8810-2805 5 pages/pginas

N10/2/ANFRE/SP1/FRE/TZ0/XX/T

Thursday 18 November 2010 (morning)Jeudi 18 novembre 2010 (matin)Jueves 18 de noviembre de 2010 (maana)

FRENCH AB INITIO STANDARD LEVEL PAPER 1FRANAIS AB INITIO NIVEAU MoyEN PREUVE 1FRANCS AB INITIO NIVEL MEDIo PRUEBA 1

TEXT BOOKLET INSTRUCTIONS TO CANDIDATES

Do not open this booklet until instructed to do so. This booklet contains all of the texts required for Paper 1. Answer the questions in the Question and Answer Booklet provided.

LIVRET DE TEXTES INSTRUCTIONS DESTINES AUX CANDIDATS

Nouvrez pas ce livret avant dy tre autoris(e). Ce livret contient tous les textes ncessaires lpreuve 1. Rpondez toutes les questions dans le livret de questions et rponses fourni.

CUADERNO DE TEXTOS INSTRUCCIONES PARA LOS ALUMNOS

No abra este cuaderno hasta que se lo autoricen. Este cuaderno contiene todos los textos para la Prueba 1. Conteste todas las preguntas en el cuaderno de preguntas y respuestas.

1 h 30 m

International Baccalaureate Organization 2010

88102805

8810-2805

2 N10/2/ANFRE/SP1/FRE/TZ0/XX/T

TEXTE A

GaGner la loterieVous avez gagn 17 millions deuros !Quest-ce que vous allez faire ?

thomasJarrte de travailler. Je quitte la France pour des raisons conomiques et cuturelles. Jhabiterai en Allemagne ou en Belgique.

MamadianJe continuerai travailler. Puis je donnerai de largent pour aider les enfants en Afrique et je donnerai de largent au Restos du Cur*. Je donnerai aussi un coup de main aux tudiants dorigine trangre, parce quils ont quelquefois du mal sinstaller dans le pays. Jachterai aussi un appartement.

ClaudineJaiderai tous ceux que jaime. Je nai pas denvie particulire, alors je pense que je ferai le tour du monde. Jirai, dans un premier temps, en Inde, o je pourrai rester plusieurs mois. Je continuerai par des voyages en Chine puis au Japon. Ces pays sont trs intressants pour moi surtout parce que je travaille dans le commerce du th !

MarcSi je gagne cette somme, jirai vivre dans le sud de la France, au soleil, srement dans le Var 50 kilomtres de Nice. Jen profiterai pour faire beaucoup de sport : du golf, du ski, de la randonne. Je suis bientt la retraite, donc jaurai le temps ! Je mettrai aussi de largent la banque et peut-tre que jen donnerai la moiti mes enfants !

laurent Je ne rve pas et je ne me suis jamais pos cette question. Si je gagne une telle somme, je dciderai sur le moment : pourquoi ne pas tout dpenser tout de suite ! Si on a une vie simple cette somme est norme, mais si on a des gots de luxe, ce nest pas beaucoup.

Daprs Le Parisien, interviewsavecLauraBheulire, fvrier2009

* RestosduCur:associationbnvolequioffredesrepasauxgensquinontpasassezmanger

8810-2805

3

Turn over / Tournez la page / Vase al dorso

N10/2/ANFRE/SP1/FRE/TZ0/XX/T

TEXTE B

Le Club de Football de Saint Romain

5

10

15

20

25

Chers amis,La saison de foot n est pas encore termine et il faut dj penser prparer la suivante. Nous gardons l espoir damliorer notre position au classement. Mais nous voulons aussi garder notre esprit de club de copains.

Le Club de Football de Saint Romain est ouvert toutes les personnes qui veulent venir aider leur quipe sportive comme joueur, dirigeant ou supporter actif. Une quipe de dirigeants est votre disposition pour tous renseignements : au moment des matchs le dimanche aprs-midi, pendant les entranements mardi soir et au cours des diffrentes manifestations qu on organise.

Cette anne le financement de la saison est particulirement difficile. Il y a de plus en plus de frais. Nous vivons grce largent collect aux moments d vnements comme le loto, les soires dansantes et les tournois de football. Les gens ne sont pas toujours libres pour nous aider. Dautres ont beaucoup moins dargent parce que la vie est devenue plus chre. Il est alors trs difficile de prparer une saison. Nous remercions toutes les personnes qui nous font confiance et qui nous aident dans ces manifestations.

Le dimanche 11 mai, pendant toute la journe, le Club de Football de Saint Romain organise son tournoi annuel : cette manifestation est connue comme le tournoi de lamiti. Il rassemble des quipes qui viennent de diffrentes rgions et qui se trouvent tous les ans notre tournoi. Cette rencontre existe depuis 20 ans et elle runit des quipes locales et rgionales. Ce tournoi est gratuit et ouvert tout le monde : il est ouvert toutes les personnes qui souhaitent passer un agrable moment de comptition et de fte avec un repas sur place le midi. Les matchs ont lieu toute la journe. la fin du tournoi, aprs la remise des trophes, un pot de lamiti* est offert pour finir cette journe.

Nous remercions d avance tous les commerants, artisans et personnes bnvoles qui participent la russite de cette journe.

N. Massonneau, Prsident du FCSR

Daprs le bulletin de Saint Romain

* potdelamiti:unverredevindelargion

8810-2805

4 N10/2/ANFRE/SP1/FRE/TZ0/XX/T

TEXTE C

5

10

15

20

25

30

CRATION DUN CENTRE DAIDE SCOLAIRE AU NIGER

Des familles nomades se sont installes dans le quartier pauvre de la ville dAgadez au Niger. Elles ont t forces de quitter leurs campements parce quil ny avait pas assez deau. Les conditions de vie aujourdhui dans la ville sont difficiles. Pour aider ces gens, on a lanc au dbut de lanne 2007 un projet pour crer un centre daide scolaire sur Agadez et sa rgion. Cest Abaghane Moussa, un jeune originaire de la ville, qui a eu lide. Une quipe de bnvoles, deux garons et deux filles dAgadez et Jacques, un bnvole franais, travaillent avec lui ce projet. Un groupe de Franais qui a entendu parler du projet essaie de les aider : il collecte de largent grce la vente darticles dartisanat ou aux dons. Ils veulent offrir au plus grand nombre denfants la possibilit daller lcole.

Aujourdhui, 93 lves (52 filles et 41 garons) aids par les six bnvoles reoivent de laide scolaire. Ces cours ont lieu 7 jours sur 7 de 19h 21h. Les enfants de maternelle, gs de cinq et six ans, ne sont pas encore scolariss et vont au centre le matin. Dans la classe il y aun tableau noir et des tapis sur le sol mais il ny a pas de matriel. Les enfants sont assis par terre et ont seulement leurs genoux comme support pour crire. Une bibliothque a t cre lanne dernire pour aider les enfants du centre qui navaient pas la possibilit de lire chez eux.

Depuis le dbut de lanne 2008, un repas est servi tous les samedis soirs 65 lves et aux bnvoles. Il sagit dun bon repas prpar par une maman et trois lves ( tour de rle). Ce repas est compos en partie de produits que les enfants ne peuvent pas manger habituellement parce quils sont trop chers (viande, ptes, semoule, lgumes, pain, fruits).

En plus de laide scolaire, les filles apprennent tricoter et coudre. Les bnvoles organisent aussi des spectacles danimation (contes, marionnettes, chorale) pour lensemble des enfants. Le 12 janvier, cest lanniversaire de la cration du centre : ce jour est une journe de fte. Les parents, enfants et bon nombre damis assistent en soire un spectacle organis par les bnvoles. Au programme : pice de thtre, contes, chorale et pour finir des gteaux pour tous !

DaprsBlogparBabetsurlesitehttp://Sedwel-ou-le-droit-au-savoir.over-blog.fr

8810-2805

5 N10/2/ANFRE/SP1/FRE/TZ0/XX/T

TEXTE D

TEXTE NON REPRODUIT EN RAISON DE DROITS DAUTEUR.