Francisco Moreno. 1879. Viaje a La Patagonia Austral (1876-1877). Tomo Primero

8/13/2019 Francisco Moreno. 1879. Viaje a La Patagonia Austral (1876-1877). Tomo Primero

1/484

L

c = Ip

: Q


2/484

VIAJE

PGONI AUSTRLI II

88

FRANCISCO P. MRENO,

K a. a. _

d de Un.ed Nio-Meb e A NaoDI Bepfbl AtJ-imb cm e F e ncFODtl

e l- oo l ulo ic Arentn-Miemb e d e Anpol ologi co e S

tl e Pae Sod e l. Elg eli Si R de ci e L1 e 8d MeJ

de t Nar.

OMO PIMO

, : _ .-..:

E E

2

--c;=


3/484

CF?Ic f b C FSIhj l/ 7 90


4/484


5/484


6/484


7/484


8/484


9/484


10/484


11/484


12/484


13/484


14/484


15/484


16/484


17/484


18/484


19/484


20/484


21/484


22/484


23/484


24/484


25/484


26/484


27/484


28/484


29/484


30/484


31/484


32/484


33/484


34/484


35/484


36/484


37/484


38/484


39/484


40/484


41/484


42/484


43/484


44/484


45/484


46/484


47/484


48/484


49/484


50/484


51/484


52/484

J


53/484


54/484


55/484


56/484


57/484


58/484


59/484


60/484


61/484


62/484


63/484


64/484


65/484


66/484


67/484


68/484


69/484


70/484


71/484


72/484


73/484


74/484


75/484


76/484


77/484


78/484


79/484


80/484


81/484


82/484


83/484


84/484


85/484


86/484


87/484


88/484


89/484


90/484


91/484


92/484


93/484


94/484


95/484


96/484


97/484


98/484


99/484


100/484


101/484


102/484


103/484


104/484


105/484


106/484


107/484


108/484


109/484


110/484


111/484


112/484


113/484


114/484


115/484


116/484


117/484


118/484


119/484


120/484

a ur d s n uvo l1854 a gahosns n qe l Shheque on pa; c q on llos, s esto, horriz)

E Ae di que Tnen ls ios os oa

que no nos cpn l rios. N heos dcho na oqpln qe Nm'& ituso Dos no i

ns debe o q l Chi p o vlq bs l caEn

ristiano e cndo u e l idos Pats. N Pls, n Mouhes ni cn-

h, i Hilh lo h vis. hlno s va c su a de eenz su pqo cz a revn do onese qe nos a o.

che

f UV a z0ra, ie e su {e n

zer.El M.mo'H rba {nOS ebad Espeabaont pr rmedio del laz, pro Shqe ms aps oando r m, ri. Un i-nosa haba uido d s cerro iuncao por Q-

Cayl"j% m aba

bf%q-"eno Tlindo

tie . n1 0

sea CheGthcia m Pm

Fliz o me b, co la conio fue uma- f nt e o o qu cona d doa,nl inmatmn:

IVini, opre!"

el c aqm3s ci


121/484


122/484

k

;

=


123/484


124/484

-


125/484


126/484


127/484


128/484


129/484


130/484


131/484


132/484


133/484


134/484


135/484


136/484


137/484


138/484


139/484


140/484


141/484


142/484


143/484


144/484


145/484


146/484


147/484

6

na pte psqera ta e l s Peg c Pur

eos o a r, o l vue Pomnr

Nor y eeros or a romes n el l u -o roc ens s donde l csco 'el Be h- n s clebre e e sloo.

Fo mos spue frn o eslece-

aol, en l Nor, y fr mb conoca R l To e o Sur, la B.

Pue Deo es er Ras d vo dl aues scub d d b de6 el no gs oms Cd q lo auz, y er- l vo e us hor q, mt la sus opel Na, fuon rdos r e los aj ueo el uo. Los g e son auda y eu de ao e onumo e su

puo du su od Su to J


148/484


149/484

De de io s fo obre oizao n o qu s pt en

t dpus d fono buq, bajs tir- pri y los aerciopedos Mytu, los mlsos ass de oss q somrls, pu-ida e l ply cjiro ajo nus pis, za-

d ob , los o l bati d uDesd

a gos a sa ptiva q s ll hi Sur cs bs lajs y ne h ied y q s osivos bi, c n slo, a at son l rajo pr oas l Sr.

FtE T DD

l it a pmr n ll d s, pqu minia q e d si om B E No o rsgarcO rfricos cor pu y gz, q e

l p s; l Es, vi bm


150/484


151/484


152/484


153/484


154/484


155/484


156/484


157/484


158/484

a To Ar preni le -gn panos cuy fo y qe ve en k onde el Mr updo su r e &e e la oh bor E or lo me de Obaazdo a, se eeja en e od td o copr i de co

n. o o tio p donde nz6 pe-o sa. E el odo Sr, l dllo de 6o; e No, splayo cb o e sd d rro so o- e a ige enanndose U de n enme pn,ete e ual y e e d S oe deendo -za ea raso u ua turba y d us 8so ue l d la d ar Por m fuerzo e

D I INOR DB P1uro DJLDO

o eue sn


159/484


160/484


161/484


162/484


163/484


164/484


165/484


166/484


167/484


168/484


169/484


170/484


171/484


172/484


173/484


174/484


175/484


176/484


177/484


178/484


179/484


180/484


181/484


182/484


183/484


184/484


185/484


186/484


187/484


188/484


189/484


190/484


191/484


192/484


193/484


194/484


195/484


196/484


197/484


198/484


199/484


200/484


201/484


202/484


203/484


204/484


205/484

J


206/484


207/484


208/484

\


209/484


210/484


211/484

j pr n, {OB dod pu, me los cdores a revoote l umrNt l s' q s no -o.

as los qu d ss bro moelor { col Ud i :dn U

fondo U l c enu yZU: l huy bO a

cu. Uo d elos, preoo en evo l nndo n ho avz, q quebo c l pe- m cm d u glotonra. Ua v a en qubrd.

l te hm Zen so 1

zJ-Bmbri oas ,, uzco d , fas J: d sTu hermoso celo

vel u' l p" obeto tl dd l ljo Mo Ence del or, - l olo Mon Oseon d Sr. El esismo os o sus os mdo por d l 6pt loertos, ero qe pece lvdos or lg mble ue l s pctv

qu s1: h eserime,ea luz tn ied n, la bma

gz 1z olon u ha o d somoleia t horiz. L a pc er q d n proogo t, qe - rr o, u por los p rdor noo t .

ko qb" p del M {y 1 o


212/484


213/484


214/484


215/484


216/484


217/484


218/484


219/484


220/484


221/484


222/484


223/484


224/484


225/484

Oupoo ao d ooo mimo. E po io ido ivao ch ( l idl en p-b como muha d l nbo y ha lo oo d paa i o.

Cp uo hoy q n p mm - Ntz Hb o u da nt l ldn l imdo d Limy, n ne el cielcuando io

ao. t os pl

do pico lo A, d S e T- e Mocol YalI c o to oo -c o e Cf e bea o imo o qu hoy io o - de qu u ein

RR HH t

E dl 5 hbo de e lim v. E eenfe m gne ,


226/484


227/484


228/484

217

de U c qz e qe ivido Muh i o b b me Pptr p) eu ss (St p) qe vi i, cuess as. m vo o a ea del uje qu uo eje.

Aozo fudo o o o cieo cubier een e bb aie e ejz ei rde e zje cs obe Doms sies es da e, dejo a do qe fom g cie Es 6 quebr m fo: E o f dece e uo a od o eqe dec vel cuo e C.

Co o cs g em

u i uo o ce e


229/484


230/484


231/484


232/484


233/484


234/484

p balo qu n hr po. Cm s, o e l pj d ; l ardz, l f b y l ig ci pa a camit. Est yo l he ho u n o cu

E 6A s l on r

O. N O. po ojr od v-o m e o o pieo

Al e o o djo

p h v

n pxo do ; do so a j O E ua g . trz vs ljo La rsa l N es o esoaa; tien

o l le ess t d l d R Chico, e dtie pnetrla s pmp

E ess

st -ab n

h a r dla m o-

I

'

t

\


235/484


236/484

- 25-

des ei e l bi d a rs, ns de alcaz i d e. Pue zeor l q nt no a pr e ale, en no y mt , ua e ped rdab, co hy l n e pid cu q u .

LL EL

A l h dcna r un rcio ce a a, s d hber id pr la ea ag icn dav a e c u pluaj nada arro

7 m dg en z y a dsnc e ua agu dd acn a b e a m, ia g gu l cle seen es ee um a qu m ei ins a a .

P mmn d e v is ap al ae de Shhun dne bena esi d a fi b e ex aal, or ls s Pe jis or s

g ab


237/484


238/484


239/484


240/484

22

bo , q e 8e gn -18 ino myo. E fm u nda qu v e e Squ, g qe t l ua n8 108 e p08 s, o m 08 6 n tmms ela. os cuq, sc g

OO D C CCH hh

Co m s m qe

an a g 8U vlo peor c 8 ms n que epen aquin a i eicion. Po8U 8ien, s m, n g cs o u8 s ti su b q o lr 8t ias ci iii p rvo

lo Ma su o le bo d q q m utli, qu e pc qe oz-

os po su ql l coen Aoj ms otr


241/484


242/484


243/484


244/484

r,; "> . :

"

:

(J

Francisco Moreno. 1879. Viaje a La Patagonia Austral (1876-1877). Tomo Primero

Documents

Transcript of Francisco Moreno. 1879. Viaje a La Patagonia Austral (1876-1877). Tomo Primero