FORM A T FOR M AND A TO R Y D I SCLO S URE S Mandatory … · 2019. 8. 5. · FORM A T FOR M AND A...

SERUSOLCSID YROTADNAM ROF TAMROF erusolcsiD yrotadnaM 6102

.1 .on eliF ETCIA .oN .F 1/nretseW - 1081039082 102/ 6 AOE/

lavorppa tsal fo doireP & etaD detaD 05- rpA - 102 6 y cimedaca eht rof lavorppa rae 102 6- 102 7

.2 etutitsnI eht fo emaN YCAMRAHP FO EGELLOC YABMOB noitutitsnI eht fo sserddA ,ANILAK DNUS ER ,RAGAN IABMUM ,)E( ZURCATNAS edocniP & ytiC 890 004 IABMUM TU / etatS ARTHSARAHAM edutitaL & edutignoL 91 : edutitaL � ”73’4

27 : edutignoL � ”73’15 enohP edoc DTS htiw rebmun 220 – 7201 7662 / 1780 7662 edoc DTS htiw rebmun xaF 220 – 6180 7662 noitutitsnI eht ta sruoh eciffO .m.p 00.50 ot .m.a 00.01 noitutitsnI eht ta sruoh cimedacA .p 03.50 ot .m.a 03.90 m. liamE o [email protected] ni.ude.pcb@eciffo / etisbeW .pcb.www ni.ude )mk nI .tsid( noitatS yawliaR tseraeN )mk 3( alruK / zurcatnaS )mk nI .tsid( tropriA tseraeN )mk 5.2( zurcatnaS

.3 noitutitsnI fo epyT dediA .tvoG noitutitsnI eht fo)1( yrogetaC ytironiM noN noitutitsnI eht fo)2( yrogetaC oC - dE

.4 eht gninnur noitazinagro eht fo emaN noitutitsnI

noitaicossA lacituecamrahP naidnI , iabmuM ,hcnarB etatS arthsarahaM

noitazinagro eht fo epyT yteicoS noitazinagro eht fo sserddA ,)E( zurcatnaS ,anilaK 890 004 iabmuM htiw deretsigeR 0681 fo 1XX tcA noitartsigeR yteicoS 8991/3721 .oN noitartsigeR ,

etad noitartsigeR 8991.01.61 noitazinagro eht fo etisbeW gro.amrahpapi.www

.5 ytisrevinU gnitailiffa eht fo emaN iabmuM fo ytisrevinU

sserddA ,iabmuM fo ytisrevinU 230004 iabmuM ,troF

etisbeW ni.ca.um.www

doirep noitailiffa tsetaL tnenamreP noitailiffA

.6 rotceriD / lapicnirP fo emaN faraS .N .M .rD

noitangiseD tcaxE lapicnirP ygolocamrahP fo rosseforP dna

edoc DTS htiw rebmun enohP 220 36017662 / 7201 7662

edoc DTS htiw rebmun xaF 6180 7662 220

liamE [email protected] / / [email protected]

ni.ude.pcb@lapicnirp

eergeD tsehgiH ,mrahP .M .D .hP )hceT(

noitazilaiceps dleiF ygolocamrahP

.7 srebmeM draoB gninrevoG rainaM nitiN .rM namriahC( - )ydoB gninrevoG

eenimoN sih ro ETD ,rotceriD )rebmeM(

ORW ,ETCIA ,reciffO lanoigeR )rebmeM(

edadaG .T rawhsehddiS .nirP iabmuM fo ytisrevinU ,eenimoN , )rebmeM(

)rebmeM( dasarpaviS .N .rD

)rebmeM( rakdnoM tnameH .rD

egdehS dnanA .rD )rebmeM(

)rebmeM( ohnituoC .C.E .rD

)rebmeM( iaseD atimaN ).srM(.rD

faraS .N .M .rD ( lapicnirP )yraterceS/

tsal fo etad & gniteem fo ycneuqerF

gniteeM raey a ni eciwT

: gniteem tsal fo etaD 10.61 102. 6

.8 )CML( ydob yrosivda cimedacA

.rD dnanA egdehS namriahC( - )CML dasarpaviS .N .rD )rebmeM(

hahS hsitaS .rM )rebmeM( )rebmeM( ignaD tijA .rM )rebmeM( aniaR .K.M .rM

)rebmeM( ravadnokjaR hsitaS .rM reknesragaN .S .M .rD )rebmeM(

reyI anhsirK .rD )rebmeM( radmujaM .S .A .rD )rebmeM(

.rM waK .G.B a ed )rebmeM( faraS .N .M .rD ( lapicnirP )yraterceS/

tsal fo etad & gniteem fo ycneuqerF

gniteeM

raey a ni eciwT

etaD gniteem tsal fo : 6102.30.50

.9 trahc lanoitazinagrO

MARGONAGRO YCAMRAHP FO EGELLOC YABMOB

tnednetnirepuS

noN - ffatS gnihcaeT ffatS gnihcaeT

yrotarobaLtnatsissA

tnatsissAnairarbiL

erotSrepeeK

tnatnuoccA roineS /

krelC

fo .tpeDP ecamrah

lacitumehC rtsi

y

fo .tpeDP ecamrah

lacitusisylanA

.tpeDP ecamrah

citu s

fo .tpeDP ocamrah

ygol

fo .tpeDP ocamrah

ysong

rosseforP rosseforP rosseforP rosseforP rosseforP

ssA etaico rosseforP



ssA tnatsi .rosseforP

ssA tnatsi rosseforP

tnatsissArosseforP

ssA si t tna rosseforP

tnatsissA rosseforP

yrotarobaLtnadnettA

laminA esuoHrepeek

namhctaW

repeewS

yrarbiLtnadnettA

erotS tnadnettA

onetS -tsipyT

krelC tsipyT

noeP



LAPICNIRP

.01 fo msinahcem kcabdeef tnedutS lanoitutitsnI

ytlucaf/ecnanrevoG P ecnamrofre seY :

.11 rof msinahcem lasserder ecnaveirG ffats ,ytlucafstneduts dna

seY :

.21 tnemtraped eht fo emaN fo egelloC yabmoB ycamrahP

esruoC mrahP .B , mrahP .M .D.hP & leveL etaudarG rednU , etaudarG tsoP larotcoD dna 1 ts licnuoC eht yb lavorppa fo raeY GU – GP ;4991.30.13 – 4891.30.22

ekatni denoitcnas esiw raeY esruoC 5102 - 6102 4102 - 5102 3102 - 4102

mrahP .B 06 06 06 mrahP .M 36 36 36

noissimda lautca esiw raeY esruoC 102 5- 102 6 4102 - 5102 3102 - 4102

mrahP .B 65 75 47

mrahP .M 25 74 05 skram ffo tuC – atouq lareneg mrahP.B - 271 GP – 1 60 ( & )TAPG 44 )TEC( % noitcnitsiD htiw dessap stneduts esruoC 4102 - 5102 3102 - 4102 2102 - 3102

mrahP .B %61 %61 %9 ssalC tsriF htiw dessap stneduts % esruoC 4102 - 5102 3102 - 4102 2102 - 3102

mrahP .B %94 %44 %36

decalp stnedutS esruoC 4102 - 5102 3102 - 4102 2102 - 3102

mrahP .B 62 17 61

mrahP .M 61 81 90 raeY / .sR egakcap yap egarevA

)shkal ni .sR( esruoC 4102 - 5102 3102 - 4102 2102 - 3102

mrahP .B 56.1 2 8.1

mrahP .M 52.2 2 8.1 detpo stnedutS seidutS rehgiH rof 71 esruoc eht fo sutats noitatiderccA 8002.1.22 .f.e.w sraeY 5 rof detiderccA : esruoC mrahP.B

RCCA/ABN .oN .F .on rettel ediV - 8002.1.22 .tD 4002/235 esruoc larotcoD )hceT( .D .hP

yna fi snoitaroballoc ngieroF ynamreG FSAB ;ASU slacituecamrahP knaB gnirpS , ASU ,SMB

pihsrebmem yteicos lanoisseforP

1 faraS .N .M .rD noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL

ygoloibonorhC fo yteicoS naidnI fo rebmeM efiL ygolocixoT fo yteicoS naidnI fo rebmeM efiL

fo srehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA fo rebmeM efiL aidnI yteicoS lacigolocamrahP naidnI fo rebmeM efiL

ysongocamrahP fo yteicoS naidnI fo rebmeM efiL noitacudE lacinhceT fo yteicoS naidnI fo rebmeM efiL

2 ohnituoC .C .E .rD lacisyhpoiB naidnI .yteicoS ecnanoseR citengaM lanoitaN dna yteicoS

3 reknesragaN.S.M.srM .rD noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM

rebmeM lacoL naidnI( yteicoS esaeleR dellortnoC fo )retpahC aidnI fo srehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA fo rebmeM

fo lanruoJ naidnI fo draob lairotide fo rebmeM .secneicS lacituecamrahP ecneicS noitulossiD lacituecamrahP fo yteicoS fo rebmem evitucexE

4 .M ayirpanhsirK .srM .rD noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL

fo srehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA fo rebmeM efiL aidnI ycamrahP fo egelloC yabmoB fo yteicoS hcraeseR fo yraterceS dna rebmeM efiL

aidnI fo yteicoS noitulossiD fo rebmeM efiL

5 noneM .D .M .srM .rD lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL noitaicossA

fo srehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA fo rebmeM efiL aidnI

yteicoS esaeleR dellortnoC fo rebmeM efiL

6 inrakluK .R .S .srM .rD noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM

7 reyI anhsirK .rD naidnI fo rebmeM efiL noitaicossA lacituecamrahP

8 tasrihS .A .V .srM .rD noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL

9 ednihS .A .U .srM .rD noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL

fo srehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA fo rebmeM efiL aidnI

ycamrahP etatS arthsarahaM fo rebmeM efiL

retpahC lacoL naidnI yteicoS esaeleR dellortnoC fo rebmeM

.dtnoc pihsrebmem yteicos lanoisseforP

01 radmujaM .A .srM .rD noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM

fo noitaicossA fo rebmeM aidnI fo srehcaeT lacituecamrahP

yteicoS lacigolocamrahP naidnI fo rebmeM noitacudE lacinhceT rof yteicoS naidnI fo rebmeM

ytisrevinU iabmuM etaneS fo rebmeM 11 erbmA atalmerP .srM .rD pihsrebmem efiL – noitaicossA lacituecamrahP naidnI

12 .rD enkuM aklA.srM noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL

31 ivvlaD teejihbA .rM liN

14 D .A euqathsuM hkiahS .r licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM fo rebmeM

15 iaseD atimaN .srM .rD noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL

noitaicossA s’tsitneicS s’nemoW naidnI

noitaicossA inmulA TCDU

16 ramraP iturhS .srM .rD licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM fo rebmeM

17 rehA ignahbuhS ssiM .licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM fo rebmeM seitivitca lanoisseforP 1 faraS .N .M .rD xE - dna hcraeseR fo rebmeM ,ycamrahP ni seidutS fo draoB coh dA ,namriahC

eettimmoC evitucexE lartneC ,rebmem detivni sa devreS ,eettimmoC lanoitingoceR - ,aidnI fo srehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA ,noitaicossA lacituecamrahP naidnI

dnI lanoitaN fo eettimmoc trepxe ,namriahC sa devreS ,yteicoS lacigolocamrahP ,nainoitatiderccA fo draoB laicepS CGU fo eettimmoC yrosivdA no eenimoN CGU ,)ABN(

devreS ,aidnI fo licnuoC ycamrahP fo rotcepsnI na sa devreS ,emmargorP ecnatsissAD fo rebmem a sa s’rollecnahC eciV sa devreS ,draoB gnirotinoM ytefaS ata

yrosivdA fo rebmeM ,iabmuM fo ytisrevinU , eettimmoC noitceleS no eenimoN ,sgurD naidnI ,draoB lapicnirP fo ydoB gninrevoG eht no eenimoN s’rollecnahC eciV

loC SEV ,ycamrahP fo egelloC inandnuK .M.K fo egelloC .K.H dna ycamrahP fo egelycamrahP .iabmuM ,ycamrahP fo egelloC itavanaN nebunahB &

seitivitca lanoisseforP 2 ohnituoC .C .E .rD fo rebmeM ,iabmuM fo ytisrevinU ,ycamrahP ni seiduts fo draoB fo namriahC xE

ytisrevinU fo ycamrahP ni CRR eht scisyhpoiB fo CRR eht fo rebmeM ,iabmuM fo ,ycamrahP seidutS fo loohcS eht fo rebmeM ,iabmuM fo ytisrevinU fo tnemtrapeD ,yrtsimehC ni seidutS fo draoB eht fo rebmeM ,nahtsajaR fo ytisrevinU lartneC

.ytisrevinU SMIMN ,ecneicS fo loohcS nihcaeT dna serutceL rewen ot ecnatsissA .ycamrahp sediseb segelloc ni gniniart/g

no meht gninirb dna tnempoleved rieht ni segelloc - detuper rehto htiw rapETD dna ,CSPU ,ETCIA fo rebmeM eettimmoC trepxE .snoitutitsni

anruoj lanoitanretnI dna lanoitaN deweiver reep rof reweiveR sl elacS llamS fo yrtsiniM ,”eettimmoC eroC tnempoleveD retsulC“ eht fo rebmeM

eettimmoC yrosivdA margorP eht fo rebmeM.4002 ,aidnI fo tnemnrevoG ,seirtsudnI.3002 ,RFIT ,RMN dleiF hgiH rof ytilicaF lanoitaN eht fo dna hcraeseR eht fo rebmeM

moC noitingoceR PPS s’MKVS fo eettim - ygolonhceT dna ycamrahP fo loohcSiabmuM ,ytisrevinU SMIMN ,tnemeganaM .xE dna hcraeseR eht fo rebmeM

iabmuM fo ytisrevinU fo scisyhpoiB fo tnemtrapeD eht fo eettimmoC noitingoceR iabmuM ,ETD dna iabmuM fo ytisrevinU fo trepxE tcejbuS .tssA fo tnemtnioppa rof

iabmuM fo ytisrevinU ot detailiffa segelloc fo lapicnirP dna .forP ,.forP .cossA ,.forP iabmuM fo ytisrevinU ,seidutS fo draoB coh dA namriahC .xE . CRR eht fo rebmeM .xE

iabmuM fo ytisrevinU ,ycamrahP ni . i draoB loohcS eht fo rebmeM ,ycamrahP n.nahtsajaR fo ytisrevinU lartneC ,yrtsimehC ni seidutS fo draoB eht fo rebmeM

ytisrevinU SMIMN ,ecneicS fo loohcS 3 reknesragaN.S.M.srM .rD lacituecamrahP naidnI seidob lanoisseforp htiw noitaicossA , fo noitaicossA dna noitaicossA

ycamrahP ,aidnI fo srehcaeT sranimes ni detapicitraP .rebmem a sa retpahC naidnI SRC dnac rof eettimmoc cifitneics fo rebmeM .secnerefno naidnI SRC yb dezinagro secnerefnoc

.retpahc dna lanoitan rof reweiveR rof eettimmoc trepxe fo rebmeM .slanruoJ lanoitanretnI , iabmuM fo ytisrevinU ETCIA ,noitacudE lacinhceT fo etarotceriD snoitcepsni

4 .M ayirpanhsirK .srM .rD naidnI ekil seidob lanoisseforp htiw detaicossA dna noitaicossA lacituecamrahP

ycamrahP fo noitaicossA ytilauq ni detapicitraP .aidnI fo srehcaeT fo tnemevorpmi ETCIAtseug dereviled dna nosrep secruoser sa semmargorp reniart eht niart dna serutcel

.ytlucaf niart ot margorp

5 noneM .D .M .srM .rD lacituecamrahP naidnI ekil seidob lanoisseforp htiw detaicossA noitaicossA dna noitaicossA

fo SRC ,aidnI fo srehcaeT ycamrahP weiveR .)retpahc naidnI( fo re .mrahP .J naidnI ni srepap naidnI .icS egelloc ycamrahp suoirav ta serutcel tseuG .sgurd s weiveR . – draob hcraeser fo

.gnineercs tcejorp )SNRB( secneicS raelcuN ni tan lareves ni detapicitraP dna lanoi.egelloc ni sranimeS fo noitazinagrO secnerefnoc lanoitanretni

6 inrakluK .R .S .srM .rD API sa hcus seidob lanoisseforp htiw detaicossA labreh ot detaler sranimes ni detapicitraP

ni hcraeser dna sgurd .tnempoleved gurd ,yrevocsid gurd ni erutcel tseug derevileDnimes ra .yrevocsid gurd labreh no ,SPJI ni elcitra hcraeser fo noitaulave rof eerefeR

.sgurd naidnI pxE e .ecnatsissa laicnanif rof RMCI fo stcejorp gnitaulave rof tr

7 reyI anhsirK .rD I tnereffid fo serutcel rof detivn lanoitan dna egelloc tneserp osla secnerefnoc lanoitanretni /

lanoitan ta sretsop hcraeser .secnerefnoc lanoitanretni / namriahC - iabmuM fo ytisrevinU seidutS fo draoB coh dA

seitivitca lanoisseforP )...dtnoc( 8 tasrihS .A .V .srM .rD .API fo rebmeM derevileD .SPJI ni dehsilbup eb ot srepap gnitaulave rof eerefeR

secnerefnoc ,lanoitan suoirav ni detapicitraP .noitazinagro rehto ni serutcel tseugsranimes dna

9 ednihS .A .U .srM .rD fo noitaicossA dna noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo srebmeM fo srehcaeT ycamrahP

.retpahC lacoL naidnI SRC ,aidnI dna secnerefnoc lanoitanretni dna lanoitan ni detapicitraP lairotide eht tsissa repap SPJI gnitaulave rof eerefeR .sranimes .SPJI fo draob

10 radmujaM .A .srM .rD ytisrevinU fo etaneS eht fo rebmeM ni serutcel tseug lareves derevileD ,iabmuM fo

dna secnerefnoc lanoitanretni dna lanoitan ni detapicitraP .snoitazinagro rehto lanoitanretnI dna sPDS ,sranimes fo maet gnizinagro fo rebmeM .sranimes

cituecamrahP fo lanruoJ naidnI rof reweiveR .secnerefnoc nosrepriahC .secneicS la.secnerefnoC lanoitanretnI fo snoisses cifitneics dna retsop rof

11 erbmA atalmerP .srM .rD .SPJI selcitra hcraeser rof reweiveR level lanoitaN ta serutcel tseug derevileD

.ecnerefnoc htiw noitaroballoC i ihtapirT yahbA .rD dna )rosseforP etaicossA( navilluS divaD .rD )

,ygolonummI dna ygoloiborciM raluceloM fo tnemtrapeD ,)etaicossA hcraeseR()htlaeH cilbuP fo loohcS grebmoolB ,ytisrevinU snikpoH snhoJ ,ydarB oeL .rD )ii

isrevinU ,yrtsimehcoiB fo rosseforP ,eunevA lladnyT ,esuoH etaneS ,lotsirB fo ytKU ,HT1 8SB lotsirB fo tnemtrapeD,ygolotisaraP ,rerutceL( saviV aiviL .rD )iii

dna eneigyH fo loohcS nodnoL ,tinU ygolonummI sesaesiD laciporT dna suoitcefnI)KU TH7 E1CW ,nodnoL ,teertS eppeK ,enicideM laciporT )vi G ttocS ,naW eijoaB

,ualbznarF fo egelloC ,469 CM ,524 MR ,ertneC hcraeseR sisolucrebuT roF etutitsnI21606 sionillI ,ogacihC .ts dooW.S .338 ,ogacihC ta sionillI fo ytisrevinU ,ycamrahP -

ASU 1327 o rotceriD evitucexE ,hcinaplukastraeL eersolbU .rD )vi retneC lanoitaN fHCETOIB( ygolonhcetoiB dnA gnireenignE citeneG rof ,) citeneG rof ertneC lanoitaN

dnaliahT ,ygolonhcetoiB dna gnireenignE etaicossA , ,urubboG nahoM iraH .rD )viD gurD noitavonnI nepO ,ylliL yllilE ,ylliL yllilE ,gnicruoS labolG ,rotceriD yrevocs

margorP ,)etutitsnI hcraeseR recnaC( CERTCA ta rerutcel tseuG fo rebmem efiLderetsigeR dna noitaicossA lacituecamrahP naidnI tsicamrahP suoirav detneserP

lanoitanretnI dna lanoitaN ta sretsop hcraeser secnerefnoc

12 .rD enkuM aklA.srM ,noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo enizagamswen ylhtnom eht ,semiT amrahP fo rotidE fo rotanidrooC etisbeW ,etisbew noitaicossA lacituecamrahP naidnI lartneC fo rebmeM

6002 morf noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo licnuoC evitucexE – ot srepap rof eerefeR ,etad)SPJI( secneicS lacituecamrahP fo lanruoJ naidnI ni dehsilbup

13 ivvlaD teejihbA .rM liN 14 D .A euqathsuM hkiahS .r noitaicossA inmulA REPIN 15 iaseD atimaN .srM .rD naidnI seidob lanoisseforp fo rebmeM lacituecamrahP nemoW naidnI ,noitaicossA

TCDU dna noitaicossA stsitneicS .noitaicossA inmulA 16 ramraP iturhS .srM .rD .licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM fo rebmeM 17 rehA ignahbuhS .sM .licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM fo rebmeM

seitivitca ycnatlusnoC 1 faraS .N .M .rD tnerroT ,mekuN ,CDF olgnA , - redlE ,sbaL eracitirC ,slacimehC airashkeS ,gurD hcnerF

simehT ,seirotarobaL nipuL ,cneluoP enohR ,seirotarobaL mehcinU ,mureS tarahB ,sbaL ,erachtlaeH cifuG ,hcraeseR oriS ,seirotarobaL yeldeM ,sdoelcaM ,amrahP odniboruA

,larutaN nrocinU ,slacimehC atideviN ,alpiC ,slacituecamrahP lexeR ,slacituecamrahP .C.K ,sgurD oreteH ,seirotarobaL kramnelG ,cibmelA ,sbaL orciM , ,amrahP nuS

eH simehT ,slacituecamrahP snahirB ,narpoK ,seirotarobaL namreG ,ociraM ,erachtla ,seigolonhceT demuccA ,LFC ,scinagrO reyeM ,yxabnaR ,CDF ,.proC okneK ,seidemeR

dlrownilC ,lamariP salohciN

2 ohnituoC .C .E .rD nohtnyS mehclA ;iabmuM .dtL VSU ;ynamreG ,FSAB ;ASU ,slacituecamrahP knaB gnirpS ytilaicepSabiC ;erolagnaB nocoiB ;erolagnaB .dtL aceneZartsA ;iabmuM dtL .tvP

iabmuM .dtL tdrahkcoW ;iabmuM retneC hcraeseR eimehclA ;iabmuM .dtL slacimehC

3 reknesragaN.S.M.srM .rD sivaD ekraP ,.dtL )aidnI( reyaB ,slacituecamrahP sdoelcaM ,.dtL )aidnI( sitravoN ,.dtL )aidnI(

,secneicS efiL dorpaN aitnevnI ,.dtL kramnelG,.dtL .tvP aidnI essofettaG ,.dtL ociraM.dtL esirpretnE lamariP ,.dtL hcetoiB aecanaP ,erachtlaeH

4 .M ayirpanhsirK .srM .rD fo .tpeD ,ilavibmoD ,seirtsudnI itraA ,ygolocamrahP lacinilC .L .Y .B dna egelloC lacideM .N .T

iabmuM ,laitpsoH riaN .dtL amrahP enilK htimSoxalG ,amrahP sitnevA ,scinagrO nugohS latipsoH rakilreN ,dtL slacituecamrahP udnaS ,scinagrO htanrebmA

5 noneM .D .M .srM .rD ,.dtL amrahP hsaY emyzne decnavdA ,ecnarF ,amrahP siolaV ,ASU ,ycamrahP sdorbseiW

,scitoiborP nehcsnaH ,dtL VSU ,dtL .tvP noitalumroF emcA ,yriaD rehtoM ,ygolonhceT.eracymaF ,dtL )I( kramnelG ,amrahP zteG ,dtL VSU ,dtL aidnI ttobbA

6 inrakluK .R .S .srM .rD laezanA dna evitcainmO .s/M yb denoitcnas tcejorP

7 reyI anhsirK .rD liN

8 tasrihS .A .V .srM .rD yrtsudnI - rofesahp elibom elbatius fo tnempoleveD :deltit tcejorp eht rof )ociraM( 1

CLPH yb enicylg fo noitamitse - .dohtem ecnecseroulf

9 ednihS .A .U .srM .rD LIN

01 radmujaM .A .srM .rD efiL ayerhS ,seirotarobaL lawlednahK ,.dtL revelinU natsudniH ,dtl aidnI ociraM( eviF).dtL .tvP secneicS efiL mahsaY ,.dtL ,secneicS

11 erbmA atalmerP .srM .rD liN

21 enkuM aklA.srM .rD liN


41 rD .A euqathsuM hkiahS . liN

51 iaseD atimaN .srM .rD dtL erachtlaeH jajaB

16 ramraP iturhS .srM .rD liN

17 rehA ignahbuhS .sM liN

dehctef stnarG 1 faraS .N .M .rD ,)2( SARCC ,)1( TSD ,)20( CGU ,)8( ETCIA dna )20( iabmuM fo ytisrevinU )1( RMCI ,)1( RISC

( yrtsudnI 59 )

2 ohnituoC .C .E .rD FSAB ,iabmuM fo ytisrevinU ,)20( RISC ,)20( CGU ,)10( TBD ,)30( TSD ,)50( ETCIA ,)10( DRHMserorc 0.2 .sR stnarg latoT .ASU ,slacituecamrahP knaB gnirpS ,ynamreG

3 reknesragaN.S.M.srM .rD RMCI ,TSD ,tsurT lairomeM ataT ydaL ,FRMA ,RISC ,RMCI ,CGU ,SNRB ,TBD ,ETCIA( 33 - )FBMB

4 .M ayirpanhsirK .srM .rD ytisrevinU ,)10( TBD ,)20( ETCIA lanoitaN )20( iabmuM fo ytisrevinU ,)10( draoB stnalP lanicideM

stnarG )1( noissimmoC )1( IREIKU licnuoC hsitirB

5 noneM .D .M .srM .rD stcejorP tnemnrevoG – 11 latoT stcejorP yrtsudnI – 31 latoT

6 inrakluK .R .S .srM .rD )20( yrtsudnI )10( iabmuM fo ytisrevinU ,)10( CGU , /000,00,84 .sR - )noitutitsnI(

7 reyI anhsirK .rD .ycamrahP fo egelloC yabmoB ta tnedutS .mrahP .M a fo troppus rof pihswollef raey owt SMB000,05,4 .sR eulaV xorppA

fo egelloC yabmoB ta tnedutS .mrahP .M owt fo troppus rof pihswollef raey owt SMB000,03,9 .sR eulaV xorppA .ycamrahP

evinU 9002 lirpA( iabmuM fo ytisr – /000,22 .sR 0102 hcraM -) ta tneduts .D .hP a fo troppus rof pihswolleF raeY eerhT SMB .sR xorppA ycamrahP fo egelloC yabmoB

/000,32,8 - raeY eerhT SMB ta tneduts .D .hP a fo troppus rof pihswolleF rppA ycamrahP fo egelloC yabmoB .sR xo

/000,05,8 -

8 tasrihS .A .V .srM .rD CGU ,)10( ETCIA - .)10( dnuF hcraeseR ydoM turmA ,)40( iabmuM fo ytisrevinU ,)10( roniM .

9 ednihS .A .U .srM .rD ,]1[ rojaM CGU ,]2[ roniM CGU ,]1[ SPR ETCIA ,]4[ iabmuM fo ytisrevinU tnarG levarT CGU ]2[

10 radmujaM .A .srM .rD 2002 )ronim( CGU - /000,84.sR 4002 - 2002 tnarg iabmuM fo ytisrevinU , - /000,53.sR ,3002 - ,

/000,75.sR ,7002 tnarg levarT CGU - API , - /00005 .sR 4002 tnarg levarT - iabmuM fo ytisrevinU ,6002 - /000,05.sR 7002 - ETCIA , - oc( SPR - 8002 )rotagitsevni - ,shkaL 0.31.sR 0102 CGU - roniM8002 - /000,06 .sR 0102 - CGU , - /222,18 .sR 9002 tnarG levarT - .sR 9002 iabmuM fo ytisrevinU ,

/000,81 - , ETCIA - 0102( shkaL 0.7 .sR SPR - efiL ayerhS ,)6002( shkal 3.2 .sR .dtL ociraM ,)2102/00053.sR ,.dtL secneicS - CGU ,)2102( - /003,82,31 .sR rojaM - 2( 210 - sR levart CGU ,)5102

/000,01,1 - SNRB ,)2102( - .sR EAD /000,75,43 - /000,02 .sR tnarg iabmuM fo ytisrevinU , - 2102( -.)3102

/005,76.sR .dtL lacituecamrahP udnaS - ,)4102( TBD - CARIB - /000,00,63 .sR SSRC - )5102(

11 erbmA atalmerP .srM .rD ( ETCIA 0 iabmuM ,)2 )20( ytisrevinU )10( RISC dna )10( TSD

12 enkuM aklA.srM .rD iabmuM fo ytisrevinU – fo licnuoC aidnI llA ,)20( lacinhceT noitacudE – )10( TBD ,)10(


14 rD .A euqathsuM hkiahS . liN

15 iaseD atimaN .srM .rD 5102( noissimmoC stnarG ytisrevinU – 3102( iabmuM fo ytisrevinU ,)7102 – )4102

dna cifitneicS fo licnuoC dna ygolonhceT dna ecneicS fo tnemtrapeD morf tnarg levarT9002 SPAA ta noitatneserp retsop rof hcraeseR lairtsudnI

16 ramraP iturhS .srM .rD 5102( noissimmoC stnarG ytisrevinU – )7102 , 3102( iabmuM fo ytisrevinU – )4102

71 rehA ignahbuhS .sM liN

stnemeveihca latnemtrapeD dna aidnI ni snoitutitsnI lanoitaN tseb eht fo eno sa noitcnitsid euqinu sah egelloc ehT

.daorba sah egelloc ehT kramdnal siht dna ecnetsixe fo sraey 05 detelpmoc detarbelec sawthguorb taht muisopmyS lanoitanretnI na htiw daorba dna aidnI morf htob inmula eht rehtegot

dna etarebiled ot tneve yad 2 a ni ecneics ssucsid . lareves detcudnoc sah egelloc ehT tnI ,lanoitaN fo sraey 05 sti gnirud smargorp PIQ .sranimeS lanoitanre htiw ecnetsixe

HSUYA ,CGU ,ETCIA morf ecnatsissa seirtsudnI amrahP lareves dna TBD ,SNRB ,RMCI ,RISC , . ehT dna seinapmoc amrahP rof stcejorp detucexe yllufsseccus sah egelloc dna deilla rehto

derrefsnart neeb sah ygolonhcet ,seirtsudni yrallicna eseht fo ynam dna seinapmoc eseht otyllaicremmoc neeb evah .lufsseccus

tnemurtsni detacitsihpos ylhgih a sah egelloc ehT lareves troppus ot elba suht si dna yrotarobalni seirtsudni elacs llams o smret f egasu egelloc eht ni desuoh stnempiuqe dna stnemurtsni fo

.krow latnempoleved dna hcraeser rieht rof si egelloC eht fo yteicoS hcraeseR ehT)aidnI fo .tvoG( hcraeseR lairtsudnI & cifitneicS fo tnemtrapeD yb desingocer

eht rof ycamrahP ni drawa lanoitaN noitutitsnI dekniL yrtsudnI tseB deviecer sah egelloc ehT

ETCIA morf 5102 rof drawA rotneM tseB dna 4102 ,3102 raey - IIC deknar saw egelloc ehT .6 ht yb aidnI ni snoitutitsnI ycamrahP ni rF gniknaR lanoitutitsnI lanoitaN krowema ,

yrtsiniM fo namuH ecruoseR tnempoleveD , tnemnrevoG fo aidnI .6102 ni inmula dehsiugnitsiD R .rD ,.dtL .tvP aidnI nocroloC OEC ,rakloirP hdobuS .rM ;ASU ,amrahP SUdnI OEC idevrutahC

,niassuH zajA .rD A ,thgisnI OEC/rednuoF d snoituloS & eciv ;CLL ,DM ,anadihclE dazireP .rDtijA .rD ;iabmuM ,.dtL xetopA uW ,PV,edgeH kapeeD .rD ;iabmuM ,oriC PV ,riaN xi

,elbmaG & rotcorP PV ,raklonahK tnayaJ .rD ;anihC slacituecamrahP ,ragittehS injaR .rD ;KU namujnA ,rosseforP dna naeD -I- rakeslaK malsI supmaC lacinhceT - ;ycamrahP fo loohcS .rD

,lapicnirP ,oruaT ativaS noitacudE ycamrahP fo egelloC snhoJ .tS .rD ;rahglaP ,hcraeseR dna ,lagraP ahsinA ,slacinilC rotceriD ,.dtL reveL natsudniH adapmaS .rD ;iabmuM P ,nahdrawta

itavanaN nebunahB lapicnirP lloC oriC PV ,raknamaT natehC .rD ;iabmuM ,ycamrahP fo ege ,enaK linA .rD dna ubaB dniliM .rD ;iabmuM ,hcraeseR lacinilC .rD ;adanaC amrahP noehtaP

,edniwnaK linuS ;detimiL rezifP ,reganaM rS ,amrahP nostaW DM ,nahdrawtaP domarP .rDitriK .rD ;iabmuM ailaV .ASU lertnoC ,OEC , scinagrO ilomA ,ihsoD hseemA .rM

:ffatS gnihcaeT fo emaN faraS .N nadusuhdaM .rD :noitangiseD rosseforP dna lapicnirP

:tnemtrapeD ygolocamrahP fo tnemtrapeD :noitutitsnI eht gninioJ fo etaD .01.51 1991

: edarG /ssalC htiW noitacifilauQ

ssalC tsriF ,.mrahP.B : GU tsriF ,mrahP.M : GP ssalC

)hceT(.D.hP : .D.hP

: raey ni ecneirepxE latoT 3 : gnihcaeT 4 sraey : yrtsudnI --- 3 : hcraeseR 4 sraey

:dehsilbuP repaP 4 : lanoitaN 4 2 : lanoitanretnI 5 18 : lanoitaN :ecnerefnoc ni detneserP repaP 1 : lanoitanretnI 2

:ytisrevinU dna dleiF eviG seY :ediuG .D.hP & ygolocamrahP :dleiF .ygolocixoT

.iabmuM fo ytisrevinU :ytisrevinU :dediuG tcejorP/ sD.hP P 71:.D.hP 4 :leveL sretsaM ta tcejor 3

( delif 1 :stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB )3102/MUM/102 :oN elif

:spihsrebmeM lanoisseforP .noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmem efiL .ygoloibonorhC fo yteicoS naidnI fo rebmem efiL .ygolocixoT fo yteicoS naidnI fo rebmem efiL .aidnI fo srehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA fo rebmeM efiL .yteicoS lacigolocamrahP naidnI fo rebmem efiL .ysongocamrahP fo yteicoS naidnI fo rebmem efiL lacinhceT fo yteicoS naidnI fo rebmem efiL noitacudE

seirtsudni amrahP ot ycnatlusnoC :seitivitcA ycnatlusnoC - olgnA ,tnerroT ,mekuN ,CDF - airashkeS ,gurD hcnerF nipuL ,cneluoP enohR ,seirotarobaL mehcinU ,mureS tarahB ,sbaL redlE ,sbaL eracitirC ,slacimehC

eR oriS ,seirotarobaL simehT ,seirotarobaL yeldeM ,sdoelcaM ,amrahP odniboruA ,erachtlaeH cifuG ,hcraes orciM , ,amrahP nuS ,larutaN nrocinU ,slacimehC atideviN ,alpiC ,slacituecamrahP lexeR ,slacituecamrahP

P snahirB ,narpoK ,seirotarobaL .C.K ,sgurD oreteH ,seirotarobaL kramnelG ,cibmelA ,sbaL ,slacituecamrah demuccA ,LFC ,scinagrO reyeM ,yxabnaR ,CDF ,.proC okneK ,seidemeR namreG ,ociraM ,erachtlaeH simehT

dlrownilC ,lamariP salohciN ,seigolonhceT

:sdrawA raey eht fo lapicnirP 4002 ni idnI fo rehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA yb drawa ,)ITPA( a drawA pihswolleF API CGU drawa pihsetaicossA lanoitaN odnI - noitacudE nairagnuH la ralohcs margorP egnahcxE pihs )CGU( drawa odnI - teivoS lanoitacudE ralohcs emmargorp egnahcxe drawa )CGU( pihs , pihswolleF tnempoleveD drawa fo noitaicossA morf ,nodnoL seitisrevinU htlaewnommoC ,nosidaM ,ytisrevinU werD ,yrtsimehC lanicideM fo loohcS laitnediseR 9991 eht ot pihsralohcS tnediseR

ASU ,yesreJ weN drawA noitaicossA tsicamrahp arthsarahaM golocamrahP ni repaP tseB rof ezirP lairomeM anaruhK .L.M. forP 1102 rof ycamrahP lacinilC dna y dna scimonoceocamrahP rof yteicoS lanoitanretnI fo ecnerefnoC ni noitatneserP retsoP rof ezirP tsriF

2102 hcraeseR emoctuO 5102 drawA rehcraeseR lanoitaN dehsiugnitsiD ydoM turmA AHAM - NOCIPA - lanoisseforP rof drawA 6102 ycamrahP fo dleif eht ni noitubirtnoC

,)1( RISC ,)2( SARCC ,)1( TSD ,)20( CGU ,)8( ETCIA :dehcteF stnarG dna )20( iabmuM fo ytisrevinU )1( RMCI

( yrtsudnI 59 )





)hceT(.D.hP : .D.hP















( yrtsudnI 59 )





)hceT(.D.hP : .D.hP















( yrtsudnI 59 )

:snoitutitsnI lanoisseforP htiw noitcaretnI

dna ygolocamrahP fo tnemtrapeD .)yragnuH( tsepaduB ,ytisrevinU slewlemmeS ,scitueparehtocamrahP .iabmuM ,leraP ,hcraeseR dna gniniarT fo etutitsnI enikffaH wonkcuL ,etutitsnI hcraeseR gurD lartneC .aissuR ,wocsoM ,secneicS fo ymedacA N ,scitenegomuenP laroivaheB & ygolotyC fo etutitsnI .ksribisovo .dargnineL ygolonomluP fo etutitsnI nodnoL fo ytisrevinU ,ycamrahP fo loohcS .nodnoL ,dnalgnE fo snoegruS fo egelloC layoR ehT ,ygolocamrahP fo tnemtrapeD .adanaC ,airotciV fo ytisrevinU ecneicS noitamrofnI htlaeH fo loohcS ofnI nosioP dna gurD revuocnaV ,aibmuloC hsitirB fo ytisrevinU ,ertneC noitamr ycamrahP fo ytlucaF gepinniW ,abotinnaM fo ytisrevinU )adanaC( . otnoroT fo ytisrevinU ,ertneC noitamrofnI gurD )adanaC( . .otnoroT fo ytisrevinU ,ertneC lacideM koorbynnuS demireP )nedewS( mlohkcotS ,seirotarobaL 3002 noitacudE lacinhceT rof yteicoS naidnI ,rosseforP gnitisiV - 4002

.ffatS eht fo emaN ohnituoC snavE

.noitangiseD rosseforP

.tnemtrapeD yrtsimehC lacituecamrahP

.noitutitsnI eht gninioJ fo etaD 92 ht 6891 ,rebmetpeS

: edarG /ssalC htiW noitacifilauQ ssalC tsriF )yrtsimehC( .cS.B & noitcnitsid htiw ssalC tsriF ,).hceT( .cS.B : GU

noitcnitsid htiw ssalC tsriF .).hceT( .cS .M : GP )hceT(.D.hP : .D.hP

: sraey ni ecneirepxE latoT

sraey : gnihcaeT 29 liN : yrtsudnI 2 : hcraeseR 9 sraey

:dehsilbuP repaP 2 : lanoitaN 7 : lanoitanretnI 1 52

: ecnerefnoc ni detneserP repaP 6: lanoitaN 6 61: lanoitanretnI

seY : ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP yrtsimehC lacituecamrahP :dleiF

.iabmuM :ytisrevinU

:dediuG tcejorP/ sD.hP 1 :.D.hP 1 , 3 : leveL sretsaM ta tcejorP 9

sretpahC kooB : stnetaP/ sRPI/ dehsilbuP skooB – stnetaP ;40 – 06.

:spihsrebmeM lanoisseforP

.yteicoS ecnanoseR citengaM lanoitaN dna yteicoS lacisyhpoiB naidnI retsulC“ eht fo rebmeM tnemnrevoG ,seirtsudnI elacS llamS fo yrtsiniM ,”eettimmoC eroC tnempoleveD

.4002 ,aidnI fo .3002 ,RFIT ,RMN dleiF hgiH rof ytilicaF lanoitaN eht fo eettimmoC yrosivdA margorP eht fo rebmeM s’MKVS fo eettimmoC noitingoceR dna hcraeseR eht fo rebmeM PPS - ygolonhceT dna ycamrahP fo loohcS

iabmuM ,ytisrevinU SMIMN ,tnemeganaM fo ytisrevinU fo scisyhpoiB fo tnemtrapeD eht fo eettimmoC noitingoceR dna hcraeseR eht fo rebmeM

iabmuM sA fo tnemtnioppa rof iabmuM ,ETD dna iabmuM fo ytisrevinU fo trepxE tcejbuS ,.forP .cossA ,.forP .ts

iabmuM fo ytisrevinU ot detailiffa segelloc fo lapicnirP dna .forP .xE seidutS fo draoB coh dA namriahC iabmuM fo ytisrevinU , iabmuM fo ytisrevinU ,ycamrahP ni CRR eht fo rebmeM .xE U lartneC ,ycamrahP ni draoB loohcS eht fo rebmeM .nahtsajaR fo ytisrevin .ytisrevinU SMIMN ,ecneicS fo loohcS ,yrtsimehC ni seidutS fo draoB eht fo rebmeM

:seitivitcA ycnatlusnoC ;ASU slacituecamrahP knaB gnirpS nohtnyS mehclA ;iabmuM ,.dtL VSU ,ynamreG FSABrolagnaB ,.dtL aceneZartsA ;iabmuM ,.dtL .tvP ;iabmuM ,.dtL slacimehC ytlaicepS abiC ;erolagnaB ,nocoiB ;e

iabmuM ,.dtL tdrahkcoW ;iabmuM ,retneC hcraeseR eimehclA

:sdrawA lacimehC fo etutitsnI ytisrevinU yb secneicS lacituecamrahP ni pihswolleF dehsiugnitsiD alpiC












.iabmuM :ytisrevinU























.iabmuM :ytisrevinU












.3002 .voN ,ygolonhceT G ytisrevinU 9991 yaM ,drawA hcraeseR )CGU( noissimmoC stnar ,ytisrevinU werD ,yrtsimehC lanicideM no loohcS laitnediseR 8991 eht ot pihsralohcS tnediseR

8 enuJ ,ASU ,yesreJ weN ,nosidaM – .8991 ,21 yaM ,erolagnaB ,secneicS fo ymedacA naidnI ,pihswolleF gnitisiV - ,enuJ .7991 .5991 ,noitacudE lacinhceT fo licnuoC aidnI llA ,srehcaeT gnuoY rof drawA reeraC .voN .erolagnaB ,hcraeseR cifitneicS decnavdA rof retneC urheN lalrahawaJ ,pihswolleF gnitisiV

.4991 .3991 ,yabmoB ni segelloC ycamrahP rof drawA rehcaeT tseB LADMAP iF .4891 ,.maxE ).hceT( .cS.B eht ta ytisrevinU yabmoB ni knaR tsr eciV eht yb detanimoN - 4891 ,ytisrevinU yabmoB fo licnuoC stnedutS dna etaneS eht ot rollecnahC -

.58 .4891 ,ladeM eznorB lairomeM rakengnaR .K .M .rD ehT ,ezirP lairomeM anarohK .L .M .forP ehT .4891 .4891 ,ezirP lairomeM enaK .G .J .forP ehT .4891 ,ezirP kooB retsroF .B .R .srM ehT .4891 ,slacimehC eniF & slacituecamrahP ni pihsralohcS retsaM yohbadaD iahbanooS .srM ehT AMDI – .4891 ,drawA riaN .P .G 1891 ,pihsralohcS noitadnuoF lahinuaN - .48 T 2891 pihsralohcS jamaS ayitarahB dahirB irhS eh - .48 noissimmoC stnarG ytisrevinU – 4891 pihswolleF hcraeseR roinuJ - .68

)20( RISC ,)20( CGU ,)10( TBD ,)20( TSD ,)50( ETCIA ,)10( DRHM :dehcteF stnarG 0( tcejorP lairtsudnI , 5).


iabmuM ,RFIT ,hcraeseR latnemadnuF fo etutitsnI ataT .hragidnahC ,REPIN .ytisrevinU bajnaP ,secneicS lacituecamrahP fo etutitsnI ytisrevinU iabmuM fo ytisrevinU ,.tpeD yrtsimehC S fo ytisrevinU ,.tpeD yrtsimehC .arthsarua ytisrevinU SMIMN ,yrtsimehC lacituecamrahP fo tpeD

reknesragaN .S .M ).srM( .rD :ffats eht fo emaN DOH dna rosseforP :noitangiseD

scituecamrahP :tnemtrapeD 2891 tsuguA :noitutitsnI eht gninioJ fo etaD


: GU ,mrahP .B noitcnitsiD ,mrahP.M : GP hcraeseR yB

)hceT(.D.hP : .D.hP

3 : gnihcaeT : raey ni ecneirepxE latoT 4 sraey 10 : yrtsudnI sraey 43 : hcraeseR

:dehsilbuP repaP 13 : lanoitaN 36 : lanoitanretnI

: ecnerefnoc ni detneserP repaP 79 : lanoitaN 22 : lanoitanretnI

;seY :ediuG .D.hP iabmuM fo ytisrevinU ,scituecamahP : ytisrevinU dna dleiF eviG

scituecamrahP :dleiF .iabmuM :ytisrevinU

:dediuG tcejorP/ sD.hP leveL sretsaM ta tcejorP 72 :.D.hP 14 :

40 :sretpahc kooB ,2 :skooB : stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB detnarg 2 :stnetaP

:spihsrebmeM lanoisseforP .noitaicossA lacituecamrahP naidnI eht fo rebmeM .)retpahC lacoL naidnI( yteicoS esaeleR dellortnoC eht fo rebmeM noitaicossA fo rebmeM .aidnI fo srehcaeT lacituecamrahP fo fo lanruoJ naidnI ,sgurD naidnI ,secneicS lacituecamrahP fo lanruoJ naidnI ni srepap gniweiver rof eerefeR

mrahP fo lanruoJ s’ADP ,scituecamrahP fo lanruoJ lanoitanretnI ,ygolocamrahP gurD tnerruC dna ygolonhceT.yrevileD

)ecneicS noitulossiD lacituecamrahP fo yteicoS( SDPS fo rebmem evitucexE

sdoelcaM ,.dtL secneicS efiL lamariP ,erachtlaeH aitnevnI ,.dtL .tvP aidnI essofettaG ,.dtL kramnelG :seitivitcA ycnatlusnoC fiL dorpaN ,aidnI .dtL .tvp seirotarobaL acpI ;.dtL .tvP slacituecabreH ximuloS ,secneicS e

:sdrawA

ytisrevinU eht ni )8791( noitanimaxe .mrahP.B raeY laniF ni knaR tsriF gniruces rof ladeM dloG AMDI riaN .P.G .yabmoB fo

hP ni wollef gnitisiV lawhciaB .R .M ).srM( .forP 5002 raey ,TCIU rof ygolonhceT dna .icS mra - .6002 2102 drawA lanoitaN rehcraeseR dehsiugnitsiD ,dnuF hcraeseR ydoM turmA fo noitaicossA ,3102 tsitneicS lacituecamrahP tseB eht rof drawA lairomeM laP eersujnaM ).srM( .rD

81 ,tsitneicS lacituecamrahP ht .hsedarP arhdnA ,yrdnumhajaR ,noitnevnoC lanoitaN launnA 91 : sdrawa retsop dna repaP

7 : stcejorP evitaroballoC ,)TSD tsurT lairomeM ataT ydaL ,FRMA ,RISC ,RMCI ,CGU ,SNRB ,TBD ,ETCIA( 33 :dehcteF stnarG

: snoitutitsnI lanoisseforP htiw noitcaretnI

iabmuM ,latipsoh riaN LYB & egelloC lacideM .N.T





)hceT(.D.hP : .D.hP












:sdrawA











)hceT(.D.hP : .D.hP












:sdrawA







iabmuM ,latipsoh MEK & egelloC lacideM .S.G iabmuM ivaN ,CERTCA iabmuM ,SNRB iabmuM ,egelloC yranireteV yabmoB dabaredyH ,TCII iabmuM ,leraP rewoL ,etutitsnI enikffaH eG ,aneJ ,ytisrevinU rellihcS hcirdeirF ynamr dnalniF ,iknisleH fo ytisrevinU enahT ,ragansahlU ,egelloC .M.H.C

: ffatS gnihcaeT eht fo emaN jarnahoM ayirpanhsirK )srM( rD :noitangiseD daeH dna rosseforP

sisylanA lacituecamrahP : tnemtrapeD 72 : noitutitsnI eht gninioJ fo etaD ht rosseforP sa 9002 ,yraurbeF


: GU ,mrahP .B edarG A ytisrevinU ni dn2 ,mrahP.M : GP noitcnitsid htiw ssalC tsriF

)hceT(.D.hP : .D.hP

: sraey ni ecneirepxE latoT 2 : gnihcaeT 2 sraey : yrtsudnI --- 1 : hcraeseR 7 sraey

81 :dehsilbuP repaP 70 : lanoitaN 11 : lanoitanretnI

61 : ecnerefnoc ni detneserP repaP : lanoitaN --- 90 : lanoitanretnI --- 70

seY : ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP :dleiF yrtsimehC lacituecamrahP

:ytisrevinU s’MKVS . ,ytisrevinU SMIMN ytisrevinU iabmuM

9 detelpmoc 71 : leveL sretsaM ta tcejorP gniogno 3 , detelpmoc 4 :.D.hP :dediuG tcejorP/ sD.hPgniogno

1 :skooB : stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB 1 :stnetaP


pihsrebmem efiL – aicossA lacituecamrahP naidnI noit pihsrebmem efiL – aidnI fo srehcaeT ycamrahP fo noitaicossA pihsrebmeM efiL – ycamrahP fo egelloC yabmoB fo yteicoS hcraeseR pihsrebmeM efiL – ecneicS noitulossiD lacituecamrahP rof yteicoS

ilvibmoD ,seirtsudnI itraA :seitivitcA ycnatlusnoC lacideM.N.T ygolocamrahP lacinilC fo tnemtrapeD ;

amrahP enilKhtimSoxalG ,amrahP sitnevA ;scinagrO nugohS ;iabmuM ,latipsoH riaN.L.Y.B dna egelloClatipsoH rakilreN ,dtL slacituecamrahP udnaS ,scinagrO htanrebmA ,snoituloS lacitylanA ,dtL

:sdrawA

roinuJ ,)mrahPM( pihswolleF hcraeseR ,)DhP( pihswolleF hcraeseR roineS licnuoC hsitirB yb 1102 margorp egnahcxE ffatS evitaitinI hcraeseR noitacudE aidnI KU dedrawA ayirpanhsirK dna ialliP iruyaM ,noitatneserp laro eht rof drawa laicepS devieceR

ydutSjarnahoM lanoitaN ,edirolhcordyh enilozaxonef fo roivaheb noitadarged decrof eht fo lacitylanA fo yteicoS naidnI yb desinagro secneicS lacitylanA ni sdnerT gnigremE no ranimeS

RISC htiw noitaicossa ni ,retpahC dabaredyH )SASI( stsitneicS - cimehC fo etutitsni naidnI laRISC( ygolonhceT - RISC ta )TCII - 72 rebmevoN ,aidnI ,dabaredyH ,T C I I - 3102 ,82

2102 drawa launna ihteS .D .P .rD – repap rof tireM fo etacifitreC ,peednaS elaK ,dnanA najahaMCL ,CL ,jarnahoM ayirpanhsirK ,linA rekahT - a noitacifitnedi rof seiduts SM/SM noitaziretcarahc dn

sdrawot hcaorppa citsinahcem fo tnemhsilbatse dna enigirtomal fo stcudorp noitadarged fo,seigolonhceT detaleR dna yhpargotamorhC fo lanruoJ noitadarged 5522 ,)61(53 - )2102(1722





)hceT(.D.hP : .D.hP












:sdrawA










)hceT(.D.hP : .D.hP












:sdrawA






,)10( TBD ,)20( ETCIA :dehcteF stnarG stnalP lanicideM lanoitaN )20( iabmuM fo ytisrevinU sR stnarg tnemnrevog latoT )1( IREIKU licnuoC hsitirB )1( noissimmoC stnarG ytisrevinU ,)10( draoB

005,74,31 sR stnarg yrtsudnI 000,62,87

: snoitutitsnI lanoisseforP htiw noitcaretnI nI noitaicossA lacituecamrahP naid .ilahoM ,REPIN )ytlucaf gnitisiV( iabmuM ,ygolonhceT lacimehC fo etutitsnI .iabmuM ,latipsoH riaN.L.Y.B dna egelloC lacideM.N.T ygolocamrahP lacinilC fo .tpeD inU SMIMN s’MKVS ,tnemeganaM ygolonhceT dna ycamrahP fo loohcS iabmuM ,ytisrev iabmuM ,ytisrevinU SMIMN s’MKVS ,ecneicS fo loohcS iabmuM ,ycamrahP fo egelloC itavanaN nhebunahB .rD iabmuM ,ycamrahP fo egelloC SEV rupaleB ,ycamrahP fo egelloC s’PVB enuP ,ycamrahP fo egelloC anooP CRAB 0102 NOISIV aiuR iabmuM ,egelloC adoraB ,ytisrevinU S M dabademhA ,ytisrevinU lacigolonhceT tarajuG ytisrevinU arhdnA dabaredyH ,ytisrevinU lacinhceT urheN lalrahawaJ

inrakluK.R.S ).srM( .rD :emaN tnatsissA :noitangiseD P rossefor

ysongocamrahP :tnemtrapeD 11 :etutitsni eht gninioj fo etaD ht 6891 tsuguA


: GU & noitcnitsid htiw ssalC tsriF ,cS .B ssalC tsriF )hceT(cS.B )hceT( cS.M : GP ssalC tsriF

)hceT(.D.hP : .D.hP

: raey ni ecneirepxE latoT : gnihcaeT 29 sraey : yrtsudnI --- : hcraeseR 29 sraey

:dehsilbuP repaP : lanoitaN 22 : lanoitanretnI 03

: ecnerefnoc ni detneserP repaP : lanoitaN 37 : lanoitanretnI 10

seY : ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP

:dleiF yrtsimehcotyhp dna ysongocamrahP ytisrevinU : iabmuM

:dediuG tcejorP/ sD.hP :.D.hP 03 : leveL sretsaM ta tcejorP 55

2 :skooB : stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB liN :stnetaP


pihsrebmem efiL – noitaicossA lacituecamrahP naidnI eettimmoc suballyS dna mrahP.B rof iabmuM fo ytisrevinU rof mrahP.M

:seitivitcA ycnatlusnoC laezanA dna evitca inmO .s/M

:sdrawA 3 ezirp tsrif dedrawa erew snoitatneserp retsop

:dehcteF stnarG )20( yrtsudnI )10( iabmuM fo ytisrevinU ,)10( CGU /000,00,84 .sR - )noitutitsnI(

: snoitutitsnI lanoisseforP htiw noitcaretnI liN





)hceT(.D.hP : .D.hP


















)hceT(.D.hP : .D.hP














ffatS gnihcaeT eht fo emaN : noneM yajnanahD alaM )srM( rD rosseforP : noitangiseD

tnemtrapeD : scituecamrahP :.noitutitsnI eht gninioJ fo etaD 81 ht 6891 rebmetpeS


GU : .mrahP .B ssalC tsriF )hcraeseR yb( .mrahP .M : GP

)hceT(.D.hP : .D.hP

: sraey ni ecneirepxE latoT 31 sry 2 : gnihcaeT 9 sraey sraey 2 : yrtsudnI 2 : hcraeseR 9 sraey

:dehsilbuP repaP 51: lanoitaN : lanoitanretnI 01

nerefnoc ni detneserP repaP : sec 7 : lanoitaN 4 0 : lanoitanretnI 9


:dleiF scituecamrahP :ytisrevinU iabmuM

:dediuG tcejorP/ sD.hP 0 :.D.hP 6 3 : leveL sretsaM ta tcejorP 7

:skooB : stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB 2 1 :stnetaP dehsilbup tnetap - deilppa tnetap 1 ,2102 naJ - 2102 .beF

:spihsrebmeM lanoisseforP pihsrebmem efiL – noitaicossA lacituecamrahP naidnI ,ITPA )retpahC naidnI( SRC

:seitivitcA ycnatlusnoC stcejorp .tvoG - latoT - 31 - ,SNRB ,iabmuM fo .vinU ,ETCIA ,CGU

sudnI stcejorp yrt - latoT - 11

:sdrawA .esruoC .mrahP .M rof ,0891 ni ytisrevinU iabmuM yb dedrawa pihsralohcS rakengnaR .K .M .rD sdrawa noitatneserp repap tseB 7 4102 yaM ,4102 aisA OSSID ta noitatneserp retsop ezirp dn2 dna ts1

ycnatlusnoC rednu detsiL :dehcteF stnarG


noitaulave sisehT gnidulcni ,) DhP & mrahP.M & mrahP.B( renimaxE & rettes repaP - TDNS & TCI ,.vinU iabmuMSMIMN ,.vinU

egelloC vinU iabmuM ,ycamrahP fo egelloC hahS U C .etutitsnI SMIMN ,s setutitsni suoirav ta serutcel tseug derevileD sranimes suoirav rof nosrep ecruoseR sa serutcel tseug derevileD iabmuM ,TII iabmuM ,etutitsnI enikffaH





)hceT(.D.hP : .D.hP




















)hceT(.D.hP : .D.hP
















ffatS gnihcaeT eht fo emaN : .rD reyI magnilamaR anhsirK rosseforP : noitangiseD

: tnemtrapeD yrtsimehC lacituecamrahP 7 :.noitutitsnI eht gninioJ fo etaD ht 8991 ,rebmetpeS


: GU .mrahP .B ssalC tsriF .mrahP .M : GP ssalC tsriF

)ASU( )hceT(.D.hP : .D.hP

1 : raey ni ecneirepxE latoT 7 gnihcaeT 1 : 7 sraey 20 : yrtsudnI 2 : hcraeseR 3 sraey

:dehsilbuP repaP 1 : lanoitaN 8 : lanoitanretnI 02

: ecnerefnoc ni detneserP repaP : lanoitaN 13 82 : lanoitanretnI

iabmuM ,yrtsimehC lacituecamrahP ,seY : ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP

eiF yrtsimehC lacituecamrahP :dl :ytisrevinU iabmuM

:dediuG tcejorP/ sD.hP gniogno 7 + 81 : leveL sretsaM ta tcejorP gniogno 2 :.D.hP

:skooB : stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB 0 l liN :stnetaP

:spihsrebmeM lanoisseforP pihsrebmem efiL – naidnI noitaicossA lacituecamrahP

liN :seitivitcA ycnatlusnoC

:sdrawA

sdrawa retsop dna repap tseB 8 atosenniM fo ytisrevinU - .1991 ,drawA ecivreS dna pihsredaeL tnedutS s'tnediserP ,seitisrevinU dna segelloC naciremA ni stnedutS gnoma ohW s'ohW ot detcelE .1991 5891 ,pihswolleF hcraeseR roinuJ CGU - .78 4891 ,.mrahP .B .Y .S ,pihsralohcS )idoM( mehcinU - .58

:dehcteF stnarG

rotagitsevnI lapicnirP – fo egelloC yabmoB ta tnedutS .mrahP .M a fo troppus rof pihswollef raey owt SMB4 .sR eulaV xorppA .ycamrahP .000,05,

rotagitsevnI lapicnirP – fo egelloC yabmoB ta tnedutS .mrahP .M owt fo troppus rof pihswollef raey owt SMB.000,03,9 .sR eulaV xorppA .ycamrahP

rotagitsevnI lapicnirP – fo egelloC yabmoB ta tnedutS .D .hP a fo troppus rof pihswollef raey eerht SMB .ycamrahP.000,05,8 .sR eulaV xorppA

rotagitsevnI lapicnirP – 9002 lirpA ,tnarg hcraeseR iabmuM fo ytisrevinU - .000,22 .sR eulaV ,0102 hcraM rotagitsevnI lapicnirP – .ycamrahP fo egelloC yabmoB ta tnedutS .D .hP a fo troppus rof pihswollef raey eerht SMB

A .000,32,8 .sR eulaV xorpp oC - rotagitsevnI lapicnirP – rotagitsevnI yramirP ,emehcS noitomorP hcraeseR eht rednu tnarg derosnops ETCIA –

9002 hcraM ,erbmA atalmerP .rD - .000,00,02 .sR ,1102 hcraM oC - rotagitsevnI lapicnirP – eht rednu tnarg derosnops ETCIA rotagitsevnI yramirP ,emehcS noitomorP hcraeseR –

8002 enuJ ,tasrihS ilahsiaV .rD – .000,00,8 .sR ,0102 enuJ oC - rotagitsevnI – ygrenE cimotA fo tnemtrapeD – secneicS raelcuN ni hcraeseR fo draoB - aidnI fo tnemenrevoG

rotagitsevnI ,tcejorp hcraeser derosnops egrahC nI – 7002 ,noneM alaM .rD - 0102 ot 80 - .001,07,02 .sR ,11 oC - dna ecneicS ni tnemevorpmI rof dnuF derosnops ygolonhceT dna ecneicS fo tnemtrapeD ,rotagitsevnI















:sdrawA


:dehcteF stnarG























:sdrawA


:dehcteF stnarG









TSD( erutcurtsarfnI ygolonhceT - tnemtrapeD fo daeH ,)TSIF – 3002 ,ohnituoC snavE .rD - 02 ot 40 80 - .sR ,90 .000,00,53

0002 hcraM ,emehcS tnempoleveD dna hcraeseR eht rednu tnarg derosnops ETCIA ,rotagitsevnI lapicnirP - ot 103002 - .000,05,8 .sR ,40


rotidE tnatsissA – cneicS lacituecamrahP fo lanruoJ naidnI 1002 tsuguA ,se - 8002 oC - rotide – .tnempoleved dna yrevocsid gurD no eussI laicepS ,1002 ,)2(5 .loV sretteL yrtsimehC naisA tcejbuS ,.rY htruoF ,)lacimehc( .hceT .B fo suballyS fo noisiveR rof eettimmoC ,rebmeM – .rD ,ygolonhcetoiB

htaraM rakdebmA behasabaB .4002 yaM ,dabagnaruA ,ytisrevinU adaw rebmeM – buS - eht no lasoporp fo noitaraperp rof )iabmuM fo .vinU( rollecnahC eciV yb desoporp eettimmoc

5 fo erutcurts - cisaB ni ecnellecxE fo ertneC EAD fo trap eb ot margorP ,secneicS efiL ni esruoc detargetni ry.6002 yluJ ,iabmuM fo ytisrevinU eht ta secneicS

6002 yluJ ,aidnI ,enahT ,lacimehC YVDA ta eettimmoC ytefasoiB lanoitutitsnI eht rof eenimon TBD – .9002 enuJ rebmeM – dA yb desoporp eettimmoC - uballys eht fo gnimarf rof secneicS efiL ni seidutS fo draoB coh .cS .M rof s

6002 rebmetpeS ,iabmuM fo ytisrevinU ,secneicS efiL ni esruoc eergeD namriahC - iabmuM fo ytisrevinU ,seidutS fo draoB cohdA

ffatS gnihcaeT eht fo emaN tasrihS .A ilahsiaV ).srM( .rD

noitangiseD fo rosseforP etaicossA .sisylanA lacituecamrahP )tsoP GP(

tnemtrapeD sisylanA lacituecamrahP 4 :noitutitsnI eht gninioJ fo etaD ht 9991 rebmetpeS

:edarG /ssalC htiW noitacifilauQ :GU .mrahP .B ssalC tsriF

.mrahP .M :GP ssalC tsriF )hceT( .D.hP :.D.hP

:raey ni ecneirepxE latoT

1 :gnihcaeT 5 sraey :yrtsudnI --- 1 :hcraeseR 5 sraey

:dehsilbuP repaP 40 :lanoitaN 0 :lanoitanretnI 2

:ecnerefnoc ni detneserP repaP :lanoitaN 02 :lanoitanretnI ---

?ediuG .D.hP SEY :ytisrevinU dna dleiF eviG :dleiF yrtsimehC lacituecamrahP

:ytisrevinU iabmuM fo ytisrevinU

:dediuG tcejorP/ sD.hP 2 :leveL sretsaM ta tcejorP 10 :.D.hP 2

:stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB liN :skooB tnetaP naidnI rof rotnevnI :stnetaP - noitisopmoC‘ fo esaeleR degnolorP rof oN noitacilppA tnetaP ,’sgurD - EoN deliF tnetaP naidnI laniF ,.9002/muM/8661 -

12 no lanruoJ tnetaP naidnI ni dehsilbuP ,)0102/8301/2 ts .2102 naJ 1 noisiveR kooB ,

:spihsrebmeM lanoisseforP .noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmem efiL camrahP deretsigeR .licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM ni tsi naidnI ni dehsilbup eb ot srepap fo sweiver rof eerefeR .secneicS lacituecamrahP fo lanruoJ

:seitivitcA ycnatlusnoC 10

:sdrawA 30

:dehcteF stnarG ( iabmuM fo ytisrevinU ,)1( CGU ,)1( ETCIA 5 idoM turmA ,) dnuF hcraeseR


.iabmuM ,egelloC lacideM ayiamoS .egelloC yranireteV iabmuM .iabmuM ,latipsoH MEK riaN LYB ,secivreS dna gniniarT hcraeseR decnavdA rof ertneC devruyA rakunahaD inidarahS .rD

latipsoH .

ffatS gnihcaeT eht fo emaN : ednihS .A alawjU ).srM(.rD rosseforP etaicossA : noitangiseD

: tnemtrapeD scituecamrahP :.noitutitsnI eht gninioJ fo etaD 9 ht 4991 ,rebmetpeS



)hceT(.D.hP : .D.hP

: raey ni ecneirepxE latoT : gnihcaeT 02 sraey sraey 20 : yrtsudnI 0 : hcraeseR 9 sraey


: ecnerefnoc ni detneserP repaP 2 : lanoitaN 5 20 : lanoitanretnI

G .D.hP seY : ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediu

scituecamrahP :dleiF :ytisrevinU iabmuM

:dediuG tcejorP/ sD.hP :.D.hP --- 1 : leveL sretsaM ta tcejorP 6

:skooB : stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB 2 tnetap lanoisivorp rof deilppA :stnetaP

lanoisseforP :spihsrebmeM

ITPA fo rebmeM efiL )BSM( API fo rebmeM efiL ycamrahP etats arthsarahaM fo rebmem efiL retpahC lacoL naidnI SRC fo rebmeM


liN :sdrawA

,]1[ rojaM CGU ,]2[ roniM CGU ,]1[ SPR ETCIA :dehcteF stnarG M fo ytisrevinU ,]4[ iabmu tnarG levarT CGU

]2[

: snoitutitsnI lanoisseforP htiw noitcaretnI ytisrevinU SMIMN rof rettes repaP TCI rof eerfer mrahP.M dna renimaxE





)hceT(.D.hP : .D.hP











liN :sdrawA


]2[






)hceT(.D.hP : .D.hP











liN :sdrawA


]2[


. :ffatS gnihcaeT eht fo emaN radmujaM .S ahdarunA .rD

.noitangiseD .tssA rosseforP .tnemtrapeD ygolocamrahP

.noitutitsnI eht gninioJ fo etaD 03 ht 9991 tsuguA

: edarG /ssalC htiW noitacifilauQ : GU .mrahP .B ssalC tsriF

.mrahP .M : GP tsiladeM dloG ,noitcnitsid htiw ssalC tsriF ygolocamrahP ni )hceT(.D.hP : .D.hP

E latoT : raey ni ecneirepx

: gnihcaeT 61 sraey 7 shtnom : yrtsudnI --- sraey 71 : hcraeseR


: ecnerefnoc ni detneserP repaP 1 : lanoitaN 9 1 : lanoitanretnI 2

: ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP seY ygolocamrahP :dleiF

:ytisrevinU iabmuM fO ytisrevinU

gniogno 40 :dediuG tcejorP/ sD.hP :.D.hP --- :leveL sretsaM ta tcejorP gniognO 5 ;detelpmoC 61

l0 :dehsilbuP skooB :stnetaP naidnI elif tnetap naidnI enO .425152 :on tnetaP ,detnarg tnetaP 9002/MUM/9722 ,d9002/01/10 detad


)API( noitaicossA lacituecamrahP naidnI )SPI( yteicos lacigolocamrahP naidnI )ITPA( aidnI fo srehcaeT lacituecamrahp fo noitaicossA )ETSI( noitacudE lacinhceT rof yteicoS naidnI P deretsigeR licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM htiw tsicamrah

.dtL ,secneicS efiL ayerhS ,seirotarobaL lawlednahK ,.dtL revelinU natsudniH ,dtl aidnI ociraM( eviF :seitivitcA ycnatlusnoC ,

).dtL .tvP secneicS efiL mahsaY

:sdrawA .mrahP .M gnirud pihswolleF hcraeseR roinuJ s'CGU dedrawA fo redro ni tsrif gnidnats rof 6991 ni ladem dlog lairomeM ilaV .A iahbelaS irhS devieceR

.ytisrevinU rupgaN ni mrahP .M ni tirem 111 on llor ,99/01/1 detad pihswolleF hcraeseR roineS RISC dedrawA RME/99/ )76( 821/9 on elif ,299401 - ,I

.detiefrof deltitne repaP lohocla fo noitabrecaxE" - nori dna sdica yttaf detarutasnuylop yb star ni sserts evitadixo decudni

,eretaP aplihS yb derohtua "daol .M dna radmujaM .S .A .N faraS lacituecamrahP fo lanruoJ naidnI eht ni dehsilbup ,secneicS 251 )2( 37 ;1102 - ,851 tseb eht sa degdujda neeb sah

rahP fo dleif eht ni repap ygolocam & ezirP lairomeM anarohK .L .M forP rof ycamrahP lacinilC .1 102 raey eht rof eht fo etanes eht fo rebmeM 0102( iabmuM fo ytisrevinU - .)51 ni ecnerefnoC ygolocixoT naisA ,4002 ni KU ,retsehcnaM ni ecnerefnoC lacituecamrahP hsitirB ni srepap detneserP

morf tnarG levarT etelpmoc htiw 2102 ni ecnarF ,noyL ,ytisebO no ecnerefnoC lanoitanretnI ,9002 ni nawiaT ,iepaT .ihleD ,CGU

repap cifitneics rof ,iabmuM fo ytisrevinU ,)level etats arthsarahaM( 2102 rakhsivA ni ezirp noitalosnoC.”DPOC ni ytivitisnesni dioretsocitroc tsniaga tabmoc ot laitnetoP :lortarevseR“

















































GU ,)level etats arthsarahaM( 4102 rakhsivA ni ladem dloG nitecreuQ“ repap eht rof arthsarahaM ,noaglaJ ni level.”ytivitca tnadixoitna sti dna leep noino morf tcartxe hcir

:dehcteF stnarG

2002 )ronim( CGU - /000,84.sR 4002 - 2002 tnarg iabmuM fo ytisrevinU , - /000,53.sR ,3002 - ,7002 tnarg levarT CGU ,/000,75.sR - API , - /00005 .sR 4002 tnarg levarT - 6002 iabmuM fo ytisrevinU , - /000,05.sR 7002 - ETCIA , - oc( SPR - )rotagitsevni

8002 - ,shkaL 0.31.sR 0102 U CG - roniM 8002 - /000,06 .sR 0102 - CGU , - /222,18 .sR 9002 tnarG levarT - iabmuM fo ytisrevinU ,/000,81 .sR 9002 - , ETCIA - 0102( shkaL 0.7 .sR SPR - ,.dtL secneicS efiL ayerhS ,)6002( shkal 3.2 .sR .dtL ociraM ,)2102

/00053.sR - CGU ,)2102( - /003,82,31 .sR rojaM - 2( 210 - /000,01,1 sR levart CGU ,)5102 - SNRB ,)2102( - .sR EAD /000,75,43 - ,/000,02 .sR tnarg iabmuM fo ytisrevinU - 2102( - .)3102 /005,76.sR .dtL lacituecamrahP udnaS ,) - TBD ,)4102( - CARIB - SSRC

/000,00,63 .sR - )5102(

:snoitutitsnI lanoisseforP htiw noitcaretnI hP .tnemtraped lacideM eht ni iabmuM ,.dtL sbaL lawlednahK ot tnatlusnoc lacituecamra .gnitekramocidem ni tnemges HSUYA rieht ni iabmuM ,LLH ot tnatlusnoc lacituecamrahP rotidE tnatsissA enizagam swen eht fo SEMIT AMRAHP ht fo rettelswen laiciffo eht si hcihw lacituecamrahP naidnI e

.)7002 ot 5002( noitaicossA .secneicS lacituecamrahP fo lanruoJ naidnI rof stpircsunam fo reweiveR 06 eht ta snoissimbus cifitneics rof ygolocixoT dna ygolocamrahP ni reweiveR ht ssergnoc lacituecamrahP naidnI

.8002 ,ihleD weN ,)CPI( .seussi 8002 dna 7002 ,6002 sraey eht ni ”ecnederC“ enizagam egelloc eht fo rotidE e ylhtnomib egelloC fo rotidE - tsovoN rettel swen 7002( - .)8002 C yabmoB fo )CML( eettimmoC tnemeganaM lacoL fo rebmeM .ycamrahP fo egello rof dna semmargorp cimedaca eht fo tcudnoc htooms rof seettimmoc lanoitutitsni lareves fo rebmeM

.noitatiderccA fo egelloC yabmoB fo )CEAI( eettimmoc scihtE laminA lanoitutitsnI devorppa AESCPC fo yraterces rebmeM

.ycamrahP em etanretlA hcraeseR eht fo eettimmoc scihtE fo rebmem eettimmoc scihte dna eettimmoc scihte NOKI fo rebm

.sdeen laiceps htiw nerdlihc rof llohcS leekaV iaJ fo yteicoS irehdnA ,tnevninilC :noitcepsni rof eenimon TSD B rof rotaulave siseht dna rettes repap dna renimaxE ,ytisrevinU rupgaN ni )ygolocamrahP( mrahP .M dna mrahP .

.ylevitcepser fo ytisrevinU ,seiduts latnempoleved rof etutitsnI erawraG dna PCB ,ECA ni maet gnineercs weivretnI eht fo traP

.ssecorp noissimda ,iabmuM ytisrevinU fo eettimmoc noitaredom fo rebmeM .ycamrahP fo ytlucaf eht ni ,iabmuM fo 16 eht ta ”ygolocixoT dna ygolocamrahP“ ni noisses retsop rof egduj dna reweiveR ts lacituecamrahP naidnI

11 ,ssergnoC - 9002 ,dabademhA ,ceD 31 26 eht ta ”ygolocixoT dna ygolocamrahP“ ni noisses retsop rof nosrepriahC nd 71 ,ssergnoC lacituecamrahP naidnI -

0102 ,lapinaM ,ceD 91 61 ,ssergnoC lacituecamrahP naidnI dr36 eht ta ”ygolocixoT dna ygolocamrahP“ ni noisses retsop rof nosrepriahC -

1102 ,urulagneB ,ceD 81 dna ygolocamrahP“ ni noisses retsop rof nosrepriahC 7 ,ssergnoC lacituecamrahP naidnI ht46 eht ta ”ygolocixoT - 9

2102 ,iannehC ,ceD 0102 mret eht rof ygolonhceT fo ytlucaF ni iabmuM fo ytisrevinU fo rebmem etaneS sa detcelE - 5102 teem etanes iabmuM fo ytisrevinU fo setunim tfard gniraperp rof rebmem eettimmoC .sgni etaicossA ,lapicnirP fo tsop eht rof tnemtiurcer tcerid rof senilediug tfard gniraperp rof rebmem eettimmoC

.iabmuM fo ytisrevinU rof seitlucaf suoirav ni SAC dna rosseforp tnatsissA ,rosseforP rotanidrooC eics efil ni noitavonnI“ no ranimes yad enO : yabmoB eht fo CPII yb detcudnoc ”noitacude dna secn

9 no ycamrahp fo egelloc ht .1102 rebmetpeS rotanidrooC ni mgidaraP weN “ no margorP tnempoleveD ffatS derosnops ETCIA gnol keew owT rof

41 morf ”noitacude lacituecamrahP ht 62 ot 1102 rebmevoN ht 2 rebmevoN ,ycamrahP fo egelloC yabmoB ta 110.890004 iabmuM ,anilaK

serutcel tseug 11 derevileD

rehgiH “ no RSSCI dna CGU yb derosnops muisopmys lanoitanretnI ni eettimmoc gnizinagro fo rebmeMaisA htuoS ni noitacudE - S E D ,UTCUB yb dezinagro ”segnellahC dna sisirC I namujnA dna egelloC itriK s’yteico

11 no dleh tsurT malsI ht 21 dna ht .2102 rebmeceD ”xodaraP hcnerF eht dna lortarevseR“ no erutcel yranelp gnireviled rof detivni dna eettimmoc cifitneics fo rebmeM

54 ,2102 NOCSPI ta ht camrahP naidnI fo ecnerefnoc launna no ecnerefnoC lanoitanretnI dna yteicoS lacigolo50 naJ morf ”ypareht evitceffe dna efas sdrawot ygolocamrahP gnitagivaN“ - .rupgaN ,3102 ,70

.iabmuM fo ytisrevinU fo 3102 ,2102 ,1102 rakhsivA rof eettimmoc yrosivda fo rebmeM of eettimmoC gnineercS fo rebmeM .iabmuM fo ytisrevinU ot noitailiffa segelloc wen/sesruoc wen r iabmuM fo ytisrevinU fo 3102 ni ’yciloP htuoY“ tfard ot rebmeM iabmuM HMT CERTCA iabmuM TCI 4102 RAKHSIVA ni ”ycamrahp dna enicideM“ rof dna RAKHSIVA rof rotanidrooC - .51 8 fo renevnoC ht ,ssergnoC ecneicS naidnI ,5102 ,teeM srotacinummoC ecneicS 3 dr -7 ht iabmuM fo ytisrevinU ,supmac anilaK ta .5102 yraunaJ

ffatS gnihcaeT eht fo emaN : enkuM nivarP aklA .rD rosseforP .tssA : noitangiseD

: tnemtrapeD yrtsimehcotyhP & ysongocamrahP 9 : noitutitsnI eht gninioJ fo etaD ht 3002 ,rebmeceD


: GU .mrahP .B noitcnitsid htiw ssalC tsriF .mrahP .M : GP ssalC tsriF

)hceT(.D.hP : .D.hP

sraey 81 : gnihcaeT : raey ni ecneirepxE latoT : yrtsudnI --- sraey 31 : hcraeseR



: ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP seY :dleiF secneicS lacituecamrahP

:ytisrevinU ytisrevinU iabmuM

sD.hP :dediuG tcejorP/ :.D.hP 30 : leveL sretsaM ta tcejorP 81

: stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB

kooB retpahC : fo 1 .loV ,enicideMonaN :nI ,tnempoleveD & ngiseD noitalumrofotyhP ni smetsyS raluciseV desab dipiLnipuhB .rD : srotidE ,seireS enicideMoiBonaN ASU ,CLL sserP muidutS .erataKhsakarP mO &rawnaKtagaJ ,poohB hgniS red

554 pp ,5102 – .294

snoitisopmoc lacituecamrahp levon & smetsys evitneterortsaG“ )3002/MUM/1031( 108432 .oN tnetaP naidnI( 1 :stnetaP)90/6/51 detnarG ,30/21/22 detaD ”foereht

:spihsrebmeM lanoisseforP noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL aidnI fo srehcaeT lacituecamrahP fo noitaicossA fo rebmeM efiL


:sdrawA 01 ,gnireenignE dna ecneicS ni ohW s'ohW s’siuqraM ht noitide .)gnitsiL lacihpargoiB( yralpmexe rof 6002 rebmeceD ni noitaicossA lacituecamrahP naidnI eht yb nevig drawA tnemeveihcA gnidnatstuO

.noitaicossA eht fo seitivitca lanoisseforp eht sdrawot noitubirtnoc fo licnuoC ehT yb detnarg pihswolleF hcraeseR roineS doirep eht rof )RISC( hcraeseR lairtsudnI dna cifitneicS

1002 - .5002 1991 doirep eht rof )ETCIA( noitacudE lacinhceT fo licnuoC aidnI llA ehT yb detnarg pihswolleF hcraeseR roinuJ - .39

:dehcteF stnarG 4102( tnarg hcraeseR SNRB - )71 – g FRMA ,000,00,52 .sR 5102( tnar - )81 – 3102( TBD ,000,00,6 .sR - )61 – .SR

,006,81,52 iabmuM fo ytisrevinU )1102( – ,000,05 .sR lacinhceT fo licnuoC aidnI llA noitacudE 9002( - )21 – ,000,08,9 .sR )7002( iabmuM fo ytisrevinU – )5002( tnarG levarT ETCIA ,000,02 .sR – 00,08 .sR .0

noitcaretnI : snoitutitsnI lanoisseforP htiw

eht rof )APAF( snoitaicossA lacituecamrahP naisA fo noitaredeF eht fo ,noitceS cifitneicS : puorG trepxE ,rebmeM 5102 mret – 81

amrahP‘ fo rotidE ’semiT – noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo enizagamswen ylhtnom etad ot 0102 ecnis . noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo licnuoC evitucexE lartneC fo rebmeM ecnis etad ot 6002 noitaicossA lacituecamrahP naidnI eht fo rotanidrooC etisbeW sa gninoitcnuF 5002 ecnis etisbew etad ot . egelloC yranireteV yabmoB





)hceT(.D.hP : .D.hP









554 pp ,5102 – .294
















)hceT(.D.hP : .D.hP









554 pp ,5102 – .294












ffatS gnihcaeT eht fo emaN : erbmA .K.P .srM .rD

yrtsimehC lacituecamrahP rosseforP tnatsissA : noitangiseD yrtsimehC lacituecamrahP : tnemtrapeD

:.noitutitsnI eht gninioJ fo etaD 1 ts 9991 rebmetpeS

: edarG /ssalC htiW noitacifilauQ : GU ssalC tsriF

ssalC tsriF : GP )hceT(.D.hP : .D.hP

1 : raey ni ecneirepxE latoT 6 sraey

1 : gnihcaeT 6 sraey : yrtsudnI --- 1 : hcraeseR 6 sraey


eserP repaP :ecnerefnoc ni detn :lanoitaN 33 : lanoitanretnI ---

oN : ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP yrtsimehC lacituecamrahP :dleiF

:ytisrevinU iabmuM


liN :skooB : stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB liN :stnetaP

:spihsrebmeM lanoisseforP pihsrebmem efiL – noitaicossA lacituecamrahP naidnI ycamrahP fo egelloC yabmoB fo yteicoS hcraeseR OTCUFIA ot detailiffa( rebmem noinU ’srehcaeT dna ytisrevinU yabmoB dna

)OTCUFM


:sdrawA 2 ta drawa retsop tseB dn deltitne tcejorp eht rof ecnerefnoc )AID( noitaicossA noitamrofnI gurD launnA

“ rof srotibihni levon fo sisehtnys dna ngiseD murapiclaf muidomsalP ( esanegordyheD etatcaL fP )HDL ” yaM ni.9002

16 ta drawa retsop tseB ts “ deltitne tcejorp rof ecnerefnoC lacituecamrahP naidnI sa stih levon gnireenignE rof srotibihni esanegordyhed etatcaL murapiclaf muidomsalP seiceps .dabademhA ta 9002 .ceD ni”

:dehcteF stnarG )20( ETCIA - 50.8 .sR shkaL 0.02.sR dna shkaL

)20( iabmuM fo ytisrevinU – /000,03.sR - /000,02.sR dna - hkaL 00.41.sR )10( RISC dna hkaL 00.05sR )10( TSD

ivvlaD marakutT teejihbA .rM :ffatS gnihcaeT fo emaN rosseforP .tssA :noitangiseD lacituecamrahP :tnemtrapeD yrtsimehC

1 :noitutitsnI eht gninioJ fo etaD ts 8002 .tcO


.mrahP .M : GP ssalC tsriF : .D.hP ----

: raey ni ecneirepxE latoT

: gnihcaeT 7 sraey 1 : yrtsudnI : hcraeseR 5 sraey

:dehsilbuP repaP : lanoitaN --- : lanoitanretnI ---

: ecnerefnoc ni detneserP repaP : lanoitaN --- : lanoitanretnI ---

oN : ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP :dleiF

:ytisrevinU

:dediuG tcejorP/ sD.hP :.D.hP --- : leveL sretsaM ta tcejorP ---


liN :spihsrebmeM lanoisseforP


liN :sdrawA

liN :dehcteF stnarG

liN : snoitutitsnI lanoisseforP htiw noitcaretnI










:ytisrevinU





liN :sdrawA

liN :dehcteF stnarG











:ytisrevinU





liN :sdrawA

liN :dehcteF stnarG


.rD :ffatS gnihcaeT fo emaN hkiahS S euqathsuM rosseforP .tssA :noitangiseD

yrtsimehC lacituecamrahP :tnemtrapeD 8002 rebmevoN 71 :noitutitsnI eht gninioJ fo etaD


: GU .mrahP .B ssalC tsriF .mrahP .S .M : GP ssalC tsriF )hceT( D.hP : .D.hP


: gnihcaeT 8 sraey : yrtsudnI --- : hcraeseR 01 sraey



oN : ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP F :dlei

:ytisrevinU


:skooB : stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB 1 )noisiver( liN :stnetaP

:spihsrebmeM lanoisseforP licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM

:seitivitcA ycnatlusnoC liN

:sdrawA

devieceR ”yrevocsiD gurD ni tsitneicS gnigremE tseB“ AIDNI sucoF ta drawA - ecnerefnoC 6002 D&R lacituecamrahP no ycneiciffE – ,ytiC mliF ijomaR ta pihsrentraP cigetartS gnitargetnI AIDNI ,dabaredyH

craeseR tseB repaP h ohnituoC[ la te yaM ,”8002 nahsevnA“ ,noitnevnoC hcraeseR lanoitaN tsriF ,] 8002 .

/00002.sR( iabmuM fo ytisrevinU :dehcteF stnarG - )0102( )

liN :snoitutitsni lanoisseforp htiw noitcaretnI










:ytisrevinU





:sdrawA














:ytisrevinU





:sdrawA





iaseD .D atimaN )srM( .rD :ffatS eht fo emaN scituecamrahP ni rosseforP tnatsissA :noitangiseD

scituecamrahP :tnemtrapeD 9002.20.61 :noitutitsni eht gninioj fo etaD

:edarG /ssalC htiw noitacifilauQ

:GU .mrahP .B noitcnitsid htiw ssalC tsriF .mrahP .M :GP noitcnitsid htiw ssalC tsriF

:.D.hP ---- dedrawa eergeD

:sraey ni ecneirepxE latoT :gnihcaeT 9 sraey 6. sraey 1.1 :yrtsudnI :hcraeseR 01 sraey

:dehsilbuP repaP 60 :lanoitaN 40 :lanoitanretnI

:ecnerefnoc ni detneserP repaP 81 :lanoitaN 40 :lanoitanretnI

dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP oN :ytisrevinU

:dleiF :ytisrevinU

:dediuG tcejorP/ sD.hP :.D.hP --- 60 :leveL sretsaM ta tcejorP

liN :skooB :stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB detnarG kramedarT 10 :stnetaP

:pihsrebmeM lanoisseforP

noitaicossA inmulA TCDU dna noitaicossA s’tsitneicS s’nemoW naidnI ,noitaicossA lacituecamrahP naidnI fo rebmeM efiL :seitivitcA ycnatlusnoC dtL erachtlaeH jajaB

:sdrawA

.1 dna noitalumroF ortiv ni fo noitalumrof gniyfislumeorcim fles dilos fo esaeler ta noitatneserp retsop ,macixoleM ossiD SDPS)ezirP drihT( .4102 yaM ,aidnI ,iabmuM ni dleh muisopmyS lanoitanretnI ,4102 aisA

.2 )hceT( D.hP dna icS mrahP.M rof pihswollef CGU dedrawA

.3 etatS arthsarahaM‘ ,’noitaicossA lacituecamrahP naidnI‘ eht yb detaticileF srerutcafunaM sgurD naidnI‘ dna ’licnuoC ycamrahP .9991 raey eht rof reknaR ytisrevinU eht gnieb rof ’noitaicossA

.4 retsaM .M nebaraT tmS ,ezirp yesremA nebatnaK dna yesremA nebalatnukahS .tmS ,ezirp hahS iruhdaM )tmS( .rD eht devieceR.L.M .forP dna ezirp ycamrahP fo rolehcaB eht ta skram tsehgih eht gniruces rof ezirp eettimmoC dnuF lairomeM anaruhK

.iabmuM ,ytisrevinU s’nemoW T.D.N.S ,9991 fo noitanimaxe

:dehcteF stnarG .1 5102( noissimmoC stnarG ytisrevinU – 3102( iabmuM fo ytisrevinU ,)7102 – )4102 .2 varT retsop rof hcraeseR lairtsudnI dna cifitneicS fo licnuoC dna ygolonhceT dna ecneicS fo tnemtrapeD morf tnarg le

9002 SPAA ta noitatneserp

:snoitutitsni lanoisseforp htiw noitcaretnI )mrahP.M dna mrahP.B( renimaxE dna rettes repaP – iabmuM fo ytisrevinU










:dleiF :ytisrevinU





:sdrawA


















:dleiF :ytisrevinU





:sdrawA









ramraP .J iturhS )srM( .rD :ffatS eht fo emaN scituecamrahP ni rosseforP tnatsissA :noitangiseD


/ssalC htiw noitacifilauQ :edarG

:GU .mrahP .B ssalC tsriF .mrahP .M :GP ssalC tsriF

dedrawa eergeD ).hceT( .D.hP :.D.hP

:raey ni ecneirepxE latoT :gnihcaeT 01 shtnom 8 :yrtsudnI :hcraeseR 01

:dehsilbuP repaP :lanoitaN --- 10 :lanoitanretnI

ni detneserP repaP :ecnerefnoc 50 :lanoitaN 11 :lanoitanretnI

oN :ytisrevinU dna dleiF eviG ?ediuG .D.hP

liN :dediuG tcejorP/ sD.hP 90 :leveL sretsaM ta tcejorP

:stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB detnarg stnetap naidnI 2 dna A edarg tnetap SU 1 :stnetap 30 meeNonaN skramedart owT MT dleihsObreH dna MT


.licnuoC ycamrahP etatS arthsarahaM fo rebmeM

:seitivitcA ycnatlusnoC -

:sdrawA .D.hP rof pihswollef CGU dedrawA .V.S uruhD .K.K hgniS dna .A.P ektaT , fo noitaulave dna ngiseD , ytisrevinU retnI ,rakhsivA ta evitpecartnoc labreh elamef

7002 ,lavitseF hcraeseR - .ytisrevinU s’nemoW .T.D.N.S yb desinagro ,8002 .noitatneserp retsop tseb eht rof ezirp ts1 eht deviecer repap sihT

.V.S uruhD .K.K hgniS dna .A.P ektaT , , lio meeN‘ dnatS : ’leglume elbicsim retaw a otni noitalumrof dna noitazidra eht ta ,’2002 meeN‘ ecnerefnoC lanoitanretnI ehT ,ecnerefnoC meeN dlroW 72 .voN no iabmuM ta dleh - .2002 ,03

.noitatneserp retsop tseb eht rof ezirp dn2 eht deviecer repap sihT

U :dehcteF stnarG 5102( CG - 3102( iabmuM fo ytisrevinU ,)7102 - )4102










































ssiM :ffatS eht fo emaN - rehA .Y ignahbuhS

ni rosseforP tnatsissA :noitangiseD scituecamrahP

scituecamrahP :tnemtrapeD

0102.90.42 :noitutitsni eht gninioj fo etaD




: gnihcaeT 5 sraey 60 : yrtsudnI shtnom : hcraeseR sraey 5 :dehsilbuP repaP : lanoitaN --- : lanoitanretnI

:ecnerefnoc ni detneserP retsoP 30 : lanoitaN : lanoitanretnI ---


liN :dediuG tcejorP/ sD.hP

:leveL sretsaM ta tcejorP ---

:stnetaP / sRPI/ dehsilbuP skooB




:noitatneserP retsoP 16“ ts ssergnoC lacituecamrahP naidnI - no tarjuG , dabademhA, ytisrevinu amriN ta dleh,”9002 fo tnemecnahnE“ deltitne cipot eht

ateB htiw noitaxelpmoc yb nitatsavmiS fo noitulossid dna ytilibulos - .”nirtxedolcyc 16“ ts ssergnoC lacituecamrahP naidnI - cimedipilrepyhitnA“ deltitne cipot eht no tarjuG , dabademhA, ytisrevinu amriN ta dleh,”9002

ytivitca .”.xelpmoc noisulcni nirtxedolcyc ateb nitatsavmiS fo 06“ ht ssergnoC lacituecamrahP naidnI - dna yrotamalfniitnA“ deltitne cipot eht no ihleD weN, etutitsnI sahbuS ijateN ta dleh,”8002

”sexelpmoc noisulcni nirtxedolcyc ateb canefolcecA fo ytivitca ciseglanA .

liN :dehcteF stnarG

mrahP.B.Y.T rof gniniart tnalpni GU roF :yrtsudni lanoisseforp htiw noitcaretnI

.41 atouq noissimdA GU – 06 GP – 36

airetirc noissimda / tset ecnartnE GU – )desilartneC( TEC GP – /TAPG )desilartneC( TEC

/ ffo tuC dettimda etadidnac tsal GU – 271 GP – 1 60 ( & )TAPG 44 )TEC(

seepur ni seeF GU – /04181.sR - GP – .sR 31 5193 /-

dereffo srevaW eef fo rebmuN setadidnac yrogetaC evreseR llA ytilibigile ot tcejbus

)CBS/ CBO/TNTD /TS/CS(

noissimdA radnelac lacinhceT fo etarotceriD hguorht noissimdA dezilartneC

iabmuM ,etatS arthsarahaM ,noitacudE

atouq OIP .A.N

.51 noitamrofni larutcurtsarfnI

seitilicaf mooR lairotuT / moor ssalC 053 .tm .qS

sliated yrotarobaL 9702 .tm .qs

seitilicaf ertnec retupmoC 57 .tm .qs

seitilicaf yrarbiL 12 8 .tm .qs

ihpma / sllah ranimes / muirotiduA seY

airetefaC seY

seitilicaf strops roodnI seY

seitilicaf strops roodtuO seY

seitilicaf muisanmyG seY

delbasid rof seitilicaF seY

seitilicaf rehto ynA

.61 letsoh syoB oN

letsoh slriG oN

letsoH ta seitilicaf rehto & lacideM oN

.71 noisses cimedacA 102.70.70 5 1 ot 6 102.50. 6

mes / raey metsys noitanimaxE nrettap retsemeS

tluser fo noitaralced fo doireP noitanimaxe fo etad tsal eht retfa syad 54 nihtiW NOITANIMAXE ELUDEHCS 102 3- 102 4

IIV /V /III /I sretsemeS :)yroehT( tseT cidoireP

oN .S raeY eludehcS

1 )IIV meS( mrahP .B raey laniF 3102.90.32 - 3102.90.72

2 )V meS( mrahP .B raey drihT 3102.90.32 - 3102.90.72

3 )III meS( mrahP .B raey dnoceS 3102.01.41 - 3102.01.81

4 )I meS( mrahP .B raey tsriF 3102.01.41 - 3102.01.71

noitanimaxE retsemeS :)yroehT(

oN .S raeY eludehcS





IIIV /IV /VI /II sretsemeS :)yroehT( tseT cidoireP

oN .S raeY eludehcS

1 )IIIV meS( mrahP .B raey laniF 4102.30.30 - 4102.30.70

2 )IV meS( mrahP .B raey drihT 4102.30.30 - 4102.30.60

3 meS( mrahP .B raey dnoceS I )V 4102.30.30 - 4102.30.60

4 )II meS( mrahP .B raey tsriF 4102.30.30 - 4102.30.60

)iabmuM fo ytisrevinU morF( :)yroehT( noitanimaxE retsemeS

oN .S raeY eludehcS



3 )VI meS( mrahP .B raey dnoceS 4102.40.92 - 4102.50.21


NOITANIMAXE ELUDEHCS 4102 - 5102


oN .S raeY eludehcS






oN .S raeY eludehcS






oN .S raeY eludehcS






oN .S raeY eludehcS





NOITANIMAXE ELUDEHCS 102 5- 102 6


oN .S raeY eludehcS






oN .S raeY eludehcS






oN .S raeY eludehcS






oN .S raeY eludehcS





.81 gnirotnem / gnilesnuoC seY

gnilesnuoc reeraC seY

seitilicaf lacideM diA tsriF

ecnarusni tnedutS seY

.91 ydob ytivitcA stnedutS ycamrahP fo egelloC yabmoB fo licnuoC tnedutS

seitivitca larutluC ,stikS , ilognaR ,wohS noihsaF ,gnicnaD ,gnitniaP ,gnigniS ytilanosreP

stsetnoC seitivitca stropS ,morraC ,notnimdaB ,sinneT elbaT ,tekcirC ,llab yelloV llaB worhT seitivitca yraretiL erutceL ralupoP ,lanoisseforP eht teeM ,seireS ranimeS seireS , sezziuQ , snoissucsiD lareneG .cte noititepmoC noitucolE ,

swen / enizagaM EHCANAP ,)enizagaM egelloC launnA( ECNEDERC API( ohcE ,)enizagaM – .)retteL sweN( launnaiB ,PCB

tseF hceT / seitivitca lacinhceT lavitseF xR , rakhsivA

sruoT / stisiv lairtsudnI seY

seitivitca inmulA yllacidoirep dleh gniteeM inmulA

.02 rof reciffo noitamrofni eht fo emaN ITR .rD enkuM .P aklA

noitangiseD reciffO noitamrofnI

edoc DTS htiw rebmun enohP 93 .txE 1780 7662 / 7201 7662 220


liamE [email protected]

rof reciffo noitamrofni eht fo emaN ITR teejihbA .rM ivvlaD

noitangiseD tnatsissA reciffO noitamrofnI



liamE [email protected]

rof reciffo noitamrofni eht fo emaN .N .M .rD faraS

ITR ytirohtuA etallepA

noitangiseD ytirohtuA etalleppA



liamE m [email protected] / / [email protected]

ni.ude.pcb@lapicnirp

FORM A T FOR M AND A TO R Y D I SCLO S URE S Mandatory … · 2019. 8. 5. · FORM A T FOR M AND A...

Documents

Transcript of FORM A T FOR M AND A TO R Y D I SCLO S URE S Mandatory … · 2019. 8. 5. · FORM A T FOR M AND A...