Fondital gamma 2013 per sankt-peterburgo

FonditalFonditalGamma 201Gamma 20133

24 кВт 28 кВт 32 кВт Примечание

Victoria compact 24 CTN AF24 CTFS AF

Простой тендерный котел

Antea 24 CTN AF24 CTFS AF

Компактный котел с битермическим т/о

Antea 24 CTFS Компактный котел с 2 т/о (пластинчатым ГВС)

Formentera 24 CTN24 CTFS24 RTN

28 CTFS28 CTN

32 CTFS Базовый котел с 2 т/о (пластинчатый ГВС)

Itaca 24 CTFS24 RTFS

28 CTFS28 RTFS

32 CTFS Котел ВИП класса, только с закрытой камерой сгорания

Nias Dual Line Tech

24 BTFS 28 BTFS 32 BTFS Котел со встроенным стратификационным бойлером 25 л.

Неконденсационные (традиционные) навесные котлы2013

Victoria compact

КОМПАКТНЫЕ ГАБАРИТЫ 700 x 400 x 250 мм

Простое управление с помощью ручек регулировки

НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ ВЕС 25 кг CTN 27,5 кг CTFS

CTFS 24 AF

CTN 24 AF

400

700

250

Victoria compact

•Циркуляционный насос встроен в гидравлический блок (автоматический воздушный клапан, сливной кран, реле давления воды, клапан безопасности 3 бар, кран заполнения)•Расширительный бак

соединен посредством гибкого шланга с металлической оплеткой для удобства демонтажа и обслуживания

ANTEA

CTFS 24 AF

CTN 24 AF

• Классификация КПД согласно 92/42/CE

Antea AF

Компактные габариты, всего лишь 70 Х 25 Х 40 см.Позволяют легко найти место для установки котла

Новая цифровая панель управления. Позволяет легко управлять работой котла, а также осуществлять программирование параметров и автодиагностику.

Расширительный бак системы отопления емкостью 7 л. Увеличенная емкость расширительного бака позволяет котлу работать с системами отопления, содержание воды в которых составляет порядка 100 л.

3 температурных датчика. Два в контуре отопления и один в контуре ГВС. Позволяют более точно поддерживать заданную температуру и снижают расход топлива

Возможность подключения пульта дистанционного управления. Позволяет управлять работой котла на расстоянии и расширяет его функционал

Адаптирован для работы с системой солнечных коллекторов. Специальный программа позволяет корректно работать с системой солнечных коллекторов для нагрева горячей воды. Таким образом снижается расход топлива на подогрев горячей воды.

Современный инновационный дизайн. Отражает последние веяния итальянского промдизайна и отлично гармонирует со всеми типами интерьеров.

Antea AF

ANTEA

CTFS 24

• Классификация КПД согласно 92/42/CE

Antea




2 температурных датчика. В контуре отопления и в контуре ГВС. Позволяют более точно поддерживать заданную температуру и снижают расход топлива



Возможность подключения датчика температуры наружного воздуха. Позволяет осуществить эквитермическое управление системой отопления.

Пластинчатый т/о ГВС + 3-ходовой клапан с электроприводом. Позволяет работать с более жесткой водой.

Antea

Antea AF против Victoria compact

Увеличенный объем расширительного бака 7 л (был 6 литров). Это дает возможность работать с системами в которых содержится большее

количество теплоносителя. Так, расширительный бак емкостью в 6 л. Может работать с сситемой максимальным объемом в 110 л, а 7 – 135 л.

• Вентилятор увеличенной мощности. Теперь он способен «продавить 6 м коаксиального дымохода и до 47 м раздельного 80/80 (это особенно актуально в многоэтажках)• Три температурных датчика (2 на отопление и 1 на горячую воду) – более точный контроль температуры горячей воды и более точная регулировка мощности горелки (повышается экономичность котла, избегаем «перетопов»). Было 2.• Усовершенствованная конструкция прессостата (более приспособлен к нашему холодному и влажному климату)• Дисплей + кнопки ( более широкие возможности автодиагностики и программирования параметров). В отличии от Panarea compact теперь мы можем:

• регулировать максимальную мощность в режиме отопления (очень актуально для квартир и небольших объектов)• устанавливать задержку термостата отопления (чтобы котел не тактовал при небольшой нагрузке)•Устанавливать задержку выхода на полную мощность (очень полезно чтобы качественно развоздушить систему)

•Регулировать плавность поджига (отсутствие хлопков при включении горелки котла) •отображение температуры всех датчиков на дисплее• возможность подключать пульт дистанционного управления

• Более расширенная автодиагностика• Больше ситуаций которые регламентируются автодиагностикой (можно быстрее и точнее определить и устранить неисправность) – 12 позиций•Можно посмотреть историю блокировок (это дает возможность понять что происходит с системой, например – постоянные утечки теплоносителя, отсутствие циркуляции и т.д.)

• Возможность работы с солнечными коллекторами по последовательной и параллельной схеме в режиме ГВС (дает возможность подключить солнечный коллектор и до 30 % уменьшить расход газа за год)•Новый более компактный битермический теплообменникМасса уменьшилась на 2,5 – 3,5 кг до 22,5 (25) кг CTN и 24 (27,5) кг CTFS (более легкий монтаж, снижение расходов на логистику).• В турбо модели добавилась крышка герметичной камеры - теперь уровень шума составляет 35 Дб (уменьшение уровня шума на 5 Дб).

Antea AF против Panarea compact

FORMENTERA

CTFS 24 – 28-32

CTN 24-28

RTN 24

• Классификация эффективности по 92/42/CE

Модельный ряд

ITACA

CTFS 24 – 28 – 32

CTFS 24 – 28 – 32 Esterna

RTFS 24 – 28

• Классификация эффективности по 92/42/CE

Модельный ряд

Габаритные размеры

H: 750 ммL: 420 ммP: 315 мм

Одинаковы для Itaca и Formentera

Основные технические характеристики

• Емкость расширительного бака – 7 литров

• Теплообменник ГВС – 26 пластин

• Насос – 3 -скоростной макс. напор 6 м.

• Подпитка – ручная для Formentera, авт./ручная для Itaca

• Интерфейс пользователя – дисплей touch screen

• Многофункциональное реле для управление внешними

устройствами

• Класс электроизоляции – IPX5D

• Подготовлен для подключения плат расширения солнечной

установки и/или зональной платы

Пользовательский интерфейс – Formentera

Котел Formentera располагает пользовательским интерфейсом типа touch screen.

1. Дисплей LCD

2. Кнопки регулирования ГВС

3. Кнопки регулирования отопления

4. Кнопка разблокировки котла

5. Кнопка отображения и подтверждения параметров

6. Кнопка переключения режимов работы котла

1

2 3

4

5

6

Пользовательский интерфейс – Itaca

Интерфейс Itaca имеет большие размеры и включает в себя функции хронотермостата.

1 2 3

4

Основные отличия от Formentera это:

1. Выбор дневного/ночного уровня т-тур

2. Функция программирования

3. Задание временных интервалов

4. Функция комфорт ГВС

Пользовательский интерфейс

Для активации интерфейса пользователя необходимо прикоснуться к панели управления в области кнопок, при этом загорится подсветкаВ любом режиме работы (регулирование, программирование параметров, установка времени…) подсвечиваются только активные кнопкиТаким образом достигается предельная простота использования котла для конечного потребителя

Шасси котла

Камера сгорания тип CНесъемные

боковые панели

Крышка камеры сгорания

Фронтальная панельГидравлическая платформа

Первичный теплообменник

Медный первичный теплообменник Valmex.

Защитное покрытие на основе каучука и кремния (методом погружения)

Гидравлические приключения на защелках

Датчики температуры

Сдвоенный контактный датчик NTC подачи

Выполняет также функции термостата безопасности

Датчики температуры

Контактный датчик NTC горячей воды на выходе из теплообменника ГВС

Расширительный бак

Емкость расширительного бака:

7 литров

Вентилятор дымовых газов

Трубка Пито из пластика

FIME NATALINI

В моделях мощностью 28 и 32 кВт монтируются только вентиляторы Fime

Гидравлическая группа

FORMENTERA:3-ходовой клапан из композитных материалов

Материал клапана является результатом совместной работы компаний Fondital и Wilo а также университета Брешии.Он обладает превосходной устойчивостью к старению, воздействию высокого давления и кислорода

Гидравлическая группа

ITACA:3-ходовой клапан из латуни(CTFS)

Латунь выбрана для того чтобы добавить различий между двумя моделями котлов

Пластинчатый теплообменник

• 26 пластин

• длинна такая же как у Antea

• в котле Itaca есть пенополиуретановая теплоизоляция для повышения комфорта ГВС (3 звезды)

Функция Comfort (только для модели ITACA)

Гарантирует постоянно высокую температуру теплообменника ГВС, для более быстрого выхода на заданную температуру

Активируется с помощью кнопки “COMFORT” на панели управления.

• Активируется когда датчик ГВС индицирует температуру на 14°C ниже чем заданно (может быть изменено в пар. P20 super tecnico);

• Должно пройти не менее 10 минут после последнего включения котла (может быть изменено в пар. P21 super tecnico);• Отключается, когда температура подачи выше заданной температуры ГВС на 6°C (может быть изменено в пар. P23 super tecnico);

При этом на дисплее появляется соответствующий символ

Насос

Максимальный напор: 6 м вд. ст.Максимальное рабочее давление: 6 барМаксимальная рабочая температура: 95 °C

Идентичен с насосами предыдущего поколения котлов, но все элементы гидравлического контура смонтированы на ракушке самого насоса

Itaca – подпитка системы отопления

В котле Itaca, версия CTFS, возможна как автоматическая, так и ручная (с помощью крана подпитки) подпитка системы отопленияДанная функция может быть подключена, отключена с помощью параметра (P94).По умолчанию функция активирована.

Электроклапан подпитки


Автоматическая подпитка:

• включается когда давление в системе ниже чем 0,4 бар• отключается когда давление в системе выше чем 1 бар• отключается если процесс подпитки длится более чем 60 сек.

Если в течении суток было 3 подпитки, которые не смогли поднять давление в системе до требуемого уровня за 60 сек, то на дисплее отображается код Е08 (блокировка снимается вручную), но котел может работать дальше, если нет другой блокировки.

Данные параметры могут быть изменены в меню super tecnici.


Если подпитка происходит в ручном режиме:

• при достижении давления 2,8 бар котел заблокируется (E09, давление слишком высокое)•Котел будет работать дальше, если нет другой блокировки• Ошибка E09 исчезает с дисплея когда давление опускается до уровня 2,6 бар

Эти параметры также могут быть изменены в меню super tecnici.

Датчик расхода ГВС

Только в модели ITACA CTFS вместо реле протока устанавливается датчик расхода ГВС.

Это было сделано с целью более точно регулировать мощность горелки в зависимости от:

• расхода воды;• разницы между требуемой температурой ГВС и температурой холодной воды.

Это позволило уложиться в норматив 3 звезды комфортности ГВС

Порог включения: 2,5 л/минПорог отключения: 2 л/мин

Ограничитель протока:• 24 кВт – 13 л/мин• 28 кВт – 14 л/мин• 32 кВт – 16 л/мин

Газовый клапан SIT

Подключение основных катушек

Сопротивление катушек

EV1 897 Ом a 220 ВacEV2 6,77 кОм a 220 Вac

Сопротивление катушки модуляции:

79.4 Ом

A – защитный колпачокB – гайка регулировки максимумаC – винт регулировки минимумаD – контакты катушки модуляции

Функция «трубочист»

Для того чтобы активировать тестовый режим «трубочист» необходимо установить котел в режим Отопление и нажать кнопку Reset не менее чем на 3 секунды

• загорится горелка и котел выйдет на максимальную мощность;• на дисплее будут отображаться температура в подаче и ток катушки модуляции;


С помощью кнопок + и – ГВС возможно изменить ток катушки модуляции, и как следствие текущую тепловую мощность котла

• на дисплее будет отображаться ток катушки модуляции и надпись mA;• таким образом можно перевести котел на минимальную мощность;

Функция «трубочист» отключится через 15 минут или же по нажатию кнопки Reset.

Прессостат дымовых газов

Прессостат:6PRESSOS06: 24 кВт6PRESSOS07: 28-32 кВт

Нормальнооткрытые контакты

• По истечении 10 сек. после включения питания вентилятора, если контакт реле давления еще открыт, подается сигнал блокировки, при котором разблокировка не обязательна.

• Котел переключается в режим энергонезависимой блокировки с необходимостью разблокировки только в том случае, если реле давления остается в неправильном положении свыше 1 минуты

Уловитель конденсата

Уловитель конденсата:6RACCOND00

Серийно устанавливается в котлах с закрытой камерой сгорания CTFS (Panarea, Antea, Formentera, Itaca)

Может быть заказан как запчасть.Может быть установлен на все котлы с закрытой камерой сгорания (включая предыдущее поколение котлов)

Плата управления – коды замены

6SCHEMOD28(для обеих котлов)

6SCHEINT04 (Itaca) 6SCHEINT05(Formentera)

Плата управления

Все подключения дополнительных устройств могут быть сделаны на обратной стороне панели управления с помощью контактной колодки

1-2: TA 23-4: TA 1 или ПДУ5-6: датчик температуры наружного воздуха7-8: датчик бойлера котла9-10: датчик бойлера коллектора11-12: датчик коллектора13-14: комнатный датчик 115-16: комнатный датчик 221-23: многофункциональное реле

Автодиагностика

Вот основные коды автодиагностики:

E01: потеря сигнала наличия пламени

E02: блокировка по перегреву

E03: термостат дыма/прессостат

E40: слишком низкое давление в системе отопления

E08: ошибка автоматической подпитки

E09: слишком высокое давление в системе отопления

E46: датчик давления поврежден

E51-52-53: повреждение платы/ замена

E72: неправильно определен тип котла (TFS / TN)


Если блокировка требует ручной разблокировки, то необходимо нажать кнопку Reset.

В этом случае подсвечивается дисплей и кнопка Reset

Если эта блокировка снимается автоматически, то подсвечивается только дисплей.

Отображение параметров

Возможно просмотреть значение всех программируемых параметров, нажимая кнопку“i”

Formentera

Itaca

Нажмите кнопку Reset для возвращения в обычный режим

Программирование параметров

Большая часть параметров может быть изменена по следующей процедуре:

• Нажмите вместе кнопки “Reset” и “Режим работы” как минимум на 3 секунды;• нажимая кнопки “+/- Отопление” выберите желаемый параметр;• нажмите кнопку“ok” чтобы иметь возможность изменить его. На дисплее появится символ ключа;• измените параметр с помощью кнопок “+/-

Отопление”;• нажмите кнопку“ok” для подтверждения нового значения;• выберите другой параметр с помощью кнопок“+/- Отопление” или нажмите кнопку “Reset” для выхода из режима программирования.

• на дисплее появится символ это значит что возможно изменять параметры super tecnici таким же образом как это описано ранее;


Есть также другая группа параметров, которые называются super tecnici, их можно изменить следующим образом:

• зайдите в режим программирования и выберите 99 параметр;

• введите 3-значный код доступа (по умолчанию 139);

• каждая цифра устанавливается с помощью кнопок “+/- Отопление” и подтверждается кнопкой“ok”;

• для котла Itaca, код доступа 4-значный(по умолчанию 1398).


Вот некоторые из параметров:

P00: выбор типа котла (мощность и тип газа)

P06: регулировка плавного поджига

P07: максимальная мощность в режиме отопления

P10: выбор климатической кривой – температурного диапазона

P11: задержка между циклами поджига (antifast)

P13: задержка постциркуляции в режимах отопление, «трубочист»,

антизамерзание

P14: режим ГВС “solari”

P15: защита от гидравлического удара

P16: задержка считывания комнатного термостата/ OT

P27: температура активации функции antifast

Параметры super tecnici

Некоторые параметры super tecnici могут быть использованы

при техническом обслуживании котла:

P01-05: отображение 5 последних блокировок котла

P06: обнуление памяти блокировок

P07: общее количество блокировок с момента обнуления

P08: отображение месяцев работы платы

P10: давление начала автоматической подпитки

P11: давление окончания автоматической подпитки

P12: максимальное время автоматической подпитки

P16: максимальное количество подпиток в течении месяца

Программирование многофункционального реле

Многофункциональное реле может выполнять различные функции. Его назначение устанавливается с помощью параметра P17:

P17 = 0: удаленная диспетчиризация

P17 = 1: реле замыкается при наличии запроса от пульта ДУ или TA1

P17 = 2: реле замыкается при наличии запроса от контура

солнечных коллекторов

P17 = 3: реле замыкается при наличии запроса от TA2

Управление зонами

Возможно управлять двумя высокотемпературными зонами с помощью только платы котла (встроенное многофункционального реле).

Если необходимо управлять зонами с подмесом, возможно использовать плату расширения 0SCHEZON01.

Только в случае котла ITACA, возможно контролировать 2 первые зоны отопления с помощью комнатных датчиков, а также использовать для них функции встроенного на панели управления хронотермостата.

Для использования 2 комнатных датчиков необходимо подключить как минимум одну плату расширения. Фактически только один комнатный датчик может быть подключен к основной плате управления.


SCHEDA

CALDAIA

На рисунке изображена максимальная конфигурация при которой используются 4 платы расширения .

3 платы для управления зонами с подмесом и 1 для контура солнечных коллекторов.

Все платы подключаются последовательно.

Управление зонами, платы расширения


На каждой плате расширения есть блок микропереключателей, который служит для определения функции платы расширения

Также на плате есть перемычка, которая удаляется на последней плате зоны с подмесом или плате солнечных коллекторов, для того чтобы не было ошибки передачи данных по шине данных


Некоторые параметры для управления зонами:

P57: тип модуляции (только если есть комнатный датчик):0 = on/off1 = модуляция по датчику температуры наружного воздуха2 = модуляция по комнатному датчику3 = модуляция по обеим датчикам4 = комнатные датчики не установлены

P60: количество плат расширения

P61: ассоциация зон:00 = ПДУ зона 2, TA2 зона 1 04 = SA1 зона 1, SA2 зона 201 = TA1 зона 2, TA2 зона 05 = ПДУ зона 1, SA2 зона 202 = TA2 зона 2, ПДУ зона 1 06 = зона 1 не управляется, SA2

зона 203 = SA1 зона 1, TA2 зона 2 07 = TA1 зона 1, SA2 зона 2

P75: начальная температура подачи с платами расширения

Управление зонами - примеры

REMOTO

INT

ER

FA

CC

IA

7 8 9 10 11 12

13 14 15 16

SE

1 2 3 4 5 6

Conn.A

Conn.B

Conn.C

Conn.DConn.E

Conn.F

GN

D

A B

1917 18 20

5V

ZONA 2

CALDAIA

ZONA1

FIN

EC

OR

SA

EV

2

50

Hz

23

0V

acL

NTA2

F_NC

F_NO

N

2321 22

TA1

relè multifunzione

SCHEDA CALDAIA0SCHEMOD27 - 28

Две высокотемпературные зоны с ПДУ и термостатом.

Установки:• P17 = 1 (relè remoto или TA1)• P57 = 4 (no sonde ambiente)• P60 = 0 (no schede suppl.)• P61 = 2 или 0


Зона 1 ПДУ – Зона 2 термостат

Хронотермостат управляет работой зоны 2

Нет кнопок ГВС, потому что эта функция передается ПДУ

Кнопки регулировки отопления управляют температурой зоны 2, в то время как зоной 1 управляет ПДУ.В случае одновременного запроса выбирается более высокая температура.


relè multifunzione

SA1

INT

ER

FA

CC

IA

SCHEDA CALDAIA0SCHEMOD27 - 28

7 8 9 10 11 12

13 14 15 16

SE

1 2 3 4 5 6

Conn.A

Conn.B

Conn.C

Conn.DConn.E

Conn.F

GN

D

A B

1917 18 20

5V

ZONA 2

CALDAIA

ZONA1

TA1FIN

EC

OR

SA E

V2

50

Hz

23

0V

acL

NTA2

F_NC

F_NO

N

2321 22

Две высокотемпературные зоны с комнатным датчиком и термостатом.

Установки:• P17 = 1 (relè remoto o TA1)• P57 = 0, 1, 2 или 3 (scelta della modulazione)• P60 = 0 (no schede suppl.)• P61 = 3


Зона 1 комнатный датчик – Зона 2 термостат

Хронотермостат может управлять обеими зонами отопления

С P57 = 0, устанавливается постоянная температура для обеих зон;С P57 = 1, 2 или 3 устанавливается фиксированная температура подачи для зоны 2, и модулируемая для зоны 1


Максимальная комплектация (зоны): одна высокотемпературная и три зоны с подмесом

• P57 = 0, 1, 2 или 3 (scelta della modulazione)• P60 = 3 (без solare) или 4 (с solare)• P61 = 4 (два комнатных датчика)


Если в системе отопления есть зоны с подмесом, то для каждой зоны возможно независимо выбрать климатическую кривую и фиктивную комнатную температуру, посредством следующих параметров:

• P62-66-70: выбор климатической кривой или температурного диапазона теплоносителя для зон 2-3-4;

• P63-67-71: выбор фиктивной комнатной температуры или температуры теплоносителя для зон 2-3-4.


Кнопки отопления подсвечиваются только тогда, когда P57 = 0. Фактически это обозначает что для зоны 1 устанавливается фиксированная температура подачи.Если P57 = 1, 2 или 3, кнопки отопления не подсвечиваются, и следовательно температура в подаче для зоны 1 модулируется.


В случае применения гидравлического разделителя, температура на выходе (Т3) всегда меньше чем температура подачи котла

Для устранения этой проблемы используется параметр P75.

Посредством данного параметра возможно сделать так чтобы температура подачи котла была выше чем температура самой холодной зоны на 35 °C.Естественно, что не следует делать значение параметра Р75 слишком высоким для того чтобы позволить котлу работать при низких температурах.

Управлением контуром солнечных коллекторовНекоторые параметры солнечного контура:

P18: выбор типа установки (0 = клапан – 1 = насос)

P19: температура в бойлере

P20: дифференциал включения насосной станции коллектора

P21: дифференциал выключения насосной станции коллектора

P22: максимальная температура коллектора

P23: минимальная температура коллектора

P24: функция антизамерзания коллектора (0 = отключена – 1 =

включена)

P25: насос/клапан солнечного контура всегда активен (0 = норм. – 1

= активен)

P26: функция охлаждения бойлера (0 = отключена – 1 = включена)

Установки:• P17 = 2• P18 = 1

Посредством многофункционального реле, плата активирует насос солнечного контура.

Если температура в бойлере недостаточно высокая, то датчик SBC ощущает это и дает команду на включение горелки котла.

Управлением контуром солнечных коллекторов - примеры

Если многофункциональное реле уже используется, то интеграцию с системой солнечных коллекторов возможно осуществить с помощью платы расширения (0SCHEZON01).

SVS

VMS

PS

В этом случае, насос солнечного контура или переключающий клапан, подключаются к плате 0SCHEZON01.

Нижний датчик бойлера и датчик солнечного коллектора, наоборот, подключаются напрямую к основной плате.


Nias Dual Line Tech

Комбинированный котел с накопительной системой AQUA PREMIUM®

Монотермический теплообменник + вторичный пластинчатый теплообменник + стратификационный накопительный бойлер

емкостью 25 литров

BTFS 24 – 28 – 32 закрытая камера сгоранияпринудительная тяга

Производительность ГВС (ΔT 30K):до 200 л/10’ (32 kВт)

Размеры: 750x450x535

Nias Dual Line Tech

Подключение накопительного бойлера (активация системы Aqua Premium)

Система поддерживает температуру воды в накопителе на 10°C выше, чем установленная в контуре ГВС.

Система «AQUA PREMIUM»

24 кВт 28 кВт 32 кВт Примечание

Antea Condensing KC 24 28 Компактный конденсационный двухконтурный котел

Antea Condensing KR(KRB)

24 28 Компактный конденсационный одноконтурный котел. Есть модель 12 кВт.

Formentera KC 24 28 32 Базовый конденсационный котел двухконтурный с пластинчатым т/о ГВС

Itaca KC 24 28 32 Конденсационный котел ВИП класса с высоким комфортом по ГВС, модулируемым насосом , встроенным хронотермостатом и возможностью. управления по GSM

Itaca KRВ (KR) 32 Конденсационный котел ВИП класса одноконтурный со встроенным 3-ходовым клапаном для работы с бойлером и солнечными коллекторами. Есть модель мощностью 12 кВт

NiasCONDENSING KB

24 28 Котел со встроенным стратификационным бойлером 25 л.

Tahiti Condensing KR 55 85 Навесные конденсационные котлы большой мощности с возможностью каскадирования до 8 единиц

Конденсационные навесные котлы 2013

KC 24 – 28(уже доступны)

KR 12 – 24 – 28(станут доступны позже)

• классификация эффективности по 92/42/CE

Antea condensing

Antea condensing




Платы расширенияПозволяют значительно расширить функционал котла и управлять до 4 дополнительных зон отопления.



Возможность подключения датчика температуры наружного воздуха. Позволяет осуществить эквитермическое управление системой отопления.

Пластинчатый т/о ГВС + 3-ходовой клапан с электроприводом. Позволяет работать с более жесткой водой.

FORMENTERA CONDENSING

KC 24 – 28 – 32


Гамма

ITACA CONDENSING

KC 24 – 28 – 32KC 24 – 28 – 32 EsternaKRB 12 – 24


Гамма

Основные характеристики

• Модуляция мощности в диапазоне– 1:9

• Емкость расширительного бака– 10 литров

• Теплообменник ГВС – 26 пластин

• Насос – 3- скоростной в Formentera, модулируемый в Itaca

• Подпитка системы – ручная в Formentera, автоматическая\ ручная

в Itaca (только для модели KC)

• Интерфейс пользователя – дисплей touch screen

• Многофункциональное реле для управления внешними

устройствами

• Класс электроизоляции – IPX5D

• Подготовлено для управления системой солнечных коллекторов

и/или зонами отопления

• Подготовлено для подключения GSM-модема (для котла Itaca)

Насос Itaca

Модель насоса: Wilo-Stratos Tec RSL 15/6

Максимальный напор: 5,5 м

•Снижение расхода электроэнергии (до -70% по сравнению с традиционными насосами)

•Расход воды переменный, и следовательно T между подачей и обраткой постоянный, что позволяет повысить эффективность котла.

Насос Itaca

Наос котла Itaca модулирует свою производительность только в режиме отопление.

В этом случае скорость насоса изменяется в диапазоне от 72% до 100% от максимально возможной.

Целью модуляции скорости насоса является поддержание разницы температур между подачей и обраткой в районе 30°C.

Все эти параметры могут изменяться, однако мы не рекомендуем сильно отклонятся от величин определенных в течении лаборатоных опытов.

При работе в других режимах (ГВС, постциркуляция, антизамерзание), скорость насоса постоянна

Расширительный бак

Номинальная емкость 10 литров.

Ниппель находится в передней части, что облегчает контроль давления и подкачку.

Датчик расхода ГВС

Только в модели ITACA CTFS вместо реле протока устанавливается датчик расхода ГВС.

Это было сделано с целью более точно регулировать мощность горелки в зависимости от:

• расхода воды;• разницы между требуемой температурой ГВС и температурой холодной воды.

Это позволило уложиться в норматив 3 звезды комфортности ГВС

Порог включения: 2,5 л/минПорог отключения: 2 л/мин

Ограничитель протока:• 24 кВт – 13 л/мин• 28 кВт – 14 л/мин• 32 кВт – 16 л/мин

Термомодуль

Конденсационный модуль производства Giannoni, как и в других котлах гаммы

12 кВт: 2+124 кВт: 3+128 кВт: 4+132 кВт: 5+1

Фронтальная пластина термомодуля

Электрод поджига иКонтроля пламени

Гляделка

Горелка

В отличие от предыдущего котла в данной модели установлен моноэлектрод!ВНИМАНИЕ: Giannoni требует замены силиконовой прокладки раз в 2 года

Контроль за протоком теплоносителя

Котелы не использует датчик протока на обратке отопления для контроля за протоком теплоносителя.

Минимальный проток (400 л/ч для 24 кВт, 600 л/ч для 28 кВт) контролируется посредством сигналов от прессостата воды и разнице между температурами (T) датчиков подачи и обратки.

• T должна быть ниже максимального порога;

• данный порог зависит от:

• модели термомодуля

• текущей мощности

• при возрастании T выше порога, работа котла

будет сначала прервана и потом остановлена.

Контроль системы дымоудаления

Термостат дыма:порог срабатывания 105 °CОбычный как и на котлах предыдущего поколения.

Датчик дымаВместо плавкого предохранителя.Порог срабатывания 150 °C.Если данный порог достигнут, то теплообменник предположительно необратимо поврежден и подлежит замена.

Фланец дымохода

Фланец дымохода оснащен двумя пробоотборниками, посредством которых возможно производить анализ состава воздуха и дымовых газов

Также котел оснащается водосборником предназначенным для:•Сбора дождевой воды, которая может попасть в дымоход;•Сбора конденсата, который может образоваться в трубе забора воздуха.Водосборник соединяется с сифоном конденсата посредством силиконовой трубочки.

ГАЗОВЫЙ КЛАПАН SIT

848_135

ВОЗДУХ

СМЕСЬВОЗДУХ-ГАЗ

ВХОД ГАЗА

МОДУЛИРУЮЩИЙ ВЕНТИЛЯТОР

(EBM)

Газовый тракт

Модулирующий вентилятор

12 кВт met.

12 кВт GPL

24 кВт met.

24 кВт GPL

28 кВт met.

28 кВт GPL

32 кВт met.

32 кВт GPL

Тип аппарата (P0) 0 5 1 3 2 4 6 7

Скорость вентилятора на максимальной мощности (P4)

187 185 199 192 201 198 210 205

Скорость вентилятора на минимальной мощности (P5)

39 39 42 42 40 40 43 43

Скорость вентилятора в фазе поджига (P6) 48 48 58 58 60 60 76 76

Максимальная мощность в режиме отопления (P7)

75% 75% 88% 88% 87% 87% 88% 88%

Настройки вентилятора

Подмешивающий узел

На подмешивающем узле смонтированы две форсунки, которые подлежат замене при перенастройке котла на другой тип газа

Метан GPL

12 кВт

3,05 2,50

24 кВт

3,70 3,00

28 кВт

4,00 3,30

32 кВт

4,45 3,55 + diafr. Ø 7,2

Диаметр форсунок (мм)

В случае перенастройки типа газа, тщательно проверяйте настройки вентилятора!

Подмешивающий узел

ОТКРЫТО ЗАКРЫТО

Подмешивающий узел воздух-газ, состоит из двух дефлекторов, один из которых закрывается при снижении оборотов вентилятора под воздействием своего веса. Таким образом активной остается только одна форсунка из двух.При увеличении оборотов, дефлектор опять открывается и работают обе форсунки.

Газовый клапан

SIT 848-135Винт регулировки максимума

Винт регулировкиминимума

Компенсационный патрубок

Измерительный патрубокВходящего давления газа


Для того чтобы активировать тестовый режим «трубочист» необходимо установить котел в режим Отопление и нажать кнопку Reset не менее чем на 3 секунды

• загорится горелка и котел выйдет на максимальную мощность;• на дисплее будут отображаться температура в подаче и частота оборотов вентилятора

С помощью кнопок + и – ГВС возможно изменить частоту вращения вентилятора, и как следствие текущую тепловую мощность котла

• на дисплее отображается скорость вращения вентилятора в Hertz;• горелка работает с минимальной мощностью;

Функция «трубочист» отключится через 15 минут или же по нажатию кнопки Reset.

Тестовый режим «Трубочист»

Регулировка газового клапана

C

B•Проверьте давление газа перед котлов. Слишком низкое давление газа не гарантирует нормальную работу котла.

• Снимите защитную крышку с винта регулировки минимума (C).

• включите котел в режим «Трубочист» и вставьте зонд в пробоотборник.

• отрегулируйте содержание CO2 на максимальной мощности, вращая винт B, проверьте значение по таблице:

Вращайте по часовой стрелке для увеличения;

вращайте против часовой стрелки для уменьшения.

C

B

Регулировка газового клапана

• Нажимайте кнопку“- ГВС” для того чтобы перевести котел на минимальную мощность (42 Гц для 24 кВт, 40 Гц

для 28 кВт).

• Отрегулируйте содержание CO2 на минимальной мощности с помощью винта C, проверьте значение по таблице.

• Нажимайте кнопку“+ ГВС” для того чтобы перевести котел на максимальную мощность (199 Гц для 24 кВт метан, 192 Гц для r 24 кВт GPL, 208 Гц для 28 кВт).

• Еще раз проверьте содержание CO2 на максимальной мощности и если необходимо, скорректируйте с помощью винта B.

• выйдите из режима «Трубочист» нажав кнопку“reset”.Содержание CO2

12 – 28 кВт 24 – 32 кВт

Max Min Max Min

метан 9,0 9,3 9,0 9,3

GPL 10,0 10,3 10,0 10,0


Вот основные коды автодиагностики:

E01: потеря сигнала наличия пламени

E02: блокировка по перегреву

E03: блокировка по термостату дымовых газов

E40: поломка вентилятора

E80: слишком большой перепад между Tподачи и Tобратки

E81-82-83-84: плохая циркуляция теплоносителя (отображается

только при P90=1)

E86-87: слишком быстрое повышение температуры подачи/обратки

E99: исчерпаны все попытки разблокировки с пульта ДУ


Следующие блокировки снимаются автоматически после устранения причины их возникновения

E04-09: давление в системе слишком низкое/высокое

E07: поврежден датчик дымовых газов

E31: потеряно соединение с пультом ДУ

E35: сработал термостат безопасности зоны с подмесом

E36: повреждение датчика подачи зоны (+ номер зоны)

E41: проблема коммуникации с внешними устройствами(проверить

P60)

E46: датчик давления поврежден

E49: проблема коммуникации с платами расширения

E88: снижение мощности из-за высокой температуры дымовых газов

Также автоматически снимаются блокировки по повреждению

датчиков.


Если блокировка требует ручной разблокировки, то необходимо нажать кнопку Reset.

В этом случае подсвечивается дисплей и кнопка Reset

Если это блокировка снимается автоматически, то подсвечивается только дисплей.


Три ошибки могут быть сняты только сервисным инженером:

E89: температура дымовых газов меньше чем температура обратки

E90: превышен порог температуры дымовых газов

E91: слишком быстрое возрастание температуры дымовых газов

Нажмите кнопки Reset и Режим работы

Появится символ гаечного ключа

Нажмите кнопку Reset еще раз

Отображение параметров

Возможно просмотреть значение всех программируемых параметров, нажимая кнопку“i”

Formentera

Itaca

Нажмите кнопку Reset для возвращения в обычный режим


Большая часть параметров может быть изменена по следующей процедуре:

• Нажмите вместе кнопки “Reset” и “Режим работы” как минимум на 3 секунды;• нажимая кнопки “+/- Отопление” выберите желаемый параметр;• нажмите кнопку“ok” чтобы иметь возможность изменить его. На дисплее появится символ ключа;• измените параметр с помощью кнопок “+/-

Отопление”;• нажмите кнопку“ok” для подтверждения нового значения;• выберите другой параметр с помощью кнопок“+/- Отопление” или нажмите кнопку “Reset” для выхода из режима программирования.

Программирование многофункционального реле

Многофункциональное реле может выполнять различные функции. Его назначение устанавливается с помощью параметра P17:

P17 = 0: удаленная диспетчиризация

P17 = 1: реле замыкается при наличии запроса от пульта ДУ или TA1

P17 = 2: реле замыкается при наличии запроса от контура

солнечных коллекторов

P17 = 3: реле замыкается при наличии запроса от TA2


Вот некоторые из параметров:

P10: выбор климатической кривой – температурного диапазона

P11: задержка между циклами поджига (antifast)

P13: задержка постциркуляции в режимах отопление, «трубочист»,

антизамерзание

P14: режим ГВС “solari”

P15: защита от гидравлического удара

P16: задержка считывания комнатного термостата/ OT

P96: скорость модулируемого насоса в режиме отопление

P97: постоянная или изменяемая скорость насоса в режиме отопление (101 =

модулируемая)

P99: T между подачей и обраткой при изменяемой скорости насоса

Параметры super tecnici

Некоторые параметры super tecnici могут быть использованы

при техническом обслуживании котла:

P01-05: отображение 5 последних блокировок котла

P06: обнуление памяти блокировок

P07: общее количество блокировок с момента обнуления

P08: отображение месяцев работы платы

P10: давление начала автоматической подпитки

P11: давление окончания автоматической подпитки

P12: максимальное время автоматической подпитки

P16: максимальное количество подпиток в течении месяца

GSM-модем

Котел Itaca имеет возможность управления по GSM каналу.

Для этого необходимо установить опциональный комплект код 0KITMGSM00, в составе:• платы управления;• кабелей;• модема GSM.

Посредством данного комплекта возможно контролировать основные параметры работы котла:• устанавливать режим работы;• устанавливать температуру зон отопления;• устанавливать температуру бойлера;• просматривать установленные температуры зон и бойлера.

Для доступа к функциям GSM-модема необходимо ввести пароль.

GSM-модем, примеры

Для активации зоны отопления, необходимо отправить значение т-ры подачи в этой зоне. Например, требуется активировать зону 1 с температурой 22 °C:

*1234*S1*22*

парольКоманда (т-ра подачи

зоны1)

значение

И наоборот, для того чтобы отключить зону отопления, необходимо отправить значение т-ры подачи равное нулю:

*1234*S1*0*

Внимание:При отсутствии датчика комнатной т-ры или пульта ДУ, необходимо отправлять значение т-ры подачи а не т-ры в помещении!

GSM-модем

Необходимо помнить, что GSM-модем работает параллельно с комнатным термостатом.

Что означает, что котел не включится на отопление данной зоны, если нет запроса на тепло от ее термостата.

Поэтому идеально, когда GSM-модем работает в паре с датчиками комнатной температуры.

GSM-модем

На каждый запрос всегда идет ответная реакция в виде сообщения sms. Например, при отправке т-ры зоны могут быть такие ответы:

• текущее значение т-ры зоны• запрашиваемое значение вне диапазона• котел на блокировке

Внимание: ответ на запрос не мгновенный, и всегда поступает с задержкой в 1-2 минуты.

Tahiti Condensing Line Tech KR 55/85

Котлы с закрытой камерой сгорания, только для отопления, высокой тепловой мощности c возможностью каскадирования до 8 котлов в каскад

KR 55 – 58,8 kW

KR 85 – 90,4 kW

Tahiti Condensing Line Tech KR 55/85

Воздушный клапан на теплообменнике

Дифференциальное реле давления теплоносителя

Деаэраторный узел с воздушным клапаном

Датчик температуры погруженный в корпус

Системы защиты конденсационного модуля

Напольные котлы Fondital

Гамма продукции:• Bali (18 – 99 кВт)• ELBA DUAL(23 – 73 кВт)• Capri (24 – 43 кВт)• Rodi Dual HR (70 – 1300 кВт)• Rodi Dual HR (1400 – 3500 кВт)


типтипBaliBali

RTNRTNBaliBali

RTN ERTN EBaliBali

RTN PVRTN PVBaliBali

RTN PVERTN PVEBaliBali

RTFS ERTFS E

Натуральная Натуральная тягатягаПринудительнПринудительная ая тяга/герметичтяга/герметичная камераная камера

Электронное Электронное включениевключение

Пилотная Пилотная горелкагорелка

Насосы и бакНасосы и бак

R – только отоплениеTN – тяга натуральнаяTFS – тяга принудительная,герметичная камера горенияPV- с насосом и расширительным бакомE – электронное включение


Bali Bali RTN, пять моделей (18, 24, 32, 36, 48) с тепловой мощностью от 18 до 48 kВт

Bali Bali RTNE, десять моделей (18, 24, 32, 36, 48, 60, 70, 80, 90,99) с тепловой мощностью от 18 до 99 kВт

Bali Bali RTN PVE, три модели (18, 24, 32) с тепловой мощностью от 18 до 31,5 kВт

Bali Bali RTN PV, три модели (18, 24, 32) с тепловой мощностью от 18 до 31,5 kВт

Bali Bali RTFSE, четыре модели (18, 24, 32, 36) с тепловой мощностью от 18 до 36,5 kВт


Электрокомплект для управленияЭлектрокомплект для управления 3 зонами отопления3 зонами отопления 0KITPOMZ000KITPOMZ00


Электрокомплект для соединения с бойлеромЭлектрокомплект для соединения с бойлером 0KITBEST13 0KITBEST13

Напольные котлы Fondital Комплект климатического регулятора Комплект климатического регулятора OKITCEELOKITCEEL0909


Каскадный контроллер Е Каскадный контроллер Е 8.44018.4401


Комбинированный термоблок с накопительнойсистемой AQUA PREMIUM®

Чугунный теплообменник + вторичный пластинчатый теплообменник + накопительный бойлер из нержавеющей

стали емкостью 60 литров

Атмосферная газовая горелка из нержавеющей стали

BTNE 25 – 32 – 42 открытая камера сгорания

естественная тяга

BTFS 24 – 32 – 36 закрытая камера сгоранияпринудительная тяга

Производительность ГВС: до 280 л/10’ (ΔT 30K)

Bali B


Термоблок включает:• чугунный корпус• стратификационный накопитель на 60

литров• вторичный пластинчатый

теплообменник• смешивающий клапан контура ГВС• часовой программирующий механизм

для управления работой бойлера ( в серийной комплектации)

Модель V подготовлена к работе на высоко- и низкотемпературный контуры

Панель управления

Bali B


Гидравлические схемы работы в режиме отопления и ГВС

активация функции AQUA PREMIUM

работа на отопление

увеличенный водоразбор

работа с проточным теплообменником

ограниченный водоразбор


ELBA DUAL 23, 33,43, 53, 63, 73 кВт

ELBA DUAL - это гамма напольных котлов с тепловоймощностью от 24 до 73 кВт включительно, ELBA DUAL может работать с вентиляторными горелками на дизельном топливе или газе.Корпус теплообменника с тремя проходами дымовых га-зов и изготовлен из чугуна (EN-GJL-200).

ELBA DUAL сочетаемые горелки


ELBA DUAL организация контура ГВС

Электрокомплект для соединения с бойлером 0KITBEST13

Комплект для подключения к бойлеру 0KITPOVA03

120 л150 л200 л

120 л


СAPRI C 24, 33 кВтB 24, 33, 43 кВтR 24, 33, 43 кВт CAPRI - это гамма напольных котлов с тепловоймощностью от 24 до 43 кВт включительно, поставляется с вентиляторными горелками на дизельном топливеКорпус теплообменника с тремя проходами дымовых га-зов и изготовлен из чугуна (EN-GJL-200).

СAPRI R 24, 33, 43 кВт

• Корпус котла из чугунных элементов с тремя ходами дымовых газов• Дутьевая жидкотопливная одноступенчатая горелка с на-гревательным элементом• Топливный фильтр на подающем трубопроводе• Многоскоростной циркуляционный насос• Расширительный бак объемом 12 литров• Панель управления приспособлена для подключениякомнатного термостата и внешнего бойлера (А)• Кожух из гальванически оцинкованной стали, покрашен-ной порошковыми красками• Возможность подсоединения внешнего бойлера• Класс энергоэффективности согласно 92/42 СEE: ★★• Среди принадлежностей имеется пульт дистанционногоуправления котлом• Для устройства зональных систем с использованиемпульта дистанционного управления имеется специальнаяэлектронная плата (не входит в базовую комплектацию)


СAPRI R

СAPRI RVA

СAPRI B 24, 33, 43 кВт

• Корпус котла из чугунных элементов с тремя ходамидымовых газов• Дутьевая жидкотопливная одноступенчатая горелка снагревательным элементом• Эмалированный бойлер емкостью 130 л• Топливный фильтр на подающем трубопроводе• Многоскоростной циркуляционный насос отопительногоконтура• Расширительный бак системы отопления• Расширительный бак ГВС• Циркуляционный насос ГВС• Теплоизоляция увеличенной толщины.• Кожух из листовой оцинкованной стали окрашенпорошковыми красками• Панель управления со светодиодными индикаторамитемпературы. Функции защиты от замерзания,антиблокировки насоса, антибактериальной защиты• Класс энергоэффективности согласно 92/42 СEE: ★★• Среди принадлежностей имеется пульт дистанционногоуправления котлом• Для устройства зональных систем с использованиемпульта дистанционного управления имеется специальнаяэлектронная плата (не входит в базовую комплектацию)

СAPRI B

СAPRI BV

СAPRI C 24, 33 кВт

• Корпус котла из чугунных элементов с тремя ходамидымовых газов• Дутьевая жидкотопливная одноступенчатая горелка с на-гревательным элементом• Топливный фильтр на подающем трубопроводе• Проточный теплообменник для производства воды ГВС сэффектом мининакопителя от чугунного корпуса котла• Циркуляционный насос ГВС• Циркуляционный насос системы отопления• Расширительный бак объемом 8 литров• Панель управления приспособлена для подключениякомнатного термостата• Кожух из листовой оцинкованной стали окрашен порош-ковыми красками• Класс энергоэффективности согласно 92/42 СEE: ★★• Среди принадлежностей имеется пульт дистанционногоуправления котломДля устройства зональных систем с использованиемпульта дистанционного управления имеется специальнаяэлектронная плата (не входит в базовую комплектацию)

СAPRI C 24, 33 кВт

Радиаторы Fondital

Состав сплаваСостав сплава


CALIDOR MASTER BLITZ SAHARA SCIROCCO SOLAR SCIROCCO DUAL ASTOR

Для семейств S5 и Super есть несколько моделей которые отличаются дизайном:

На данный момент присутствуют 2 семейства радиаторов с различными характеристиками:

2011 - ……..: S5, Super

2012 - ……… Innovatium


S5 SuperSuper Aleternum

5 рядов

6 рядов

Радиаторы Nova Florida

Радиаторы Nova Florida

Добавлен второй воздухозаборник


250 Вт/м2 346 Вт/м2 + 38 %

Ребра с увеличенной теплоотдачейНовые модели Fondital были разработаны очень тщательно, особое внимание уделялось деталям. Благодаря научному подходу была запатентована новая форма боковых ребер, которая обладает максимальной теплоотдачей.


Aleternum это внутреннее покрытие радиатора на основе каучука которое защищает метал от контакта с водой. Таким образом исключается коррозия алюминия.


• Нет больше ограничений по уровню pH, можно работать в широком диапазоне (от 5 до 10)

• Защита от воздействия хлора• Защита от загрязнений содержащихся в системах отопления.

Радиаторы с покрытием Aleternum можно устанавливать в старые системы и системы с использованием различных конструкционных материалов.

• Нет образования газа. Теплоотдача высокая и постоянная


Радиаторы Aleternum

Бметаллические радиаторы

pH уровень 5 - 10 Опасно если ниже 7,5

Точечная коррозия Нет Возможность коррозии стали

Разрушение радиатора невозможно Возможно вследствие коррозии с загрязнением котла и трубопроводов

Выделение водорода нет Возможно если внутренняя рубашка допускает контакт с алюминиевыми частями

Вес Низкий, легко устанавливать и транспортировать. Низкая инерция и высокая теплоотдача

Тяжелые с дорогой транспортировкой, так при межосевом расстоянии 500 мм, биметалические радиаторы тяжелее радиаторов Fondital на 500 гр на каждой секции.

Теплоотдача Подобна алюминиевым радиаторам без внутреннего покрытия

Биметалический радиатор с двумя каналами слабее на 3 Вт по сравнению с семейством S4 Fondital (interasse 500).Биметаллический радиатор с одним каналом и 3 ребрами слабее на 13 – 14 Вт по сравнению с семейством S4 Fondital (interasse 500) .

Сопротивление высокому давлению Более 50 бар Более 50 бар

Возможность установки в старые и смешенные системы отопления

Да Да

Fondital gamma 2013 per sankt-peterburgo

Documents

Transcript of Fondital gamma 2013 per sankt-peterburgo