Friday, 24 August 2012

12
c m y k c m y k âßüÂýÍ× Ÿÿ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄàÊ ∑§Ë Ÿß¸U ¬„U‹ ¬Í¥¿U ‚ËäÊË „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ •Ê‡øÿ¸ „UÊªÊ Áfl‡Ê·‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– Ÿÿ •ÊÿÈÄàÊ, Ÿß¸U ŸËÁà ∑§ Ḡ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê ◊¥ flÊÃÊfl⁄UáÊ ª◊ʸÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– Œ⁄UË ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∑§êʸøÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê flÄàÊ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø∑§⁄U „UÊÁ¡⁄UË ‹ªÊ߸U– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •¬Ÿ ª¥àÊ√ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹– ªÈL§flÊ⁄U ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà fl ‹≈U‹ÃË»§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ≈UË◊ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚‚ ◊Ÿ¬Ê ◊¥ “„UÊÁ¡⁄UË” ∑§Ê ◊„Uàfl ÷Ë ’…∏UªÊ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ∑§ ∑§Ê◊ èÊË ¡ÀŒ ÁŸ¬≈U¥ª– ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ∑§Ê◊øÊ⁄UË ŸßU¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ¥ Á‚»¸§ •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË „UË flÄàÊ ¬⁄U •Êà •ÊÒ⁄U ©UêêÊËŒ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U Œ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈à „Ò¥U– ©Uã„¥U ßU‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ø¥Œ Á‚P§ Õ◊Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥, SÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ Á»§⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ‚„U ¬⁄U •¬Ÿ ◊Í‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¿Ê«∏ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ ÃÒŸÊà „UÊ ª∞ „¥ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ v-w ÉÊ¥≈U ∑§ Á‹∞ •ÊŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ¡Êà „¥ÒU– ∞‚ ∑§Ê⁄ŸÊ◊Ê¥ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚flʸÁäÊ∑§ „Ò– ‹≈U‹ÃË»§ •ÊÒ⁄U •∑§Ê⁄UáÊ •Ä‚⁄U •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿÿ •ÊÿÈÄàÊ ‡ÿÊ◊ fläʸŸ ∑§⁄U ⁄U„U „¥ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ fläʸŸ ∑§Ê ◊Í‹◊¥òÊ „ÒU Á∑§ flÄàÊ ¬⁄U •Ê•Ê, Á¡êêÊŒÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚ËäÊÊ ÉÊ⁄U ¡Ê•Ê– ‹Á∑§Ÿ fl·Ê¸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ flÄàÊ ‹ªŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU – •ÊÒ⁄U Ã’ Ã∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •¬Ÿ ‚ÍòÊ-Á‚hʥà ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥ÿ◊ èÊË „UÊŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë „ÒU– ◊Ÿ¬Ê ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flÄàÊ ¬⁄U flß Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÿÍÁŸÿŸ¥ •¬ŸË ⁄UÊ≈UË ‚¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ¡ÊÃË „¥ÒU– ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ‹≈U‹ÃË»§Ê¥¬⁄UŸ∑§‹∑§‚Ÿ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ •Ê¡πÊ‚ epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ß¸‡ÊÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «⁄UÊflŸË Á» À◊ “⁄UÊ¡∏ x” ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ flÊSÃÁfl∑§ Á¡¥ŒªË ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ «⁄UÃË– w{ fl·Ë¸ÿ ߸‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê «⁄UÊflŸË Á» À◊¥ ŒπŸÊ ¬‚¥Œ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ «⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬ ¡ } ¬ ¡ v0 ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ ≈UÊÚŸË •Êÿ⁄U‹Ò¥« S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù Ÿı ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë •¥«⁄U-v~ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ◊Ȥʫ⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥— ߸‡ÊÊ ŸÊª¬È⁄U fl·¸x •¥∑§xv} ¬ÎDU vw ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uwy•ªSÃUwÆvw •¥«⁄U-v~Áfl‡fl∑§¬ —»§Êߟ‹◊¥ ¬„È¥øÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ∑§Êÿ‹ ∑§ ∑§Ê‹ “‚ø” ∑§ ‚÷Ë ªÈŸ„UªÊ⁄U Áfl¬ˇÊ∑§Ê◊È¥„UÃÊ«∏¡flÊ’Œ¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë‚Ê¥‚Œ—‚ÊÁŸÿÊ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Ê’¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÷Ê¡¬Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏Ë „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ∑§Ù Œπà „È∞ ‚ûÊʬˇÊ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ Ãfl⁄U ∑§«∏ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥ •ı⁄U ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’øÊfl ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ „◊¥ ÷Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π „Ë •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ‚Åà L§π ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©œ⁄U, Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¡Ò‚ „Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „È•Ê flÒ‚ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ (⁄UÊ¡ª) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ •Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ÷Ê¡¬Ê, ¡ŒÿÍ, Á‡Êfl ‚ŸÊ, •∑§Ê‹Ë Œ‹, •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ •ı⁄U ∑ȧ¿ •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ “¬˝œÊŸ◊¥òÊË ßSÃË» Ê ŒÙ” ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Ÿ∑§ ‚ŒSÿ •¬ŸË ‚Ë≈U ‚ π« „Ù∑§⁄U ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ‹„⁄UÊ ⁄U„ Õ, Á¡‚◊¥ ¿¬Ë ∞∑§ π’⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ wÆÆz ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •äÿˇÊ Ÿ ©ûÊÁ¡Ã ‚ŒSÿÙ¥ ‚ •¬ŸË ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹Ÿ ŒŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UË ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ’Ëø ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË∑§ßUSÃË»§‚ ∑§◊∑ȧ¿UŸ„UË¥—÷Ê¡¬Ê Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê◊∑§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ ÁËÁ◊‹ÊßU ÷Ê¡¬Ê Ÿ ßU‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á‚ŸÊ¡Ê⁄UË ÁŸL§Á¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê∑˝§Ê◊∑§ „UÊ∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Œ‹Œ‹ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃË– Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊È¥„U ÷Ë fl„U ’¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ÊÁ‹π ¬Èà ßUŸ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê •’ •ÊÒ⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– •ª‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚’∑§ ‚ËπÊ Œ¥ª– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ •Êfl¥≈UŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ ßUSÃË»§ ‚ ∑§◊ ¬⁄U ÷¡¬Ê ◊ÊŸŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥– ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ◊Èg ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ’Ë¡¬Ë •¬ŸË ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ÃÍ‹ ¬∑§«∏Ÿ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑§ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ∑‘§ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ò∆∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê߸ „Ò– •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ‚¢‚Œ ∆U¬ ⁄U„UË– ◊ÈgÊ ßÃŸÊ ’…∏ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑ȧ¿ ¬Ê≈U˸ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‚÷Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„U Á’ŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ¡’Á∑§ ÿͬË∞ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’„‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– •ª⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊŸË „Ò ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ßSÃË»§Ê ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á‡Ê¥Œ-‚È·◊Ê∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∞fl¥ •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Ëø ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚ Á◊‹– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ Á‡Ê¥Œ Ÿ ©ê◊ËŒ √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒŸ ∑‘§ ŸÃÊ Á‡Ê¥Œ Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „Ê¥, ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑ȧ¿ ’Êà ∑§Ë „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ flø◊ÊŸ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§’ Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œπà „Ò¥– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ∑Ò§ªÁ⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U√ÿʬ∑§øøʸ∑‘§Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U—Á‡Ê¥Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ √ÿʬ∑§ øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ©∆Êÿ ªÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ‚¥‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬„‹ „Ë ÿ„ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥– „◊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚Ȫ◊ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ‚„ÿÙª ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑ §„◊ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U Œ‡Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ùÿ‹Ê ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U øøʸ≈UÊ‹ŸÊ÷Ê¡¬Ê∑§Ë⁄UáÊŸËÁÄҗ’¥‚‹ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ¬Ë∑‘§ ’¥‚‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U øøʸ ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’¥‚‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– •ª⁄U ‚ŒŸ ø‹ ⁄U„Ë „ÙÃË ÃÙ ∑ȧ¿ ‚ÊÕ¸∑§ øøʸ „È߸ „ÙÃË– fl ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ‚àÿ¬Ê‹Á‚¥„’Ÿ ◊È¥’߸U∑§Ÿÿ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ •L§¬¬≈UŸÊÿ∑§∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)–◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •M§¬ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË •Ê⁄U •Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŒË– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •M§¬ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒÙÛÊÁà ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ê ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ¡ª„ ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑§Ê ŸÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ „È∞ vv •ªSà ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ Áª⁄UªÊ¥fl ‚ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ë ÕË– ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ◊Ê¥ª ⁄UπË ÕË– ß‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞◊∞Ÿ∞‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§Ã „È∞ ©ã„¥ Áª⁄UªÊ¥fl ‚ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË ÕË– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë Á¡Œ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸– ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄UÊ¡ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U Á‚ÁhÁflŸÊÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ª∞– ⁄UÊ¡ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë Áª⁄UªÊ¥fl ‚ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ Ã∑§ ÕË– „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÊÁ» ‹Ê Áª⁄UªÊ¥fl øı¬Ê≈UË ‚ „ÙÃÊ „È•Ê •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬„È¥øÊ– ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ◊⁄UËŸ «˛Êßfl ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ Ã∑§ ∑§Ê⁄U ‚ •Ê∞ Õ Á» ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UË’ ŒÙ Á∑§‹ÙÁ◊≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬ÒŒ‹ ∑§Ë– •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬„È¥ø∑§⁄U ⁄UÊ¡ Ÿ •◊⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë •ı⁄U Á» ⁄U ‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ‚ ß¡Ê¡Ã ŒÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UªÊ¥fl ‚ ◊Ùøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– fl„Ë¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ⁄UÊíÿ∑§“«UË≈UË∞«U”◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê≈UÊ≈UÊ Áfl‡Ê·‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– Á¬¿U‹ √Ê·¸ Ã∑§ ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ⁄U„UË «UË≈UË∞«U (Á«Uå‹Ê◊Ê ßUŸ ≈UËÁø¥ª ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ) •èÿÊ‚∑˝§◊ ∑§Ê ßU‚ fl·¸ ‚Ê¥¬ ‚Í¥ÉÊ ªÿÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ‹È÷ÊflŸ flÊŒ èÊË ∑§⁄U ⁄U„UË, Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§ •ÊäÊ ‚Ë≈U Á⁄UÄàÊ „ÒU¥– ßUŸ Á⁄UÄàÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁèÊÛÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê …¥ÍU…UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ÷≈U∑§ ⁄„U „¥ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „UÊ‹Ã ßUÃŸË π⁄UÊ’ „ÒU Á∑§ wz ¬˝ÁÇÊà ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹Ê fl·¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ‹Ê ¡«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥, ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •ÊÒ⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡êêÊŒÊ⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– •Ÿ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄,U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ÷≈U∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊíÿ ◊¥ vvzÆ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ }~zwz ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ SÊ◊Ê# „ÈU߸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊòÊ yzÆÆÆ ‚Ë≈UÊ¥ „UË ÷⁄U ¬Ê߸U– ‚¥÷fl× ‡Ê· ‚Ë≈¥U ßU‚ fl·¸ Á⁄UÄà ⁄U„U ¡Ê∞¥ªË– ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬˝’¥äÊ¥Ÿ ∑§Ê≈UÊ ∑§Ë ‚Ë≈Ê¥ ‚ ‚¥SÕÊ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë •‚‹ ∑§◊Ê߸U „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê≈U ∑§Ë ‚Ë≈¥U äÊ⁄UË ∑§Ë äÊ⁄UË ⁄U„U ªß¥¸U– ©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ «UË≈UË∞«U ¬˝fl‡Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ fl øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ÷Ë◊⁄UÊfl »§⁄UëU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ Œ»§ ¬ÊòÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ∑§◊Ë ÕË– ßU‚Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê ø⁄UáÊ „UË ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ∞∑§ ŸÊ◊øËŸ •äÿʬ∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§∆UËŸ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê≈UÊ πÊ‹Ë ⁄U„U ªÿÊ– Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ y{~v ‚Ë≈¥U „Ò¥U– fl„UË¥ •◊⁄UÊflÃË ◊¥ vÆÆzy ‚Ë≈U¥ „Ò¥U– Á⁄UÄàÊ‚Ë≈¥UèÊ⁄UŸ∑§Á‹∞ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥¬⁄U‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥∑§Ë’ÊÒ¿UÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚,÷Ê¡¬Ê, flÊ◊Œ‹ ‚Á„Uà ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ªÈŸ„UªÊ⁄U „Ò¥U– •ª⁄U ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ‚ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U ‚ø ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê πŒÊŸ •Êfl¥≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ Ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬òÊ Á‹π „Ò¥U ÿÊ •ãÿ Ã⁄UËU∑§Ê¥ ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄Uà ⁄U„U Õ– ßU‚ ‹Í≈U ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U „Ò¥U Á∑§ “äÊŸ’‹” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄U„UË ÕË– ∞‚ ◊¥ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§ Ãfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ „ÒU⁄UÊŸ „Ò– ©U‚Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬Ò‚Ê¥ ‚ ’Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê· ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÒU¥, „U◊‹ ∑§⁄Uà „Ò¥, Á∑¥§ÃÈ ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ „U◊Ê◊ ◊¥ ‚÷Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ¥ª¥ „Ò¥U– Ãÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ë¡flÊ’ŒÊ⁄UË ÁŒŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊flÊ⁄U ‚¥¡ÿ ÁŸ¬ÊáÊ, •ÁÃ. ©U¬ÊÿÈÄàÊ-w ◊¥ª‹flÊ⁄U •Ê⁄U.¡«U. Á‚gË∑§Ë, ©U¬ÊÿÈÄàÊ-v ’ÈäÊflÊ⁄U ‚¥ÿ¡ ∑§Ê∑§«U, ©U¬ÊÿÈÄàÊ-w ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, •ÁÃ. ©U¬ÊÿÈÄàÊ-v ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U •Ê⁄U.¡«UË. Á‚gË∑§Ë, ©U¬ÊÿÈÄÃ-v ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚¥¡ÿ ÁŸ¬ÊáÊ, •ÁÃ. ©U¬ÊÿÈÄàÊ-w Á»⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄U„Ù¥ª •ÊøÊÿ¸’Ê‹∑ΧcáÊ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚„ÿÙªË ’Ê‹∑ΧcáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» •’ ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) Ÿ ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߸«Ë ÿ„ ¡Ê¥ø ∑§⁄UªÊ Á∑§ ’Ê‹∑ΧcáÊ Ÿ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ œŸ ∑‘§ ‹ŸŒŸ ◊¥ ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ’Ê‹∑§ÎcáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∞» •Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊËfl÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ∑‘§•ÊflÊ‚∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl∑§⁄U¥ª∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ‚ •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ fl ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈U⁄U ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ v~~x ∑‘§ ◊È¥’߸ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞– •Êꂸ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ë •¡Ë¸ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ‚Ê‹ v~~x ◊¥ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ‚ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ‹ı≈U ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬„È¥øà „Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ù v} ◊„ËŸ ¡‹ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‡ÊÃÙZ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË ªß¸ ÕË– wÆÆ| ◊¥ S¬‡Ê‹ ≈UÊ«Ê ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ã„¥ ~ ∞◊∞◊ Á¬S≈U‹ •ı⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸Ÿ∑§Ë‚¥¡ÿŒûÊ∑§Ë ‚¡Ê’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπŸ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë◊à 2

description

Friday, 24 August 2012 aLL Pages

Transcript of Friday, 24 August 2012

Page 1: Friday, 24 August 2012

cmyk

cmyk

âßüÂýÍ×

�� Ÿÿ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄàÊ ∑§Ë Ÿß¸U ¬„U‹ �� ¬Í¥¿U ‚ËäÊË „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ •Ê‡øÿ¸ „UʪÊ

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿÿ •ÊÿÈÄàÊ, Ÿß¸U ŸËÁà ∑§Ã¡¸ ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê ◊¥ flÊÃÊfl⁄UáÊ ª◊ʸÿÊ „ÈU•Ê„ÒU– Œ⁄UË ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ¥ ◊¥„U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ã⁄U∑§êʸøÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê flÄàÊ ¬⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø∑§⁄U „UÊÁ¡⁄UË ‹ªÊ߸U– ‡ÊÊ◊∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •¬Ÿ ª¥àÊ√ÿ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹– ªÈL§flÊ⁄U ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà fl‹≈U‹ÃË»§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë≈UË◊ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚‚ ◊Ÿ¬Ê ◊¥“„UÊÁ¡⁄UË” ∑§Ê ◊„Uàfl ÷Ë ’…∏UªÊ •ÊÒ⁄U „UÊÕ

∑§ ∑§Ê◊ èÊË ¡ÀŒ ÁŸ¬≈U¥ª–◊Ÿ¬Ê ◊¥ ∑§Ê◊øÊ⁄UË ŸßU¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÿ„UÊ¥ Á‚»¸§ •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË „UË flÄàÊ ¬⁄U•Êà •ÊÒ⁄U ©UêêÊËŒ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U Œ⁄U‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈à „Ò¥U– ©Uã„¥U ßU‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ø¥ŒÁ‚P§ Õ◊Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥, SÕÊÿË∑§◊¸øÊ⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊÁ»§⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ‚„UU ¬⁄U •¬Ÿ ◊Í‹Áfl÷ʪ ∑§Ê ¿Ê«∏ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ÃÒŸÊà „UÊ ª∞ „¥ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚ ŒÊ¬„U⁄U’ÊŒ v-w ÉÊ¥≈U ∑§ Á‹∞ •ÊŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ¡Êà „¥ÒU– ∞‚ ∑§Ê⁄ŸÊ◊Ê¥

flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl Á‡ÊˇÊáÊÁfl÷ʪ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‚flʸÁäÊ∑§ „Ò– ‹≈U‹ÃË»§ •ÊÒ⁄U•∑§Ê⁄UáÊ •Ä‚⁄U •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ flÊ‹

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊŸÿ •ÊÿÈÄàÊ ‡ÿÊ◊ fläʸŸ ∑§⁄U ⁄U„U „¥ÒU– ßU‚‚¥Œ÷¸ ◊¥ fläʸŸ ∑§Ê ◊Í‹◊¥òÊ „ÒU Á∑§ flÄàÊ ¬⁄U•Ê•Ê, Á¡êêÊŒÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚ËäÊÊ ÉÊ⁄U¡Ê•Ê– ‹Á∑§Ÿ fl·Ê¸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥flÄàÊ ‹ªŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU – •ÊÒ⁄U Ã’ Ã∑§ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •¬Ÿ ‚ÍòÊ-Á‚hʥà ¬⁄U ∑§Êÿ◊⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥ÿ◊ èÊË „UÊŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë„ÒU– ◊Ÿ¬Ê ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flÄàÊ ¬⁄Uflß Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃÿÍÁŸÿŸ¥ •¬ŸË ⁄UÊ≈UË ‚¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞‚Á∑˝§ÿ „UÊ ¡ÊÃË „¥ÒU– ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

‹≈U ‹ÃË»§Ê¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

•Ê¡ πÊ‚

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ß¸‡ÊÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ

„Ò Á∑§ «⁄UÊflŸË Á» À◊ “⁄UÊ¡∏ x” ◊¥ ©Ÿ∑‘§

Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ

ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ flÊSÃÁfl∑§ Á¡¥ŒªË ◊¥

•Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ «⁄UÃË– w{ fl·Ë¸ÿ ߸‡ÊÊ

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê «⁄UÊflŸË Á» À◊¥ ŒπŸÊ

¬‚¥Œ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ «⁄UÊÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ–

¬¡}

¬¡

v0

÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ ≈UÊÚŸË

•Êÿ⁄U‹Ò¥« S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ù π‹ ª∞ ‚◊Ë» Êߟ‹

◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù Ÿı ⁄UŸ ‚

„⁄UÊ∑§⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë •¥«⁄U-v~ Áfl‡fl∑§¬

∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò–

◊È¤Ê «⁄UÊŸÊ

•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥—

߸‡ÊÊ

ŸÊª¬È⁄U ��fl·¸ x ��•¥∑§ xv}�� ¬ÎDU vw�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U wy •ªSÃU wÆvw

•¥«⁄U-v~ Áfl‡fl∑§¬

— »§Êߟ‹ ◊¥

¬„È¥øÊ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ê‹ ∑§Êÿ‹ ∑§ ∑§Ê‹ “‚ø” ∑§ ‚÷Ë ªÈŸ„UªÊ⁄U

Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊È¥„UÃÊ«∏ ¡flÊ’ Œ¥

∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ— ‚ÊÁŸÿʟ߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Ê’¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄UÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flʄˌ٬„⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÷Ê¡¬Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏Ë „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ∑§Ù Œπà „È∞ ‚ûÊʬˇÊ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ Ãfl⁄U ∑§«∏ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥ •ı⁄U ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬Ê≈U˸‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ’øÊfl ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ „◊¥ ÷Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π„Ë •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ‚Åà L§π ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©œ⁄U, Áfl¬ˇÊ ∑‘§

‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒËªß¸– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¡Ò‚ „Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „È•Ê flÒ‚ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ª∆’¥œŸ (⁄UÊ¡ª) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ •Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ÷Ê¡¬Ê, ¡ŒÿÍ, Á‡Êfl ‚ŸÊ, •∑§Ê‹Ë Œ‹, •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ •ı⁄U∑ȧ¿ •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ “¬˝œÊŸ◊¥òÊË ßSÃË» Ê ŒÙ” ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Ÿ∑§ ‚ŒSÿ•¬ŸË ‚Ë≈U ‚ π« „Ù∑§⁄U ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ‹„⁄UÊ ⁄U„ Õ, Á¡‚◊¥ ¿¬Ë ∞∑§ π’⁄U ◊¥ ∑§„ʪÿÊ ÕÊ Á∑§ wÆÆz ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •äÿˇÊ Ÿ ©ûÊÁ¡Ã‚ŒSÿÙ¥ ‚ •¬ŸË ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹Ÿ ŒŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UË ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ’Ëø ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ßUSÃË»§ ‚

∑§◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥— ÷Ê¡¬ÊŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê◊∑§ „UÊŸ ∑§

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ ÁËÁ◊‹ÊßU ÷Ê¡¬Ê Ÿ ßU‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËøÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á‚ŸÊ¡Ê⁄UË ÁŸL§Á¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê∑˝§Ê◊∑§ „UÊ∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U∑§ Œ‹Œ‹ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃË– Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊È¥„U ÷Ë fl„U’¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ÊÁ‹π ¬Èà ßUŸ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê•’ •ÊÒ⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– •ª‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ‚’∑§ ‚ËπÊ Œ¥ª– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ÷Ê¡¬Ê ∑§ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ‹ÊπŒÊŸ •Êfl¥≈UŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ ßUSÃË»§‚ ∑§◊ ¬⁄U ÷¡¬Ê ◊ÊŸŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥– ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ◊Èg ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ’Ë¡¬Ë •¬ŸË ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ÃÍ‹ ¬∑§«∏Ÿ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ê◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑§ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ∑‘§ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ò∆∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê߸ „Ò–•ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ‚¢‚Œ ∆U¬ ⁄U„UË– ◊ÈgÊ ßÃŸÊ ’…∏ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑ȧ¿ ¬Ê≈U˸ ‚ŒSÿÙ¥Ÿ ‚÷Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„U Á’ŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ¡’Á∑§ ÿͬË∞∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’„‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– •ª⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UÁª⁄UÊŸË „Ò ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ßSÃË»§Ê ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞–

Á‡Ê¥Œ-‚È·◊Ê ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ

∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊¥∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∞fl¥ •ãÿÁfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πʬ⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U‚¥‚Œ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ËøªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚Á◊‹– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ Á‡Ê¥Œ Ÿ ©ê◊ËŒ√ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒŸ ∑‘§ ŸÃÊ Á‡Ê¥Œ Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „Ê¥, ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑ȧ¿’Êà ∑§Ë „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ flø◊ÊŸ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§’Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒπÄҥ– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U √ÿʬ∑§ øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U— Á‡Ê¥Œ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ √ÿʬ∑§ øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ

Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ©∆Êÿ ªÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ‚¥‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬„‹ „Ë ÿ„ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥– „◊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ øøʸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚Ȫ◊ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ‚„ÿÙª ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U Œ‡Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ùÿ‹Ê ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

øøʸ ≈UÊ‹ŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà „Ò— ’¥‚‹ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ¬Ë∑‘§ ’¥‚‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U

øøʸ ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÄÈ∞ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’¥‚‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ’’ʸŒ ∑§⁄UÁŒ∞ „Ò¥– •ª⁄U ‚ŒŸ ø‹ ⁄U„Ë „ÙÃË ÃÙ ∑ȧ¿ ‚ÊÕ¸∑§ øøʸ „È߸ „ÙÃË– fl ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

‚àÿ¬Ê‹ Á‚¥„ ’Ÿ

◊È¥’߸U ∑§ Ÿÿ

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •L§¬ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§•M§¬ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ªÎ„◊¥òÊË •Ê⁄U •Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŒË– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •M§¬ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U¬ŒÙÛÊÁà ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ê¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ¡ª„‚àÿ¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑§Ê ŸÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ „È∞ vv •ªSÃ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ Áª⁄UªÊ¥fl ‚ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ë ÕË–⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ◊Ê¥ª ⁄UπË ÕË– ß‚◊¥◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞◊∞Ÿ∞‚ •äÿˇÊ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§Ã „È∞ ©ã„¥ Áª⁄UªÊ¥fl ‚ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË ÕË– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡∆Ê∑§⁄U ∑§Ë Á¡Œ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸– ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∞∑§’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄UÊ¡ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U Á‚ÁhÁflŸÊÿ∑§◊¥ÁŒ⁄U ª∞– ⁄UÊ¡ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë Áª⁄UªÊ¥fl ‚ •Ê¡ÊŒ ◊ҌʟÃ∑§ ÕË– „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÊÁ»‹Ê Áª⁄UªÊ¥fl øı¬Ê≈UË ‚ „ÙÃÊ „È•Ê •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ¬„È¥øÊ– ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ◊⁄UËŸ «˛Êßfl ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ Ã∑§ ∑§Ê⁄U‚ •Ê∞ Õ Á» ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UË’ ŒÙ Á∑§‹ÙÁ◊≈U⁄U Ã∑§∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬ÒŒ‹ ∑§Ë– •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬„È¥ø∑§⁄U ⁄UÊ¡ Ÿ•◊⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë •ı⁄U Á» ⁄U‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§Á‹∞ ©ã„¥ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ‚ ß¡Ê¡Ã ŒÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚Ÿ Áª⁄UªÊ¥fl ‚ ◊Ùøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË–fl„Ë¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

⁄UÊíÿ ∑§ “«UË≈UË∞«U” ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊÁfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Á¬¿U‹ √Ê·¸ Ã∑§‡Ê’Ê’ ¬⁄U ⁄U„UË «UË≈UË∞«U(Á«Uå‹Ê◊Ê ßUŸ ≈UËÁø¥ª∞íÿÈ∑§‡ÊŸ) •èÿÊ‚∑˝§◊ ∑§Ê ßU‚fl·¸ ‚Ê¥¬ ‚Í¥ÉÊ ªÿÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊ∞¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U‹È÷ÊflŸ flÊŒ èÊË ∑§⁄U ⁄U„UË, Á»§⁄U ÷Ë⁄UÊíÿ ∑§ •ÊäÊ ‚Ë≈U Á⁄UÄàÊ „ÒU¥– ßUŸÁ⁄UÄàÊ ‚Ë≈UÊ ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁflÁèÊÛÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§

Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê …¥ÍU…UŸ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ÷≈U∑§ ⁄„U „¥ÒU–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁfläÊÊ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–„UÊ‹Ã ßUÃŸË π⁄UÊ’ „ÒU Á∑§ wz¬˝ÁÇÊà ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹Ê

fl·¸ „ÒÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÃÊ‹Ê ¡«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥, ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê•¬ŸË •ÊÒ⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡êêÊŒÊ⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU–•Ÿ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄,U

ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ÷≈U∑§ ⁄U„U„Ò¥U– ⁄UÊíÿ ◊¥ vvzÆ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥∑§ }~zwz ‚Ë≈UÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ SÊ◊Ê# „ÈU߸U– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊòÊ yzÆÆÆ ‚Ë≈UÊ¥ „UË ÷⁄U¬Ê߸U– ‚¥÷fl× ‡Ê· ‚Ë≈¥U ßU‚ fl·¸Á⁄UÄà ⁄U„U ¡Ê∞¥ªË– ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥

¬˝’¥äÊ¥Ÿ ∑§Ê≈UÊ ∑§Ë ‚Ë≈Ê¥ ‚ ‚¥SÕÊ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë •‚‹ ∑§◊Ê߸U „UÊÃË„ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê≈U ∑§Ë ‚Ë≈¥U äÊ⁄UË ∑§ËäÊ⁄UË ⁄U„U ªß¥¸U–

©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ«UË≈UË∞«U ¬˝fl‡Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ fl øÿŸ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ÷Ë◊⁄UÊfl»§⁄UëU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ Œ»§ ¬ÊòÊ

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ∑§◊Ë ÕË–ßU‚Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬„U‹Êø⁄UáÊ „UË ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’◊„UÊÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ∞∑§ŸÊ◊øËŸ •äÿʬ∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝fl‡Ê¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§∆UËŸ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚Á‹∞‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê≈UÊ πÊ‹Ë ⁄U„U ªÿÊ–Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ y{~v ‚Ë≈¥U „Ò¥U– fl„UË¥•◊⁄UÊflÃË ◊¥ vÆÆzy ‚Ë≈U¥ „Ò¥U–

Á⁄UÄàÊ ‚Ë≈¥U èÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ¬⁄U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄U

¡ÊŸ∑§Ê⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚,÷Ê¡¬Ê, flÊ◊Œ‹ ‚Á„Uà ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ªÈŸ„UªÊ⁄U „Ò¥U– •ª⁄U ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ‚ ÁŸc¬ˇÊ

¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U ‚ø ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê πŒÊŸ •Êfl¥≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ Ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬òÊ Á‹π „Ò¥U ÿÊ •ãÿ

Ã⁄UËU∑§Ê¥ ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄Uà ⁄U„U Õ– ßU‚ ‹Í≈U ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U „Ò¥U Á∑§ “äÊŸ’‹” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄U„UË ÕË– ∞‚ ◊¥ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§ Ãfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ „ÒU⁄UÊŸ „Ò– ©U‚Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§

©UŸ∑§ ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬Ò‚Ê¥ ‚ ’Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê· ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÒU¥,

„U◊‹ ∑§⁄Uà „Ò¥, Á∑¥§ÃÈ ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ „U◊Ê◊ ◊¥ ‚÷Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ¥ª¥ „Ò¥U–

Ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄UË

ÁŒŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚Ê◊flÊ⁄U ‚¥¡ÿ ÁŸ¬ÊáÊ, •ÁÃ. ©U¬ÊÿÈÄàÊ-w◊¥ª‹flÊ⁄U •Ê⁄U.¡«U. Á‚gË∑§Ë, ©U¬ÊÿÈÄàÊ-v’ÈäÊflÊ⁄U ‚¥ÿ¡ ∑§Ê∑§«U, ©U¬ÊÿÈÄàÊ-wªÈL§flÊ⁄U ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, •ÁÃ. ©U¬ÊÿÈÄàÊ-v‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U •Ê⁄U.¡«UË. Á‚gË∑§Ë, ©U¬ÊÿÈÄÃ-v‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚¥¡ÿ ÁŸ¬ÊáÊ, •ÁÃ. ©U¬ÊÿÈÄàÊ-w

Á» ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù¥ª

•ÊøÊÿ¸ ’Ê‹∑Χcáʟ߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚„ÿÙªË

’Ê‹∑ΧcáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê» •’ ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) Ÿ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊ŸË‹Ê¥Á«˛¥ª ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

߸«Ë ÿ„ ¡Ê¥ø ∑§⁄UªÊ Á∑§ ’Ê‹∑ΧcáÊ Ÿ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ œŸ∑‘§ ‹ŸŒŸ ◊¥ ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Á∑§‚Ã⁄U„ ‚ ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„◊Ê◊‹Ê ’Ê‹∑§ÎcáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸ ∞» •Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

¬˝œÊŸ◊¢òÊË fl ÷Ê¡¬Ê

•äÿˇÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê

ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥ª ∑‘§¡⁄UËflÊ‹Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§

Áπ‹Ê» ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê)¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‹ÙªÙ¥ ‚ •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ fl÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈U⁄U ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ù¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§„Ê Á∑§v~~x ∑‘§ ◊È¥’߸ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹ »Ò§‚‹ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞– •Êꂸ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ë •¡Ë¸ ¬⁄U‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ‚Ê‹ v~~x ◊¥ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚‚ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ‹ı≈U ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬„È¥øà „Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ùv} ◊„ËŸ ¡‹ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‡ÊÃÙZ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË ªß¸ÕË– wÆÆ| ◊¥ S¬‡Ê‹ ≈UÊ«Ê ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ã„¥ ~ ∞◊∞◊ Á¬S≈U‹ •ı⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§Ë ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ë

‚¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§Ë◊à 2

Page 2: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U wy •ªSÃU wÆvw 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊È¥„UÃÊ«∏ ¡flÊ’ Œ¥...ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù

‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥„ÙŸ ÁŒÿÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–‚ûÊÊM§…∏ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) •¬Ÿ-•¬Ÿ L§π ¬⁄U •«∏Ë „È߸ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ªÁÃ⁄UÙœ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥Œ⁄UπÊŸ ’ÊÃøËà ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ß‚ ‚ê’¥œ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚ ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ „Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚fl¸Œ‹Ëÿ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ „Ò– ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊¥∞∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ß‚◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È߸–

Á‡Ê¥Œ-‚È·◊Ê ∑§Ë...

Ã∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊Ò¥ ß‚∑§‹ Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ŒÁπ∞ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò–Á‡Ê¥Œ •ı⁄U ‚È·◊Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ „È߸ „Ò, ¡’ ∑§Ùÿ‹Êé‹Ê∑§ •Ê’¥≈UŸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§∑§Ë ⁄U¬≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ¬⁄U•«∏Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ

ŒË– ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ŒÙŸÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚∑§⁄UË’ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „Ë ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò–

∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U √ÿʬ∑§...

é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∆¬ ¬«∏Ë „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ ‹ªÊÃÊ⁄U¬˝’’œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

øøʸ ≈UÊ‹ŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë...

⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ߂ ◊‚‹ ¬⁄U øøʸ ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–fl ‚ŒŸ ∑§Ù ø‹Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øʄÖ

¬˝œÊŸ◊¢òÊË fl ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑‘§...

•ÊflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ◊Êß∑˝§Ùé‹ÊÚÁª¥ª‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ v.}{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈U∑§Ë– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» „◊ w{ •ªSà ∑§Ù ‚È’„ vÆ ’¡ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ∞∑§òÊ „Ù¥ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË fl ’Ë¡¬Ë •äÿˇÊ ∑‘§•ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§

ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË ÃÙ fl„ ß‚ ◊Èg ¬⁄U •ŒÊ‹Ã◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù “’Ÿ∑§Ê’” ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑§⁄UÊ∞¥ª–

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§Ë ‚¥¡ÿ ŒûÊ...

∞.∑‘§. z{ ⁄UÊß» ‹ ⁄UπŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ {‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– •ªSÃ, wÆÆ| ◊¥ ‚¥¡ÿ ŸπÈŒ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹∑§Ë •ı⁄U ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ©ã„¥¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ŒÙ·Ë∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ÃÕÊ { ‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UπÊ ¡Ê∞–„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê» ≈UÊ«Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ ø‹Ê∞ ¡Ê∞¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ≈UÊ«Ê ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥ ‚ ‚¥¡ÿ∑§Ù ’⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥¡ÿŸ •¬ŸË •¬Ë‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ~ ∞◊∞◊ ∑§Ë Á¬S≈U‹Á‚Ã¥’⁄U, v~~w ‚ „Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ÉÊ⁄U ‚ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∑§Ù߸ „ÁÕÿÊ⁄U ÿÊ ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ ’⁄UÊ◊ŒŸ„Ë¥ „È•Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ vw ◊Êø¸, v~~x ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ ∞∑§∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ é‹ÊS≈U „È∞ Õ– ߟ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ wz| ‹Ùª ◊Ê⁄U

ª∞ Õ •ı⁄U |vx ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ– œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ w| ∑§⁄UÙ«∏∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ vwx ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U◊È∑§Œ◊ ø‹Ê∞ ª∞– ߟ◊¥ ‚ ≈UÊ«Ê ∑§Ù≈U¸ Ÿ vÆÆ ∑§Ù ŒÙ·Ë∆„⁄UÊÿÊ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‹≈U ‹ÃË»§Ê¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ...

‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê flÄàÊ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥UøŸ •ÊÒ⁄UÁ¡êêÊŒÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊÃË „ÒU–

◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄàÊ fläʸŸ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄàÊ fl •ÁÃÁ⁄UÄàÊ Œ¡¸ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê “„UÊÁ¡⁄UË ’È∑§” ¡Ê¥øŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– flªÈL§flÊ⁄U ‚ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ª∞ „Ò¥– ßU‚‚ Áfl÷ʪʥ ∑§ ¬˝◊ÈπÊ¥ mUÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË „U⁄UÊ»§⁄UË ’¥Œ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ©UÄàÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§¬Ê‚ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ “„UÊÁ¡⁄UË ’È∑§” ¬„È¥UøŸÊ ’¥äÊŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– •’Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ∑§‹ ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU–

©UÀÀÊπŸËÿ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ÊŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U ¡ÊŸÊ „UÊ ÿÊ •ÊŒ‡Ê ¬˝Ê# „UÊ ÃÊ ©Uã„¥U ¬„U‹ „UË Á‹Áπáʟ∑§Ê⁄UË ŒŸË „UÊªË – •ãÿÕÊ ©U‚ “„UÊÁ¡⁄UË ’È∑§” ◊¥•ŸÈ¬ÁSÕà Œ‡ÊʸÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UÄàÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ¬⁄U Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈÅÊ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

‚àÿ¬Ê‹ Á‚¥„ ’Ÿ ◊È¥’߸U ∑§...

Áª⁄UªÊ¥fl ‚ „Ë ◊Ùøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U •«∏ „È∞ Õ– ß‚∑‘§

•‹ÊflÊ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ Á„¥‚Ê ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ Á‡Êfl ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄UŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •M§¬¬≈UŸÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Áª⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸∑‘§ ◊Èπ¬òÊ “‚Ê◊ŸÊ” ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¡’¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Ã’ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ©ã„¥» ≈U∑§Ê⁄U ⁄U„ Õ ¡Ù Á„¥‚Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∞‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ‚ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§◊ŸÙ’‹ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò–

Á» ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù¥ª •ÊøÊÿ¸...

» ¡Ë¸ ∑§Êª¡Êà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ’ŸflÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Ê‹∑§ÎcáÊ Á» ‹„Ê‹¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ߸«Ë ∑§Ù ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ ß‚ » ¡Ë¸¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ’Ê‹∑§ÎcáÊ Ÿ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸËœŸ ∑§Ê ‹Ÿ-ŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÙøʸπÙ‹ ⁄UπÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ≈˛S≈UÙ¥ ∑§Ë •Êÿ •ı⁄U ÿÙª ‚∑§◊Ê∞ ª∞ ¬Ò‚ ∑§Ë ÷Ë ‚ÉÊŸ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U’Ê‹∑§ÎcáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ’Œ‹∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ©Ÿ ¬⁄U ¤ÊÍ∆ ◊Ê◊‹ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– ߥUÁ«UÿŸ ߥUÁS≈U≈KÈ≈U •ÊÚ»§≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U⁄U Áfl¡ÿ ∑§Êfl Ÿ•ÊÚ⁄‘¥U¡ Á‚≈UË „UÊÚÁS¬≈U‹ fl Á⁄U‚ø¸ ߥUÁS≈U≈KÈ≈U mUÊ⁄UÊ„UÊ‹ „UË ◊¥ ÷≈U ŒË– ∑§Êfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÚ⁄‘¥¡ Á‚≈UË„UÊÚÁS¬≈U‹ fl Á⁄U‚ø¸ ߥUÁS≈U≈KÈ≈U mUÊ⁄UÊ ø‹ÊŸ flÊ‹‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©U¬∑˝§◊ •ãÿ ‚¥SÕ•Ê¥ ∑§ Á‹∞◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ‚∑§Ã „ÒU– ‚ÊÕ „UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê

¬˝Ê# ◊ÈŸÊ»§Ê ¬ÈŸ— ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflÁfläÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ mUÊ⁄UÊ ©U¬Êÿʪ ◊¥ ‹ÊŸÊ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „UÒ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. •ŸÈ¬ ◊⁄UÊ⁄U, Áfl¡ÿ ∑§Êfl ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •‡ÊÊ∑§ ◊‚⁄UÊ◊∞fl¥ •ÁäÊ. ‚Ê⁄¥Uª ÷È‚Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

•ÊÚ⁄‘U¥¡ Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑§

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©U¬∑˝§◊ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ

ŸÊª¬È⁄U– «UÊ∑§Ê «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U { «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ‚Á„Uà «U…∏U ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¡éà Á∑§ÿÊ– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U wx •ªSà ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ w ’¡ ∑§Œ⁄UêÿÊŸ ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§À¬ŸÊ flÊ߸UŸ ‡ÊÊÚ¬ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ªÊ«¸U ‹Ê߸UŸ ÁŸflÊ‚Ë ww fl·Ë¸ÿ ‡Êπ ß⁄U‡ÊÊŒ ‡ÊπßS◊Ê߸U‹, v~ fl·Ë¸ÿ •éŒÈ‹ ÿÈ‚È»§ πÊŸ flÀŒ ⁄U‡ÊËŒ πÊŸ, ww fl·Ë¸ÿ ‡Êπ ‚gÊ◊ •éŒÈ‹◊¡ËŒ, «UÊ’Ë Ÿª⁄U ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ww fl·Ë¸ÿ ‡Êπ „ÒUŒ⁄U ‡Êπ ◊ŒÊ⁄U, „ÈU«∏∑§Ê ∑§Ê‹ÊŸËÁŸflÊ‚Ë wv fl·Ë¸ÿ ‡Ê𠕇Ê⁄U»§ ‡Êπ •»§¡‹ ÃÕÊ w~ fl·Ë¸ÿ ◊ÊŸÍ ∑Ò§‹Ê‚ •ª˝flÊ‹ ߥUÁ«U∑§Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U ∑§„UË¥ «UÊ∑§Ê «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¬≈˛ÊÁ‹¥ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ߥUÁ«U∑§Ê ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§À¬ŸÊ ’Ê⁄U ∑§ ’Ê¡Í ∑§Ê¥¡Ë „UÊ™§‚ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ ¬⁄U ‡Ê∑§ „ÈU•Ê ¡’ fl„U ∑§Ê⁄U ∑ πÈ‹Œ⁄UflÊ¡ ’¥Œ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á¿U¬Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‚¥Œ„U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬Í¿U ª∞ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§¡flÊ’ Á„UøÁ∑§øÊà „ÈU∞ ÁŒÿ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ŸU ¬¥øÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈UÊ≈UÊ ß¥UÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø Æy/’Ë∞Ÿ/ ~Æxy ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§⁄U ◊¥ ‚wÆÆ ª˝Ê◊ Á◊ø¸ ¬Êfl«U⁄U, ∞∑§ ∑§ÊÚ≈UŸ ∑§Ë Áø∑§≈U ¬^UË, ⁄US‚Ë, øÊ∑ͧ, ∞∑§ ËflÊ⁄U Á¡‚ ¬⁄US≈UË‹ ∑§Ê ¬ÊÚÁ‹‡Ê ø…∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ÃÕÊ ¬˝ÊáÊ ÉÊÊÃ∑§ ‡ÊSòÊ Á◊‹Ê– •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿªÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ v ‹Êπ zv „U¡Ê⁄U, |yÆ L§¬ÿ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x~~ ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

-------------------------------

∞‚≈UË ’‚ fl ≈UÊ≈UÊ ∞‚ ◊¥ ÷Ë«¥ÃŸÊª¬È⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ⁄‘U‡Ê◊’ʪ øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ∞‚≈UË ’‚ •ÊÒ⁄U ≈UÊ≈UÊ ∞‚ ∑§Ë

÷Ë·áÊ ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U– ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ÁflL§hU ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„U Õ– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ∞‚ ∑§Ê øÊ‹∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ, ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ∞‚≈UË ’‚ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø Æ|/‚Ë/|x|Æ∑§Ê øÊ‹∑§ π◊ÈŸ¥Œ •Ê∑§⁄‘U ‚Ê∑§Ê‹Ë ‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ÁflL§hU ÁŒ‡ÊÊ ‚ ≈UÊ≈UÊ ∞‚ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø xv/‚ËÄÿÈ/{w{} ∑§Ê øÊ‹∑§ ⁄UÁÃ⁄UÊ¡ ‚¬⁄UflÊ‹÷Ë Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ⁄‘U‡Ê◊’ʪ ‚ ◊„U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Ë Œ⁄êÿÊŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê⁄UŒÊ⁄U÷Ë«∏à „UÊ ªß¸U– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ Á«Uå≈UË Á‚¥ª‹ ÁŸflÊ‚Ë ≈UÊ≈UÊ ∞‚ ∑§Ê øÊ‹∑§ ⁄UÁÃ⁄UÊ¡ ‚¬⁄UflÊ‹ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚ ÁªÑÈ⁄U∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¥ÃÊ ¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚≈UË ’‚ øÊ‹∑§ ∑§Ê∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

•Ê⁄U’Ë•Ê߸U øÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊŸÊª¬È⁄U– wx •ªSà ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸U øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ á

⁄UçÃÊ⁄U ¡Ë¬ Ÿ S∑ͧ≈UË øÊ‹∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ „UÊŒ‚◊¥ S∑ͧ≈UË ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø yÆ/•Ê⁄U/zwÆ| ∑§Ë øÊ‹∑§ ◊Á„U‹Ê ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ◊Á„U‹Ê Á‚ÇŸ‹ ÃÊ«∏ ∑§⁄U¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU–

ª¥ŒªË »¥§∑§ ∑§⁄U ©U«∏Ê∞ v ‹ÊπŸÊª¬È⁄U– ’Ò¥∑§ ‚ v ‹Êπ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •Êÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ‡Ê≈¸U ¬⁄U

ª¥ŒªË »¥§∑§ ∑§⁄U ‹È≈U⁄U ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ‹ ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ wx •ªSà ∑§Ê•¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U vv ∑§‹◊E⁄U ÁŸflÊ‚Ë w} fl·Ë¸ÿ flÊ‚ÈŒfl⁄UÊfl ©U¬Ê‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Êø∑§ Áfl«˛UÊÚ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ¬„È¥UøÊ– ø∑§Áfl«˛UÊÚ‹ ∑§⁄U ∑Ò§‡Ê ‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •Êà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚ ∑§ ‡Ê≈¸U ¬⁄U ª¥ŒªË »¥§∑§ ŒË–©U‚Ÿ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ª¥ŒªË ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ ŒÊ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ¬⁄U ¤Ê¬^UÊ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

•¬⁄UÊäÊ ‚◊ÊøÊ⁄U

øÊ∑ͧ, ËflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ

{ «U∑ҧà Áª⁄UçÃÊ⁄Uªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U

øÊ‹∑§ ∑§Ë

„UÊ‹Ã

Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§

Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ∞¥ ¬˝÷ÊÁflß߸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ’Ò¥Á∑§¥ª ÊòÊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U

Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê©≈U‚ÙÁ‚Zª ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹ ‚ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ÷Ë Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ∞¥ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë¥– ’Ò¥∑§ßêå‹Êß¡ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¬˝ŒË¬Á’SflÊ‚ Ÿ ∑§„Ê, “„«∏ÃÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚» ‹ ⁄U„UË– ∑§⁄UË’ vÆ‹Êπ ∑§◊¸øÊ⁄UË „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ÷Ë Ÿ∑§ŒË „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ •ı⁄U ø∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚Á„ÕÁœ∑§Ã⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ∞¥ ’ÊÁœÃ ⁄U„Ë¥– Á’SflÊ‚ Ÿ ∑§„Ê,“•Áœ∑§Ã⁄U ∞≈UË∞◊ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÁŸÁc∑˝§ÿ ⁄U„ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥Ÿ∑§ŒË Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§Ë– ∞≈UË∞◊ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊʪʫ¸ ÷Ë„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„–” ÿÍ∞» ’ËÿÍ (¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ß∑§Ê߸) ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ªıÃ◊ ’Ù‚ Ÿ ∑§„Ê, “’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „«∏ÃÊ‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ vÆ,ÆÆÆ ’Ò¥∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë „«∏ÃÊ‹¡Ê⁄UË ⁄UπË– ÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∑§ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§Ë‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ÷Ë ’¥Œ ⁄U„Ë¥–”⁄UÊíÿ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ı⁄UÁŸ¡Ë ÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’¥Œ ⁄U„– ©ûÊÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÒÁ∑§¥ª ÊòÊ ∑§Ë•‹ª-•‹ª ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U’Ò¥∑§ (∞‚’Ë•Ê߸) ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ„«∏ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ vÆ „¡Ê⁄U‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ v.z ‹Êπ ’Ò¥∑§∑§◊˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–„«∏ÃÊ‹ ‚ ª˝Ê„∑§ ‚flÊ, ø∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʇÊÙœŸ, ’Ò¥∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êÿ¸, ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞– ÿÍŸÊß≈U« » Ù⁄U◊•ÊÚ» ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ‚ŒSÿ flÊ߸.∑‘§.•⁄UÙ«∏Ê Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ, •Ê©≈U‚ÙÁ‚¸ª,

•ŸÈ∑§ê¬Ê ÁŸÿÈÁQ§ •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ∑‘§Áπ‹Ê» ’Ò¥∑§∑§◊˸ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •⁄UÙ«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄UË „«∏ÃÊ‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „UË ‚◊Êåà „UÙ ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ•ª⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÍ¥ªË-’„⁄UË ’ŸË ⁄U„Ë ÃÙ ¡ÀŒ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ•ı⁄U á „ÙªÊ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ •ÁŸÁ‡Ã∑§Ê‹ËŸ „«∏ÃÊ‹„٪˖ Ÿ∑§ŒË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞≈UË∞◊ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ŸªŒË ∑§Ù‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∞≈UË∞◊◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ¬ÿʸ# œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ¡ª„Ù¥

¬⁄U ∞≈UË∞◊ ◊¥ ŸªŒË ‚◊Ê# „ÙŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ „Ò– ÿÈŸÊß≈U« » Ù⁄U◊ •ÊÚ» ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿ¥‚Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ’Ò¥Á∑§¥ª ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§ÊŸÍŸ(‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§ •ı⁄U 𥫋flÊ‹ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ „«∏ÃÊ‹∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹ ‚¥ª∆ŸÙ¥◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ’Ò¥∑§ ßêå‹Ê߸¡ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ, Ÿ‡ÊŸ‹»‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ’Ò¥∑§ ßêå‹Ê߸¡, •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ’Ò¥∑§ •Êڻ˂‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» Ë‚‚¸

∑§Ê¥ª˝‚, Ÿ‡ÊŸ‹ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ •ÊÚ» ’Ò¥∑§ fl∑§¸‚¸, •ÊڋߥÁ«ÿÊ ’Ò¥∑§ ßêå‹Ê߸¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ı⁄U •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ’Ò¥∑§•ÊÚ» Ë‚‚¸ ∑§Ÿ»‘§«⁄U‡ÊŸ– „«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ê„⁄UË∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë •Ê©≈U‚ÙÁ‚Zª •ı⁄U üÊÁ◊∑§ Áfl⁄Uٜ˟ËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– „«∏ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ß‚‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ÊòÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¿¥≈UŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò•ı⁄U ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë Ê◊ÃÊ ÉÊ≈U‚∑§ÃË „Ò– ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§ÊŸÍŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ wÆvv ◊¥ ÁŸ¡Ë’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ‡Êÿ⁄U œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ‚Ë◊Ê ∑§Ù vÆ » Ë‚ŒË‚ ’…∏Ê∑§⁄U w{ » Ë‚ŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– Áflœÿ∑§ ∑§Ù‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ ◊Èg ¬⁄U 𥫋flÊ‹ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ‚Á◊Áà ŸŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê©≈U‚ÙÁ‚¸ª •ı⁄U ∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– •ãÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¬¥‡ÊŸ‚◊ˡÊÊ, ‚#Ê„ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑§Ê◊, •ÊflÊ‚Ëÿ áÊ ‚◊ˡÊÊ•ı⁄U Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ã˸–

ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∑§ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù

¿Ù«∏∑§⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ’¥Œ ⁄U„Ë¥

’Ò¥∑§ „«∏ÃÊ‹ — ∞≈UË∞◊ ◊¥

∑Ò§‡Ê πà◊ „ÙŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË

’Ò¥∑§ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹‚∑§Ê– íÿÊŒÊÃ⁄U ∞≈UË∞◊ ◊¥ ∑Ò§‡Ê πà◊ „ÙŸ ‚÷Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ∑ȧ¿ ¬È⁄UÊŸ ÁŸ¡Ë’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ø‹Ã ∑§⁄UÙ«∏Ù L§¬ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „Ò–

‚È·◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ÷Ê¡¬Ê

‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ‚ ߟ∑§Ê⁄UŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ

‹Ù∑§‚÷Ê ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ßSÃË» Ê ŒŸ ¡Ò‚ π’⁄UÙ¥‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê‚ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù◊Ÿª…∏¥Ã ’ÃÊÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ¡¬Ë‚Ë ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚ ÷Ëߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥ Á∑§ ∑Ò§ªÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

‹Ù∑§‚÷Ê ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ßSÃË» Ê ŒŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ’ŸÊ߸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ ¡¬Ë‚Ë ‚ ÷Ë ’Ê„⁄U•Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë ß‚ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ?∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊„È߸ ÿͬË∞ ∑§ÊÚ•ÊÁ«¸Ÿ‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚ŒßSÃË» Ê ŒÃ „Ò¥ ÃÙ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞÷Ê¡¬Ê ∑§Ë vvy ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U „Ë ©¬øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿͬË∞ ∑§ÊÚ•ÊÁ«¸Ÿ‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë’Ò∆∑§ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U, •¡Ëà Á‚¥„ •ı⁄U » ÊL§∑§•éŒÈÑÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

¬Ë ‚Ë øÊ∑§Ù •ı⁄U ‚¥ŒË¬ŒËÁˇÊà ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ’Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê¥‚Œ ¬Ë ‚Ë øÊ∑§Ù •ı⁄U ‚¥ŒË¬ ŒËÁˇÊà ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¬˝flQ§Ê ’ŸÊÿÊ „Ò– ŒËÁˇÊà ¬Ífl˸ ÁŒÑË ÁŸflʸøŸ ÊòÊ ‚ •ı⁄U øÊ∑§Ù ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ÁòÊ‚Í⁄U ÁŸflʸøŸ ÊòÊ ‚¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ŒSÿ „Ò¥– øÊ∑§Ù ≈UÍ¡Ë •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ªÁ∆à ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ ÷Ë „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflŒË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÁmflŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÷Ë „Ò¥– ߟ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬Ê¥ø „Ù ªÿË„Ò– Á»‹„Ê‹ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UáÊÈ∑§Ê øıœ⁄UË •ı⁄U ⁄UÊÁ‡ÊŒ •ÀflË ¬˝flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

Á‡Ê‹Ê¥ª(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ Á‡Ê∑§Sà πÊŸ flÊ‹ ¬Ë∞‚¥ª◊Ê •’ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ∞¥ª– ‚¥ª◊Ê ∑‘§∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ‚„ÿÙªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ (∞Ÿ¬Ë¬Ë) ŸÊ◊ ‚Ÿ∞ Œ‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U¥ª– ß‚∑‘§ •äÿˇÊ‚¥ª◊Ê „Ë „Ù¥ª– ¬Ífl¸ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ‚¥ª◊Ê Ÿ ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸(⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê) ‚ ßSÃË» Ê Œ∑§⁄U ⁄UÊC˛¬ÁÃøÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– ‚¥ª◊Ê ∑‘§ ‚„ÿÙªË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ÿ¬Ë¬Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ÁøqÁ∑§ÃÊ’ „٪ʖ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ•ãÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚‚ ¡Ù«∏Ê¡Ê∞ªÊ– ‚„ÿÙªË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ‚„ÿÙªË ¡ÀŒ „Ë ∞Ÿ¬Ë¬Ë

‚ ¡È«∏ ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ•ı⁄U ©ã„¥ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ‚¥ª◊Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥∞Ÿ¬Ë¬Ë ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË–

‚¥ª◊Ê ’ŸÊ∞¥ª Ÿß¸ ¬Ê≈U˸¬„‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹Ê ‹Ù∑§◊Êãÿ

ÁË∑§ ∑§Ê ◊Í‹ •ÊÚÁ«ÿÙ ≈U¬¬ÈáÊ(éÿÍ⁄UÙ)– Sfl⁄UÊ¡ ◊⁄UÊ ¡ã◊ Á‚f •Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ß‚ ◊Ò¥

‹∑§⁄U ⁄U„Í¥ªÊ ŸÊ⁄U ∑§Ê ©fÙ· ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥Ÿß¸ ¡ÊŸ »Í¥ ∑§Ÿ flÊ‹ ‹Ù∑§◊Êãÿ ’Ê‹ ª¥ªÊœ⁄U ÁË∑§ ∑§Ë•ÊflÊ¡ Á» ⁄U ‚ ‚ÈŸÊ߸ ŒªË– ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ©Ÿ∑§Ê•ÊÚÁ«ÿÙ ≈U¬ Á◊‹Ê „Ò, Á¡‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U‚ÈŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÍ¥ ÃÙ ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U •äÿÃÊ•Ù¥ Ÿ ÁË∑§ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»Ë ∑§È¿ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ê „Ò, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§•ÊflÊ¡ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§÷Ë •ÊÚÁ«ÿÙ ≈U¬ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥ÿÙª‚ ÁË∑§ ∑‘§ ◊Í‹ •ÊÚÁ«ÿÙ ≈U¬ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ •ÊœÈÁŸ∑§÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ ∑‘§ Á‹∞ •„◊ ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ÁË∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ¬È‡ÃÒŸË ÉÊ⁄U ∑‘§‚⁄UËflÊ«∏Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ÁË∑§ ∑‘§ ¬⁄U¬ıòÊ ŒË¬∑§¡ ÁË∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÁË∑§ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë

•ÊflÊ¡ πÊ◊Ù‡ÊË „Ù ªß¸ ÕË– Á»⁄U ∑§÷Ë ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥‚ÈŸË ªß¸, ¬⁄U ‚¥ÿÙª ‚ ß‚ ≈U¬ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ∞∑§ ŒÈ‹¸÷¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ „Ò– ÿ„ ≈U¬ ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ÁË∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ë«∏ ∑§Ù •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞÷Ê·áÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ≈U¬ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË ’ÃÊ߸–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, wv Á‚Ã¥’⁄U, v~vz ∑§Ù ¬˝Á‚f ∑‘§‚⁄U˪áʇÊÙà‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊⁄U ¬⁄UŒÊŒÊ ÁË∑§ Ÿ ¬È‡ÃÒŸË ÉÊ⁄U∑‘§‚⁄UËflÊ«∏Ê ◊¥ ∞∑§ ‚¥ªËà ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–◊„◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊøË ∑‘§ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ‚∆ ‹ˇ◊Ëø¥Œ ŸÊ⁄U¥ª ÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ, ¡Ù „◊‡ÊÊ ≈U¬ Á⁄U∑§Ê«¸⁄U ⁄UπÊ ∑§⁄Uà Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚÁ«¸ª ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ë „ÊÚ’Ë ÕË–ß‚◊¥ Ã’ ∑‘§ ¬˝ÅÿÊà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ÎcáÊ⁄UÊfl, ’Ê‹ ª¥œfl¸•ı⁄U Œflª¥œfl¸ ÷ÊS∑§⁄U ’π‹’ÈflÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ª∞ Õ–

Page 3: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU,wy •ªSà wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

ŸÊª¬È⁄U– Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë »Ê◊¸‚¸ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ (∞» ¬Ë‚Ë) ¡ÀŒ „Ë¿Ù≈U •ı⁄U ‚Ë◊ʥà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U ‹Ê‚∑§ÃË „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ù߸ ¿Ù≈UË ’Êà Ÿ„Ë¥¥ „Ò– ∞» ¬Ë‚Ë∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§¥¬ŸË •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ¬¥¡Ë∑§ÎÄÙÃË „Ò¥– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ∞»¬Ë‚Ë•¬Ÿ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ê ⁄Uπ •ı⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ‚Áé¡ÿÙ¥, ◊Ê¥‚, ◊Ȫ˸¬Ê‹Ÿ ÿÊ »Í ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U◊¥ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ÿÊ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞» ¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò, ÿÊ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∞» ¬Ë‚Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ◊¥ fl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥¡Ù z,ÆÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ’ŸË ¬˝Áà ∑§¥¬ŸË ◊¥ wz∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥–’Ê∑§Ë ∑§Ë wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¬˝àÿ∑§ ∞»¬Ë‚Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ «Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– S◊ÊÚ‹ » Ê◊¸‚¸ ∞ª˝Ë Á’¡Ÿ‚∑§¥‚ÙÁ≈U¸ÿ◊ (∞‚∞»∞‚Ë) ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∞¡¥‚Ë „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ëß‚∑§Ë ß∑§ÊßÿÊ¥ „Ò– ∞‚∞» ∞‚Ë Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ŸÿË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò ¡Ù Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË (¬Ë¬Ë¬Ë) ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–

∞» ¬Ë‚Ë ¬„‹ ‚ „Ë ¿Ù≈U SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥•ı⁄U ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ∞ÄU‚‚ ¡Ò‚ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò, Á¡ã„Ù¥ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ªÁ∆à ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ù ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥’Œ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥πÃË ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ë ’ÈÁŸÿÊŒË flSÃÈ•Ù¥◊‚‹Ÿ ’Ë¡ •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË–π⁄UËŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ fl ©ã„¥ ’ø∑§⁄U ◊ÈŸÊ» Ê ÷Ë∑§◊ÊÃË ⁄U„Ë– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ fl ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË •ı⁄UÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ȇÃπ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÷Ë „Ò¥–

∑§¥¬ŸË •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥ÿÈQ§ Ãı⁄U ¬⁄U∞»¬Ë‚Ë ◊¥ ¬˝Áà Á∑§‚ÊŸ ‚ŒSÿ ¬⁄U v ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U¥ªË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸËz,ÆÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§∞»¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UªË •ı⁄U ß‚∑§Ê ª∆Ÿ∑§¥¬ŸË •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á»‹„Ê‹ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ¬Áé‹∑§ ¬˝Êßfl≈U ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬» ÊÚ⁄U ߥÁ≈Uª˝≈U« ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U «fl‹¬◊¥≈U(¬Ë¬Ë¬Ë•Ê߸∞«Ë) ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò•ı⁄U ÿ„ ¿Ù≈U •ı⁄U ‚Ë◊ʥà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã„Ò–

ÀôÅUð ç·¤âæÙô´ ·¤ô ÕǸð È Ü·¤ ÂÚU Üæ â·¤Ìè ãñ Ù§ü ØôÁÙæS◊ÊÚ‹ » Ê◊¸‚¸ ∞ª˝Ë Á’¡Ÿ‚ ∑§¥‚ÙÁ≈U¸ÿ◊ (∞‚∞» ∞‚Ë) ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§

•œËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∞¡¥‚Ë „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ëß∑§ÊßÿÊ¥ „Ò– ∞‚∞» ∞‚Ë Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ŸÿË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò ¡Ù Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË (¬Ë¬Ë¬Ë) ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–

ŸÊª¬È⁄U/◊Ÿ◊Ê«∏– ßUŸ ÁŒŸÊ¥•»§flÊ„U •ÊÒ⁄U Œ„U‡Êà ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄Uª◊¸ „ÒU– ∑§„UË¥ ÷Í∑¥§¬, ∑§„UË¥ ‚Êà „UË◊⁄UŸ, ÃÊ ∑§„UË¥ ÷ªflÊŸ ŒÍäÊ ¬Ë ⁄U„U,ÃÊ ∑§„UË¥ •‚◊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ø‹Ë •»§flÊ„UÊ ¥ ∑§ ø‹Ã◊„UÊ⁄UÊC˛U ÷Ë Œ„U‡Êà ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ÁÉÊ⁄UøÈ∑§Ê „ÒU– ©U‚Ë •»§flÊ„UÊ¥ ∑§ ’Ëø◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ◊Ÿ◊Ê«U∏ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊÃ÷⁄U∞∑§-ŒÍÍ‚⁄‘U ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ fl »§ÊŸ∑§ ¡⁄UË∞ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ◊Ÿ◊Ê«∏U ‡Ê„U⁄U ‚ vÆÆÁ∑§.◊Ë. ŒÍ⁄U fláÊË ªÊ¥fl ÁSÕÂ#üÊÎ¥ªË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ª…∏U „ÒU– •»§flÊ„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë Œ„U‡Êà »Ò§‹Ê ŒË Á∑§ŒflË ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ‚ πÍŸ ∑§ •Ê¥‚Í ’„U⁄U„U „¥ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’«∏Ê ¬˝∑§Ê¬•ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU fl ¡ÊªÃ ⁄U„UÊ, ‚Ê ◊Ã

¡ÊŸÊ •ª⁄U ‚Ê ª∞ ÃÊ ∑§÷Ë ©U∆U Ÿ„UË¥¬Ê•Ê¥ª ∞‚Ë ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë•»§flÊ„UÊ ¥ Ÿ ◊Ÿ◊Ê«U∏ ‚◊ßʥŒªÊ¥fl, ÿfl‹Ê ÃÕÊ øÊ¥Œfl«∏ÄU‚Ë‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „U◊Ê⁄‘U‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U◊‡Ê¬˝‚ÊŒ ‡ÊÈÄ‹Ê ‚

’ÊÃøËà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„U◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞‚Ë

•»§flÊ„Ê¥U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êûҧ‹Ë „ÒU– ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ìÊÊ߸U ¡ÊŸŸ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„U ∑§fl‹•»§flÊ„¥U „¥ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë∑§Ê߸U ÉÊ≈UŸÊ ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UË–√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ìÊÊ߸U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ Ã’¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë–

◊Ÿ◊Ê«∏U ‡Ê„U⁄U ÷Ë •»§flÊ„UÊ¥ ∑§ ‚Êÿ ◊¥Œ„U‡Êà ‚ ⁄UÊÃ÷⁄U

¡ÊªÃ ⁄U„U ‹Êª

•»§flÊ„UÊ¥ ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ π‹ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U •¥äÊüÊhUÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë

•Ê»§flÊ„UÊ¥ fl Œ„U‡Êà ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπUŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U •Ê¬‚◊¥ ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ‚Á◊Ÿ⁄UË •Õʸà ⁄UÙ◊Ÿ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§¬È⁄UÙÁ„ÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊ‹ÿ ¡„Ê¥ “’˝Œ⁄U” ÷Ã˸ „Ùà „Ò¥•ı⁄U ¬…∏∑§⁄U “» ÊŒ⁄U” ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– ¬Áp◊˟ʪ¬È⁄U ◊¥ „⁄U-÷⁄U flΡÊÙ¥ ‚ •Êë¿ÊÁŒÃ ߟ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U‹ª÷ª ‚flÊ ‚ı ‚Ê‹ ¬„‹ ߸‚Ê߸ œ◊ʸfl‹¥Á’ÿÙ¥ Ÿ“‚Á◊Ÿ⁄UË” ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ ∞‚.∞».∞‚. ∑§ÊÚ‹¡, y¿ÊòÊflÊ‚ •ı⁄U ∞∑§ “⁄UÙ¡⁄UË ¬ÚÁ⁄U‡Ê” „Ò Á¡‚

‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ øø¸ ∑§„ ŒÃ „Ò¥– ß‚ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ‹Ùª“‚Á◊Ÿ⁄UË Á„À‚” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥– »˝ Ê¥‚ ∑‘§ ‚¥Ã«ÙÁ◊ÁŸ∑§ ª¡◊ÒŸ ∑§Ë ¬hÁà ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∞∑§ •Ù⁄U ¬„Ê«∏Ë ∑‘§ …‹flÊ¥ ◊ª⁄U’«∏ ÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ „Ò, ¡Ù ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ∑§Ê◊¥ÁŒ⁄U ∑§„‹ÊÃÊ „Ò–

ÿ„ ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥-¬˝÷È ÿˇÊÈ ◊‚Ë„ ∑§Ë◊Ê¥ ◊Á⁄Uÿ◊ „Ò¥- ÿ„ ©‚ M§¬ ◊¥ „Ò¥ ¡Ù »˝ Ê¥‚ ∑‘§ ‹ÍŒ¸ ‡Ê„⁄U∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ©lÊŸ-ªÈ» Ê (ª˝ÊÚ≈UÙ) ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Җ߸‚ÊßÿÙ¥ ◊¥ “•fl⁄U ‹«Ë •ÊÚ» ‹Í«¸” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬Í¡Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ◊Ê¥ ◊Á⁄Uÿ◊ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸË¡ÊÃË „Ò¥– ‚Á◊Ÿ⁄UË Á„À‚ ‚ fl∑§ÙÁ‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U¡Êà „È∞ ⁄UÊSà ◊¥ ŒÊÁ„Ÿ •Ù⁄U ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê’Ù«¸ ‹ªÊ „Ò– ß‚ ’Ù«¸ ∑‘§ ŸËø ‚ ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ¬„Ê«∏Ë ∑§Ë•Ù⁄U ¡ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ‹ª÷ª x-y ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑‘§ ’Ëøÿ„ ¿Ù≈UÊ ◊¥ÁŒ⁄U SÕÊÁ¬Ã „Ò– ‚Ÿ˜ v}~w ◊¥ Á‚ÊÁ¬Ã ÿ„◊¥ÁŒ⁄U ŸÊª¬È⁄U œ◊¸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË(Á’‡Ê¬) ¬‹fl¥≈U Ÿ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ©ã„¥„Êÿ◊¥« ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ⁄U‹fl-◊¡ŒÍ⁄U ‚ Á◊‹Ë ÕË– ÿ„◊¡ŒÍ⁄U ¬≈U ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ òÊSà ÕÊ- Ã’ ©‚Ÿ¬ÊŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë– fl„ Á’À∑§È‹ ∆Ë∑§ „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ “SflÊSâÿ ∑§ËŒflË”∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÍŒ¸ (»˝Ê¥‚) ¡ÊŸÊ øÊ„Ê ¬⁄U¥ÃÈ ©‚ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ©‚∑§ËÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Á’‡Ê¬ ¬‹fl¥≈U Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê Á∑§„◊ ÃÈê„¥ ÿ„Ë¥ ¬⁄U ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊ∞ ŒÃ „Ò¥–Á» ⁄U ÄUÿÊ ÕÊ- ‚¥Ã øÊÀ‚¸ ‚Á◊Ÿ⁄UË ∑‘§ ∞∑§ •Ù⁄U ∞∑§◊¥ÁŒ⁄U (ª˝ÊÚ≈UÙ) ’ŸflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ “‹«Ë •ÊÚ»‹ÍŒ¸” ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸–

•Ê¡ ߸‚Ê߸ „Ë Ÿ„Ë¥ Á„¥ŒÍ ∞fl¥ •ãÿ œ◊ʸfl‹¥’Ë ÷Ëÿ„Ê¥ •Ê⁄UÊœŸÊ •ı⁄U ◊ŸıÃË ∑‘§ Á‹∞ •Êà „Ò¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ÿ„Ê¥ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ „ÙÃË „Ò– ‚#Ê„ ∑‘§ •ãÿÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ê¥ ‹Ùª •Êà ⁄U„à „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚„⁄UË-÷⁄UË ◊ŸÙ⁄U◊ ÉÊÊ≈UË „Ò– ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¡‹Ê‡Êÿ „Ò– ß‚⁄U◊áÊË∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§ÎÁÃ-¬˝◊Ë Œ⁄U Ã∑§ ’Ò∆ ⁄U„Äҥ– íÿÊŒÊ ≈UÙ≈UÊ∑§Ë Ÿ „ÙŸ •ı⁄U Œ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ flΡÊÙ¥ ‚•Êë¿ÊÁŒÃ πÈ‹Ê ÊòÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ËøÊ„Ã ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‹«∏∑‘§-‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿ ¡Ù«∏÷Ë ’Ò∆ Œπ ¡Êà „Ò¥– ⁄UÙ¡⁄UË ¬ÚÁ⁄U‡Ê ◊¥ ¬ÊŒ⁄UË ∑§Ë Á‡ÊˇÊʪ˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„ ⁄U„ ’˝Œ⁄U ⁄UÊÚ∑§Ë ◊ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„Ê¥‚÷Ë ¬ÁflòÊ ÷Êfl ‚ •Êà „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊŸ„Ë¥ „Ò– ߟ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄U ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ÿ„Ê¥ “¬ÚÁ⁄U‡Ê”∑§Ë Ã⁄U» ‚ ¬ÈL§· fl ◊Á„‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄Uπª∞ „Ò¥ ¡Ù ‚Ê» -‚ÈÕ⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπà „Ò¥–⁄UÊÚ∑§Ë Ÿ ÿ„ •fl‡ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒ‚ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥„Ò ¬⁄U ÿ„ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ߟ∑§Ù •ª⁄U ⁄UÙ∑§Ù •ı⁄U ÿ„Ê¥ ‚¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ù ÃÙ ÿ ©À≈UÊ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥–

‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ™§¬⁄U “∑˝§Ê‚” ‹ªÊ „Ò •ı⁄UÁ‹πÊ „Ò-߸‡Ê ◊ÊÃÊ ¬˝áÊÊ◊– ’ª‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ù«¸ ◊¥ Á‹πÊ„Ò-“◊Ê¥ ◊ÊÁ⁄UÿÊ „◊Ê⁄UÊ Áfl‡√ÊÊ‚ ŒÎ…∏∑§⁄U–” ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§•¥Œ⁄U ¿Ù≈U-¿Ù≈U ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ∞∑§ ªÈ» Ê ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ëø ◊¥ „ÊÕ ¡Ù«∏ π«∏Ë „Ò¥ ߸‚Ê ◊‚Ë„

∑§Ë ◊Ê¥ ◊Á⁄Uÿ◊-Á¡Ÿ∑‘§ ŒÊ∞¥ „ÊÕ ◊¥ ⁄UÙ¡⁄UË ◊Ê‹Ê ‹≈U∑§⁄U„Ë „Ò– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑‘§ ‚ÍòÊ ¡¬Ã ‚◊ÿ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹‚Ë ÿÊ L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ ÿ„íÿÊŒÊ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ∑§È¿ ¬Èc¬ ⁄Uπ ⁄U„à „Ò¥– •ª⁄U’ûÊË-ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ◊ŸÊ„Ë„Ò– Á» ⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ÷Q§ ‹ •Êà „Ò¥ ÃÙ ¬Ê‚ ◊¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã„Ò¥– » ⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Ÿı⁄UÙ¡Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑‘§

‚◊ʬŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ◊„Ùà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ ‚◊ÿ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª©ã„¥ ¿Í ÷Ë ‚∑‘§¥– ÿ„Ê¥ ‹ªË ⁄UÁ‹¥Ç‚ ◊¥‹Ùª ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù ¬Í¡Ê ∑§Ë ߸‚Ê߸ ÁflÁœ „Ò–•Ê‚¬Ê‚ ¡ª„ ∑§Ê» Ë ¬«∏Ë „Ò– ¿Ù≈U-¿Ù≈U øÊÿ ’ʪʟ٥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„Ê¥‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ÷Ë ’ŸÊ ŒË ªß¸ „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§¬Ë¿ ∞∑§ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U¬⁄U vz ¬˝SÃ⁄U-SÃ¥÷ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ÿˇÊÈ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝‚¥ª Œ‡Êʸ∞ª∞ „Ò¥– ¬˝÷È ÿˇÊÈ ∑§Ù ¬˝ÊáÊŒ¥« ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ SflªÊ¸⁄UÙ„áÊ

Ã∑§ ∑§Ë ÿ„ ‚÷Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ¬ËË ∑§Ë „Ò¥– ß‚Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ÿˇÊÈ ∑‘§ ‚Í‹Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ •¬ˇÊÊ∑§ÎÃ’«∏Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò– „⁄UË-÷⁄UË ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§’Ëø ÿ„ ¬˝ÁÃ◊Ê ŒπŸ ÿÙÇÿ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª∞∑§ ’Ù«¸ ◊¥ S¬C Á‹π ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ “ÿ„ ∑§Ù߸Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ Ÿ„Ë¥-◊¥ÁŒ⁄U „Ò– œÊÁ◊¸∑§ ¬ÁflòÊÃÊ’ŸÊ∞¥ ⁄Uπ¥–”„⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„-‡ÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U πÈ‹ÃÊ„Ò– flÒ‚ ÷Q§ ÿ„Ê¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ •Êà ⁄U„à „Ò¥–

◊Ê¥ ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ê •flÃÊ⁄U ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ — ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§Ê Á¡ê◊Ê“⁄UÙ¡⁄UË ¬ÚÁ⁄U‡Ê” ∑‘§ ¬˝œÊŸ»ÊŒ⁄U ÄU‹ÊÚ« ∑§Ù«Ê¸ ∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ù ⁄U◊áÊË∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò– » ÊŒ⁄U∑§Ù«Ê¸ Ÿ ∑§„Ê-“ÿ„ ÃËÕ¸SÕ‹ ∑‘§fl‹ ŸÊª¬È⁄U Ã∑§‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, fl⁄UŸ˜ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ œ◊¸¬˝Ê¥ÃÙ¥ ‚ ÷Ë ‹Ùª•Êà „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊÃÊ ∑‘§ S¬‡Ê¸ ‚ ©Ÿ∑‘§ŒÈ—πÙ¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ SflÊSâÿ ∑§Ë ŒflË „Ò–”©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ∑‘§ ∑§ß¸ “ª˝ÊÚ≈UÙ” ŒÈÁŸÿÊ◊¥ „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ŒflË ∞∑§ „Ë „Ò ¬⁄U ©‚∑‘§ ŸÊ◊ •‹ª-•‹ª „Ò¥– ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë ‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ‚Á„à ∑‘§⁄U‹ ∑§Ëfl‹Ê¥Á∑§ŸË ◊ÊÃÊ ÷Ë ¬˝Á‚h „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ ’˝Êê„UáÊ ∑§ãÿÊ ∑‘§‚ê◊Èπ ¬˝ª≈U „È߸ ÕË¥– ß‚Ë Ã⁄U„ fl¥«‹ ◊ÊÃÊ, » ÊÁÃ◊Ê◊ÊÃÊ, ¬Èá«Ë ◊ÊÃÊ •ÊÁŒ Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ò¥– ÿ„ ‚’ ◊Ê¥ ◊Á⁄Uÿ◊ ∑‘§ „Ë M§¬ „Ò¥–

‹ÍŒ¸ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ —„ ¬⁄U◊ ŒÿÊ‹È ∑§È¥flÊ⁄UË◊Á⁄Uÿ◊, ÿÊŒ ∑§⁄U Á∑§ ÿ„ ∑§÷Ë ‚ÈŸŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§∑§Ù߸ Ã⁄UË ◊ŒŒ ◊Ê¥ªŸ Ã⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ÃȤʂ•‚„Êÿ ¿Ù«∏Ê ªÿÊ „Ù– „ ∑§È¥flÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§È¥flÊ⁄UË, „ ◊⁄UË◊Ê¥, ß‚Ë •Ê‚⁄U ‚ „Ë ◊Ò¥ Ã⁄U ¬Ê‚ Œı«∏ •ÊÃÊ „Í¥ •ı⁄U ¬Ê¬Ë∑‘§ M§¬ ◊¥ Ã⁄U ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê „Í¥– „ ¬⁄U◊‡Êfl⁄U ∑‘§ ‡ÊéŒ ∑§Ë◊Ê¥, ◊⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ◊à ∑§⁄U, ŒÿÊ ‚ ©Ÿ∑§Ù‚ÈŸ •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U–

∞∑§ ÷Ù‹Ë ‹«∏∑§Ë •ı⁄U fl„ ◊Ê¥ — »§Ê¥‚ ◊¥ ‹ÍŒ¸ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ‹∑§«∏„ÊÁ⁄UŸ ÕË-’ŸÊ¸«≈U–‹∑§«∏Ë-‚¥ª˝„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ê¥ ◊Á⁄Uÿ◊ ŸŒ‡Ê¸Ÿ ÁŒ∞– ◊Ê¥ ©‚‚ Á◊‹ÃË, „¥‚ÃË-’Ù‹ÃË •ı⁄U©‚∑§Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ‚◊SÿÊ∞¥ „‹ ∑§⁄UÃË¥– ’ŸÊ¸«≈U ∑§Ùfl„ ∑ȧ‹ Ÿı ’Ê⁄U Á◊‹Ë– ŸıflË¥ ’Ê⁄U ’ŸÊ¸«≈U ∑‘§ ‚ÊÕ©‚∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸-’Á„Ÿ ÷Ë Õ– ’ŸÊ¸«≈U ‚ ◊ÊÃÊ Ÿ∑§„Ê- ŒπÙ, ÃÈê„Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ê ¤Ê⁄UŸÊ „Ò– ©‚πٌٖ ’ŸÊ¸«≈U ∑§Ù ∑§Ù߸ ¤Ê⁄UŸÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÃÙ©‚Ÿ ¬˝‡ŸflÊø∑§ Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ◊Ê¥ ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ– ◊Ê¥ Ÿß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ’ŸÊ¸«≈U Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ©‚ ¡ª„ ∑§Ù¿È•Ê ÃÙ fl„Ê¥ Á◊^Ë ªË‹Ë ÕË– ’ŸÊ¸«≈U ©‚ ¡ª„ ∑§ÙπÙŒÃË ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U fl„Ê¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ¤Ê⁄UŸÊ »Í≈U¬«∏Ê– ‹ÍŒ¸ ‡Ê„⁄U ◊¥ fl„ ¤Ê⁄UŸÊ •Ê¡ ÷Ë Áflh◊ÊŸ „Ò– fl„¡ª„ •’ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ÃËÕ¸SÕ‹ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÁflÅÿÊà „Ò •ı⁄U flÙ ‹«∏∑§Ë ‚¥Ã ’ŸÊ¸«≈U ∑‘§ M§¬◊¥ •◊⁄U „Ù ªß¸ „Ò– „⁄U ߸‚Ê߸ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ê » Ê¥‚ ¬„È¥ø ‚∑§ŸÊ ∑§„Ê ‚¥÷fl „Ò?œãÿflÊŒ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ò¥ ⁄U‹fl ◊¡ŒÍ⁄U „Êÿ◊¥« •ı⁄U Áfl‡Ê¬¬‹fl¥≈U, Á¡Ÿ∑§Ë øÊ„Ã •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚Ÿ˜ v}~w ◊¥ ‹ÍŒ¸◊ÊÃÊ ∑§Ê ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „È•Ê •ı⁄U •Ê¡ÿ„ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊœŸÊ SÕ‹ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

‚Á◊Ÿ⁄UË Á„À‚ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „¥Ò

»˝ Ê¥‚ ∑‘§ ‹ÍŒ¸ ‡Ê„⁄U ∑§Ë Œfl˟ʪ¬È⁄U– Á¬¿‹ v| fl·Ù¸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U •Ê∞ w „¡Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§

©¬ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ªÊÿ’ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– •flÁœ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë w „¡Ê⁄Uvx ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U „Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U∑‘§ Äà ¬˝Ê# „È߸ „Ò– ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ı⁄U flË‚Ê ∑§Ë •flÁœ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ v~~z ‚ flʬ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U „Ò¥–

ŸÊª¬È⁄U •ÊŸ flÊ‹ ~ „¡Ê⁄U |Æz ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ xÆ, yz •ı⁄U ~ÆÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ w „¡Ê⁄U zy{ ¬ÊÁ∑§SÃʟ˟ʪÁ⁄U∑§ •Áœ∑§ •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ Õ– ߟ◊¥ ‚ zxx ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà Á◊‹Ë „Ò–ªÊÿ’ „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ (Áfl‡Ê· ‡ÊÊπÊ)‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò– SÕÊŸËÿ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ v~}Æ ‚ v~}z Ã∑§ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃʟ˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ÕË–

∑§„Ê¥ ªÊÿ’ „Ù ª∞ w „¡Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË?

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë≈UÊ¥∑§Ë ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ⁄UÊ¡Á‡ÊCUÊøÊ⁄U ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ „UÊŸ ∑§Ê‹∑§⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ◊„UʬÊÒ⁄U∑§Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „UË ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UÄÈU∞ •Ê∑˝§◊áÊ „ÈU∞ ŸÊª¬È⁄U Áfl∑§Ê‚•ÊÉÊÊ«∏Ë Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ „UË ∑§ß¸U‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ◊Ê¥ª Á‹∞,Á‹Áπà ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞x ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ SÊ◊Ê# „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ

•’ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ŸÊª¬È⁄U Áfl∑§Ê‚•ÊÉÊÊ«∏Ë ∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§’È‹Ê∑§⁄U •ª‹Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ûÊʬˇÊ ŸÃʬ˝flËáÊ Œ≈U∑§ Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ x ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ „U,‹Á∑§Ÿ ßU‚Ë ’Ëø ∑§ß¸U ¿ÍUÁ^UÿÊ¥ ÷Ë•Ê߸U ÕË, Á¡‚‚ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÊ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ªÈ≈UŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‡ÊËÉÊ˝Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ¡flÊ’ ∑§ Á‹∞ Œ≈U∑§ ∑§Ë øÃÊflŸË

◊äÿ⁄UÊÁòÊ ∑Ò§‚ ¡Ê⁄UË „ÈU•Ê ¬òÊ?‚ûÊʬˇÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥U∑§Ë ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¸∑˝§◊

∑§Ê»§Ë ¬„U‹ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ¿Uʬ∑§⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ÷Ë∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ÿÁŒ ∑§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ „UÊÃË ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË¡Ê ◊Ÿ¬Ê ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ •ÊÿÈÄà ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË „Ò¥, ◊„UʬÊÒ⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U ßU‚ ‚¥Œ÷¸◊¥ øøʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U•ÁŸ‹ ‚Ê‹ ∑§Ê åÊòÊ ÷¡Ê ªÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê•ÊÿÈÄàÊ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡ŸÊ ÕÊ–

ŸÊª¬È⁄U– •Ê⁄≈UË∞◊ ŸÊª¬È⁄U ÁflÁfl ∑§ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU¥– ÁflÁfl ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •äÿˇÊ fl ‚Áøfl øÈŸÊfl ∑§Ë ÁÃÁÕ Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ‚Áøfl ∑§ øÈŸÊfl vz Á‚Ã¥’⁄U∑§Ê „UÊ¥ª– ßU‚ ’Ê⁄U ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ øÈŸÊfl ßU‚Á‹∞ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU¥ Á∑§ Ÿfl¥’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ π‹ ◊„UÊà‚fl“•‡√Ê◊ÉÊ” ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ßU‚ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË •äÿˇÊ fl ‚Áøfl∑§Ê ‚◊ãflÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË S¬äÊʸ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË •ŒÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Á⁄U·Œ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø èÊË©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U fl¡„U „ÒU Á∑§ ¿UÊhU ‚¥ª∆UŸ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ ‚∑§Ã „ÒU– ÁflÁfl ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UvÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ¿UÊòÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ª∆UãÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬‡øÊà vz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ‚Áøfl øÈŸ ¡Ê∞¥ª– „UÊ‹Ê¥Á∑§•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ŸÊÒ’Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ≈U‡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U øÈŸÊfl ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÁŸŒ¸‹Ëÿ

Ÿª⁄U‚fl∑§ Œ

‚∑§Ã „ÒU¥

‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸

∑§Ê ¤Ê≈U∑§ÊŸÊª¬È⁄U– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥

ÁŸŒ¸‹Ëÿ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê ∑§Ë ©U∆Uʬ∆U∑§Ã¡ „UÊ ªÿË „ÒU– Ÿª⁄U‚fl∑§ •¬ŸË¬Œ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¥ ÃÕÊ •ãÿ ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ûÊÊM§…U∏ ¬Ê≈U˸ ‚ ‚¥ÃÈCUŸ„Ë¥ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§, ßU‚ÅÊ‹ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê‹ªÊÃÊ⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚ÊÕË ∑§Ê ‚¥¬∑¸§ ◊¥ ‹Ê∑§⁄Uπ‹ π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈ‚⁄UË ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ûÊÊM§…U∏ ¬Ê≈U˸ Ÿ •ÊŸ ‚ ’Êà „U¡◊Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§, •‚¥ÃÈCUŸª⁄U‚fl∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øȬ∑§ ‚‚÷Ê∞¥ ∑§⁄∑§ Ÿß¸U ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ‹ª „ÈUÿ„ÒU– ∞Ò‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§, •ÊŸflÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§ •¥Œ⁄U Œ‹ªÃ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê SflM§¬ SåÊCU ÁŒπÊ߸UŒ¥ªÊ– Ÿª⁄U‚fl∑§ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ∑§Ê߸U Ÿß¸U ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ‚∑§Ã „ÒU–•¬Ÿ ‹Ê÷ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷ˬÊ≈U˸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸UÁ„Uø∑§ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖

©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§

•Êfl⁄U Á’˝¡Ê¥ ¬⁄U

‹ªÊÿ ¡Êÿ

‚Ë‚Ë≈UËflË ∑§Ò◊⁄‘UŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§

•Êfl⁄U Á’˝¡Ê¥ ¬⁄U •’ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊŸ‚ ‹Êª •¬ŸË ¡ÊŸ ªflÊ ⁄U„U „ÒU– ∑§ß¸U’Ê⁄U ÃÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U„UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ßU‹ÊÃ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„È¥øŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–„UÊ‹ „UË ◊¥ ’«U˸ •Êfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ÿ„UÉÊ≈UŸÊ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ÉÊ≈UË ÕË– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U◊∑§Ê‚ʒʪ, ◊¥„UŒË’ʪ ÃÕʬʥø¬Êfl‹Ë ¬È‹Ê¥ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥„UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ‚ÈÁŸ‹ ∞◊. ŒÈäÊÊŸËŸ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ‚ ∑§Ë „ÒU–

©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë•Êfl⁄UÁ’˝¡ ¬⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸÊ•Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË◊¥ •Êfl⁄U Á’˝¡Ê¥ ∑§Ê ’ŸÊà ‚◊ÿÿÊÃÊÿÊà ∑§ ’…∏Uà Œ’Êfl ∑§Ê äÿÊŸ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’ ßUŸ ¬È‹Ê¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈL§ ÕÊ Ã’ •Ê’ÊŒË ∑§◊ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ•Ê’ÊŒË ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªß¸U „ÒU– ¬È‹Ê¥ ¬⁄U⁄UÊà ◊¥ •¥äÊ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ÿÊÃÊÿÊÃÁfl÷ʪ ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ’ŸÊÿ ªÿÁŸÿ◊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Êà „ÒU–ßU‚Á‹∞ •Ê∞ ÁŒŸ ßUŸ ¬È‹Ê¥ ¬⁄UŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò–

ŸÊª¬È⁄– ◊Ÿ¬Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ¬Ë•Ê¬Ë ∑§Ë ªáÊ‡Ê ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ª∆UŸ SflÊSâÿ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ «UÊÚ.Á◊Á‹¥Œ ªáÊflË⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ‚Á◊Áà •ÊŸflÊ‹ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥ å‹ÊS≈U⁄U •ÊÚ»§¬Á⁄U‚ ∑§Ë ’ŸË ◊ÍÁøÿÊ¥ ¬⁄U ’øŸÃÕÊ Áfl‚¡¸Ÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡Í≈UË ªÿË „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥◊Ÿ¬Ê ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„U ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã∑§⁄UŸflÊ‹Ë ßUŸ ªáÊ‡Ê ◊ÍÁøÿÊ¥ ¬⁄UªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ¬Ê’¥ŒË‹ª ‚∑§ÃË „Ò– •ÊÒ⁄U ‚Åÿ ∑§Œ◊©U∆UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥flÒl∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§©U⁄UÊ«U, å‹ÊS≈U⁄U •ÊÚ»§ ¬Á⁄U‚ ∑§ ∑ΧÁÂÁ◊Áà ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ¬Ê∆U∑§,ÁŸÁß ◊„Uʌ͋∑§⁄U, ÁŸ‚¸ª ÁflôÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§ Áfl¡ÿ ÉÊȪ, ÁflŒ÷¸„U⁄UË≈U¡ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÃÕÊ ÁflŒèʸ◊ÍÁø∑§Ê⁄UÊ Ÿ ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Á‹ÿ ¬Ë•Ê¬Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ©¬⁄U ¬Ífl¸

◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U fl ¬Ífl¸SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬¡Ê‡ÊË Ÿ ÿ„U ¬Ê’¥ŒË ∑§ ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÕ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ßU‚ ¬⁄U •◊‹Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ªÃ ÁŒŸÊ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§•ÊŒ‡Ê ¬⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U •ÁŸ‹ ‚Ê‹ Ÿ•’ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ¬Ë•Ê¬Ë∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „ÒU– ¬Ê¥’ŒË ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ

¬Ê¥ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸáʸÿÊ¥ ¬⁄U »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ∑§ •¥Ãª¸Ãÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§, ¡Ê¥øŒSÃÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ fl•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ©U¬⁄U∑§Ë ¡Êÿ¥ªË– •ª‹Ë ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‚÷Ê◊¥ ßU‚ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡√ÊÊ‚Ÿ «UÊÚ. ªáÊflË⁄U ŸÁŒÿÊ–

¬Ë•Ê¬Ë ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ¬⁄U

ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ’ŸË ‚Á◊ÁÃ

¿UÊòÊ ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¥ ‡ÊÈM§

Page 4: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ wy •ªSÃU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

•¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë

Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ◊à ∑§⁄UŸÊŸÊª¬È⁄U– ¡ÒŸÊøÊÿ¸ ⁄U%‚È¥Œ⁄U

‚Í⁄Uˇfl⁄U¡Ë Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡∑§⁄U ŒŸÊ– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù∑§÷Ë Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ◊à ∑§⁄UŸÊ– √ÿÁQ§•ÄU‚⁄U ÿ„ ’„ÊŸÊ ’ŸÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ù ÷Ë •¬ŸÊÿÊ „Ò, fl„‚◊Ê¡ ÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ¡’Á∑§„∑§Ë∑§Ã ◊¥ ©‚ πÈŒ •¬ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U•¬ŸË ∑§⁄UŸË ∑§Ù ¡Êÿ¡ ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ «’‹ ◊Êߥ«√ÿÁQ§ ∑§Ë Á» Ã⁄Uà ’Ÿ ªß¸ „Ò– ◊ŸÈcÿ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§Î¬Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê •ÄU‚⁄U ⁄UÙŸÊ ‹∑§⁄U ’Ò∆¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ù⁄U ∑§÷Ë ªı⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑‘§•Á÷◊Èπ ⁄U„¥ª ÃÙ „Ë ©‚∑§Ë ∑§L§áÊÊ’⁄U‚ªË– ¬⁄U¥ÃÈ „◊Ÿ ÃÙ •¬Ÿ NŒÿ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ „Ë ’¥Œ ∑§⁄U ⁄Uπ „Ò¥ Á» ⁄U߸‡fl⁄U ∑§Ë •ŸÈ∑§¥¬Ê ∑Ò§‚ „ÊÁ‚‹ „Ù¬Ê∞ªË– ¬flŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ Áπ«∏∑§Ë-Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ ⁄UπŸ„Ù¥ª •ãÿÕÊ ’¥Œ Áπ«∏∑§Ë-Œ⁄UflÊ¡Ù¥¬⁄U fl„ ◊„¡ ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄U ‹ı≈U¡Ê∞ªÊ– √ÿÁQ§ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊ÊÁø‚∑§Ë ÃË‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò, ©‚◊¥ ‚ Á∑§‚Ë÷Ë ÃË‹Ë ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,¡‹∑§⁄U ’Ȥʟ ∑‘§ Á‹∞– ß‚Ë Ã⁄U„„◊Ê⁄UÊ ÷Ë ∑§’ ’È‹ÊflÊ •Ê ¡Ê∞ªÊ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ã— ¡ËflŸ∑§Ë ß‚ ÊáÊ÷¥ªÈ⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤Êà „È∞÷ªflÊŸ Á¡‚◊¥ ‚Èπ ◊ÊŸÃ „Ò¥, ©‚„◊ ÷Ë ‚◊¤Ê∑§⁄U •Êø⁄UáÊ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ÃÙ¡ËflŸ ‚ÊÕ¸∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑§„Ê Á∑§÷ªflÊŸ ∑§Ù ©ŒÊ⁄UÃÊ, ‚¥ÃÙ·,

¬ÁflòÊÃÊ •ı⁄U ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ÷Êfl ◊¥ ‚ÈπÁ◊‹ÃÊ „Ò– ªÈL§Œfl Ÿ •¬ŸË‚Ê#ÊÁ„∑§ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ◊¥ ≈UÍ ‚Êß«˜‚•ÊÚ» flŸ §Êߟ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡•Ê∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ŒÙ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ªı⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬„‹ ÁŒŸ ‡Ê¥∑§Ê •ı⁄U üÊhÊ ∑‘§¡Á⁄Uÿ ¡ËflŸ M§¬Ë Á‚P§ ∑‘§ ŒÙ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ– flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ ‚∑§‹ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄UÿôÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê‚ÒÃÊ‹Ë‚flÊ¥ ¬Èc¬ ªÍ¥» à „È∞ ÿ„

’ÃÊÿÊ– •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ fl÷ıÁÃ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∞ª˝ËÁ‚fl „ÙŸÊ ¡M§⁄UË ’ÃÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ê◊Í‹ÊœÊ⁄U „Ë „Ò Á∑§ ‚¥ÃÙ· Áfl∑§Ê‚∑§Ù ⁄UÙ∑§ ŒÃÊ „Ò– ÿÊŸË •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–•Ê∑˝§◊áÊ •Õʸà Ã◊Ê◊ •Ê¬ÊœÊ¬Ë∑§Ù Á‡Ê⁄UÙœÊÿ¸ ∑§⁄U ‚ê¬ÁûÊ, ‡ÊÙ„⁄UÃ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ãà ¡È≈U ⁄U„ ¥–¡’Á∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë ß‚ ‹Ã ‚

⁄UÙª •ı⁄U ŒÙ·Ù¥ ‚ ª˝Sà „Ù ¡ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ „◊ ß‚‚ Áfl◊Èπ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊ„Ã, ÿ„ øı¥∑§ÊŸ flʋʬ„‹Í „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê∑˝§◊áÊ ∑‘§ ÃËŸ Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ „Ò– fl„√ÿÁQ§ ‚Ãà √ÿSà ⁄U„ªÊ, ©‚∑‘§Sfl÷Êfl ◊¥ √ÿª˝ÃÊ •ı⁄U ©ª˝ÃÊ ÉÊ⁄U∑§⁄U ¡Ê∞ªË– •ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ‚ ’Ê¡ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•ÊªÊ„ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍÿʸSÃ,¬Ã¤Ê«∏, •◊ÊflSÿÊ ∑§Ê ‚◊ÿÁŸÁ‡øà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑‘§¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÍÿʸSà ∑§’ „Ù ¡Ê∞ªÊ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥? ß‚ ÁŸªÊ„Ù¥ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U∑§Œ◊ ’…∏Ê∞¥– ªÈL§Œfl Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑‘§ ◊ʪ¸ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ–∑§„Ê Á∑§ √ÿÁQ§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê øÊ„Á¡ÃŸÊ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ¥ ‹Á∑§Ÿ •¥Ãש‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ¬⁄U „Ë ‚È∑§ÍŸÁ◊‹ÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÷Ë flʬ‚ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ •Õ⁄U ¥ ◊ ¥ „Ë Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑‘§ ÃËŸÁ⁄U∞ÄU‡ÊŸ ÿÊŸË flʬ‚ •ÊŸ ∑‘§ ÃËŸüÊDÃ◊ ‹Ê÷ „Ò– SflSÕÃÊ, ‚⁄U‹ÃÊ•ı⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ– •Ê∑˝§◊áÊ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥‚¥ÃÙ· „Ò– ªÈL§Œfl Ÿ ∑˝§Ë◊ ∑§Ù≈U‡ÊŸ∑‘§ Äà ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ ∑§◊ „Ò •ı⁄U ¬Ê¬íÿÊŒÊ „Ò– ‚ÊœÈ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§C ‡ÊÊÿŒíÿÊŒÊ „Ò ¬⁄U •ÊŸ¥Œ ©‚‚ ÷Ë íÿʌʄҖ ‚ÊÕ „Ë ¡Ù«∏Ê Á∑§ ÃËŸ √ÿÁQ§ „Ò¡Ù Á∑§ÃŸË ÷Ë ÷Ê⁄UË ª‹ÃË „Ù ©‚÷Í‹Ê ŒŸ ÿÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ Ê◊Ê ∑§⁄UŒŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ⁄Uπà „Ò ¥, ÿ„ ◊Ê¥,◊„Êà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò–

‚¥S∑§Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ë ¬Á⁄UfløŸ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ◊¥ •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ê ∑§ÕŸ

ŸÊª¬È⁄U– •Ÿ¥Ã Áfl÷ÍÁ·Ã Œfl⁄UÊ„Ê ’Ê’Ê ∑‘§ Á‡ÊcÿSflÊ◊Ë ¡ªŒË‡Ê ◊„Ê⁄UÊ¡ (∑§Ê‡ÊË) ∑‘§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ vÆyfl¥⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊL§Áà ◊„ÊÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∑§Ë ªß¸– Áfl‡fl ‡ÊÊ¥ÁÃ,◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ, ⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ flÒ‡ÿ ªÁ⁄U◊Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§©g‡ÿ ‚ flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ, ŸÊª¬È⁄U mÊ⁄UÊ ◊„ÊflË⁄U ◊¥ÁŒ⁄U∑§◊≈UË •Ê¡ÊŒ øı∑§, ‚Œ⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÿ„ ~ ÁŒfl‚Ëÿ•ŸÈDÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ªÈ#Ê ∑‘§ ◊ʪŒ‡ÊŸ, ¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÈ#Ê ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡ŸÃÕÊ ¬Ê·¸Œ ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ◊¥ „⁄UË‡Ê ªÈ#Ê,

⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê, •¡ÿ •ª„Á⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ ªÈ#Ê, Á’„Ê⁄UË Á‡Êfl„⁄U,„⁄UªÙÁfl¥Œ ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê, ∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U øÊ¥«∑§, ’Ê’Í÷Ê߸¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ÷⁄Uà •ª˝„Á⁄U, •⁄UÁfl¥Œ ‚ÙŸË, ªÙ¬Ê‹ L§Á·ÿÊ,¡ªŒË‡Ê ªÈ#Ê, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈ#Ê, «ÊÚ. ‚¥ÃÙ· ◊ÙŒË,◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ¡ÒŸ, ’Ê’Ê ŒÊŒÈÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ŸıÁ¡ÿÊ, ◊ÈÛÊÊ ªÈ#Ê,‚È⁄U‡Êø¥Œ ªÈ#Ê •ÊÁŒ Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Õ∑§ ¬ÿÊ‚ Á∑§∞– •¥Ã ◊¥ ◊„ʬ‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§Ê •Ÿ∑§ ÷Q§Ù¥ Ÿ ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ– ¬Á⁄U·Œ Ÿ ‚÷Ë‚flÊŒÊ⁄UÙ¥ ÃÕÊ ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

vÆyfl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊL§Áà ◊„ÊÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁÃ

‚Ê⁄USflà ’˝Êê„UáÊÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– Á‚¥œÈ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ fl‹»‘§ÿ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U, ªÊ¥œË‚ʪ⁄U ◊¥ ‡Ê„⁄U∑‘§ ‚÷Ë Á‚¥œ ‚Ê⁄USflà ’˝Êê„UáÊÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹-üÊË» ‹ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§‚¥’ÙœŸ ◊¥ ◊„¥Ã ◊Ù„ŸŒÊ‚ ∆∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‚¥œË ‚◊Ê¡ ◊¥ ’˝Êê„UáÊÙ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê„Ò– Ÿ Á‚»¸ ŸÊª¬È⁄U, ’ÁÀ∑§ ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ‚◊Sà ’˝Êê„UáÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U àÿı„Ê⁄U ◊ŸÊŸøÊÁ„∞– ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ŒÊŒÊ ¬¥. ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹◊¥ª‹ÊŸË Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¬¥Á«Ã ‚fl¸üÊË „Ë⁄UÊ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ‡Ê◊ʸ,‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, „⁄UË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Í ◊„Ê⁄UÊ¡, ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬ÛÊÊ‹Ê‹‡Ê◊ʸ, ÷Êfl‡Ê ¬È⁄UÙÁ„Ã, ¬˝ËÃ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ ßCŒfl÷ªflÊŸ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ∑§Ë ◊„Ê•Ê⁄UÃË ÃÕÊ ¬Ñfl ¬Í¡Ê ∑§Ë ªß¸–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ◊„Ê‚ê◊‹Ÿ — Á‚¥œ ‚Ê⁄USflà ’˝Êê„UáÊ ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡⁄Uˬ≈U∑§ÊÁSÕà ‚Ã⁄UÊ◊ŒÊ‚ „ÊÚ‹ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U fl ÁflŒ÷¸ ∑‘§ Á‚¥œË ’˝Êê„UáÊÙ¥ ∑§Ê ◊„Ê‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– íÿÙà ¬Í¡Ÿ ‚ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– •äÿˇÊÃÊ ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬¥. ⁄U◊‡Ê‹Ê‹‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë–

¡ÊªÎÇfl⁄U ŒflSÕÊŸ ◊¥ ◊„ÊL§Œ˝ÊÁ÷·∑§

ŸÊª¬È⁄U – ¡ÊªÎÇfl⁄U ŒflSÕÊŸ, ¡ÊªŸÊÕ ’ÈœflÊ⁄UË ◊¥ flŒôÊ ¬¥. ◊œÈ∑§⁄U Á‡Ê¥ªÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑‘§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬¥. „⁄UË‡Ê ÁòÊflŒË ∑‘§ •ÊøÊÿ¸àfl ◊¥ ¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ ◊„ÊL§Œ˝ÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚◊¥ ◊Ÿ¬Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Œÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ŒÒÁŸ∑§ ÿ¡◊ÊŸ ŒÊ◊ÙŒ⁄U ‚Ê⁄U«Ê,‚ÈœÊ∑§⁄U ¬‚Ê⁄UË, •‡ÊÙ∑§ ‚Ê⁄U«Ê, ªÙÁfl¥Œ ‚Ê⁄U«Ê, ªÙ¬Ê‹ ‹Ê„Ù≈UË ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– œ◊¸¬˝◊Ë¡ŸÃÊ ‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊„ÊL§Œ˝ÊÁ÷·∑§ ∑§Ê‚◊ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ |.xÆ ‚ vv.vz ’¡ Ã∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ

ŸÊª¬È⁄U – ¿ûÊË‚ª…∏Ë •„Ë⁄U ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ ’Ò¥∑§ øı∑§, Á«å≈UË Á‚ÇŸ‹ mÊ⁄UÊ üÊÊfláÊ ◊Ê‚‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U øı⁄Uʪ…∏ ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ß‚◊¥ ◊¥ª‹∑§‹‡ÊœÊ⁄UË ∑§ãÿÊ∞¥, •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ŸÎàÿ, •„Ë⁄U ‹Ù∑§∑§‹Ê ŸÎàÿ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ⁄UÕ¬⁄U øı⁄Uʪ…∏ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ‚¡Ê߸ ªß¸ ÕË– ¬Ê·¸Œ ‚Á⁄UÃÊ ∑§Êfl⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ÕË¥– ‚»‹ÃÊÕ¸ ‚◊Ê¡ ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ªÈa ÿÊŒfl, ∑§Ê¥ÁËʋ ÷Ò‚Ê, ÁflcáÊÈ ÿÊŒfl, œŸÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl,ŒËŸÍ ÿÊŒfl, ¿Ù≈UÍ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U, ªáÊ‡Ê ‡ÊÊ„Í, ŸË‹ø¥Œ ◊„Ê◊ÑÊ, ÁflcáÊÈ ’Ÿ¬‹Ê, •Á¡Ã∑§ı‡Ê‹, „◊¥Ã ’˝±◊ •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞–

‹Á‹ÃÊ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ◊ŸË ߸Œ ŸÊª¬È⁄U – ‹Á‹ÃÊ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ •ı⁄U øÃŸÊ Á∑§«˜‚ ¬Ò⁄UÊ«Êß¡ ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ

߸Œ „·Ù¸ÑÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿã„ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ◊¥ø ¬⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸË∑§‹Ê ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ߸Œ ∑§Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒË ªß¸– S∑§Í‹ ∑§Ë ‚¥øÊ‹∑§ øßÊ≈UÊ¥∑§, ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ üÊË◊ÃË ◊ŸŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸Œ ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃË „Ò–

äfl¡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ŸÊª¬È⁄U – ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ÷Q§ ◊¥«‹ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U,

ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷ÊŒflÊ ŒÍ¡ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë äfl¡Ê ÿÊòÊÊ (¬Œ ÿÊòÊÊ) ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ßÃflÊ⁄UË Á‚≈UË ¬ÙC •ÊÚÁ» ‚ ⁄UÙ« ÁSÕà ‡ÊÊ¥Áëÿ⁄UË ◊¥ ◊¥«‹ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Áfl◊‹ ◊Ê⁄UÙÁ∆ÿÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’Ò∆∑§ „È߸– ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ÷Íë∏Ê ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚flʸŸÈ◊Áà ‚ ‚È⁄U‡Ê 𥫋flÊ‹ ∑§Ù‚¥ÿÙ¡∑§ ÃÕÊ ÁflŸÿ ◊Ê⁄UÙÁ∆ÿÊ •ı⁄U •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ÒÿÊ ∑§Ë‚„‚¥ÿÙ¡∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸– äfl¡Ê ÿÊòÊÊ v|Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ‚È’„ | ’¡ ‹∑§«∏ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊ŸÁSÕà ¬˝ÊøËŸ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ „ÙÃË „È߸ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ≈U∑§«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U, ¬ÈÁ‹‚‹Êߟ ≈UÊ∑§‹Ë ¬„È¥øªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ª¡ÊŸŸ•ª˝flÊ‹, ‚ÃË‡Ê •ª˝flÊ‹, ÁflŸÙŒ øÊ¥«∑§, Áfl¡ÿ ◊Í¥Œ«∏Ê,«ÊÚ. ‚¥ÃÙ· ◊ÙŒË, ¬Ê·¸Œ ¬˝flËáÊ Á÷‚Ë∑§⁄U, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¸ŒÊ,‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ë, ‚ÈŸË‹ ÉÊÙ≈U∑§⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

•Ù’Ë‚Ë ¿ÊòÊflÎÁûʬ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ù ŸÙÁ≈U‚„Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊È¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U 𥫬Ë∆ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ¬Í¿Ê„Ò Á∑§ •Ù’Ë‚Ë flª¸ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ fl »˝ËÁ‡Ê¬ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ∑§Ë ªß¸– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vÆÆ » Ë‚ŒËS∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ •ı⁄U »˝ ËÁ‡Ê¬ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑‘§ ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ •ª˝flÊ‹◊ÒŸ¡◊¥≈U S≈U«Ë¡ ∑‘§ ’Ë’Ë∞ ∑‘§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò–ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§ÙøÈŸıÃË ŒË „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø÷Í·áÊ œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË fl ãÿÊÿ◊ÍÁø•‡ÊÙ∑§ ÷¥ªÊ‹ ∑§Ë 𥫬Ë∆ ∑‘§‚◊ˇÊ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄UŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„Ê „Ò–

ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v~~} ◊¥ ÿÙ¡ŸÊÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸wÆÆx ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ŸÊª¬È⁄U– “‚÷Ë ◊Êø¸ ¬⁄U •‚» ‹ ⁄U„Ë∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ÿÈÁà ∑§Ê÷ªflÊ » „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄U⁄U„–” Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflŒ÷¸ ‚¥¬∑§¸ ¬˝◊ÈπÁflœÊÿ∑§ ÁflŸÊÿ∑§ ⁄UÊ™§Ã Ÿ ÿ„ •ÊNflÊŸ Á∑§ÿÊ–‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚» ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄UÁ‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù •÷Ë ‚ ∑§Ê◊ ‚ ¡È≈U ¡ÊŸÊ „٪ʖ

ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥o˝Ë ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê •Ê¡ Á‡Êfl‚ŸÊ, ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl ’Ù‹⁄U„ Õ– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊŸπ«∏ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È∞ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ŒflãŒ˝ » «∏áÊflË‚, ÁflœÊÿ∑§ •‡ÊË· ¡Êÿ‚flÊ‹,ÁflœÊÿ∑§ •‡ÊÙ∑§ Á‡Ê¥Œ, ÁflœÊÿ∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ÷Ù¥«∑§⁄U,ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ù«, ¬Ífl¸ ©¬◊„ʬı⁄U ‡Êπ⁄U‚Êfl⁄U’Ê¥œ, •Ê⁄U¬Ë•Ê߸ ∑‘§ ÷ͬ‡Ê ÕÈ‹∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í’„ÊŒÈ⁄U, ⁄UÊ¡ ◊ÈœÙ¡Ë ÷Ù‚‹, ‚ÃË‡Ê „⁄U« •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊŸπ«∏ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ™§Ã∑§Ê ‡ÊÊÚ‹, o˝Ë» ‹ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ ∑‘§ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U¡◊∑§⁄U ∑§≈UÊˇÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊„¥ªÊ߸ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í⁄U„Ë „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ „‹∑§ÊŸ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊ ◊¥ ◊Á„‹Ê Á‚¬Ê„Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¥–‚à∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ™§Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ‚à∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ÷ªflÊ ∑§Ê „Ò–’Ê‹Ê‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á„¥ŒÈàfl ∑§Ê ÿ„ ‚à∑§Ê⁄U „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ «Í’Ë „È߸ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

÷‹Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò–◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„Ë „Ò, ©ã„¥‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ∞‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπŸflÊ‹Ë ÿÈÁà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë wz ‚Ê‹ ‚ ÿÈÁà „Ò– •Ê⁄U¬Ë•Ê߸∑‘§ •Ê∆fl‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸ ‚ •’ ÿ„ ◊„ÊÿÈÁà ’Ÿªß¸ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊Ÿ¬Ê ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ∑‘§ Ÿª⁄U‚fl∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¥øÊ‹Ÿ ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥œ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Á⁄UÿÊ, ¡.∞◊. •èÿ¥∑§⁄U,¿Ù≈UÍ Œ‚Ê߸, ’¥«Í Ëfl∑§⁄U, •‹∑§Ê Œ‹Ê‹, ’¥«ÍÃʪ«∏ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÷Ë Á‹ÿÊ–

¬˝ÿÊ‚ ‚ Á◊‹ÃË „Ò ‚» ‹ÃÊ— ⁄UÊ™§Ã

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflŒ÷¸ ‚¥¬∑§¸ ¬˝◊Èπ ÁflŸÊÿ∑§⁄UÊ™§Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‚» ‹ÃÊ •fl‡ÿ „ÊÕ ‹ªÃË „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– fl ◊Ÿ¬Ê ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ªÈ≈UŸÃÊ ’¥«Í Ëfl∑§⁄U ∑‘§ ¬Œª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„ʬı⁄U •ÁŸ‹ ‚Ù‹Ÿ ∑§Ë–

◊¥ø ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÊÿSflÊ‹,©¬◊„ʬı⁄U ‚¥ŒË¬ ¡Êœfl, SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊŒÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, Á‡Êfl‚ŸÊ Á¡‹Ê¬˝◊Èπ ‡Êπ⁄U‚Êfl⁄U’Ê¥œ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Á⁄UÿÊ, •‹∑§Ê Œ‹Ê‹,¡ªÃ⁄UÊ◊ Á‚ã„Ê, ◊¥ª‹Ê ªfl⁄U, ‡ÊËË ÉÊ⁄Uà •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§È¿ Œ„ŸÉÊÊ≈U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê •aÊ ’Ÿ ª∞ „Ò– ÿ„Ê¥⁄UÊà ◊¥ ë∏ˬÊ⁄U ªÈ¥«Ù¥, •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃàflÙ¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–πÈ‹•Ê◊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ŒÊM§’Ê¡Ë •ı⁄U¡È•Ê „ÙÃÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ •Ù⁄UÁ’À∑§È‹ ÷Ë äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò¥– ‚¥’¥ÁœÃ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ªÈ¡⁄UŸ ‚ ÷Ë ∑§Ã⁄UÊÃÊ „Ò–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl „Ò–◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê Œ„ŸÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»∑§Ã߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë– ©ÑπŸËÿ „ÒÁ∑§ ªÃ fl·¸ Ãà∑§Ê‹ËŸ SÕÊÿË ‚Á◊ÁÕäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ù‡ÊË Ÿ •¥’ʤÊ⁄UË ÉÊÊ≈U¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ ¬∑§«∏ÊÕÊ– ¡È•Ê π‹Ã „È∞ ÷Ë ∑§È¿ ‹ÙªÁ◊‹ Õ– ¡Ù‡ÊË ∑§Ù » ÙŸ ¬⁄U œ◊Á∑§ÿÊ¥Á◊‹Ë ÕË. „⁄U ÉÊÊ≈U ¬⁄U ⁄UÊà ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©‚ Œı⁄UÊŸ∑§◊˸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ö

Ÿı ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ◊Èçà ◊¥

‹∑§«∏Ë — ‡Ê„⁄U ◊¥ v~ Œ„Ÿ ÉÊÊ≈U „Ò¥–ß‚◊¥ ‚ vÆ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë◊ÊãÿÃÊ „Ò– ‚¥’¥ÁœÃ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ‡Ê«’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– Œ„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§‹∑§«∏Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–‹Á∑§Ÿ Ÿı Œ„Ÿ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ‹∑§«∏Ë •ı⁄U◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáʬòÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ–

’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ Áª‹Ë „Ù

¡ÊÃË „Ò ‹∑§«∏Ë•Áœ∑§Ê¥‡Ê Œ„ŸÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ©¬‹éœ

‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Áª‹Ë „Ù¡ÊÃË „Ò– ªÙ’⁄U ∑‘§ ©¬‹ ÷Ë π⁄UÊ’ „Ù¡Êà „Ò¥– ∑§È¿ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ©ã„¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê« ’Ÿ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ flπSÃÊ„Ê‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚‚ •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê» Ë ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò–

⁄UÊà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„à ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸

◊Ÿ¬Ê ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ

⁄UÊà ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ⁄U„à „ËŸ„Ë¥– ß‚Á‹∞ ⁄UÊà vÆ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÎÃŒ„ Ÿ„Ë¥‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥–

¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥

flÒ‡ÊÊ‹ËŸª⁄U, ŸÊ⁄UÊ, ÁŒÉÊÙ⁄UË •ÊÁŒŒ„Ÿ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ©¬‹éœŸ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ Ÿ‹¡M§⁄U ‹ª „Ò¥– ∑§È¿ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ◊≈U∑‘§ ÃÕÊ≈U¥Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ‚¥Áøà ∑§⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄UŸ„Ë¥ ⁄U„ÃË– ≈U¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚» Ê߸ ÷ËÁŸÿÁ◊à Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–

‚flʸÁœ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄Uª¥ªÊ’Ê߸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U

◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ Œ‚ Œ„ŸÉÊÊ≈UÙ¥ ◊¥ ‚ ª¥ªÊ’Ê߸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U „Ùà „Ò– ◊Ÿ¬Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ª¥ªÊ’Ê߸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ⁄UÙ¡ vÆ ‚vz •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U „Ùà „Ò¥–

Œ„Ÿ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê

ÁflûÊ •ÊÿÙª ¬˝◊Èπ

∑§Ê ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥

‚ ‚¥flÊŒŸÊª¬È⁄U– ÁflûÊ •ÊÿÙª ‚ ¬˝Ê# ÁŸÁœ ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ

flÊ‹ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§Á‹∞ w| •ı⁄U w} •ªSà ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U øÃÈÕ¸ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ’Ò∆∑§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’Ò∆∑§ ∑‘§ Á‹∞ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥, ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÙ¥,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U ◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§øÈÁŸ¥ŒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflûÊ•ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ¡. ¬Ë. «Ê¥ª ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©¬ÁSÕà ⁄U„ ¥ª– ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „⁄U ‚Ê‹SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁœ ŒË¡ÊÃË „Ò– ß‚ ‹∑§⁄U ÿ„ ‚¥SÕÊ∞¥ ∑§ß¸ ◊ø’Ê •Ê¬ÁûÊÿÊ¥Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥–

ÁŸÁœ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥∑‘§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ÁflûÊ •ÊÿÙª Ÿ SÕÊŸËÿÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ‚Ëœ ‚¥flÊŒ ‚ÊœŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ’Ò∆∑§ w| •ı⁄Uw} •ªSà ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „٪˖ ß‚◊¥ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ¡.¬Ë. «Ê¥ª ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– Áfl÷ʪ ∑‘§ {yé‹ÊÚ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ øÈÁŸ¥ŒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’Ò∆∑§ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– w| •ªSà ∑§Ù Áfl÷ʪËÿ•ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÿ„ ’Ò∆∑§ „٪˖ ß‚◊¥Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U ◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ¡’Á∑§, w} •ªSà ∑§Ù flŸÊ◊ÃË ‚÷ʪ΄◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ò∆∑§ „٪˖ ß‚◊¥ ª˝Ê. ¬¥., ¬¥.‚. •ı⁄U Á¡.¬.¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷ʪ ‹¥ª– ß‚◊¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŸÙ≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Page 5: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U wy •ªSÃU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

πÃ-πÁ‹„ÊŸ

¬È‚Œ Ä‚Ë‹ ◊¥ ◊Í¥ª ∑§Ë » ‚‹ ∑§Ë ’È•Ê߸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á» ‹„Ê‹ » ‚‹ ∑§Ë „Ê‹Ã •ë¿Ë „Ò ¬⁄U •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê •‚⁄U ©‚ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò–

∑§Ù⁄UÊ«Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ¡◊ÊŸÊ ∑§„Ê¥ ‚ ∑§„Ê¥ ø‹ÊªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù⁄UÊ«Ë ∑§Ë ‚«∏∑§ Ÿ„Ë¥’Œ‹Ë– fl„ ÃÙ ’øÊ⁄UË •¬ŸË Á∑§S◊à ¬⁄U ⁄UÙ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U¡ÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ’Ù¤Ê …∏Ù ⁄U„Ë „Ò– ŸÊª¬È⁄U ‚ ∑§Ù⁄UÊ«∏Ë ∑§Ë‚«∏∑§ ∑§Ù ‚Ÿ˜ v~}Æ ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ∑§⁄U ß‚∑§ËøÊÒ«∏Ê߸ ww.zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ªß¸ ÕË, Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡Ã∑§ ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê øÊÒ«∏Ê߸∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– xwfl·¸ ¬Ífl¸ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ Á∑§ÃŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄UflÊ„Ÿ ÷Ë Á∑§‚ SflM§¬ ∑‘§ Õ, ÿ„ ÃÙ‚÷Ë ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U©¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬„‹ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ Á∑§ÃŸÊ Áfl‡ÊÊ‹ „Ù ªÿÊ, ÿ„ ÷Ë‚¥’ÙÁœÃÙ¥ ‚ ¬⁄U Ÿ„Ë¥– ‚«∏∑§ fl„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ß‚∑§Œ⁄U ’…∏ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ » Ù⁄U ‹Ÿ ∑§ÊÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù⁄UÊ«∏Ë ∑§Ë Á‚¥ª‹ ‚«∏∑§…Ù ⁄U„Ë „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬˝ÁÃÁŒÁŸ ¬Ê¥ø ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ÿÊòÊËß‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑§⁄Uà „Ò¥–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ v~}Æ ◊¥ ’ŸÊ ÿ„⁄UÊ¡◊ʪ¸ ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¡’ ÷Ë ¬Á⁄U¬Íáʸ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿflø◊ÊŸ ◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ê» Ë ’Œ‹ øÈ∑§Ë„Ò– ∑§Ù⁄UÊ«∏Ë ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ŸÊª¬È⁄U ‚‚≈UÊ „È•Ê „Ò– ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Êäÿ¬˝Œ‡Ê∑§Ù ¡Ù«Ÿ flÊ‹Ê ÿ„ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ „Ò– ß‚◊ʪ¸ ‚ ŸÊª¬È⁄U, ÷٬ʋ, ߥŒı⁄U, ÁŒÑË∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŒÁŸ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ê ⁄U‹Ê ‹ªÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ ‚«∏∑§ ‚ fl‹ŸË, Á¬¬‹Ê, Á‚‹flÊ«∏Ê,‚ÊflŸ⁄U ∑§Ë ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ‚ •Ùfl⁄U‹Ù« ≈˛∑§Ù¥ ∑§ÊÁŸ⁄U¥Ã⁄U •Êflʪ◊Ÿ ‡ÊÈM§ ⁄U„ÃÊ „Ò– flÊ∑§Ë, ߂ʬÈ⁄U,⁄UÙ„áÊÊ, ’ËŸÊ •ÊÁŒ ⁄UÃË ÉÊÊ≈UÙ¥ ‚ ⁄UÃ÷⁄U ◊„Ê∑§Êÿ ≈˛∑§Ù¥∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ– ∑§Ù⁄UÊ«∏Ë-πʬ⁄Uπ«∏ÊÁ’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ⁄UÊπ …ÙŸ flÊ‹ ÷Ë◊∑§Êÿ ≈˛∑§ ÃÕÊÁ’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÃ, Áª^Ë, ∑§Ùÿ‹Ê, Á‚◊¥≈U, ‹Ù„ ∑‘§’«∏-’«∏ ≈˛‹⁄U, ≈˛∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊÖ ÊòÊ ◊¥ ߸¥≈U ∑‘§∑§Ê⁄UπÊŸ, Œ‚Ë߸¥≈U ÷^, Áª^Ë ∑§Ë πŒÊŸ¥, ◊ÈL§◊ ∑§Ë

πŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë …È‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÃÃŒı«ŸÊ– ∑§Ù⁄UÊ«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U, flÊ∑§Ë Œ⁄U’Ê⁄U, ¡Ê◊‚Êfl‹Ë◊¥ÁŒ⁄U, ¬¥ø◊…∏Ë ◊‹Ê •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥øŸ flÊ‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ¬Á„ÿÊ¥, øÊ⁄U-¬Á„ÿÊ ∞fl¥ ’«∏Ë-¿Ù≈UË’‚Ù¥ ∑§Ê ⁄U‹Ê ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÊòÊ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ŸÊ◊Ë∑§ÊÚ‹¡, S∑§Í‹ ∞fl¥ ¿ÊòÊÊflÊ‚ „ÙŸ ‚ S∑§Í‹ ’‚Ù¥,•Ê≈UÙ, ≈UÒÄU‚Ë •ÊÁŒ •Ÿ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U•ÊflÊ¡Ê„Ë ⁄U„ÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë

©¬⁄UÊ¡œÊŸË „ÙŸ ‚ ÿ„Ê¥ •Ÿ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÙ¥¸ „ÃÈ, •S¬ÃÊ‹Ù¥,◊¥Á«ÿÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË,ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§◊˸ √ÿfl‚ÊÿË •ÊÁŒ ∑§Ê ÷ˬ˝ÁÃÁŒŸ ¡ÊŸÊ-•ÊŸÊ ’Ê…∏ ∑§Ë Ã⁄U„ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ß‚Ë ‚«∏∑§ ‚ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê¡ ÿ„ „ÒÁ∑§ ∞∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ ’«∏-’«∏ ≈˛‹⁄U,≈˛∑§, ’‚ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§◊„Ê∑§Êÿ •Ùfl⁄U‹Ù« flÊ„Ÿ ‚Ê¥¬∑§Ë Ã⁄U„ ‚¥∑§⁄UË ‚«∏∑§ ¬⁄U ⁄U¥ªÃ „È∞ø‹Ã „Ò¥– •Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UŸÊ¡ÙÁπ◊ ÷⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë∞ê’È‹¥‚ ∑§ß¸ ◊ø’Ê ß‚ ‚«∏∑§ ¬⁄UøËπ-øËπ ∑§⁄U „Ò⁄UÊŸ „Ù ¡ÊÃË „Ò–¬⁄U¥ÃÈ Á‚¥ª‹ ‚«∏∑§ ¬⁄U »Ù⁄U ‹Ÿ ∑§ÊÿÊÃÊÿÊà „ÙŸ ‚ ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ù ÷Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù

¬„È¥øÊŸÊ ≈U…∏Ë πË⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÈ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ÃÙ ’øÊ⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ „Õ‹Ë ¬⁄U ‹∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ’«∏Ë ¡ÈªÃ ‚ ø‹Ã „Ò¥, Á» ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ◊ø’Ê∑§Ëø«∏ ◊¥ ÁS‹¬ „Ù∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏à „Ò¥– ÊòÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ’«∏Ê ¬˝ÊM§¬Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‚«∏∑§ ∑§Ù ŒÙ ÷ʪ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞ flÁm÷Ê¡∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞– •Áfl‹¥’ ÿÁŒ ß‚ ‚«∏∑§ ∑§ÊøÊÒ«∏Ê߸∑§⁄UáÊ „È•Ê ÃÙ ÷Áflcÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝ÊáÊ„ÊÁŸ≈U‹ªË– ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊ÿ ÃÕÊ ß¸¥œŸ ∑§Ë ’øà „٪˕ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà ‚ÈøÊM§ ø‹ªÊ–

¡◊ÊŸÊ ’Œ‹

ªÿÊ, Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ë

∑§Ê⁄UÊ«∏Ë ∑§Ë Œ‡ÊÊ

¬˝ÁÃÁŒÁŸ

•ÊŸ-

¡ÊŸ flÊ‹

≈˛∑§Ù¥ ∑§Ê

‹ªÊ ⁄U„ÃÊ

„Ò ⁄U‹Ê

◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞

Áfl‡Ê· Œ‹ ŒÊÁπ‹◊„ʪʥfl , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–

Ä‚Ë‹ ∑‘§ ∑§ß¸÷ʪ٥ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§Ã„à ¬Ê¥ŒŸ ⁄UÊSà ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ߟ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U÷˝CÊøÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Œ‹ ∑§Êª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Œ‹ Ÿ „Ê‹◊¥ ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë– ÊòÊ ∑‘§‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§ ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁflÁflœ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ÿ„Ê¥∑§Êÿ¸ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ’‹ ∑‘§ ’¡Ê∞◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ËœÁí¡ÿÊ¥ ©«Ê߸ ’ÁÀ∑§ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë„⁄UÊ»‘§⁄UË ∑§Ë– ß‚◊¥ ∑§È‡Ê‹,•∑§È‡Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÁœ ∑§Ê÷˝CÊøÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬Ífl¸‚÷ʬÁà «Ë. ’Ë.ŸÊ߸∑§ ŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë ÕË– Á¡‚ ¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∞∑§ ¡Ê¥ø Œ‹ªÁ∆à Á∑§ÿÊ–

¬È‚Œ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ߸E⁄U Ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù¬˝ÁÃ÷Ê ŒË „Ò, ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ◊ŸÈcÿ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥„Ò– „⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •‚Ê◊Êãÿ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ÁfløÊ⁄U •◊⁄UÊflÃË ∑‘§ ¬˝Ê.•⁄UÁfl¥Œ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– SÕÊŸËÿŒfl⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹ øÙ¥…Ë∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ÃÕÊÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„àÿ ‚¥ÉÊ ‡ÊÊπÊ ¬È‚Œ ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ÈœÊ∑§⁄U⁄UÊfl ŸÊ߸∑§¡ÿ¥ÃË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ◊¥ fl ’Ù‹⁄U„ Õ– ‚fl¸¬˝Õ◊ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ŒË¬¬˝ífl‹Ÿ ÃÕÊ ‚ÈœÊ∑§⁄U ŸÊ߸∑§ ∞fl¥ Œfl⁄UÊfl¬ÊÁ≈U‹ øÙ¥…Ë∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§•äÿˇÊ Áfl¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ øÙ¥…Ë∑§⁄U, ÁflŒ÷¸‚ÊÁ„àÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Áøfl «Ê. ©ûÊ◊ M§Œ˝flÊ⁄U,‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚Áøfl •ÁŸL§h ¬ÊÁ≈U‹, ¬˝ÊøÊÿ¸ŸÊ◊Œfl » Ê≈U, ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∆Ê∑§⁄U

©¬ÁSÕà Ֆ ¬˝Ê. •⁄UÁfl¥Œ Œ‡Ê◊Èπ ∑§ÊÁfl¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ øÙ¥…Ë∑§⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– «Ê. ©ûÊ◊ M§Œ˝flÊ⁄U Ÿ flQ§Ê•Ù¥∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U ŸÊ߸∑§ ∑‘§¡ËflŸ ∑§Ê •Ê‹π ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê.•⁄UÁfl¥Œ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ‚Ê◊Êãÿ •ÊŒ◊Ë ‚◊Ê¡◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •‚Ê◊Êãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥,

©‚∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê.ªáÊ‡Ê ⁄UÊflà Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ ªÈ‹Ê’⁄UÊflŸÊ߸∑§, ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ªfl‹Ë, ◊œÈ∑§⁄U ⁄UÊ¡Í⁄U∑§⁄U,¬˝Ê. ⁄U◊‡Ê ªÙ⁄U¥≈UËflÊ⁄U, ◊Êœfl ¬ÊÁ≈U‹, ⁄UflËŒ‡Ê¬Ê¥«, •ÁŸ‹ ø¥«∑§Ê‹, ‹Á‹Ã ‚ÃÊ,¬˝ÊøÊÿ¸ ‚ÊflŒ, Áfl∑˝§◊ ∆Ê∑§⁄U, ¬˝Ê. ∑§Œ◊©¬ÁSÕà Ֆ

¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „⁄U

∑§Êÿ¸ ‚¥÷fl— ¬˝Ê.Œ‡Ê◊Èπ

©¬‚⁄U¬¥ø

ÁÃflÊ⁄UË „≈UÊ∞ ª∞Œfl⁄UË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ¬¥øÊÿà ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚⁄U¬¥ø

‚¥ÃÙ· ŒÊ◊ÙŒ⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ‚¥÷ʪ ∑‘§ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ •ÊŸ¥Œ ÷⁄U∑§Ê« ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¬⁄U ©ã„¥ ¬Œ ‚ „≈UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬Ífl¸ „Ë ©ã„¥¬˝÷Ê⁄UË ‚⁄U¬¥ø ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–

•‚‹ ◊¥ fl Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ ©¬‚⁄U¬¥ø ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ ◊È¥’߸ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà •ÁœÁŸÿ◊v~z} ∑§Ë œÊ⁄UÊ x~(v) ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÙ¥ÁŒÿÊÁ¡.¬.∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡Ê¥øÁ⁄U¬Ù≈U ¸ ◊Ê¥ªË ÕË– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U ¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U©¬‚⁄U¬¥ø ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ◊È¥’߸ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà •ÁœÁŸÿ◊∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷¥ª Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ fl ©Q§∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x~(v) ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§Á‹∞ ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊ∞ ª∞– ©¬‚⁄U¬¥ø ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U‚⁄U¬¥ø ∑‘§ ©¬ÁSÕÁà ◊¥ „ÒÁ‚ÿà ¬˝◊ÊáʬòÊ ŒŸ •ı⁄U©‚¬⁄U ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ M§¬ ◊¥ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ, vz » ⁄Ufl⁄UËwÆvv •ı⁄U vx ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÊáʬòÊ ŒŸ•ı⁄U vx ¡ÍŸ wÆvv ÃÕÊ wy ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù•Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ Sflÿ¥ ∑‘§„SÃÊˇÊ⁄U ‚ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

flªÊ¥fl’Ê¥œ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ŸflªÊ¥fl’Ê¥œ ∑§Ê ¬˝Á‚h◊Ê‹ªÈ¡Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ •Ùfl⁄Uç‹Ù „Ù ¡ÊŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë’⁄U‚Êà ‚ ß‚ fl·¸ ÿ„ ÃÊ‹Ê’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹’Ê‹’ ÷⁄U ªÿÊ„Ò– •Ùfl⁄Uç‹Ù ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– ß‚ fl·¸ •ë¿Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò–ß‚ fl¡„ ‚ ÿ„ ÃÊ‹Ê’ ww •ªSà ∑§Ë ‚È’„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„÷⁄U ªÿÊ– ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ÷⁄UŸ ‚ flS≈Uflÿ⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊŸË’Ê„⁄U ¿Ù«Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ÿ„ •àÿ¥Ã ‹È÷ÊflŸÊ Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ

∑‘§ Á‹∞ ‚È’„ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ „È•Ê „Ò–ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ‚ ‹Ùª ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ SÕÊŸËÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ •Ùfl⁄Uç‹Ù¡ÀŒ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ÃÊ‹Ê’ ‚ ◊¿‹Ë ¬∑§«Ë ¡ÊÃË „Ò–¬Á⁄U‚⁄U ◊¥, SÕÊŸËÿ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ flÊ‹ ß‚ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©à‚È∑§ÃÊ „Ò– ‹Ùª Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øà „Ò¥ ÃÙ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U •fl‡ÿ „Ë¡Êà „Ò¥– •Ùfl⁄Uç‹Ù ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ •ı⁄U ÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ–

ŸflªÊ¥fl’Ê¥œ ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ •Ùfl⁄Uç‹Ù

¬Ù‹Ê ©à‚fl ¬⁄U ªÊ¥ªŸ⁄U ◊¥ vzÆ’Ò‹Ù¥ ∑‘§ SflÊSÕ ∑§Ë ¡Ê¥ø

∑§ã„ÊŸ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ∑§ã„ÊŸ ∑‘§ ‚◊ˬ ªÊ¥ªŸ⁄UªÊ¥fl ◊¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬Ù‹Ê ©à‚fl ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ù‹ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ò‹Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ŸflËŸ•Á÷Ÿfl ©¬∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ù‹Ê ©à‚fl∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ’Ò‹Ù¥ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ ‹Ã „È∞ ߟ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ßã„¥Ÿ„‹Ê-œÈ‹Ê∑§⁄U ©‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á∑§¥ÃÈ ’Ò‹Ù¥ ‚fl·¸ ÷⁄U ∑§Ê◊ ‹∑§⁄U ©ã„¥ Á‚»¸ ∞∑§ ÁŒŸ „Ë Ÿ„‹Ê-œÈ‹Ê∑§⁄U ¬Í¡ŸÊ ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ ’Œ‹ ∑§Ê» Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– πÃÙ¥◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ò‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ πÈ⁄UË ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ’ÊÁ⁄U‡Ê◊¥ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ’Ò‹ ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ¡¥ÃÍ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË,‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U πÍŸ ¬ËŸ flÊ‹ ¡È∞¥ „ÙŸÊ, •‚¥ÃÈÁ‹Ã øÊ⁄U ∑‘§•÷Êfl ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ߟ ‚÷Ë ‚ ’Ò‹Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄UÁflÃÁ⁄Uà ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë¡L§⁄Uà „Ò– ߟ ‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á∑§‚ÊŸŸÃÊ ‚¥¡ÿ ‚àÿ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃÕÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§«Ê. ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§Ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ß‚ fl·¸ ¬Ù‹Ê •fl‚⁄U ¬⁄U’Ò‹Ù¥ ∑‘§ Á„à ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ªÊ¥ªŸ⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ vzÆ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ©ã„¥ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‚„Ê⁄UÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ª‹Ê flÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¥ ©¬‚⁄U¬¥ø‚¥¡ÿ ‚ÙŸ‚⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚» ‹ÃÊÕ¸•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÙ«, ∑§ÎcáÊÊ flÊŸπ«, ÁŸ‹‡Ê ¬ÊÁ≈U‹,ª¥ªÊœ⁄U ⁄UÊ™§Ã, Ÿ⁄U¥Œ˝ ¡¥ª◊, ªÙ¬Ê‹ ◊üÊÊ◊, ⁄UÊ¡‡Ê’‹∑§⁄U, ‚ÈÁŸ‹ ÷ªÃ, ÃÈ‹‚ˌʂ fl∑§‹∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬πÈ‹ •ÊÁŒ Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ªÙ¥ÁŒÿÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ⁄U◊¡ÊŸ ߸Œ ∑‘§ ¬fl¸¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ ߸Œ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ◊¡ÊŸ ߸Œ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ªÈ‹Ê’ ∑§Ê »È ‹ ∞fl¥ ‹aÍ Œ∑§⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒËªß¸¥– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ Œfl¥Œ˝ŸÊÕ øÊÒ’, ‡Ê„⁄U •äÿˇÊÁ‡Êfl ‡Ê◊ʸ, ª˝Ê„∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚¥ª∆Ÿ •äÿˇÊ¬Œ◊ø¥Œ ¡ÒŸ, √ÿʬÊ⁄U ‚‹ •äÿˇÊ ⁄U» Ë∑§ πÊŸ,

◊ÿÍ⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ÁflcáÊȇÊ◊ʸ ∞fl¥ •ãÿ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕÃÕ– ÁflœÊÿ∑§ ¡ÒŸ Ÿ¡‹Ë‹÷Ê߸ ¬∆ÊŸ,¬Ê·¸Œ πÊÁ‹Œ÷Ê߸¬∆ÊŸ, „Ê¡ËÁ‚⁄UÊ¡÷Ê߸ ‚Ù‹¥∑§Ë,ß⁄U» ÊŸ Á‚gË∑§Ë,•‚‹◊÷Ê߸‚Ù‹¥∑§Ë, «ÊÚÚ.∑§ƒÿÍ◊πÊŸ, ÁŸ¡Ê◊ ‚ÒÿŒ,

◊È¡Ë’ ∑§¥ŒÈ⁄UflÊ‹Ê, ’’‹Í ‡Êπ, •Ê’ËŒ÷Ê߸,ß◊⁄UÊŸ ÿÍŸÈ‚ ‡Êπ, ⁄U◊¡ÊŸ÷Ê߸, ŸÊ‚Ë⁄U÷Ê߸◊ŸŸ ‚Á„à ‚÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË–‡Ê„⁄U ∑§Ë ªÙÁfl¥Œ¬È⁄U ◊ÁS¡Œ ∞fl¥ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ‚÷Ë ∑§Ù ªÈ‹Ê’ ∞fl¥ ‹aÍ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •‡ÊÙ∑§‡Ê„Ê⁄U, ∑‘§ÃŸ ÃÈ⁄U∑§⁄U, ◊„‡Ê ∑§Á⁄UÿÊ⁄U, ªÈaÍÁ’‚Ÿ, ∞«ÁflŸ ÁŸ∑§Ù‹‚, ÁflcáÊÈ ◊Ê„E⁄UË,ŒË¬∑§ ∑§ŸÙ¡, ‹πŸ ’„Á‹ÿÊ, ‚¥ŒË¬ Ÿ‡ÊËŸ,‚ÛÊË ¡ÒŸ, ÁŸÁß ‹Ù𥫠©¬ÁSÕà Ֆ

⁄U◊¡ÊŸ ߸Œ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§

¡ÒŸ Ÿ ŒË ’œÊ߸

~~ „¡Ê⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ªáÊfl‡Ê Ÿ„Ë¥ªÙ¥ÁŒÿÊ,‚¥flÊŒŒÊÃÊ– fl·¸ wÆvw-

vx ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ •Ê⁄U¥÷ „È∞ w ◊Ê„’Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚•’ Ã∑§ ªáÊfl‡Ê ÁflÃÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞–ß‚‚ ~~{}| ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ªáÊfl‡Ê ‚ fl¥Áøà ⁄U„ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ÷Ë ßŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥Ÿ » ≈U„Ê‹ ÁSÕÁà ◊¥ ◊ŸÊÿÊ– ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà Á¡‹ ∑‘§ ||}}yÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ wv}Æy ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙªáÊfl‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ‚÷Ë ¿ÊòÊÊ∞¥ ÃÕÊ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà •ı⁄U ª⁄UË’Ë⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UŸflÊ‹¬ÊÀÿÙ¥ ∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ß‚ fl·¸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ËœÊ ∑§¬«∏Ê ‹Ÿ ∑§Ë’¡Êÿ ‚¥’¥ÁœÃ ªÊ¥fl ∑§Ë ‡ÊÊ‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ∑§¬«∏ π⁄UËŒŸ ÿÊ ⁄U«Ë◊« ªáÊfl‡Êπ⁄UËŒŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑‘§ vÆ{~ •ı⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë xy‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬„‹Ë ‚ •Ê∆flË¥ Ã∑§ ∑‘§

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ªáÊfl‡Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŒ∞¡ÊŸ „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ w{ ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ê◊„Ê⁄UÊC˛ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ¬Á⁄U¬òÊ∑§

¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡‹∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ x.}z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§ËÁŸÁœ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ «…∏ ◊Ê„‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÁŸÁœ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÄ‚Ë‹SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§œŸÊŒ‡Ê ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ä‚Ë‹ ∑‘§π¥«Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–¬˝Áà ÁfllÊÕ˸ yÆÆ L§¬∞ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Q§ÁŸÁœ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑‘§ πÊà ◊¥¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬pÊà S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ‚Á◊Áà ∑§¬« ÿÊ ªáÊfl‡Ê π⁄UËŒŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ‚∑§Ù≈U‡ÊŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UªË– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ù •ı⁄U ∞∑§ ◊Ê„ ‹ªŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–¬pÊà ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë Á‚‹Ê߸∑§Ù ∑§Ê» Ë‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U ⁄U«Ë◊«ªáÊfl‡Ê π⁄UËŒ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ÷Ë ßÃŸÊ ’«∏Ê•Ê«¸⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê» Ë ‚◊ÿ

‹ªªÊ– ß‚Á‹∞ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ß‚ fl·¸ ŒÙ ªáÊfl‡Ê ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ªáÊfl‡Ê Œ∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò •ÊÁÕ¸∑§¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

πʬ⁄Uπ«∏Ê, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–Á¬¿‹ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ÊòÊ ◊¥¡Ê⁄UË ‚Ãà ’ÊÁ⁄U‡Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿË „Ò– ÷Ê⁄UË’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã πà πÁ‹ÿÊŸÙ¥ ◊¥’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÉÊÊ‚ ©ª •ÊÿË „Ò,Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Áà •ÊÁÕ¸∑§¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– «…∏ ◊Ê„ ¬Ífl¸ Á∑§‚ÊŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê flQ§¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ’È•Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ, fl„Ë¥ ∞∑§ ◊Ê„ ’ÊŒ ß‚Ë’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ •ÁÃflÎÁC ‚ πÃÙ¥-πÁ‹ÿÊŸÙ¥ ◊¥ » ‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¥ª‹ËÉÊÊ‚ Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊Ê Á‹∞ „Ò¥– ‚ÃÃ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á∑§‚ÊŸ πÃÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê⁄U„Ê „Ò– ’⁄U‚Êà ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë πà ◊¥∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ÁflªÃ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‚Íÿ¸ ŒflÃÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥„ÙŸ ‚ πÃÙ¥ ◊¥ π«∏Ë » ‚‹ ¬Ë‹Ë¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ë≈U fl ¬⁄U¡ËflË Áfl·ÊáÊÈ‚ » ‚‹ ’’ʸŒ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚◊ÿ ¬⁄U◊¡ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ◊¡ŒÍ⁄UË ◊„¥ªË „ÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U‚¥∑§≈U •ÊŸ ¬«∏Ê „Ò–

Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁÃ⁄UÙ«Ê, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ’Ê„∑§⁄U¡Ë √ÿ‚Ÿ ◊ÈÁQ§

∑‘§¥Œ˝ ∑§È«flÊ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ∑‘§ ‚» Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ªÊ¥œËÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿ‚Ÿ ◊ÈÁQ§ ∑‘§¥Œ˝∑‘§ ‚◊ãflÿ∑§ ŸË‹‡Ê Á‡ÊflŸ∑§⁄U, ªÊ¥œË ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ¬¥ø’Èh, ÁÃ⁄UÙ«Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ∑‘§ ¡.¬Ë.¬flÊ⁄U, •ÊÁŒàÿ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê∑§ı‡ÊÀÿÊ ⁄UÊflÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§È.ÁS◊ÃÊ◊üÊÊ◊, ◊È∑‘§‡Ê ÃÈ⁄U∑§⁄U, ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ◊«ÊflË ©¬ÁSÕà Ֆ߂ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ŸË‹‡Ê Á‡ÊflŸ∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§∑§Ë øÊ„ ◊¥ •Ÿ∑§ √ÿÁQ§ Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë √ÿ‚ŸÙ¥ ∑§Ë•Ù⁄U πË¥ø ø‹ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ‹Ùª ◊¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– œË⁄U-œË⁄U fl√ÿ‚ŸÊœËŸ „Ù ¡Êà „Ò¥– ∞∑§ ’Ê⁄U √ÿ‚Ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¡ÊŸ ¬⁄U ©‚‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ∑§Ê» Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò–∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ √ÿ‚ŸÊœËŸ „ÙŸ ‚ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã’Ê„ „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ‚ √ÿ‚Ÿ◊ÈQ§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ–

•Ê◊ªÊ¥fl, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U∞◊.≈UË.fl‹Õ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ⁄UÊC˛Ëÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¡fl⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„‹Ê ÃÊ⁄UŸ’Ê߸ ©»¸Á¡⁄UŸ’Ê߸ „ªM§ Á‚¥œË ◊üÊÊ◊ ¬ÊòÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥¬≈UflÊ⁄UË ∞Ÿ.∞. flÊ‹Œ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄UË ⁄UflÒ∞ ∑‘§ ø‹ÃÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ê– ©Q§ ◊Á„‹Ê ∑§ÙÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Á„‹Ê ‚ L§¬∞

∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬≈UflÊ⁄UË ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞–Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ ¬pÊà ©ÁøÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥•äÿˇÊ⁄UÊœÊÁ∑§‡ÊŸ øÈ≈U, ◊„Ê‚Áøfl ¬˝Ê.«Ë.∞‚.≈U¥÷Èáʸ,«ÊÚ. ÁfllÊ‹Ê‹ ⁄U„Ê¥ª«Ê‹, ¡ÿüÊË ¬È¥«∑§⁄U, œŸ‹Ê‹flÊ∑§‹, ‚ÈŸ¥ŒÊ ŸÊª¬È⁄U, ‚ÊflŸ ∑§≈U⁄U , ‡ÿÊ◊⁄UÊfl„ûÊË◊Ê⁄U, ‹π⁄UÊ◊ ÷ÍÃ, •¥¡‹Ë ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U,•Áœ.‚fl∑§⁄UÊ◊ ’ʪ«, •‡ÊÙ∑§ ’Ù∑§«, ©·Ê ÷Ê¥«Ê⁄U∑§⁄U∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê

Page 6: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wy •ªSàÊU wÆvw¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

“ÉÊ⁄UÊfl”

w{ •ªSà ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË∑‘§ •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ v.}{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚‹Í≈Uπ‚Ù≈U ∑§Ë „Ò–

-•⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹,‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

∑§Ã⁄UŸ

øÙ⁄U-øÙ⁄U

∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ∑§Ë

Á‚ÿÊ‚Ã v~}y ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •÷ÍìÍfl¸ ‚» ‹ÃÊ Á◊‹Ë– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë zyw ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ yvv ‚Ë≈U¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ Õ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË– øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ÿ„ ’Ê‹∑§ •ª‹

wÆ-xÆ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ©ã„¥ ¬Êfl⁄U ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ŒªÊ–

⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¡¸⁄UË ∑§Ë „Ò

vv •ªSà ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ ¡ÙËflÊ⁄UÙ¥, ‹ÊÁ∆ÿÙ¥, „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥, „Ê∑§ËÿÙ¥ ∑§ÊÁ„¥‚Êà◊∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È•Ê •ı⁄U ©‚∑§Ê SflL§¬ ¡Ò‚Ê ÕÊ©‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê Ÿ •¬ŸË •ÊπÙ¢ ‚ ŒπÊ ÕÊ– •‚◊ ◊¥’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ Ÿ fl„Ê¢ ∑§Ê SÕÊŸËÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊŸÊ ’ÊŸÊ ÷¥ª ∑§⁄U∑‘§, SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¢ ∑‘§⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ¡◊ËŸ, •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê∑§⁄UÁ¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÃÊ⁄U ÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§⁄UÃ„Ë ¡Ê ⁄U„ Õ ©‚ ŒÎ‡ÿ o΢π‹Ê ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê Ÿ ◊¡’Í⁄U•Ê°πÙ¥ ‚ ŒπÊ ÕÊ– wv •ªSà ∑§Ù ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë◊„Ê⁄UÊC˛ Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U∑‘§ ◊È¢’߸ ∑‘§ ÉÊÊflÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¡¸⁄UË ∑§⁄UË ©‚÷Ë ◊È¢’߸ ‚Á„à ¬Í⁄U ⁄UÊC˛ Ÿ ‚ªfl¸ ŒπÊ– ∑§„Ÿ ∑§Ê •Ê‡Êÿ •ı⁄U •Õ¸ ÿ„„Ò Á∑§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ù vv •ı⁄U wv •ªSà ∑§Ù „È∞ ߟ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ •‚◊∑‘§ Œ¥ª Õ,Á∑§¢ÃÈ ¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ „◊Ê⁄UË œ⁄UÃË ¬⁄U Á∑§Ÿ∑‘§ ŒŒ¸, ¬Ë«∏Ê,•fl‚ÊŒ, √ÿÕÊ •ı⁄U ∑§C ∑§Ù ’ÃÊŸ¥ •ı⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ª¥– ◊È¤Ê ŒËflÊ⁄U Á» À◊ ∑§Ê fl„ «Êÿ‹Êª ÿÊŒ •ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ “Á¡‚Ÿ Ã⁄U „ÊÕ ¬⁄U Á‹π ÁŒÿÊ Á∑§ Ã⁄UÊ ’ʬ øÙ⁄U „ÒflÙ Ã⁄UÊ ∑§ıŸ ÕÊ?– ŒËflÊ⁄U Á» À◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ©Ÿ vv •ªSà ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊È¢’߸ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§•‚◊ ∑‘§ Á¡Ÿ ÉÊÈ‚¬Á∆ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl „◊ŒŒ¸ „Ù ⁄U„ „Ò fl ©Ÿ∑‘§ ∑§ıŸ „Ò?ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊, „flÊ, ¬ÊŸË,‚¥‚ÊœŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§√ÿÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿ ¬⁄UÊÿ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê S¬C ∑§⁄UŸË „٪˖ ÄUÿÊ •¬Ÿ Œ‡Ê◊¥ π≈U◊‹ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ⁄UQ§ øÍ‚Ÿ flÊ‹’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë „Ò?’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê° flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’‚ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê Œ˝Ù„Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃàflÙ¥ Ÿ „Ë ß‚ Á„¥‚Êà◊∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ „ÙªÊ? ÿ„◊ÊŸŸ ∑‘§ ¬ÿʸ# ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° „Ò– ߟ ’ʥNjʌ‡ÊË π≈U◊‹Ù¥Ÿ •‚◊ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U fl„Ê° ∑‘§ ◊Í‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ ©‚∑§ËSflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÃÙ Œ⁄U ‚’⁄U •ÊŸË „Ë ÕË ‚Ù •Ê߸ Á∑§¢ÃÈ ◊È¢’߸ ∑‘§vv •ªSà ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ¡flÊ’ ŒŸÊ „ÙªÊ Á∑§ fl •‚◊ ◊¥„¡Ê⁄UÙ¥ fl·ÙZ ‚ ⁄U„ ⁄U„ flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Ê߸ ◊ÊŸÃ „Ò ÿÊ ’ʥNjʌ‡Ê‚ •Êÿ π≈U◊‹Ù¥ ∑§Ù? ◊È¢’߸ ◊¥ vv •ªSà ∑§Ù Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ë ÿÊŒ ∞∑§ ≈UË‚, ‚¥òÊÊ‚ •ı⁄U ŸÊ‚Í⁄U ’Ÿ∑§⁄U◊È¢’߸ ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁÃÁ¬˝ÿ •¥Ã¸◊Ÿ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U„ªË– ÿ„ ÃÙ Ãÿ ÕÊ Á∑§¢ÃÈ©‚ ŒŒ¸, ≈UË‚ •ı⁄U ŸÊ‚Í⁄U ’ŸŸ ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏à ÉÊÊfl ∑§Ù ∑§Ù߸ wv •ªSÃ¡Ò‚Ê ◊¥ø Œ∑§⁄U ßÃŸË ¡ÀŒË ©‚∑§Ê ◊flÊŒ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¡¸⁄UË ∑§⁄UªÊ ÿ„ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿgÁ¬ ß‚ ◊¥ø ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U⁄UÊ¡ Ÿ ÊòÊflÊŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑‘§ •ı⁄U ©ûÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù‚ ∑§⁄U •¬ŸË

‚¥∑§Ëáʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „Ò– ÃÕÊÁ¬ ∞∑§ÁòÊà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ÷Ë ÿ„ ‚ãŒ‡Ê ◊Èπ⁄U „Ù∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ fl ÷Áflcÿ ◊¥ ÊòÊflÊŒ∑§Ë ¿Ù≈UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ¿Ù«∏à „Ò ÃÙ ÿ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ⁄UÊC˛flÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞©ûÊ◊ „٪ʖ ©ã„ ∑‘§fl‹ ◊⁄UÊ∆Ë ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ¿Ù«∏∑§⁄U ‡Ê· ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë •¬ŸË ’Ê„¥ »Ò§‹ÊŸË „ÙªË •ı⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ ©ã„¥ •Êfl‡ÿ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ ©ûÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ÿÁŒ◊È¢’߸ ¿Ù«∏ Œ¥ª ÃÙ ◊È¢’߸ ∑§Ë ⁄UQ§flÊÁ„ÁŸÿÊ¥ Õ◊ ¡Êÿ¥ªË– ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ŸÁ¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U wv •ªSà ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù vv•ªSà ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÉÊÙÁ·Ã ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ fl„ •Ê¡ ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕÂÈÁflœÊ÷ÙªË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÊŸ ’ÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò!! ©Ÿ∑§ÊÉÊÙÁ·Ã ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¡¸⁄UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ •Êà◊ÉÊÊÃË ÷ËÁ‚h „Ù ‚∑§ÃË ÕË Á∑§¢ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊÙÁ·Ã flÒøÊÁ⁄U∑§ ∞¡¥« ∑§Ù •Êª’…∏Êà „È∞ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄U¡ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÿ„©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ¬˝ÁÃ’hÃÊ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŸDÊ ∑§Ê¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ÿé¡ ¬⁄U „ÊÕ ⁄UπŸ flÊ‹, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ, ◊È¢’߸ ◊¥ ’‚Ÿ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÉÊ⁄UÊŸ, ÁfløÊ⁄U∑§,Áø¢Ã∑§, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊Í„, ‹π∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§, ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ‚÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ vv •ªSà ∑‘§ Á„¥‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„¥‚Ê„È߸ fl„ ∞∑§ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã Ã¥òÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã ‚Ùø ∑§Ê ŒÈc∑§◊¸ ÕÊ– ‚÷Ëß‚ ’Êà ∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ vv •ªSà ∑‘§ Á„¥‚Êà◊∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á¡ÃŸËÁ„¥‚Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË ©‚‚ ’«∏Ê Á„¥‚Êà◊∑§ ‚ãŒ‡Ê ©‚ ÁŒŸ ◊È¢’߸ ∑‘§ OŒÿ◊¥ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– v|,v} •ªSà ∑‘§ ◊⁄U ◊È¢’߸ ¬˝flÊ‚ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¢ ‚øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ◊È¢’߸ ∑‘§ ‹ÙªÙ ◊¥ vv •ªSà ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U ÷ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U S¬C ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊È¢’߸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ «˛Ê◊Ê vv •ªSà ∑§Ù Ÿ¥ª •¥ŒÊ¡ ◊¥ ’πı» ø‹⁄U„Ê ÕÊ Ã’ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕà ’ÿÊŸ’Ê¡, √ÿQ§√ÿflË⁄U∑§„Ê¢ Õ? ©‚ ÁŒŸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥; ◊È¢’߸ÿÊ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„ ÃÙ ◊¥ “ÿ ÃÙ≈˛‹⁄U „Ò Á¬B§⁄U •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò ”∑§Ê ‚ãŒ‡Ê S¬C ¬˝flÊÁ„à ÕÊ Á¡‚ ◊È¢’߸

∑‘§ •Ê◊ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚ÈŸÊ -•ı⁄U ◊⁄U ◊È¢’߸ ¬˝flÊ‚∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚ãŒ‡Ê ∑§Ù •Ê◊ ÁŸªÊ„Ù¥ ◊¥ ÃÒ⁄UÃʬÊÿÊ- •Ê¡ ¡Ù ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ∑§Ù‚ ⁄U„ „Ò •ı⁄U ©‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflʌ˒ÃÊ ⁄U„ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊È¢’߸∑§Ë •Êà◊Ê ¬⁄U vv •ªSà ∑§Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚‹ªÊ∞ ª∞ ÉÊÊfl ∑§Ê ¡flÊ’ ∑§ıŸ ŒªÊ? ∑§ıŸ „Ò ¡Ù©‚ ÁŒŸ ‚ ◊È¢’߸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¢ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ¬⁄U ¿Êÿ ÷ÿ∑‘§ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ê ÉÊ≈UÊ≈UÙ¬ „≈UÊÃÊ? ∑§ıŸ „Ò ¡Ù •ÊÃÊ•ı⁄U ∑§„ÃÊ Á∑§ “◊È¢’߸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¢, ¡’ ◊ı∑§Ê •Ê∞ªÊÃ’ ∞∑§ ‹Êπ ‹Ùª ◊È¢’߸ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò”? ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∞∑§

‹ÁπÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù •Ê∆ Œ‚ Á∑§.◊Ë. ¬ÒŒ‹ ø‹ÊÿÊ •ı⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥÷Ë ⁄UπÊ fl„ ÷Ë ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ∑§È‡Ê‹ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊◊¸ôÊ Á∑§ãÃÈ ‚ÅÃ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ Á∑§‚ËÁ∑§ √ÿÁQ§ªÃ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ê¬Áà ∑§Ê ŸÈÄU‚ÊŸ Ÿ „ÙŸÊ •ı⁄U ßß ’«∏¡Ÿ‚◊Í„ ∑§Ê ßÃŸË ‹¥’Ê ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ ∑§⁄U ‹ŸÊ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄Uà •ÊÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ©‚•Á÷◊¥ÁòÊà ∑§⁄U∑‘§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄UπŸÊ ÷Ë •ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U‚flÊ‹ ©∆ÊŸ flÊ‹Ù¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U „◊Ê⁄U ‚èÿ ‚◊Ê¡,⁄UÊ¡ŸËÁÃ,‚◊Ê¡ •ı⁄U ¡ÊªÎà ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÿ ’Êà ◊Èπ⁄UÃÊ ‚ ©∆ÊŸËøÊÁ„∞ ÕË Á∑§ vv •ªSà ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê •ıÁøàÿ ÄUÿÊ ÕÊ? fl„ ÄUÿÙ¥„È•Ê? ÿÁŒ ÿ ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ•ı⁄U ÁŸpÿÊà◊∑§ ŒÎ…∏ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§È‡Ê‹ÃÊ •ı⁄U ‚» ‹ÃʬÍfl¸∑§∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ’œÊ߸ ÃÙ ‚÷Ë ⁄UÊC˛flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ŒŸË „Ë øÊÁ„∞– „Ê° ⁄UÊ¡∆Ê∑§⁄U Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U •fl‡ÿ •ı⁄U ÉÊÙ⁄U ª‹Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„ãŒÈflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò •ı⁄U fl ∑‘§fl‹◊⁄UÊ∆Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò– ©ã„¥ •¬Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬˝◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ©Ÿ flË⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬Í⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Á¡¡Ê◊ÊÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ù ⁄UÊC˛flÊŒ ∑‘§ Á‚πÊÿ ª∞ ¬Ê∆, Á¬‹Ê∞ ª∞•Êà◊ÊÁ÷◊ÊŸË ŒÍœ •ı⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¢ø‹ ◊¥ ‚◊≈U ‹Ÿ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ∑§Ù ∑Ò§‚ ÷Í‹ ‚∑§Ã „Ò? Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ù fl ©ûÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿÙ¥‚Á„à ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ªfl¸ ‚ÈŸÊ∞¢ ÿ„Ë üÊÿS∑§⁄U „ÙªÊ ; fl ÷Ë ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U•Ê‚ ÷⁄UË Ÿ¡⁄U¥ Á≈U∑§Á≈U∑§Ê∞¥ „Ò– ÿ„ ©ã„¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ •ŸÈM§¬‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ •ÊÁπ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚ ÃÙ¡ÿ “◊„Ê⁄UÊC˛ ¡ÿ ÷Ê⁄UÔ ∑‘§ ‚ÈãŒ⁄U Sfl⁄U „Ë ÁŸ∑§‹ ⁄U„ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê „Ë„◊ ‚ÈŸŸÊ ÷Ë øÊ„Ã „Ò–

- ≈UÒªÙ⁄U flÊ«¸, ª¥¡, ’ÒÃÍ‹ y{ÆÆÆv ◊.¬˝.◊Ù’.Æ~ywzÆÆww|Æ

∞¥«˛ÊÚÿ« ∑‘§ Á‹∞

’Ò≈U⁄UË ’øÊŸ flÊ‹

z ‚fl¸üÊD ≈UÍÀ‚

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •’ ’Ò≈U⁄UË ‹Êß»’…∏ÊŸ •ı⁄U ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ߟ ∞嬋Ë∑‘§‡Ê¥‚¬⁄U ¿Ù«∏ ŒËÁ¡∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ’„Œ©¬ÿÈQ§ •ı⁄U •‚⁄UŒÊ⁄U „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬˝Ù‚Á‚¥ªS¬Ë« ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ •Ê¡ S◊Ê≈U¸» ÙŸ flÊSÃfl ◊¥Ã¡ „Ù ª∞ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ ∑§ß¸ ŸÿË Ê◊ÃÊ∞¥¡Ù«∏Ë ªß¸ „Ò¥– ÿ Ÿ Á‚»¸ ∑§ÊÚ‹ •ı⁄U ◊‚Ò¡ ∑§⁄UŸÃÕÊ ß¸◊‹ ÷¡Ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ÿ√ÿÁQ§ªÃ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ∞∑§’«∏ ∑‘§¥Œ˝ ÿÊ „’ ÷Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚÷Ë•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ⁄U¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ߟ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ¬⁄UflÊSÃfl ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ Œ’Êfl ’…∏ ªÿÊ „Ò– ∞∑§Ã⁄U» ¡„Ê¥ ߟ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑‘§ ∑§Êÿ⁄U¥ ◊¥ ß¡Ê»Ê„È•Ê „Ò, fl„Ë¥ ߟ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ‹Êß» ◊¥ ∑§Ê» Ë ∑§◊Ë•Ê߸ „Ò– ∞∑§ •Ê◊ ‚‹»ÙŸ ÿÍ¡⁄U •¬ŸÁ«flÊß‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑‘§ ÿÍ¡‚¸ ∑§Ù ßã„¥ ’Ê⁄U ’Ê⁄UÁ⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ’«∏ •Ê∑§Ê⁄U∑‘§ ’Ò≈U⁄UË ¬Ò∑§ ÿÊ Á» ⁄U ¬Ù≈U¸’‹ ’Ò≈U⁄UË øÊ¡¸‚¸¡Ò‚ Áfl∑§À¬ ∑ȧ¿ Á«flÊß‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÙ ⁄U„Äҥ, ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË„Ò¥– ∞‚ ◊¥ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Á«flÊß‚ ∑§Ê S◊Ê≈U¸ Ã⁄UË∑‘§‚ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ë Áfl∑§À¬ ’ø ¡ÊÃÊ „Ò–ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§È¿ »˝ Ë ∞嬋Ë∑‘§‡Ê¥‚ „Ò¥, ¡Ù ’Ò≈U⁄UË ∑§Ë‹Êß» ÿÊ ¬ÊÚfl⁄U ‚Áfl¥ª ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÿÍ¡‚¸ ∑‘§∑§¥œÙ¥ ‚ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊπÈŒ ’ πÈŒ ¬Í⁄UË „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò–

◊Èçà Á∑§ÃÊ’ •ı⁄U ¬Ù‡ÊÊ∑§

ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ wz » Ë‚Œ ’ˬË∞‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ê

ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ê

‡ÊÈÀ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬„‹ „Ë •Ê øÈ∑§Ë „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ flÊÁ¡’ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U •Ê∆flË¥ Ã∑§ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ’ˬË∞‹ ’ëøÙ¥

∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÃÊ’¥ •ı⁄U ¬Ù‡ÊÊ∑§ ◊Èçà ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŸpÿ„Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§’ Ã∑§ „Ù ¬Ê∞ªÊ, ÿ„ ’«∏Ê ‚flÊ‹„Ò– ÿ„ ‚’ ¤ÊÊ⁄U𥫠ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U •ÁŸflÊÿ¸ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŸÿ◊Êfl‹Ë-wÆvv ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ wz » Ë‚Œ ’ˬË∞‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ „Ò– ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬„‹ „Ë •Ê øÈ∑§Ë„Ò– ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •÷Ë Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ flÊÁ¡’ „Ò, ‹Á∑§Ÿÿ„ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ œ⁄UÊË ¬⁄U ©Ã⁄U Ã÷Ë ß‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑‘§ªË– Á∑§‚Ë ÷ˡÊòÊ ÿÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŸË¥fl Œ⁄U•‚‹ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ „Ë „ÙÃË „Ò– ÿ„ ‚Ȍ΅∏⁄U„Ë ÃÙ S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ÿÈflÊ flª¸ Ã∑§ŸË∑§Ë, ◊Á«∑§‹, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§, ¬˝’¥œ∑§Ëÿ, ∑§ÊŸÍŸ •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ÊòÊÙ¥∑‘§ •ë¿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ¬ÊÃÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê πø¸ ÉÊ≈UªÊπÊ‚∑§⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ⁄U„Ÿ ‚ ÿ„ ©ê◊ËŒ

∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ’ˬË∞‹ ÁfllÊÕ˸ ÷Ë ÷ÊflË ¡ËflŸ ◊¥ •ë¿Ê∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „Ù¥ªË •ı⁄U ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U„ÙŸ flÊ‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê πø¸ ÉÊ≈UªÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÙ¥◊¥ ÁŸ‡‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Èçà Á∑§ÃÊ’¥, ¬Ù‡ÊÊ∑§ •ı⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •⁄U‚Ê ¬„‹ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– fl„ ÉÊÙ·áÊÊ •¬ŸË ¬Í⁄UË Ê◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕœ⁄UÊË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ‚∑§Ë– Ÿ ÃÙ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Ù‡ÊÊ∑‘§¥ Á◊‹ ‚∑§Ë¥, Ÿ „Ë ‚◊ÿ¬⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ©¬‹éœ „Ù ¬ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë „Ê‹ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ •¥Ã× ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë »¡Ë„à „Ë ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– •Êfl‡ÿ∑§ •ı⁄UŒˇÊ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê •÷Êfl, ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝’¥œ, ¡Á≈U‹ ≈U¥«⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ •ı⁄U •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ’Êœ∑§ ’ŸÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÁŒ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ı⁄U ∑ȧ¿ „ŒÃ∑§ ∑§⁄U ÷Ë ¬ÊÃË „Ò ÃÙ ÷Ë ©‚∑§Ê ‚¥Œ‡Ê „⁄U •ÊŒ◊Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÃÊ–

◊Ù≈UÊ¬Ê ∑§Ù

ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UªÊ

∞ã¡Êß◊flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚ ∞ã¡Êß◊ Áfl∑§Á‚Ã

∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚

◊Ù≈UÊ¬Ê ∑§Ù •¬Ÿ ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ∞ã¡Êß◊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ù¬Ÿ„ªŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚◊¥ ∞∑§ ÁSflø „Ò Á¡‚∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ø’˸∑§Ù ¡‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ÁSflø ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ∞ã¡Êß◊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U∑§ß¸ ⁄U٪٥ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á⁄U‚ø¸ Œ‹∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ «Ë◊Ë≈UËÁ⁄Uÿ‚ S≈U◊Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡’ ß‚ SflËø ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ‚÷Ë ∞ã¡Êß◊Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÕË–ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ‚‹ ◊¥ ∑§Ê» ˬ˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ß‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§ÙŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ßSÃ◊Ê‹‚ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄U٪٥ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Ê» Ë ‹Ê÷ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ‡ÊÙœ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¡⁄UŸ‹ •ÊÚ» •◊Á⁄U∑§Ÿ∑‘§Á◊∑§‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò–

•Ê¡ ∑§Ë » ÊS≈U ‹Êß» ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’„Èà ‹¥’Ë •flÁœ „Ò– •ª‹ øÈŸÊfl ∑§Ê ߥáÊ⁄U’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ªÃÊ „Ò , ß‚Á‹∞ „Ê⁄UË „È߸ ¬Ê≈U˸ •ª‹ ÁŒŸ ‚ „Ë øÙ⁄U - øÙ⁄U ¬∑§«∏Ù -¬∑§«∏Ù ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßSÃË» Ê ◊Ê¥ªŸ ‹ªÃË „Ò– ∑§÷Ë ‚¥‚Œ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê ,∑§÷Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¡‹Í‚ , ∑§÷Ë ’¥Œ ÃÙ ∑§÷Ë Œ¥ª - » ‚ÊŒ , Œ‡Ê ∑§Ê øP§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥¡È≈U ¡ÊÃË „Ò– ©‚¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê „Êÿ - „ÑÊ– ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ¡Ù ÷Ë „Ù , Á«◊ÊÚ∑˝§‚ËŸ„Ë¥ „Ò– v~}y ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •÷ÍìÍfl¸ ‚» ‹ÃÊ Á◊‹Ë– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ëzyw ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ yvv ‚Ë≈U¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ Õ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË– øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ÿ„’Ê‹∑§ •ª‹ wÆ-xÆ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ©ã„¥ ¬Êfl⁄U ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ŒªÊ– ⁄UÊ¡Ëfl ∑‘§ •¬Ÿ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ flË¬Ë Á‚¥„ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄U ∑§ß¸ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬

‹ªÊ ÁŒ∞– ¬øË‚ ‚Ê‹ ¬„‹ — v~}| ◊¥ flË¬Ë Á‚¥„ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ’Ÿ– fl„Ê¥ ©ã„¥ ’Ù» Ù‚¸ Ã٬٥

∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ◊¥ „È∞ ÃÕÊ∑§ÁÕà ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– Á’ÑË ∑‘§ ÷ʪ٥ ¿Ë∑§Ê ≈UÍ≈UÊ– Á‚¥„¡Ë Ÿ ‚ËœÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Ã٬٥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ◊¥SflË«Ÿ ∑§Ë ’Ù» Ù‚¸ ∑§¥¬ŸË ‚ ∑§◊ˇʟ πÊ߸ ªß¸ „Ò– Á‚¥„ ¡Ë ◊Ê¥«Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê Õ , ∑§ß¸ ‚Ê‹ÿÍ¬Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ Õ , ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË Õ •ı⁄U •’ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË– ©Ÿ∑‘§ ∑§„ ∑§Ê∑§ıŸ ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§⁄UÃÊ– ‚÷Ë Áfl⁄UÙœË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ , Œ‡Ê ∑§Ê øı∑§‚ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿÊ– “ ⁄UÊ¡Ëfl øÙ⁄U „Ò , øÙ⁄U „Ò “ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ‚ Œ‚Ù¥ ÁŒ‡ÊÊ∞¥ªÍ¥¡ ©∆Ë¥– ⁄UÊ¡Ëfl ¡Ë ’ŒŸÊ◊ „Ù ª∞– v~}~ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù zyz ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹v~| ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– flË¬Ë Á‚¥„ Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ù ª∞–

•ŸÈûÊÁ⁄Uà ¬˝‡Ÿ — ÄUÿÊ ’Ù» Ù‚¸ ∑§¥¬ŸË Ÿ ‚ø◊Èø Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§◊ˇʟ ŒË ÕË ?•ª⁄U „Ê¥ ÃÙ Á∑§‚ ? ߟ ŒÙ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Á¬¿‹ wz ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ , Á¡‚◊¥ πÈŒ flË¬Ë Á‚¥„ •ı⁄U flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥ , ¬Í⁄UË∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë , SflËÁ«‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ „È߸ , ‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄Uߥ≈U⁄U¬Ù‹ Ÿ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë , ÷Ê⁄Uà , ◊‹Á‡ÊÿÊ •ı⁄U •¡¥¸≈UËŸÊ ∑§Ë ™§¥øË •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ’⁄U‚Ù¥∑‘§‚ ø‹– ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ‚’Íà „ÊÕ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– •ÊÁπ⁄U wÆÆy ◊¥ ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ , ß‚ ’Ëø v~~v ◊¥ ¡’ ⁄UÊ¡Ëfl ¡Ë ∑§Ë„àÿÊ „È߸ , ©‚ flQ§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U øÙ⁄U ∑§Ê ≈UË∑§Ê ◊ı¡ÍŒ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ’Ù» Ù‚¸ ÃÙ¬¥π⁄UËŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ¡Ê¥ø - ¬«∏ÃÊ‹∑‘§ ’ÊŒ „È•Ê ÕÊ–

� Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ÕÊ ∑§Ù ©ûÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚Á„à ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ªfl¸‚ÈŸÊ∞° ÿ„Ë üÊÿS∑§⁄U „ÙªÊ

� ÊòÊflÊŒË,Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË ‚¥∑§Ëáʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ©’⁄U∑§⁄U ⁄UÊC˛flÊŒ ∑§ÊªËà ªÊŸÊ „ÙªÊ

� ‚» ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ©ûÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù‚ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U¥ ⁄UÊ¡

¬˝flËáÊ ªÈªŸÊŸË

‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’ȡȪ¸ Œ¥¬Áà ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á‚»¸ ÁŒÑË ◊¥ ’ȡȪٸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò, •Á¬ÃÈ ÿ„ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§ËÁŒŸÙ¥ÁŒŸ Á’ª«∏ÃË ÁSÕÁà ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚¥ªËà ∞fl¥ ŸÊ≈U∑§ ¬˝÷ʪ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ |~ fl·Ë¸ÿ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ fl ©Ÿ∑§Ë |} fl·Ë¸ÿ ¬%Ë ∑§Ë ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊∑§Ù ÉÊ⁄U ¬„È¥øË Ÿı∑§⁄UÊŸË Ÿ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ‡Êfl ∑§◊⁄U ◊¥ fl©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ‡Êfl ’ÊÕM§◊ ◊¥ ¬«∏Ê ¬ÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ª‹ flÁ‚⁄U ¬⁄U áœÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ ⁄U„Ë„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡’Œ¸SÃË ÉÊÈ‚Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹„Ò¥– ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „È•Ê ÕÊ, Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„ ÷ˇÊ∑§ „Ò Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ŒÙ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U‚¥÷fl „Ò „àÿÊ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ë ªß¸

„Ù– ÁŒÑË ◊¥ ’ȡȪٸ ∑‘§ Áπ‹Ê» •¬⁄UÊœ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ •Ê∞

ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ȡȪٸ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÁSÕÁà Ò „Ò ¡’ ß‚ fl·¸flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U„Ò– flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’…∏ÃË •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥Œ‡ÊʸÃË „Ò¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚‹ •¬Ÿ

©g‡ÿ ◊¥ ‚» ‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ∑ȧ¿ ◊Ê„ ¬Ífl¸ •Ê߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚∑‘§ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚‹ ◊¥ vw|}} ŸÊªÁ⁄U∑§¬¥¡Ë∑§Îà „Ò¥– fl·¸ wÆvv ◊¥ ß‚◊¥ ||} ’ȡȪٸ¸ ŸÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸¥, ¡’Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ {xw{’ȡȪٸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë∑§È‡Ê‹ˇÊ◊ ¬Í¿Ë– ÁŒÑË ◊¥ •∑‘§‹ ⁄U„ ⁄U„ ’ȡȪ¸•ÄU‚⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ùà „Ò¥,∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áœ∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ’⁄Uß ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

’ȡȪÙZ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚¥ªËÃ∞fl¥ ŸÊ≈U∑§ ¬˝÷ʪ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ |~ fl·Ë¸ÿ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ fl ©Ÿ∑§Ë |} fl·Ë¸ÿ ¬%Ë ∑§Ë

‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸–

¬òÊ≈UÙ‹ ≈UÄU‚ ∑§Ë

‚◊SÿÊÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ „Ê߸-fl

‚⁄UËπÊ ≈UÙ‹ ≈UÄU‚ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ‚Ê⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪٸ ¬⁄U ÷Ëfl‚Í‹Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U„ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Ë, ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë÷Ê⁄UË ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ø‹Ã flÒ‚ „Ë ‚»⁄U∑§⁄UŸÊ ◊„¥ªÊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò, •’ÿ„ •ı⁄U ÷Ë ŒÍ÷⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ–¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ•Ù∞◊≈UË ∑‘§ Äà ÷Ë fl‚Í‹Ÿ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡Ò‚ Á∑§∞Ÿ∞‚«Ë ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ◊⁄U∆ ‚•Êª „Ë ≈UÙ‹ ≈UÄU‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,¡’Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚◊⁄U∆ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÙ‹ ≈UÄU‚Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ, •Ù∞◊≈UË ∑‘§¡Á⁄Uÿ •Êª ÿ„ ‚»⁄U ÷Ë ≈UÙ‹ ≈UÄU‚◊ÈQ§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ ¬˝àÿ∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ Œ ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ‚ ∞‚∞ÄU‚¬˝‚ „Ê߸-fl ªÈ¡⁄Uà „Ò¥–

«ÊÚ. •ÊŸ¥Œ •Êÿ¸

∑È¥§÷∑§⁄UáÊË ŸË¥ŒÁŒÑË ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ¬⁄U ‹Ù„ ∑§Ë ∞∑§ ‹¥’Ë ß◊Ê⁄Uà ¡Ù ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ‚flÊ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ⁄UπÃË

„Ò •ı⁄U ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ SflÊ◊Ë ∑§Ù œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§ÙœË⁄U-œË⁄U ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑Ò§¥‚⁄U, ª¥¡Ê¬Ÿ, Ÿ¬È¥‚∑§ÃÊ, Áø«∏Áø«∏ʬŸ •ı⁄UßÊfl ߟ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Èçà ŒŸ „Ò¥– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁŒÑË ∑§Ê ’ÈÁh¡ËflË •ı⁄UÁøÁ∑§à‚∑§ flª¸ ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U •¬ŸË Áø¥ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸◊¥ «Í’ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ SflÊ◊Ë •ı⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ÿ„ ÁSÕÁÃÃ’ „Ò ¡’ ◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË Œ øÈ∑§Ë „Ò¥– ‚flÊ‹©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ‚flÊ •ı⁄U ߟ ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ‚ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ SflÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹Ê œŸÙ¬Ê¡¸Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ÿÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê SflÊSâÿ? ¡Ù ‡Ê„⁄U ¬„‹ ‚ „ËSflë¿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ê „Ò, •S¬ÃÊ‹ ‚È’„ ‚ ⁄UÊà Ã∑§ ’Ë◊Ê⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥‚ ÷⁄U ¬«∏ „Ò¥, ©‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÁÇÊËÉÊ˝ „Ë ß‚•Ù⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– - ÷ªflÊŸ Á‚¥„ „Ù‹∑§⁄U

flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸwÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÁøÁ«∏ÿÊ •Ê߸ ÕË •ı⁄U fl„ ÷Ë ÃÈ◊Ÿ ©«∏Ê ŒË– ∞∑§ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§

◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ‹ ∞∑§ ÿÈflÊ ∑§Ù ÿ ¬¥ÁQ§ ∑§„ÃÊ „Ò– Ã’ fl„ ÿÈflÊ ©ã„¥ ÁøÁ«∏ÿÊ …Í¥…∏Ÿ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË „Ë⁄UÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ’Ò∆ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ¡ª„ ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥∑§Ù ÁøÁ«∏ÿÊ ’ÃÊà „È∞ ©ã„¥ ŒπŸ ∑§Ù ∑§„ÃÊ „Ò– •Êª ’…∏à „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ ’‚ S≈UʬŸÈ◊Ê ¡ª„¬⁄U ∑§È¿ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ’Ò∆Ë „Ò¥ ÃÙ fl„ ÿÈflÊ ©‚ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁøÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥«ŒπÙ– fl„ ’ȡȪ¸ ÷Ë ø≈UπÊ⁄U ‹ ∑§⁄U ©Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ŒπÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ „Ë⁄UÙ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ „Ò– -ߥŒ˝ Á‚¥„ ÁœªÊŸ

Page 7: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U wy •ªSÃU wÆvw U ÚUæÁÚU¢» 7

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ÈÁ¬˝◊Ù¥ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄UŸ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á» À◊ “∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U” ‚ ß◊¬˝‚„Ù∑§⁄U ©‚Ë Ã¡¸ •¬Ÿ ’ÒŸ⁄U ¬Í⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‹ªflÊÁŒ∞ „Ò¥– ◊È¥’߸ ∑‘§ •Ê¡∏ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ „È∞ Á„¥‚Ê ∑‘§Áπ‹Ê» ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§Œı⁄UÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÈgÊ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ Á∑§•ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ– ÃÙ Á‡Êfl‚ŸÊ ÷‹Ê ∑Ò§‚¬Ë¿ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò–

Á‡Êfl‚ŸÊ ∞∑§ ’ÒŸ⁄U ◊ÈÁ„◊

‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∞∑§’ÒŸ⁄U ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò∞∑§≈UÊ ≈UÊߪ⁄U– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò ∞∑§ ◊ÊòÊ ≈UÊߪ⁄U–ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ Äà ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ » Ù≈UÙ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§Ã„à ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ’Ê‹∆Ê∑§⁄U ∑‘§ » Ù≈UÙ flÊ‹ ’ÒŸ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ’ÒŸ⁄U ◊¥ ∞∑§ ≈UÊ ≈UÊߪ⁄U ∑‘§ ŸËø Á‹πÊ„Ò-ªfl¸ ‚ ∑§„Ù „◊ Á„¥ŒÍ „Ò¥.¬Í⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ Á„¥ŒÈàfl ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ’ÒŸ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥.Œ⁄U•‚‹,’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ» ‚ ¬⁄U ∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U œÍ◊ ◊øÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á» À◊ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ∑§Ù ÷ÍŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÿ ¬ÙS≈U⁄U ©ÃÊ⁄UÊ „Ò–

Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U

flÒ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ’Êà ŒπË ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ¬ÙS≈U⁄U ∑‘§ ∑§ß¸

◊Êߟ „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ß‚ ¬ÙS≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑§ÙÁ„¥ŒÈ•Ù ∑§Ê Á„ÃÒ·Ë ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– fl„Ë¥, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ ∑§Ù ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ≈UÊߪ⁄U Á‚»¸Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù „Ë „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥–

flÒ‚, ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ◊¥ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù „«‹Ê߸Ÿ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ËÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ¡ª„ ŒË ªß¸–

ß‚∑§Ê ∞∑§◊Ë’ ÿ„ ÷Ë ‹ªÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ •ı⁄U©hfl ◊¥ Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏Ë „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊Ÿ‚•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ vv •ªSÃ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¬˝◊Èπ ‚„ÿÙªË ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ πÈŒ⁄UÊ,’Ë◊Ê •ı⁄U Áfl◊ÊŸŸ ¡Ò‚ ¬˝◊Èπ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»«Ë•Ê߸) ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚Åà Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ©‚∑§Ê Ã∑§¸„Ò Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„„٪ʖ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ∑§„Ê, “„◊ πÈŒ⁄UÊ ÊòÊ •ı⁄U ߟ ‚÷Ë (’Ë◊Ê)•ı⁄U ¬¥‡ÊŸ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞»«Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥„Ò¥– „◊ Áfl◊ÊŸŸ ÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∞» «Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „◊ „◊‡ÊÊ ‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥⁄U„ „Ò¥–” ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊflËÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ „◊ ß‚

¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„¥ª– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ãÿ Œ‡Ê ÷Ë ∑§„⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U fl πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞»«Ë•Ê߸

∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃ „Ò¥ ÃÙ ¿Ù≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ◊⁄U¡Ê∞¥ª– ß‚Á‹∞ „◊ ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚ ◊¥¡Í⁄UË ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë’„È-’˝Ê¥« πÈŒ⁄UÊ ÊòÊ ◊¥ ∞»«Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ë◊Ê Êà ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚Ë◊Ê◊ı¡ÍŒÊ w{ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U y~ ¬˝ÁÇÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥‡ÊŸ∑§Ù· ÁŸÿÊ◊∑§Ëÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÁflœÿ∑§, wÆvv ∑§Ù ÷Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ¬¥‡ÊŸ ÊòÊ◊¥ ÁŸ¡Ë ÊòÊ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà „Ù ‚∑‘§–

⁄UÊÁ«ÿÊ ≈U¬ ‹Ë∑§

∑§Ê¥« ∑§Ë ¡Ê¥ø

◊¥ •ˇÊ◊ „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄UŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚ÄU≈U⁄U

◊¥ ‚¥¬∑§¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ë ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ‚◊à •ãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚„È߸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ≈U¬ ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸◊¥ ŒÊÿ⁄U ∞∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹„Ò ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ •ı⁄U ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ≈U¬ ∑Ò§‚ ‹Ë∑§ „È•Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„¡flÊ’ ∞∑§ ‚Ë‹ ’¥Œ Á‹»Ê»‘§ ◊¥ ¡ÁS≈U‚ ∞‚ Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ∞‚¡◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÿ„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄UŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡flÊ’ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ≈U¬ ‹Ë∑§ „È•Ê–⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ ß‚∑§Ù ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „ŸŸ ’ÃÊà „È∞ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ß‚∑§Ë¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflflÊÁŒÃ ≈U¬ ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Êø Á⁄U¬Ù≈U¸ ©ã„¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ß‚ ¬⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë∞‚ Á‚¥ÉÊflË•ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚¡ ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ¡Êø Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ë ¬˝Áà ∑§Ë ◊ʪ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ Á‚»¸ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ≈U‹Ë»ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑‘§ ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑§Ë ¡Êø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê „Ë •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’„‚ ∑§⁄U ⁄U„ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ◊È∑§È‹ ⁄UÙ„ÃªË ‚ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ¡Êø Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U∑‘§•¬Ÿ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Sflÿ¥ „Ë ¡Êø ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄UªË– flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ◊È∑§È‹ ⁄UÙ„ÃªË ∑§Ê ∑§„ŸÊÕÊ Á∑§ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÙ„ÃªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§≈U‹Ë»ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë ªß¸ ’ÊÃøËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§‹Ë∑§ „ÙŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡ÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê „ŸŸ „È•Ê „Ò– ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „È•Ê „Ò ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚» Ê߸ ◊ÊªË ¡Ê∞ªË– ⁄Uß ≈UÊ≈UÊŸ ≈U‹Ë» ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑‘§ •¥‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ w~ Ÿfl¥’⁄U, wÆvÆ ∑§Ù©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ≈U‹Ë» ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑‘§ •¥‡Ê ‹Ë∑§ „ÙŸ ‚‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿Œ wv ◊¥ ¬˝ŒûÊ ©Ÿ∑‘§ÁŸ¡ÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê „ŸŸ „È•Ê„Ò–

◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‚’ ¡ª„ ∞∑§ „Ë ’ÒŸ⁄U,

’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U „Ò¥ “∞∑§≈UÊ ≈UÊߪ⁄U”

◊◊ÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ∞» «Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •⁄U’

∑§Ë ‚Ã⁄U¥ªË ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ÃÍ» ÊŸ ◊¥¡◊Ë¥ŒÙ¥¡ „ÙŸ flÊ‹Ê ÃË‚⁄UÊ ª…∏ ÕÊ

∑§Ÿ¸‹ ªgÊ» Ë ∑§Ê ‹ËÁ’ÿÊ– •Ê¡ ß‚ ◊ÈÀ∑§Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ∑Ò§‹¥«⁄U ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ fl·¸ ¡Ù«∏

Á‹∞– ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‡ÊÃ¥¸ •ı⁄U ¡ŸÃÊ∑‘§ ‚¬Ÿ¥ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ß‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ù •÷Ë ‹¥’Ê flQ§

‹ªªÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Ëà ∞∑§ fl·¸ ∞‚ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ∑‘§ ªflÊ„ „Ò¥– ÃÅÃʬ‹≈U ‚ ◊ıà Ã∑§ ªgÊ» Ë

◊È•Ê◊Ê⁄U ªgÊ»Ë ∑§Ê ÃÅÃʬ‹≈U wx •ªSà wÆvv ∑§Ù „È•ÊÕÊ– ªgÊ»Ë Á‚Ã¥’⁄U v~{~ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊˝Ê≈U

ߌÁ⁄U‚ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚ „≈UÊÿÊ ÕÊ– ©‚ fl∑∏§˜ÃªgÊ» Ë w| ‚Ê‹ ∑‘§ Õ– Á◊d ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ª◊Ê‹ •éŒÈ‹ ŸÊÁ‚⁄U ‚¬˝Á⁄Uà ªgÊ» ∏Ë ©‚ ‚◊ÿ •⁄U’ ⁄UÊC˛flÊŒ∑§Ë Á»¡Ê ◊¥ Á’À∑§È‹ Á» ≈U ’Ò∆ Õ– ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ flQ§ ∑‘§ ‚÷ˬ˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ∑§⁄UË’ yv‚Ê‹ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„à „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Uø‹ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË „Ë ∞∑§ √ÿflSÕÊπÙ¡Ë Á¡‚◊¥ ©ûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘•Ê߸•Ê⁄U∞ ¡Ò‚ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ø⁄U◊¬¥Õ˪È≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

Á» Á‹Ë¬Ëã‚ ◊¥ ßS‹Ê◊Ë∑§^⁄U¬¥ÕË ªÈ≈U •’È ‚ƒÿÊ» ¡Ò‚Ë‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ©ûÊ⁄UË •Á»˝ ∑§Ê ∑‘§ ‚’‚

∑˝Í§⁄U ÃʟʇÊÊ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ–

•¬ŸË ‚ûÊÊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ◊¥ÁŒ‚¥’⁄U v~}} ◊¥ ¬ÒŸ ∞◊ ∑§Ù ©«∏ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ

•‹ª-Õ‹ª ¬«∏ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù ªgÊ» Ë ∞∑§’Ê⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊¥ø ¬⁄U SflË∑§Êÿ¸

’ŸÊ ¬ÊŸ ‚» ‹ ⁄U„ Õ– ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù ∞∑§

’Ê⁄U Á»⁄U

¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏ ߸¥œŸ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ª‹ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ „≈UÊŸ flÊ‹Ê ÁflŒ˝Ù„»⁄U’⁄UË wÆvv ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ’«∏ ‡Ê„⁄U ’ŸªÊ¡Ë ‚ ‡ÊÈM§ „È•ÊÕÊ– ∞∑§ ∞‚Ê ‡Ê„⁄U Á¡‚ ªgÊ»Ë Ÿ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¡„Ê¥

©Ÿ∑‘§ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªgÊ»Ë ¬⁄UÁ∑§‚Ë Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¥∑§«∏Ù¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ÁflŒ˝Ù„ ◊¥ ∑§⁄UË’ z,|ÆÆ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ–

•¥ÃÁ⁄U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ øÈŸÊfl Ã∑§‹ËÁ’ÿÊ

‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ •‚ê’‹Ë Ÿ ¬Ífl¸Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ◊Ù„ê◊Œ •‹-◊ªÊÁ⁄U» ∑§Ù„Ê‹ ∑§Ë ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊ–Á¬¿‹ ◊Ê„ ‚¥¬ãŸ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ »˝ã≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ◊Ù„ê◊Œ •‹-◊ªÊÁ⁄U»Ÿ Á‹’⁄U‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù „⁄UÊÿÊ–‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊC˛¬ÁÕո‡ÊÊSòÊË „Ò¥ •ı⁄U fl ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ŒÍà ÷Ë ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– v~}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ fl

ÁŸflʸ‚Ÿ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ Õ– Á¬¿‹ ◊Ê„ ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‹ËÁ’ÿÊ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl „È∞– ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ „È∞ ߟøÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÃËŸ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Õ– ÿ„ ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷ÊŸ ∞∑§ •¥ÃÁ⁄U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– Á»‹„Ê‹ ÿ„ ‚÷Ê‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë M§¬ ⁄UπÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ê◊ËŒ„Ò Á∑§ ŸÿÊ ‚¥ÁflœÊŸ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥∑‘§ •ŸÈM§¬ „٪ʖ

ªgÊ»§Ë ∑‘§ ’ÊŒ

‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë

⁄UÊ„ ¬⁄U ‹ËÁ’ÿÊ

÷È¡’‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U

vÆ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‚ÈŸflÊ߸◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ’¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊„Ê⁄UÊC˛

∑‘§ ◊¥òÊË ¿ªŸ ÷È¡’‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U vÆ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄UªÊ– „Ê߸∑§Ù≈U¸ “◊È¥’߸ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ‹ ≈˛S≈U”(◊≈U) ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÿ„ ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄UªÊ.ãÿÊÿ◊ÍÁø flË ∞◊ ∑§ŸÊ« •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø¬Ë «Ë ∑§Ù« ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥

¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹¥ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊≈U ∑‘§ ‚„ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§fl˝ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÃÊ⁄UËπ ◊È∑§⁄U¸⁄U ∑§Ë– ∑§fl˝ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ⁄UÊ¡¥Œ˝Á‡Ê⁄UÙ«∑§⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷È¡’‹ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á‡Ê⁄UÙ«∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “‚’Íà ∑§Ùπà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–”

øÛÊ߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡. ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§Êfl⁄UËŸŒË ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (‚Ë•Ê⁄U∞) ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê¥ª ∑‘§ Á‹∞Œ’Êfl ’ŸÊà „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÊŸË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ¥– ß‚‚ ∑§Êfl⁄UË «À≈UÊ ÊòÊ◊¥ » ‚‹ ©ªÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ v} ◊߸ ∑§Ù Á‹π •¬ŸÁ¬¿‹ ¬òÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∑ȧ¿ πÊ‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ‚Ë•Ê⁄U∞ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§Á¬¿‹ •Êª˝„ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÷Ë „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ë•Ê⁄U∞∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‹¥Á’à ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ª˝„ ∑‘§,

‚Ë•Ê⁄U∞ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß‚∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ßœ⁄U ¬ÒŒÊ „È∞ Ÿ∞ ‚¥∑§≈U∑‘§ Á‹∞ Á«S≈˛‚ ‡ÊÿÁ⁄U¥ª »Ê◊͸‹Ê ÷Ë •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ ¬ÊŸË ŒŸ ¬⁄U

÷Ë ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ê ◊ûÊÍ⁄U ’Ê¥œ •÷Ë Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êfl⁄UË «À≈UÊ ◊¥ ∑§ÈL§flÊ߸ »‚‹ πÙ øÈ∑‘§

Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ‚Ê¥’Ê »‚‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á«S≈˛‚ ‡ÊÿÁ⁄U¥ª »Ê◊͸‹Ê ∑‘§ Äà ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸

„Ò Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ù ¬ÊŸË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚Ë•Ê⁄U∞ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ò∆∑§

◊¥ •äÿˇÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊÃËŸ „ÙŸË øÊÁ„∞–

ÃÁ◊‹ŸÊ«È-∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË

ÁflflÊŒ ¬„È¥øÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œ⁄U’Ê⁄U

SflÊ◊Ë Ÿ ÁøŒ¥’⁄U◊ ¬⁄U ∆Ù∑§Ê

◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–‚È’˝±◊áÊÿ◊ SflÊ◊Ë ŸªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§Áπ‹Ê» ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– SflÊ◊Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

Á∑§ ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ≈UÍ¡Ë◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

∞◊∞‹∞ »¥ « ¬⁄U y ¬‚Z≈U øÊ¡¸ πà◊◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ∞◊∞‹∞ »¥« ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê y

¬˝ÁÇÊà “‚¥≈U¡ øÊ¡¸” ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ »¥ « ¬⁄U∑§Ù߸ øÊ¡¸ ¬„‹ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ fl‚Í‹Ê ¡ÊÃÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄UÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ “ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù·” ∑§Ù ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Ãı⁄U ¬⁄U“∞◊∞‹∞” »¥« ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ SÕÊŸËÿ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§ ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˛‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ß‚◊¥ ‚ z ¬˝ÁÇÊà ⁄U∑§◊ “•Á÷∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§” (‚¥≈U¡øÊ¡¸) ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ùÿ„ øÊ¡¸ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ øÊ¡¸ ‚ ’øË⁄U∑§◊ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ©¬ÿÙªË ∑§Ê◊Ù¥ ¬⁄U πø¸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)–ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ù߸ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§ê¬ŸË ÿÁŒ Œ‡Ê ∑‘§∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ©‚∑‘§Áπ‹Ê» ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ¬Êÿ‹≈UŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÷Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ê¬ŸË Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UÃË „Ò fl„ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà „Ë∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿÁŒ ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ „◊ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑§⁄U¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •‚◊ ◊¥

÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ •‹ª-•‹ª ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥⁄U„ ⁄U„ ©ûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚‹»ÙŸ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U »Ù≈UÙ •ı⁄UflËÁ«ÿÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„«⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ßÊfl»Ò§‹ ªÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬‹ÊÿŸ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ‹ª÷ª wÆÆ ∞‚Ë ‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ùé‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á¡Ÿ ¬⁄U

•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ »Ù≈UÙ ÿÊ flËÁ«ÿÙ •¬‹Ù« Á∑§∞ ª∞„Ò¥–

ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹Á‹¥∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„Á∑§‚-Á∑§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ «fl‹¬ „È∞,ÄUÿÊ ¬⁄UŒ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë ∑ȧ¿ ÕÊ, ÿ„ ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ªÙ¬Ê‹ ªÙÿ‹ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ŸÄU‡Ê¥‚∑§Ë ÷Ë ¿ÊŸ’ËŸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿÍ∞߸, Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ı⁄U •ãÿŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ Á‚»¸ ªËÁÃ∑§Ê „Ë fl¡„ ÕË ÿÊ •ı⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ ÕÊ, ÿ„¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ Á‹¥∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ«fl‹¬ „È∞, ÄUÿÊ ¬⁄UŒ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë ∑ȧ¿ ÕÊ, ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë’Ëø ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ªËÁÃ∑§Ê ∑‘§ ‚Íß‚Êß« ŸÙ≈U flÊ‹Ë•¥Á∑§ÃÊ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ß‚ flQ§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ „Ò? ŸÍ¬È⁄U ◊„ÃÊ ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊŸ flʋʬ„‹Ê ‚flÊ‹ ÃÒÿÊ⁄U „Ò Á∑§ ∑§Ê¥«Ê ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚ ¡Á⁄U∞ ‚ Á◊‹Ë¥?

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ Á‹¥∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ŒÙ ◊∑§‚Œ ‚ ¡M§⁄UË„Ò– ∞∑§ ÃÙ ß‚Á‹∞ Á∑§ ∑§Ê¥«Ê •◊Ë⁄UÊà ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„˪ËÁÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Ë¿ ŒÈ’߸ ªÿÊ ÕÊ– ŒÈ’߸ ◊¥ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ •ı⁄U ÄUÿÊ Á‹¥∑§ „Ò¥ ÿÊ ⁄U„„Ò¥? ∑§ß¸ •ı⁄U ¡ª„ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥–

--∑§‚ËŸÙ ∑§Ê ÄUÿÊ „Ò ⁄UÊ¡∏?©Ÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê¥«Ê ÿÊ ªËÁÃ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥, Á∑§Ÿ Á‹¥∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ª∞,

⁄U„? ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ◊¡’Í⁄U •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ªÿÊ? fl„Ê¥ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Á‹¥∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Õ ÿÊ •’÷Ë „Ò¥– ŒÍ‚⁄U, ß‚Á‹∞ Á∑§ ªÙflÊ ◊¥ ∑§‚ËŸÙ πÈ‹Ÿ •ı⁄U ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê„Ò, ◊Òø Á» ÁÄU‚¥ª ÁflflÊŒ ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄UÄU≈U⁄U ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ŒÈ’߸ ÷Ë „Ò– ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ∑§‚ËŸÙ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§ıŸ ‹Ùª•Êà Õ? ÄUÿÊ ÁflŒ‡ÊË ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U •Êà Õ? ©Ÿ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„∞¥≈U⁄U≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ? ÿ„ ‚’ ¡ÊŸŸ •ı⁄U ªÙflÊ ◊¥ ªËÁÃ∑§Ê ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŸÍ¬È⁄U •ı⁄U •¥Á∑§ÃÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡M§⁄UË „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªËÁÃ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÍ¬È⁄U ◊„ÃÊ ∑‘§ ≈UËflËøÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ‚ÈŸ ª∞ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „Ò¥– ∑§Ê¥«Ê

∑§Ë

∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ ‚Ëœ flÊß‚

¬˝Á¡«¥≈U ∑§Ê ¬Œ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ŸÍ¬È⁄U ÿ„¡ÊŸŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ v| ‚Ê‹ ‚ ∑ȧ¿

„Ë íÿÊŒÊ ∑§Ë ªËÁÃ∑§Ê ∑‘§ Á‚‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ê ’‚ ÄUÿÊ ∑ȧ¿ ÕÊ, ©‚flQ§ ∑§Ê¥«Ê Ÿ ÄUÿÊ ∑§„Ê ÕÊ? ŸÍ¬È⁄U ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ ‚∑§ÃË „Ò¥ Á∑§ ªÙflÊ ◊¥ ∑§‚ËŸÙ∑§Ù ◊ÒŸ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê¥«Ê Ÿ ÄUÿÙ¥ øÈŸÊ ÕÊ? ŸÍ¬È⁄U •ı⁄UªËÁÃ∑§Ê, ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ •¥Œ⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§‚ËŸÙ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UÃË ÕË¥?ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¥ ÕË¥, ÄUÿÊ M§≈UËŸ ÕÊ, ∑§Ê¥«Ê Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ∑‘§ªÒ¬ ‚ fl„Ê¥ •ÊÃÊ ÕÊ, Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ⁄U„ÃÊ ÕÊ, ∑§ıŸ ‹Ùª ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •Êà Õ,∑§‚ËŸÙ ◊¥ ߥ¬Ù≈U¥¸≈U ÄU‹Êߥ≈U˜‚ ∑§ıŸ-∑§ıŸ Õ, Á∑§ÃŸ ÁflŒ‡ÊË Õ?

‹fl ≈˛Ê∞¥ª‹ ¬⁄U ŸÍ¬È⁄U ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ —ŸÍ¬È⁄U ‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ‚’ ¬Í¿Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„ÃÊ ‚fl„ •„◊ ‚flÊ‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ªÙflÊ ◊¥ ⁄U„à „È∞ ªËÁÃ∑§Ê ‚ ¤Êª«∏Ê ÄUÿÙ¥„È•Ê ÕÊ? π’⁄U¥ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ŸÍ¬⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥«Ê ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë •¥Á∑§ÃÊ Ÿ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ê¬‚¸ •ı⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ Á¿¬Ê ÁŒ∞, ÃÙ ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ¬áÊ¡Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒËÕË– fl ŒÙŸÙ¥ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U ¬‚¸ ◊¥ ⁄UπÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ŒπŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥, Á¡Ÿ◊¥ Á«≈U‹ÕË Á∑§ ªËÁÃ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ê¥«Ê ∞∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚-Á∑§‚ Œ‡Ê ◊¥ ª∞ Õ? ŸÍ¬È⁄U ‚ ¬Í¿Ê¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ÿ„Ë ‚’ fl¡„ ÕË¥ ÿÊ ∑§È¿ •ı⁄U ÷Ë ÕÊ? ß‚∑‘§ •‹ÊflʪËÁÃ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ê¥«Ê ¡’ ‚ÊÕ „Ùà Õ, ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑‘§Á◊S≈˛Ë •ı⁄U ªÙflÊ ∑‘§ „Ù≈U‹◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë •¥Á∑§ÃÊ ∑‘§ Á⁄U∞ÄU‡Ê¥‚ ∑Ò§‚ „Ùà Õ?

•¥Á∑§ÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê — ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÍ¬È⁄U ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ •„◊ „Ò–©‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ •„◊ „Ò •¥Á∑§ÃÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸÊ–•¥Á∑§ÃÊ fl„ ÿÈflÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ •flÒœÁ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ªËÁÃ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ‚Íß‚Êß« ŸÙ≈U ◊¥Á∑§ÿÊ „Ò– •¥Á∑§ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÙflÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸„Ò– ©‚∑‘§ »ÙŸ ’¥Œ „Ò¥– ◊͋× ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ßÊ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë •¥Á∑§ÃÊ ∑‘§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚∑§ß¸ ¡Á⁄U∞ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •¥Á∑§ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»Ë∑§È¿ ∑§Ê¥«Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò– «Ê¥‚⁄U‚ „Ù≈U‹ ∑§Ë ◊ÒŸ¡⁄U Ã∑§ ∑‘§ •¥Á∑§ÃÊ ∑‘§ ‚»⁄U ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò, ’‡Êø fl„Á◊‹ ¡Ê∞–

∑§Ê¥«Ê ∑‘§ ∑§‚ËŸÙ ◊¥ ∑Ò§‚

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U?

‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒË øÃÊflŸË

Page 8: Friday, 24 August 2012

8ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUU,wy •ªSÃU wÆvw ∑§ÁÀ∑§ ’ŸË ∞•Ù‚Ë ≈UËflË ∑§Ë ’˝Ò¥« ∞ê’‚«⁄

Ÿß¸ ÁŒÑË– •Á÷ŸòÊË ∑§ÁÀ∑§ ∑§ÙøÁ‹Ÿ ∑§Ù ∞•Ù‚Ë ≈UËflË ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ‚Ë⁄UË¡∑§Ê ’˝Ò¥« ∞ê’‚«⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ≈UËflË ‚≈U÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§ÁÀ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ fl„Ë ©à¬ÊŒ „Ò, Á¡‚∑§Ë „◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡M§⁄Uà „Ò•ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ©‚ flQ§, ¡’ ªÒ¡≈U˜‚ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ’„Èà •Áœ∑§ „Ò¥–

„«∏ÃÊ‹◊È¤Ê «⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥— ߸‡ÊÊ

◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË ß¸‡ÊÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ «⁄UÊflŸË Á» À◊ “⁄UÊ¡∏ x” ◊¥©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ flÊSÃÁfl∑§Á¡¥ŒªË ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ «⁄UÃË–w{ fl·Ë¸ÿ ߸‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ȥʫ⁄UÊflŸË Á» À◊¥ ŒπŸÊ ¬‚¥Œ „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ «⁄UÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ◊È¤Ê ‹ªÊ ,∑Ò§‚ ∑§M§¥ªËÿ– ¡’ ◊È¤Ê «⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÃÙ πÈŒ∑§Ù «⁄UÊ „È•Ê ∑Ò§‚ ÁŒπÊ©¥ªË, ◊ҥ߂ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ◊ÊÚ«‹ ‚•Á÷ŸòÊË ’ŸË¥ ߸‡ÊÊ •¬Ÿ•Á÷Ÿÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Áfl∑˝§◊ ÷^ ∑§Ù ŒÃË „Ò¥– “⁄UÊ¡∏ x”∑§Ê‹ ¡ÊŒÍ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á» À◊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ߸‡ÊÊ ∑§Ê‹ ¡ÊŒÍ ◊¥Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥– ߸‡ÊÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê‹ ¡ÊŒÍ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§÷ÊÇÿfl‡Ê, ÿ„ ◊⁄U ÿÊ ◊⁄U•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ß¥‚ÊŸ ∑‘§

‚ÊÕ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ •ª⁄U ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚„Ë „Ò ÃÙ ∑ȧ¿ ª‹ÃøË¡¥ ÷Ë „Ò¥– “⁄UÊ¡∏ x” ‚Êà Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò–

“‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ

Á» ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê”◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊÚ« ÃÈS‚Ë ª˝≈U „Ù ◊¥

‹π∑§-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ M§◊Ë ¡Ê» ⁄UË ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–fl·¸ wÆÆ} ◊¥ M§◊Ë Ÿ•¬Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà “ªÊÚ«ÃÈS‚Ë ª˝≈U „Ù” Á»À◊ ‚∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥‚‹◊ÊŸ, •Á◊ÃÊ÷’ëøŸ, Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê •ı⁄U ‚Ù„Ò‹πÊŸ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥Õ– ß‚ Á»À◊ ∑§Ë∑§„ÊŸË ∞∑§ „ÊSÿ¬Íáʸ√ÿÁQ§ ‚‹◊ÊŸ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò ¡Ù •¬ŸË•‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞߸‡fl⁄U ∑§Ù ’È⁄UÊ ÷‹Ê∑§„ÃÊ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ߸E⁄U©‚ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§Œ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ∑ȧ¿ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ œ⁄UÃË ø‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÃÊ „Ò– ªÊÚ«∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥

•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ „Ò¥– M§◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •Ê¡ ’„Èà ’«∏ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥, fl„ ¡Ù ∑ȧ¿÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥ fl„ ‚Ȭ⁄U Á„≈U é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á» ‹„Ê‹ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ πÊ‚¬≈U∑§ÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù߸ ∞‚Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚◊¥ fl„ Á» ≈U ’Ò∆ ‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ Á» À◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ŒÙ ¬≈U∑§ÕÊ•Ù¥ ¬⁄U fl„ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– M§◊Ë Ÿ •¬ŸË Á» À◊ ª‹Ë ª‹Ë ◊¥ øÙ⁄U„Ò ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚ÙŸÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË íÿÊŒÊ Á» À◊¥◊Èê’߸(éÿÍ⁄UÙ)– “fl¥‚

•¬ÊÚŸ ∞ ≈UÊß◊ ߟ ◊Èê’߸ w”•Á÷ŸòÊË ‚ÙŸÊ‹Ë ’¥Œ˝ ∑§Ë•ÊÁπ⁄UË Á» À◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–x| fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸÊ‹ËŸ ∑§„Ê Á∑§ „Ê¥, ◊Ò¥ ∞∑§ Á» À◊∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ÿ„ “flã‚ •¬ÊÚŸ∞ ≈UÊß◊ ߟ ◊Èê’߸ w” „Ò •ı⁄U◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ ◊Ò¥ •ı⁄U Á»À◊¥ ∑§M§¥ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥– ‹Á∑§Ÿÿ„ ∑§Ê» Ë ⁄UÙø∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÕÊ•ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§„ŒË–””‚ÙŸÊ‹Ë ‹ê’ ‚◊ÿ’ÊŒ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ß‚ Á»À◊ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§’Ê‹Ê¡Ë ≈U‹ËÁ» À◊ ∑§Ë ≈UË◊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ fl„ ÿ„Á» À◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „È߸¥– ‚ÙŸÊ‹Ë ß‚‚ ¬„‹ wÆÆx ∑§Ë Á» À◊ “∑§‹ „Ù ŸÊ „Ù” ◊¥

•ÁÃÁÕ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË¥–

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ’Ò¥∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë•ÊÿÙÁ¡Ã „«∏ÃÊ‹ ‚ ‚’‚ íÿʌʕ‚⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ¬⁄U „È•Ê–Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ w| ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë}|,ÆÆÆ ’˝Ê¥ø „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ‹Êπ ∑§◊¸øÊ⁄UË-•Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ÿ’Ò¥∑§ {x,ÆÆÆ ∞≈UË∞◊ ø‹Êà „Ò¥•ı⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ¡Ù ÷Ë ’ÒÁ∑§¥ª∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò ©‚◊¥ ‚ |z ¬‚¥¸≈Ußã„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§,∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§, ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§¡Ò‚ ’«∏ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÙŸ ‚◊È¥’ß∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥„È߸– ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ 𥫋flÊ‹ ∑§Á◊≈UË∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥, Á¡ã„¥ ◊ÊŸ ‹Ÿ ‚ ’Ò¥∑§ •Ÿ∑§∑§Ê◊ ’Ê„⁄U ‚ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§¥ªË– ß‚‚

’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ∑§◊ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– Á‡Êfl‚ŸÊ ‚¥’¥ÁœÃÿÍÁŸÿŸ Ÿ ÷Ë „«∏ÃÊ‹ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ– „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚’‚ íÿʌʕ‚⁄U ◊È¥’߸ ¬⁄U ¬«∏Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ∑§¸ •ı⁄U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U⁄UÊ¡œÊŸË „Ò– ßãflS≈U⁄U•¡„⁄UŒÁŸÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‡Êÿ⁄U

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥∑§Ê» Ë ∑§◊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê– „«∏ÃÊ‹∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÄU‹Êߥ≈UÙ¥ ∑§Ê ¬◊¥≈U Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ, ‚ÊÕ „Ë ¡Ù S≈UÊÚ∑§ ’øʪÿÊ, ©‚∑§Ë Á«Á‹fl⁄UË ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ë– ∞∑§ •ãÿ ßãflS≈U⁄U ¬˝◊ÙŒ„⁄U‹Ê‹∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

’ÊÚã« ◊Ê∑‘§≈U¸ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê–ø∑§ ÁÄU‹ÿ⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– „Ê‹Ê¥Á∑§∞≈UË∞◊ ◊¥ πÍ’ ¬Ò‚Ê ÷⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ,‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË„Ù ‚∑§ÃË „Ò–

Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§ß¸ ∞≈UË∞◊ ◊¥¬Ò‚Ê πà◊ „ÙŸ ∑§Ë øøʸ ÕË– •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ÊÚ¬Ù⁄U¸≈U ∑‘§ ¬Ê‚ »¥« ∑§Ê ◊Ífl◊¥≈U ∑§◊ „È•Ê– •Ÿ∑§’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë •‚Ò≈U Á⁄U∑§fl⁄UË ’˝Ê¥øÙ¥ Ÿ‹ÙŸ Á«» ÊÀ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ⁄Ug ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ◊È¥’߸ ◊¥ „⁄U⁄UÙ¡ wÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê’ÒÁ∑§¥ª ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬Ë∞‚ÿÍ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥„Ë „ÙÃÊ „Ò– ◊È¥’߸ ∑‘§ Ÿ⁄UË◊Ÿ ¬Êߥ≈U,’Ë∑‘§‚Ë, ‹Ù•⁄U ¬⁄U‹ ¡Ò‚∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U „’ ◊¥ íÿÊŒÊ ø„‹-¬„‹ Ÿ„Ë¥ ÕË– ¿È^Ë ¡Ò‚Ê ◊Í« ÕÊ–

Õñ´·¤ ãǸÌæÜ âð ãÜæ·¤æÙ ×é´Õ§üŒ‡Ê÷⁄U ◊¥ w| ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë }|,ÆÆÆ ’˝Ê¥ø „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ ∑§◊¸øÊ⁄UË-

•Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ÿ ’Ò¥∑§ {x,ÆÆÆ ∞≈UË∞◊ ø‹Êà „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ¡Ù ÷Ë ’ÒÁ∑§¥ª∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò ©‚◊¥ ‚ |z ¬‚Z ≈U ßã„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ‚È‚Êß« ∑‘§‚◊¥ ◊ÈÅÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∑§Ë •‚Á‹ÿà •’©‚∑§Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊ˟ͬÈ⁄U ◊„ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‹∑§⁄U •Ê߸ „Ò– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¢«Ê å‹’ÊÚÿ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë πÍ’‚Í⁄UÕı⁄U ‚ÄU‚Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ÿ fl„Ë ŸÍ¬È⁄U ◊„ÃÊ„Ò¥ ¡Ù Á» À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ’Ëà ÁŒŸÙ¥Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø Á» ÁÄU‚¥ª ◊¥ ÷Ë ©¿‹Ê ÕÊ–Á¡‚ ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë πÈŒ∑§È‡ÊË ‚ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë•‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò, ©‚ ªËÁÃ∑§Ê ‚ ªÙ¬Ê‹∑§Ê¢«Ê ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑Ò§‚ „È߸, ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÷Ë◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ŸÍ¬È⁄U ◊„ÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∞ÿ⁄U „ÙS≈U‚’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ŒŸ •Ê߸ ÕË– ŸÍ¬È⁄U ©‚ flQ§∑§¥¬ŸË ◊¥ flÊß‚ ¬˝Á‚«¥≈U ÕË¥– ŸÍ¬È⁄U Ÿ „Ë ªËÁÃ∑§Ê ∑§Êߥ≈U⁄U√ÿÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŸÍ¬È⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚ flQ§ ªËÁÃ∑§Ê∑§Ë ©◊˝ v| ‚Ê‹ ÕË– Ã’ ªËÁÃ∑§Ê vÆflË¥ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈UÕË– ∑§◊ ©◊˝ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flÙ ∑˝Í§ ◊¥’⁄U ∑‘§ ‹Êÿ∑§

ÕË– ©‚ flQ§ ŸÍ¬È⁄U Ÿ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ •ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– fl„Ë¥ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ß‚ ¬Í⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ù•¬Ÿ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‚ Œπ ⁄U„ÊÕÊ– ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê¢«Ê πÈŒ „⁄Uߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ?ÄUÿÊ ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Á‹∞•ÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ÃËÕË? ŸÍ¬È⁄U ◊„ÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªËÁÃ∑§Ê ∑‘§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§Ê¢«Ê Ÿ ŸÍ¬È⁄U ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ– Á» ⁄U©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªËÁÃ∑§Ê ◊¥ ≈UÒ‹¥≈U „Òß‚Á‹∞ ©‚ ¡ÊÚ’ ¬⁄U ⁄Uπ–

ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ß‚ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ Ÿı∑§⁄UËÁ◊‹Ë, ÿ ÃÙ ’ÊŸªË ÷⁄U „Ò– ŸÍ¬È⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¢«Ê„◊‡ÊÊ ‚È¥Œ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ–∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ ©‚Ÿ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë

÷Ã˸ ∑§Ë ÕË– Á¡‚ ÁŒŸ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ÕË ∑§¥¬ŸË ◊¥ {x ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ÁŒŸ ∑§¥¬ŸË’¥Œ „È߸ ©‚ ÁŒŸ {Æ ∑‘§fl‹ ◊Á„‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ– ÿ„ËŸ„Ë¥, ©‚∑‘§ ∑Ò§Á‚ŸÙ ◊¥ ÷Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë

∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë÷Ã˸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •L§áÊÊ ø…˜«Ê ∑§Ù ŒË ªß¸ ÕË– ∞∑§fl’‚Êß≈U ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ŸÍ¬È⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§•L§áÊÊ ø…˜«Ê ∑§Ù ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ •ı⁄U ©ã„¥◊ÒŸ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ ÕË– •L§áÊÊ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπÃË ÕË Á∑§ Á¡Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ flÙ ‚È¥Œ⁄U „Ù¥– •L§áÊÊ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÃZ◊¥ ÿ ÷Ë Ãÿ ∑§⁄UÃË ÕË Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ëœ∑§Ê¢«Ê ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§⁄U¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „⁄U ⁄UÙ¡ „Ù•ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§Ê◊ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ù– ŸÍ¬È⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ◊∑§‚Œ ÿ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¢«ÊπÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U flQ§ Á’ÃÊ ‚∑‘§–ŸÍ¬È⁄U Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢«Ê∑‘§ ∑§ß¸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ’„Œ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡Ã Õ– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë ŒËflÊŸªË ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚’Íà ÿ „ÒÁ∑§ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ™§¥ø ¬Œ ¬⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U‹«∏Á∑§ÿÊ ÕË¥– ∑§Ê¥«Ê ∑§Ë x~ ∑§¥¬ÁŸÿÊ ÕË¥– ߟ◊¥ ‚«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ wÆ ¬Œ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Õ–

¡ÊÁŸ∞, ∑§Ê¥«Ê Ÿ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù ∑Ò§‚ »¥ ‚ÊÿÊ •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥Á¡‚ ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ËπÈŒ∑§È‡ÊË ‚ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë

•‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò, ©‚ªËÁÃ∑§Ê ‚ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ∑Ò§‚ „È߸, ß‚∑§Ê

πÈ‹Ê‚Ê ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¥ ŸÍ¬È⁄U ◊„ÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

©‚∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ê¢«Ê∑§Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∞ÿ⁄U „ÙS≈U‚

’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ŒŸ •Ê߸ÕË– ŸÍ¬È⁄U ©‚ flQ§ ∑§¥¬ŸË ◊¥

flÊß‚ ¬˝Á‚«¥≈U ÕË¥–

ªÊ¥flÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø

«ÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„’Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ªÊ¥fl Ã∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑‘§ ŒÊfl •’ Ã∑§ Á‚⁄U ø…∏à Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„– flÊSÃÁfl∑§ ¡M§⁄UÃÃÙ ¿ÙÁ«∏∞, ÿ„Ê «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Á¡ÃŸ ¬Œ ◊¥¡Í⁄U „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ ÷Ë ∞∑§øıÕÊ߸ πÊ‹Ë ¬«∏ „Ò¥– S¬‡ÊÁ‹S≈U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÙ„Ê‹Êà •ı⁄U ’È⁄U „Ò¥– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ߟ∑‘§ x~»Ë‚ŒË ¬Œ πÊ‹Ë „Ò¥– ÿÊŸË, ¡„Ê ∑§◊⁄U, Á’SÃ⁄U •ı⁄U ©¬∑§⁄UáÊ•ÊÁŒ ∑§Ê ߥáÊ◊ „Ò, fl„Ê ÷Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥– ∑‘§¥Œ˝ËÿSflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÊflÙ¥ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U S¬‡ÊÁ‹S≈U „Ë Ÿ„Ë¥,SflÊSâÿ ‚„Êÿ∑§ •ı⁄U

» Ê◊ʸÁ‚S≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ß‚ ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸË „Ò–ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ (¬Ë∞ø‚Ë) ◊¥ xÆ„¡Ê⁄U ¬ŒÙ¥ ◊¥ ‚Êà „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ πÊ‹Ë „Ò¥– ¡’Á∑§ ÿ„Ê SflÊSâÿ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ wx „¡Ê⁄U ¬ŒÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª •Ê∆ „¡Ê⁄U πÊ‹Ë „Ò¥– ªÊflÙ¥◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ∑§«∏Ë ¬Ë∞ø‚Ë „Ë „Ò–ÿ„Ë „Ê‹ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ (‚Ë∞ø‚Ë) ∑§Ê „Ò, ¡„ʪ⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ‚Ë∞ø‚Ë◊¥ ◊¥¡Í⁄U ‹ª÷ª Œ‚ „¡Ê⁄U ¬ŒÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U „¡Ê⁄U πÊ‹Ë „Ò¥– ߟ ¬ŒÙ¥∑‘§ πÊ‹Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡„Ê ∑§◊⁄U, Á’SÃ⁄U •ı⁄U©¬∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ©¬‹éœ „Ò¥, fl„Ê ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄UÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ∑§Ù߸ »ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê– ß‚Ë Ã⁄U„ ¡„Ê ŒflÊ∞¥ ©¬‹éœ „Ò¥, fl„Ê ÷Ë ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ „Ë ¡Ê∞– ¬Ë∞ø‚Ë•ı⁄U ‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ◊¥¡Í⁄U » Ê◊ʸÁ‚S≈U ∑‘§ wy „¡Ê⁄U ¬ŒÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’¬Êø „¡Ê⁄U πÊ‹Ë „Ò¥– ÿ„ „Ê‹Ã Ã’ „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ (∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊) ø‹ ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ß‚∑‘§ Äà ªÊflÙ¥ ◊¥ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§Á‹∞ {Æ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ πø¸ „Ù øÈ∑§Ë„Ò– ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ‚Áøfl ¬Ë „ÙÃÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ‡ÊÈM§Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ªÊflÙ¥ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ÃÒÿÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ŸËø ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥‚Á„à ‚÷Ë ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ÷Ë ’„ÈÃ’È⁄UË ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ » Ê◊ʸÁ‚S≈U ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ πÊ‹Ë ⁄U„Ÿ ∑§ÊÃÙ ‚ËœÊ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŸÊ∑§Ê◊Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄US¬‡ÊÁ‹S≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥’ŸÊ ‚∑§ÃË– ©œ⁄U, SflÊSâÿ ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •‹ª ‚÷ûÊÊ ŒŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ⁄U„Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ’Ë∞∞◊∞‚ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ fl ŸÁ‚¸ªS∑§Í‹ πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ŒŒ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’Ê‹Ê‚Ù⁄U– SflŒ‡Ê ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã„À∑‘§ ¬Êÿ‹≈U ⁄UÁ„à Áfl◊ÊŸ ‹ˇÿ-∞∑§ ∑§Ê •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ øÊ¥ŒË¬È⁄U ÁSÕÃ∞∑§Ë∑§Îà ¬⁄UˡÊáÊ ÊòÊ [∞≈UË•Ê⁄U]‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ¬⁄UˡÊáÊ©«∏ÊŸ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚»‹ ⁄U„Ê– ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ Áfl◊ÊŸ[‹ˇÿ-∞∑§] ◊¥ ©ÛÊà Á«Á¡≈U‹ËÁŸÿ¥ÁòÊà ߥ¡Ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–∞≈UË•Ê⁄U ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U-ŒÙ ‚ ŒÙ¬„⁄U vw—vz ’¡ •ÊÿÙÁ¡Ã

¬⁄UˡÊáÊ ©«∏ÊŸ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚»‹⁄U„Ê– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê©«∏ÊŸ ¬⁄UˡÊáÊ ß¥¡Ÿ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑§Ù¡Ê¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¿„ »È≈U ‹¥’ ß‚Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ©«∏Ÿ ∑§Ë Ê◊ÃÊ xÆ ‚ xzÁ◊Ÿ≈U „Ò– ‹ˇÿ-v ‚’ ‚ÙÁŸ∑§,÷ÍÁ◊ ‚ Á⁄U◊Ù≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ÁŸÿ¥ÁòÊˡÿ ÷ŒË ¬˝áÊÊ‹Ë „Ò– ‹ˇÿ ∑§Ù fl·¸

wÆÆÆ ◊¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‹ˇÿ-v ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ©«∏ÊŸ ‚» ‹◊È¥’߸ ◊¥ ⁄UŸfl ¬⁄U

≈U∑§⁄UÊ ‚∑§Ã Õ

ŒÙ Áfl◊ÊŸ,

„ÊŒ‚Ê ≈U‹Ê

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ◊È¥’߸∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ê Áfl◊ÊŸ„ÊŒ‚Ê „ÙÃ-„Ùà ≈U‹Ê „Ò ¡’ ŒÙÁfl◊ÊŸ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ’ø–Œ⁄U•‚‹ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ Áfl◊ÊŸÁ⁄UÿÊŒ ‚ ◊È¥’߸ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄UÁ¡‚ ◊Ÿ ⁄UŸfl ¬⁄U ©‚ ‹Ò¥« „ÙŸÊÕÊ fl„Ê¥ ¬„‹ ‚ „Ë ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡∑§Ë ∞∑§ ç‹Êß≈U ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ π«∏Ë ÕË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÿ „ÊŒ‚Ê ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà vv.yzÁ◊Ÿ≈U ¬⁄U ’øÊ „Ò– ¡Ò‚ ‚ „Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ŒπÊ ©ã„Ù¥Ÿ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸– » ı⁄UŸ ©‚ ŒÍ‚⁄U ⁄UŸfl¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Áfl◊ÊŸÙ¥ ◊¥w|z ÿÊÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ww ∑˝Í§ ◊ê’⁄U‚flÊ⁄U Õ– Áfl◊ÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚÷ËÿÊòÊË ‚È⁄UÁˇÊà „Ò–

¬¥ø∑ͧ‹Ê– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U¡ÊÁêà •ÊœÊÁ⁄Uà ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸËπ¡πÈ‹Ê‚Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏Ê ÁŒ∞„Ò¥– ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑§Ù ‚ø ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¬Í⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ }Æ „¡Ê⁄U y{v’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U „Ò¥– ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥, ∑§⁄UË’ |w „¡Ê⁄U•ÊÁŒflÊ‚Ë •ı⁄U ∑§⁄UË’ |Æ„¡Ê⁄U ◊Ò‹Ê …ÙŸ flÊ‹ „Ò¥– ß‚Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ ¡ŸªáÊŸÊ Áfl÷ʪ∑‘§ ©Ÿ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥©«∏Ê ŒË „Ò¥, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë◊Ò‹Ê …ÙŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥„Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ’¥œÈ•Ê◊¡ÍŒ⁄U– •’ •¬ŸË ‚Êπ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞Áfl÷ʪ Ÿ Á» ⁄U ‚ ¡ŸªáÊŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ß‚¬⁄U•Ê¬ÁûÊÿÊ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U •‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ‹Ê߸ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ πø¸∑§⁄U∑‘§ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ ¡ŸªáÊŸÊ ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹ ©∆Ÿ‹ª „Ò¥–

≈˛ÁŸ¥ª fl∑§¸‡Êʬ ¬⁄U Á» ⁄UÊ ¬ÊŸË —’Ëà ‚Ê‹Ÿfl¥’⁄U ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ¡ÊÁê៪áÊŸÊ ‡ÊÈM§ „È߸– •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸– ‚fl¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË≈UËø⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸–’Ê∑§ÊÿŒÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U∑‘§≈˛ÁŸ¥ª fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ÷Ë ø‹Ê߸ ªß¸– ©‚∑‘§ ’ÊŒ „⁄Uª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •ı⁄U flÊ«¸ ‚ •Ê߸ «˛Êç≈U Á‹S≈U ∑§ÙÁ¬˝¥≈U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡’ ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡ŸªáÊŸÊÁfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË ÕË ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ Ë

¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸– •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ù wv ÁŒŸ ∑§Ê

‚◊ÿ — Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ë Á¬˝¥≈U««˛Êç≈U Á‹S≈U ‚÷Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ, Ÿª⁄U ÁŸª◊•ı⁄U ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ŒË „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù wv ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ

ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U ÿÊ◊Ò‹Ê …ÙŸ flÊ‹Ê Á‹πÊ „ÒÃÙ •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥ ÿ„Á‹S≈U ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ÿÊ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Ò,

¡’Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ¬Ê‚– ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ÿ„Ê¥ „È߸

ª«∏’«∏Ë —¡ŸªáÊŸÊ ¬˝Ù»Ê◊ʸ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹◊ ∑‘§Ã„à ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ªß¸ ÕË Á∑§ •Ê¬ ∑§÷Ë’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U Õ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ◊ÈQ§ „È∞„Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ¡flÊ’“Ÿ„Ë¥” ◊¥ ÁŒÿÊ ÃÙ Áfl‡‹·∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ÿ„ ◊ÊŸÁ‹ÿÊ Á∑§ fl •÷Ë Ã∑§ ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U „Ò¥– ß‚Ë•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸– fl„Ë¥,◊Ò‹Ê …ÙŸ flÊ‹ •ı⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡Ÿ¡ÊÁà ‚‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊÚ‹◊ ∑§Ù ÷⁄UŸ ◊¥ ∑§„Ê¥ øÍ∑§ „È߸ ÿ„÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–”

ÿ„ »Êߟ‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •÷Ë «˛Êç≈U Á¬˝¥≈U„Ù∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ‚ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò¥–¡Ù ÷Ë ª‹Ã •Ê¥∑§«∏ •Ê∞ „Ò¥, ©ã„¥ ∆Ë∑§ ∑§⁄UflÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–”

- flË∑‘§ ’é’⁄U, íflÊߥ≈U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U,¡ŸªáÊŸÊ Áfl÷ʪ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë }Æ „¡Ê⁄U ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄

ªÈflÊ„Ê≈UË–•‚◊ Á„¥‚Ê ◊¥ ∑§ÁÕÃÃı⁄U ¬⁄U ‚¥Á‹#ÃÊ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚„ÿ٪ˬÊ≈U˸ ’٫ًҥ«¬Ë¬ÈÀ‚ »˝¥≈U(’ˬË∞») ∑‘§ ∞∑§ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬’˝±◊Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝ŒË¬ ’˝±◊Ê ©»¸ ªÊ⁄UÊ ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U (¬Áp◊) ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ŒË¬ ’˝±◊Ê ∑§Ù ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ «Ù≈UÙ◊Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ÉÊ⁄U ‚ Œ⁄U ⁄UÊà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝ŒË¬ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥¬„‹ ‚ „Ë ‚Êà ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– ßœ⁄U ’˝±◊Ê ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË •ı⁄U œÈ’⁄UË ◊¥ ÃÊ¡ÊÁ„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ◊¥ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§çÿ͸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •» ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ¬⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ» ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Êß∞‚•Êß∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ•ı⁄U ß⁄UÊŸË πÈÁ» ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •» ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ’⁄Uª‹Ê ∑§⁄U ©ã„¥ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ŸÊ≈UÙ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ¬⁄U„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ ⁄U„Ë „Ò– •» ªÊÁŸSÃÊŸ◊¥ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ◊¥ •øÊŸ∑§ „Ë •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ¬⁄U „◊‹ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– •» ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ß⁄UÊŸ ∑§Ë πÈÁ» ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝flQ§Ê •ÿ◊‹

»Ò§¡Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •» ªÊŸ ‚ŸÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§Ë’…∏ÃË ÃÊ∑§Ã ‚ ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê Áø¥ÁÃà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U ÿ„Ê¥ „◊‹ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚’Êà ∑‘§ ‚’Íà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒSÃÊfl¡, ≈U‹Ë» ÙŸ ∑§ÊÚ‹, ÃSflË⁄U•ı⁄U •ÊÁ«ÿÙ „Ò¥– Á¡‚‚ ÁflŒ‡ÊË πÈÁ» ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •ı⁄UÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ ¡ÊÁ„⁄U „Ùà „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ •» ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù •» ªÊÁŸSÃÊŸ◊¥ ÃÒŸÊà ◊⁄UËŸ ∑§ÊÚ?傸 ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ¡ÊÚŸ •Ê⁄U ∞‹Ÿ ∑§Ù‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥, •» ªÊÁŸSÃÊŸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ •¬Ÿ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ß⁄UÊŸ ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄Uflʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ¬⁄U ©ã„¥ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•‚◊ Á„¥‚Ê— ’ˬË∞»

ÁflœÊÿ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄

ŸÊ≈UÙ ‚ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ •Êß∞‚•Ê߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡‹Ù¥

◊¥ ’¥Œ „Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§

|y ‚ÒÁŸ∑§Ÿß¸ ÁŒÑË–ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§

|y ‚ÒÁŸ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡‹Ù¥ ◊¥’¥Œ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ zy ÿÈh’¥ŒË „Ò¥– ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ v~|v ‚ „ˬÊÁ∑§SÃÊŸË ¡‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚ ’Êà ‚ ßã∑§Ê⁄U∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ |y‚ÒÁŸ∑§ ©‚∑‘§ ¡‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊxvy •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ˬÊÁ∑§SÃÊŸË ¡‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥– ß‚’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflŒ‡Ê⁄UÊíÿ◊¥òÊË ß¸. •„◊Œ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ŒË–

Page 9: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ wy •ªSà wÆvw U çßÎÖü 99

Á¡‹ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒŸ

flœÊ¸ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– flœÊ¸ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– SflÃ¥òÊÃÊÁŒŸ ∑‘§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊„⁄U’Ê’Ê ’„È©g‡ÊËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ flœÊ¸ ∑‘§ÃÊ¡ ¬ÊŸ ¬Ú‹‚, Á‚√„Ë‹ ‹Ê߸Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷Êfl¬Íáʸ üÊhÊ¥¡‹Ë •¬¸áÊ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥÷Ê¡Ë Á’˝ª« ∑‘§ ◊Ê. ’Ê‹Ê‚Ê„’ ߥªÙ‹, Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊Ê. ‡ÿÊ◊÷Ê© ªÊÿ∑§flÊ«∏, » ÊM§π ‡Êπ, flœÊ¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ•Ê∑§Ê· ‡Ê¥«, ’Ë. ∞‚. ¬Ë. ∑‘§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚‹Ë◊ ‡Êπ, ∑§Ê¥ª˝‚Ÿª⁄U‚fl∑§ ‡Ê⁄UŒ •Ê«, Á∑§‡ÊÙ⁄U πÒ⁄U∑§Ê⁄U, •Ê⁄U. ∞‹. øÊÒ„ÊŸ,‚◊Ê¡‚fl∑§ ‚È÷ÊáÊ ‡Êπ, ◊¥ª‡Ê ∆Ê∑§⁄U •ÊÁŒ flQ§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‚fl¸¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊ʪʥœË, «Ê. ’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U fl •flÃÊ⁄U ◊„⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊC˛ªËÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê⁄U¥÷ „È•Ê–ß‚ ◊Ù∑‘§ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ù ÷Êfl¬ÍáʸüÊhÊ¥¡‹Ë ŒË ªß¸– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ߥªÙ‹ , ¬˝‚ÊŒ ߥªÙ‹, •¥∑§ËÃÊ∆Ê∑§⁄U, ÿÈ‚È» πÊŸ, ¿Ù≈UÈ flÊÉÊ◊Ê⁄U, •◊Ÿ ‡Êπ, ª» Ê⁄U ‡Êπ, •¥∑§ËÃÊ,„·¸‹, øß, „◊ËŒ ¬˝◊ÙŒ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ã¸ ©¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ

ªÿÊ ÃÊã„UÊ ¬Ù‹Ê⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ÃÊŸÊ ¬Ù‹Ê ’«∏

œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊Ê‹E⁄U◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ŸÊª⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§¬˝ÁÂʌ ‚ ’Ê‹ ªÙ¬Ê‹Ù¥Ÿ ’«∏ ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ◊ŸÊÿÊ– •‹ª-•‹ªfl‡Ê÷È·Ê ∑§⁄U ’Ê‹∑§Ù¥ Ÿ‚’∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ Á‹ÿÊ–∑§ß¸ ¡ª„ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¿Ù≈U ÃÙ ¿Ù≈U ’«∏Ù¥ Ÿ ÷Ë¡◊∑§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§ß¸ŸÊª⁄UË∑§Ù¥ Ÿ •Ÿ¬ ’Ò‹Ù¥∑§Ù •Áà •Ê∑§·¸∑§‚¡ÊÿÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ê‹∑§Ù¥Ÿ ’Ê‹ªÙ¬Ê‹Ù¥ ∑§Ëfl‡Ê÷È·Ê ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U

¡ËÃ¥ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ◊ÊœÈ⁄UË ©ß¸∑‘§, ©¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U,ÁflŸÊÿ∑§ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ‚ÈÁŸ‹ Œflª«∏, ◊Ê⁄UÙÃË ◊¥ÉÊ⁄U, •·Ù∑§ ªÈπ, ∑§ÊÁø∑§©⁄UÊ«, ⁄UÊ¡Ë⁄UÊ◊ Œ‡Ê◊Èπ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

•ÊŸ¥Œ flÊÁŒ‹ Ÿ ¡◊Ê Á∑§∞

¬È⁄UÊß Á‚P§

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– flœÊ¸ Á¡‹ ∑‘§ ‚ÈŒÊ◊¬È⁄UË ∞∑§ŸÊÕ ◊„Ê⁄UÊ¡◊¥ÁŒ⁄U ŸÊª¬È⁄U-flœÊ¸ ⁄UÙ« ∑‘§ ⁄UÁ„flÊ‚Ë •ÊŸ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U flÊÁŒ‹ Ÿ ¬È⁄UÊßÁ‚∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊŸ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¬È⁄UÊß •ı⁄U Ÿ∞¥ Á‚∑§∑§Ù¥∑§Ê ‚¥ª˝„ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ¿¥Œ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ v ÿÊ w Ÿ„Ë ’À∑§Ë ¬È⁄U xÆÆÁ‚P§Ù ∑§Ê ‚¥ª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ Á‚∑§∑§Ù ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ∑§„Ê¥ ‚∑§„Ê¥ ø‹ ¡Êà „Ò – ©Ÿ∑‘§ ß‚ ¿¥Œ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ŸÊª⁄UË∑§Ù¥ ◊¥ ∞∑§•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ߟ Á‚P§Ù¥ ∑‘§Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ©Ÿ∑‘§ ŒÙSà ‡ÊÈ÷◊ flÒ⁄Uʪ«, •ı⁄U ’’‹È ¬Ê≈UË‹ Áfl‡Ê· Ãı⁄U¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§

©U¬‹ˇÿ ◊¥ flΡÊÊ⁄UʬáÊ÷¥«Ê⁄UÊ –

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U¬⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ SÕÊŸËÿªáÊ‡Ê ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË •äÿˇÊ Á¡ÿÊ ¬≈U‹ Ÿ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl fl¥¡Ê⁄UË, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ M§¬‡Ê ’Ê¥ª«∑§⁄U, Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚Ë◊Ê ÷È⁄U, Á¡‹Ê◊„Ê‚Áøfl ¬˝◊‚ʪ⁄U ªáÊflË⁄U, ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ◊„‡Ê ⁄UáÊÁŒfl,⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁflœ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥∑‘§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ŒÊŸ¥Œ ◊Ù„ÃÈ⁄U, ªÙÁfl¥Œø⁄U«, „Ë⁄UÊ◊Ÿ ‹Ê¥¡flÊ⁄U, ◊ŸË· flÊ‚ÁŸ∑§, ¬ÎâflË ÃÊ¥«∑§⁄U, •Á÷¡ËÃfl¥¡Ê⁄UË, ‡Ê◊Ë◊ ‡Êπ, ‚Ê⁄U¥ª ø∑§Ù‹, ◊œÈ Ÿª⁄UÊ‹, «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§’˝Êê„UáÊ∑§⁄U, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ÷Ùÿ⁄U, ¬¥∑§¡ ∆fl∑§⁄U, ◊È∑§È¥ŒÊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U, Ÿ⁄U¥Œ˝’È⁄U«, Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊ™§Ã, •Ê‡ÊÊ „⁄U«, ¬Èc¬Ê ◊üÊÊ◊, ŸÍß ⁄UÊ¡Ê÷Ù¡, ‚È·◊Êfl⁄Uª¥≈UËflÊ⁄U, flÒ‡ÊÊ‹Ë ÿ⁄U∑§«, ¬˝◊ÙŒ ◊ʟʬÈ⁄U, „Ù◊‡Ê ÉÊÊfl« ©¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁflœ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚» ‹ÃÊÕ¸ •¡ÿ ’˝Êê„UáÊ∑§⁄U, ‚ÁøŸ ÉÊŸ◊Ê⁄U, ◊„¥Œ˝ fl„ÊŸ, •ÊÁ⁄U»¬≈U‹, ß◊⁄UÊŸ ¬≈U‹, ◊„◊ÍŒ÷Ê߸, »È ⁄∑§ÊÚŸ ¬≈U‹, ªáÊ‡Ê ⁄UÊ™§Ã, •fl‡Ê¬≈U‹, ‡Ê¥∑§⁄U ’Ù⁄U∑§⁄UáÊ, ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ, ŸŒË◊ ‚ÒÿŒ, •éŒÈ‹ flÊÁ„Œ,¬˝flËáÊ ªÙ«ÊŸ ‚◊à ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞–

‹Òã∑§Ù Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ë ∆∑§Ê ∑§¥¬ŸË

¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

flœÊ¸– ‹ÒŸ∑§Ù¥ ÁflŒ÷¸ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄Uå‹Ê¥≈U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§¥¬ŸË ∑‘§ xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ¬Ë.∞» ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ •ÁŸÿ◊ÁÃÃÊ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§Ê◊ ’¥Œ •Ê¥ŒÙ‹ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥

¡Ê¥ø ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë •ãÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ‡Êfl‚ŸÊ ‚¥‹ÁÇŸÃ ‹Òã∑§Ù ÁflŒ÷¸ Õ◊¸‹¬Êfl⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ∑§¥¬ŸË ∑‘§ flÁ⁄UD √ÿflSÕʬ∑§ ∞‚.∞◊.◊„Ê¡Ÿ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U øøʸ ∑§Ë–◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ‹Òã∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑‘§ flÁ⁄UD√ÿflSÕʬ∑§ ∞‚.∞◊.◊„Ê¡Ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬ôÊʬŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥«flÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¬˝SÃÊÁflà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë ∑§¥¬ŸË ÁF¬ ¬˝Ê.Á‹. ∑§Ë •Ù⁄U ‚◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ wÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á„‚Ê’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚¥’¥œ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊¸Ã’Ê ÁŸflŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ

∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∆∑‘§ŒÊ⁄UË •¥Ãª¸Ã ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ◊¥SÕÊÿË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞ ◊È„ÒƒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞–∑§Ê◊ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥∑§Ù ∑§¥¬ŸË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ŒË ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥

∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ flß ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ wz »Ë‚ŒË flÊÁ·¸∑§ flß flÎÁh ∑§Ë ¡Ê∞ ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ÁŒflÊ‹Ë ’ÙŸ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∑§¥¬ŸË◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚’Ë◊Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ë◊Ê ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡Ê∞–∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ flß ◊¥ ‚ vw.z » Ë‚ŒË ÃÕÊ

∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ë.∞» ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸÿÁ◊Ã÷⁄UË ¡Ê∞ ÃÕÊ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊„ËŸ ∑‘§flß ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë.∞». S‹Ë¬ ŒË ¡Ê∞,ÃÊÁ∑§ ¬Ë.∞». ⁄UÊÁ‡Ê Á∑§ÃŸË ÷⁄UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑‘§– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ‚∑§¥¬ŸË ◊¥ vw-vw ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥‚ ◊ÊòÊ } ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– } ÉÊ¥≈U ‚•Áœ∑§ ∑§Ê◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÈªŸË ◊¡ŒÍ⁄UËŒË ¡Ê∞– ‚Ê‹ ◊¥ wy ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ŒË ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞‹ÊªÍ Á∑§∞ ªÿ ¿È^Ë ∑‘§ ‚∑§L§‹⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡Ê∞– ∑§¥¬ŸË ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊÁŒ∞ ¡Ê∞– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸÁSÕÃË ◊ flß ‚ •Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞–∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ôÊʬŸ ∑§Ë ¬˝Áà •ÁÃÁ⁄UQ§ üÊ◊•ÊÿÈQ§ ÃÕÊ üÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ë„Ò– ß‚ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ø‹Ã ∑§¥¬ŸË ∑§Ê¬˝SÃÊÁflà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∆¬⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò–

⁄UÊCU˛÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ

fläÊʸ ◊¥ SflÊäÊËŸÃÊ

ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ fläÊʸ– „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ∞∑§ ∑ΧÁ· ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê „ÒU– ßU‚∑§

‚ÊÕ-‚ÊÕ „U◊ •Ê¡ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U⁄U„U „ÒU ¥– •Ê¡ „U◊•ÊÒlÊÁª∑§ ∑˝§ÊÁãà ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„U „ÒU– •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸U ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ¥ „ÒU‹Á∑§Ÿ ∑§Á∆UŸÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê¬Ê⁄U ∑§⁄U „U◊¥ •Êª ’…∏UŸÊ„ÒU– „U◊ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ÁŸDUÊ•ÊÒ⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ¡Ê èÊËÁ¡êêÊŒÊÁ⁄UÿÊ¥ „U◊Ê⁄‘U ™§¬⁄U

„ÒU ©U‚ ∆UË∑§ …¥Uª ‚ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U¬ÿȸÄàÊ •Ê‡Êÿ ∑§ÁfløÊ⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ⁄UÊCU˛÷ÊcÊÊ ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬˝Ê. •ãÊãÃ⁄UÊ◊ ÁòʬÊ∆UË Ÿ {z fl¥ SflÊäÊËŸÃÊ ÁŒfl‚∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿÄàÊ Á∑§∞– ¬˝Ê. ÁòʬÊ∆UË ¡Ë ∑§ „UÊÕÊ¥äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ „ÈU•Ê– ¤Ê¥«U ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË ªß¸U– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§¤Ê¥«UÊ ªÊŸ „ÈU•Ê– ¤Ê¥«UÊ √Ê㌟ ∑§ ‚◊ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ◊¥ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸, ¬˝Êäÿʬ∑§, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ,¬Ê‹∑§ ÃÕÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U÷Ê⁄UÃË ∞fl¥ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ªáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÊÊ÷Ê •¥’ÊŒ Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊC˛UªËà ∑§ ‚ÊÕ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê–

⁄UÊCËÿ∑§Îà ’Ò¥∑§ „U«∏ÃÊ‹

‚ ªÊ„∑§ òÊSà ªÙ¥ÁŒÿÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§ ’¥Œ ⁄U„Ÿ ‚

ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ’„Œ ¬⁄U‡ÊÊŸË „È߸– ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U¬⁄U ÿÍŸÊß≈U« » Ù⁄U◊ •ÊÚ» ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ww •ı⁄U wx •ªSÃ∑§Ù „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ª∞– Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑‘§ ÷ËÃ◊Ê◊ ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§ ¬„‹ ÁŒŸ ’¥Œ ⁄U„– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ wx•ªSà ∑§Ù ÷Ë Ã◊Ê◊ ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§ ’¥Œ ⁄U„¥ª– S≈U≈U ’Ò¥∑§•ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ S≈UÊÚ» ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ww •ªSà ∑§Ù zw ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– Á¡‹ ◊¥ vÆz ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „«∏ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàflÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ‚Áøfl ¬˝‡Êʥà ©◊Ê‹∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ªÙ¥ÁŒÿÊ•ÊÚÁ» ‚⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§◊„ʬ˝’¥œ∑§ ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ‚ÈπŒfl, ’«flÊ߸∑§,„◊¥Œ˝ ‡ÊÊ„, ¬˝∑§Ê‡Ê …Ù¥◊Ÿ, „◊¥Ã Œ‡Ê◊Èπ, ⁄U◊‡Ê ‹Ê‹ •ı⁄U◊È∑§È¥Œ ¬‡Ê∑§⁄U ∞fl¥ •ãÿ ©¬ÁSÕà Ֆ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áπ‹Ê», ¬¥‡ÊŸ S∑§Ë◊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U•Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ’¥Œ ∑§⁄UŸ, ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ‚◊ÿÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ, z ÁŒŸ ∑§Ê ‚#Ê„ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ, 𥫋flÊ‹∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ√ÿʬ∑§ ‚◊¸ÕŸ ÁŒÿÊ–

÷¥«Ê⁄UÊ – Á¡‹ ◊¥ v~ •ı⁄U wÆ•ªSà ∑§Ù „È߸ •Ÿfl⁄Uà ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U’⁄U‚Êà ‚ •’ Ã∑§ {~z ◊∑§ÊŸ …„ª∞ „Ò¥– ß‚‚ ∑§È‹ zy ‹Êπ L§. ∑§Ë ÊÁÄٟ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– •ÃflÎÁC∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ v~ ◊∑§ÊŸ ¬Íáʸ M§¬ ‚ Áª⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚’‚íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄U, ¬flŸË •ı⁄U÷¥«Ê⁄UÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ „È•Ê „Ò–ŸÈ∑§‚ÊŸª˝Sà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ◊g ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •Ÿfl⁄Uà ’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ¡‹ ∑‘§ ‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ w{ ªÊ¥fl’ÊÁœÃ „È∞ „Ò¥– Ä‚Ë‹ ◊¥ ∑§È‹ vzxÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •¥‡Ê× ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò •ı⁄Ux ÉÊ⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ÊÁê˝Sà „È∞ „Ò– ‚ÊÕ„Ë | ªÙ∆Ù ¥∑§Ù ˇÊÁà „È߸ „Ò– ¬flŸËÄ‚Ë‹ ◊¥ ∑§È‹ zÆ ªÊ¥fl ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¥– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ vy~ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¥‡Ê× ÊÁà ¬„È¥øË „Ò¥ •ı⁄U z ÉÊ⁄U ¬ÍáʸM§¬ ‚ Áª⁄U øÈ∑‘§ „Ò– ÷¥«Ê⁄UÊ Ã„‚Ë‹ ∑‘§ yÆ ªÊ¥fl ¬˝÷ÊÁflÄÙ∑§⁄U v|x ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’⁄U‚Êà ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò–

Ä‚Ë‹ ◊¥ w ÉÊ⁄U ¬Íáʸ L§¬ ‚ ÊÁê˝Sà „È∞ „Ò– ÃÈ◊‚⁄UÄ‚Ë‹ ◊¥ wx ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù •ÃflÎÁC ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë „Ò–ß‚‚ }v ÉÊ⁄U •¥‡Ê× ÊÁê˝Sà „È∞ „Ò •ı⁄U ~ ÉÊ⁄U ¬Íáʸ M§¬‚ Áª⁄U ª∞ „Ò– ‚Ê∑§Ù‹Ë Ä‚Ë‹ ◊¥ ÷Ë w| ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¥‡Ê×

ˇÊÁà ¬„È¥øË „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ fl wÆ •ªSà ∑§ÙÁ¡‹ ◊¥ vÆww Á◊◊Ë fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ëªß¸– ߟ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê‚¥¬∑§¸ ÷Ë ≈UÍ≈U ªÿÊ ÕÊ– Á¡‹ ◊¥‚flʸÁœ∑§ fl·Ê¸ ‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄U Ä‚Ë‹◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ŒÙ ÁŒŸÙ¥◊¥ ‚flʸÁœ∑§ xwÆ Á◊.◊Ë. ’⁄U‚ÊÃŒ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ¬flŸË Ä‚Ë‹ ◊¥wxv Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–ß‚ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ’ÊÁœÃ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà SÕ‹ ¬⁄USÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U

©Ÿ∑§Ù ◊ŒŒ ŒË ªß¸ „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ’⁄U‚Êà ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§È‹ zy ‹Êπ zx „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •¥ŒÊ¡ „Ò– ’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÃË ∑§ÊÁ∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò–

◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’Ê⁄UË‡Ê ‚ {~z ◊∑§ÊŸ …U„U ª∞ » ‚‹Ù¥ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ, ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ

flœÊ¸– Á¡‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ fl’ÊŒ‹ ¿ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∞fl¥ ∑§¬Ê‚∑§Ë » ‚‹Ù¥ ¬⁄U ÁflÁflœ ∑§Ë≈UÙ¥ Ÿ •Ê∑˝§◊áÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ߟ ⁄U٪٥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÃÈ∞‚∞◊∞‚ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‹ ∑‘§ •Ê∆ „¡Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸ ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¡‹ ◊¥ v ‹Êπ |Æ „¡Ê⁄UvÆy „ÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∞fl¥ v ‹Êπ}z „¡Ê⁄U |v ÊòÊ ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§Ëªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ߟ»‚‹Ù¥ ¬⁄U ⁄U٪٥ •ı⁄U ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑§Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë≈U ‚fl¸ˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ w| S∑§Ê©≈U∞fl¥ x ∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬Õ∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ëªß¸ „Ò– ¬˝àÿ∑§ S∑§Ê©≈U ¬Õ∑§ ‚#Ê„ ◊¥ xwSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U » ‚‹Ù¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ∑§Ë≈UÙ¥∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë≈U

‚fl¸ˇÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚#Ê„ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∞fl¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÁfllʬË∆ ◊¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò–’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒË ªß¸ ∑§Ë≈U‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù Á¡‹ ∑‘§ },ÆÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚©¬Êÿ ‚¥’¥œË ∞‚∞◊∞‚ Á∑§∞¡Êà „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ∑§Ë≈UÙ¥ ‚ „ÙŸflÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ SÃ⁄U •ÊÁŒ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Õ∑§ mÊ⁄UÊ‹ªÊÃÊ⁄U ß∑§nÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•ªSà ∑‘§ ŒÙ ‚#Ê„ Ã∑§Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê„Ò Á∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ¬⁄U ⁄UÙª ∑§Ëfl¡„ ‚ •Êfl˸ Ä‚Ë‹ ∑‘§∑§Ê⁄U¥¡Ê, ¬ÊøÙ«, ‚Ù⁄U≈UÊ, ÁflL§‹, Œfl‹ËÄ‚Ë‹ ∑‘§ •«ªÊ¥fl, •¥ŒÙ⁄UË,•Ê¥¡Ë,’٬ʬÈ⁄U, π⁄U«Ê, ŒÊ¬Ù⁄UË, ªáʇʬÈ⁄U, ªı‹,Áª⁄UÙ‹Ë, ∑§Ê¡‹‚⁄UÊ, ◊Ù◊ËŸ¬È⁄U, ¬ÊÕ⁄UË,

Á¬¥¬‹ªÊ¥fl , ‚ÙŸªÊ¥fl, ∑§Ê⁄U¥¡Ê ÉÊÊ«ªÃ„‚Ë‹ ∑‘§ œ⁄UÃË, ‚È‚È¥Œ, ∆ÊŸªÊ¥fl, ‚‹ÍÄ‚Ë‹ ∑‘§ •Ê◊ªÊ¥fl ∑‘§ •‹ÊflÊ „◊ŒÊ¬È⁄U,Á„fl⁄UÊ, ∑§Êã„ʬÈ⁄U, ◊Ùøʸ¬È⁄U ∞fl¥ flœÊ¸

Ä‚Ë‹ ∑‘§ ’Ù⁄UªÊ¥fl,‚Êfl‹Ë, ‚‹«Ù„, ÁŒª˝‚,ªáʇʬÈ⁄U, ªÙ¥ŒÊ¬È⁄U,∑§Ê⁄U‹Ê, ∑§⁄U¥¡Ë ∑§Ê¡Ë,◊ŒŸË, ◊„Ê∑§Ê‹,ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ‚Êπ⁄UÊ,Ã⁄UÙ«Ê, ©◊⁄UË ◊ÉÊ, flÊ≈UÙ«Ê,ÿáÊ∑§Ê¬È⁄U, ¤ÊÊ«ªÊ¥fl ◊¥ ™§¥≈UßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ¿Ê ⁄U„Ê„Ò– ߟ ∑§Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ•Êfl‡ÿ∑§ ©¬Êÿ ÿÙ¡ŸÊ∞¥’ÃÊ߸ „Ò¥– ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Áà „ÄU≈U¬⁄UˇÊòÊ ◊¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ò∆Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§⁄UË’ wÆ ¡ª„ ’ŸÊ߸

¡Ê∞¥, ¡Ò‚ Á∑§ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞¡ª„ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË, Á¡‚‚ fl » ‚‹Ù¥ ∑‘§’Ëø ’Ò∆∑§⁄U ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ÷ˇÊáÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–πà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ©«∏Ÿ flÊ‹ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ù

¬∑§«∏∑§⁄U πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– πÃÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’vÆ ∑§Ê◊ª¥œ ¡Ê‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ∑§Ë≈Uߟ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „Ù¥ •ı⁄U ©ã„¥¬∑§«∏∑§⁄U ŸC Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬ûÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿Á¿¬∑§⁄U ’Ò∆ ∑§Ë≈UÙ¥, ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ù „ÊÕÙ¥ ‚ ŸC∑§⁄U ¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡ËÁflà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ ⁄U„– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Á`§ŸÊÁ‹» ÊÚ‚ wÆÁ◊.‹Ë. ÄU‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË» ÊÚ‚ wÆ Á◊.‹Ë,ß◊Ê◊ÁÄU≈UŸ ‚ã¡Ê⁄U≈U z ª˝Ê◊, ÁS¬ŸÙ‚« yÁ◊.‹Ë., •ÊÿÙ«Ë∑§Ê’¸ vz ª˝Ê◊. ¬˝Ù»‘§ŸÙ»Ê‚ wz Á◊.‹Ë. ÁŸflÁ≈UÿÊ ŸÒÁ‚ÿÊŸÊ yÆ ª˝Ê◊Á◊‹Ê∑§⁄U yÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁ¿«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ø∑˝§Ë∑§Ë≈U ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ „ÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U«Êÿ◊ÕÙ xÆ ¬˝ÁÇÊà •ÕflÊ »Ò§Ÿfl⁄U‹≈U vÆÁ◊.‹Ë. ≈˛Êÿ¡Ù» ÊÚ‚ wz ∞◊.∞‹. ∑§Ê ÷Ë∞∑§ vÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Êfl⁄U S¬˝ ‚Á¿«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§ÙŸC Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞‚◊∞‚ ‚ ∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ

flœÊ¸– SÕÊŸËÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê‡ÊÙœ∑§ ◊¥ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã w{flË¥ ‚È⁄U‚¥ª◊ wÆvw ÁflŒ÷¸ SÃÁ⁄UÿÁ„¥ŒË Á» À◊Ë ªËà ªÊÿŸ S¬œÊ¸ ◊¥◊ÊŸ‚Ë •¡ÿ „«ÊflÍ ¬˝Õ◊ ¬˝Ê# ∑§⁄US◊Ê≈U¸ Á‚¥ª⁄U Áfl¡ÃÊ ’ŸË–¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë S¬œÊ¸ ◊¥ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ‚ |Æ ‚•Áœ∑§ ¬˝ÁÃÿÙªË ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ vw ¬˝ÁÃÿÙªË ∑§ÊøÿŸ •¥ÁÃ◊ ⁄UÊ©¥« ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– S¬œÊ¸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ Œı⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡Ê„⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŸ‚Ë •¡ÿ„«ÊflÍ, ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U øÒÃÊ‹Ë∑§È‹∑§áÊ˸ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄Uø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ë ∑§Ù◊‹ øÊ¥Œ∑§⁄U Ÿ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ Áfl÷Ù⁄U ªÈí¡flÊ⁄U,Á„¥ªŸÉÊÊ≈U ∑‘§ ¬˝flËáÊ ¬≈U∑§⁄U, ◊Ù‡Ê˸∑§Ë ⁄UÊŸË ¬flÊ⁄U, ø¥Œ˝¬È⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡Í ªÙÿ‹,•∑§Ù‹Ê ∑‘§ ‡ÿÊ◊ •¥÷Ù⁄U, Á„¥ªŸÉÊÊ≈U∑‘§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ‚È⁄U¡È‚ ∞fl¥ ¬˝flËáʂȬÊ⁄U, ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‡ÿÊ◊ Á‡Ê¥Œ ÃÕÊ

¬˝∑§Ê‡Ê ªflÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– S¬œÊ¸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊ©¥« ∑§Ê¬⁄UˡÊáÊ üÊË∑§Ê¥Ã ¡Ê¥÷Ù⁄U ∞fl¥ ÁŸÃËŸflÊÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– fl„Ë ¥•¥ÁÃ◊ ⁄UÊ©¥« ∑§Ê¬⁄UˡÊáÊ ‡ÿÊ◊ ¤ÊÊ«, ‚¥äÿÊ Œ‡Ê◊Èπ∞fl¥ •ÊŸ¥Œ ÁŸœ∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– S¬œÊ¸∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ©ŒÉÊÊ≈UŸ ‚ÊÁ„àÿ∑§‹Ê ‡ÊÙœ∑§ ◊¥ø ∑‘§ •äÿˇÊ ∞«.⁄UÊ¡¥Œ˝ π⁄U Ÿ ‚⁄USflÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ŒË¬¬˝ífl‹Ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚‚¥SÕÊ ∑‘§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U©ª◊Ȫ, ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝◊ÙŒ ªÈ¥«ÃflÊ⁄U,

‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ’È⁄UÊ¥«, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ¬˝‡Êʥà øfl«, S¬œÊ¸ ‚¥ÿÙ¡∑§ ŒË¬∑§◊Ÿ ©¬ÁSÕà Ֆ fl„Ë S¬œÊ¸ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U Á¡¬ •äÿˇÊ ôÊÊŸ‡fl⁄U …ª,©lÙª¬Áà ◊Ù„Ÿ •ª˝flÊ‹ ∑‘§ „ÊÕÙ¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S¬œÊ¸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ•‚‹◊ πÊŸ ∞fl¥ íÿÙÁà ÷ªÃ ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊÕ¸ ◊ÒòÊË‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚Áøfl ¬¥∑§¡ÉÊÈ‚, •Áœ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ π⁄U, ¬˝÷Ê∑§⁄U©ª◊Ȫ,‚ÈŸË‹ ’È⁄UÊ¥«,ŒË¬∑§ ◊Ÿ,¬˝◊ÙŒ ªÈ¥«ÃflÊ⁄U, ¬˝‡Êʥà øfl« fl¬˝‡Êʥà ø√„ÊáÊ Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

‚È⁄U ‚¥ª◊ ◊¥ ◊ÊŸ‚Ë ’ŸË Áfl¡ÃÊ

ªÙ¥ÁŒÿÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •Ê„ÈÁà ŒŸ flÊ‹Ë flË⁄UÊ¥ªŸÊ⁄UÊŸË •fl¥ÃË’Ê߸ ∑§Ë v}v flË ¡ÿ¥ÃË •fl¥ÃË’Ê߸ øı∑§ Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ªÙ¥ÁŒÿÊ ◊¥ üÊË‹ÙœË ÿÈflÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ¡ÿ¥ÃË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ¬¥. ‚. ‚ŒSÿ L§¬ø¥Œ ∆∑§⁄U‹ Ÿ ∑§Ë– ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ

©¬fl¥‡ÊË, ¤ÊÊ«Í‹Ê‹Á‹À„Ê⁄U, •Ù∑§Ê⁄U‹Ê‹©¬fl¥‡ÊË, ¡flÊ„⁄U Œ◊Ê„,ª¥ªÊœ⁄U ‚È‹Êπ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ⁄UÊŸË •fl¥ÃË’Ê߸ ∑‘§ÃÒ‹ÁøòÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∞fl¥

ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ‚ ∑§Ë ªß¸– •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ M§¬ø¥Œ ∆∑§⁄U‹ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊ߸– •ÊÿÙ¡∑§‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝◊Èπ „È∑‘§‡Ê Á‹À„Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬˝SÃÊÁfl∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡ ¡ÊªÎÁà ∑‘§ Á‹∞øı∑§ ¬⁄U •fl¥ÃË’Ê߸ ‹ÙœË ∑§Ë ÷√ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „È∑‘§‡Ê Á‹À„Ê⁄U, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U Á’⁄UŸflÊ⁄U, ÁŸ⁄U¡ ŸÊª¬È⁄U,¡flÊ„⁄U Œ◊Ê„, ©◊‡Ê ’¥÷Ê⁄U, ‚ÁøŸ ’¥«, •ÁŸ‹ ©¬fl¥‡ÊË, ◊ŸÙ„⁄U Á‹À„Ê⁄U,•¡ÿ ŸÊª¬È⁄U, ⁄UÊ¡Í ¡Êª«∏, Á◊Ã‡Ê Áøπ‹Ù¥«, ÃÍ» ÊŸ ’ÉÊ‹ ∞fl¥ •ãÿ ‚◊Ê¡’¥œÈ•Ù¥ Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ŸË⁄U¡ ŸÊª¬È⁄U ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U„È∑‘§‡Ê Á‹À„Ê⁄U Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

v}vflË¥ ⁄UÊŸË •fl¥ÃË’Ê߸

¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸

•¥ÁÃ◊ ⁄UÊ©¥U«U ◊¥¬˝Ùª˝Á‚fl S∑ͧ‹ Ÿ

’Ê¡Ë ◊Ê⁄U˪٥ÁŒÿÊ– mÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ ∑§Ë

S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÃ⁄U¥¡ S¬œÊ¸ ◊¥ÁflŒ÷¸ SÃ⁄UËÿ •¥Ã⁄U S∑§Í‹ ≈UË◊øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ⁄UÊ©¥« ◊¥‚flʸÁœ∑§ v|.z •¥∑§ •Á¡Ã¸ ∑§⁄UªÙ¥ÁŒÿÊ ¬˝ÙªÁ‚fl „Ê߸S∑§Í‹ Ÿ ¬˝Õ◊SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U xÆÆÆ ŸªŒ ∞fl¥ ≈˛ÊÚ» Ë¡ËÃË– ’˝±◊¬È⁄UË ∑‘§ Á„¥ŒÍ ôÊÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ŸŒÍ‚⁄UÊ ∞fl¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ߥÁÇ‹‡Ê„Ê߸S∑§Í‹ Ÿ ÃË‚⁄UÊ ÃÕÊ ⁄UflË¥Œ˝ŸÊÕ≈UÒªÙ⁄U ∞fl¥ ’Ë.∞Ÿ.•ÊŒ‡Ê¸ Á‚¥œËÁfllÊ‹ÿ Ÿ øıÕÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁŒŸ‡Ê Ÿ ∑§Ë–¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿª⁄UÊäÿˇÊŒË¬∑§ ŸÁ‡ÊŸ ∑‘§ „Sà ‚ÈŸË‹÷Ê‹⁄UÊfl, ‚ÙŸ‹ Á◊üÊÊ, ÁŸ◊¸‹¡ÿÁ‚¥ÉÊÊŸË, ◊È∑‘§‡Ê ’Ê⁄UÊ߸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ©¬ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ‚¥¡ÿ ‡Ê¥« ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁòÊ‹Ù∑§ ÃÈ⁄U∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ «Ë. øı⁄U, ÁŸÿÊ¡ ‡Êπ,•ÊÁŒàÿ ‡Ê¥«, ⁄UÊ¡‡Ê Á’‚Ÿ Õ–

Page 10: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU wy •ªSÃU wÆvw ¹ðÜ 10

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Ÿ∞÷⁄UÙ‚◊¥Œ øÇfl⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ (ŸÊ’ÊŒ vv~) ∑‘§ ¬„‹‡ÊÃ∑§ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë (z}) ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ•œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË ‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»¬„‹ ≈US≈U ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U¬⁄U xÆ| ⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Íà S∑§Ù⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ¬È¡Ê⁄UÊŸ •¬Ÿ øıÕ ≈US≈U ◊¥ „Ë ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U S≈U¥å‚∑‘§ ‚◊ÿ Ã∑§ fl„ ww{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ŸÊ’ÊŒ vv~ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ vz øı∑‘§•ı⁄U ∞∑§ ¿P§Ê ‹ªÊ øÈ∑‘§ Õ– ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ øıÕÁfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vwz ⁄UŸ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ÃËŸ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑‘§ vwz ⁄UŸ Ã∑§ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ©’Ê⁄UÊ– ∑§Ù„‹Ë Ÿ vÆ| ªŒÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ •Ê∆ øı∑‘§ ‹ªÊ∞–•Ù¬Ÿ⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ww, flË⁄UãŒ˝ ‚„flʪ y| •ı⁄U ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U v~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U „È∞– ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ Á‚»¸ ÃËŸ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŸ¬≈U ª∞– ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ÃËŸ •Ùfl⁄U ¬„‹‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– Ã’ Ã∑§ ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œıŸË x| ª¥ŒÙ¥ ◊¥ŒÙ øı∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ w~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ∑‘§ ‚ÊÕ R§Ë¡ ¬⁄U «≈U „È∞ Õ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¿∆ Áfl∑‘§≈U ∑§Ë •ÁflÁ¡Ã‚ʤʌÊ⁄UË ◊¥ y| ⁄UŸ ¡Ù«∏ «Ê‹ „Ò¥– ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ©Ã⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ‹ª÷ª ÁŒŸ÷⁄U ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ ⁄UπÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„¥

{Æ ⁄UŸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U » Ê⁄Ufl«¸ ‡ÊÊ≈U¸ ‹ª ¬⁄U ∞∑§ ¡ËflŸŒÊŸ÷Ë Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê⁄UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„’ŒÊª •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ ⁄U„Ë– ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ zÆ ⁄UŸ vv~ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¿„øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •ı⁄U vÆÆ ⁄UŸ v{~ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vy øı∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬Í⁄U Á∑§∞– •¬Ÿ ß‚ ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬È¡Ê⁄UÊ Œ‡Ê∑‘§ Á‹∞ ≈US≈U ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹ |xfl¥ ’Ñ’Ê¡ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ‚ÊÕ„Ë fl„ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„‹Ë ≈US≈U ¬Ê⁄UË ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ

flÊ‹ ‚ÊÃfl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ë ’Ÿ ª∞– ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ¬„‹ ∑§Ù„‹Ë •ı⁄UÁ»⁄U ∑§#ÊŸ œıŸË ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ë ‚ʤʌÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ¬Ê⁄UË ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒË– œÙŸË Ÿ ‚È’„ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Á∑˝§‚◊ÊÁ≈U¸Ÿ, ≈˛¥≈U ’ÙÀ≈U •ı⁄U «ª ’˝‚flÒ‹ Ÿ ŒÙŸÙ¥ •Ù¬Ÿ⁄UÙ¥ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U‚„flʪ ∑§Ë ∑§«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë– ‚„flʪ ∑§Ù ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ »È≈Ufl∑§¸ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ∑Ò§ø Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U •ı⁄U¬„‹Ë ÁS‹¬ ∑‘§ ’Ëø ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ¡’Á∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑‘§ ’Ñ ∑§Ê’Ê„⁄UË ◊Ù≈UÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ÁS‹¬ ÊòÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ê∑§⁄U Áª⁄UÊ– ª¥÷Ë⁄U„Ê‹Ê¥Á∑§ •ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ ’ÙÀ≈U ∑§Ë •Ê» S≈U¥¬‚ ’Ê„⁄U ¡ÊÃË ª¥Œ ¬⁄U ’ÑÊ •«∏Ê ’Ò∆ •ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ÄUM§ª⁄UflÊŸ Áfl∑§ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ’Ò∆– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„‹Ê Áfl∑‘§≈U y~ ∑‘§ S∑§Ù⁄U¬⁄U Áª⁄UÊ– ª¥÷Ë⁄U Ÿ x{ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ww ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ øÊ⁄U øı∑‘§ ‹ªÊ∞–

¬È¡Ê⁄UÊ ’Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ

Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Ÿ∞ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ÷Ê⁄Uà Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„‹≈US≈U ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê¥ø

Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xÆ| ⁄UŸ ’ŸÊ∞

≈UÊ©¥‚Áfl‹ (•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ)– ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ ≈UÊÚŸË •Êÿ⁄U‹Ò¥« S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹

◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù Ÿı ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë•¥«⁄U-v~ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ »Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò–

» Êߟ‹ ◊¥ ©‚∑§Ë Á÷«∏¥Ã

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ „٪˖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄Uπ ª∞ wvÆ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË∑§ËflË ≈UË◊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ wÆÆ ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑Ò§◊ç‹ø⁄U Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ zx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ß‚‚ ¬„‹, ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ŸıÁfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wÆ~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ Á¡Ÿ◊¥ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ¬˝‡Êʥà øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ‚’‚•Áœ∑§ zw ⁄UŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ¬„‹ ‚◊Ë»Êߟ‹ ◊¥ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ¬P§Ë ∑§Ë ÕË– » Êߟ‹◊È∑§Ê’‹Ê w{ •ªSà ∑§Ù „ÙŸÊ „Ò–

¥´ÇÚU-v~ çßàß·¤Â Ñ È æ§ÙÜ ×ð´ Âãé´¿æ ÖæÚUÌ��‚◊Ë» Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ~ ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ �� w{ ∑§Ù » Êߟ‹ ◊¥ Á÷«∏¥Ã •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚

•¬⁄UÊÁ¡Ã, „⁄U◊Ëà ‚’‚ •„◊ Áπ‹Ê«∏Ë — ©ã◊ÈQ§÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥«⁄U v~ ∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’Ê’Ê •¬⁄UÊÁ¡Ã •ı⁄U „⁄U◊Ëà Á‚¥„ ∑§Ù •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ‚’‚ •„◊ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ

„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ëà ◊¥ ‚ÍòÊœÊ⁄U ⁄U„– •¬⁄UÊÁ¡Ã ∑‘§ „⁄U»Ÿ◊ı‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U „⁄U◊ËÃ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù Ÿı ⁄UŸ ‚ „⁄UÊÿÊ– •’ »Êߟ‹ ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ „٪ʖ©ã◊ÈQ§ Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ÁS¬Ÿ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „⁄U◊Ëà Ÿ

’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U •¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ ©‚∑§Ê ’πÍ’Ë ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ÿ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ‚’‚ •„◊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃøıÕË ’Ê⁄U •¥«⁄U v~ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øÊ „Ò •ı⁄U ©ã◊ÈQ§ Ÿ ß‚ ‚¬ŸÊ ‚ø „ÙŸ ¡Ò‚Ê ’ÃÊÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ » Êߟ‹

◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ’„Èà •ë¿Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ≈UË◊ ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– » Êߟ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Áπ‹Ê» •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ π‹ŸÊ „◊‡ÊÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ◊Òø •¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ‹ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ– •¬Ÿ ’Á‚ÄU‚ ‚„Ë ⁄UπÍ¥ªÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ê» Ë ∑§Á∆Ÿ ¬˝ÁÃm¥mË „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ∑§#ÊŸ Áfl‹ ÿ¥ª Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ „◊Ÿ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U wvÆ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U Áfl∑‘§≈U Áª⁄Uà ⁄U„–

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ •Á¡Ã flÊ«∑§⁄U∑§Ù Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •¬Ÿ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§S≈˛ÊÚ‹¡ËflŸ¬ÿ¥¸Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà •¥«⁄U-v~ ≈UË◊ ∑‘§∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ ∑§Ù fl·¸ wÆvv ∑§Ê ‚fl¸üÊD ¡ÍÁŸÿ⁄UÁ∑˝§∑‘§≈U⁄U øÈŸÊ ªÿÊ– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë ÁflôÊÁ# ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U w~ •ªSà ∑§Ù ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª–flÊ«∑§⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ v~|v ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄UߥNjҥ« ◊¥ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃË ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ ∑§Ùø,◊ÒŸ¡⁄U •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ øÿŸ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ÷Ë ⁄U„– ©ã◊ÈQ§∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ fl·¸ wÆvv ∑‘§Á‹ÿ ∑Ò§S≈˛ÊÚ‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •ÊÚ» Œ ߸ÿ⁄U øÈŸÊ ªÿÊ–©ã◊ÈQ§ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ •÷Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥•¥«⁄U-v~ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ π‹ ⁄U„Ë „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ fl·¸ ∑§Ê Á∑˝§∑‘§≈U⁄U, fl·¸ ∑§Ê ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U, fl·¸ ∑§ÊflŸ« Á∑˝§∑‘§≈U⁄U, fl·¸ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ’Ñ’Ê¡ •ı⁄U ‚fl¸üÊD

ª¥Œ’Ê¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– ¡Ù Áπ‹Ê«∏Ë fl·¸ ∑§Ê‚fl¸üÊD Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„

œÙŸË, flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ, ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ •ı⁄U•ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •Á‡flŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

flÊ«∑§⁄U, ©ã◊ÈQ§∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‚¥≈U ¡Ù¥‚– «⁄UŸ ’˝ÊflÙ •ı⁄U •Ê¥Œ˝⁄U‚‹ ∑§Ù ≈UËwÆ ÁflE∑§¬ ∑‘§ Á‹ÿflS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»

≈UË-wÆ ‚Ë⁄UË¡ Ÿ„Ë¥ π‹ ‚∑‘§ Õ– ’˝ÊflÙ∑§Ù ª˝Ùߟ ◊¥ øÙ≈U ‹ªË ÕË ¡’Á∑§ ⁄U‚‹÷Ë øÙÁ≈U‹ Õ– ≈UË-wÆ Áfl‡fl∑§¬ üÊË‹¥∑§Ê◊¥ v} Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‚Êà •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ ’Ëø

π‹Ê ¡ÊÿªÊ–≈UË◊ — «⁄UŸ ‚Ò◊Ë (∑§#ÊŸ), «flŸ

’˝ÊflÙ, ‚Ò◊È•‹ ’Œ˝Ë, «⁄UŸ ’˝ÊflÙ, ¡ÊÚŸ‚ŸøÊÀ‚¸, Á» «‹ ∞«fl«‚¸, Á∑˝§‚ ª‹,

∑§Ë⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸, ‚ÈŸË‹ Ÿ⁄UŸ, ÁŒŸ‡Ê⁄UÊ◊ŒËŸ, ⁄UÁfl ⁄UÊ◊¬ÊÚ‹, •Ê¥Œ˝ ⁄U‚‹,◊‹⁄UŸ ‚Ò◊È•À‚, ‹Ò¥«‹ Á‚◊¥‚, «flŸÁS◊Õ–

’˝ÊflÙ, ⁄U‚‹ ≈UËwÆ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ Á‹ÿ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ ◊¥

ø¥«Ëª…∏(éÿÍ⁄UÙ)– Áfl¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ‚◊Õãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ÍÁ¬¥Œ⁄UÁ‚¥„ „ÈaÊ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ß‚ S≈UÊ⁄U ◊ÈP§’Ê¡ ∑‘§ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊¡Ê∑§ ©«∏Ê∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË– „Á⁄UÿÊáÊʬÈÁ‹‚ Ÿ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ Áfl¡¥Œ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Õ– „ÈaÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§Áfl¡¥Œ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊ÈP§’Ê¡ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊(Áfl¡¥Œ⁄U) ß‚‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ (◊ÈP§’Ê¡Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ) ∑§Ù߸ •ı⁄U Œı⁄UÊ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÙ– „ÈaÊ Áfl¡¥Œ⁄U ∑‘§ ≈UËflË ‡ÊÙ•ı⁄U ◊Ê«Á‹¥ª ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ ⁄U„Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÍ ≈UÍ⁄U ‹ªÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U Œ–fl·¸ wÆÆ} ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§¡Ëß flÊ‹ Áfl¡¥Œ⁄U ‹¥ŒŸ ◊¥ §Ê≈U¸⁄U » Êߟ‹◊¥ „Ê⁄U ª∞ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ß‚ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ „À∑‘§-»È À∑‘§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ◊È¤Ê ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl Á∑§‚≈UÍ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬Ífl¸ Ÿ¥’⁄U ∞∑§

Á◊Á«‹fl≈U ◊ÈP§’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Á‚»¸ŒÙSÃÊŸÊ ◊¡Ê∑§ ÕÊ–

ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÈaÊ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÁ∑§ ◊ÈP§’Ê¡ ¡ÿ ÷ªflÊŸ •ı⁄U øP§Ê »‘§¥∑§

∞Õ‹Ë≈U ‚Ë◊Ê •¥ÁË ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ß¥S¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒÙÛÊÁà ŒË ¡Ê∞ªË– ⁄UÊíÿ∑‘§ ∑Ò§Õ‹ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ◊ÈP§’Ê¡ ◊ŸÙ¡∑§È◊Ê⁄U, ‚ÈÁ◊à ‚Ê¥ªflÊŸ •ı⁄U øP§Ê »‘§¥∑§∞Õ‹Ë≈U ∑§ÎcáÊÊ ¬ÍÁŸÿÊ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒŸ„Ë¥ Õ– Á¡Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, ©‚◊¥ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§œÊ⁄UË ¬„‹flÊŸ ÿÙªE⁄U ŒûÊ, „Ê∑§ËÁπ‹Ê«∏Ë ‚⁄UŒÊ⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ‚¥ŒË¬ Á‚¥„,◊ÈP§’Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÎcáÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê •¥ÁˇÊÊÁ◊‹ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§ Œ‹∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •¡ÿ øı≈UÊ‹Ê Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚∑§„Ê Á∑§ „ÈaÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë (¡Ò‚ ◊ÈP§’Ê¡Áfl¡¥Œ⁄U) ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ⁄UÊíÿ ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– øı≈UÊ‹Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑‘§fl‹ ÿÙªE⁄U ŒûÊ ŸŒ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞¬Œ∑§ ¡ËÃÊ •ı⁄U ‹¥ŒŸ ∑‘§ •ãÿ ¬Ê¥ø ¬Œ∑§Áfl¡ÃÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ÿÙª‡fl⁄U ∑§Ù zv‹Êπ ¡’Á∑§ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù vv-vv‹Êπ L§¬ÿ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„ „ÈaÊ Ÿ

Áfl¡¥Œ⁄U ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÿÊ„ÈaÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Áfl¡¥Œ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U◊ÈP§’Ê¡ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ (Áfl¡¥Œ⁄U) ß‚‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ (◊ÈP§’Ê¡Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ) ∑§Ù߸ •ı⁄U Œı⁄UÊ

∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÙ– „ÈaÊ Áfl¡¥Œ⁄U ∑‘§ ≈UËflË ‡ÊÙ •ı⁄U ◊Ê«Á‹¥ª ∑‘§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ ⁄U„ Õ–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á¬¿‹ ∑ȧ¿fl·ÙZ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •’ Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ ÿ‡ÊflË⁄UÁ‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©ã„¥‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ‡ÊflË⁄U‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§Áfl¡ÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ÿÙªE⁄U ŒûÊ ∑§Ù ‹¥’‚◊ÿ ‚ ∑§ÙÁø¥ª Œ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬˝ÁÃÁDÃŒ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸„Ò– ÿ‡ÊflË⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ◊ȤÊÁ¬¿‹Ë ’Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ „ÙÃÊÃÙ Á¡ÃŸË πȇÊË •’ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò©ÃŸË Ã’ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò– ß‚’Ê⁄U πȇÊË ŒÙªÈŸË „Ù ªß¸ „Ò– Á¬¿‹‚Ê‹ ÷Ë ÿ‡ÊflË⁄U Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ë Œı«∏

◊¥ Õ ‹Á∑§Ÿ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ã„¥•¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË⁄UÊ◊» ‹ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ ‚∑‘§–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥ‚ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊È¤Ê ÷Ë ’È⁄UÊ ‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ߸E⁄U ‚÷Ë

∑§Ë ‚ÈŸÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ‚’‚ ’„Ã⁄U‚◊ÿ ÕÊ– ’„Œ ‚ıêÿ •ı⁄U ‚⁄U‹¬∑ΧÁà ∑‘§ ߥ‚ÊŸ ÿ‡ÊflË⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ π‹ ‚ ŒÍ⁄U⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø Á‹ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÷Ë ÕÊ ¡’◊Ò¥Ÿ π‹ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ò¥ ß‚‚ ¡È«∏Ê ⁄U„Ê– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬∑§Ù‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– π‹Ù¥ ◊¥∑§ß¸ ÁŒÇª¡ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§◊Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã– ÿ‡ÊflË⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ•¬ŸË Ã⁄U» ‚ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚„¡ ÕÊ– ◊Ȥʬ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

ÿ„ Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚

‚„Ë ‚◊ÿ „Ò— ÿ‡ÊflË⁄U

∞‚Ë Á◊‹ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ¬ÊÃÙ øÙÁ≈U‹⁄UÙ◊– ß≈U‹Ë ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÄU‹’

∞‚Ë Á◊‹ÊŸ ∑‘§ S≈˛Êß∑§⁄U∞‹ÄU¡¥«⁄U ¬ÊÃÙ ∑§Ù •èÿÊ‚‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÙ≈U ‹ª ªß¸ „Ò–ÄU‹’ Ÿ •¬ŸË fl’‚Êß≈U ¬⁄Uß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄U∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ww‚Ê‹ ∑‘§ ¬ÊÃÙ ∑§Ù øÙ≈U ∑§Ëªê÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ

¬ÊÃÙ ∑§Ù ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ◊¥∞‚Ë Á◊‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ‚ v{ ’Ê⁄U øÙ≈U ‹ª øÈ∑§Ë

„Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∞‚Ë Á◊‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á‚»¸ vvx ◊Òø π‹ ‚∑§Ê „Ò–

∑§Ùÿ¥’≈UÍ⁄– Œ‡Ê ÷⁄U∑‘§ wzÆ Áπ‹Ê«∏Ë w{•ªSà ‚ ÿ„Ê¥ „ÙŸflÊ‹» Êß« ⁄U≈U« •Ù¬Ÿ‡ÊÃ⁄U¥¡ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷ʪ‹¥ª– ß‚ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑‘§≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛,¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, ∑§ŸÊ¸≈U∑§,∑‘§⁄U‹, ªÈ¡⁄UÊÃ, •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚vwz Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

∑§Ùÿ¥’≈UÍ⁄U Á¡‹Ê ‡ÊÃ⁄U¥¡‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Áøfl flËÁfl¡ÿ⁄UÊÉÊflŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •ª‹ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥‹ª÷ª vzÆ •ãÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊflŒŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ŒÙ ª˝Ò¥«◊ÊS≈U⁄U•ı⁄U Œ‚ ‚ •Áœ∑§

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊS≈U‚¸ ∑‘§ π‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

» Êß« ⁄U≈U« •Ù¬Ÿ ‡ÊÃ⁄U¥¡

≈U͟ʸ◊¥≈U w{ •ªSà ‚

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§¬˝ÊÿÙ¡∑§ ‚„Ê⁄UÊ ÇL§¬ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U∑‘§ ‡ÊË·¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ ÁflôÊʬŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ’Ù«¸ Ÿ ÷ı¥„ ø…∏Ê߸ „È߸ „Ò¥– ’Ù«¸ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚ ‚ÁøŸ,ÿÈfl⁄UÊ¡, ‚„flʪ, ∑§Ù„‹Ë fl œıŸË ¬⁄U Á»À◊Ê∞ ª∞ ß‚ÁflôÊʬŸ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã „≈UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ’Ù«¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò

Á∑§ ÿ„ ÁflôÊʬŸ •ë¿Ê ‚¥Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹‚„Ê⁄UÊ Ÿ ÄUÿÍ ‡ÊÊÚ¬ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ß‚ ÁflôÊʬŸ ◊¥‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ ≈U’‹ ∑‘§øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÉÊÍ◊ ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄Uà ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ∑§’˝ πÙŒÃ, ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù√„Ë‹ øÿ⁄U ‹ ¡Êà •ı⁄U ‚„flʪ ∑§Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á∑˝§’ ∑§ÙŒflÊ Á∑§ Á∑˝§’ ‚ ’Œ‹Ã ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚ÁøŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ©∆Ë •¥ªÈÁ‹ÿÊ¥

Page 11: Friday, 24 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U wy •ªSà U wÆvwÃØæÂæÚU 11

∑§¬Ê‚ ∑§Ë ©¬¡ ÉÊ≈UË,

∑ȧ‹ ©à¬ÊŒŸ ’…∏ʟʪ¬È⁄U – ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U ©¬¡ ©‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ

◊¥ ŒÙ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U ∑§⁄U y~v Á∑§‹Ù ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U ⁄U„Ë– ¬⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ’…∏∑§⁄U x.zw∑§⁄UÙ«∏ ªÊ¥∆ ⁄U„Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ‹ÊªÃ xv ¬˝ÁÇÊÃ’…Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬˝SÃÈà •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡È‹Ê߸-¡ÍŸ, wÆvÆ-vv ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ©¬¡ y~~ Á∑§‹Ù ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U •ı⁄U ∑§È‹∑§¬Ê‚ ©à¬ÊŒŸ x.x ∑§⁄UÙ«∏ ªÊ¥∆ (∞∑§ ªÊ¥∆ ’⁄UÊ’⁄U v|Æ Á∑§‹Ù) ⁄U„Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆvw-vx ◊¥ ∑§¬Ê‚ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ w,||w L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ`§¥≈U‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò ¡’Á∑§ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ÿ„ w,vvv L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ÕË– ÿ„ xv ¬˝ÁÇÊà flÎÁh Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

ÁflŒ‡ÊË ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ê

∑‘§¥Œ˝ ’ŸªÊ “«Êÿ‹”ŸÊª¬È⁄U – ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚◊Áոà ÁŒÑË ß¥≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ Á‹Á◊≈U« Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË

∑§Ù ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áfl◊ÊŸŸ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ©∆Ê Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§Ã„à ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ©«∏ÊŸ¥ ÿ„Ê¥ L§∑§ ‚∑‘§¥ªË– Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ÄÃÁŒÑË „flÊ߸•aÊ •»˝ Ë∑§Ê •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ëø ’…∏à ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê » ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ∑§Ë ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ „flÊ߸◊ʪ¸ ∑§Ë ©«∏ÊŸ¥ÁŒÑË Ã∑§ ∑‘§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ÁŒÑË ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–

ÁŒÑË „flÊ߸•aÊ ¬Áp◊∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Áfl◊ÊŸŸ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹È÷ÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, Á¡Ÿ∑‘§¬Ê‚ ¿Ù≈U Áfl◊ÊŸ „Ùà „Ò¥– ߟ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ª¥Ã√ÿÃ∑§ ‚ËœË ©«∏ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÷⁄U ‚∑§Ã∞‚ ◊¥ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸

∞Á‡ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŒÑË ◊¥ ∆„⁄UÊfl ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚’‚ ◊„¥ª „flÊ߸•aÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ßÁÕÿÙÁ¬ÿÊ ∞ÿ⁄Ufl¡ ¬„‹ „Ë •ŒË‚ •’Ê’Ê ‚ ¬ßÁø¥ª∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ ©«∏ÊŸ ÷⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ’Ëø ◊¥ ÁŒÑË L§∑§ÃË „Ò– ÃÊ߬ ‚ ⁄UÙ◊ ¡ÊŸ flÊ‹ øÊߟÊ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ¡≈U ÷Ë ÁŒÑË ◊¥ L§∑§∑§⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •‹ß≈UÒÁ‹ÿÊ ∑‘§ Œ‡Ê ‚ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ∑‘§ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ◊ Ã∑§ ∑§Ë ÿ„Ë ‚ËœË ©«∏ÊŸ ’øË „Ò– ©«∏ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒÑË ◊¥ L§∑§Ÿ flÊ‹Ë Áfl◊ÊŸŸ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ∞ÿ⁄U •SÃÊŸÊ Ÿ ÁŒÑË ◊¥L§∑§Ÿ flÊ‹Ë •À◊ÊÃË ‚ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË „Ò– «Êÿ‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ù ∆„⁄UÊfl ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞ÿ⁄UÙç‹Ù≈UÁŒÑË ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊ÊÚS∑§Ù ‚ ∑§Ê∆◊Ê¥«Í Ã∑§ ©«∏ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– «Êÿ‹ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ∑§„Ê, “„◊ Ÿ∞ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ πŸŸ fl ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ øËŸ •ı⁄U •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø∑§Ê» Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ∞∑§ ◊ı∑§Ê „Ò–” ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ÁŒÑË ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ŒÁˇÊáʬÍfl˸ ∞Á‡ÊÿÊ Ã∑§ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ÷Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Ùª¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ߟ ª¥Ã√ÿÙ¥ Ã∑§ ‚ËœË ©«∏ÊŸ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞ „◊ ©ã„¥ ÁŒÑË ◊¥ L§∑§∑§⁄U Á» ⁄U ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– “ ß‚ ∑§Œ◊‚ «Êÿ‹ ∑‘§ ≈˛Ê¥Á¡≈U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •’ ’…∏∑§⁄U vw » Ë‚ŒË „Ù ªß¸ „Ò, ¡Ù wÆÆ{ ◊¥ ◊„¡ w » Ë‚ŒË ÕË–

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§

∑§«∏ ∑§Œ◊ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê ÁfløÊ⁄UŸÊª¬È⁄U – ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ Ãà¬⁄UÃÊ ÁŒπÊŸ ◊¥

ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§«∏ ¬˝ÊflœÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ∑‘§ ’˝Êß’⁄UË ∞ÄU≈U •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ » ÊÚ⁄UŸ ∑§⁄Uå≈U ¬˝ÒÁÄU≈U‚¡∞ÄU≈U ◊¥ ∞‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§«∏ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò¥– ∞‚ „Ë ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§“Á¬˝fl¥‡ÊŸ •ÊÚ» ’˝Êß’⁄UË •ÊÚ» » ÊÚ⁄UŸ ¬Áé‹∑§ •ÊÚÁ» Á‚ÿÀ‚ Á’‹” ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

∑§È◊Ê⁄U Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§π⁄UËŒÊ⁄UË ◊¥ SflSÕ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ∑§Ê ©ÑπÁ∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∆∑§Ê

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞÷˝C Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹

‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù „⁄U „Ê‹◊¥ ’øŸÊ „٪ʖ ‚ËflË‚Ë

ÿ„Ê¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UË◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË Áfl·ÿ ¬⁄U

•ÊÿÙÁ¡Ã ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ≈˛Ê¥S¬⁄U¥‚Ë ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ⁄UáÊŸËÁà •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–◊ı¡ÍŒÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ π⁄UËŒ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •ÊflÊ¡ ©∆Êà „È∞ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ß‚ •Ê¡ ∑‘§ •Ê¬ÍÁø üÊÎ¥π‹Ê ¬˝’¥œŸ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÊòÊ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ ’ªÒ⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈœÊ⁄U ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–

ÁŸ¡Ë ÊòÊ ÷Ë ß‚◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑‘§ Á„S‚ŒÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ⁄U„ÃË „Ò– •ÊÿÙª Ÿ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ŸËÁà Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÙ«‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§

ª∆Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •ÄU‚⁄U ’„Èà Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸÿ◊, ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê •ı⁄U¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ÷˝◊ •ı⁄U •S¬CÃÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– ¡Á≈U‹, ’Œ‹Ÿ flÊ‹ •ı⁄U •S¬C ÁŸÿ◊ Ÿ ∑‘§fl‹÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ’…∏Ê ŒÃ „Ò¥–

‚ÙŸÊ Á‡Êπ⁄U ∑‘§∑§⁄UË’, øÊ¥ŒË ◊¥

á ©¿Ê‹ŸÊª¬È⁄U – ÁflŒ‡Ê ◊¥ Ã¡Ë Œπ S≈UÊÚÁ∑§S≈UÙ¥ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù

‚ÙŸ •ı⁄U øÊ¥ŒË ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ë– ß‚∑‘§ ø‹Ã SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ» Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Ë‹ËœÊÃÈ wxz L§¬ÿ ø◊∑§ ªß¸– ß‚ ÁŒŸ ÿ„ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ xÆ „¡Ê⁄U |yzL§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ’¥Œ „È߸– ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ v~ ¡ÍŸ ∑§Ù ‚ÙŸ ∑§Ë∑§Ë◊à xÆ „¡Ê⁄U |zÆ L§¬ÿ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øË ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ øÊ¥ŒË ~zÆ L§¬ÿ©¿‹∑§⁄U z{ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù „Ù ªß¸– ß‚◊¥ ÃËŸ ‚òÊÙ¥ ◊¥ v~ÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë•Ê øÈ∑§Ë „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ∑§¡¸ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ‚È‹¤ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞ ÃÙ ‹¥ŒŸ ∑‘§•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚⁄UÊ» Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ z.|Æ «ÊÚ‹⁄U ø…∏∑§⁄U ÃËŸ ◊Ê„ ∑‘§ ™§¥ø SÃ⁄U v{yy.xÆ«ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ „Ù ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ß‚∑§Ê •‚⁄U ÉÊ⁄U‹Í ‚⁄UÊ» Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê, ¡„Ê¥ •ÊªÊ◊ËàÿÙ„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÊÚ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ø‹ ⁄U„Ë „Ò– SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ» Ê ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ‚ÙŸÊ •Ê÷Í·áÊ ∑‘§ ÷Êfl wxz L§¬ÿ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ xÆ „¡Ê⁄U zyz L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ⁄U„– •Ê∆ ª˝Ê◊flÊ‹Ë ÁªÛÊË ÷Ë zÆ L§¬ÿ ‚Èœ⁄U∑§⁄U wy „¡Ê⁄U zzÆ L§¬ÿ „Ù ªß¸– øÊ¥ŒË Á‚P§Ê vÆÆÆ L§¬ÿ ©¿‹∑§⁄U {~ÆÆÆ-|ÆÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏Ê ’¥Œ „È•Ê– ’Ëà ÁŒŸ ÷Ë ß‚◊¥ xÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸ ÕË– øÊ¥ŒË ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË~zz L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U zz „¡Ê⁄U xzz L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ù‹Ë ªß¸–

„«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U

ÁŒŸ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥

∑§Ê◊∑§Ê¡ ’ÊÁœÃŸÊª¬È⁄U – ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ø∑§

‚◊ʇÊÙœŸ •ı⁄U œŸ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ „È∞– ’Ò¥Á∑§¥ª ÊòÊ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ÿ„

„«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ’Ò¥∑§ ∞¥å‹Ê߸¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚Ë∏∞ø∏fl¥∑§≈Uø‹◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚» ‹ ⁄U„Ë– ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ∞¥ ¬˝÷ÊÁflÃ

„È߸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∑§ŒË „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ, ø∑§ ‚◊ʇÊÙœŸ, ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ‹ŸŒŸ ‚Á„ÂÊ◊Êãÿ ’Ò¥Á∑§¥ª ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∞≈UË∞◊ ¬⁄U •Áœ∑§ ÁŸ÷¸⁄U

⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ò¥∑§ ¬˝’¥œŸ Ÿ ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ Ÿ∑§ŒË ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áª˝◊ √ÿflSÕÊ ∑§ËÕË– ∞•Ê߸’Ë߸∞ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ „«∏ÃÊ‹ ◊¥

Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§‹ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ wy ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U vw ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ „«∏ÃÊ‹◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ¥ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚ÈœÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ¡Ò‚ ‚ÈœÊ⁄U ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§

ß‚◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ „≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–

ŸÊª¬È⁄U – ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§ÎÁ· ‚„∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊ Ÿ»‘§« ∑§Ù ©‚∑§Ë ªÒ⁄U-ÁŸc¬ÊÁŒÃ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ (∞Ÿ¬Ë∞) ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ»‘§«,¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’v,}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ •¬ŸË ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ∑§⁄UªÊ– Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò Á∑§¡’ ∑§Ù߸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ •¬ŸË¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ∞Ÿ¬Ë∞ ’øŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§Áfl‡Ê· ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Ÿ»‘§«∑§Ù ¡ÍŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË, Á¡‚‚ fl„•¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù •ı⁄U ’„Ã⁄U ’ŸÊ‚∑‘§– ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÎÁ· ‚„∑§Ê⁄UË Áfl¬áÊŸ ‚¥ÉÊ ∑‘§¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÈ#Ê Ÿ Á’¡Ÿ‚S≈UÒ¥««¸ ‚ ∑§„Ê, “„◊¥ ÁflûÊËÿ ‚flÊ Áfl÷ʪ‚ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ‚ ¡È«∏Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∞Ÿ¬Ë∞ ’øŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á◊‹ ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ „çÄ◊Ê⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ Ÿ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ÁŸÁflŒÊ∞¥ ◊¥ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–”

∞•Ê⁄U‚Ë•Ê߸∞‹ •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚∞•Ê⁄U‚Ë ‚◊à Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ vy

¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥◊ı¡ÍŒ „Ò¥– wÆÆx ‚ •’

Ã∑§ Ÿ»‘§« Ÿ ∑§⁄UË’ {w∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

∑§⁄UÊ⁄U

Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ª∆¡Ù«∏ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ x,~{w∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿ»‘§« ŸflÊÁáÊÁíÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ áÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚¥ÉÊ ∑§ÙwÆÆx-Æy •ı⁄U wÆÆz-Æ{ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞‚∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ }}.y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‹Ê÷„È•Ê „Ò– Ÿ»‘§« Ÿ •ÊÿÊà •ı⁄U ÁŸÿʸà ∑‘§ Á‹∞

ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË„Ò– ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Ÿ •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ „ËÁŸÿʸà •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò¥–Ÿ»‘§« •¬Ÿ w,~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ fl‚Í‹Ÿ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë ¡’Á∑§ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑‘§ Áπ‹Ê» ©‚Ÿ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „Ò– v,}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄U∑§◊ ◊¥v,ÆzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊Í‹ ⁄U∑§◊ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U Á◊‹ŸflÊ‹Ê |zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê éÿÊ¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ÁflûÊ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ Ÿ»‘§« Ÿ y}

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ

éÿÊ¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U v|Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ŒŸŒÊ⁄UË„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ vÆ}.z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈfÉÊÊ≈UÊ „È•Ê– Ÿ»‘§« ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ éÿÊ¡ ŒŸŒÊ⁄UËÁ¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊ÈŸÊ»‘§ ‚íÿÊŒÊ „Ù ªß¸ „Ò, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ß‚ áÊ ∑§ÙøÈ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿ»‘§« Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥

‚ éÿÊ¡ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ’…∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ÿ»‘§«,‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÒ⁄U-•ŸÊ¡ »‚‹ ◊‚‹Ÿ ∑§¬Ê‚, ÁË„Ÿ •ı⁄UŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U◊ÍÀÿ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‚∑§◊ „ÙŸ ¬⁄U Ÿ»‘§« Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ߟ» ‚‹Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl ’…∏Ÿ ¬⁄U ’øÃÊ „Ò– ÿ„∑§ß¸ ∑§ÎÁ· Á¡¥‚Ù¥ ◊¥ ≈U˛Á«¥ª ÷Ë ∑§⁄UÃÊ„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ éÿÊ¡ ∑‘§ ’…∏à ’Ù¤Ê∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ»‘§« ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ≈˛Á«¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù øÊ‹Í⁄UπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò–

ÁflûÊ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ Ÿ»‘§« Ÿ {,x|x ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ù ÁflûÊfl·¸ wÆvv ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U ◊„¡ w,ÆÆ}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ë ⁄U„ ªÿÊ– ∞Ÿ¬Ë∞∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄U∑§◊∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ»‘§« •¬Ÿ≈˛Á«¥ª ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄UªÊ–

∑§¡¸ ◊¥ »¥ ‚Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ’ø ‚∑‘§ªÊ Ÿ»‘§«

ŸÊª¬È⁄U – » ‹ ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U ŒÍœ, •¥«,◊Ë≈U, ◊¿‹Ë ¡Ò‚ ¡M§⁄UË πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê߸ ÷Ê⁄UË ©¿Ê‹Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡’ ¡‹Ê ŒË „Ò– πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸∑§Ë ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ’Ù¤Ê Ã‹ Œ’à ¡Ê ⁄U„ •Ê◊•ÊŒ◊Ë Ÿ ªÒ⁄U πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ¬⁄U •¬ŸÊ πø¸÷Ë ∑§⁄UË’ {z » Ë‚ŒË Ã∑§ ÉÊ≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á»‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò–©lÙª ‚¥ª∆Ÿ ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚fl¸ ◊¥ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§‚هʋ «fl‹¬◊¥≈U » Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Ù∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á◊Á«‹ßŸ∑§◊ ÇÊ˝È¬ •ı⁄U ‹Ùfl⁄U ߟ∑§◊ ÇÊ˝È¬ ∑‘§∑§⁄UË’ }} » Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§Ê πø¸ ø‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ„Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’ŸË•ÁŸÁpÃÃÊ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë •Êª •ı⁄U÷«∏∑§Ê ŒË „Ò– „Ê‹Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ÁŸø‹ SÃ⁄U¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò–

∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ◊¥ ‚Áé¡ÿÙ¥•ı⁄U »‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ πà ‚ πÊŸ ∑§Ë ◊¡ ¬⁄UxÆÆ » Ë‚ŒË ◊„¥ªË „Ù ªß¸ „Ò¥– ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

ÁŒÑË-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ πÊl ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ¬«∏Ë „Ò– ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U◊È¥’߸ „Ò– ¡’Á∑§ ÃË‚⁄U, øıÕ •ı⁄U ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ¬⁄U ∑˝§◊‡Ê— ’¥ª‹ÍM§, •„◊ŒÊ’ÊŒ •ı⁄U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ „Ò¥– ‚fl¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∞‚ÙøÒ◊

∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl «Ë∞‚ ⁄UÊflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞◊•Ê߸¡Ë ÇL§¬ ∑§Ê ∞∑§ •ı‚à flß ∑§⁄UË’xz,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ „Ò– ß‚◊¥ ‚ •ı‚ßvz,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ L§¬ÿ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥’ø ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ •ı‚à flß÷ÙªË „Ù◊ ‹ÙŸÿÊ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U •ı‚ß { ‚ } „¡Ê⁄U L§¬ÿ, •ÊÚ≈UÙ

‹ÙŸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ z,ÆÆÆ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ fl ∞»∞◊‚Ë¡Ë ¬⁄U •ı‚ß | ‚ vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê√ÿÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, x-z „¡Ê⁄U L§¬ÿ¬˝Áà ◊Ê„ ©‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U √ÿÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚fl¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

}~ » Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§◊ÙÁ«≈UË ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ©¿Ê‹ •Ê ⁄U„Ê„Ò– ‚é¡Ë, ŒÍœ •ı⁄U »‹Ù¥ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ÷Êfl ∑§⁄UË’ŒÙªÈŸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄UÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©ëø ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê Œ’Êfl Ÿ∑‘§fl‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ flß ◊¥•Áœ∑§ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ’…∏⁄U„Ë „Ò– ‚fl¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ |w » Ë‚ŒË

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ ∑‘§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ flß flÎÁh’…∏ „È∞ πøÙ¥¸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ÿ„Ë¥ „È߸– ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UË’ yÆ-zÆ » Ë‚ŒË ’…∏ øÈ∑§Ê „Ò–‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê Œ’Êfl ©ëøߟ∑§◊ ÇL§¬ ¬⁄U ÷Ë ∑§◊Ù’‡Ê ¬«∏Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ◊¥∑§Ù߸ ÷Ë ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ‚ ªÈ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò–

πÊl ◊„¥ªÊ߸ Ÿ “¡‹Ê߸”

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡’

ŸÊª¬È⁄U –∑‘§ãŒ˝Ëÿ πÊl ◊¥òÊË ∑‘§flË ÕÊÚ◊‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚‡ÊÈL§ „ÙŸ flÊ‹ Áfl¬áÊŸ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ øËŸË©à¬ÊŒŸ xÆ ‹Êπ ≈UŸ ÉÊ≈U∑§⁄U ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ xÆ‹Êπ ≈UŸ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ÍÁø ◊¥ ∑§Ù߸∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ Œ‡Ê ◊¥ øËŸË ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¥ªŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ wÆ ‹Êπ ≈UŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– øÊ‹ÍøËŸË Áfl¬áÊŸ ◊ı‚◊ wÆvv-vw ◊¥ øËŸË©à¬ÊŒŸ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ {Æ ‹Êπ ≈UŸ ‚ ∑§È¿•Áœ∑§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ÕÊÚ◊‚ Ÿ ∑§„Ê, “◊⁄UÊ √ÿÁQ§ªÃ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§wÆvw-vx ◊¥ øËŸË ©à¬ÊŒŸ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ xÆ ‹Êπ≈UŸ Ã∑§ ⁄U„ªÊ– ©l٪٥ ∑‘§ ∑§È¿ flªÙ¥¸ ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë

◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©à¬ÊŒŸ ß‚Ë SÃ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚⁄U„ªÊ–”©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊È¤Ê øËŸË ©¬‹éœÃÊ ∑§Ù

‹∑§⁄U ∑§Ù߸ Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ øËŸË∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ◊Ê¥ª ‚ •Áœ∑§ „٪ʖ „◊¥øËŸË •ÊÿÊà ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË,‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸÿʸà ∑‘§ Á‹∞•ÁÃÁ⁄UQ§ øËŸË ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ,¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ fl·¸ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©¬‹éœÕÊ–”‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊߸ ◊¥ øËŸË ÁŸÿʸà ∑§ÙπÙ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ πÈ‹ ‚Ê◊Êãÿ‹Êß‚¥‚ (•Ù¡Ë∞‹) ∑‘§ Äà ‹ÊÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸwÆvv-vw Áfl¬áÊŸ ‚òÊ ◊¥ wÆ ‹Êπ≈UŸ øËŸË ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË–

¬„‹ ¿„ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ vx.zÆ ‹Êπ ≈UŸ øËŸË ∑§ÊÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

øËŸË ©à¬ÊŒŸ w.xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ

∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë’…∏Ë —•Ê߸«Ë‚˟ʪ¬È⁄U – Œ‡Ê ◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë

Á’∑§Ë ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥vz.| » Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U w}.{ ‹Êπß∑§Ê߸ „Ù ªß¸– •ŸÈ‚¥œÊŸ » ◊¸•Êß«Ë‚Ë Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§¥åÿÍ≈U⁄U (¬Ë‚Ë) ’Ê¡Ê⁄U•¬˝Ò‹ ¡ÍŸ wÆvw ◊¥ ’…∏∑§⁄U w}.{‹Êπ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ê „Ù ªÿÊ– ¬Ífl ÁÃ◊Ê„Ë∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ }.{ » Ë‚ŒË•Áœ∑§ „Ò– fl„Ë¥ ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ •ÊœÊ⁄U¬⁄U vz.| »Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh ÁŒπÊÃË „Ò–»◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄Uø…∏Êfl ÃÕÊ •ÁŸÁpÃÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’ŸË „Èß „Ò–

Page 12: Friday, 24 August 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U wy •ªSÃU wÆvw U

12

cmyk

ŒflË ∑§Ê ¬˝SÊããÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞

‚ÊßUZ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U

ÁSÕà ‚¥S∑ΧÁà ©USÃfl ◊¥

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë

∑§‹Ê ªÊ¥äÊ‹ ŸÎàÿ ¬‡Ê

∑§⁄Uà „ÈU∞–

∑§Ê‹Ë ŸÎàÿ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝SÃÈÁÃ

‚Ê߸U¥ ‚÷ʪ΄U ◊¥ vzÆ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥S∑ΧÁà ©Uà‚fl ◊¥

•¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ

∑§‹Ê ∑§Ê ¡ÃŸ ∑§⁄‘¥U

‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ «UÊÚ. ◊Ê„UŸ

÷ʪflà Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄ÃË

∑§ ‚¥S∑ΧÁà ©Uà‚fl ◊¥

∑§‹Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ

∑§ ‚ÊÕ ¡ÃŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê

•Ê√„UÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê

Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U,‚¥flÊŒŒÊÃÊ – ŸÊ‚Ȭ˝∑§ mUÊ⁄UÊ ◊≈˛UÊ ⁄UË¡Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§Êÿ⁄U ‚Áfl¸‚’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË„ÒU– •äÊˡÊ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ¬˝flËáÊÁ∑§«U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ◊≈˛UÊ ⁄UË¡Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê◊‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë¡Êÿ¥ªË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§,ßU◊⁄UíÊã‚Ë Áfl÷ʪ fl »§Êÿ⁄U ‚Áfl¸‚∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU–•ãÿ Áfl÷ʪʥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á‹ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ¬Ê fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U »§Êÿ⁄U‚Áfl¸‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ¡È≈UÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ∞Ÿ•Ê߸≈UË ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷ËÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– |w{ ªÊ¥fl◊≈˛UÊ ⁄UË¡Ÿ ◊¥ •Êà „ÒU– ∑§⁄UË’x,z|| S∑§. ◊Ë. ÊòÊ ◊≈˛UÊ ⁄UË¡Ÿ ◊¥•ÊÃÊ „Ò– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊßU‹Ê∑§Ê Á„¥UªáÊÊ, ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊŒªË,◊ÊÒŒÊ, ∑§Ê◊∆UË, ‚ÊflŸ⁄U,∑§›◊‡√Ê⁄U, ©U◊⁄‘U«U, ∑ȧ„UË •ÊÁŒßŸ ˇÊòÊÊ ¥ ∑§Ê Áfl∑§ÊÁ‚à Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ¥ªË– ∞◊•Êÿ«UË‚ËÃÕÊ ∞◊∞«UË‚Ë •ÊÒ⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§ËSflÿ¥ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ S≈U‡ÊŸ „ÒU–ßU‚Á‹∞ ∞Ÿ•Ê߸U≈UË èÊË ◊≈˛UÊ ⁄UË¡Ÿ∑§ ÄUà ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU–

◊≈˛UÊ ≈˛Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃËŸ ◊Á„UŸ Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UʪÊ

ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊≈˛UÊ ≈˛UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •ª‹ ÃËŸ ◊Á„UŸ Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U„UÊ¥ªÊ– ßU‚∑§ Á‹ÿ ŸÊ‚Ȭ˝ fl «UË•Ê⁄U¬Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ xv ÁŒSÊê’⁄U Ã∑§ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ¬Íáʸ„UÊ ¡Êÿ¥ªË– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë Ḡ¬⁄U ◊≈˛UÊ ≈˛UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ∑Ò§‚Ë ’ŸªË ÃÕÊ Á∑§ÃŸÁ∑§.◊Ë. Ã∑§ ’ŸªË ßU‚¬⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ŸÕŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– „U⁄U ◊Á„UŸ ßU‚¬⁄U Á◊≈UË¥ª „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ªÊ¥äÊË ‚ʪ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Ÿ¬Ê Ÿ ªáÊ‡Ê fl ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ SÕ‹Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ÕË– ¡Ê¥ Á∑§ •’ Ã∑§•äÊÍ⁄UË „ÒU– ∑§⁄UË’ŸŸ w ∑§⁄UÊ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ßU‚ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ÁŸäÊË πø¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU–¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ •äÊ⁄U ◊¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– •ª‹◊Á„UŸ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl fl •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ŒÈªÊ¸ ©UàSÊfl•ÊŸflÊ‹ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÃÊ‹Ê’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥Áfl‚¡¸Ÿ SÕ‹ •÷Ë Ã∑§ Áfl∑§ÊÁ‚à Ÿ„Ë¥ „ÈUÿ„ÒU– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ •’ Ã∑§ ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU–

ªÊ¥äÊË ‚ʪ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ◊ÊÒà ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ªÊ¥äÊË ‚ʪ⁄U ◊¥ „U◊‡ÊÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§

¬˝∑§⁄UáÊ íÿÊŒÊ ÉÊÁ≈à „UÊ ⁄U„U „ÒU– ∑§„UË¥ ÿ„UÃÊ‹Ê’ ◊ÊÒà ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ Ÿ ’Ÿ ¡Êÿ– Á¡‚‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ∑§⁄U ‚ÈSà ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU–¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈UŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬Á⁄‚⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ◊¥◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ’˝«U fl ◊ÒŒÊ ÃÕÊ •ãÿ πÊlÊÛÊÁπ‹ÊŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ¡Ê⁄U ¬∑§«∏à „ÈUÿ ŒπË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ üÊË ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚Áfl‚¡¸Ÿ SÕ‹ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ íÿÊÁ÷ÿÊ¥ ∑§Ê‹Êʪʥ ∑§Ê ÷ÊÁflcÿ ’ÃÊà „ÈU∞ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–•’ ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÃÊ‹Ê’ •ÊSÕÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ªÊ¥äÊË ‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ ∑§ß¸U∞‚Ë ŒÍ∑§ÊŸ •’ ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê ’˝«U ’øŸ

∑§Ê äÊ¥äÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ◊Í⁄U¡◊‹ SflÊ◊Ë ÃÕÊŸ¥Œ‹Ê‹ ¤ÊÍ⁄UÊŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ¬„U‹üÊË ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ∑§ß¸U ‚Ê‹¬„U‹ •Ê⁄¥U÷ ∑§Ë ÕË– •’ ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ÃÊ‹Ê’∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– •Êÿ ÁŒŸÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄ ◊¥ äÊ¥äÊÊ ‚ »§‹-»Í§‹ ⁄U„UÊ „ÒU–üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡√ÊÊ‚ „ÒU Á∑§, ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê’˝«U, ◊ÒŒÊ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ÃÕ πÊlÊÛÊ ŒŸ ‚ ª˝„UÊ¥∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà „UÊÃË „ÒU– •Ê¡ ⁄UÊ¡ÊŸÊ vÆ „U¡Ê⁄U ‚íÿÊŒÊ ’˝«U ∑§ ¬Ê∑§≈U Á’∑§ ⁄U„U „ÒU– ‚È’„U { ‚‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÿ„U ◊¥¡⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–•’ ÃÊ‹Ê’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊„U‹ ⁄UÊ«U fl ‚È÷Ê· ⁄UÊ«U¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ „ÒU–

◊≈˛UÊ ⁄UË¡Ÿ ◊¥ ’ŸÊÿË

¡Êÿ¥ªË Œ◊∑§‹ ‚ÈÁfläÊʻ洊æè âæ»ÚU ×ð´ çßâÁüÙ SÍÜ ÙãUè´ ãéUØð çß·¤çâÌ

flœÊ¸ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ◊„Êà◊Ê◊ªÊ¥œË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ë ÿ Á„¥ŒËÁflEÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‡ÊÙœÊÕ˸ ÃÕÊÁflªÃ vÆ fl·Ù¥¸ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ„◊¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ù ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË‚◊⁄U‚ÃÊ ¬È⁄US∑§ÊÃ⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ| ©ã„¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê¡⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚◊⁄U‚ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ,¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§‚ı„ÊŒ¸, ‡ÊÊ¥Áà SÕʬŸÊ fl m¥m ÁŸflÊ⁄UáÊ„ÃÈ Á∑§ÿ ª∞ ©ÑπŸËÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞‚◊⁄U‚ÃÊ ∞Ÿ.¡Ë.•Ù.(ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê∆◊Ê¥«Í) mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ⁄U%⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ wÆ •ªSà ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË« ∑‘§‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ߥ⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‹ÊÚ•ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊, ∑§ÎcáÊŸ ◊ŸŸ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Î·∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •äÿˇÊ∑§ÎcáÊflË⁄U øıœ⁄UË fl ÷ÍìÍfl¸ Á’˝ªÁ«ÿ⁄U’Ë.¬Ë.∞‚. ‹Êê’Ê ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊÁœ‡Ê ¡.’Ë.¡Ë.∑§ÎcáÊ◊ÍÁø ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ|¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ©ã„¥¡ ∞∑§•¥ªflSòÊ◊ fl ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ|

⁄UÊC˛Ëflÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ’Ë.∞ø.ÿÍ.∑‘§ Sflÿ¥‚fl∑§ ⁄U„ øÈ∑‘§ „◊¥Ã ∑§ÙSflÿ¥‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË∞Ÿ.∞‚.∞‚. ¬È⁄US∑§ÊŒ⁄U wÆÆy-ÆzÃÕÊ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊŒÎÁC ‚Ù‚Ê߸≈UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿ ª∞∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ÿÈflÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

wÆÆ{-Æ| fl ÿÍ∞ŸflË ß¥Á«ÿÊ mÊ⁄UÊ∑§◊¸flË⁄U øR§ wÆvv ‚ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– „◊¥Ã Ÿ ◊„Êà◊ʪʥœË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„¥ŒËÁflEÁfllÊ‹ÿ, flœÊ¸ ∑‘§ •Á„¥‚Ê ∞fl¥‡ÊÊ¥Áà •äƒÿŸ Áfl÷ʪ ‚ ‚òÊ wÆvv-wÆvw ◊¥ ∞ê.Á»‹. ∑§Ë ©¬ÊÁœ ¬˝Ê# ∑§Ë„Ò– ©ã„Ù¥ Ÿ ’Ë.∞ø.ÿÍ. ‚ FÊÃ∑§ ÃÕÊ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ ÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚‚¥SÕÊŸ, üÊˬL§◊’ÈŒÈ⁄U ‚ ÿÈflÊ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ◊¥ FÊÃ∑§ÙûÊ ⁄U ∑§Ë©¬ÊÁœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– fl vw-wv¡È‹Ê߸ wÆvw ∑‘§ mı⁄UÊŸ ߥ«Ù-øËŸÿÈflÊ ‚◊ʪ◊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà øËŸªÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊC◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©Ÿ∑§Ë ß‚©¬‹Áéœ ¬⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§∑§È‹¬Áà Áfl÷ÍÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ ÃÕÊÁflÁfl ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©ã„¥ ’œÊÿË ŒË „Ò–

Á„¥ŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‡ÊÙœÊÕ˸ ÿÊŒfl

∑§Ù ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ‚◊⁄U‚ÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ – Áflfl∑§ÊŸ¥Œ‚flÊ ◊¥«U‹ øÚÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U ∑§ã„UÊŸ fl⁄UÊ◊≈U∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§ª⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ≈U’È∑§, ¬Áã‚‹fl S∑ͧ‹ ’Òª ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ‚÷ʪ΄U ◊¥•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•äÿˇÊ ◊ÈÅÿÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊäÊÈ⁄UË ◊«UÊflË,¬Ífl¸ ‚Ê‚¥Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÊäÊfl, ‚¥ÃªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡, ‚¥¡ÿ ÷Êÿ⁄U,‚¥¡Í’Ë‚◊ʪ⁄‘U, ŸÊŸÊ ©U⁄UÊ«U, «UÊ ÁŸÁßflM§‹∑§⁄U, •ÁŸ‹ ◊È‹◊È‹ fl fl‚¥Ã⁄UÊ™§Ã •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡ÊäÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ.¬. fl Á¡.¬. ∑§Ë S∑ͧ‹ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ‚¥SÕÊ‚ ‡ÊÊ‹ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •’ Ã∑§ vz-

v{ S∑ͧ‹ ∑§ ª⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ÿ ‚Ê◊ª˝ËÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§ •ªÊ◊Ë fl·¸ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡√ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

•äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ◊«UÊflË Ÿ ¬ÊÀÊ∑§Ê¥∑§Ê Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU fl ⁄UÊíÿ ‹Ê∑§‚flÊ•Êÿʪ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ.¬. flÊøŸÊ‹ÿ ◊¥¬ÈSÃ∑¥§ ©U¬‹éäÊ „Ò¥–U ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •fl‡ÿ ‹Ÿ ∑§Ê•Ê„UflÊUŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê‡ÊÊ∑§‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U∑§ üÊhUÊ¥¡Á‹ŒË ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªáÊ‡Ê ÁŸflʸáÊ,¡ÿ Á∑§‡ÊŸ ∑§ë¿UflÊ, •ÁflŸÊ‡ÊÊ ‡Ê¥«U,ŸÊª‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, •Á◊à øÊ¥Œ∑§⁄U, M§¬⁄UÊfl øÊ¥Œ∑§⁄U, Ÿ.¬. S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§,

Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê fl ¬˝ÁÃÁDUà ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl, ∑§ÊÁø∑§ ©U⁄UÊ«U fl •Ê÷Ê⁄U⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ë. ¬⁄UÊŒ Ÿ Á∑§ÿÊ–

Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ‚flÊ ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄UÃ

Á¡‹ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ

‚flÃ¥òÊÃÊ ÁŒŸflœÊ¸ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– flœÊ¸ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒŸ

◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U◊„⁄U’Ê’Ê ’„È©g‡ÊËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ flœÊ¸ ∑‘§ÃÊ¡ ¬ÊŸ ¬Ú‹‚, Á‚√„Ë‹ ‹Ê߸Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥÷Êfl¬Èáʸ üÊhÊ¥¡‹Ë •¬¸áÊ ∑§Ë ªß¸–

ß‚ ◊Ù∑‘§ ¬⁄U ‚¥÷Ê¡Ë Á’˝ª« ∑‘§ ◊Ê.’Ê‹Ê‚Ê„’ ߥªÙ‹, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊Ê.‡ÿÊ◊÷Ê© ªÊÿ∑§flÊ«, »ÊM§π ‡Êπ, flœÊ¸Ÿª⁄UÊäÿˇÊ •Ê∑§Ê· ‡Ê¥«, ’Ë. ∞‚. ¬Ë. ∑‘§Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚‹Ë◊ ‡Êπ, ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‡Ê⁄UŒ•Ê«, Á∑§‡ÊÙ⁄U πÒ⁄U∑§Ê⁄U, •Ê⁄U. ∞‹. øÒ„ÊŸ,‚◊Ê¡‚fl∑§ ‚È÷ÊáÊ ‡Êπ, ◊¥ª‡Ê ∆Ê∑§⁄U •ÊÁŒflQ§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ◊ ◊Èπ M§¬˜ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‚fl˝¬˝Õ◊ ⁄UÊCÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊ʪʥœË, «Ê. ’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U fl •flÃÊ⁄U ◊„⁄U’Ê’Ê ∑§Ë ¬˝ÃË◊Ê ∑§Ù ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊCªËÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ˝R§◊ •Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ß‚◊Ù∑‘§ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬Èfl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ ∑§Ù ÷Êfl¬Íáʸ üÊhÊ¥¡‹Ë ŒË ªß¸– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ߥªÙ‹ , ¬˝‚ÊŒ ߥªÙ‹, •¥∑§ËÃÊ ∆Ê∑§⁄U,ÿÈ‚È» πÊŸ, ¿Ù≈UÈ flÊÉÊ◊Ê⁄U, •◊Ÿ ‡Êπ, ª»Ê⁄U‡Êπ, •¥∑§ËÃÊ, „·¸‹, øß, „◊ËŒ ¬˝◊ÙŒ •ÊÁŒ∑§Êÿ¸∑§Ã¸ ©¬ÁSÕà Ֆ

‚ÃˇʡÊfl⁄U∑§⁄U

ë∏ˬÊ⁄U

πʬ⁄π«∏Ê, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–‚ÃË‡Ê ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ¡Êfl⁄U∑§⁄U(w|) øŸ∑§Ê¬È⁄U, ŒûÊŸª⁄U, πʬ⁄Uπ«∏Ê ÁŸflÊ‚ËπÈÅÿÊà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê xÆw ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ‚ÊÕ „UË πʬ⁄Uπ«∏Ê ÕÊŸÊ•¥Ãª¸Ã ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Œ¡¸ „ÒU– wÆvÆ ◊¥ ë∏ˬÊ⁄U ∑§Ê¬˝SÃÊfl πʬ⁄Uπ«∏Ê ÕÊŸŒÊ⁄U÷¡Ê ÕÊ– ©U¬Áfl÷ʪËÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡ÊÁ⁄U· ¬Ê¥«U Ÿ ¬˝SÃÊfl¬Ê‚ ∑§⁄U ‚ÃË‡Ê ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U,÷¥«UÊ⁄UÊ, fläÊʸ Á¡‹ ‚ w fl·¸ ∑§Á‹∞ ëUˬÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

πʬ⁄Uπ«U∏Ê ∑§’Ê«∏

ŒÍ∑§ÊŸ ¬⁄U

¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

πʬ⁄Uπ«∏Ê, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–πʬ⁄Uπ«∏Ê Õʟʥê¸Ã ‚ÊßZ‚¥∑§À¬ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚•flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡Ê⁄UË ∑§’Ê«∏ŒÍ∑§ÊŸ ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊmUÊ⁄UÊ ‚È’„U |.xÆ ’¡ ¿UʬÊ◊Ê⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ¿UʬÊ◊Ê⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§’Ê«U∏ŒÍ∑§ÊŸ ‚ }}Æ Á∑§‹Ê ‹Ê„UÊ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ∑§’Ê«∏ ◊ÊÁ‹∑§∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œíʸ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥¥ ¬Ë∞‚•Ê߸Ufl«UŸ fl ∞‹‚Ë’Ë ŸÊª¬È⁄U ∑§•‹ÊflÊ •Ê⁄U. •Ê⁄U. Á◊üÊÊ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ◊ÊflÊ«∏‡Ê„U⁄U ◊¥ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ‡Ê„U⁄UË ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã •ŸÈ‚ÈÁøà ¡ÊÁà flŸfl’ÒhU ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ vyy ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ•äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚Ê∆UÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UßU‚◊¥ ‚ || ‹Ê÷ÊÕ˸ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ŸËø ∑§ „ÒU– ßUŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U∑ȧ‹ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ‹Ê÷ ÁŒ‹flÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ ◊ÊflÊ«∏ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ Ÿ Á‹ÿÊ–ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ x~ ÉÊ⁄U∑ȧ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥•’Ã∑§ xÆ ‹Êπ }Æ „U¡Ê⁄U L§. πø¸ „UÊ øÈ∑§„ÒU–ôÊÊà „UÊ Á∑§ ◊ÊflÊ«∏ ª˝Ê◊ Ÿ⁄Uπ«∏ ÄU‚Ë‹•¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ „ÒU– flcʸ v~~v ◊¥ ÿ„UÊ¥ ’Ê…∏U •ÊÿÊÕÊ– ßU‚ ’Ê…∏U ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ê

ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ©UÄàÊ ‚¥∑§≈UÊ¥ ‚ ¬ÈŸ— ∞∑§’Ê⁄U ◊ÊflÊ«∏ ‡Ê„U⁄U ©U∆U π«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÊflÊ«∏Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊ∑Χà ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ÊÁà◊∑§ªÎ„UÁŸ◊ʸáÊ fl ¤Êʬ«∏¬^UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¥Ãª¸Ã w ∑§⁄UÊ«∏ ~z ‹Êπ{z „U¡Ê⁄U zÆÆ L§. ∑§Ê•ŸÈŒÊŸ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§ÊÁ◊‹Ê „ÒU– ßU‚ •ŸÈŒÊŸ ‚•’ Ã∑§ v|| ÉÊ⁄U∑ȧ‹Ê¥ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U v ∑§⁄UÊ«∏ wÆ‹Êπ L§. πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „ÒU ‚Ê∆UÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uw~ ÉÊ⁄U∑ȧ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ–ÉÊ⁄U∑ȧ‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§

‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ‹ ‹ªÊŸ, ◊Ë≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ,ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥U∑§Ë ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª‚¥≈U⁄U, ‚é¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥¬„U‹Ë ’Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ⁄‘UÃËÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ߸U-•ÊÚćʟ ∑§Ë ¬Œ˜äÊÁà •¬ŸÊÿË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ŸÿË ¬Œ˜äÊÁà ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Íáʸ „UÊ ªÿË „ÒU–Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥SflÊÚç≈Ufl•⁄U Áfl∑§ÊÁ‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ÿ„U Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§„UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ê•ÊÚćʟ ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU–⁄‘UÃË ÉÊÊ≈UÊ ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿʬÊ⁄UŒ‡Ê¸∑§ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ ßU‚Á‹ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’Ê⁄U ߸U-•ÊÚćʟ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸ‹Ê◊Ë∑§Ë ¡Êÿ¥ªË– ⁄UÊíÿ ∑§ •ãÿ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ªÃ fl·¸ ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ߸U-≈Uã«U⁄UË¥ª∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ÕË– {| ◊¥ zw ÉÊÊ≈Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ªÿËÕË– ÿ„U ¬Á„U‹Ë ’Ê⁄U ߸U-•ÊÚćʟ ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ‚flÊ‹ ÿ„U ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§, ’ʪ‚ ⁄UÁ‚Œ ’È∑§∑§ Á¡⁄U∞ ⁄‘Uà …ÈU‹Ê߸U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ã⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UË

„UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ʪ‚ ⁄UÁ‚Œ ’È∑§ fl Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¿U¬Ê߸U ªÿË ⁄U‚ˌʥ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ÷Ë‚Ê◊ÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á»§⁄U ÿ„U •÷Ë Ã∑§ S¬CU ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UʬÊÿÊ „ÒU Á∑§, ’ʪ‚ ⁄U‚ËŒ ∑§„UÊ¥ ‚ •ÊÿË? Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË‚ÊÒ⁄U÷⁄UÊfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ßU‚ •Êª ŒπŸÊ „UÊ¥ªÊ Á∑§, ÿ„U◊Ê◊‹Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈÄàÊ ’Ÿ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§, Ÿ„UË¥?

⁄‘UÃË ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ßU¸-ÁŸ‹Ê◊Ë „UʪË

◊ÊflÊ«∏ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊ⁄U∑ȧ‹

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬Õ ¬⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ x|} ÉÊ⁄U∑ȧ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UʪÊ

•÷Ë Ã∑§ ’ʪ‚ ⁄U‚ˌʥ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø •äÊ⁄U ◊¥

⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊ◊≈U∑§◊¥ ¡ª„-¡ª„ ÃÊŸÊ ¬Ù‹Ê ’«œÈ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥⁄UÊ◊Ê‹E⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ŸÊª⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§¥¬˝ÁÂʌ ‚ ’Ê‹ªÙ¬Ê‹Ù¥Ÿ ’« ©à‚Ê„∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ– •‹ª-•‹ªfl‡Ê÷È·Ê ∑§⁄U ’Ê‹∑§Ù¥ Ÿ ‚’∑§Ê ◊Ÿ◊Ù„ Á‹ÿÊ– ∑§ß¸ ¡ª„ ’ˇÊË‚ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿Ù≈U ÃÙ ¿Ù≈U ’«Ù¥Ÿ ÷Ë

¡◊∑§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§ß¸ ŸÊª⁄UË∑§Ù¥Ÿ •Ÿ¬ ’Ò‹Ù¥ ∑§Ù •ÃË•Ê∑§·¸∑§‚¡ÊÿÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ê‹∑§Ù¥ Ÿ’Ê‹ªÙ¬Ê‹Ù¥ ∑§Ë fl‡Ê÷È·Ê ∑§⁄U ’ˇÊË‚¡ËÃ¥ – ß‚ ◊Ù∑‘§ ¬⁄U Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ◊ÊœÈ⁄U˩߸∑‘§, ©¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U,ÁflŸÊÿ∑§ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ‚ÈÁŸ‹ Œflª«,◊Ê⁄UÙÃË ◊¥ÉÊ⁄U, •·Ù∑§ ªÈπ, ∑§ÊÁø∑§©⁄UÊ«, ⁄UÊ¡Ë⁄UÊ◊ Œ‡Ê◊Èπ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ’«∏ œÍ◊œÊ◊ ‚

◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊã„UÊ ¬Ù‹Ê

ŸÊª¬È⁄U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê‹◊¡Ê⁄UË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§„UË¥ ŸÊ ∑§„UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹⁄U„UË „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄U ÁSÕà üÊË ‚Íÿʸ ‡ÊÊÚ¬Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á◊ŸË •Ú≈UÊ•øÊŸ∑§ •Êª ∑§ „UflÊ‹ „UÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ◊z ’¡ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄U ◊¥ üÊË ‚Íÿʸ ‡ÊÊÚ¬Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á◊ŸË •ÊÚ≈UÊ ∑˝§. ‚ËÄÿÍ-yvv| ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªß¸U– Á◊ŸË •Ú≈UÊ üÊË ‚Íÿʸ ‡ÊÚÊ¬Ë ∑§Ê ◊Ê‹ flÊ„UŸ„UÊŸ ‚ ‡ÊÚÊ¬Ë ∑§ ◊Ê‹ ‚ •ÊÚ≈UÊ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ªË‡ÊÈ∑˝§ „ÒU Á∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ’ø ÁŸ∑§‹Ê–

Á◊ŸË flÊ„UŸ •ÊÚ≈UÊ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ‹ªË •Êª