Fondation de l’Université du Québec

Rapport annuel 2013-2014

2

Notre avenir personnel et collectif repose sur l’éducation, un moteur de l’évolution sociale, de la santé des individus, du bien-être de la population et de la prospérité éco-nomique. C’est dans cette perspec-tive que la Fondation de l’Université du Québec soutient financièrement les étudiants des établissements de l’Université du Québec dans la réa-lisation de leur projet d’études et de vie.

Cette année, la Fondation a réalisé deux concours pour l’attribution de bourses afin de reconnaître l’excel-lence du dossier scolaire ou encore fournir une aide financière d’ap-point nécessaire à la poursuite des études. Grâce à elle, 60 étudiantes et étudiants se sont partagé 135 950 $ en bourses.

Nous voulons redire haut et fort notre plus grande reconnaissance envers nos donateurs. Par votre contribution, vous participez à la réalisation du rêve de plusieurs dizaines d’étudiants. Vos dons sont d’autant plus précieux que vous contribuez à un devenir collectif qui inspire les prochaines générations. En effet, les enfants dont les pa-rents ont fréquenté l’université risquent fort de suivre leur modèle. Par votre générosité, vous donnez un essor à la société québécoise tout en favorisant l’émergence d’une culture de l’éducation.

Sylvie Beauchamp Présidente de l’Université du Québec et de la Fondation de l’Université du Québec

À propos de la Fondationde l’Université du Québec

Par son action, la Fondation soutient la mission de l’Université du Québec basée sur l’enseignement, la recherche et la création ainsi que sur le service à la collectivité. Elle contribue ainsi à faciliter l’accès aux études supérieures et au développement scientifique du Québec et de ses régions.

Concrètement, les dons reçus dans son fonds général appuient la réalisation de projets universitaires et per-mettent d’attribuer des bourses aux étudiants des dix établissements du réseau de l’Université du Québec qui excellent au plan universitaire ou qui font face à une situation financière difficile. Les montants re-cueillis par la Fondation sont entièrement redistribués en bourses et en subventions puisque l’Université du Québec prend à sa charge l’ensemble des dépenses liées à son administration.

Dans la réalisation de sa mission, la Fondation mise sur la complémentarité avec les activités de collecte de fonds des établissements du réseau de l’Université du Québec. Elle gère également des fonds dédiés pour l’École nationale d’administration publique (ENAP) et la Télé-université (TÉLUQ). Ces établissements, qui pos-sèdent leurs propres programmes de bourses à l’inten-tion de leurs étudiants respectifs, disposent ainsi d’un levier spécifique pour le développement de projets.

La Fondation de l’Université du Québec est un orga-nisme de bienfaisance reconnu par l’Agence du revenu du Canada.

Conseil d’administRation Membres au 30 avril 2014

Présidentemadame sylvie Beauchamp Présidente Université du Québec

Vice-présidente madame louise laflamme Directrice de l’administration et secrétaire générale École nationale d’administration publique

trésorier monsieur Richard Hawey Directeur des ressources financières Université du Québec

secrétaire monsieur andré G. Roy Secrétaire général Université du Québec

membres madame isabelle Boucher Vice-présidente à l’administration Université du Québec

madame Christiane Bouillé Experte-conseil

madame Ginette legault Directrice générale Télé-université

monsieur Guy lessard Retraité de l’Université du Québec

monsieur nelson michaud Directeur général École nationale d’administration publique

madame lyne sauvageauVice-présidente à l’enseignement et à la recherche Université du Québec

Comité de PlaCement Membres au 30 avril 2014

Président monsieur John leBoutillier Président du conseil, Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc.

membres monsieur normand Belley Conseiller en placement Régime de retraite de l’Université du Québec

madame Christiane Bouillé Experte-conseil

monsieur Richard Hawey Directeur des ressources financières Université du Québec

3

RenseiGnements sUPPlémentaiRes Exercice terminé le 30 avril 2014

Extrait des états financiers vérifiés par la firme Raymond, Chabot, Grant, Thornton, au 30 avril 2014. Les états financiers de la Fondation sont disponibles sur demande à l’adresse suivante : fondation@uquebec.ca.

opérations générales $

opérations du fonds

enaP $

opérations du fonds télUQ $

total $

Produits

Dons 130 774 72 042 42 340 245 156

Produits de stationnement 1 086 523 1 086 523

Honoraires de gestion 11 496 11 496

Apports sous forme de services – Université du Québec – siège social 42 077 42 077

Intérêts sur les placements 106 185 34 525 24 157 164 867

Dividendes sur les placements 4 274 1 390 972 6 636

Gain en capital sur les placements 143 835 46 767 32 721 223 323

1 525 164 154 724 100 190 1 780 078

Charges

Salaires et avantages sociaux 38 630 38 630

Frais de gestion de stationnement 1 070 105 1 070 105

Frais de gestion sur les placements 11 496 11 496

Débours relatifs aux projets et aux chaires 75 506 75 506

Bourses 135 950 2 500 26 400 164 850

Frais de déplacement et de représentation 601 601

Honoraires professionnels 2 846 2 846

Autres 2 532 2 532

1 337 666 2 500 26 400 1 366 566

excédent des produits par rapport aux charges 187 498 152 224 73 790 413 512

Gains de réévaluation nets de l’exercice 166 585 54 164 37 897 258 646

Actif net au début 3 206 226 995 176 682 626 4 884 028

actif net à la fin 3 560 309 1 201 564 794 313 5 556 186

Données FINANCIèRES

4

Placements

Au cours de l’exercice qui s’est terminé le 30 avril 2014, la Fondation a obtenu un rendement de 14,15 % sur ses placements, comparativement à un rendement de 10,72 % l’année précédente. Pour les cinq derniers exercices, le rendement annuel composé moyen s’établit à 7,42 %.

évolution des rendements au cours des cinq dernières années

année 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014

Rendement 5,09 % 7,14 % nul 10,72 % 14,15 %

Au 30 avril 2014, l’actif net de la Fondation s’élevait à 5 556 186 $. Les actifs étaient détenus à 46 % sous forme de placements à revenus fixes (encaisse, certificats de dépôt et obligations) et à 54 % en placements à revenus variables (placements à valeur indicielle, fonds négociés en bourse et actions).

Répartition des fonds

Fonds GénéRal

Au 30 avril 2014, l’actif net du Fonds général s’élevait à 3 560 309 $ et était constitué de :

Dons capitalisés : 2 642 187 $ Chaires : 286 838 $ Gains non matérialisés : 300 939 $ Surplus libre : 330 345 $

donateurs au fonds général

10 000 $ et plus

Dons anonymesFondation Francis & Geneviève Melançon

5 000 $ à 9 999 $

Le personnel de l’Université du Québec

1 000 $ à 4 999 $

Fondation Maurice Tanguay

À propos des Fonds enaP et télUQ

Comme précisé dans le texte de présentation de la Fondation, l’École nationale d’administration publique et la Télé-université disposent de fonds dédiés qui sont gérés par la Fondation de l’Université du Québec. Ces fonds servent à amasser et à capitaliser les contribu-tions financières des partenaires de ces institutions qui souhaitent encourager de façon particulière leur développement.

Fonds enaP

Au 30 avril 2014, l’actif net du Fonds ENAP s’élevait à 1 201 564 $ et était constitué de :

Dons capitalisés : 819 502 $ Chaires : 50 000 $Gains non matérialisés : 97 047 $ Surplus libre : 235 015 $

Fonds télUQ

Au 30 avril 2014, l’actif net du Fonds TÉLUQ s’élevait à 794 313 $ et était constitué de :

Dons capitalisés : 731 831 $ Gains non matérialisés : 56 350 $ Surplus libre : 6 132 $

5

1. Excluant les bourses remises par l’ENAP et la TÉLUQ à partir de leurs fonds spécifiques.

BoURses ténaCité de la Fondation FRanCis & GeneVièVe melançon

Audy-Trottier AndréanneUniversité du Québec à Trois-RivièresDoctorat en lettres

5 000 $

Baril MélanieUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en éducation (avec mémoire)

5 000 $

Dumouchel CatherineUniversité du Québec en OutaouaisDoctorat en psychologie (cheminement professionnel)

5 000 $

Labrecque-Lebeau LisandreUniversité du Québec à MontréalDoctorat en sociologie

5 000 $

Sauriol ErikUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en éducation (avec mémoire)

5 000 $

BoURses de sitUation FinanCièRe PRéCaiRe FRançois aRmand matHieU PoUR étUdiant de PRemièRe GénéRation

Maurice YanickUniversité du Québec en OutaouaisBaccalauréat en psychologie

2 500 $

Thivierge SimonÉcole de technologie supérieureBaccalauréat en génie mécanique

2 500 $

BoURses d’exCellenCe FRançois aRmand matHieU PoUR étUdiant de PRemièRe GénéRation

Dubuc Marie-ClaudeUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en kinanthropologie

2 500 $

Mireault CarolineUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en chimie, profil criminalistique

2 500 $

BoURses d’aPPUi À la RéUssite dU moUVement desJaRdins

Davidson MikouaUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en comptabilité, contrôle et audit

3 000 $

Laberge MélanieUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en sciences de la gestion

3 000 $

Labre Jean-FrançoisUniversité du Québec en OutaouaisMaîtrise en relations industrielles et en ressources humaines (avec mémoire)

3 000 $

Lacharité MélissaUniversité du Québec à Trois-RivièresMaîtrise en administration des affaires MBA-CMA

3 000 $

BoURses Fonds anonyme

Dulude SébastienUniversité du Québec à Trois-RivièresDoctorat en lettres

2 000 $

Epule Terence EpuleUniversité du Québec à MontréalDoctorat en sciences de l’environnement

2 000 $

Lescarbeau CatherineUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en arts visuels et médiatiques, profil création

2 000 $

BoURse de la Fondation maURiCe tanGUay

Bernard CloéUniversité du Québec à Trois-Rivières Baccalauréat en enseignement des arts

2 000 $

Boursières et boursiers de la Fondation de l’Université du Québec en 2013-20141

6

BoURse CommémoRatiVe yVes-Benoit et Fondation de l’UniVeRsité dU QUéBeC

Rioux-Turcotte JessicaUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en études françaises (langue et communication)

2 000 $

BoURse de la soCiété BelGe de BienFaisanCe

Cornelis ChristelUniversité du Québec à Trois-RivièresDoctorat en sciences sociales

1 000 $

BoURse d’exCellenCe RBC – BanQUe Royale

El-Jed MahdiahUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en sciences de l’environnement

2 000 $

BoURse d’exCellenCe BPR

Layer Thomas MichaëlÉcole de technologie supérieureBaccalauréat en génie de la construction

2 000 $

BoURse d’exCellenCe GReat-West, ComPaGnie d’assURanCe-Vie, en sCienCes de l’administRation

Lupien-Desormeaux SarahUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en sciences comptables

2 000 $

BoURse d’exCellenCe aRRondissement sainte-Foy-silleRy en sCienCes de l’édUCation

Gingras LyndaUniversité du Québec à ChicoutimiBaccalauréat en enseignement des langues secondes

2 000 $

BoURse FeRnand sanFaçon et Fondation de l’UniVeRsité dU QUéBeC

Lauzière MathieuUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en sciences comptables

2 000 $

BoURse GRoUPe Jean CoUtU

Lefebvre BrunoUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en biologie médicale

2 000 $

BoURses d’exCellenCe indUstRielle allianCe

Ben Yedder WafaUniversité du Québec à MontréalDoctorat en administration, option sciences comptables

2 000 $

Benoît Julien École nationale d’administration publiqueMaîtrise en analyse de gestion urbaine

2 000 $

BoURse de ReCHeRCHe de la Fondation de la FédéRation des éColes noRmales dU QUéBeC (FFen) en sCienCes de l’édUCation

Audet Marie-MichèleUniversité du Québec à Trois-RivièresMaîtrise en sciences de l’éducation, profil recherche

4 000 $

BoURse des RetRaités de l’UniVeRsité dU QUéBeC (sièGe soCial)

Gladu KimUniversité du Québec à Trois-Rivières Doctorat en lettres

2 000 $

7

BoURses d’exCellenCe de la Fondation de l’UniVeRsité dU QUéBeC

Castonguay AlexandreUniversité du Québec à Trois-RivièresDoctorat en continuum d’études en psychologie, profil recherche

2 000 $

Deslauriers FélixUniversité du Québec à MontréalBaccalauréat en sociologie

2 000 $

Doyon AlexandraUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en chimie, profil criminalistique

2 000 $

Lahaie GuillaumeUniversité du Québec à MontréalBaccalauréat en informatique et génie logiciel

2 000 $

Lapointe-Gagnon MyriamUniversité du Québec à MontréalBaccalauréat en psychologie

2 000 $

Parisé Pierre-OlivierUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en mathématiques

2 000 $

St-Gelais XavierUniversité du Québec à ChicoutimiBaccalauréat en linguistique et langue française

2 000 $

Tremblay CindyUniversité du Québec à ChicoutimiBaccalauréat en psychologie

2 000 $

Tremblay-Huet SabrinaUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en droit, concentration droit international

2 000 $

BoURses de la Fondation de l’UniVeRsité dU QUéBeC – soUtien aUx ResPonsaBilités Familiales

Didouh MalakUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en génie chimique

2 000 $

Girard MarlèneUniversité du Québec à ChicoutimiBaccalauréat en psychologie

2 000 $

Lachance DenisUniversité du Québec à RimouskiMaîtrise en étude des pratiques psychosociales

2 000 $

Poublan DelphineUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en pratique sage-femme

2 000 $

St-Pierre CynthiaUniversité du Québec à MontréalBaccalauréat en sciences comptables

2 000 $

Thivierge PauleUniversité du Québec à MontréalBaccalauréat en travail social

2 000 $

BoURses de la Fondation de l’UniVeRsité dU QUéBeC – sitUation FinanCièRe PRéCaiRe

Ben Yedder Wafa Université du Québec à MontréalDoctorat en administration, option sciences comptables

2 000 $

Fournier EdenneUniversité du Québec à MontréalBaccalauréat en relations internationales et droit international

2 000 $

Guédé Médétonwan OlivierUniversité du Québec à ChicoutimiMaîtrise en gestion de projet

2 000 $

Mfongie Kingue Ruth NicoleUniversité du Québec en OutaouaisBaccalauréat en administration des affaires, concentration Finance

2 000 $

Pronovost-Durand KarenUniversité du Québec à Trois-RivièresDoctorat en continuum d’études en psychologie, profil intervention

2 000 $

Tapp JulieUniversité du Québec en OutaouaisBaccalauréat par cumul en administration des affaires

2 000 $

8

BoURses de RetoUR aUx étUdes de la Fondation de l’UniVeRsité dU QUéBeC

Demers JocelynÉcole de technologie supérieureBaccalauréat en génie mécanique

2 000 $

Ouimet BrunoUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en biologie médicale

2 000 $

Petrie SébastienUniversité du Québec à MontréalMaîtrise en sciences de l’environnement

2 000 $

Stratica CristianUniversité du Québec à MontréalBaccalauréat en administration

2 000 $

BoURses d’exCellenCe de la Fondation de l’UniVeRsité dU QUéBeC PoUR les étUdiants À temPs PaRtiel

Héroux SylvainUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en informatique

600 $

Launier Jean-FrançoisUniversité du Québec à Trois-RivièresBaccalauréat en informatique

600 $

Masson DanielUniversité du Québec à Trois-RivièresMaîtrise en loisir, culture et tourisme

525 $

Potvin GillesUniversité du Québec à ChicoutimiBaccalauréat en sciences comptables

450 $

Therrien AndréanneUniversité du Québec à Trois-RivièresMaîtrise en sciences infirmières, option mémoire

525 $

Tremblay Marie-ÈveÉcole nationale d’administration publiqueMaîtrise en administration publique, option pour gestionnaires, spécialisation en management public

300 $

NOTE : Bourses pour étudiants à temps partiel : le montant de la bourse inclut le 2e versement qui a été effectué à l’automne 2014 pour cinq étudiants admissibles.

9

Bourse ténacité de la Fondation Francis et Geneviève melançon« Je suis très contente d’être récipiendaire de la bourse, c’est un honneur et je la considère comme une reconnais-sance des efforts déployés dans mes études. Sachez que votre bourse représente non seulement un soutien financier mais aussi un soutien psychologique. Je vous remercie pour toute l’aide à la réussite que vous me procurez, votre soutien est très louable, m’encourage à être davantage persévérante, tenace et performante pour être justement à la hauteur de votre estime. Je reconnais à la Fondation son appui judicieux à la réussite, un appui qui me permettra de décrocher le plus prestigieux diplôme et d’accéder à la carrière de mes rêves. Oui de concrétiser mes rêves. »

Wafa Ben yedder doctorante en administration à l’école des sciences de la gestion UQam

Bourse ténacité de la Fondation Francis et Geneviève melançon« Je tiens à vous remercier pour cette précieuse aide financière. Cette somme me permettra de considérablement diminuer mes heures de travail au cours des mois à venir, ce qui me laissera davantage de temps à consacrer à mes études. Ainsi, je n’aurai aucun souci financier pour cette période, ce qui constitue un immense privilège. Au-delà de l’argent, la sélection de ma candidature témoigne d’une reconnaissance des efforts que j’investis dans mes études, ce qui me touche profondément. D’ailleurs, je tiens à souligner la mission exceptionnelle de votre Fondation qui permet, depuis plusieurs années, à des étudiants et étudiantes comme moi de poursuivre l’atteinte de leur objec-tif professionnel. Soyez assurés que j’ai pris soin d’ajouter à mon curriculum vitae l’obtention de votre bourse. »

Catherine dumouchel doctorante en psychologie Université du Québec en outaouais

Bourse de la Fondation maurice tanguay« Laissez-moi vous exprimer mon entière gratitude en ce qui concerne la bourse de la Fondation Maurice Tanguay que vous m’avez octroyée. Croyez-moi que cette généreuse somme est devenue essentielle à la réussite de cette troisième année de mon baccalauréat et me permet non seulement de mener à terme cette année d’études, mais également de la mener à terme sans dettes et avec un sentiment d’accomplissement et de fierté. À nouveau, merci, merci, merci! »

Cloé Bernard Baccalauréat en enseignement des arts Université du Québec à trois-Rivières

Bourse de situation financière précaire François armand mathieu« La présente est pour vos remercier d’avoir retenu ma candidature pour la bourse de situation financière précaire François Armand Mathieu pour étudiant de première génération. Étant aux études à temps plein et aussi père de quatre enfants, veuillez croire que cette bourse nous aidera, ma conjointe et moi, à subvenir aux besoins de notre famille. L’aide financière gouvernementale ne suffisant pas à boucler le budget familial, les bourses de fondations et d’organismes privés sont donc un moyen nécessaire pour le financement de mes études. De plus, le fait de recevoir une telle bourse m’encourage à continuer de donner mon 110 % dans mon projet d’études universitaires. C’est pour moi une très bonne source de motivation. »

simon thivierge étudiant en génie mécanique école de technologie supérieure

Remerciements de BOURSIERS

Jean-Luc Fihey, directeur des études et de la recherche à l’ÉTS, et Simon Thivierge.

10

475, rue du ParvisQuébec (Québec) G1K 9H7Courriel : fondation@uquebec.cawww.uquebec.ca/fondation

issn 1929-3585

Bourse de la Fondation de l’Université du Québec – soutien aux responsabilités familiales« Vos dons serviront, d’une part, à aider ma famille à vivre dans un climat de sécurité, d’autre part, à m’assurer de maintenir un rythme créateur pour la phase finale et ardue de mon processus de recherche : la rédaction du mémoire, et finalement, à faire avancer la connaissance scientifique portant sur le thème du « devenir père ». Grâce à votre don, je suis en mesure de m’investir pleinement dans mon projet en approfondissant mes lectures, en nourrissant les liens avec mes professeurs, tout en ayant l’espace nécessaire à la création d’un nouveau métier : celui d’accompagnateur du devenir père à travers des groupes de coformation. Sans ce coup de pouce, tout cela aurait été d’autant plus difficile. »

denis lachance maîtrise en étude des pratiques psychosociales Université du Québec à Rimouski

Bourse de la Fondation de l’Université du Québec – situation financière précaire« Je tiens à vous témoigner toute ma gratitude, et celle de mon conjoint, pour ce coup de pouce financier oh combien apprécié. Vous ferez partie à tout jamais de mon journal intime de décembre 2013! Vous pouvez comp-ter sur moi pour « donner au suivant », d’une façon ou d’une autre, dans le futur… et cette chaîne continuera. »

Julie tapp Baccalauréat en administration des affaires Université du Québec en outaouais

Bourse de la Fondation de l’Université du Québec - soutien aux responsabilités familiales« Cette bourse représente une importante source de motivation pour continuer à étudier avec rigueur. Elle consti-tue un appui indéniable à la gestion financière de ma vie étudiante et à la conciliation de celle-ci avec mes charges familiales. Je tiens tout particulièrement à remercier les donateurs de la Fondation de l’Université du Québec dont j’apprécie la générosité. Celle-ci a permis de m’apporter une motivation additionnelle pour la poursuite et la réussite de mes études au baccalauréat en pratique sage-femme. »

delphine Poublan étudiante au baccalauréat en pratique sage-femme Université du Québec à trois-Rivières