FOR YOU INFORMATION ANNIVERSARY SIDDHARTHA’S … › qql › slot › u401 › ForYouPDF ›...

施比受更快乐 - 新加坡佛教施诊所

我爸这根草 - 刘小呆

M C I ( P ) 0 2 0 / 0 4 / 2 0 1 9

05/2019创刊于1989年 361

FOR YOUINFORMATION30th ANNIVERSARYMORE THAN A CELEBRATORY CEREMONY

SIDDHARTHA’S INTENTSTRIVING FOR A GLOBALBUDDHADHARMA COMMUNITY

《佛友资讯》全体同仁敬祝：

天下母亲，幸福安康，母亲节快乐！诸位佛子，早证菩提，卫塞节吉祥！

祈愿一切众生，离苦得乐，共成佛道！

For You Informationsincerely wishes:

All mothers, Happy Mother’s Day! All Buddhists, Joyous Vesak Day!

May all sentient beings be well,free from suffering and

attain Nirvana!

p01.indd 1 2019/4/26 9:53:57

出租铁栅、椅桌、舞台、灯光、风扇、发电机、冷风机等

Rental of Tables, Chairs, Tentage, Stage, Lightings, Fans, Air Cooler and Deco etc

Public Chairs & Tables CoMobile: 9627 9915, 9693 5675(Mr Ng Poy khoon 黄培坤先生)Tel: 6270 2786Night: 6274 4836

Fax: 6276 1703, 6274 8551Blk 4003 #01-81 Depot Lane Singapore 109757

Blk 4 Lorong 8 Toa Payoh Industrial Park #01-1329 Singapore 319056 Tel: 6353 8449 Fax:6353 9040 website:http://www.unioncasket.com

2 4 H o u r s O n e S t o p F u n e r a l S e r v i c e s

郭绪泽居士(法名：开泽)

William QuekPBM

Tel: 6353 8449 HP: 9118 8449

五福的价值观念

忠孝仁义信将心比心竭诚服务大众

我们的宗旨先为丧家着想经济实惠为前提

我们的愿景做到值得大众信赖推崇的殡葬品牌

我们的使命传承和简化殡葬礼俗

真情回报社会

2010 SUCCESSFULENTREPRENEUR

五福寿板店union casket

unioncasket

广告热线: 6742 6728, 电邮: [email protected] 1800 226 3333

每年生日，您想收到什么礼物？

每年纪念日，您想到哪里旅游？

每逢节日，您会和家人在哪里聚集？

告别时，您和家人们想收到什么礼物呢？

p02.indd 2 2019/4/25 13:00:24

p03 观音禅林 AD.indd 3 2019/4/25 13:31:03

PB 5For You Information 佛友资讯

24 – 26 May 2019 五月二十四至二十六 Buddha Vairocana & Kurukulle Grand Puja

毗盧遮那如来及咕嚕咕列佛母大法会

Venue 法会地点: NanYang Pho Leng Hui Kuan (6 Floor Main Auditorium) 南洋普宁会馆（六楼礼堂）

26 Lorong 27A Geylang Singapore 388115

Buddha Akshobya also named as Liberation Buddha from three lower realms. So, to chant the mantra for the death has the most efficient benefits and great merits. The merits of this deity‘s mantra specialised to remove sufferings of sickness, increase life span, avoid shorten life, yet to pacify all the negative karma, and to rebirth next life to pure land, would never reborn to samsara until enlightenment. 不动佛，亦称救渡三途佛。。故渡亡持颂此咒，功德最殊胜。此尊之咒功德，专除病苦.增长寿命，免夭折，並能清除一切众业，命终往生清净佛土，不退转直至成佛。

Meaning of Maha Vairocana (Skrt) is the main deity in the elimination of bad rebirth. Attending this puja and changchog will be great benefit to oneself as well to all sentient beings. The blessing of the rituals will help to cleanse obscuration of body, speech, mind , attachment and desire in this life and next life. 梵文玛哈毗卢遮那佛五方佛之首為消除转生恶道的主要本尊。参加此会供及超度对自身及衆生有非常大的利益。仪轨的加持力帮助我們清除此生或下一世的身，口，意之业障，我執，及慾望。

Programme Detail 法会节目表

24 May 2019 Friday 星期五 10a.m.- 12p.m. 2p.m.- 4p.m.

Buddha Vairocana Puja 毘盧遮那如来法会

4:30p.m. - 5:30p.m. Mahakala Puja 大黑天修法

7:30p.m. - 9:30p.m. Buddha Vairocana Puja 毘盧遮那如来法会

25 May 2019 Saturday 星期六 10a.m.- 12p.m. Buddha Vairocana Puja 毘盧遮那如来法会

2p.m.-4p.m. Buddha Vairocana Changchog 毘盧遮那如来超

度法会

4p.m.-5:30p.m. Mahakala Puja 大黑天修法

7:30p.m. – 10p.m. Buddha Akshobhya Empowerment 不动佛灌顶

26 May 2019 Sunday 星期日 10am-12p.m. Kurukulle Puja 咕嚕咕列佛母法会

2p.m.-3:30p.m. Kurukulle Empowerment咕嚕咕列佛母灌顶

（Participant will get 1 red kurukulle amulet from Rinpoche)

4p.m.-5p.m. Offering of Body, Speech & Mind 身口意供养于最

尊贵的贝热钦则仁波切

Kurukulle is a Goddess of enchantment, arresting power and love. She is related to the four enlightened activities of purifying, enriching, magnetising and subjugating. 咕嚕咕列佛母是充满喜悦，勾招力和大愛的天女。她成就净化，累积財富，勾招，降服四种事业。

Organised by: Khyenkong Tharjay Buddhist Charitable Society 26A Geylang Lor 23 Singapore 338364 Tel: 62033071 [email protected] For enquiries, call 98517755 (Jeannie) or 97469342 (Nai Boon), 90024979 (Chwee Ling）

His Eminence Beru Khyentse Rinpoche was born in Nyethang, Central Tibet, in 1947. He was recognized by His Holiness, the 16th Karmapa to be the speech emanation of the 1st Jamyang Khyentse Wangpo, the great treasure revealer and founder of the Rime movement during the 19th century in Tibet. 最尊贵贝鲁钦哲仁波切於一九四七年誕生于西藏中部的浬瑭. 他被第十六大宝法王噶瑪巴所鉴认他是第一世蒋杨欽哲旺波语的化身. 第一世蒋杨欽哲旺波是伟大的伏藏师与十九世紀西藏不分派別( RIME )运动的创始人.

p05 萨迦寺藏传AD.indd 5 2019/4/25 13:32:22


p09 佛光山AD.indd 9 2019/4/25 13:42:45

10 PBFor You Information 佛友资讯

p10 药师行愿会AD.indd 10 2019/4/25 13:49:37


p13 轻安村AD.indd 13 2019/4/25 13:52:32


p15 广林亭观禅AD.indd 15 2019/4/25 13:54:58


庆祝佛历2563年卫塞节系列活动卫塞节是纪念伟大教主释迦牟尼佛[诞生]、[成

道]、[涅槃]的三大圆满节日。

净名佛教中心主办下列的庆祝活动，以表示对伟

大佛陀的追思和仰慕。

欢迎您和您的家人及亲戚朋友一起前来参加，共

同欢庆伟大的节日。

读诵[大乘金刚般若波罗蜜经]日期 : 5/5/19 (日) 至 11/5/19 (六) 佛历四月初一至初七时间 : 晚上七点半

[浴佛节•传灯夜]日期 : 12/5/19(日) 佛历四月初八时间 : 晚上七点半

[庆祝卫塞节]净土宝忏•佛前大供日期 : 19/5/19 (日) 佛历四月十五时间 : 上午九点

传授[三皈五戒]戒师 : 灵霞大和尚日期 : 19/5/19 (日) 佛历四月十五时间 : 下午两点备注 : 须预先报名

灵霞法师卫塞节弘法大会

讲题: 受 • 用人生

日期: 16/5/19(四)，17/5/19(五)，18/5/19(六) 晚上七点开始入席，八点开讲。

受，是我们日常生活，最能直接体验到的心理活动。它是十二觉支法中，非常重要的一个觉支，也是五蕴法中，非常重要的一蕴。正确的认知受，熟悉它生住异灭的过程，对我们的生活和修行，都会有巨大的帮助。

佛学课程招生(11节课)课程内容 : 优婆塞戒经(二)课程讲师 : 灵霞法师上课日期 : 15/5/19至7/6/19 (逢星期一，三及五)上课时间 : 上午10点30分至12点课程杂费 : 会员 $20，非会员 $25，学生免费报名截止 : 12/5/2019

灵霞法师简介:法师在1993年于江苏省南京市栖霞古寺出家，95至97年就读于栖霞山佛学院，毕业后常住栖霞古寺。2000年常住江苏太仓海天禅寺，任职副监院。2001年出任江苏太仓长寿寺监院，现任长寿寺住持。

p19 净名AD.indd 19 2019/4/25 14:00:31


谢谢谢谢谢谢

经云“诸供养中，法供养第一。”本刊承蒙诸位佛友、寺院、宝号助印，谨此致以谢意。

We hereby acknowledge the kind generosity of the following well-wishers and organisations.

随缘助刊

禅定佛学会 $ 500.00弥陀校友会 $ 500.00新加坡佛学教育中心 $ 500.00大众学佛研究会 $ 300.00妙音觉苑 $ 200.00清凉精舍 $ 200.00净名佛教中心 $ 200.00宽济堂念佛社 $ 200.00老实念佛社 $ 100.00十方佛林 $ 50.00释开意法师 $ 50.00普济寺佛学研究会 $ 30.00SherleyHairWay $ 200.00长青佛教文化服务社（私人）有限公司 $ 200.00弥陀校友会黄金标 $ 100.00弥陀校友会许晋铭 $ 100.00弥陀校友会陈谊娟 $ 50.00邱荣科、邓宝宝、邱蕴涌、邱雯琳 $ 300.00VajiroRichardChia&KhemaJulieGoh $ 200.00苏文瑞 $ 100.00白宗德身心安康 $ 100.00黄文海 $ 80.00曾莲母亲业障消除 $ 67.00陈浩得智慧增长 $ 67.00蔡丽芳 $ 57.00柯文生 $ 50.00Jam.S.Trading $ 50.00杨淑仪，杨偕暄业障消除 $ 50.00任焕萍 $ 30.00陈志辉 $ 20.00洪龙宗 $ 17.00吴颂平业障消除 $ 17.00陈苋(先母) $ 30.00

征

稿启事

1. 本刊所有园地公开，欢迎国内外僧俗大德、

佛教青年赐稿。

2. 凡是弘扬佛法的专论、宣扬正知正见具有佛

教思想的生活小品、创作，一律欢迎。

3. 本刊旨在弘扬佛法、净化人心。凡涉及私人

恩怨、或攻击他派，或含政治意识的文章，

恕不接受。

4. 文稿一经发表，文责自负。

5. 如属一稿两投之稿件，请说明。

6. 稿件以2000字最佳，投稿者须注明真实姓

名、地址，发表时可用笔名。

7. 编辑部有删改权，不论刊登与否，概不退稿。

8. 稿费每千字50元，每月一结。若却酬者请先

说明。

9. 截稿日期为每月的5日。

10. 稿件可电邮至:[email protected]即可。

佛教日历

5月5日，农历四月初一5月8日，农历四月初四，文殊菩萨圣诞5月12日，农历四月初八，释迦牟尼佛圣诞（汉传）5月19日，农历四月十五，卫塞节

竹林寺通告

竹林寺重建工作正在进行中，给您带来的不便尽请谅解，并期待您的慈悲护持！

祝福大家身体健康，阖家幸福，事事如意，法喜充满！

慈悲热线：6665 7566竹林寺临时法务中心地址：裕廊西76街10A号(斗天宫边上)

2019年佛教圣地游*全程素食*部分收入将充作慈善用途

3/4天婆罗浮屠(世界七大奇观，最古老佛塔之一) 2人天天成行约S$ 5983/4天吴哥窟/柬埔寨(世界七大奇观，最古老佛塔之一) 2人天天成行约S$ 8982/3天马六甲 6-8人天天成行约S$138/1883天占碑 - 金洲大师（阿底峡尊者的老师）修行地 10人天天成行约S$ 4985/6天普陀山(观音菩萨道场) 2人天天成行约S$17985/6天五台山(文殊菩萨道场) 2人天天成行约S$18985/7天不丹(世界最快乐国) 2人天天成行约S$299810天佛陀八大圣地 4人天天成行约S$2998

6/8天五台山（文殊菩萨道场）+ 峨眉山 5月6日约S$ 1838+

5/7/10天简单幸福快乐国-不丹 7月9日约S$ 29886天斯里兰卡 6月9, 23日约S$ 16885/9天南印度三大寺院 + 拉达克 7月2日约S$ 1898+

9天成都 / 嘎达迟当寺及学校 / 五明佛学院 8月4日约S$ 268811天西藏 / 西宁 9月4日约S$ 298816天达隆萨拉请法 / 印度尼泊尔佛陀八大圣地 9月30日约S$ 3368

每团至少10人, 或有法师随团, 报价含机场税及燃油费

欢迎来电索取详细行程。请联络Linda 雪燕：9188 2508, Vnex 何秉原 8749 5863LG WORLD-TRAVEL PLANNERS(乐期世界)

或电邮[email protected]

可按您的要求自行组团，报价另计。其他圣地如：斯里兰卡，寮国，越南，缅甸，泰国，台湾等

免费结缘：达赖喇嘛尊者传授之莲花湖，道次第摄义，藏传佛教珍宝释，三十七佛子行，菩提心释

p33-助印乐捐.indd 33 2019/4/25 14:32:54

34 PBFor You Information 佛友资讯

p34 Shan You 善友.indd 34 2019/4/25 14:35:55


p35 Shan You 善友.indd 35 2019/4/25 14:36:29

36 37For You Information 佛友资讯

素食餐馆/素食中心/其他

慈缘轩健康素食CI YAN VEGETARIAN HEALTH FOOD

无味精、少油、少盐。各类素面、米粉、粥、有机糙米、套餐、甜品、糕点。欢迎打包定购。We provide all kinds of noodle, porridge, organic brown rice, set meal, dessert and snacks with less oil, salt and

no MSG. Take away orders are welcome.8, SMITH STREET(牛车水戏院街) S(058917)

TEL: 6225 9026 (联络 : 王带娣)

素食餐/佛教文物/其他

素食餐馆/佛教文物/用品/其他

拘尸那城佛教文物轩 KUSHINAGARA BUDDHIST CULTURAL PRODUCTS PTE LTD

拘尸那城天然水晶矿石总汇Import All Kinds of Beads, Amber, Buddhist Accessories, Buddhist Sutras, Rock Crystals & Minerals etc.念珠、佛具、各类琥珀、水晶、宝石、大藏经全套100册及经书等。190 Middle Road, #01-04 Fortune Centre Singapore 188979 Tel: 6334 2881 Fax: 6334 1663Business Hours: 12.00pm-7pm(Closed on Sunday & Public Holidays. < Wholesaler / Retailer are Welcome >

马腾雕塑 (Grace Arts)专业贴金、修复受损佛像、牌匾、古董等 (包括上色及画五官) 联络：黄钰铣居士

(Ms Grace Ng) Tel: 9615 3821, 6292,8691

藏密庄严佛像、唐卡、各式供佛用品、卧炉、宝盒、法器、念珠、烟供火供材料系列、大小转经轮、装藏用品、香料、法衣、T 恤、佛曲诵经激光唱片。批发、零售、一律欢迎。

Blk 333 #02-28 Kreta Ayer Rd S(080333)Tel: 6221 3133 Fax: 6222 3865e-mail: [email protected]

诺尼佛具园NONIE BUDDHIST LANDSCAPE

腾洋有机健康素食品T E N G Y A N G O R G A N I C T R A D I N G专卖干湿素食斋料、罐头素食品、素饱点、有机及天然保健产品、即冲养生营养饮品、健康醋及酵素、能量营养饼、香糙米、本地培植与空运新鲜有机蔬菜、水果等。Main: Blk 70 Toa Payoh Lor 4 #01-331 S(310070) Tel/Fax: 62500187

Branch: Blk 210 Toa Payoh Lor 8 #01-105 S(310210) 营业时间: Mon-Sat 7.30am-7.30pm, Sun 7.30am-3pm

仁婷贸易私人有限公司REN TING TRADING PTE LTD

149 ROCHOR ROAD #03-07/08/09FU LU SHOU COMPLEX, S’PORE 188425

TEL: 6334 7273 FAX: 6334 7276 WEBSITE: WWW.RENTINGONLINE.COM.SG

一站式的佛教文物流通处奥地利 SWAROVSKI 水晶、

捷克水晶供品 (手工磨砂莲花系列 ) 、礼品、佛教文物总汇，批发、零售一律欢迎。每个月都有新产品及特惠价，请电询问

TEL: 6334 -7273或亲临

福禄寿大厦 #03-08

绿度母私人有限公司 GREEN TARA (PTE) LTD佛具，佛书 (特价)，出入口尼泊尔高级密宗佛像与般若酥油灯。 Buddha images, Dharma Books on special offer, Importer & Exporter of High Quality Tibetan Buddha Images. No 94 Lor 27 Geylang Singapore 388197Tel: 6744 3376 Fax : 6744 1298

新业成玻璃镜木商SIN YIP SENG GLASS FRAME MERCHANT

专业图画鑲框, 装裱中国画(卷轴式),售卖各国油画, 桌面玻璃及镜片, 各种木线条. 高档画框, 装饰线条及相框配件.

批发, 零售, 一律欢迎

Blk 94 Lorong 4 Toa Payoh #01-14 S(310094)Tel: 6255 4054 / 6256 8670 Fax: 6255 0134

Email: [email protected]

146 Market Street #01-28 Market Street Carpark Tel: 6535 3630 Tel/Fax: 6536 2118

Blk 930 Yishun Central 1 #01-117 Tel: 6756 0236

古珠 / 文物专卖店千年老天珠，寿珠，黑白珠，药师珠，线珠，木珠，红玉髓，绿松石，蜜蜡，珊瑚，

西藏雪云石，玉，琉璃，红雪玉，钱币，水晶，瓷器，中国古佛，西藏佛教文物，各类念珠等等。

11am-7pm daily (Public Holidays as usual) / 假日照常Closed on every Monday / 星期一休业

149 Rochor Rd #02-17 Fu Lu Shou ComplexSingapore 188425 Tel: 6296 1111 www.hseofdestiny.com

Email: [email protected]: House Of Destiny Arts & Crafts

Buy Back Ancient Dzi Beads With Cash现金回收千年天珠

SPECIALISED IN ALL KINDS OF ANCIENT BEADS / RELICSAncient Tibetan Dzi, Longevity Dzi, Black & White Dzi, Bhaisajya Dzi, Striped Dzi, Pumtek Beads, Lukmig Dzi, Chalcedony, Turquoise, Amber, Coral, Tibetan Snow Cloud Stones, Jade, Glass Beads, Red Snow Jade, Coin, Crystal, Porcelain, Chinese Statues, Tibetan Historical Relics, All kinds of Rosary Beads & others.

我们推广以下文化创意工作坊 :香生活与你 - 闻香识身体, 香道礼仪茶与养生天然香皂DIY

我们提供以下产品 : 健康环保用品有机天然香皂香皂礼品订制天然酥油灯天然香品

Blue Sky Delight Pte Ltd15 Shaw Road #07-01Teo Industrial Building, Singapore 367953Tel: 6384 0557, 6385 5622(星期一至五10am-5.00pm)Email : [email protected]

课程询问, 产品零售批发皆欢迎!

佛友专业广告FOR YOU Professional Services

詹士贸易 Jam. S Trading

乐在其中

经营中国古旧文物瓷器陶塑石雕木刻精美耐看神佛像供奉陈设两相宜HP: 9780 7516 9488 8408

p36-37 专业广告.indd 36 2019/4/25 14:29:10

36 37For You Information 佛友资讯

善慧佛教文物与服务中心

6842 0461, HP 9670 7083

善慧社交与福利中心TSIEN HUI SOCIAL & WELFARE CENTRE

(招募义工、施棺)

百云宫善佛堂No.21, Lorong 17 Geylang Road S(388550)

负责人：林善慧电话：6745 7295, 6748 2842清理坟墓起骨焚化工作

“料理一切身后事”超度、念经、大小功德

为贫穷孤苦者施棺“24小时服务”

TSIEN HUI BUDDHIST HANDICRAFTS & SERVICE CENTRENo.21, Lorong 17 Geylang Road S(388550)

广告热线: 6742 6728 电邮: [email protected]

佛教文物/汽车维修/其他佛教文物/玻璃装裱/其他佛教文物/电子/其他

专营中英佛书及佛教用品Deals in Buddhist Books and AccessoriesBlk 333 #02-24 Kreta Ayer Road S’pore 080333水车路大牌333 门牌02-24(在靠近Neil Road路面层)

营业时间: 每日11am - 7 pm dailyTel: 6220 6360 Fax: 6221 9284Email: [email protected]: www.evergreenbuddhist.comFacebook: evergreenbuddhist

长青佛教文化服务社Evergreen Buddhist Culture Service Pte Ltd

城市汽车维修中心提供以下专业服务(1) 汽车维修及保养 (2) 车身修补及喷漆 (3) 车辆冷气维修及保养 (4) 电脑矫正车轮及底盘 (5) 24小时拖车服务 (6) 车祸保险索赔 (7) Fiat 商业用车辆授权维修中心(8) Fusu 货车授权维修中心

Blk. 8, Sin Ming Industrial Est.#01-58/60/62, S(575643)

Tel: 6453 1235 Fax: 6453 7944

Ch’an Yun Buddhist Handicrafts & TradingCh’an Yun Buddhist Pte Ltd

各式佛像、佛牌、念珠、海青、缦衣、

僧服、音带、法器、陶器、水晶、

宝石、蜜腊、琥珀、玉器、字画、

刺绣、沉香、檀香、佛教用品等等。

门市部 Retail (Daily:10am-9.30pm) Tel: 6741 9995Blk 134, Geylang East Ave 1 #01-225 S380134

Email: [email protected] Website: www.chanyun.com.sg

批发部 Wholesale Tel: 6748 3242 Fax: 6741 6074

出口、进口、

批发、零售

金雕坊JIN ZE FO SI PTE. LTD.

No.20 Mosque Street Singapore 0595008169 9951 马先生

经营：佛像金身、修理、翻新、贴金，雕刻祖先牌位，金字老招牌，木雕，买卖古董、陶瓷、玉器、铜件，屏风，

家具修理、定做，神佛用品，寺庙工程

经典撷录

念法专精念法，除诸欲爱，无有尘劳，渴爱之心，永不复兴。夫正法者，于欲至无欲，离诸结缚、诸盖之病。此法犹如众香之气，无有瑕疵乱想之念。

念僧如来圣众，善业成就，质直顺义，无有邪业，上下和睦，法法成就。如来圣众，戒成就、三昧成就、智慧成就、解脱成就、度知见成就。圣众者，所谓四双八辈，是谓如来圣众，应当恭敬，承事礼顺。所以然者，是世福田故。于此众中，皆同一器，亦以自度，复度他人至三乘道，如此之业名曰圣众。 ——《增一阿含经·广演品》

HO SERVICES大众影印装订公司

DOUBLE A COPY CENTRE ROB: 44236400L

Hp: 8782 7814 Email: [email protected]

[email protected]/hoservices Web: www.print.com.sg

NO 1 SOPHIA ROAD #01- 34 / 38PEACE CENTRE SINGAPORE 228149

*PHOTOCOPY 复印 *NAME CARD 名片 *BANNER 布条 *Fax 传真*BOOK BINDING 装订 *LAMINATION 过胶 *RUBBER STAMP 印章*SCANNING & INTERNET SERVICES 扫描上网服务 *Typing 打字

#01-34 Tel: 6337 0586 Fax: 6337 0586#01-38 Tel: 6337 0581/91 Fax: 6337 0581

福印店

p36-37 专业广告.indd 37 2019/4/25 14:31:14

地点：大众学佛研究会 PEOPLE’S BUDDHISM STUDY SOCIETY No. 25 Lorong 22 Geylang Singapore 398682 询问：6746 9352 电邮：[email protected] 网页： www.dazhong.sg

巴士：2, 13, 21, 26, 51, 62, 63, 67, 100, 158 芽笼路，18巷之前 Geylang Road before Lor 18 Geylang

7, 70, 197 基里玛路，大牌56座对面 Opp Blk 56 Guillemard Road

地铁：东西线 East West Line Aljunied Station

环线 Circle Line Mountbatten Station

大众学佛研究会

2563卫塞节活动卫塞传灯夜领导师：远青法师，法命法师，开贤法师日期： 5月18日（星期六）时间： 7.30PM-9.30PM活动：供灯，诵经祈福，传灯，佛法开示，佛曲欣赏

佛历2563卫塞庆典领导师：远青法师，法命法师，开贤法师与僧众日期： 5月19日（星期日）时间： 9.00AM-2.30PM活动：上法下命法师传授三皈五戒，燃灯供佛，浴佛，佛法开示，南传法师诵经

卫塞节特备供灯于此殊胜节日，让我们一起供灯祈愿，愿诸佛菩萨的智慧光明，普照十方，法轮常转，正法久住。

七彩光明灯与供斋佛教中“七”是表法，代表吉祥圆满，卍字表征佛的智慧与慈悲无限，也表示功德圆满之意。七彩光明灯将于卫塞节当天排成卍字造型，表征一切圆满。

每份$180（只限108份）

七层佛塔《佛说施灯功德经》提到：“于佛塔庙奉施灯明，乃至供养少许灯芯或酥油灯，即使此灯的亮度仅能照一台阶，而福德之大，不是声闻、缘觉所能了知，只有佛才能够通晓。”

每盏$30（传灯夜与卫塞供灯）

注：若欲授持三皈五戒，请预先报名。供灯所收善款将捐助活动基金。

欢迎大家踊跃出席，供灯祈福，一起圆满这殊胜日，共沾法喜！

2019 大众卫塞节AD.indd 18 2019/4/25 10:10:43p66 大众卫塞节AD.indd 66 2019/4/25 10:31:09


柬埔寨4/5 天柬埔寨吴哥窟古迹之旅2 人成行，每天出发 ( 地接费 )$498起

缅甸5/8 天缅北部黄金岩之旅2 人成行，每天出发 $898起

马来西亚4 天卫塞节 @ 马六甲 / 吉隆坡出发：17/5 $428起

3 天 2 夜马六甲供袈裟法会出发：1/11 仅 $238

印尼4/5 天婆罗浮图日惹戴恩高原2 人成行，每天出发 $908起

中国8 天普陀山九华山牛首山佛陀头盖骨舍利出发：16/6, 1/9, 20/10, 20/11 $1788起

9 天五台山 ( 朝五台 )出发：3/6, 28/6, 2/8, 6/9 $1888起

8 天峨眉山 / 五台山出发：21/6, 14/9 $1748起

12 天丝路精华之旅出发：6/9 $2488起

10/13 天青藏之旅出发：11/6, 29/8, 5/9 $2648起

6535 4334 机场燃油税从 :$70-$380 起 TA178

* 可根据您的需求订制行程，也可安排供僧、斋僧、供袈裟、供千灯、放生、探访孤儿院等活动 *

101 Upper Cross Street #03-11 People’s Park Centre Singapore 058357

[email protected]

韩国9 天韩国文化寺院体验出发：9/11, 16/11 $2468起

不丹7/10 天快乐王国 -不丹可 2人出发出发：每逢周四、日 $3288起

斯里兰卡8 天斯里兰卡经典游2 人成行，每天出发 $1698起

印度13 天印度追随佛陀 ( 八大圣地 )+ 泰姬陵出发：25/10, 10/11, 19/12 $2888起

p67- 福慧益群AD.indd 67 2019/4/25 14:39:56

��

��

u��

u��

��K��K��K��K��K��K��Kp��K��K��K��K��K��n

��n�� n

�u��n��n�u��n

��

��

��n��K��K��u��n

��

��

��e��n

��

��

�� n

��

�ii��7��-��-��

��)��: 045��55 ��6/:6:6: ��4//4:6�1�::6:6�8�4:: 36:644��7��

��

��7��)��K)��i�n

i��K��K��n

��

��http://vurl.cn/sgpt2019��p��7�)) 7��

��p��[email protected]

2019

��i

��

�

u��

��

�

��

��

��

��

��

��K

BB

B

��

�

��Kni�Kn

��Kni�Kn�u��iK��K��

p68 菩提学会AD.indd 68 2019/4/25 10:33:46

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

361_fy.pdf0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768

FOR YOU INFORMATION ANNIVERSARY SIDDHARTHA’S … › qql › slot › u401 › ForYouPDF ›...

Documents

Transcript of FOR YOU INFORMATION ANNIVERSARY SIDDHARTHA’S … › qql › slot › u401 › ForYouPDF ›...