FORSVARETS MATERiELVERK TEKNISK ORDER MY · Läs av grupplöptiden för varje frekvens och rita upp...

FORSVARETS MATERiELVERK TEKNISK ORDER MY 857-193

1 977-02-22 S"d I a Tlanslestölle, handläggare Fastställd av Ändrad enligt Upphäver

F:UTM/S Möller R Klitte TELUB/TAT/

/R Hjärter G Bojnell

Datatransmissionsförbindelser med datatransmissionsutrustning DT-1l2A

och DT-112B M3981-112010 och -112110. Högdatafunktion

F öreskrift för funktionsinriktat underhåll

1 Allmänt

Innehåll Sida

1 Allmänt l

2 Erforderlig utrustning 8

3 Kontroll av förbindelsefunktionen 10

4 Kontroll av högdatafunktionen 14

5 Kontroll av backkanalen 17

6 Tillsyn 19

7 Speciella anvisningar 30

Föreskriften innehåller anvisningar för kontroll av högdata-

och förbindelsefunktionen, samt tillsyn av datatransmissionsut

rustningen. Gränssnitten i en datatransmissionsförbindelse fram-

går a v bild 1.

1 (45)

Ootogro nssnltt Forb I ndelsegra ns sn Itt For blndelsegrcinssnitt Datagranssnitt

Oototronsm utr

~ Radiolänkförbindelse l ~ i - II...-____ ~r- i i- Förbindelsefunktion (radiolänk) _I i ! d. I I

Ovclg Ile nmg Ovrlg tronsm ~--f tronsm utr utr

Datatransm utr

Forbmdelsefunktlon (tråd) I . _ i .. Tdlsynsdel

Dototronsmissionsförbindelse (högdotofunktion )

Bild 1. Gränssnitten i en datatransmissionsförbindelse

i I

-1

T 118/77

FORSVARETS MATERielVERK TEKNISK ORDER Mr 857-193

Sida 2

1.1 Underhållsdirektiv

Kontroll av högdata- och förbindelsefunktionen ska utföras

enligt UHPLAN-F trådnät, TOMT 857-

Tillsyn av datatransmissionsutrustningen ska utföras

enligt UHPLAN-A, TOMT 857-185.

Efter mindre förändringar aven förbindelse, t ex omkopp

lingar i nät- eller ändutrustning, måste högdatafunktionen

kontrolleras. Byter man däremot ut ändutrustningen eller

någon ingående enhet ska både kontroll av högdatafunktionen

och tillsyn av datatransmissionsutrustningen utföras.

Kontrollansvarig, vilken framgår av förbindelsekortet, av

gör vilka åtgärder som ska vidtas.

• Underhållsmätning på förbindelser, kurs nr 7549 enligt

CFV kurskatalog.

• Telefon- och transmissionsteknik, kurs nr 6016 enligt

CFV kurskatalog, eller motsvarande utbildning.

Förbindelsekort anger i kodad form data för varje förbindelse,

dessutom anges vem som är kontrollansvarig . Kontroll-

ansvarig svarar för att en tidplan för kontroll av varje för

bindelse görs upp, vilket ska ske i samråd med förvalt

ningsmyndighet, underhållsverkställande instans och berörd anlägg

ning. I de fall förbindelsen utnyttjar televerkets nät måste

samråd även tas med Televerkets regionkontor.

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKN tSK ORDER MT

Kontrollansvarig beställer uppkoppling av förberedda för

bindelser hos Televerkets regionkontor senast 60 dagar

innan uppkopplingen önskas. Omkastare som normalt fälls

av militär personal ska fällas och återställas av kontroll-

ansvarig.

Arbetsgången vid underhållsmätning visas på bild 2 och vid

kontrollmätning på bild 3.

Ja

Underhål!smat.

se avsn,tt 4

Ja

Underhällsmat ,

se avsnitt 3

Unrlerha!lsmat Felsok, se hdrl 3,

se avsnitt 5 Inqang 5

,---_Ja-<. Ne,

Fyll I ett mat Kontrollera rlatd

protokoll modem A, se

avsnitt 7 55

Kontrollera natamodem S, se avsnitt 7 5.5

Rep,Hera

forbrnrlelsen

Kontakta

h""

Bild 2. Arbetsgång vid underhållsmätning

857-193

Sida 3

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK

1. 3 ~ ~~t§.g!~ (forts)

Oper at!v duvt

KonTrollera for

t1!ndelstfun k t IOn('r'!.

se dvsn+T! 3

Kontfoller3

datatran5m forbtndelsen

Kontrollera datatransm forbindelsen

Jo

Kontrollera maliern

B, :;1" avsnitt 7 5.3

Re-pdrer,J ll)r

brnrlelsen

Kontrolle'.3 datatr3nsm

IOrbtnrlelsen

Jo

Kontrollera mortem

A,SP3VSr'!11t 7.53

Konttol/eli'! In·

kommanrle ImJf:'

~Ignal. se aVsnitT

7.6

TEKNISK ORDER MT

Kontrollera fel

aktlg d,namodem,

se avsnitt 75.2

(Bild 2, mgäng 2)

Ne

Ne

KontroHera fel

aldrq rlatamodem,

se dV5nltt 7.5.'

Repareld for

hindeisen

857-193

Kontrollera tpl

akllg datilmodem.

se 3Vsnltt 7.5 3

Sida 4

Bild 3. Arbetsgång vid kontrollmätning

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MY 857-193

Sida 5

Tva man och cirka fyra timmars effektiv arbetstid vid

normal kontroll av förbindelse- och högdatafunktion.

En man och tva timmars effektiv arbetstid vid normala

till synsåtgärder .

1.5 Driftavbrott

Mätningarna medför driftavbrott och far endast ske i samråd

med kontrollansvarig.

Protokoll M71 02-224130 (beställs fdn Försvarets Bok- och

Blankettförr~{d). se exempel på bilderna -l och 5, ska föras

av den som ansvarar för mätningen. Protokollet s[~nds efter

utförda mätningar till kontrollansvarig .

Konstateras fel prr televerkets nät ska underhrillsverkstiillande

kontakta televerkets kontrollstation som anges P~l förbindclse-

ritningen. Om televerkets underhallspersonal inte omedelb~ll'!

kan fltgärda felet ska förbindelsen felanmälas till tfn 90HO. Före

felanmälan är det viktigt att först kontrollera att felet berör

televerkets ansvarsomrade. För in gjorda iakttagelser i

må tprotokoll et.

Efter samrad med televerket kan skriftlig felanmälan (ifdlcl

protokoll skopia) sändas till televerkets regionkontor genom

kontrollansvarigs försorg.

Kontrollansvarig svarar för uppföljning a v felanmälan och \'id-

tar erforderliga åtgärder för ny mätnin2 vid klarrapport fran

televerket. T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKN ISK ORDER MT 857 -193

Sida 6

D INMATNINGS·

PROTOKOLL Blad nr

Matn,ngarna utforda /tv

~ ~d""6S""'" GranSk.ad

dB ~ /2 t1~n' I" ;g 23,....., d_z. IS ,.-. InfOlyp

tJ Tal

~ Hogdata

h Res-e rvv1tg.lr

n Inmatta

Forb dok

D Lagdala

OTal1

!~gdata

Kontroll~rad ~ ~

O n

Reviderad D C-kort 5akna~ n A nsl ut n rngskabel

pup pupavst

A

8

Sand"

Z ~2

Mot

t/tt

n,va A -3,f' tilgpn 8 n,,,,,

d8m 8 ~3, ::> "8m A

Dämpningsdistorsion dR (F'jf I-:nntl('U AnV clr1d mall3rniJ M7102 224151·54)

lO

~ l ohm R 3 0hm LmH ClnF/)~~

A

Stat,on

~_ -5f~+--,,~ j'"~X B t-O,X'8m d8mp ~~/

Sta- NIV3 dBm

t ,on Ut

A -/';,J-B -17,1

Dat a~,gna ler, ng:shasl 'gnet -r 5"Pl) I nst rument f O rtecK n, ng

r-----~--~-- -

r-------------

----

'n

d,),npll

dB

A

---- -- +-B

Uljamn'ng tor

m,

m, K" ,1rri1dl jr", ... "e"',

F1' o ,;;

$Ignalomformare

Sredd,storsrQn

k.anill

kanal .. , HC

n At g1tV

B Ud 4. Inmätningsprotokoll

Korrektion placering U-lank

lls

Ii'

F unkt!onsprov

Feltathet efter

utJ/tmnmg

o X10-5

o /7' dO '

·90410

Dvand

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MT 857 - 193

Sida 7

1. 7 !:~:r:?J2P..2:t.:!~!..ng (forts)

.6a~1' c't5~~ 04:S~/s/O?? . 6/0

f!tf!l <f!? /~, >

\.\) I·~-~-' ) <;:-_J

/?~I ~' (// r j <; /1 (,. I

(I' / ~L-j ,J .~\

/',

,"//</~/~,{

Bild 5. Inmätningsprotokoll

T 118/77

FORSVARETS MATERiElVERK TEKNISK ORDER MY 857-193

Konstateras fel på förbindelsen, ändutrustningen eller dess

inkoppling, avhjälps felet om möjligt i samband med mätning

arna. Felaktiga enheter byts ut mot utbytesenheter , som se-

dan repareras av hvst.

1.9 Mätvärden och toleranser

Mätvärden och toleranser som anges i föreskriften a yser a y

lästa värden på instrumenten. Hänsyn till instrumentens !1:Jg-

grannhet behöver inte tas.

Se UHP LAN-A, TOMT 857 - 185.

1. 11 Reservdelar

Reservdelar a v förbrukningskaraktär finns på anläggningen

och viterligare reservdelar beställs från F:UR.

,) Erforderlig utrustning

• F ör bind el seritning, lednings - och stationsuppgifter

(T ~leyerkets blankett 71-02:3-15)

• Registreringshancllingar FUl\',

Sida i)

T llh/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MT 857-193

, .,

• C-kort för respektive förbindelse

• Protokoll från förbindelsens inmätning

• Mätprotokoll M7102-224130

• Beskrivning Datatransmissionsutrustning DT-112A

och DT-112B

• TOMT 857-45

• TOMT 857-162, Distorsionsmeter IVI3631-144110

Handhavandeföreskrift.

• TOMT 857-133, Grupplöptidsmeter MT M3631-142011

Handha vandeföreskrift .

Sida 9

§1~0~L ,-!!r..ll~~~

Antal Förråds Förråds- Ursprungs-Station A och B beteckning benämning beteckning

1) 3 4 567

1 1 2 2 M3631-144110 Distorsionsmeter SlEM -S22562- Hl 02-A1

M3633-305011 LF-mätenhet MT (SIEM-REL3K 119B 2B)

M3633-150010 Psofometer SIEM-REL 3832 D

l 1 alt

M2569-048011 LF-generator IVIT (HEWP A-236A- Hl O)

M3633-113011 Nivåmeter MT (HEWP A-3556A)

1 1 M3656-143110 Oscilloskop PHILIPS-PM3234

l alt] M3631-142011 Grupplöptidsmeter MT ( WANGO-LD-2)

I M3631-148011 Grupplöptidsmeter IVIT (WANGO-LD-3) "-

l M3743-634010 P rovningsuttustning CODEX-32583G1

l 1 M3618-140011 URI-meter lVIT (GOERS- UNIGOR 5S)

l M3171-154012 Frekvenstidräknare MT (PHILIPS-PM6612/01)

.J :2 l 4 4 F1281-90080i Kabel FF-FR 47188 -

1) 3, 4, 5, 6, i cc utrustningsbehovet i respektive avsnitt

Ovan angivna instrument kan ersättas av andra med motsvarande data.

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MY 857- 193

Sida 10

3 Kontroll av förbindelsefunktionen

3.1.1

;3.1. 2

A-station

Anslut LF-generatorn till OK (förbindelsegränssnittet). Se

bild 6. Ställ in utnivån till -3,5 dEm, utimpedansen till 600 ohm

och frekvensen till 1, ° kHz.

Ä-station OK OK B-station

I 300 ohm I

i; I .1 l I I I

LF-generator Niv6meter

Bild 6. Mätning av restdämpning, mätuppkoppling

B-station

Anslut nivåmetern till OK (förbindelsegränssnittet). Se bild 6.

Mätvärde: A ± 0,5 dBm. A är nominell nivå enligt televerkets

inkopplingsritning .

Restdämpning: -3,5 + A dB

Avviker restdämpningen mer än 0,5 dB måste nivån justeras.

Kontrolle ra re stdämpningen enligt q. vsnitten 3. 1. 1 och 3. 1. 2 i

förbindelsens andra riktniug,

Mätningarna ska utföras i förbindelsens båda riktningar.

Anslut LF-generatorn och nivåmetern enligt avsnitt 3.1.1.

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MY 857 -193

Sida 11

Sänd signaler med följande frekvenser:

0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6

2, 8 3, ° 3, 2 3, 4 kR z

Utnivån ska vara konstant, -3,5 dBm och impedansen 600 ohm.

Mät med nivåmetern (2 = 600 ohm) och notera mottagen nivå

för respektive frekvens.

Beräkna dämpningsdistorsionen för respektive mätfrekvens.

Kontrollera att dämpningsdistorsionen ligger inom tolerans

gränserna. Se bild 7.

dB

Bild 7. Toleranser för dämpningsdistorsion

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MT 857 - 193

Sida 12

3.4.1

Störningsmätningen ska utföras i båda ändpunkterna i inkommande

riktning med och utan psofometriskt filter.

Anslut nivåmetern till OK (förbindelsegränssnittet) . Avsluta

förbindelsen på motstationen (utgående riktning) med 600 ohm

i OK.

Mät och beräkna signal-brusförhållandet, som bör vara minst

50 dB.

Exempel på beräkning av signal-brusförhållandet (S/N):

Uppmätt brusnivå är - 57 dBm

Uppmätt nivå på mätsignalen är - 3,5 dBm

S/N cc 3,5 - (-57) = 53,5 dB.

Anslut grupplöptidsmeter på A- och B-stationen. Se bild 8.

,--_......, Station A r---......,

Oatatransm utr

Gen -enhet

Transm utr

Transmutr

Station B ,---......,

Oatatransm utr

Mottenhet

Bild 8. Inkoppling för mätning av grupplöptidsdistorsion

T 118/77


Sida 13

3.4.2

3.4.3

3.4.4

Station A

Ställ in generatorenhetens utimpedans till 600 ohm symmetriskt

och utnivån till -3,5 dBm. Ställ in lämplig referensfrekvens,

t ex 2 kHz för bärfrekvensförbindelser och 1 kHz för trådför

bindelser.

Station B

Välj mottagarenhetens inimpedans till 600 ohm och ställ in

nivåomkopplaren i lämpligt läge. Beordra station A att sända

med följande frekvenser: 0,8 l, O 1,2 1,4 1,6 1,8 2, O

2,22,42,62,8och3,OkHz.

Läs av grupplöptiden för varje frekvens och rita upp en kurva

för grupplöptidsdistorsionen på millimeterrutat papper. Se

bild 9. Använd gärna x-y skrivare om sådan finns.

Mätvärdet ska ligga inom toleransgränserna. Se bild 9.

Använd den frekvens som har minst löptid som referensfrek

vens. Denna frekvens blir då r( g == O när kurvan ritas.

Eftersom avvikelser från angivna värden kan förekomma

är det nödvändigt att jämföra med inmätningsprotokollet

innan åtgärder vidtas. Detta gäller även då kombinationer

av tråd- och bärfrekvensförbindelser ingår i förbindelsen.

Mät grupplöptidsdistorsionen i andra riktningen (från station

B till station A) efter anvisningarna i avsnitten 3.4. 2 och 3.4.4.

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKN ISK ORDER MT

Sida 14

'Tg

ms

"/+ ".- :. -r- -~--

• / i c-· J ---.,- -

i / ,

~I ;.- • l ! / i .. . t·r .. ·1· l~

• I .-

7

-

~ . ; . :

• ( i

... ... _ .. .---J~ r---- r----

'L/ : : l ,.I'

V I

.!.~ ~ 4- , __ V , .. I···· ... J. .•• C·· 'T ._ . .

I .- I /

6

I ~ ... ,. i !

.1-. -:- .~ 1--. ' .. -tt I

•

, / ,

~ I--j- ~-1·-- l ;, .... --,_.- --.--- .. - j ---- :._. -_. t-· ,

i ~ L

5

··-t ~ 1-- ~ - I ... I·· I·' c--t· '-j-'.

/ 1---I~ ·-r-T - --T-

V .i V

I--t~ ; ;

ej - 1--/-- [.? T j ... -[7 I··' ... - \.- ·1· ... t- j---- --r--

!l- I I J.

4

... ~. : I I L j i- I 1

i· ·1 1 t I -_ .. . - .. -;.- .. .. -

!

I 1/. V..I / l r t-J 1/. Ar. '~ ~--"- _.-c-- !

/ i i i . __ --I

,

tj-;··t· il' t) y)/. IL ... t·· i-- t--: 1/ v ..I )/ I/y / : I

ll+-.+--t-+--:

!--- ----f j--- . 1-' -~---._ .

---~---

•

3

2

I • i

-' -f--L- _ .. ~-. \ .. ... - j--''-~

.l , I

•

: .; t· ----b - -.--1-. . - - ~. -- .. .. _. i- .. _ ... .... _ 1._ ..

j . ') J I

fÄ ... :1. i--I·

l : ,

V 0,8 1, O 2 ,0 3 ,0 kH z

Bild 9. Toleransgränser för grupplöptidsdistorsion

4 Kontroll av högdatafunktionen

4.1.1 A-station

Anslut distorsionsmeterns sändardel i OK. Se bild 10.

Anm

Anslutningen måste ske branschrätt. Se avsnitt 7.2.

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER Mr 857 -193

Sida 15

4.1. l (forts)

4.1. 2

Ställ distorsionsmeterns teckenvalsomkopplare i läget för

CCITT, Pseudo-Random-Text (51 l-bitar) .

Vid anslutning enligt alternativ 1 på bild 10 ska datahastig

hetsomkopplaren stå i läge 4800 bitar/s. Vid anslutning en

ligt alternativ 2 ska taktvalsomkopplaren stå i läget för

yttre taktstyrning av distorsionsmetern. Gällande alternativ

framgår av datatransmissionsutrustningens strappning en-

ligt avsnitt 7.3.1.

Data -tronsm utrustn

OK

103 Data

102

SignaijOrd Distor -sions -meter

113 r Alt l Takt

--( 114 Alt 2 Takt

L(

Alt ,. DIstorsionsmeterns sändartakt styr

datatransmissionsutrustningen

Att 2. Datatransmissionsutrustningens takt styr

distor5ionsmeterns sändardel

Bild 10. Uppkoppling för feltäthetsmätning, sändarsida

B-station

Anslut distorsionsmeterns mottagardel branschrätt i OK.

Se bild 11.

Ställ in distorsionsmetern för mätning av bitfelstäthet och

ställ in taktvalsomkopplaren för styrning med yttre takt. Läs

av antal bitfel när 30 000 511-bi tars block är mottagna.

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKN ISK ORDER MT 857- 193

Sida 16

4.1.2 (forts)

4.1. 3

4.1. 4

OK

115 Takt

102 Dato - l Distor-transm Signaijord s,ons-utr meter

104 Dato

L(

Bild 11. Uppkoppling för feltäthetsmätning, mottagarsida

Beräkna bitfelstätheten enligt följande:

A ntal uppmätta bitfel

Antal block· 511

Mätvärde: Bitfelstätheten får inte överstiga 10-5

Ä r feltätheten för hög kontrolleras datatransmissionsförbindelsen.

Se avsnitt 6.8, för kontroll av DT-112.

Mät feltätheten i motsatt riktning. Se avsnitten 4 .1 .1, 4.1. 2

och 4.1. 3.

Anm

Feltäthetsmätning kan även ske med kontrollsändtagare

F5736 -000580 i Terminalenhet T4 M3195-990789.

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKN ISK ORDER MY 857-193

;) Kontroll av backkanalen

5.1.1

.).1. :2

A-station

Anslut distorsionsmeterns sändardel branschrätt i OK.

Se bild] 2.

Ställ distorsionsmeterns teckenvajsomkopplare i läge 1: 1.

Ställ taktvalsomkopplaren i läget för inre taktstyrning och

datahastighetsomkopplaren i läge 100 bitar/s.

Datatransm

utr

118

102

OK Data

S,gnalJord

D,stor -s,ons -

mE'ter

Bild 12. Uppkoppling för distorsionsm~itning i b::tckk:tnalcn. sändarsida

B-station

Anslut distorsionsmeterns mottagardel branschrätt i OK.

Se bild 13. Ställ in distorsionsmeterns taktvalsomkopp-

lare för inre taktstyrning samt för mätning av isokron dis-

torsion. Ställ datahastighetsomkopplaren i läge 100 bitar/s.

Mät den isokrona distorsionen. E rhålIs för hög distorsion,

mer än 15 (',', byt backkanalkort 1 eller 2.

Anm

Ligger distorsionen utanför toleransomr5.det fdn kanalkort l

F2:312-000037. kan den trimmas in med hiälp av potentiometern

R2G.

Sida 17

T llö/77


5. 1 . 2 (forts)

5.1. 3

OK 119 Dato

Oata- 102 Distor -

transm sions -

utr SignolJord

meter

Bild 13. Uppkoppling för distorsionsmätning på backkanalen, mottagarsida

Mät den isokrona distorsionen i andra riktningen (från station

B till station A). Se avsnitten 5.1.1 och 5.1. 2.

Sida 18

T 118/77

FORSVARETS MATERiElVERK TEKNISK ORDER MT 857-193

Sida 19

6 Tillsyn

Av bild 14 och 15 framgår vilka kretskort och enheter som

ingår i datatransmissionsutrustningens två varianter, DT-112A

och DT-112B.

Kretskort A4

Lamppanel

Forbindelsekort

" " BackkanaleflhPt

Kontrollpanel

Bild 14. Datatransmissionsutrustning DT-112A

Kraft~nhet

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK

6 Tillsyn (forts)

A14

TEKNISK ORDER MY

Anslutnmgskort

Forbondei sekort

A 9

Kroftenhet

o O[J l' I I "

"'1 I I

I I

Konolkort 2

I Konolkort 1

Bild 15. Datatransmissionsutrustning DT-112B

6. l Okulärkontroll

Kontrollera att inga mekaniska skador finns, att samtliga

ändringar enligt TO är införda och att automatsäkringen

är tillslagen.

857 -193

Sida 20

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKN ISK ORDER MY

Kontrollera spänningarna ianslutningsdonet J4 (DT-112A)

och J1 (DT-112B) på kraftenheten. Anslut URI-metern

mellan respektive uttag och OV-uttaget. Se bild 16.

Spänningar, toleranser och brumspänningar framgår av

följande tabell:

Spänning

(V)

+ 5

+ 6

- 6

+ 12

-12

Tolerans

(V)

± 0,2

± 0,2

± 0,2

± 0,2

± 0,2

+6V -6V +5V

~ ~

-12 V +12 V ev

Brum

(V t-t)

0,2

0,2

0,2

° ') ,~

0,2

Bild 16. Anslutningsdonet J1 (J4) ikraftenheten

857 -193

Sida 21

T 118/77

FORSVARETS MATERielVERK TEKNISK ORDER MY 857-193

Ligger 12 V-spänningarna utanför toleransområdet kan dessa,

ställas in med potentiometrarna R7 (+12 V och R10 (-12 V).

Potentiometrarnas placering visas på bilderna 17 och 18.

Anm

Spänningen +12 V måste vara korrekt injusterad innan

-12 V-spänningen trimmas in.

-12V

+12V

o

Undersida

500 OHMS

I MEG

o

Potentio metrar, justering av ±12V

Ovansida

Skruvarna lossas

JI J2 J3 J4

DDDD @ \e

{i5i® @ @

Bild 17. Potentiometrarnas placering i DT-112A

~ 2A/ Automatsäknng och 5trombrytare

Potentiometer Potentiometer -12V

+12V

Bild 18. Potentiometrarnas placering i DT-112B

Sida 22

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MT 857 -193

Fäll ner frontstycket och tryck in omkopplaren LAMP CHECK.

Samtliga indikerlampor på lamppanelen respektive frontpanelen

ska lysa.

Två typer av indikerlampor förekommer. I DT-112A utgörs

dessa av glödlampor och i DT-112B av lysdioder . Felaktiga

indikerlampor byts på följande sätt:

• Glödlampor. Ta bort linsen, genom att bryta den åt sidan.

Se bild 19. Dra ut lampan ur hållaren.

• Lysdioder . Ta avanslutningshylsan och lossa fästringen

(med hjälp av skruvmejsel). Se bild 19. Ta ur lysdioden

ur hållaren.

Anslut den nya lysdioden med rätt polaritet. Det bredare

stiftet på lysdioden ska vara vänt uppåt. Se bild 19. Anslut

sedan anslutningshylsan med texten uppåt.

GLÖDLAMPA LYSDIOD

Lins Lamphållare Hållare Fästring Anslutningsdon

~ c~ ~---_ ..... ~

Lampa Lysdiod

Bild 19. Indikerlampornas infästning

Sida 23

T 118/77

FORSVARETS MATERIElVERK TEKNISK ORDER MT 857 -193

6.4.1

6.4.2

Anslut oscilloskopet branschrätt i OK-jacken TAKT,

SÄND UT. Se avsnitt 7,2,

Kontrollera stig- och falltider. Se bild 20.

Mätvärde: t s eller tf får inte överstiga 3 /-ks.

E rhåIls ingen taktsignal eller felaktiga mätvärden ska följande

kretskort bytas tills godkända mätvärden erhålls: Al, A5, A 7

och A9.

Obs

Bryt nätspänningen vid eventuell t kretskortsbyte .

'f. f 100'/, L-----90'/, -

I

o r

I 10'/, -0'/, ~-'-+

I

I I ~--.~ t s :::;: st rgtld

Bild 20. Definition av stig- och fall tid

I

~ I I tf~fQlltld

Anslut frekvenstidräknaren branschrätt i OK-jacken T AKT.

SÄND UT. Läs av frekvensen.

Mätvärde 4 800 ± 0,5 Hz

Sida 24

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MY 857 - 193

Sida 25

6.4. 2 (forts)

6.4.3

Erhålls felaktigt mätvärde byt följande kretskort: Al, A5

A7 och A9.

Lossa strappningen DB i LOOPBACK TIMING PATCR.

Anslut oscilloskopet mellan DA och jord (XMT TIMING

PATCR i läge DA) eller mellan DB och jord (XJVIT TIMING

PATCR i läge INT). Se bild 21.

Kontrollera att taktsignalen har raka flanker och pulstak.

Erhålls en trappstegsformad taktsignal, kontrollera anslut

ningarna av T AKT SÄND IN och T AKT SÄND UT i OK för

de DT-112 som är anslutna till varandra. Anslut oscilloskopet

mellan BA. i XMT TIMING PATCR och jord (DAT A SÄND). Se

bild 21. Kontrollera att taktsignalens negativa flanker ligger

mitt i datasignalens bitelement.

Återställ strappningen DB i LOOPBACK TIMING PATCR.

D o

BA

XMT TIMING PATCH

DATA SAND

TAKT SÄND IN TAKT SÄND UT

DA DB

LOOPBACK TIMING PATCH

D Förbindelsekort

Bild 21. Uppkoppling för mätning av pulssymmetri

T 118/77


Sida 26

6.5.1

6.5.2

6.5.3

Anslut oscilloskopet branschrätt i OK-jacken TAKT, MOTT.

Se avsnitt 7. 2. 2.

Kontrollera stig- och falltider. Se bild 20.

Mätvärde: ts

eller tf får inte överstiga 3 jJ.s.

Erhålls ingen taktsignal eller felaktiga mätvärden ska föl

jande kretskort bytas i nämnd ordning: A9, A4, A3, A5

och A7.

Anslut frekvens tid räknaren branschrätt i OK -jacken T AKT,

MOTT och läs av frekvensen.

Mätvärde: 4 800 ± 0,5 Hz

E rhålls felaktigt mätvärde ska följande kretskort bytas i

nämnd ordning: A9, A4, A3, A5 och A7.

Anslut oscilloskopet branschrätt i OK-jacken TAKT, MOTT

och DATA MOTT.

Kontrollera att taktsignalens negativa flanker ligger mitt i

datasignalens bitelement.

T 118/77

•


Sida 27

Anslut mätuttaget X DI A OUT till oscilloskopets x-ingång,

y DI A OUT till y-ingången och E43 till oscilloskopets jord

anslutning. Se bild 22. Mätuttagen är placerade på förbindel

sekortet.

X D/A x-ingc!mg --'"

OUT Data- Osci Ilaskap transm lrlr Y D/A v -i~ång

OUT FÖfbin -

E 43 jord dQlse-kort (jord)

Bild 22. Uppkoppling för mätning av utgående linjesignal

Kontrollera på oscilloskopet att punkternas placering överens

stämmer med bilden 23. Ä r mönstret felaktigt, byt kretskorten

Al och A2, kontrollera sedan att rätt mönster syns på oscillo-

skopet.

V

6

4

• 2 • -6 -4 -2 2 l. 6

V

• -2 • -4

-6

Bild 23. Punktmönster vid kontroll av utgående linjesignal

T 118/77


Sida 28

6.8.1

Avsluta nivåmetern med 600 ohm och anslut den i OK till

datatransmissionsutrustningens linjesida, sändare (under

jack) .

Mätvärde: -18,5 till -16,5 dBm

Erhålls felaktigt mätvärde, kontrollera strappningen XMT LEVEL.

Se avsnitt 7.3.3. Om utsignal helt saknas. prova med att byta

kretskorten Al, A2 och A4.

Anslut c1istorsionsmeterns sändardel branschrätt i OK som

bild 24 visar.

Ställ distorsionsmeterns taktvalsomkopplare i läget för

CCITT Pseudo-Random- Text (511-bitar).

Vid anslutning enligt alternativ 1 på bild 10 ska datahastighets

omkopplaren stå i läge 4800 bitar/s. Vid anslutning enligt

alternativ 2 ska taktvalsomkopplaren stå i läget för yttre

taktstyrning av distorsionsmetern. Aktuellt alternativ fram

går av strappningen i avsnitt 7.3.1.

T 118/77

FORSVARETS MATER'ELV~RK TEKNISK ORDER MY 857-193

6.8.1 (forts) OK

6.8.2

6.8.3

103 Data

102 naljord

Distor -113 Takt sions -

meter 114 Takt

Data~

transm \Jtr 115 Tokt

Signaljord Distor -sions -

104 Data mE?ter

Bnd 24. Uppkoppling för mätning av bitfelstäthet, slingkoppling

An~lut ni storsionsmeterns mottagardel branschdHt i OK.

Se bild 24.

Ställ in distorsionsmetern för mätning av bitfelstätheL

Teckenvalsomkopplaren ska stå i läget för styrning med

yttre takt.

Tryck in omkopplaren MODEM CHECK pi datatransmissions

utrustningen och kontrollera lampfunktionern;l. Se avsnitt 7.4.

Starta feltäthetsmätningen och låt den pågå tills en fe ltäthet

av 10..,.5 erhålls. Beräkning av feltätheten framgår av avsnitt

4.1. 3. Har denna feltäthet inte uppnåtts efter 5000 51l-bitars

block avbryts mätningen ~ datatransmissionsutrustningen får

anses som riktig. Återställ omkopplaren MODEl\I CHECK.

Överstiger bitfelstätheten 10 -5 felsök med hjälp av anvis

ningarna i avsnitt 7.5.

Anm

Feltäthetsmätning kan även ske med Kontrollsändtagare

F5736-000580 i Terminalenhet T4 M3195-990789.

Sida 29

T 118/77

FORSVARETS MATERielVERK TEKNISK ORDER MT

7 Speciella anvisningar

7.2.1

Slå från nätspänningen.

Lossa anslutningsdonen i jackarna J2, J3 och J4. Slå till

nätspänningen och mät efter anvisningarna i avsnitt 6.2.

• E rhålls fortfarande felaktiga spänningsvärden måste

kraftenheten bytas.

• E rhålls rätt spänningsvärden, slå från nätspänningen

och anslut anslutningsdonen till jackarna J2, J3 och

J4. Byt därefter kretskort tills rätt spänningsvärden

fås.

Obs

Slå från nätspänningen vid byte av kretskort.

Mätinstrumenten ansluts i de flesta fall i OK. Använd mät-

kabel med telefonpropp för anslutning till OK-jack (kabel

F1281-900807). Se bild 25.

Mdtledare I

Bild 25. Mätkabel med telefonpropp

857 -193

Sida 30

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKN ISK ORDER MT 857 -193

7.2.2

-- --

-list

Mät jackarnas placering i OK framgår av respektive C-kort.

Bild 26 visar datatransmissionsutrustningens inkoppling i OK.

Sida 31

LiNJES/DA STArtONSIDA r;:iii:I,~------ -- -------

ft,fK-/'$t Jodt/SMt OrlJOrls'da "".-Ilon"~m9H Ida celTT-1>«

" II _.

}

,'" -}"

II - !

OK-f'nhf'1 ~

-- - -, Mk-lIs(

DA TA. SAND 10J

AKT, SAND IN 1/3

i/r:mkoppl'nI}ssIdo argons/do

(I

'D O-JOO:

Joädo/t ,----'-~

O-Jock O

U-JOck O

II

TBI/Rev

~

I III II R~oU)Ö"

r;:=:=-r8/1XMT

l /15 I -

I --

DATA TRANSMUTR i l 'DO-/lXk M3981-112011

f OU-}O~Jr;

,,, --=- II Il

-DO-Joc/(

, OU-JOCk

'" ~----

-'16 -

/1 'Do-;o<:!(

, OU-löd

Bild 26. Förbindningsschema för datatransm issionsutrust

ningens inkoppling

I }r AKT, $ANO UT 114

AI(T MOTT }r

}o ATA. Ioforr

}~ .tU. SAND, ACK"''''''

.HA. MOrr, ACKI(AN }~

,,, /0<

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MT

7.2.2 (forts)

Bilderna 27 och 28 visar disponeringen av OK-jackarna i

OK-enheten respektive OK-stativet.

,----- -, LINJE 11 1 L,UtII( 1-1 [' ...... _ .. 1 ······i··· O

r-I

••••• ~ ••• O DATA .. TAI<T S IN QHA + TA/H S ur TAXT+IJid4JttfDTT l

••• e 3 •• C: •• 0

1

I I I

I i

I 103

Im I

1 1/8

1/9

O/O

••• t;' •• C:' •• O DA'A s·'" ."':01,

••• :0000000 ••• 10000000

~

0000000000 0000000000

Omltappl'r>gnnMI M21.82 - 801410

--'

DispOlJ,~1f for t~rm,na(utr

Bild 27. Beläggningsplan för OK-enhet

•••••• c •••••• C

OATASAND 103

TAKT, SAND IN .'I:!

~--,----- -~------1

••••• • 1::, OKI

•••••• 000

• • • • • • O TAKT, MOTT 115 01<1 1

• ••••• O O I ~) DATAMan 104

DA TA SAND, BACI<I<ANAL 118 •••••• 000 OKI

• ••••• O O O CJ DATA MOT T, BACI<I<ANAL 1/9

•••••• O O O O LlNJf:5IDA SAND 01< l

• ••••• O O O O LINJES/DA MOTT

Bild 28. Beläggningsplan för OK-stativ

857.,..193

Sida 32

T 118/77

FORSVARETS MATERielVERK TEKNISK ORDER MT 857 -193

7.3.1

Strappningen för de olika funktionerna i datatransmissionsut

rustninr-en utförs med kontaktbyglar på kretskorten. Se bilder

na 29-46. Korten för både DT-112A och B är medtagna.

Förbi ndelsekortet

De strappningar som normalt ska finnas på förbindelsekortet

framgår av bild 29 för DT-112A och av bild 30 för DT-112B.

Anm

XMT TIMING PATeR ska normalt strappas i läge INT för

styrning med egen taktgivare. Undantag är de driftfall där

DT-112 är kopplade för överföring av samma information

till flera förbindelser.

Strappning av INT och DA framgår av bilderna 31-34 .

.. •

ÖVERSIDA

,"; I T, w I 'j'~

" T, ~

r3J mo [JJl

Bild 29. Förbindelsekort i DT-112A

QVERSIOA

Bild 30. Förbindelsekort i DT-112B

Sida 33

T 118/77

FORSVARETS MATERIElVERK

7.3. l (forts)

i I

! )~ I DIT:~21 :: Bild 31. Sändning av data till en förbindelse

Å 103 s

A 114 OT-112 '1"

.... 102 m INT "

I I I

103 s R. ''-

lLl OT -112 102 m

DA '7

Bild 32. Sändning av data till två

eller flera förbindelser

TEKNISK ORDER MY 857 -193

s

m ~

Sida 34

104 ~

OT-112 115 113 OT-112

10: f 02 INT DA

103

Hl.. OT-'12 102

DA

Bild 33. Överföring av data till två

eller flera förbindelser

s

m

Bild 34. Mottagning av data från en

förbindelse

s .hL.

m

s

m

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKN ISK ORDER MT

7.3.2 Kretskort A2

Normalstrappningar på kretskort A2 framgår av bild 35 för

DT-112A och av bild 36 för DT-112B.

KOMPONENTSIDA

Bild 35. Kretskort A2 i DT-112A

at;]' 10 0--0

"'0 0--0

( T;' ~",;'

"1 r KOMPONENT510A

:;~ P J l,. .:.~ l TY

;:1 ~~ . " • OT rue .. ~ 'IS

Bild 36. Kretskort A2 i DT-112B

857 - 193

Sida 35

T 118/77

FORSVARETS MATERIelVERK TEKNISK ORDER MT

7.3.3 Kretskort A4


DT-112A och av bild 38 för DT-112B

.... OfAA

'fQM ,...0 Dö , ..

M P'OLUITl'

ra..... l (ltNJE-j ""'0 1 IMPEDANS

lo~ I SA"DARE)

),

le ~! KOMPONENTSIO..l

"~J

r~~l [O JJ XMr LEVEL


t<OMPONENTSIDA.

'00 I~C I r''"JElMPEDA"'

"'0. SANDA.RE l

too

Bild 38 •. Kretskort A4 i DT-112B

857-193

Sida 36

•

T 118/77

FORSVARETS MATERielVERK TEKNISK ORDER Mr 857-193

7.3.4

7.3.5

Kretskort A6



KOMPONENTSIDA


I(OMPO~EN1S1DA

Bild 40. Kretskort AG i DT-112B

Kretskort A9

r~1 L'_-----.J

(L1NJEIMPEOANS

MOTTAGARE)



KO~PONENTSfDA


Sida 37

T 118/77

FORSVARETS MATERIelVERK TEKNISK ORDER MT

7.3.5 (forts)

Bild ~12. Kretskort;\ D i DT-1l2B

Backkanalkort l

Normalstrappningar på brwkkanalkort l framgår av bild 43.

för DT-1l2A och bild ~lcj Uir DT-112D.

~LF

\:, HF

857 - 193

Sida 38

Bild 43. Backkanalkort l i DT-112A Bild ,{,L Dackkanalkort l i DT-1l2B

7.3.7 B:1ckkanalkort 2

Normalstrappningar på kanalkort 2 framgår av bild 45 för

DT-112A och bild tiG för DT-1J2B.

T 118/77

FORSVARETS MATE RJ E l VE RK

7.3. 7 (forts)

HF .o ,

<: lF

B d/i'-'bB

HöO'lf-'öHD

TEKNISK ORDER MY 857 -193

Sida 39

''0 HF

Bild 45. Backkanalkort :2 i DT-ll~A BlId ..f(). Baekk:m:llko],t·) i DT-ll:2B

Lampa

TRANSl\IIT DAT A

RECEIVE DATA

GOOD DATA l\1ARGINAL CIRCUIT

GOOD DATA MARGINAL CIRCUIT

GOOD DATA MARGINAL CIRCUIT

Indikering

Slick t

Blinkande

Tänd

Släckt

Blinkande

Tänd Släckt

Tänd Momentant tänd

Släckt Tiind

Funktion

Biniir elta pa ledare' 103 DATAS"~NDNING

Binär nolla på ledare 103 DATAS"\.NDNING

Vid textsändning

Binär etta pi ledare 104 DAT :\:\TOTT AGNING

Binär nolla P:1 ledare 104 DATAl\TOTTAGNING

Vid textmottagning

Feltäthctcn iir mindre -.)

än 10

Fe ltätheten är ei rka 10 -5

Fe Itätl}cten iiI' större än 10-')

T 118/77


Sida 40

7.4 ~aE1.PfE~g~er (forts)

7.5.1

Lampa Indikering Funktion

CARRIER LOSS Tänd Inkommande linjesignal är mindre än -40 dBm

ON-LINE Tänd Inkommande linjesignal är godkänd och te stom-kopplarna står i driftläge

Blinkande Blinkar under ut jämnings-skedet

TEST Tänd Någon testomkopplare är intryckt

TRAINING MODE Tänd Utjämningsskede (Lysdiod på krets-kort A4)

Anm

Lampa MARGINAL CIRCUIT kan lysa periodiskt utan att

fel förekommer i datatransmissionsfårbindelsen, efter

som lampan anger kvaliteten hos förbindelsefunktionen.

Blockschema över slingkopplingarna visas på bild 47.

FelsöKning i avsnitt 7.5.1-7.5.3 kan även ske med Kontroll

sändtagare F5736-000580 i Terminalenhet T4,M3195-990789.

Slingkoppling DC BUSBACK

Anslut distorsionsmetrarna enligt avsnitt 6.8.1 och 6.8.2.

Kontrollera lampfunktionerna enligt avsnitt 7.4.

Tryck in omkopplaren DC BUSBACK på datatransmissions-

utrustningen.

T 118/77


Sida 41

7.5.1 (forts)

DistorsIons meter

D,stors,onsmeter

Mät bitfelstätheten. Erhålls en feltäthet som är mindre än

10 -5 (för minst 1000 5Il-bitars block) återställ omkopp

laren DC BUSBACK och mät enligt avsnitt 7.5.2.

Överstiger feltätheten 10 -5, byt kretskort A9.

Obs

Bryt nätspänningen vid byte av kretskort.

Återställ omkopplaren DC BUSBACK och kontrollera enligt

avsnitt 6.8.3.

jo'~'~I~~s~s;~-'-'-'-'-'---'-'!1

1 Kanalkort 1

I

I 'I Bockkanalenhet t- i DC-BUSBACK AUDI~BUSBACK MODEM-C\ECKj 11 ...----.., ~_T __ , Kretskort '---'-i Kretskort .I. j

I i .... ro : Al och A2 I ... r" Al. l ! ! :: : ! I ~~",'oct I ' : • I I ,I I I

:+. I I Kretskort Kretskort

......... __ ++-+' --t A3,AI.,A5,A6, A6 I • ..... '-o A7 och AB .... ~ ..... I I I . I • I I I Kanalkort 2 l' I t Bockkanalenhet t-- •

L._._._._._._._. ___ ._._._.J

Bild 47. Blockschema för slingkoppling

LINJE M

T 118/77


7.5.2

7.5.3

7.5.4

Slingkoppling A UDIO BUSBACK

Tryck in omkopplaren AUDIO BUSBACK.

Kontrollera lampfunktionerm enligt avsnitt 7.4.

Mät bitfelstätheten. Erhålls en feltäthet som överstiger 10-5

byt felaktigt kretskort. Prova med följande kretskort: Al, A2,

A3, A4, A5, A6, A7 och A8.

Obs


Återställ omkopplaren DC BUSBACK och kontrollera enligt

avsnitt 6.8.3.

Slingkoppling MODEM CHE CK

Tryck in omkopplaren MODEM CHECK.

Kontrollera lampfunktionerna enligt avsnitt 7.4.

-5 IVlät bitfeltätheten. Fås en feltäthet som understiger 10

(för minst 1000 5 Il-bitars block) mät enligt 6.8.3. Erhålls -5

en feltäthet som överstiger 10 ,byter man kretskorten A4 och

AG tills godkända mätvärden uppfylls.

Obs


Kontrollera enligt avsnitt 6.8.3.

Förenklad felsökning med slingkoppling.

Saknas komplett mätutrustning kan man göra en förenklad

felsc>kning. Slingkoppla med omkopplarna MODEM CHECK

alternativt A UDIO BUSBACK. Tryck in omkopplaren

DATA CLAMP. Kontrollera att indikerlamporna TRANSMIT

DATA och RECEIVE DATA släcks.

Sida 42

T 118/77


7.5.4 (forts)

7.5.5

7.6.1

Vid fel byt kretskort enligt avsnitt 7.5.2 och 7.5.3.

Återställ omkopplarna när felsoKningen är avslutad.

SH ngkoppling. backkanal.

Tryck in omkopplaren AUDIO BUSBACK.

Anslut distorsionsmetrarna till datatransmissionsutrustningen

enligt avsnitt 5.1.1 och 5.1.2 på aktuell station. Mät den

isokrona distorsionen.

Mätvärde: Högst 10 %

Är distorsionen för hög, byt backkanalkort l och 2. Erhålls

fortfarande för hög distorsion undersök backkanalenheten.

Anm

Distorsion från kanalkort 1 F2312-000037 kan trimmas in

med hjälp av potentiometern R26.

Se till att förbindelsen är ansluten till datatrans-

missionsutrustningen, kontrollera lampfunktionerna.

Se avsnitt 7.4.

Koppla upp efter bild 48. Anslut provningsutrustningen till

uttaget H14 på kretskort A5. Kontrollera på oscilloskopet

att punktmönstret stämmer överens med bild 49.

Sida 43

T 118/77


Sida 44

7. 6. 1 (forts)

Provningsutr.

Q 72/% o ,.... Y-lncNnQ

Kretskort Kraft

~ V Oscitlo-

H14

'"n AS Signal O ,... X-ina&na skop

lJ 4800

J!Id )(

I Jord

I \

'O" 7 8

'D' 14 l

Bild 48.

• •

• •

Bild 49 .. Oscilloskopbild

T 118/77

FORSVARETS MATERIELVERK TEKNISK ORDER MT

7.6.2 Lokaliseras felet till själva förbindelsen kan felorsaken

857 -193

Sida 45

vara störningar. Exempel på hur olika störningar framträder

på oscilloskopet visas på bild 50.

·1· . ~ +

Vitt brus I mpulsstorningar Signal saknas

"-,

o\~~:.---- ---o", / " )I / '\.

o o " ,; I \ o

0"'0 / "- I 0/ )I '" "-/ , / - --

Amplitudsprång Harmonisk d istors ion 1.5' Fassprång F aSJ Itter

Bild 50. Störningar på förbindelsefunktionen

T 118/77

FORSVARETS MATERiELVERK TEKNISK ORDER MY · Läs av grupplöptiden för varje frekvens och rita upp...

Documents

Transcript of FORSVARETS MATERiELVERK TEKNISK ORDER MY · Läs av grupplöptiden för varje frekvens och rita upp...