qerk¥K´.qv\" Arp\
5 ep 10 lk\mrij KNÎakiuy\
Âk^;T∑a;eqa r˙m\;el;eq∑;
qv\ Rui;ralk\ew≥elakqui≥
pTmtn\;lk\ew≥qma;A®Ps\
TuisU\k namv\ek¥a\ erta
r˙v\ wc\;Nuic\T∑n\;kiu sin\eKÅ
Tui;qt\j wc\erak\laK.qv\"
Tui≥enak\ erWKå;pt\
K¥n\p^yM pTmtn\; lk\ew˙≥
ek¥a\m¥a;®Ps\eqa erWD¨wM'
Ay\T^;eka\' esaq´eAac\'
eAac\eAac\T∑n\;tui≥Nc\. yU\‘pic\
Tui;qt\rc\; lk\r˙iK¥n\p^yM
wm\K¥oic\;kiu ANuic\rrika pTm
tn\;K¥n\p^yMB∑´>kiu KMy¨Nuic\K´.
qv\" 2004 KuN˙s\t∑c\ Rui;ra
lk\ew≥Tui;qt\®Kc\;kiu rp\na;
liuk\eqa r˙m\;el;eq∑;qv\
esacmn\;(Ba;AM)' erWSiuc\;
(‘mic\Âk^;c¨)tui≥N˙c\. rc\Siuc\Tui;
qt\K.P;eqa\lv\; pTmtn\;
qui≥ enak\k¥mtk\erak\la
q¨ luM;eK¥aN˙c\. Awc\AT∑k\
l∑´ka sin\eKÅp∑´ mNW´P¨;q®Pc\.
yKup∑k &c\;tui≥Ns\U; pTmSuM;
rc\Siuc\reqa p∑´®Ps\qv\"
luM;eK¥aqv\ K¥n\p^yMB∑´>
ry®p;enak\ ROM;p∑mrieq;eqa\
lv\; ANuic\p∑´nv\;j qerp∑´
m¥a;en®p; AK¥oi>p∑m¥a;t∑c\ Ana;
etac\;r®Kc\;' Amt\sU\ Aer
KMr®Kc\;m¥a;pc\ rienq®Pc\. yKu
p∑´At∑k\ AT;gRu‘p ®pc\Sc\
Ta;eÂkac\; qirqv\" r˙m\;
el;eq∑;k Rui;ralk\ew˙≥
elakqui≥ ®pn\lv\wc\erak\
rn\ sk\tc\Balktv\;
kpc\ AK¥in\yel.k¥c\.®pc\Sc\
Ta;®p^; lk\r˙iK¥n\p^yMB∑´>r˙c\
luM;eK¥akiu sin\eKÅliuk\®Kc\;
®Ps\qv\" pTmtn\;lk\ew≥p∑´
m¥a; Tui;qt\mOÒ rm\;el;eq∑;
k luM;eK¥aTk\esaK´.eqa\
lv\; Aqk\Aa;®Pc\. luM;eK¥a
Tk\ ts\N˙s\Kn\≥ cy\qv\"
kiuy\Ael;K¥in\®Kc\; yU\lYc\
eta. 165 epåc\rieqa luM;eK¥a
Tk\ r˙m\;el;eq∑;k epåc\
20 Kn\≥ pium¥a;qv\" Arp\
Aemac\; 5ep 10lk\mK¥c\\;
tvqv\"
rm\;el;eq∑; k kiuy\Ael;
K¥in\m¥a;“p^; er∑>l¥a;tiuk\Kiuk\
mOApiuc\;Ò Aa;nv\;eqa\lv\;
magu%\®mc\.qv\.At∑k\ ‘pic\
Bk\f tiuk\Kiuk\mOm¥a;kiu
ÂkM.ÂkM.KMNiuc\“p^; ®pc\;Tn\eqa
valk\q^;N˙c\. vapt\e®K
tiu≥k p∑“p;esNiuc\qv\" lMu;eK¥a
k Âk∑k\qa;m¥a;®Pc\. P∑´>sv\;
Ta;eqa KNÎakiuy\eÂkac\. er∑>
l¥a;tiuk\Kiuk\ Niuc\s∑m\;ekac\;
m∑n\“p^; liuAp\lYc\ blad¨;ps\
wc\el.r˙iqv\" l¥c\®mn\s¨;ns\
eqa By\eTak\lk\q^;
enak\t∑c\ ®pc\;Tn\eqa va
e®Pac\.lk\q^; liuk\påel.r˙i
qv\" By\pt\e®K®pc\;Tn\“p;
Aciuk\Pm\; eAak\eTak\rc\;
kn\K¥k\m¥a;lv\; qMu;tt\
qv\" qiu≥rat∑c\ magu%\på;
qv\.At∑k\ tn\RMuTiK¥k\mYNc\.
Amt\s√\ AerKMrel.riqv\"
qtiu≥Ns\√;et∑>SMup∑kiu Ak
Kt\rmv\SiulYc\ luM;eK¥aAen
®Pc\. Âky\lc\;eAac\k´.qiu≥
mimiTk\ kiuy\Ael;K¥in\epåc\
20Kn\≥nv\;“p; Arp\5ep4lk\m
mYqariqkiu Ns\”kim\tiuc\ qer
p∑´®Ps\K´.ra yKu mimiN˙c\.Arp\
t“p; epåc\20Kn\≥Ael;K¥in\piu
s^;ka magu%\lv\;®mc\.eqa
r˙m\;el;eq∑;Aa; Al´Tiu;
ANuic\yer;k el;S ts\S
qa ®Ps\Niuc\e®Kr˙iqv\hu
ekak\K¥k\S∑ repeta.mv\"
qiu≥rat∑c\ yKup∑k lMu;eK¥a
yKc\NWenk¥p∑m¥a;Nc\. mtpå"
qf K¥n\pyM gu%\qikaA®pc\
Sra®Ps\q¨f gu%\qika
At∑k\på k¥a;kut\k¥a;K´
y√\‘pic\NWrmv\. AenATa;qui≥
erak\enqv\" lMu;eK¥akiu
Tp\Sc\.erWKå;pt\K¥n\pyM®Ps\es
K.q √;wc\;zc\√;qv\ ts\K¥in\
k r˙m\;el;eq∑;kiulv\;
pTmtn\; K¥n\pyM®Ps\esrn\
e®metac\e®mHak\ep;K´.q¨ ®Ps\
qv\" rm\;el;eq∑;k em∑Tuic\;
Sra Piek¥ak\TMMm˙ pvay
laqv\Siuqv\"
ky\(l\)Sm\ emYa\sc\kÁn\;m˙ sin\eKÅqM
®mn\ma.Rui;ralk\ew˙≥p∑´ Tui;qt\mv\. t∑´Siuc\;m¥a;
g¥oi;met(qrekac\;)g¥oi;met(qrekac\;)g¥oi;met(qrekac\;)g¥oi;met(qrekac\;)g¥oi;met(qrekac\;) Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. eqaÂkaT∑n\;(mTila)eqaÂkaT∑n\;(mTila)eqaÂkaT∑n\;(mTila)eqaÂkaT∑n\;(mTila)eqaÂkaT∑n\;(mTila)
esaquM;luM;(mTila)esaquM;luM;(mTila)esaquM;luM;(mTila)esaquM;luM;(mTila)esaquM;luM;(mTila) Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. edån(erWlk\ra)edån(erWlk\ra)edån(erWlk\ra)edån(erWlk\ra)edån(erWlk\ra)
T∑n\;T∑n\;wc\;(edåc\;®mn\ma)T∑n\;T∑n\;wc\;(edåc\;®mn\ma)T∑n\;T∑n\;wc\;(edåc\;®mn\ma)T∑n\;T∑n\;wc\;(edåc\;®mn\ma)T∑n\;T∑n\;wc\;(edåc\;®mn\ma) Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. esaqa;cy\(mTila)esaqa;cy\(mTila)esaqa;cy\(mTila)esaqa;cy\(mTila)esaqa;cy\(mTila)
ROmw(Ba;AM)ROmw(Ba;AM)ROmw(Ba;AM)ROmw(Ba;AM)ROmw(Ba;AM) Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. esaeza\mc\;(erWlk\ra)esaeza\mc\;(erWlk\ra)esaeza\mc\;(erWlk\ra)esaeza\mc\;(erWlk\ra)esaeza\mc\;(erWlk\ra)
esaeneAac\(erWlk\ra)esaeneAac\(erWlk\ra)esaeneAac\(erWlk\ra)esaeneAac\(erWlk\ra)esaeneAac\(erWlk\ra) Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. rahu(mTila)rahu(mTila)rahu(mTila)rahu(mTila)rahu(mTila)
eAac\qr(edåc\;®mn\ma)eAac\qr(edåc\;®mn\ma)eAac\qr(edåc\;®mn\ma)eAac\qr(edåc\;®mn\ma)eAac\qr(edåc\;®mn\ma) Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. qin\;s¥an\(rkb¥al)qin\;s¥an\(rkb¥al)qin\;s¥an\(rkb¥al)qin\;s¥an\(rkb¥al)qin\;s¥an\(rkb¥al)
esaqmc\;esaqmc\;esaqmc\;esaqmc\;esaqmc\;(K.L.N) Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. miuk\q´el;(edåc\;®mn\ma)miuk\q´el;(edåc\;®mn\ma)miuk\q´el;(edåc\;®mn\ma)miuk\q´el;(edåc\;®mn\ma)miuk\q´el;(edåc\;®mn\ma)
z∑qt†i(qrekac\;)z∑qt†i(qrekac\;)z∑qt†i(qrekac\;)z∑qt†i(qrekac\;)z∑qt†i(qrekac\;) Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. ek¥a\eKåk\(edåc\;®mn\ma)ek¥a\eKåk\(edåc\;®mn\ma)ek¥a\eKåk\(edåc\;®mn\ma)ek¥a\eKåk\(edåc\;®mn\ma)ek¥a\eKåk\(edåc\;®mn\ma)
Tp\Sc\.erWKå;pt\K¥n\pyM luM;eK¥aTp\Sc\.erWKå;pt\K¥n\pyM luM;eK¥aTp\Sc\.erWKå;pt\K¥n\pyM luM;eK¥aTp\Sc\.erWKå;pt\K¥n\pyM luM;eK¥aTp\Sc\.erWKå;pt\K¥n\pyM luM;eK¥a(K.L.N) N˙c\. N˙c\. N˙c\. N˙c\. N˙c\.
K¥n\pyMehac\; rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a(®mwt)K¥n\pyMehac\; rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a(®mwt)K¥n\pyMehac\; rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a(®mwt)K¥n\pyMehac\; rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a(®mwt)K¥n\pyMehac\; rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a(®mwt)
rm\;el;eq∑;klv\; ts\
eÂka.®pn\p∑´√^;l˙Piu≥ As∑m\;kun\
Tiu;qt\mv\. AenATa;
r˙iqv\" yKup∑´ANiuc\rlYc\
ts\ek¥a.®pn\ K¥n\pyMB∑>kiupå
KMy¨Niuc\√^;mv\®Ps\qv\"
ASiupåAe®KAenm¥a;eÂkac\.
{ky\l\Sm\ emYa\sc\kÁn\;m
sin\eKÅqM}p∑ma wå;RMukÁ Kt\
Aqv\;®pt\eAac\ Tiu;qt\
Âkmv\.p´∑h¨j SiuK¥c\på
qv\" "
zc\lc\;T∑n\;(DNu®Pø)
ny\sp\ lk\ew>ek¥a\ny\sp\ lk\ew>ek¥a\ny\sp\ lk\ew>ek¥a\ny\sp\ lk\ew>ek¥a\ny\sp\ lk\ew>ek¥a\
rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a"rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a"rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a"rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a"rm\;el;eq∑;(K)ek¥a\s∑a"
Tp\Sc\. erWKå;pt\ K¥n\Tp\Sc\. erWKå;pt\ K¥n\Tp\Sc\. erWKå;pt\ K¥n\Tp\Sc\. erWKå;pt\ K¥n\Tp\Sc\. erWKå;pt\ K¥n\
pyM luM;eK¥apyM luM;eK¥apyM luM;eK¥apyM luM;eK¥apyM luM;eK¥a(KLN)"""""
®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\ma®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\ma®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\ma®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\ma®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\ma
ek¥ac\;eta\”k; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ erWevac\‘mi> DnqidÎiek¥ac\;eta\”k; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ erWevac\‘mi> DnqidÎiek¥ac\;eta\”k; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ erWevac\‘mi> DnqidÎiek¥ac\;eta\”k; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ erWevac\‘mi> DnqidÎiek¥ac\;eta\”k; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ erWevac\‘mi> DnqidÎi
rp\k∑k\ ‘mi>ly\lm\;en √;sMeP Aqk\(80)®pv\.em∑;en≥rp\k∑k\ ‘mi>ly\lm\;en √;sMeP Aqk\(80)®pv\.em∑;en≥rp\k∑k\ ‘mi>ly\lm\;en √;sMeP Aqk\(80)®pv\.em∑;en≥rp\k∑k\ ‘mi>ly\lm\;en √;sMeP Aqk\(80)®pv\.em∑;en≥rp\k∑k\ ‘mi>ly\lm\;en √;sMeP Aqk\(80)®pv\.em∑;en≥
AlØA®Ps\ Ak\P\A;s 100 kiu AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;AlØA®Ps\ Ak\P\A;s 100 kiu AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;AlØA®Ps\ Ak\P\A;s 100 kiu AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;AlØA®Ps\ Ak\P\A;s 100 kiu AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;AlØA®Ps\ Ak\P\A;s 100 kiu AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;
√;mc\;l∑c\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" √;mc\;l∑c\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" √;mc\;l∑c\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" √;mc\;l∑c\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" √;mc\;l∑c\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)
ts\K¥k\tv\;k¥c\;wc\rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21rn\kun\ ePePa\wår 21
®mn\maegåk\q^;Riuk\Aqc\;t∑c\ √^;tc\Aun\;qv\ ksa;
ePa\m¥a;®Ps\Âkeqa √;eAac\Pun\;' √;erWek¥a\' √;tc\lt\Nc\.At
ePePa\wår^ 20 rk\t∑c\ ®mn\maegåk\q^;Riuk\Aqc\;Ò egåk\
q^;Riuk\ksa;Âkra WILSON No.(1)eBaluM;kiu LYNX IRONNo.(5) tut\®Pc\.Riuk\liuk\ra 142kiuk\r˙i k¥c\;Am˙t\(17)t∑c\
ts\K¥k\tv\;®Pc\. k¥c\;wc\q∑a;qv\" (egåk\q^;Riuk\Aqc\;)
kel;‘mi> ska;l˙DmμaRuMek¥ac\;tuik\qmiuc\;wc\p∑´r ska;l˙Bura;Âk^;p∑´eta\N˙c\.
N˙s\k¥ip\r˙s\S¨Bura;m¥a; edqsar^ Âk∑K¥^p¨eza\p∑´ As^AsU\m¥a;1369 Ku
tp≥iut∑´l®pv\.ek¥a\-4rk\
25-2-2008
(tnlçaen≥)
tpiu≥t∑´l®pv\.ek¥a\-5rk\
26-2-2008
(Agçåen≥)
tpiu≥t∑´l®pv\.ek¥a\\-6rk\
27-2-2008
(budÎh;en≥)
Burc\nrpti Bun\;rimc\;®mt\Sv\;kp\kiu;k∑y\ p¨eza\eta\m¨K´.eqa qmiuc\;wc\p∑´r {ska;l˙{ska;l˙{ska;l˙{ska;l˙{ska;l˙
Bura;Âk^;}Bura;Âk^;}Bura;Âk^;}Bura;Âk^;}Bura;Âk^;}kiu Burc\.enac\lm\;en U^;qin\;eAac\ v^m edÅss\emU^;qin\;eAac\ v^m edÅss\emU^;qin\;eAac\ v^m edÅss\emU^;qin\;eAac\ v^m edÅss\emU^;qin\;eAac\ v^m edÅss\emtui≥ miqa;sutui≥m˙ vAK¥in\
m^;erac\suMm¥a;T∑n\;vHil¥k\ {razawc\;edwåwc\;} wc\;Kc\;®p; sv\ka;qiuk\‘mik\s∑a mimienAim\
tuik\tam‹p\qui≥ pc\.eSac\p¨eza\påmv\" Ar^;Âkv\ m‹p\(2)v (2)rk\Ar^;Âkv\ m‹p\(2)v (2)rk\Ar^;Âkv\ m‹p\(2)v (2)rk\Ar^;Âkv\ m‹p\(2)v (2)rk\Ar^;Âkv\ m‹p\(2)v (2)rk\
mimitui≥tiuk\tam‹p\t∑c\ ska;lBura;Âk;Aa; ska;lBura;Âk;Aa; ska;lBura;Âk;Aa; ska;lBura;Âk;Aa; ska;lBura;Âk;Aa; AqMmsp™an\; DmμsÂkaprit\r∑t\Pt\ peza\p∑´
kiu tp\rc\;' tp\P∑>Aq;q;wt\r∑t\Aqc\;m¥a;'‘mi>epÅBura;wt\r∑t\Aqc\;AP∑>m¥a;m Alv\.k¥
r∑t\Pt\p¨eza\ kuqiul\‘pÂkpåmv\" wt\r∑t\p¨eza\p∑´A®p^;t∑c\ wt\r∑t\Aqc\; Aq^;q;Aa;
sa;P∑y\eqak\P∑y\tui≥®Pc\. Ev\.KMekÁ;em∑;kuqiul\‘ppåmv\"
nMnk\ 5 narAK¥in\t∑c\ ska;lBura;Âk;ska;lBura;Âk;ska;lBura;Âk;ska;lBura;Âk;ska;lBura;Âk;Nc\. mimienAim\tiuk\tat∑c\ kiu;k∑y\Ta;qv\.
Bura;m¥a;kiu qMGaeta\m¥a; Âk∑erak\j {Aenkzatc\}{Aenkzatc\}{Aenkzatc\}{Aenkzatc\}{Aenkzatc\} peza\kuqiul\‘ppåmv\" en≥ly\
(2)nart∑c\ {28-SBura;m¥a;} {ska;lBura;Âk;}{28-SBura;m¥a;} {ska;lBura;Âk;}{28-SBura;m¥a;} {ska;lBura;Âk;}{28-SBura;m¥a;} {ska;lBura;Âk;}{28-SBura;m¥a;} {ska;lBura;Âk;}Nc\.At kel;‘mi> ngraAt∑c\;Ò lSn\;
qayaqv\. ®mlm\;tkatui≥t∑c\ Bura;dåykaAq;q;m lv\.lv\peza\p∑m¥a; ‘plup\Âkpåmv\"
ska;lBura;Âk;ska;lBura;Âk;ska;lBura;Âk;ska;lBura;Âk;ska;lBura;Âk;kiu An;kp\p¨eza\Âkv\VuiNuic\rn\ ska;lbiman\eta\Âk;AepÅTp\t∑c\
Apeza\KMpåmv\" qs\q;m¥oi;suM' pn\;epåc\;suM' mun\≥m¥oi;suM' S∑m\;KP∑y\sa;eqak\P∑y\ram¥a;qs\q;m¥oi;suM' pn\;epåc\;suM' mun\≥m¥oi;suM' S∑m\;KP∑y\sa;eqak\P∑y\ram¥a;qs\q;m¥oi;suM' pn\;epåc\;suM' mun\≥m¥oi;suM' S∑m\;KP∑y\sa;eqak\P∑y\ram¥a;qs\q;m¥oi;suM' pn\;epåc\;suM' mun\≥m¥oi;suM' S∑m\;KP∑y\sa;eqak\P∑y\ram¥a;qs\q;m¥oi;suM' pn\;epåc\;suM' mun\≥m¥oi;suM' S∑m\;KP∑y\sa;eqak\P∑y\ram¥a;®Pc\.
Sk\kp\lØdån\;p¨eza\Nuic\Âkpåqv\"
Bura;p∑´eta\t∑c\ pc\.Pit\Âk∑erak\\la eTr\qMGaeta\ (150)ek¥a\tui≥m˙ ska;lBura;”k;ska;lBura;”k;ska;lBura;”k;ska;lBura;”k;ska;lBura;”k;
Aa {Aenkzatc\}Aa {Aenkzatc\}Aa {Aenkzatc\}Aa {Aenkzatc\}Aa {Aenkzatc\} p¨eza\Âkj {mhatN †oldån}{mhatN †oldån}{mhatN †oldån}{mhatN †oldån}{mhatN †oldån} S∑m\;Sn\eta\ elac\;lØp∑´Âk;kiu
sv\ka;qiuk\‘mik\s∑a k¥c\;p‘plup\påmv\" pc\.qMGam¥a;Aa; S∑m\;dåykaAq;q;m en≥S∑m\;
Sk\kp\lØdån\;Âkpåmv\"
1" namv\ek¥a\Âka;l’kik\m¥a;eqa {tk˚quil\r´Tk\eAac\}{tk˚quil\r´Tk\eAac\}{tk˚quil\r´Tk\eAac\}{tk˚quil\r´Tk\eAac\}{tk˚quil\r´Tk\eAac\} zat\qBc\AP∑´>m (er>piuc\;'
enak\piuc\;) k®peP¥a\e®Ppåmv\"
2" Bura;p∑´eta\rk\At∑c\; ®mn\ma.Rui;ramp¥k\ {lv\;yU\ek¥a.}{lv\;yU\ek¥a.}{lv\;yU\ek¥a.}{lv\;yU\ek¥a.}{lv\;yU\ek¥a.} ‘pic\p∑´' {N∑a;‘pic\p∑m¥a;}{N∑a;‘pic\p∑m¥a;}{N∑a;‘pic\p∑m¥a;}{N∑a;‘pic\p∑m¥a;}{N∑a;‘pic\p∑m¥a;}
påripåqv\"
S∑m\;elac\;p∑´en≥ tpiu≥t∑´l®pv\.ek¥a\\ 8 rk\en≥ m∑n\;l∑´ 1 nart∑c\ {A®cim\.qBc\} {A®cim\.qBc\} {A®cim\.qBc\} {A®cim\.qBc\} {A®cim\.qBc\} k®pj
mimitui≥ lØdån\;kMsm\;Ta;Âkeqa kMsm\;mm¥a;(Siuc\ky\' t^b∑^' d^b^∑d^ N˙c\. A®Ka;kk\Sk\'(Siuc\ky\' t^b∑^' d^b^∑d^ N˙c\. A®Ka;kk\Sk\'(Siuc\ky\' t^b∑^' d^b^∑d^ N˙c\. A®Ka;kk\Sk\'(Siuc\ky\' t^b∑^' d^b^∑d^ N˙c\. A®Ka;kk\Sk\'(Siuc\ky\' t^b∑^' d^b^∑d^ N˙c\. A®Ka;kk\Sk\'
erd^yuim¥a;)erd^yuim¥a;)erd^yuim¥a;)erd^yuim¥a;)erd^yuim¥a;) sqv\m¥a;kiu kMsm\;mePak\j ®pn\lv\kuqiul\‘ppåmv\"
ska;l˙egåpkAP∑´>ska;l˙egåpkAP∑´>ska;l˙egåpkAP∑´>ska;l˙egåpkAP∑´>ska;l˙egåpkAP∑´>
tpiu≥t∑´l®pv\.ek¥a\-7rk\
28-2-2008
(Âkaqpet;en≥)
tpiu≥t∑´l®pv\.ek¥a\-8rk\
29-2-2008
(eqaÂkaen≥)
tpiu≥t∑´l®pv.\ek¥a\
(5'6'7'8)rk\
en≥m¥a;t∑c\ p∑´(4)v
AT;AsAs√\
1234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567
Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑
cRut\ekac\;‘mi> erek¥a\ek¥;r∑aAup\su sm\;eK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ km\;e®Ke®mqa;lm\;Aa; sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. ePak\lup\enmOkuicRut\ekac\;‘mi> erek¥a\ek¥;r∑aAup\su sm\;eK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ km\;e®Ke®mqa;lm\;Aa; sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. ePak\lup\enmOkuicRut\ekac\;‘mi> erek¥a\ek¥;r∑aAup\su sm\;eK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ km\;e®Ke®mqa;lm\;Aa; sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. ePak\lup\enmOkuicRut\ekac\;‘mi> erek¥a\ek¥;r∑aAup\su sm\;eK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ km\;e®Ke®mqa;lm\;Aa; sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. ePak\lup\enmOkuicRut\ekac\;‘mi> erek¥a\ek¥;r∑aAup\su sm\;eK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ km\;e®Ke®mqa;lm\;Aa; sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. ePak\lup\enmOkui
Âkv\.ROss\eS;s√\" Âkv\.ROss\eS;s√\" Âkv\.ROss\eS;s√\" Âkv\.ROss\eS;s√\" Âkv\.ROss\eS;s√\" (qtc\;s√\)
Erawt^tiuc\;At∑c\; edqP∑M>���‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;Erawt^tiuc\;At∑c\; edqP∑M>���‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;
tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑ Âkv\.ROss\eS;tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑ Âkv\.ROss\eS;en®pv\eta\ ePePa\wår^ 21
Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑qv\Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑qv\Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑qv\Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑qv\Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑qv\
ePePa\wår 15 rk\t∑c\ cpueta‘mi>ny\ cRut\ekac\;‘mi>qui≥erak\rij @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥oi;pc\ 21600ePePa\wår 15 rk\t∑c\ cpueta‘mi>ny\ cRut\ekac\;‘mi>qui≥erak\rij @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥oi;pc\ 21600ePePa\wår 15 rk\t∑c\ cpueta‘mi>ny\ cRut\ekac\;‘mi>qui≥erak\rij @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥oi;pc\ 21600ePePa\wår 15 rk\t∑c\ cpueta‘mi>ny\ cRut\ekac\;‘mi>qui≥erak\rij @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥oi;pc\ 21600ePePa\wår 15 rk\t∑c\ cpueta‘mi>ny\ cRut\ekac\;‘mi>qui≥erak\rij @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥oi;pc\ 21600
p¥oi;eTac\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;®p; ‘mi>ny\eS;RuMÒ tk\erak\kuqmOKMyenqm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;kiu ep;Ap\kap¥oi;eTac\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;®p; ‘mi>ny\eS;RuMÒ tk\erak\kuqmOKMyenqm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;kiu ep;Ap\kap¥oi;eTac\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;®p; ‘mi>ny\eS;RuMÒ tk\erak\kuqmOKMyenqm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;kiu ep;Ap\kap¥oi;eTac\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;®p; ‘mi>ny\eS;RuMÒ tk\erak\kuqmOKMyenqm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;kiu ep;Ap\kap¥oi;eTac\Ta;rimOkiu Âkv\.ROss\eS;®p; ‘mi>ny\eS;RuMÒ tk\erak\kuqmOKMyenqm¥a;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;kiu ep;Ap\ka
eS;qiuel˙ac\Kn\;' K∑´sit\Kn\;' Dat\m˙n\Kn\;m¥a; Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;qv\"eS;qiuel˙ac\Kn\;' K∑´sit\Kn\;' Dat\m˙n\Kn\;m¥a; Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;qv\"eS;qiuel˙ac\Kn\;' K∑´sit\Kn\;' Dat\m˙n\Kn\;m¥a; Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;qv\"eS;qiuel˙ac\Kn\;' K∑´sit\Kn\;' Dat\m˙n\Kn\;m¥a; Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;qv\"eS;qiuel˙ac\Kn\;' K∑´sit\Kn\;' Dat\m˙n\Kn\;m¥a; Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;qv\"
tiuc\;mØ;qv\ ePePa\wår^ 16 rk\t∑c\ cRut\ekac\;‘mi> Asv\;Aew;Kn\;mÒ @anSiuc\ram¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP´∑´>wc\m¥a;'
‘mi>mi ‘mi>Pm¥a;Aa; et∑>SuMj cRut\ekac\;‘mi> erek¥a\ek¥;r∑aAup\su sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥
tkqiul\wc\saem;p∑Nc\.sp\l¥√\;jtkqiul\wc\saem;p∑Nc\.sp\l¥√\;jeÂkvaK¥k\Tut\®pn\eÂkvaK¥k\Tut\®pn\
rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21rn\kun\ ePePa\wår^ 21
2008 KuN˙s\' mt\ 10 rk\m˙ mt\ 19 rk\ATi
k¥c\;pmv\. tk˚qiul\wc\saem;p∑´kiu e®PSiuK∑c\.etac\;Ta;
Âkeqa ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qm¥a; qirirn\ eÂkvaliuk\
qv\"
ts\®pv\lMu;r˙i ny\sass\@anAq^;q^;Ò e®PSiuÂk
mv\. ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;At∑k\ saem;p∑´wc\K∑c\.
kt\®pa;m¥a;N˙c\. KMuAmt\sarc\;m¥a;kiu qk\Siuc\ra sass\
@an ”k^;Âkp\er;mØ;m¥a;TMqui≥ ep;piu≥Ta;“p^;®Ps\ra mimitiu≥f
Dat\pMukp\Ta;qv\. KMuAmt\s√\påeqa saem;p∑´wc\K∑c\.
kt\®pa; (Identity Card) m¥a;kiu qk\Siuic\rasass\@an
”k^;Âkp\er;mØ;m¥a;TMm˙ 2008 KuN˙s\ ePePa\wår 28 rk\
(Âkaqpet;en≥)m˙ sj saem;p∑´rk\mtuic\m^ ’kitc\sMusm\;
em;®mn\; Tut\y¨Âkrn\ ®Ps\qv\"
rn\kun\‘mi> sv\pc\qayany\nimit\At∑c\;r˙i ‘mi>ny\
Aq^:q^;Ò e®PSiuÂkmv\. ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;
At∑k\ KMuAmt\sarc\;m¥a;N˙c\. sass\@an sarc\;m¥a;kiu
‘mi>ny\Aliuk\ qk\Siuc\ra ‘mi>ny\pvaer;mØ;RMu;m¥a;t∑c\
2008 KuN˙s\ ePePa\wår^ 29 rk\ (eqaÂkaen≥)m˙stc\j
kp\Ta;ep;mv\®Ps\qv\"
rn\kun\‘mi> sv\pc\qaya ny\nimit\At∑c\;m˙
ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;qv\ mimitiu≥f saem;p∑´wc\K∑c\.
kt\®pa;m¥a;kiu 2008 KuNs\ mt\ 4 rk\ (Agçåen≥)mstc\j
Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;' (ek¥ac\;K∑ )Nc\. (t∑ Pk\)
Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;m ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q
m¥a;qv\ mimitiu≥fsaem;p∑wc\K∑c\. kt\®pa;m¥a;kiu qk\Siuc\ra
mimitiu≥ek¥ac\;Aup\”k;m¥a;TMmlv\;ekac\;' ®pc\pm e®PSiuq
m¥a;qv\ saem;p∑´wc\K∑c\.kt\®pa;m¥a;kiu mimitiu≥e®PSiurmv\.
sass\@an ”k^;Âkp\er;mØ;m¥a;TMm˙lv\\;ekac\; Aq^;q^;
Tut\y¨Nuic\Âkqv\" (qtc\;s√\)
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20 22-2-200822-2-200822-2-200822-2-200822-2-2008
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
tv\“cim\mOkui luila;qv\eA;K¥m\;mOkui luila;qv\S¨p¨AÂkm\;Pk\mOkui mluila;
®pv\q¨>SN∂ qeBaTa;®pv\q¨>SN∂ qeBaTa;
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
mui;lMu;®pv\. muqawåd^et∑ tuic\;®pv\p¥k\eAac\lup\enqv\mui;lMu;®pv\. muqawåd^et∑ tuic\;®pv\p¥k\eAac\lup\enqv\
BBC vaenqv\vaenqv\
VOA lim\enqv\lim\enqv\
RFA rn\tuik\ep;enqv\rn\tuik\ep;enqv\
A´d^ ewqalpufia;(kun\;eK¥aeq∑;Tiu;q¨��)m¥a; myMueln≥ qtiTa;A´d^ ewqalpufia;(kun\;eK¥aeq∑;Tiu;q¨��)m¥a; myMueln≥ qtiTa;