vacacionesmucho más que

www.holidayworld.es

v a c a t i o n smuch more than

síguenos

www.holidayworld.eswww.holidayhydros.es

+34 952 57 97 57

Más diversión, más novedades, más familiar, más romántico, más todo incluido... y nuestro exclusivo Holiday Beach Club. Holiday World siempre te da algo más.

Hw es más

More fun, innovation, family, romantic, more all inclusive… and our exclusive Holiday Beach Club. Holiday World always gives you something more.

Hw is much more

más momentospara soñar

a chanceto dream

más momentospara el relax

momentsto relax

más diversión paratoda la familia

fun for thewhole family

más escapadastodo el año

short breaksthroughout thewhole year

más allá de tuimaginación

more than youcan imagine

más valor paratu evento

more value foryour meeting

más golfgolf

todo incluidomucho más que

all inclusivemuch more than

www.holidayworld.es

síguenos

www.holidayworld.eswww.holidayhydros.es

+34 952 57 97 57

much more than a water park

Beach Club exclusivefor Hw clients

mucho más que un parque acuático

Club de playa exclusivopara clientes Hw

esp

ac

ios

tem

atiz

ad

os

sabores del mundo

exótico y diferente

HW

HolidayPOLYNESIA

Un hotel muy especial, ambientado en la Polynesia, lleno de sorpresas y rincones por descubrir. ...Y todo sin salir de la Costa del Sol.A very special hotel, inspired by the Polynesian Islands, full of surprises and corners to discover…All this without leaving the Costa del Sol.

world flavours

exotic and different

the

me

d s

pa

ce

s

rituales de salud y belleza

de

co

rac

ión

sorp

rend

ent

eun

ique

de

co

ratio

ns

health and beauty rituals

un spa con vistas

pensado para el descanso

A charming and cozy space, where you can breathe in the surrounding nature and sea breeze. This hotel also has a special area for children with our exclusive Dinoworld.

HolidayP A L A C E

HW

spa with views

Un espacio íntimo y acogedor, donde se respira el aroma de la naturaleza y la brisa del mar, y que esconde un paraíso para los más pequeños, Dinoworld.

designed for relaxation

family holidaysvacaciones en familia

un oasis de pazan oasis of peace

Pac

o´s

orc

hard

Hue

rto

de

Pa

co

spa & wel lness

H Y D R O Shotel boutique

Ver, oir, oler, degustar, tocar... sentir. Hydros es algo más, el exquisito cuidado de los cinco sentidos, una experiencia sensorial única.

jacuzzi privado en la terrazaprivate outdoor jacuzzi

spa de luna llena full moon spa

proyecto Art Meeting Point

See, touch, hear, smell, taste… feel. Hydros is something more, an exquisite care for all five senses, a unique sensorial experience.

las mejores vistas al marincredible sea views

exc

lusi

vo y

muy

pe

rso

nal

pe

rso

nal a

nd e

xclu

sive

V I L L A G E

HW

HolidayA hotel built for you to make the most of your holiday. An international atmosphere and leisure options for all ages.

Un hotel pensado para disfrutar al máximo de las vacaciones. Un ambiente muy internacional y lleno de opciones de ocio para todas las edades.

amplias habitaciones spacious rooms

espectaculares vistas spectacular views

rec

ep

ció

n c

on

vist

as

sea views at Reception

Moscow4:30 h en la Costa del Sol

ubicación privilegiada

at Costa del Solprivileged location

Holiday VENETTIAN

En Benalmádena Costa, frente a la playa y a sólo 15 minutos del aeropuerto de Málaga y a 25 minutos de la estación de tren María Zambrano

En Benalmádena Costa, frente a la playa y a sólo 15 minutos del aeropuerto de Málaga y a 25 minutos de la estación de tren María Zambrano

próximo hotel Hw· next Hw hotel

Playa La Perla

Club de GolfTorrequebrada

Torremolinos

Málaga

Marbella

Fuengirola

AeropuertoAirportPlaya Carvajal Beach Club

HolidayW O R L D

HolidayVillage

HolidayPalace

Hydros

HolidayPolynesia

Apeadero de tren (proximamente)Train station (coming soon)

Autovía/Highway A7

Salida/Exit 211 Fuengirola

Salida/Exit 222 Benalmádena

Málaga

CádizMarbella

www.holidayworld.eswww.holidayhydros.es

Coordenadas

Longitud: 4° 34' 53.16" O -0h 18m 19.544s

-4.581433

Latitud: 36° 34' 30.53" N 36.575147

Holiday Polynesia

328 habitaciones junior suites. Todas disponen de cocina equipada, dormitorio y salón separado y una amplia terraza.10 habitaciones suite con jacuzzi en la terraza10 habitaciones adaptadas para minusválidos3 Restaurantes, Snack Bar, Piano Bar y Discoteca.Instalaciones de ocio como teatro interior y exterior, club infantil, Bolera, salón recreativo, peluquería, Multitienda, Spa para adultos y un Spa especial para niños

328 junior suites, all with equipped kitchen, separated bedroom and living room, with a spacious terrace. 10 rooms junior suites with Jacuzzi on the terrace.10 junior suites adapted for disabled persons.3 Restaurants, Snack bars, Piano Bar and Discotheque.Leisure facilities such as, in and outdoor theatre, kids' club, bowling alley, games room, hairdresser, shops, spa for adults and a special spa for kids.

Holiday Palace

148 habitaciones Junior Suites. Todas disponen de cocina equipada, dormitorio y salón separado y una amplia terraza.10 habitaciones adaptadas para minusválidos

Restaurantes, Snacks Bar y Piano Bar.Instalaciones de ocio como teatro interior, club infantil, salón recreativo, Multitienda, Health Club con piscina climatizada.

148 junior suites, all with equipped kitchen, separated bedroom and living room, with a spacious terrace. 10 junior suites adapted for disabled persons.

Restaurants, Snack bar and Piano Bar.Leisure facilities such as, in and outdoor theatre, kids' club, games room, shops, health club with heated swimming pool.

Hydros Hotel Boutique Spa & Wellness

28 habitaciones suites. Todas disponen de dormitorio y salón separado, amplia terraza y jacuzzi en la terraza.4 Suites Ático12 Suites Dobles12 Suites

Restaurante "Mar y Tierra", Exclusivo Spa con vistas únicas al mar, Honesty Bar, Rincón de la Sabiduría y Bar Chill Out al lado de piscina exterior.

28 suites, separated bedroom and living room, with a spacious terrace with jacuzzi.4 suites penthouses12 double suites12 suites Mar y Tierra Restaurant, a exclusive spa with unique views, Honesty Bar, R eading corner and Bar Chill Out near the outdoor swimming pool.

Holiday Village

360 habitaciones Junior Suites. Todas disponen de cocina equipada, dormitorio y salón separado y una amplia terraza.11 habitaciones adaptadas para minusválidos

3 Restaurantes, Pub irlandés, Snack Bar y Piano Bar.Instalaciones de ocio como teatro interior y exterior, cibercafé, club infantil, club juvenil, salón recreativo, sala billares, Multitienda, SPA

360 junior suites, all with equipped kitchen, separated bedroom and living room, with a spacious terrace. 11 junior suites adapted for disabled persons.

3 Restaurants, Snack bars, Piano Bar and Irish Pub.Leisure facilities such as, in and outdoor theatre, cyber café, kids' club, teenagers club, games room, billiards room, shops, health club.

Hoteles Holiday WorldAvenida del Sol (antigua CN-340) P.K. 215,629630 Benalmádena Costa-Málaga- ESPAÑAH.Village +34 952.57.97.00H.Palace +34 952.57.97.17H.Polynesia +34 952.57.97.37H.Hydros +34 952.57.97.47Reservas +34 952.57.97.57reservas@holidayworld.es

síguenos

www.holidayworld.eswww.holidayhydros.es

+34 952 57 97 57

inno

vaIM

AGEN