Folheto Sensações 2016

Maio 2016 Abril 2017

Maiorca · TenerifeRepública Dominicana Jamaica · México

EM BAHIA PRINCIPESENSAÇOES

Estimados clientes

Bem-vindos à tela na qual vai poder desenhar o momento mais es-perado do ano, tela na qual vai poder pintar de mil e uma cores dife-rentes momentos intermináveis de felicidade. Páginas desse futuro perfeito onde a vida se vive sem horários, sem obrigações e cuja úni-ca meta é saborear o caminho que se faz. Conhecer novos lugares, encontrar-se com a História, descobrir almas gémeas, concretizar sonhos… Entre mãos, oferecemos-lhe em estreia, uma nova oferta de férias da SOLTOUR, um leque de propostas, planos e experiências pensadas para oferecer-lhe maravilhosas recordações e sorrisos sem limite nos melhores destinos. Bem-vindo ao maravilhoso mundo de Sensações Bahía Principe.Fruto do esforço de meses, toda a equipa da SOLTOUR conseguiu combinar inovação, comodidade, preço e emoção nesta nova edição do catálogo de férias da SOLTOUR para que as suas férias de 2016-2017 sejam como pretende que sejam. Porque sabemos que cada viajante é um mundo, temos tratado de preencher estas páginas de universos diferentes para que cada um elija aquele no qual deseja perder-se, descansar, rir, desfrutar. Com amigos, em casal, com toda a família ou explorando destinos sózinho, à aventura.Na SOLTOUR queremos que tenha toda a libertade para escolher, sem limitações, só fazendo caso à imaginação: nunca diga nunca, porque com SOLTOUR tudo é possível. Parta à descoberta de tudo o que o nosso catálogo de férias 2016-2017 tem preparado para si na República Dominicana, Jamaica, México, Maiorca e Tenerife. Uma maneira de viajar diferentes de todas, uma experiência personali-zada, assim é o mundo de Sensações Bahía Principe: os nossos ho-teis mais exclusivos nos principais destinos de férias do mundo, com serviço de luxo e a preços mais ajustados. Só para si, sempre com SOLTOUR!Reserve com antecedência, escolha sem restrições e aproveite as vantagens e pacotes especiais de férias da SOLTOUR 2016-2017 que lhe apresentamos em continuação. Sempre nos melhores hotéis, com atenção personalizada, máximas garantias de conforto e segu-rança e nos destinos que são tendência. Recordamos que nos terá sempre à sua disposição na sua agência de viagens de referência, para qualquer consulta.Continue a ler e a desfrutar das férias mais completas com Sensações Bahia Principe. Porque para a equipa da SOLTOUR, a sua felicidade é a nossa maior recompensa. Um ano mais esperamos por si!

Feliz viagem. Felizes férias. Felizes sempre.

A NOSSA OFERTA 2016/2017

UMA EXCELENTE ORGANIZAÇÃO

PARA O SUCESSO DA SUA VIAGEM

4

Com SOLTOUR, o seu sonho começa quando realiza a reserva na agência de viagens. A partir desse momento, todos os nossos departamentos colocam-se à disposição para fazer com que as suas férias sejam agradáveis, graciosas e seguras. SOLTOUR oferece-lhe um dos mais completos catálogos de vantagens e serviços para que desfrute do seu programa de férias.

NOITE ANTES DO V OOEm viagens nas Caraíbas e para facilitar a ligação com os voos transatlânticos de Madrid, a SOLTOUR dá-lhe a possibilidade de se alojar num hotel próximo do aeroporto Madrid-Barajas por um preço especial. A deslocação aeroporto-hotel-aeroporto também está incluída. Consulte preços.

COMPRA ANTECIPADAA SOLTOUR oferece uma seleção de estabelecimentos com descontos significativos para os clientes que reservam a sua viagem com antecedência.

ASSISTÊNCIA A CHEGADAOs clientes que viajarem com um pacote de férias (voo+transfers+hotel) são recebidos por pessoal da SOLTOUR no aeroporto de destino. Além do mais, se viajar para as Caraíbas terá acompanhamento durante o transfer ao hotel.

VOAR NA CLASSE BUSINESSConsulte as tarifas da Classe Business para os destinos que lhe interessam, de modo a poder desfrutar melhor da viagem desde o primeiro momento..

EXCURSÕESPara a sua comodidade e melhor planificação, a SOLTOUR dá-lhe a possibilidade de contratar na mesma agência de viagens algumas excursões no destino. Também pode contratar as excursões no próprio destino para onde viaja.

ALUGUER DE AUTOMÓVELEm Baleares e Canárias, SOLTOUR dá-lhe a possibilidade de usufruir de uma viagem ao seu gosto, pode levantar e devolver o seu automóvel de aluguer no aeroporto, aquando da sua chegada e no fim da sua estadia no destino escolhido.

Vantagens & Serviços

ENCONTRE OS MELHORES PREÇOS NA NOSSA WEB

Para facilitar a selecção das suas viagens e férias, a página web da SOLTOUR tem um design de última geração de fácil manuseamento, intuitiva, funcional e adaptada a todos os dispositivos e sistemas. Poderá realizar orçamentos online e depois formalizá-los na sua agência de viagens. Também lhe damos a possibilidade de confirmar o horário dos seus voos antes da saída, introduzindo simplemente o localizador da sua reserva.

5

BILHETE DE PASSAGEIROSA sua agência de viagens poderá enviar-lhe por e-mail a documentação da viagem contratada. Para a sua segurança e conhecimento, no bilhete de passageiro aparecem especificados todos os serviços contratados pelo cliente, o contacto da sua agência de viagens, o contacto do representante da SOLTOUR no destino para onde viaja e o contacto do seguro.

TRANSFERS PRIVADOSDamos-lhe a possibilidade de contratar um transfer privado do aeroporto para o hotel e vice-versa. Consulte suplemento.

VANTAGENSPARA FAMÍLIASSOLTOUR oferece-lhe uma seleção de hotéis para poder desfrutar em família e dirigida aos mais pequenos, com piscinas infantis, clubes de actividades, espectáculos e outros programas. Além disso, em muitos deles a primeira criança terá o alojamento Grátis sempre e quando esteja acompanhado com dois adultos no mesmo quarto. Se houver mais crianças também poderão beneficiar de descontos especiais.SOLTOUR também oferece a possibilidade de selecionar quartos familiares ou comunicantes. Consulte condições em www.soltour.pt.

QUARTOS DE CATEGORÍA SUPERIORNa maioria dos hotéis deste catálogo poderá alojar-se em quartos superiores. Consulte em cada hotel as diferentes opções e suplementos.

ASSISTÊNCIA NO AEROPORTOEm viagens nas Caraíbas, pode fazer o check-in diretamente na Companhia Aérea, sem a necessidade de passar previamente no balcão da SOLTOUR. No entanto, perante qualquer eventualidade, a SOLTOUR dispõe de um balcão de atendimento no aeroporto de Lisboa e Madrid para atender o viajante que tiver alguma dúvida ou necessidade.

LUA DE MELCom SOLTOUR queremos que desfrutem da “Lua de Mel” desde o primeiro momento. Dependendo do hotel eleito as vantagens vão desde jantares românticos, pequenos-almoços nupciais, cocktails especiais, presentes surpresa,... É importante notificar tratar-se de “Lua de Mel” ao efectuar a reserva. Imprescindível apresentar documento acreditativo no hotel.

MONOPARENTALSe viaja só com 1 ou 2 crianças, a SOLTOUR oferece-lhe uma selecção de estabelecimentos com fantásticos descontos.

SEGURO DE VIAGEMTodos os pacotes de férias da SOLTOUR incluem um seguro de viagem: Nas Caraíbas com a seguradora MAPFRE e Canárias e Baleares com seguradora ASTES. Se desejar, damos-lhe a possibilidade de ampliar as coberturas de acordo com a opção que mais lhe convenha (na pág. 81).

.pt

JÁ ESTÁ A PENSAR NAS FÉRIAS

PORQUê ESPERAR PARA REALIZAR A SUA RESERVA?

RESERVE AGORA E ORGULHE-SE DE COMPRAR AO MELHOR PREÇO. APROVEITE AS NOSSAS OFERTAS DE COMPRA ANTECIPADA. ELIJA ENTRE OS MELHORES DESTINOS E HOTÉIS COM A TARIFA MAIS ECONÓMICA E POUPE

ANTECIPE-SE E POUPE

PARA RESERVAS ATÉ DIA 31/MARÇO. SAÍDAS DE 1/MAIO A 31/OUTUBRO.

VOUCHER OFERTA

Descontos por pessoa e para estadias de 7 noites. Consulte outro número de noites.LUGARES LIMITADOS. Ver condições em www.soltour.pt* Só aplicável nos hotéis Bahia Principe.

ATÉ 620€

PARA RESERVAS DE 1 A 30/ABRIL.SAÍDAS DE 1/MAIO A 31/OUTUBRO.ATÉ 550€

PARA RESERVAS DE 1 A 31/MAIO.SAÍDAS DE 1/JUNHO A 31/OUTUBRO.ATÉ 480€

RESERVANDO COM MAIS DE 30 DIAS DE ANTECEDÊNCIA.SAÍDAS DE 1/NOVEMBRO A 30/ABRIL.

CONSULTE OS NOSSOS GRANDES DESCONTOSPARA O INVERNO 2016/2017

En vales de descontopara gastar no destino *

Maiorca& Tenerife

MaiorcaUm destino que sempre surpreende e que nunca defrauda, assim é Maiorca, a maior das Ilhas Baleares. Conhecida como a Ilha da Calma, Maiorca é uma das jóias turísticas do Mediterrâneo e um dos destinos de férias espanhol mais charmoso, pitoresco e cosmopolita.De todos os pontos destacados de Maiorca, há zonas que de uma forma especial se prestam ao relaxamento estival como Torrenova. Localizada numa exclusiva colina do município de Calviá, Torrenova é um lugar perfeito para passar uns días de férias debaixo do sol maiorquino e rodeado de todas as virtudes da ilha. Para além de contar com algumas das praias mais limpas da ilha, Torrenova não só está a um passo das enseadas únicas (como as de Portals Vells e El Mago) como conta com uma oferta de ócio sem igual. A sua excelente ligação com a capital Palma de Mallorca será uma das mais valias nas suas férias e em muito pouco poderá estar nos pontos mais emblemáticos da capital balear. Um destino único em que a natureza, descanso, inspiração, cultura, ócio e vida noturna pode ser desfrutado em todo o momento.

TenerifeCom uma localização excepcional e ao abrigo do Teide, a canária ilha de Tenerife é um dos lugares onde poderá desfrutar de umas férias e recordá-las toda a vida. Com uma extensão de costa que tem como base algumas das melhores praias do arquipélago, a ilha conta nos seus domínios com pontos chave de beleza incomparável como Puerto de la Cruz e Adeje. Conhecida como a “Isla de la Eterna Primavera” pelo seu clima sempre ameno (que nunca baixa dos 26 graus), Tenerife é um destino agradável e perfeito para qualquer época do ano. Os lugares agrestes fruto de numerosas erupções vulcânicas colocam o distintivo a esta terra que dá abrigo ao Parque Nacional del Teide (Património da Humanidade pela UNESCO), uma das principais atracções deste destino turístico.Tenerife é um destino que ocupa um lugar de referência no sector de férias e que oferece praias diferentes, percursos mágicos para caminhantes e áreas naturais que só podem ver-se aquí. Todo um luxo para os sentidos em pleno coração do Atlântico espanhol.

10

Puerto Portals e Port Adriano, luxo no Mediterrâneo Torrenova está numa localização estratégica e a meio caminho dos portos mais belos e exclusivos do Mediterrâneo: Puerto Portals e Port Adriano. Diferentes na sua arquitectura e também em tamanho, ambos os portos podem orgulhar-se de acomodar os iates mais exclusivos do mundo. Os passeios ao entardecer pelos seus molhes de madeira e os seus terraços com vistas para o mar completam a visita.

Debaixo do sol de Son MatiesEscolher Torrenova como destino de férias oferece ao visitante a possibilidade de poder seleccionar entre várias praias (como Es Carregador ou Palmanova). No entanto, de todas elas é a praia de Son Maties que obtém todos os méritos pela sua amplitude, limpeza (ano após ano recebe a distinção de Bandeira Azul), os seus serviços e sua localização. O plano perfeito? Dê um toque final a um dia de praia degustando de delícias locais em algumas das muitas esplanadas que embelezam o seu passeio marítimo.

Serra de Tramuntana: Património da HumanidadeMaiorca ocupa um lugar destacado no mundo graças a tesouros naturais como a Serra de Tramuntana; perfeitamente conectada com os acessos a zonas turísticas com excursões livres ou guiadas. Declarada Património da Humanidade pela Unesco, esta zona montanhosa de Maiorca não oferece apenas uma visão totalmente diferente da ilha como também tem povoações únicas como Valldemossa (onde viveu Chopin durante uma temporada de inverno), Deià, Esporles, Sóller (famoso pelas suas laranjas) ou Fornalutx entre tantos outros.

Palma, a jóia da coroaA proximidade de Torrenova com Palma permite conhecer com facilidade as atrações mais fascinantes desta singular cidade mediterrânea como a sua impressionante catedral gótica, o seu charmoso casco histórico repleto de ruelas e o encanto dos seus edifícios modernistas. Se desejar terminar o dia em Palma, o passeio marítimo oferece-lhe uma excelente oferta noturna em alguma das discotecas e pubs mais sofisticados de Maiorca.

Desportos aquáticos e excursões de barco Os amantes de desportos aquáticos e das excursões em barco encontrarão em Torrenova uma oferta muito diversa. Se procura praticar desportos como paddle surf ou sky aquático terá numerosas propostas para eleger nas praias de Palmanova e Son Maties. No caso de preferir as excursões de barco a enseadas únicas e lugares recônditos, as vizinhas praias de Magalluf e Santa Ponsa serão a opção perfeita para iniciar rotas extraordinárias.

O que não pode perder em Maiorca

11

As melhores praias das CanáriasAlém de apresentar paisagens vulcânicas únicas e um caráter acolhedor bem marcado no estilo de vida dos seus habitantes, Tenerife possui algumas das melhores praias das Ilhas Canárias. Praias que assentam sobre esta costa vulcânica de águas suaves e claras e com um marcado acento canário. Na lista das mais visitadas e belas nunca falta a Playa de los Cristianos ou a extensa e quase virgem Playa de Troja (en Costa Adeje).

Visita ao Loro Parque Não é apenas um zoológico de referência da ilha, o Loro Parque figura entre os zoológicos mais exuberantes e relevantes de toda a geografía espanhola. Localizado em Puerto de la Cruz, a visIta a Loro Parque é um must que não pode faltar nesses días de relax em Tenerife. Com uma diversidade e quantidade de espécies realmente surpreendente, o parque é referência em limpeza, serviços e respeito pelo mundo animal. Uma excursão que não deve faltar na sua visita à ilha.

Puerto de la Cruz Puerto de la Cruz é uma cidade cosmopolita e alegre com um sabor a vila piscatória. Oferece a possibilidade de ir às compras, assistir a festas populares, perder-se pelas suas bonitas ruas pavimentadas ou provar a gastronomia típica da zona. As suas praias, os seus parques e a sua tradição turística convertem-na num lugar único para ir.

Gastronomia canária: produto e saborCom sabores e produtos que são únicos no mundo, a gastronomía das Ilhas Canárias é um dos factores que, junto com a riqueza da sua natureza, fazem com que o visitante queira voltar ano após ano. Esta gastronomía única adquir um carácter especial em Tenerife; e todo o exotismo da ilha reflecte-se nas suas populares batatas, o seu mojo ou até no seu queijo. O plano gastronómico perfeito? Acompanhar cada uma das suas requintadas refeições com excelentes vinhos locais.

Adeje e os desportos aquáticosOs amantes dos desportos aquáticos encontram em Tenerife um cenário perfeito para a prática de todo tipo de desportos. Para desfrutar das melhores actividades no Atlântico nada melhor que dirigir-se ao sul da ilha, um território imprescindível para mergulho em qualquer época do ano. Em Adeje poderá realizar actividades tradicionais como mergulho ou pesca e os mais exigentes poderão praticar kitesurf, windsurf ou paddle surf. Deixe-se levar pelo ritmo de Tenerife e desfrute dos desportos aquáticos no Atlântico.

Artesanato local em estado puroPara além de uma ampla oferta têxtil, o artesanato local de Tenerife é destacável pelo design de joalheria em prata, os seus trabalhos em cerâmica e as suas peças de cestaria. Gozando de um folclore quase único no mundo, com uma grande influência iberoamericana, o visitante poderá desfrutar das demonstrações artísticas dos diversos artesãos de Tenerife que comercializam na rua as suas manualidades.

O que não pode perder em Tenerife

Momentos mágicosOs nossos centros de mergulho e de atividades aquáticas, situados nos Hotéis Bahia Principe, oferecem cursos de mergulho, catamarãs série hobby cat, pranchas e velas para o surf e uma grande variedade de excursões aquáticas como lanchas rápidas, pesca, parasailing, jet ski... para além de inúmeras atividades aquáticas.

Há momentos mágicos que não pode perder.

scubaquatic.com

CaraíbasBem-vindo à terra dos sonhos, ao lugar onde o esperam todas as recompensas, esse paraíso pelo qual suspira todo o ano...Bem-vindo às Caraíbas. Relaxe, respire e desfrute porque, agora sim, este é o seu momento. Aqui tem início a viagem mais apaixonante e deliciosa que alguma vez conseguiu imaginar, um percurso pelos recantos mais especiais que banha este mar quente e transparente: México, a harmoniosa República Dominicana e a ecléctica Jamaica. Mil experiências e aventuras para viver na primeira pessoa. Vamos!

República Dominicana

Punta CanaKilómetros de praias paradisíacas, entardeceres de sonho e gente encantadora. Punta Cana é algo mais que um destino, é um sonho tornado realidade; um lugar para viver experiências únicas ao abrigo das águas turquesas da República Dominicana. Deitada no coração das Grandes Antilhas, Punta Cana é um dos principais destinos turísticos do mundo por mérito próprio; um retiro exclusivo repleto de beleza natural, de gastronomía deliciosa e de um ritmo pausado que o enamora desde o primeiro dia.Punta Cana é um retiro de férias verdadeiramente mágico e sedutor em que todo o visitante se sente em casa. Se procura um lugar para desfrutar de umas férias sem igual com excursões fascinantes e cercado por coqueiros e praias de mar turquesa e de areia branca em que pode praticar todo o tipo de desportos aquáticos e terrestres, sem dúvida a sua opção ideal passa por Punta Cana. Deseja relaxar na melhor praia do mundo? Descubra Playa Bávaro, o tesouro mais cobiçado desta bela terra... um deleite para os sentidos.

La Romana A meio caminho entre a capital Santo Domingo e o núcleo turístico de Punta Cana encontra La Romana, um dos destinos mais idílicos das Caraíbas e um dos pontos de férias mais interessantes do mundo. La Romana é um lugar perfeito para quem deseja desfrutar do ritmo de vida tropical sem renunciar à visita de belíssimos pontos de interesse como Isla Catalina ou Altos de Chavón. La Romana não o conquistará apenas pela sua cor, o seu ritmo e os seus entardeceres infinitos, mas nos dias de retiro de férias poderá contemplar praias com ricos fundos marinhos, manglares espectaculares e coloridos recifes de coral . La Romana alberga uma natureza típicamente caribenha que faz com que a palavra paraíso se ajuste na perfeição a cada lugar da região. Se para além de visitar os melhores fundos marinhos do país desejar conhecer outros pontos da geografía dominicana, sem dúvida La Romana é o destino ideal. A localização de La Romana permitirá chegar com facilidade a outros destinos turísticos como Bávaro e Punta Cana ou a própria capital Santo Domingo.

Playa Grande - Río San JuanFoi no Rio San Juan onde começou, há 20 anos, a grande aventura Bahia Principe abrindo o primeiro hotel da nossa cadeia. Río San Juan é um dos destinos mais atractivos da costa norte da República Dominicana não só pelas suas praias selvagens ou pela exuberância natural da sua paisagem costeira como também pelo carácter afável e próximo das suas gentes. Um conjunto de factores que convertem esta bela zona da ilha dominicana num dos destinos mais interessantes das Caraíbas. Indicado para aqueles que procuram umas férias em que o relax esteja garantido, Río San Juan (com pouco mais de 15.000 habitantes) é um lugar encantador em que o turismo de massas não marca presença. Aposte numas férias diferentes e deixe-se levar pela beleza de algumas das melhores localizações naturais do mundo com todo o sabor das povoações dominicanas. A beleza dos lugares próximos como a Laguna Gri-Gri e as cascatas Damajagua assim como o colorido de aldeias como Sosúa e Cabarete farão com que recorde este retiro de férias para sempre.

SamanáUm paraíso cheio de contrastes considerando um dos lugares mais belos do mundo, assim é a península dominicana de Samaná. Sem dúvida, o destino perfeito para quem deseje levar na retina os mais belos álbuns do Caraíbas. Se deseja desfrutar das suas férias envolto em espectaculares praias de areia branca e águas cristalinas ao abrigo de coqueiros, sem dúvida a escolha perfeita é Samaná. Com os seua mais de 850 kilómetros de território, e com uma exuberante e incomparável vegetação tropical, Samaná oferece lugares únicos de visita obrigatória como o Salto del Limón, a Playa El Valle ou Las Terrenas, uma aldeiazinha encantadora junto à praia ideal para aqueles que procuram alternar o relax com , por exemplo, algumas horas de surf.

Paraíso do Eco-Turismo e membro do prestigioso Club de las Bahías más Bellas del Mundo da UNESCO, Samaná oferece as paisagens que representam o melhor das Caraíbas. Uma delas é Playa Rincón, eleita pela Condé Nast Traveler como a segunda melhor praia do mundo. Samaná é um cenário idílico no qual deve entregar-se pelo menos uma vez na vida.

Riviera Maya-TulumPara além dos mariachis e da sua requintada gastronomia, famosa em todo o mundo, o México é o destino dos destinos. Um lugar privilegiado em que poderá desfrutar da natureza mais pura, a cultura mais colorida e os sabores mais autênticos. Dos infinitos encantos que merecem ser conhecidos este belo país destaca-se, entre todos, pela magia que desperta a Riviera Maya. Considerado um dos destinos mais desejados do mundo, a Riviera Maya oferece ao visitante praias de excepção com areia fina e águas de cor turquesa e a natureza mais bela do país. Se deseja desfrutar de umas férias marcadas pela recordação de praias fascinantes em que possa realizar actividades aquáticas, praticar desportos de aventura e conhecer maravillhas que são Património da Humanidade, sem dúvida, Riviera Maya é o destino perfeito. Berço da grandiosa e misteriosa civilização maya, na Riviera Maya poderá conhecer a fundo algumas das múltiplas jóias que esconde a Península de Yucatán e que se encontram entre as mais interessantes do mundo. As mais destacadas? A cidade amuralhada de Tulum (uma jóia assente sobre a costa) e o incrível templo de Coba, localizado no interior da selva.

Runaway BaySe procura um lugar com temperaturas ideais, montanhas verdejantes, praias de sonho em que não falte a cultura e os ritmos mais autênticos, sem dúvida a Jamaica é o destino perfeito. Ideal para viver umas férias de sonho num marco incomparável, a terceira maior ilha das Caraíbas conta com localizações únicas como Runaway Bay em que convertem uns días de descanso numa experiência para os sentidos. As suas tradições, a sua beleza inata e as suas virtudes naturais fazem da Jamaica um destino imbatível para ir durante todo o ano, e graças às suas águas azuis e a paisagens de sonho a ilha é já um dos cenários de cinema mais solicitados do momento. As imagens do pirata Jack Sparrow navegando pelas águas do mar das Caraíbas no seu Perla Negra em busca de tesouros pertencem à Jamaica e os seus paradisíacos recantos.Junto aos seus postais naturais, a Jamaica é um caldeirão de culturas em estado puro e é na ilha que se misturam, em total harmonia, as culturas africanas, europeia e asiáticas dando à ilha uma personalidade exótica e sedutora. Desfrute de um destino especial em que não faltarão plantações de café, museus de referência, a vitalidade das suas gentes, pores do sol e sons de ska e reggae.

República Dominicana

México

Jamaica

República Dominicana, Playa Grande - Rio San Juan A Lagoa Gri-GriUma das maiores atracções de Río San Juan é a Lagoa Gri Gri. Localizada numa zona natural privilegiada que apenas foi transformada pela acção humana, a Lagoa Gri Gri oferece uma flora única (com manglares e zonas quase mágicas) e uma fauna em que destacam as suas aves autóctonas. A beleza paradisíaca e as dimensões desta lagoa convertem-na numa das visitas mais destacadas da zona.

16

República Dominicana, Punta Cana Entardeceres de cores únicasViver em pleno fundo Punta Cana supõe ex-perimentar toda a riqueza natural que este incrível destino tem para o viajante. De en-tre todas as jóias que não podem faltar nas férias ideais nas Caraíbas destacam-se os entardeceres de Punta Cana. O melhor lugar para viver e sentir na primeira pessoa? Qual-quer das suas praia ao abrigo de coqueiros. A nossa recomendação? Uma boa máquina fotográfica com uma bateria extra.

República Dominicana, La Romana e Punta Cana Isla Saona, uma visita imprescindívelNos domínios do Parque Natural del Este dorme tranquilamente Isla Saona, uma das visitas obrigatórias para quem escolha La Romana ou Punta Cana como destino de férias. Isla Saona é a imagem viva de um per-feito postal caribenho; um lugar único em que desfrutar de grutas naturais próprias de histórias de piratas, extensas praias de areia branca e águas azuis.

República Dominicana, Punta Cana Shopping de LuxoEmbora o seu atractivo seja a sua beleza natural, Bahia Principe oferece a possibilidade de combinar as suas infinitas tardes de praia com sessões de compras no nosso centro comercial Pueblo Principe, localizado no nosso resort. Alí, não só poderá encontrar lojas de roupa como também encontará artesanato local e até uma discoteca.

República Dominicana, Desde todas as zonas Ciudad Colonial de Santo DomingoZona Colonial é o nome pela qual se conhece a parte mais antiga da cidade de Santo Domingo, capital da República Dominicana que em 1990 foi declarada Património da Humanidade pela UNESCO. Um passeio pelas ruas de paralelos de Santo Domingo vai permitir visitar edificios tão importantes como Alcázar de Colón, o museu das Casas Reales ou a Catedral primada da America.

República Dominicana, La Romana Mergulhe na Ilha CatalinaPara além dos tesouros terrestes, La Romana conta com uma riqueza debaixo do mar que impressiona a poucos segundos de uma primeira imersão. Se é amante dos desportos aquáticos não pode deixar de desfrutar de umas horas de mergulhe na Ilha Catalina. Aquí as águas são perfeitas para quem procura ver corais de formas impressionates e estrelas do mar de cores únicas. Se nunca se atreveu a mergulhar, sem dúvida Isla Catalina é o lugar ideal para iniciar.

O que não pode perder nas Caraíbas

17

México, Riviera Maya As Ruinas Mayas de TulumAlém dos seus milhares de anos de história, as ruínas maias estão localizadas num cenário único que tem como protagonista uma das praias mais bonitas e azuis das praias da Riviera Maya. Em Tulum pode reviver a cultura em profundidade, entrando nos costumes e rituais que alberga este enclave fascinante. Tulum é um lugar mágico e surpreendente com uma localização perfeita.

Jamaica, Runaway Bay A Lagoa LuminosaUm dos lugares mais especiais da Jamaica tem pelo nome de Laguna Luminosa e está localizada em Montego Bay. Uma lagoa que brilha graças a milhões de organismos microscópicos que emitem uma misteriosa luz quando se agita a água. Viver a Laguna Luminosa de noite é viver no seu máximo esplendor daí que seja uma das experiências mais recomendadas no mundo.

México, Riviera Maya O Mistério dasGrutas SubterrâneasOs amantes de mergulho encontrarão alguns dos percursos mais impressionantes e originais do mundo. Nas águas das Caraíbas mergulhar converte-se em algo diferente e apaixonante. Nenhum outro lugar oferece rotas de mergulho por cenotes, umas grutas subterrâneas que chegam a alcançar profundidades insólitas. Entrar no Cenote Dos Ojos ou na Cueva de los Murciélagos é, certamente, uma das experiências da Riviera Maya mais impactantes.

Jamaica, Runaway Bay Viver Bob Marley Os amantes do reggae encontrarão na Jamaica o destino perfeito. Esta ilha é a meca deste estilo musical do qual Bob Marley é o seu principal artista. Conhecer o lado mais desconhecido e pessoal do músico jamaicano é possível no Museu Bob Marley, em Kingston. Raridades em forma de vinil, as suas melhores canções e um sem fim de curiosos testemunhos, mostram-se tal como é - sem lugar a dúvidas - um dos museus mais visitados da ilha caribenha.

República Dominicana, Samaná Parque Nacional de Los HaitisesSamaná é fonte de riqueza natural viva e a prova disso é o Parque Nacional Los Haitises, um impressionante núcleo de flora e fauna dominicana em que não faltam colinas, manglares, lagoas e belíssimas cascatas. Se quer conhecer o lado mais intrigante e espectacular deste lugar único das Caraíbas em que a orquídea é a flor mais popular, não deixe de visitar as suas grutas cheia de petroglifos e os seus mogotes de até 40 metros de altura.

República Dominicana, Samaná Mojitos em PortilloDiz o ditado local que quando visita Samaná está mais perto da felicidade. Podemos assegurar-lhe que esta afirmação é completamente verdadeira quando admira as belas paisagens naturais com um cocktail requintado como uma companhia agradável naquele momento. Não pode sair de Samaná sem desfrutar de um Mojito na espetacular praia de El Portillo.

18

A diversificada oferta de férias da cadeia Bahia Principe Hotels & Resorts proporciona aos viajantes um agradável desafio de superação das suas experiências de bem-estar, diversão e lazer à grande. A simples contemplação do seu ambiente natural, a vegetação exuberante as praias privilegiadas de areia branca e água azul-turquesa constituem por si só um luxo, apenas comparável ao atendimento requintado e personalizado que é prestado aos hóspedes, em instalações criadas com todo o pormenor para se sentirem, em toda a sua extensão, como em casa... ou até melhor.

Férias divertidas em famíliaAs instalações existentes nos hotéis Bahia Principe, como os divertidos Water Parks, Babysta-tions e Teen clubs, e os programas como o Bahia Scouts, facilitam a diversão para todos, tanto para os pais como para as crianças, deixando aos adultos a opção de desfrutar de momentos de relaxamento, tão necessários nos seus dias de descanso. As equipas especializadas nos cui-dados e animação infantil oferecem um diversificado programa de atividades e espetáculos que fará as delícias dos mais pequenos, enquanto os pais vivem as suas próprias experiências com a tranquilidade de saberem que os filhos estão em boas mãos.

Satisfação dos paladares mais exigentesBahia Principe satisfaz os paladares mais requintados. A exigência dos seus chefes de cozinha nasce das suas próprias experiências culinárias, cuidadosas e criativas, e vai desde a seleção das matérias-primas, produtos da terra e do mar, à elaboração de uma das mais variadas ofertas gastronómicas. Prestando um especial cuidado a este processo tão essencial, Bahia Principe oferece-lhe diariamente saborosos manjares de diferentes lugares do mundo, tanto nos seus buffets como nos restaurantes temáticos dos seus hotéis e resorts. A sua oferta de cozinha lo-cal, internacional, asiática, mediterrânica... contém uma grande seleção de sabores para gostos exigentes.

Umas férias merecidasOs hotéis Bahia Principe só para adultos permitem-lhe viver umas férias bem merecidas a pen-sar em si e desfrutar de fantásticas experiências sozinho, a dois ou com o seu grupo de amigos. Para isso, a cadeia Bahia Principe oferece-lhe a excelência dos seus serviços em ambientes paradisíacos: quartos modernos, agradáveis e amplos, restaurantes de autor, cocktails requin-tados, música e noites de mel e rosas, relaxantes programas de wellness, desportos em campos ou ao ar livre, mergulho... para umas férias sem interferências!

“Wellness” para o corpo e para o espíritoAs férias mais apreciadas são aquelas que contemplam uma oferta de Wellness, que nos trans-porta para uma sensação máxima de bem-estar e intensifica os nossos mais belos e saudáveis traços físicos e mentais. Os Spa Bahia Principe oferecem relaxamento, aromas, música íntima, massagens reconstituintes com óleos cheirosos e suaves, imersão em piscinas térmicas, du-ches terapêuticos, jacuzzis, saunas e muito mais. Estes centros são dirigidos por pessoal es-pecializado e proporcionam ao viajante uma vasta lista de tratamentos corporais com as mais eficazes e modernas técnicas de relaxamento.

O segmento “MICE” viaja para o paraísoA cadeia de hotéis Bahia Principe conta com uma excelente oferta internacional para congressos, grupos e incentivos (MICE) nos mais fabulosos meios naturais. As instalações destinadas a este seg-mento incluem salas e auditórios, transporte, serviço de coffee break, check-in privado, equipa-mentos audiovisuais com tecnologia de ponta para projeções, programas para o tempo de lazer e tudo o que é necessário para que o seu encontro se realize de modo a satisfazer inteiramente os participantes, que beneficiam da distinção e amabilidade características da marca Bahia Principe.

VIVE AS FÉRIASMAIS MEMORÁVEIS

Cerimónias únicas na praia. Organizadores de casamentos com paixão

pelo detalhe. Pacotes de casamentos pessoalizados. Impressionantes hotéis ao pé da praia.

Bahia Principe faz com que os momentos mais especiais da sua vida sejam tam-bém os mais felizes. Casamentos, Luas de Mel, Aniversários ou Renovação de votos convertem-se nos Bahia Principe em eventos inesquecíveis graças à expe-riência, profissionalismo e delicadeza do nosso pessoal.

Imagine celebrar a data mais importante da sua vida rodeado dos seus e num dos destinos mais belos do mundo? Nos Bahia Principe é possivel sem nervos, sem stress e com o máximo de cuidado e mimo.

Os nossos pacotes nupciais completos adaptam-se na perfeição às suas necessi-dades e desejos. Graças ao nosso compromisso com a qualidade, damos vida e encanto a toda a cerimónia civil, simbólica e renovação de votos.

Uma equipa profissional, assim como os nossos serviços exclusivos, oferecem uma atenção única tanto ao casal como aos seus convidados. Seja numa idílica praia das Caraíbas com a melhor gastronomia ou num quarto de sonho com vis-tas únicas, a nossa oferta converterá os seus momentos mais íntimos em frases unicas e inesquecíveis.

Os nossos clientes brilham com luz própia no dia mais feliz das suas vidas. Desfru-te de um sonho tornado em realidade com a confiança e distinção de qualidade que só os Bahia Principe oferecem.

OS DIAS MAIS FELIZES NOS BAHIA PRINCIPECASAMENTOS, LUAS DE MEL, ANIVERSÁRIOS DE CASAMENTO E RENOVAÇÃO DE VOTOS

20

21

Hoteis que conjugam a perfeição da beleza exterior com a amabilidade da sua gente e onde os adultos e menores podem disfrutar das melhores pro-postas de entretenimento.

Para que estas férias em família sejam perfeitas, a equipa dos hoteis Bahia Prin-cipe estará à sua disposição para o que necessitar atendendo cada pedido de forma pessoalizada e próxima. E sempre em instalações cuidadas e planeadas para que todos os membros da família desfrutem de forma segura.

Pensando nos mais pequenos da casa, os Bahia Principe apresentam um progra-ma de animação Bahia Scouts. Uma iniciativa em que os reis da casa desfrutarão como nunca e se sentirão como autênticos escuteiros.

Desde Eco-aventuras, explorações e mini-olimpiadas na praia até à música e animação ao vivo dirigidas por pessoal especializado. Inúmeras actividades su-preendentes que acabarão com o tédio dos mais pequenos.

Com a experiência e qualidade como destaque, os Bahia Principe oferecem a possibilidade de poder desfrutar de umas férias em familia de sonho, para que todos se sintam felizes e voltem às suas casas com a energia renovada.

Viva os Bahia Principe em família.

FELICIDADE EM FAMÍLIA

Os hotéis Grand Bahia Principe Turquesa, Grand Bahia Principe El Portillo e Grand Bahia Principe Coba estão orientados para famílias e oferecem:

Quartos Family Junior Suite.

Quartos Family Master Suite (2 quartos comunicantes com capacidade de 4 a 7 pessoas).

Minibar com refrescos, sumos e leite para as crianças.

Spa infantil.

Zona de jogos e parque aquático Bahia Scouts.

Baby Station: zona adaptada para os mais pequenos para mudança de fraldas, com microondas, etc.

22

TUDO INCLUÍDOAs vantagens para os clientes em regime de “Tudo Incluído” são as seguintes:

Todas as refeições, snacks, bebidas e cocktails locais nos restaurantes e bares do nosso hotel (Consulte horários no diretório de serviços do hotel).

Dois jantares à la carte por semana de estada e prévia reserva, em qualquer um dos restaurantes de especialidades: comida espanhola e italiana.

Sumos e as seguintes bebidas alcoólicas: vinho, cerveja, espumante, rum, gin, vodka, brandy e whisky (marcas locais) até às 23hrs nos lobby bar. Primeiras marcas e outras bebidas não especificadas com custo extra. Todas as bebidas consumidas depois das 23 hrs serão a pagar

Granizados, café, refrescos e cerveja no bar da piscina das 10 hrs. às 18 hrs. Programa de Actividades especiais para crianças no Miniclube (dos 4 aos 12

anos). Use e desfrute do ginásio e das instalações desportivas especificadas no aparta-

do desportos e actividades, e dentro do recinto do hotel. Programa internacional de animação para adultos e crianças (diurna e noturna). Espreguiçadeiras, chapéus de sol e toalhas nas piscinas (as últimas com depósito

prévio).

DESPORTOS E ACTIVIDADESTénis, campo multi-uso, petanca, tiro com carabina e ginásio (idade miníma 16 anos).

OUTROS SERVIÇOS De baby siter (prévio aviso), lavandaria e serviço médico, correio, fax, zona wi-fi e internet, cofre e minibar. Vinho de marca engarrafado e bebidas internacio-nais oferece-se com suplemento. Spa (massagens, cabeleireiro e beleza) com circuito hidroterapia (piscina climatizada dinâmica com camas de borbulhas, minicascata, jatos cervicais e dorsais, jacuzzi e sauna, idade miníma 16 anos). * Serviços com custo extra

ATENÇÕES ESPECIAIS GRATUITASNOIVOSSurpresas que convertem a sua estada num evento inesquecível:

Amenidades no quarto. Jantar romântico com espumante num restaurante de especialidades (com re-

serva). Este jantar está incluído nos dos jantares nos restaurantes de especialidades para clientes Regime de Tudo Incluído.

Ultimo dia possibilidade de manter o quarto até à saída até ao aeroporto (sujeito a disponibilidade).É imprescendível apresentar documento comprovativo.Consulte o nosso folheto “Luas de Mel” com pacotes muito especiais.

ANIVERSÁRIO DE CASAMENTOSe este especial evento coincide com a sua estada nos Bahia Principe, oferece-mos o primeiro dia:

Amenidades no quarto.É imprescendível apresentar documento comprovativo.

As vantagens em Tenerife

TUDO INCLUÍDO Todas as refeições, snacks, bebidas locais e cocktails nos restaurantes e ba-

res do nosso Complexo (Consultar horários no diretório de serviços do hotel). Os restaurantes e os buffets gerais são exclusivos para os clientes do hotel em que estejam alojados.

Serviço de refeições rápidas, snacks e bebidas nos snack bars dos hóteis. A partir das 19 hrs., bebidas alcoólicas só no bar Sport music & Karaoke bar “La Fiesta” (entrada grátis) e no bar “Plaza” do Pueblo Principe, ambos com custo extra (sujeito ao horário dos bares).

Três jantares à la carte por semana de estadia e com reserva prévia, em qual-quer dos seguintes restaurantes de especialidades do hotel: espanhol, canário, italiano, mexicano e asiático. Normas de vestuário requeridas para os senhores ao jantar: calças compridas.

Sumos e as seguintes bebidas alcoólicas: vinho, cerveja, espumante, rum, ge-nebra, vodka, brandy e whisky (marcas locais) até às 23 horas nos lobby bars.Primeiras marcas e outras bebidas não especificadas com custo extra.

Granizados, café, refrescos e cerveja nos bares de piscina das 10 às 18 hrs. Programa de actividades infantis e miniclube (dos 4 aos 12 anos) Uso e desfrute das instalações desportivas especificadas no ponto desportos e

actividades dentro do recinto do hotel. Programa de animação e shows noturnos. Espreguiçadeiras, chapéus de sol e toalhas nas piscinas (as últimas com depó-

sito prévio). Entrada na Sport music & karaoke bar “La Fiesta” no Pueblo Principe.

DESPORTOS E ACTIVIDADESSquash, ténis, basquete, futebol, mini-golf, petanca, tiro com arco, uma aula de iniciação ao mergulho na piscina. Ginásio (idade miníma 16 anos).

OUTROS SERVIÇOSEscola de mergulho (PADI). Excursões de catamaran (contratadas com a SOLTOUR), jet ski, moto 4, barco e pesca. Pacotes de golf. Serviço de baby sitter (aviso prévio). Spa (massagens, cabeleireiro, beleza, sauna) idade miníma 16 anos. Lavandaria e serviço médico. Correio, fax e internet. Cofre e mini bar. Bares, serviços e artigos no Pueblo Principe.* Serviços com custo extra.


Amenidades no quarto. Um jantar romântico com espumante no restaurante de especialidades (com

reserva). Incluído nos três jantares nos restaurantes de especialidades para clie-nes em régimen Tudo Incluído.

Último dia, possibilidade de manter o quarto até à hora da saida para o aero-porto (sujeito a disponibilidade).É imprescendível apresentar documento comprovativo.Consulte o nosso folheto “Luas de Mel” com pacotes muito especiais.

ANIVERSÁRIO DE CASAMENTOSe esta data especial coincidir com a sua estadia nos Bahia Principe, oferece-mos no primeiro dia:


ROYAL GOLDEN 12€ POR ADULTO E NOITE

Atenção preferencial na recepção. Cesto de frutas + garrafa de vinho ou espumante à chegada. Serviço de roupões e chinelos no quarto para uso no hotel. Minibar (reposição a cada dois dias): 2 refrescos, 2 cervejas e 2 águas minerais. Um jantar num restaurante temático. Amenidades especiais no quarto.

ROYAL GOLDEN 12€ POR ADULTO E NOITE

Atenção preferencial na recepção. Cesto de frutas + garrafa de espumante à chegada. Serviço de roupões e chinelos na quarto para uso no hotel. Mini bar (reposição diária): 3 refrescos, 2 cervejas e 4 águas minerais. Um jantar adicional num restaurante temático. Amenidades especiais no quarto. Bebidas indicadas nos bares e no Sport music & Karaoke bar “La Fiesta” (excep-

to primeiras marcas).

23

TUDO INCLUÍDOAs vantagens para os clientes em regime de “Tudo Incluído” são as seguintes:

Todas as refeições, snacks, bebidas e cocktails locais nos restaurantes e bares do nosso hotel (Consultar horários no diretório de serviços do hotel).

Um jantar à la carte por semana de estadia e reserva prévia no restaurante “Portofino“ comida italiana.

Refrescos e as seguintes bebidas alcoólicas: vinho, cerveja, espumante, rum, gin, vodka, brandy e whisky (marcas locais) até às 23 hrs no lobby bar. Primeiras marcas e outras bebidas não especificadas com custo extra. Todas as bebidas consumidas depois das 23 hrs serão com custos.

Café, refrescos e cerveja no bar da piscina das 10:30 hrs às 19 hrs. Programa internacional de animação para adultos e crianças (diurna e notur-

na). Espreguiçadeiras, guarda-sóis e serviço de toalhas nas piscinas (este último

prévio depósito).


Amenidades no quarto. Um jantar romântico com espumante no restaurante “Portofino“ (com reser-

va). Este jantar está incluído para clientes no Regime de Tudo Incluído. Último dia possibilidade de manter o quarto até à saída para o aeroporto

(sujeito a disponibilidade).É imprescendível apresentar documento comprovativo.Consulte o nosso folheto “Lua de Mel” com pacotes muito especiais.

ANIVERSÁRIO DE CASAMENTOE se este evento especial coincidir com a sua estadia nos Bahia Principe, oferecemos-lhe no primeiro dia:


As vantagens em Maiorca

Durante as suas férias merece um descanso extra...aproveite as magníficas instalações

dos nossos BAHÍA SPA, um oásis de relax para os seus sentidos.

25

24 horas Tudo Incluído Cocktail de boas-vindas. Todas as refeições, snacks e bebidas no hotel (restaurantes até às 22.30 horas

e bares até às 23.00 horas). Snacks durante 24 horas. Três jantares por semana de estadia a escolher entre os variados restaurantes

de especialidades. Em Don Pablo Collection jantares ilimitados (com reserva e sujeito a disponibilidade). È necessário calças compridas ao jantar para os caval-heiros.

Minibar (reposição diária de água, sumos e cerveja). Nos hotéis Don Pablo Co-llection incluem-se ainda reposição de mini garrafas de bebidas alcoólicas.

Vinho da casa às refeições. Bebidas nacionais e selecção de marcas internacionais até às 23 horas nos

bares do recinto hoteleiro. A partir das 23 horas o “Tudo Incluído” continua em alguns bares e na discoteca no “Pueblo Príncipe” (do próprio hotel na República Dominicana e Jamaica) e na “Hacienda Doña Isabel” (do México). Primeiras mar-cas com custo extra.

Programa de actividades e desportos que não precisem motor especificados nos “Desportos e Actividades”. Uma hora diária e com reserva.

Uso do ginásio. Aulas de dança, musculação e aeróbica. Uma aula de introdução ao mergulho na piscina. Programa de animação e shows nocturnos. Actividades infantis e Miniclub. Cadeiras e toalhas na piscina e praia. Entrada e bebidas na discoteca. Entrada no casino (em República Dominicana e México). 1 Hora grátis por dia de acesso Wifi Premium no lobby (excepto nos Hotéis

Luxury que oferecem Wifi 24 hrs).

NoivosPara os recém-casados dispomos de surpresas que farão da sua estada um evento inesquecível.

Quarto com decoração especial à chegada. Cesto de frutas e garrafa de bebida típica. T-shirt de presente do hotel. Presente surpresa. Jantar romântico com espumante (com reserva e como complemento num dos

restaurantes de especialidades). 15% Dto. em vários serviços no BAHÍA SPA. 10% Dto. nos desportos motorizados (só nos hotéis da Rep. Dominicana que

têm este serviço). Imprescendível apresentar licença matrimonial inferior a 2 meses.

Consulte o nosso folheto “Luas de Mel” com pacotes muito especiais.

Aniversário de CasamentoSe coincidir com a sua estadia no Bahía Príncipe oferecer-lhe-emos no pri-meiro dia:

Quarto decorado para o aniversário. Cesto de frutas e garrafa de bebida típica. T-shirt de presente do hotel. Presente surpresa.

Imprescendível apresentar documento comprovativo.

As vantagens nas Caraíbas

26

Os nossos Clubes

CLUB GOLDEN CLUB HACIENDA

ComplexoBahia

Principe Bavaro

GrandBahia

Principe La Romana

GrandBahia

Principe El Portillo

GrandBahia

Principe Cayacoa

GrandBahia

Principe Coba

GrandBahia

Principe Jamaica

ComplexoBahia

Principe Bavaro

GrandBahia

Principe Tulum

GrandBahia

Principe Jamaica

Quarto Junior Suite Sup.

Junior Suite Sup.

Junior Suite Sup.

Junior Suite Sup.

Junior Suite Sup.

Junior Suite Sup.

Junior Suite Sup.

Superior ou Jr. Suite Sup.

Junior Suite Sup.

Recepção própria

Casa Club privada (com imprensa e internet)

Jantares nos restaurantes de especialidades (1) 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Serviço de quartos 24 h 24 h 24 h 24 h 24 h 24 h

Uso de roupões e chinelos

Toalhas de piscina e praia (no quarto no 1º dia)

20% de desconto nos serviços do SPA

Acesso às restantes zonas comuns do complexo (*)

Linha telefónica privada de atendimento ao cliente

Abertura de cama

Piscina própria

Restaurante próprio

(*) excepto Restaurantes buffet, resto dos Clubs e Hotéis Don Pablo Collection.(1) Por semana de estada, com reserva e sujeito a disponibilidade.

27

Lojas

Bares

Sport

-bar

Disco

teca

Karao

ke

Centr

o de

Intern

et

Hamb

urgue

ria

Casin

o

Show

s/Mús

ica

Anim

ação

Centr

o méd

ico

Alugu

er de

ve

iculos

Caixa

mu

ltiban

co

GRAND BAHIA PRINCIPE SAN JUAN • • • • • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO • • • • • • • GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA (1) • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE SAMANA (1) • • • • • • • • • LUXURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO (1) • • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO E TURQUESA (2) • • • • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE AMBAR (2) • • • • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA (2) • • • • • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA • • • • • • • • • • LUXURY BAHIA PRINCIPE BOUGANVILLE • • • • • • • • • • GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA • • • • • • • • • • • LUXURY BAHIA PRINCIPE RUNAWAY BAY • • • • • • • • • • •

(1) Em Samaná. Não Incluido. (2) Na entrada do Complexo Bávaro.

DESPORTOS E ACTIVIDADES (incluídos) De

sporto

s aq

uátic

os sem

moto

r (1)

1 aula

de

mergu

lho na

pis

cina (

por

estad

ia)

Volei

bol

Fúteb

ol

Ginást

ica e

aerób

ica

Tenis d

iurno

Bicicl

etas

Aulas

de

danç

as tip

icas

Progra

ma de

an

imaç

ão

GRAND BAHIA PRINCIPE SAN JUAN • • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE SAMANA • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO E TURQUESA • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE AMBAR • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE BOUGANVILLE • • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE RUNAWAY BAY • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM E COBA • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN E AKUMAL • • • • • • • • •

(1) Paddle-surf, catamarã, caiaques, snorkel e body-boards.

OUTROS SERVIÇOS (com custo)

Excu

rsões

(mari

timas,

ter

restre

s, etc.

)

Pesca

Aulas

de ve

la

Mergu

lho (P

ADI)

Golf

Desp

ortos

aquá

ticos

com

motor

BAHI

A SPA

Baby

sitter

(até

12 an

os)

Cofre

Lava

ndari

a

Servi

ço m

édico

Telefo

ne, co

rreio

e fax

Wi-Fi

nos q

uarto

s

Alugu

er de

comp

utado

res

portá

teis

Pueb

lo Prí

ncipe

ou Ha

cien-

da Do

ña Isa

bel

Trans

fer a

locali

dade

s pró

ximas

GRAND BAHIA PRINCIPE SAN JUAN • • • • • • • • • • • • • • • (3)GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO • • • • • • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA • • • • • • • • • • • • • (2)

LUXURY BAHIA PRINCIPE SAMANA • • • • • Incluído • • • Incluído •LUXURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO • • • • • Incluído • • • Incluído • • (2)

GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO E TURQUESA • • • • • • • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE AMBAR • • • • • • • Incluído • • • Incluído • •LUXURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA • • • • • • • • Incluído • • • Incluído • •GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA • • • • • • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE BOUGANVILLE • • • • • • • Incluído • • • Incluído •GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA • • • • • • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE RUNAWAY BAY • • • • • • • Incluído • • • Incluído •GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM/COBA • • • • • • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE AKUMAL • • • • • • • • Incluído • • • Incluído •LUXURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN • • • • • • • Incluído • • • Incluído •

(2) A Samaná. (3) A Cabarete e Sosua.

Lazer e Relax

Pueblo Principe

GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM • • • • • • • • • • • •GRAND BAHIA PRINCIPE COBA • • • • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE AKUMAL • • • • • • • • • • • •LUXURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN • • • • • • • • • • • •

Hacienda Doña Isabel

Encontre o hotel que procura

28

Ao escolher o seu hotel, dê atenção a estes símbolos porque todos são vantagens para sí.

PÁG ESTABELECIMIENTO CAPACIDADEMÁXIMA 55

MAIORCA30 Piñero Bahía de Palma *** 3a 2 - 11 anos • • • • • • •31 Piñero Tal *** 3a 2 - 11 anos • • • • • •

32-33 Bahia Principe Coral Playa **** 3a 2 - 11 anos • • • • • • •TENERIFE34-35 Bahia Principe San Felipe **** sup 2a+2c 2 - 11 anos • • • • • • • • • •38-44 Bahia Principe Tenerife Resort ****sup 2a+2c 2 - 11 anos • • • • • • • • • •PÁG ESTABELECIMIENTO CAPACIDADE

MÁXIMA

REPÚBLICA DOMINICANA42-43 Grand Bahia Principe San Juan ***** 5a 2 - 11 anos • • • • • • • • •44-45 Grand Bahia Principe Cayacoa ***** 2a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • •46-47 Grand Bahia Principe El Portillo ***** 4a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • •48-49 Luxury Bahia Principe Samaná ***** 3a --- • • • • • • •50-51 Luxury Bahia Principe Cayo Levantado *****GL 3a --- • • • • • • •52-53 Grand Bahia Principe La Romana ***** 2a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • • •54-55 Luxury Bahia Principe Bouganville ***** 3a --- • • • • • • • •58-59 Grand Bahia Principe Turquesa ***** 4a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • • •60-61 Complexo Bahia Principe Bávaro ***** 2a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • • • •62-63 Luxury Bahia Principe Esmeralda ***** 2a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • • • •64-65 Luxury Bahia Principe Ambar ***** 3a --- • • • • • • • • •JAMAICA66-67 Grand Bahia Principe Jamaica ***** 2a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • • • •68-69 Luxury Bahia Principe Runaway Bay ***** 3a --- • • • • • • • • •MÉXICO72-73 Grand Bahia Principe Coba ***** 4a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • • • •74-75 Grand Bahia Principe Tulum ***** 2a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • • • •76-77 Luxury Bahia Principe Akumal ***** 2a+3c 2 - 11 anos • • • • • • • • • •78-79 Luxury Bahia Principe Sian Ka’an ***** 3a --- • • • • • • • • •

Nota: No seguinte quadro está disponível um resumo dos serviço de cada hotel e que estão publicados neste folheto. Esta informação está sujeita a mudanças e estará atualizada no site www.soltour.pt

EXPLICAÇÃO DOS ICONES

CRIANÇA GRÁTIS A primeira criança terá o alojamento

GRÁTIS sempre e quando estiver acompanhado por 2 adultos no

mesmo quarto. Consulte condições no nosso site www.soltour.pt.

WIFI Hotéis que dispõem de wifi nos quartos e/ou nas zonas

comuns (consultem condições e preços na sua chegada ao hotel).

TUDO INCLUÍDO Hotéis que têm o regime de TI e inclui uma

variedade de serviços extras cujo custo está incluido no preço e que

pode incluir desde toda a alimentação, algumas ou todo o tipo de

bebidas, desportos, etc. (veja condições em cada hotel).

AR CONDICIONADO Hotéis com ar condicionado nos

quartos e/o zonas comuns.

DEFICIENTES Hotéis que dispõem de quartos e facilidades

adaptadas para pessoas com alguma deficiência.

SAÚDE Hotéis com centro de saúde (SPA, talasoterapia, serviço

de massagens, salão de beleza, etc.) nos quais poderá usufruir de um

descanso agradável com um programa de saúde ao seu gosto.

MONOPARENTAL Hotéis que aceitam esta acomodação.

FAMÍLIAS Hotéis que dispõem das melhores condições para o

descanso familiar, como podem ser algumas das seguintes: miniclube,

piscinas infantis, serviço de baby-sitter, etc.

NOIVOS Vantagens exclusivas nalguns hotéis como oferta

surpresa, garrafa de champagne, cocktail especial, etc.

DESPORTOS Todos os hotéis com este símbolo, dispõem de

instalações desportivas para que não perca a sua forma, mesmo

estando em férias.

SÓ ADULTOS Estabelecimientos exclusivos para adultos. A idade

minima aparece detalhada em cada hotel.

SÉNIOR Preços especiais em muitos hotéis. No mínimo um

passageiro de 55 anos de idade por quarto.

GOLF Hotéis que contam com campo de golf próprio ou nas

proximidades e que oferecem condições especiais para os seus

hóspedes.

55

HOTÉIS EM MAIORCA

Piñero Bahía de Palma p/30

Piñero Tal p/31

Bahia Principe Coral Playa p/32

HOTÉIS EM TENERIFE

Bahia Principe San Felipe p/34

Bahia Principe Tenerife Resort p/38

HOTÉIS NA REPÚBLICA DOMINICANA

Grand Bahia Principe San Juan p/42

Grand Bahia Principe Cayacoa p/44

Grand Bahia Principe El Portillo p/46

Luxury Bahia Principe Samana p/48

Luxury Bahia Principe Cayo Levantado p/50

Grand Bahia Principe La Romana p/52

Luxury Bahia Principe Bouganville p/54

Grand Bahia Principe Turquesa p/58

Complexo Bahia Principe Bavaro p/60

Luxury Bahia Principe Esmeralda p/62

Luxury Bahia Principe Ambar p/64

HOTÉIS EM JAMAICA

Grand Bahia Principe Jamaica p/66

Luxury Bahia Principe Runaway Bay p/68

HOTÉIS EM MÉXICO

Grand Bahia Principe Coba p/72

Grand Bahia Principe Tulum p/74

Luxury Bahia Principe Akumal p/76

Luxury Bahia Principe Sian Ka´an p/78

Informação comum a todos os destinos.

ItinerárioPrimeiro dia: Apresentação no aeroporto e embarque no voo em classe turísti-ca. Assistência à chegada e transfer para o hotel seleccionado. Alojamento.

Dias intermédios: Dias livres no hotel no regime escolhido. Os nossos guias apresentarão um folheto com as excursões facultativas e explicação das mes-mas.

Último dia: Transfer para o aeroporto (a hora de recolha nos hotéis será comu-nicada pelos nossos guias) e saída no voo em classe turística com destino ao aeroporto de origem. Chegada e fim dos nossos serviços.

Noites extras• O preço de qualquer estadia com um número distinto de noites aos publica-dos calcular-se-à sempre acrescentando ao preço da estadia imediata inferior o número de noites adicionais necessárias.

• Para calcular as noites adicionais de estadia, solicite os preços da noite extra e acrescente tantas como deseje, de acordo com as datas de estadia e indepen-dente do dia de início da viagem.

• O preço da noite adicional não será nunca deduzido dos preços publicados nem será aplicado a prolongamentos pedidos no destino nem a reservas efec-tuadas na origem que não incluam a totalidade dos serviços.

• Consulte possíveis suplementos para chegadas em Outubro com estadias em Novembro e chegadas em Abril com estadias em Maio.

Galas: Em determinados hotéis existem galas obrigatórias de Natal e Fim de Ano. Consulte preços em www.soltour.pt.

Observações (para Baleares e Canárias)• No dia de entrada na maior parte dos hotéis, o quarto estará à disposição do cliente a partir das 14:00 hrs.

• O primeiro serviço do hotel dependerá da hora de chegada ao aeroporto de destino, de acordo com os seguintes horários e segundo o regime confirmado:

Almoço para as chegadas anteriores às 12.00 hrs.

Jantar para as chegadas anteriores às 19.00 hrs.

Alojamento para chegadas posteriores às 19.00 hrs.

• No caso de haver um transfer muito cedo para o aeroporto no dia de regresso, há a possibilidade de que não se possa utilizar o serviço de pequeno-almoço no hotel.

• As bebidas são consideradas como extras pelo que não estão incluídas e de-verão ser pagas directamente, exceto nos hotéis com regime “Tudo Incluído”.

• No dia de saída deverá deixar o quarto antes das 12.00 h. por ser essa uma norma comum a todos os hotéis. Em regra geral o serviço “Tudo Incluído” acaba no dia de saída às 12.00 h.

Indice

29

Ao escolher o seu hotel, dê atenção a estes símbolos porque todos são vantagens para sí.

Piñero Bahia de Palma 3*

30 EL ARENAL · MAIORCA

O preço “Desde” inclui Avião ida e volta com Orbest desde Lisboa (para determinadas saidas em Maio) em tarifa básica, alojamento em quarto base, transfers aeroporto-hotel e viceversa, seguro de viagens e taxas de aeroporto. Desconto de compra antecipada até 31/março ja aplicado. Consultar preços em www.soltour.pt.

SITUAÇÃO No centro do Arenal, a uma distân-cia de 250 m da praia.

QUARTOS Casa de banho completa, ar condi-cionado, TV-SAT, terraço, telefone e cofre (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos.

INSTALAÇÕES Restaurante, bar salão, salão so-cial, canto da internet (com custo), Wi-Fi (com custo) nas zonas comuns (hall e piscina), sala de tv, grande salão para as atividades do pro-grama de animação e piso nobre climatizado. Uma piscina exterior para adultos e outra para crianças. Solário com espreguiçadeiras e zona de jogos para crianças. Animação noturna.

SERVIÇO DE RESTAURANTE Meia Pensão e Tudo Incluído, tipo buffet.

CARACTERÍSTICAS Dispõe de 423 quartos.

TUDO INCLUÍDO Todas as refeições no res-taurante do hotel com bebidas incluídas (água, refrescos, cerveja e vinho). Pequeno-almoço: buffet variado com pratos frios e quentes (08:00-10:00). Pequeno-almoço continental/snack (10:00-11:00h). Almoço: buffet variado com pratos frios e quentes e variedade de so-bremesas (13:00-15:00h). Jantar: buffet variado com pratos frios e quentes e variedade de so-bremesas (19:30-22:00h). Semanalmente uma noite especial. Água, refrescos, cerveja, vinho, café, infusões e bebidas alcoólicas (segundas marcas) no bar do hotel (até 23:00hrs).

QUARTO STANDARD

TUDO INCLUÍDO7 NOITES

483€DESDE

POR PESSOA

MAIORCA · EL ARENAL 31

Piñero Tal 3*


SITUAÇÃO A 300 mts da praia do Arenal.

QUARTOS Casa de banho completa, aque-cimento central, ar condicionado, cofre (com custo), TV-SAT, terraço, telefone e todos os quartos são exteriores. CAPACIDADE MÁXIMA 2 adultos +1 criança ou 3 adultos.

NSTALAÇÕES Restaurante buffet, bar, sala de jogos, salão de TV, canto da internet (com cus-to), zona wifi (com custo) em todas nas zonas comuns. Uma piscina exterior para adultos e uma para crianças, solário com espreguiçadei-ras. Piscina interior climatizada e ginásio. Com custo extra: sauna. Piso nobre climatizado. Ani-mação nocturna.

SERVIÇO DE RESTAURANTE Tudo Incluído, tipo buffet.

CARACTERÍSTICAS Dispõe de 198 quartos.

TUDO INCLUÍDO Todas às refeições no res-taurante do hotel com bebidas incluídas (água, refrescos, cerveja e vinho). Pequeno-almoço: buffet variado com pratos frios e quentes (08:00-10:00). Pequeno-almoço continental/snack (10:00-11:00h). Almoço: buffet variado com pratos frios e quentes e variedade de so-bremesas (13:00-15:00h). Jantar: buffet variado com pratos frios e quentes e variedade de so-bremesas (19:30-22:00h). Semanalmente uma noite especial. Água, refrescos, cerveja, vinho, café, infusões e bebidas alcoólicas (segundas marcas) no bar do hotel (até 23:00hrs). Utili-zaçao gratuita do ginásio, piscina climatizada, sauna (os dois últimos com reserva).

QUARTO STANDARD

MEIA PENSÃO7 NOITES

426€DESDE

POR PESSOA

QUARTO STANDARD

32 TORRENOVA · MAIORCA

Sobranceiro a uma das praias mais atrativas do sul de Maiorca, de fina areia branca e de águas cristalinas, em pleno centro turístico de Torrenova, o Coral Playa oferece uma vasta carta de opções de férias para todos os gostos: desde a diversão ‘non stop’ ao relax mais intimista com os tratamentos de spa, desde desportos aquáticos ou terrestres aos divertimentos de salão, desde gastronomia de buffet às suas requintadas cartas, desde amenos passeios a surpreendentes excursões… A opcão máis mediterrânea.


Bahia Principe

Coral PlayaSobre uma colina onde se têm uma panorâmi-ca fabulosa da praia de Son Matias, à qual têm acesso directo com elevador exterior. A praia destaca-se pelo seu passeio marítimo com pal-meiras onde poderá desfrutar de agradáveis e animados passeios. Em frente à praia há uma grande ilhota (Sa Porrasa). Pode usufruir de passeios de barco que se chamam “golondri-nas”.

QUARTOS (184) contam com terraço e ma-ravilhosas vistas para o mar (excepto os in-dividuais). Todos estão equipados de forma moderna e confortável e dispõem de casa de banho completa com secador de cabelo, tele-fone de linha directa (chamadas externas com custo), TV via satélite, Wi-Fi (com custo), mini-bar, cofre (ambos com custo) e ar condiciona-do. CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS Conta com nu-merosas instalações como um amplo hall de entrada com elevadores, bar salão, zona de internet (com custo), sala de actividades, sala de TV e sala de conferências. Na parte exterior um solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis com uma piscina para adultos e outra para

crianças. Também dispõe de jacuzzi, spa e ca-beleireiro (com custo). Ping-pong e bilhar. Os amantes de Golf encontrarão a apenas 1 Km o campo de Golf Poniente com greenes.

BARES E RESTAURANTES O restaurante prin-cipal oferece um variado buffet de cozinha in-ternacional com serviço de pequeno-almoço, almoço e jantar. O hotel dispõe de um res-taurante à la carte para o jantar, onde poderá degustar a melhor cozinha tradicional italiana. Conta com um acolhedor salão bar que ofere-ce uma grande seleção de bebidas, e um snack bar, situado junto à piscina onde poderá tomar um lanche. Serviço de internet (com custo) e Wi-Fi em todo o hotel.

ENTRETENIMENTO O programa de animação para adultos inclui actividades de lazer variadas durante a noite. A proposta lúdica inclui jogos, bingo, baile e actuações profissionais. A zona conta com uma grande oferta adicional, onde se pode encontrar desde parques aquáticos até campos de mini golf, passando por uma grande variedade de restaurantes e lojas, e de uma ampla escolha de bares e discotecas. Para disfrutar da noite tanto como do dia.

MAIORCA · TORRENOVA 33


511€DESDE

POR PESSOA

Situado em Puerto de la Cruz, no norte de Tenerife, ocupa um lugar privilegiado no passeio marítimo, zona de grande oferta de lojas, comércios e locais de ócio e entretenimento. As suas piscinas exteriores climatizadas, entre o amplo e verde-jante jardim subtropical, e o seu moderno spa convidam ao relax e, também, à prática deportiva. Os seus luminosos e acolhedores quartos incorporam serviços e tratamentos exclusivos. A variedade e cuidado do buffet e dos seus restaurantes à la carte encerram um círculo envolvente de placidez e diversão.

QUARTO JUNIOR SUITE

34 PUERTO DE LA CRUZ · TENERIFE

O preço “Desde” inclui Avião ida e volta com Orbest desde Lisboa (para determinadas saidas em Junho) em tarifa básica, alojamento em quarto base, transfers aeroporto-hotel e viceversa, seguro de viagens e taxas de aeroporto. Desconto de compra antecipada até 31/março ja aplicado. Consultar preços em www.soltour.pt.

Bahia Principe Sup.

San FelipeSeparado do mar apenas pelo passeio mari-tímo e perto dos famosos Lagos Martiánez. A praia Jardín fica situada a apenas 25 minutos a pé, enquanto que a praia selvagem de Bollullo está a 10 km. O Real Club de Golf de Tenerife a cerca de 20 km do hotel, e o Buenavista Golf a cerca de 45 km.

QUARTO Os seus 261 quartos têm muita luz natural, espaçosos e contam com uma cuidada decoração. Desde as suas varandas, têm vista para o Oceano Atlântico ou para o vulcão do Teide de 3.718 metros de altura. Os quartos Standard contam com cama Queen, King ou Twin Size ou duas camas twin e ar condicio-nado. A casa de banho inclui duche, bidet, secador de cabelo e amenidades. Dispõe de uma televisão com canais via satélite, telefone directo (chamadas externas com custo), set de passar a ferro mediante pedido, minibar e co-fre (ambos com custo). Os quartos Junior Suite contam com uma àrea mais ampla e incluem uma cama king ou duas camas twin. Estão equipadas com ar condicionado e todas as co-modidades de um quarto Standard, contando também com uma ampla sala de estar. CAPACI-DADE MÁXIMA Standard: 2 adultos + 1 criança e Junior Suite: 2 adultos + 2 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS Conta com um

bonito jardim subtropical no qual existem 2 piscinas exteriores e zonas com espreguiçadei-ras, chapeús de sol e serviço de toalhas com depósito na recepção. “BAHIA SPA” com jacuzzi, sauna e circuito hidroterapía (com custo e ida-de mínima de 16 anos). Mini Club (4 aos 12 anos). Ginásio (idade miníma 16 anos), court de ténis, petanca, tiro com pressão de ar, dardos, ping-pong, tiro com arco, bilhar.

RESTAURANTES E BARES O restaurante Tei-de oferece um buffet variado de cozinha in-ternacional com serviço de pequeno-almoço, almoço e jantar. O hotel dispõe de dois restau-rantes à la carte para o jantar, um com a mel-hor cozinha tradicional italiana e outro com os melhores sabores do Mediterrâneo (com reser-va prévia). Conta com três bares que oferecem uma grande selecção de bebidas, um no lobby do hotel, outro no salão de animação e um snack bar localizado junto à piscina.

ENTRETENIMENTO O programa de animação para adultos inclui variadas actividades de lazer tanto na piscina como no interior do hotel. O conjunto de actividades lúdicas inclui jogos, bingo, baile, música ao vivo e shows profissio-nais.

TENERIFE · PUERTO DE LA CRUZ 35


603€DESDE

POR PESSOA

Situado no sul da ilha de Tenerife, este fantástico e singular Complexo formado por 2 hotéis encontra-se na praia Paraíso de Costa Adeje, com umas fantásticas vistas para a ilha de La Gomera.

O hotel dispõe de amplas instalações que incluem Spa, ginásio, pista de squash e pista multiusos para praticar desportos como futebol, basquetebol, ténis ou minigolfe, enquanto as crianças se podem divertir no Mini Club.

A oferta de serviços completa-se com a fantástica gastronomia, que se pode degustar em qualquer dos restantes do complexo. A cozinha mais internacional nos dois buffets principais, com pequenos-almoços, almoços e jantares, e os mais variados tipos de cozinha nos seus 4 restaurantes temáticos “a la carte”.

Relaxar-se no spa, praticar desporto, participar em actividades lúdicas, fazer compras, desfrutar da gastronomia internacional ou da noite mais animada... Encontrará tudo o que procura no complexo. Mas para aqueles que desejem sair e explorar o que a ilha lhes pode oferecer, existe um serviço de shuttle bus 2 vezes por dia.

COSTA ADEJE, TENERIFE - ESPANHA

36 COSTA ADEJE · TENERIFE

Bahia Principe TENERIFE Piscinas: 3 Restaurantes: 2 Buffet: 1 Bares: 2

Bahia Principe COSTA ADEJE Piscinas: 4 Restaurantes: 2 Buffet: 1 Pool Restaurant: 1 Snack Bar: 1 Bares: 2

ÁREAS COMUNS Pueblo Principe Pista multiusos

(futebol, ténis, basquetebol) Pista de Squash Ginásio SPA Parking cubierto Mini Club Mini Golf Sportsbar Lojas Parafarmacia Karaoke

1

2

3

1

2

3

3

TENERIFE · COSTA ADEJE 37

Com serviços e temperaturas amenas todo o ano, reúne as essencias da ilha afor-tunada, daí o seu nome. Além da possibilidade de caminhadas junto ao hotel, dispõe de amplos programas de entretenimento nas suas piscinas e solário. Os seus quartos e atenções respondem à excelência Bahia Principe. O lugar apela à prática dos desportos, ao ar livre ou em recinto fechado e ao desfrute aquático, para combinar com relaxantes programas no spa. Conta com uma rica varieda-de gastronómica e o diversão noturna está assegurada no Pueblo Príncipe.

QUARTO STANDARD



O Complexo formado pelos hotéis Bahia Prin-cipe Costa Adeje e Bahia Principe Tenerife (os clientes serão alojados indistintamente num ou noutro hotel, segundo a disponibilidade existente), encontra-se situado no Sul de Tene-rife, em Costa Adeje, junto ao novo campo de Golf de Costa Adeje (de 27 buracos). Na primei-ra linha do mar com excelentes vistas para o Teide e La Gomera.

QUARTOS A maioria dos 220 quartos estão orientados para o mar. Os quartos standard estão equipados com camas cómodas, grande casa de banho, TV-SAT e varanda ou terraço. Todos os quartos têm ar condicionado, ventila-dor de teto, telefone direto (chamadas externas com custo), minibar e cofre (com custo), ban-heira, duche, dois lavatórios, secador de cabelo e amenidades. Os quartos Junior Suite contam com banheira de hidromassagem, zona de estar com sofá-cama e telefone na casa de banho. As Junior Suite vista mar juntam a ga-rantia de poder contemplar os anoiteceres e amanheceres praticamente desde a sua cama. CAPACIDADE MÁXIMA Standard: 2 adultos + 1 criança e Junior Suite: 2 adultos + 2 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS Conta com duas piscinas uma com forma de lago e um jacuzzi pool exterior rodeado de um grande solário

repleto de jardins, com espreguiçadeiras e cha-péus de sol para relaxar e serviço de toalhas (depósito prévio). Também podem disfrutar das 3 piscinas, uma delas apenas para os mais pequenos, e um jacuzzi situados no Bahia Prin-cipe Costa Adeje. Miniclub (4-12 anos). Fútebol, basquetebol, voleibol, ténis, minigolfe, dardos, tiro com arco, e exercícios aeróbicos. Ginásio (idade miníma 16 anos) e court de squash si-tuado no hotel Bahia Principe Costa Adeje. Ten-da para massagens na piscina do hotel Tenerife e Spa situado no Bahia Principe Costa Adeje: massagens, cabeleireiro, sauna (com custo e idade mínima 16 anos). Wifi com custo.

BARES E RESTAURANTES O Teide é o nome do restaurante principal, o qual oferece buffet de cozinha internacional. Os clientes poderão degustar no Bahia Principe Tenerife a cozinha mexicana e asiática mas também poderão de-gustar no Bahia Principe Costa Adeje a cozinha mediterrânica, canária e italiana. dispõem de 2 bares do hotel. Os clientes também poderão aceder aos 3 bares do Bp Costa Adeje. Para o jantar, é obrigatorio o uso de calças compridas para cavalheiros.

ENTRETENIMENTO Animação para crianças e adultos. Pueblo Principe: uma discoteca, ka-raoke e um bar.

Bahia Principe Sup.

Tenerife



765€DESDE

POR PESSOA

Graças à suavidade permanente do Verão das Ilhas Canárias, qualquer data do ano é ideal para as suas férias em Costa Adeje, no sul da sugestiva Tenerife, um enclave privilegiado de zonas verdes frente ao azul intenso do Atlântico. Este jar-dim oceânico oferece numerosos serviços para desfrutar de uma estadia perfeita, graças aos seus solários, piscinas e jacuzzi sobre um penhasco. Os comensais podem disfrutar da sua cozinha mediterrânea , canária e italiana e as opções de diversão e desportos são infinitas.

QUARTO STANDARD



Bahia Principe

Costa AdejeO Complexo formado pelos hotéis Bahia Prin-cipe Costa Adeje e Bahia Principe Tenerife (os clientes serão alojados indistintamente num ou noutro hotel, segundo a disponibilidade existente), encontra-se situado no sul de Tene-rife. Em Costa Adeje, junto ao novo campo de Golf de Costa Adeje ( de 27 buracos). Na pri-meira linha do mar com excelentes vistas para o Teide e La Gomera.

QUARTOS A maioria dos 478 quartos têm vista mar e estão completamente equipados com camas individuais ou king size, casa de banho completa, TV-SAT e varanda ou terraço. Os quartos Standard com: ar condicionado, ventilador de tecto, telefone direto (chamadas externas com custo), cofre e minibar (com cus-to), banheira, dois lavatórios, secador de cabelo e amenidades para o banho. Nos quartos com vista mar, além dos mesmos serviços que a ver-são Standard, oferecem fantásticas vistas para o oceano. Os quartos Junior Suite oferecem os mesmos serviços que os quartos Standard e ainda casa de banho completa com banheira de hidromassagem, sofá-cama, zona de estar. CAPACIDADE MÁXIMA Standard: 2 adultos + 1 criança e Junior Suite: 2 adultos + 2 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 3 piscinas rodea-das de jardins com espreguiçadeiras e chapeús de sol para poder relaxar. Uma das piscinas é de tipo infinity pool, junto à falésia, com um ja-

cuzzi; outra encontra-se ao ar livre. Conta com serviço de toalhas (prévio depósito). Também pode desfrutar de duas piscinas e um jacuzzi exterior do hotel vizinho, Bahia Principe Te-nerife. Fútebol, voleibol, ping pong, dardos e petanca. Miniclub (4-12 anos).Ginásio (idade miníma 16 anos) e court de squash. Também pode utilizar os courts de ténis e o minigolfe situados no Bahia Principe Tenerife. Spa (mas-sagens, cabeleireiro, salão de beleza e sauna) com custo e idade miníma de 16 anos. Wi-Fi com custo.

RESTAURANTES E BARES A cozinha Me-diterrânica, a Italiana e a Canária poderão ser degustadas no Bahia Principe Costa Adeje, os clientes poderão degustar no Bahia Principe Tenerife a cozinha asiática e mexicana (com reserva prévia). Dispõe de pratos para vegeta-rianos, celíacos e diabéticos com prévio aviso. Tomar um refrigerante no bar da piscina ou no Lobby e petiscar algo no snack bar são apenas duas das possibilidades que oferece o Bahia Principe Costa Adeje, que une a sua oferta à dos dois bares do hotel Bahia Principe Tenerife. Para o jantar são requeridas calças compridas aos cavalheiros.

ENTRETENIMENTO Animação para crianças e adultos. Pueblo Principe: uma discoteca, ka-raoke e um bar.


Sup.


765€DESDE

POR PESSOA

Entre uma grande extensão de palmeiras e uma exuberante vegetação tropical, este resort surge ao longo de uma praia de areias douradas e águas tranquilas, protegida por um recife de coral. As instalações (totalmente renovadas em 2014) oferecem um serviço de qualidade. Nas povoações típicas próximas podera des-cobrir o calor humano e a hospitalidade das suas gentes e imergir em pleno a cultura dominicana.

QUARTO SUITE

42 PLAYA GRANDE (RÍO SAN JUAN) · REPÚBLICA DOMINICANA

Grand Bahia Principe

San Juan

REPÚBLICA DOMINICANA · PLAYA GRANDE (RÍO SAN JUAN) 43

Na área de Playa Grande, a 2 horas e meia do aeroporto de Santo Domingo. A cómoda dis-tância de cidades como Cabarete, Sosúa ou Rio San Juan. O complexo encontra-se numa exuberante paisagem tropical de mais de 1.500.000 m2, sobre uma praia privada de 1.5 Kms de comprimento protegida por un recife de coral.

QUARTOS 548 unidades (64 delas são Suites) distribuídas entre coqueirais ao longo da praia. Equipados com 1 cama king size ou 2 camas de casal, casa de banho completa com seca-dor de cabelo, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plasma via satélite, minibar (com reposição diária), co-fre (com custo) e terraço. Wifi (com custo). As Suites contam adicionalmente com sala inde-pendente com TV e sofá-cama, outra casa de banho, cafeteira, tábua de engomar, uso de roupões e chinelos, abertura de cama e serviço de quartos das 11.00 às 23.00 hrs. CAPACIDADE MÁXIMA em Standard: 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Em Suite: 5 pessoas.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 4 piscinas (entre elas 1 tipo lago com secção para crianças e 1 de relax com hidromassagem). Guarda-sóis,

espreguiçadeiras e toalhas na piscina e praia. BAHIA SPA (com custo). Ginásio. 2 courts de té-nis, 1 campo de basquetebol e futebol. Ténis de mesa e bilhar. Minigolf. Centro de actividades aquáticas e de mergulho. Miniclub (4-12 anos). Discoteca e Casino (no Pueblo Principe). Sala de reuniões. Salão teatro para animação. Core-to para casamentos. Nas proximidades Campo de Golf de 18 buracos. 1 hora grátis por dia de Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES Restaurante bu-ffet principal, 3 restaurantes de especialidades (gourmet, italiano e asiático) e 1 restauran-te de praia. 6 bares: 1 Lobby bar com terraço Chill-Out, 1 no Hall, 1 na praia, 1 aquático, 1 na piscina de relax e 1 no Salão-teatro (aberto durante os espectáculos).

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Pueblo Principe: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Suite.

RENOVADO EM 2014.

BAHIA SPA

O preço “Desde” incluí: Avião ida e volta em voo especial saída de Lisboa (para determinadas saídas de Setembro) em ta-rifa básica, alojamento em quarto duplo Standard, transfer aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem básico e taxas de aeroporto (154 €). Desconto de Compra Antecipada até 31/Março já aplicado. Consulte preços em www.soltour.pt.

TUDO INCLUIDO7 NOITES

1.098€DESDE

POR PESSOA

As suas fabulosas instalações, o seu ambiente, a praia privada, em plena baía de Samaná, permitem-lhe abrir a porta do paraíso a uma diversidade de planos de férias de luxo com programas especializados, tratamento pessoalizado e espaços diferenciados. O lazer diurno e nocturno, o entretenimento, o relax, a sua progra-ma de excursões a lugares únicos convertem-no num hotel singular à medida dos mais exigentes.

QUARTO STANDARD

44 SAMANÁ · REPÚBLICA DOMINICANA


CayacoaCom vistas espectaculares para a baía de Sa-maná e rodeado por duas praias. A 45 minutos do aeroporto de Samaná “El Catey” e a 2 horas e meia do aeroporto de Santo Domingo. A ape-nas 3 minutos de Samaná.

QUARTOS 205 quartos Standard (73 deles com vista mar frontal) e 90 Junior Suite Supe-rior (com zona de estar com sofá cama, tábua engomar e a maioria com vista mar). Todos equipados com 1 cama King size ou 2 camas de casal, casa de banho completa com seca-dor de cabelo e banheira de hidromassagem, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plasma via satélite, mini-bar (com reposição diária), cafeteira, cofre (com custo) e terraço. Wifi (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA em Standard 3 adultos. Em Junior Sui-te Superior: 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS Piscina principal com hidromassagem rodeada de solário e jar-dins. 3 hidromassagens próximos da praia. Ser-viço de espreguiçadeiras, guarda-sóis e serviço de toalhas para piscina e praia. BAHIA SPA (com

custo), ginásio e centro de actividades aquá-ticas. Miniclub (4-12 años). Lojas. Discoteca. 2 elevadores panorâmicos. Sala de reuniões. Co-reto para casamentos. 1 hora grátis por dia de Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES Restaurante princi-pal tipo buffet, 3 restaurantes de especialida-des: Gourmet, mediterrâneo e italiano (todos eles climatizados) e 1 restaurante de praia. 3 bares: 1 no Lobby com terraço Chill-Out, 1 na piscina e 1 na praia.

MAIS INFORMAÇÃO:Sistema Tudo Incluído: pág 25.Club Golden: pág 26.Pueblo Principe em Samaná: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES(consulte suplementos)· Vista Mar Frontal · Junior Suite Superior · Club Golden (em Junior Suite Superior).

REPÚBLICA DOMINICANA · SAMANÁ 45



1.127€DESDE

POR PESSOA

A majestosa praia do El Portillo expande-se por toda a fachada do hotel requin-tadamente camuflado pela exuberante natureza autóctone que o abraça. Um luxo num dos recantos mais virgens das Caraíbas. A excelência dos seus serviços vive-se desde o primeiro ao último dia. As prestigiosas cartas dos seus restauran-tes, a creatividade dos seus cocktails, a animação, o entretenimento, o cuidado do corpo, os desportos e uma atenção especial nos quartos que o elevam à máxima categoria turística.

QUARTO STANDARD


Sobre a conhecida praia de “El Portillo” e rodea-do de um meio de natureza espectacular. A 50 min. do aeroporto de Samaná “El Catey” e a 2 horas e meia do aeroporto de Santo Domingo. A 5 minutos da vila de “Las Terrenas” .

QUARTOS 204 quartos Standard, 330 Junior Suite Superior, 24 Family Junior Suite e 48 Fami-ly Master Suite (as Junior Suite Superior contam adicionalmente com zona de estar com sofá cama e tábua de engomar). Todos com 1 cama King size ou 2 camas de casal, casa de banho completa com banheira de hidromassagem, secador de cabelo, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plas-ma via satélite, minibar (com reposição diária), cafeteira, cofre (com custo) e terraço. Wifi (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA em Standard 2 adultos + 1 criança. Em Junior Suite Superior: 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças. Na Family Master Suite: 4 adultos + 3 crianças (mínimo 2 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 1 jovem até 17 anos).

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS Piscina com se-cção para crianças e hidromassagem, rodeada de um solário com espreguiçadeiras em ma-

deira e guarda-sóis. 1 piscina relax. Serviço de toalhas para piscina e praia. BAHIA SPA (com custo). Ginásio. 1 court de ténis e 1 campo po-lidesportivo. Centro de actividades aquáticas. Discoteca (no Pueblo Principe). Miniclub (4-12 anos) e piscina infantil “Bahia Scouts Water Park”. Teatro para animação. 1 hora grátis por dia de Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES Restaurante princi-pal tipo buffet, 4 restaurantes à la carte: Gour-met, italiano, rodizio e mediterrâneo (a maioria climatizados) e 1 restaurante de praia. 6 bares: 1 no Lobby com terraço Chill-Out, 1 no anfiteatro (aberto durante os espectáculos), 2 nas pisci-nas, 1 na praia e 1 no Water Park.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Club Golden: pág 26.Pueblo Principe: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Junior Suite Superior · Club Golden (em Junior Suite Superior) · Family Junior Suite · Family Master Suite.

ZONA ESPECIAL FAMÍLIAS

Parque aquático e zona de baloiços. Miniclub onde lhes oferecemos um presente de boas-vindas (t-shirt, chapéu e lenço). Baby station: Sala adaptada com fraldário, este-rilizador de biberões, microondas, etc. SPA infantil (com custo). Parque e equipamento desportivo especial. Zona no buffet com menus e utensílios especificos. Serviço de baby-sitter gratuito das 18 às 23h. (a partir dos 2 anos).

VANTAGENS ESPECIAL FAMÍLIASFamily Jr. Suite e Family Master Suite.

Situadas próximo do Parque Aquático, estes quartos ofe-recem as seguintes vantagens adicionais:

• Facilidades para maior conforto de pais e filhos.

• Uso de roupões e chinelos (para toda a familia).

• Kit infantil com utensílios para o banho.

• Cesta de boas vindas com guloseimas.

• Minibar infantil (com sumos, batidos, leite e refrescos).

• Ainda nas Family Master Suite com 2 quartos totalmen-te independentes e comunicantes.


El Portillo

BAHIA SCOUTS WATER PARK




1.197€DESDE

POR PESSOA

Como se navegasse pacificamente sobre as temperadas águas da Baía de Sa-maná, elevando-se sobre a quietude da mais pura natureza, encontra-se este es-plêndido hotel de linhas vitorianas. Um lugar único para desligar na intimidade, explorar as suas exuberantes florestas e mergulhar no calor da sua baía. O luxo da sua localização compete em excelência com a requintada qualidade dos seus serviços e instalações e o tratamento especializado de um pessoal sempre atento e amável.

QUARTO STANDARD


+18

Junto a uma bonita praia, a 15 minutos da po-voação de Samaná. A 45 min. do aeroporto de Samaná “El Catey” e a 2 horas e meia do aero-porto do Santo Domingo.

QUARTOS 160 unidades distribuídas entre Standard, Superior e Junior Suite Superior. To-das com 1 cama king size ou 2 camas de ca-sal com dossel, zona de estar, casa de banho completa com banheira de hidromassagem e secador de cabelo, ar condicionado, ventila-dor de tecto, uso de roupões e chinelos, rádio despertador com estação para Ipod, telefone, TV plasma via satélite, minibar (com reposição diária de sumos, água, cervejas e mini garrafas de bebidas alcoólicas), cafeteira, cofre (incluí-do), tábua para engomar e terraço (excepto em alguns Standard). Serviço de quartos 24 horas. Wifi (grátis). As Júnior Suite Superior contam adicionalmente com sofá cama e vista mar frontal. CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 1 piscina. So-larium com guarda-sóis e espreguiçadeiras. Serviço de toalhas para piscina e praia. BAHIA SPA (com custo) e ginásio. Ténis de mesa. Base aquática. Coreto para casamentos. Pueblo Prin-cipe (em Samaná). Sala de reuniões. Transfer a Cayo Levantado para desfrutar da sua praia pública (em horários estabelecidos pelo hotel). Wifi gratuito nas zonas comuns (24 horas).

BARES E RESTAURANTES Restaurante princi-pal tipo buffet, 3 restaurantes de especialida-des: Gourmet, italiano e rodízio (a maioria cli-matizados) e 1 restaurante de piscina. 3 bares: 1 no Lobby, 1 piano-bar e 1 na piscina.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Pueblo Principe em Samaná: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Superior · Junior Suite Superior.

“TUDO INCLUÍDO” COM MAIS VANTAGENS:

No quarto: Ofertas VIP. Carta de almofadas. Minibar (com miniaturas de bebidas alcoólicas de marca). Cofre e Wifi. Serviço de mordomo (a pedido). Abertura de cama. Ser-viço de quartos 24 horas. Jantares ilimitados nos restau-rantes à la carte (com reserva e sujeito a disponibilidade).

Luxury Bahia Principe

Samana Don PabloCollection




1.480€DESDE

POR PESSOA

A mais alta gama de exclusividade no serviço e no espaço caribenho chama-se Cayo Levantado, não é em vão que esta pequena ilha se ergue como a capital da prestigiada marca Don Pablo Collection. As suas vilas, amplas, preciosas e acolhedoras como poucas, percorrem o seu límpido litoral entre praias isoladas e de areiais brancos, onde a vida flui calma e acolhedora, entre a exuberância da colorida vida marinha e a variedade da sua natureza e a excelência de serviços.

QUARTO JUNIOR SUITE SUPERIOR


Luxury Bahia Principe GL

Cayo Levantado Don PabloCollection

BAHIA SPA

Numa das mais belas ilhas do mundo e onde se filmou o mítico anúncio do Bacardí. A 1 hora do aeroporto de Samaná “El Catei” e a 2 horas e meia do aeroporto de Santo Domingo. A 15 minutos da vila de Samaná.

QUARTOS 268 unidades distribuídas em: Ju-nior Suite (no edifício principal), Junior Suite Superior, Junior Suite Deluxe (com hidromas-sagem exterior) e Vilas Praia (com hidromassa-gem exterior e situadas frente ao mar). Todas com 1 cama King size com dossel, zona de es-tar, casa de banho de mármore com banheira de hidromassagem, duche separado e secador de cabelo, ar condicionado, ventilador de tec-to, uso de roupões e chinelos, telefone, rádio despertador com estação para Ipod, TV plasma via satélite, minibar (com reposição diária de sumos, água, cervejas e mini garrafas de bebi-das alcoólicas), cafeteira, cofre (incluído), tábua de engomar e terraço. Serviço de quartos 24h. Wifi (grátis). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 2 piscinas (1 de-las com hidromassagens). Solário e jardins com guarda-sóis, espreguiçadeiras em madeira e serviço de toalhas para a piscina e praia. BAHIA

SPA (com custo) e ginásio. 1 court de ténis e 1 campo polidesportivo. Bilhar. Loja. Heliporto. Pré check-in na Península e transfer de barco para o hotel. Serviço de transporte diurno à pe-nínsula (em horários estabelecidos pelo hotel). Coreto para casamentos. Wifi gratuito nas zo-nas comuns (durante 24 horas).

BARES E RESTAURANTES Restaurante prin-cipal tipo buffet, 4 restaurantes de especiali-dades: Gourmet, italiano, rodizio e mediterrâ-neo (a maioria climatizados) e 1 restaurante de praia. 4 bares: 1 bar no Lobby com terraço Chill-Out, 1 na piscina e 1 na praia. Pelas noi-tes, bar de praia com música e animação até a 02.00 hrs.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Pueblo Principe em Samaná: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Junior Suite Superior · Junior Suite Deluxe · Vila Praia

“TUDO INCLUÍDO” COM MAIS VANTAGENS

No quarto: Ofertas VIP. Carta de almofadas e aromas. Mi-nibar (com miniaturas de bebidas alcoólicas de marca). Cofre e Wifi. Serviço de mordomo (a pedido). Abertura de cama. Serviço de quartos 24 hrs. Jantares ilimitados nos restaurantes à la carte (com reserva e sujeito a dis-ponibilidade).

+18


O preço “Desde” incluí: Avião ida e volta em voo especial saída de Lisboa (para determinadas saídas de Setembro) em tarifa básica, alojamento em quarto duplo Junior Suite, transfer aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem básico e taxas de aeroporto (154 €). Desconto de Compra Antecipada até 31/Março já aplicado.Consulte preços em www.soltour.pt.


1.829€DESDE

POR PESSOA

A linha das suas vilas tropicais com vista para o Mar Caribe entre exóticos pal-meirais e jardins multicolores. A sua praia de areia fina atrai os hóspedes que gostam de disfrutar dos recantos turísticos mais afamados do mundo. Os serviços exclusivos deste hotel e as suas magníficas instalações superam o memorável em termos de relaxamento e entretenimento, delícias culinárias e a superação física pelo desporto e o relax mais revitalizante. Uma das melhores escolhas.


52 LA ROMANA · REPÚBLICA DOMINICANA


La RomanaMagnífico complexo vacacional localizado numa charmosa baía sobre uma praia de 2.000 mts. de longitude, ladeada por palmeiras. A 45 min. do aeroporto de Santo Domingo. A 75 mi-nutos do aeroporto de Punta Cana.

QUARTOS 400 Junior Suite Superior, com 2 camas de casal ou 1 cama King size, zona de estar com sofá-cama, casa de banho completa com coluna de hidromassagem na banheira e secador de cabelo, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plas-ma via satélite, minibar (com reposição diária), cafeteira, cofre (com custo), tábua de engo-mar e terraço. Wifi (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 1 piscina para adultos em forma de lago e outra para crianças. 2 hidromassagens com bar. Grande solário, guarda-sóis, espreguiçadeiras e toalhas na piscina e praia. BAHIA SPA (com custo). Giná-

sio. 2 courts de ténis. Centro de actividades aquáticas e de mergulho. Miniclub (4-12 anos) e Teen’s Club. Discoteca e Casino (no Pueblo Principe). Salão-teatro para animação. Bilhar e ténis de mesa. Campo de Golf de 9 buracos (par 3) Pitch & Putt. Salão de Convenções (com capacidade máxima de 500 pessoas). 1 hora grátis por dia de Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES 1 Restaurante buffet, 3 de especialidades: Gourmet, italiano e mediterrâneo (todos eles climatizados) e 1 restaurante de praia. 3 bares: 1 no lobby, 1 na praia e 1 na piscina.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Club Golden: pág 26.Pueblo Principe: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES(consulte suplementos)· Club Golden.

BAHIA SPA

REPÚBLICA DOMINICANA · LA ROMANA 53

O preço “Desde” incluí: Avião ida e volta em voo especial saída de Lisboa (para determinadas saídas de Outubro) em tarifa básica, alojamento em quarto duplo Junior Suite Superior, transfer aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem básico e taxas de aeroporto (154 €). Desconto de Compra Antecipada até 31/Março já aplicado. Consulte preços em www.soltour.pt.


1.080€DESDE

POR PESSOA

Espectacular, diáfano e transparente, o Bouganville deixa-se agarrar pelas cores e aromas inesquecíveis da República Dominicana, na sua versão mais exigente e sensual. Conhecido como a flor das Caraíbas, singularmente atractivo pelos seus cuidadosos detalhes, representa um marco no enclave vacacional de La Romana, uma forma de expressão e atenção turística refinada sobre uma bonita baía.

QUARTO JUNIOR SUITE DELUXE

54 LA ROMANA · REPÚBLICA DOMINICANA


Bouganville Don PabloCollection

Magnífico complexo vacacional localizado numa charmosa baía sobre uma praia de 2.000 mts. de longitude, ladeada por palmeiras. A 45 min. do aeroporto de Santo Domingo. A 75 mi-nutos do aeroporto de Punta Cana.

QUARTOS 244 Junior Suite Deluxe (36 delas frente ao mar), equipadas com 2 camas de ca-sal ou 1 cama King size com dossel, zona de estar com sofá-cama, casa de banho comple-to com banheira de hidromassagem e duche separado, secador de cabelo, uso de roupões e chinelos, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plasma via satélite, minibar (com reposição diária de sumos, água, cervejas e mini garrafas de bebi-das alcoólicas), cafeteira, cofre (incluído), tábua de engomar e varanda. Serviço de quartos 24 horas. Wifi (grátis). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 1 piscina com 2 hidromassagens. Solário com camas balinesas e serviço de bar. Guarda-sóis, espreguiçadeiras

e toalhas para a piscina e praia. No complexo: BAHIA SPA (com custo). Ginásio. 2 campos de ténis. Centro de atividades aquáticas. Discote-ca e Casino (no Pueblo Principe). Salão-teatro para animação. Bilhar e ténis de mesa. Campo de golf de 9 buracos (par 3) Pitch & Putt. Salão de Convenções (com capacidade máxima de 500 pessoas). Acesso a todas as instalações do Grand Bahia Principe La Romana. Wifi grátis nas zonas comuns (durante 24 horas).

BARES E RESTAURANTES 1 Restaurante bu-ffet principal, 2 de especialidades (grill e asiáti-co) e 1 restaurante de praia. 2 bares: 1 no lobby e 1 na piscina.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Pueblo Principe: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Vista Mar Frontal.


No quarto: Ofertas Vip. Carta de almofadas. Minibar (com miniaturas de bebidas alcoólicas de marca). Cofre e Wifi. Serviço de mordomo (a pedido). Abertura de cama. Ser-viço de quartos 24 hrs. Jantares ilimitados nos restauran-tes de especialidades à la carte (com reserva e sujeito a disponibilidade). Terá também a possibilidade de utilizar as instalações do H. Grand Bahia Principe La Romana.

+18

REPÚBLICA DOMINICANA · LA ROMANA 55

O preço “Desde” incluí: Avião ida e volta em voo especial saída de Lisboa (para determinadas saídas de Outubro) em ta-rifa básica, alojamento em quarto duplo Junior Suite Deluxe, transfer aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem básico e taxas de aeroporto (154 €). Desconto de Compra Antecipada até 31/Março já aplicado. Consulte preços em www.soltour.pt.


1.264€DESDE

POR PESSOA

Um elegante e amplo Complexo formado por 5 esplêndidos Hotéis, dois deles com o selo Don Pablo Collection. Situado a apenas 20 km. do aeroporto de Punta Cana, na costa este da República Dominicana. Os hotéis levantam-se sobre uma extensa praia de areia branca e águas cristalinas, protegida por um recife de coral.

Vilas de 2 e 3 andares, rodeadas de um espaço com frondosos jardins tropicais, que convidam a dar longos passeios, onde se fundem a brisa marinha e a espectacular vegetação. Uma atmosfera de serenidade que se completa com as numerosas instalações para praticar todo o tipo de desportos e actividades diárias, com a fantástica equipa de animação.

Infinitas piscinas em forma de lago, secções infantis, amplos solários, vários campos de ténis, campos polidesportivos, centro de actividades aquáticas e de mergulho, Spa e ginásios integram esta completa oferta de lazer. Diversão sem limites, que inclui também as noites com os shows, bares e discoteca de Pueblo Principe.

Uma requintada e cuidada oferta gastronómica em qualquer dos seus numerosos restaurantes de especialidades “à la carte”, em que o seu paladar poderá viajar por diferentes lugares do mundo. E a mais variada gastronomia internacional nos seus extensos buffets principais, com a qualidade máxima na selecção dos produtos, os melhores chefes, e o máximo profissionalismo na atenção ao cliente.

56 BÁVARO · REPÚBLICA DOMINICANA

5

(Transporte interno para deslocar-se dentro do Resort).

Grand Bahia Principe TURQUESA Piscinas: 1 Rtes. à la carte: 1 Buffet: 1 Pool Restaurant: 1 Bares: 4

Complexo Bahia Principe BAVARO Formado por os hotéis Grand Bahia Principe Bavaro e Punta Cana que conta com un total de: Piscinas: 3 Rtes. à la carte: 8 Buffet: 2

Beach Restaurant: 3 Bares: 9 SPA Ginásio

Luxury Bahia Principe AMBAR Don Pablo Collection

Piscinas: 2 Rtes. à la carte: 4 Buffet: 2 Beach Restaurant: 1 Bares: 6 SPA Ginásio

Luxury Bahia Principe ESMERALDA Don Pablo Collection

Piscinas: 2 Rtes. à la carte: 3 Buffet: 2 Beach Restaurant: 1 Bares: 3 SPA

ÁREAS COMUNS Pueblo Principe Campos

Desportivos (fútebol, ténis, basquete-bol) Aluguer de bicicletas SPA

Ginásio Salão-Teatro

ZONA AVENTURA Fun Area Parque de Aventuras Mini-golf


CENTRO DE CONVENÇÕES

1 5

2

4

63

7

8

6a

REPUBLICA DOMINICANA · BÁVARO 57

1

2 4

6

3

78 6a

Situado no coração de Punta Cana, núcleo turístico por excelência da República Dominicana, representa a essência caribenha. Rodeado de jardins coloridos, co-queiros, bananeiras e outras espécies autóctonas, as suas cuidadas instalações acolhem quartos agradáveis com serviços de gama alta. A pratica desportiva, aquática ou em pista, não tem limites, assim como o lazer e o entretenimento. As suas instalações e serviços especiais para os mais pequenos da casa completam esta grande opção.





TurquesaA meia hora do aeroporto de Punta Cana. Perto do Campo de Golf “Punta Blanca” de 18 bura-cos.

QUARTOS 288 Jr. Suite Superior, 72 Family Jr. Suite e 72 Family Master Suite. Todos dota-dos de 2 camas de casal ou 1 cama King size, zona de estar com sofá-cama, casa de banho completa com banheira de hidromassagem e secador de cabelo, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plas-ma via satélite, minibar (com reposição diária), cafeteira, cofre (com custo), tábua de engo-mar e terraço. Wifi (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças. Na Family Master Suite: 4 adultos + 3 crianças (mínimo 2 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 1 jovem até 17 anos).

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 1 piscina em forma de lago com secção infantil e bar aquá-tico. 4 hidromassagens. Grande piscina para crianças de 700 m2 com parque aquático. So-lário, guarda-sóis, espreguiçadeiras e toalhas na piscina e praia. Bahia Scouts SPA (com custo). Lounge infantil com Miniclub, baby sitter, far-

macia infantil e Baby Station. Teen’s Club com video jogos, matrecos, TV de ecrã gigante, etc. Dentro do Complexo: BAHIA SPA (com custo) e ginásio, 3 campos de ténis e campos poli-desportivos. Centro de actividades aquáticas. Anfiteatro para animação. Coreto para casa-mentos. Campo de golf de 18 buracos. Centro de Convenções. Discoteca e Casino (no Pueblo Principe). Parque de aventuras e Fun Park (com custo). Acceso às zonas comuns do complexo (excepto restaurantes buffet e os clubes).1 hora grátis por dia de acceso Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES 1 Restaurante Bu-ffet (exclusivo), 1 restaurante de especialidades (dominicano) e 1 restaurante de piscina. 4 ba-res: 1 no Lobby, 2 na piscina (1 deles aquático) e 1 no Water park.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Pueblo Principe : pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES(consulte suplementos)· Familiy Junior Suite · Familiy Master Suite.


Parque aquático, minigolf e zona de baloiços. Miniclub onde lhes oferecemos um presente de boas-vindas (t-shirt, chapéu e lenço). Baby station: Sala adaptada com fraldário, esterilizador de biberões, microondas, etc. SPA infantil (com custo). Parque e equipamento desportivo especial. Zona no buffet com menus e utensílios espe-cificos. Serviço de baby-sitter gratuito das 18 às 23h. (a partir dos 2 anos).

VANTAGENS ESPECIAL FAMÍLIASFamily Jr. Suite e Family Master Suite









REPÚBLICA DOMINICANA · BÁVARO 59


1.120€DESDE

POR PESSOA

Sobre as areias mais emblemáticas do Caribe, a galardoada Playa Bávaro, de palmeirais e águas turquesas, enriquecidas por um manglar e a barreira de coral, nasce este espaçoso hotel, ideal para as férias graças às suas magníficas insta-lações e variadas propostas de entretenimento. Os seus grandes e acolhedores quartos, os seus serviços exclusivos, o reconhecido requinte gastronómico dos seus restaurantes e bares, a sugestiva oferta dos programas de wellness do spa, a pratica de deportos aquáticos ou em pista e a diversão nocturna situam este hotel entre os mais desejados desta zona paradisíaca.



Complexo Bahia Principe

BavaroA meia hora do aeroporto de Punta Cana e so-bre uma esplêndida praia de areia branca. Perto do Campo de Golf “Punta Blanca” de 18 buracos.

QUARTOS Complexo formado por dois idên-ticos hotéis com 756 quartos cada um; Grand Bahia Principe Punta Cana e Grand Bahia Prin-cipe Bavaro (à chegada ao destino ser-lhe-à informado em qual deles será alojado). Todos são tipo Junior Suite Superior, equipados com 2 camas de casal ou 1 cama King size (a maioria com dossel), zona de estar com sofá-cama, casa de banho completa com banheira de hidromassagem e secador de cabelo, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plasma via satélite, minibar (com reposição diária), cafeteira, cofre (com custo), tábua de engomar e terraço. Quartos adaptados para deficientes. Wifi (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 3 grandes pis-cinas em forma de lago com secção infantil. 4 hidromassagens. Grande piscina para crianças de 700 m2, com parque aquático e situada no Grand Bahia Principe Turquesa (com acesso livre e transporte). Grande solário com zona relax com camas balinesas, guarda-sóis, espre-guiçadeiras e toalhas na piscina e praia. BAHIA SPA (com custo) e ginásio. 3 courts de tenis e

campos polidesportivos. Centro de actividades aquáticas e de mergulho. Miniclub (4-12 anos) e Minigolf infantil. Teen’s Club com video jogos, matrecos, TV de ecrã gigante, etc. Discoteca e Casino (no Pueblo Principe). Salão-teatro para animação. Coreto para casamento. Campo de Golf de 18 buracos. Centro de Convenções. Parque de Aventuras e Fun Park (com custo), equipado com pista de patinagem, insufláveis, slide, etc. 1 hora grátis por dia de Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES Cada um dos hotéis conta com: 1 restaurante buffet e 1 de especialidades (japonês), de uso exclusivo do hotel em que estejam alojados. O Complexo oferece ainda mais 6 restaurantes de especia-lidades: italiano, mediterrâneo, steak-house, mexicano, dominicano e BBQ (a maioria clima-tizados). 3 restaurantes de praia. 9 bares: 2 lobby bar, 1 na piscina, 3 aquáticos, 2 na praia e 1 no Salão-Teatro (aberto durante os espectáculos).

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Club Golden e Club Hacienda: pág 26.Pueblo Principe: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Club Golden · Club Hacienda.

BAHIA SPA

PUEBLO PRINCIPE




1.137€DESDE

POR PESSOA

Paradigma da oferta total da exclusividade e o sentido de gosto, é ideal para qual-quer plano de férias em casal, com vontade de desfrutar das experiências mais exigentes. O seu estilo colonial sobre a baía, move-se de plena vitalidade autênti-ca do Caribe, enriquecida por fabulosos programas de ócio elaborados por uma selectiva equipa especializada em mimar cada minuto da sua estada.



A meia hora do aeroporto de Punta Cana, junto ao Complexo Bahía Príncipe Bávaro. Sobre uma praia de areia branca rodeada de vegetação tropical. Perto do Club de Golf “Punta Blanca” de 18 buracos.

QUARTOS 570 Junior Suite Deluxe, equipadas com 2 camas de casal ou 1 cama King size com dossel, zona de estar com sofá cama, casa de banho completa com banheira de hidromassa-gem e duche separado, secador de cabelo, ar condicionado, ventilador de tecto, uso de rou-pões e chinelos, telefone, rádio despertador, TV plasma vía satélite, minibar (com reposição diária de sumos, água, cervejas e mini garrafas de bebidas alcoólicas), cafeteira, cofre (incluí-do), tábua de engomar e terraço. Serviço de quartos 24 hrs. Quartos para deficientes. Wifi (grátis). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 2 piscinas com secção para crianças, rodeadas de solário com guarda-sóis e espreguiçadeiras. Serviço de toalhas na piscina e na praia. 6 hidromassa-gens. Parque Infantil. BAHIA SPA (com custo). Dentro do Complexo: Centro de actividades

aquáticas, ginásio, 3 campos de ténis e campos polidesportivos. Miniclub (4-12 anos). Minigolf infantil e Teen’s Club. Anfiteatro para animação. Coreto para casamentos. Campo de golf de 18 buracos. Centro de Convenções. Grande pisci-na para crianças de 700 m2, com parque aquá-tico no Grand Bahia Principe Turquesa (com acesso livre e transporte). Discoteca e Casino (no Pueblo Principe). Parque de aventuras e Fun Park (com custo), equipado com pista de patinagem, insufláveis, slide, etc. Wifi gratuito nas zonas comuns (durante 24 horas).

BARES E RESTAURANTES 2 Restaurantes bu-ffet internacionais (exclusivos), 3 restaurantes de especialidades: italiano, asiático e rodizio (a maioria climatizados) e 1 restaurante de praia. 3 bares: 1 no lobby e 2 aquáticos.

MAIS INFORMAÇÃO Sistema Tudo Incluído: pág 25.Pueblo Principe: pág 27.

“TODO INCLUIDO” CON MÁS VENTAJAS

En la QUARTO: Amenidades Vip. Menú de almohadas. Minibar (con botellines de bebidas alcohólicas de mar-ca). Caja fuerte. Wifi gratuito en la QUARTO (a partir del 1/Nov).Servicio de mayordomo (bajo petición). Descubier-ta nocturna. Servicio de habitaciones 24 hrs. Cenas ili-mitadas en restaurantes de especialidades del complejo (con reserva y sujeto a disponibilidad). Además tendrá la posibilidad de utilizar algunas de las instalaciones y ser-vicios del Complejo: Restaurantes (excepto el buffet de cada hotel), bares, piscinas y programa de actividades.


Esmeralda Don PabloCollection


No quarto: Ofertas Vip. Carta de almofadas (a pedido). Minibar (com miniaturas de bebidas alcoólicas de marca). Cofre e Wifi. Serviço de mordomo (a pedido). Abertura de cama. Serviço de quartos 24 hrs. Jantares ilimitados nos restaurantes à la carte do Complexo (com reserva e sujeito a disponibilidade). Além disso terá a possibilidade de utilizar algumas das instalações e ser-viços do Complexo.

PRESENTES PARA CRIANÇAS

Amenidades para o banho: 1 estojo especial com hidra-tante corporal, esponja, colónia e kit dental. Uso de rou-pões e chinelos. Minibar com reposição diária de sumos e leite.




1.333€DESDE

POR PESSOA

Como a pedra preciosa que define o seu nome, encontramo-nos diante de um lugar que mantém toda a magia da idílica Punta Cana. As suas seletas vilas nave-gam sobre o Mar Caribe com varandas sobre o oceano Atlântico, criando a con-jugação mais atrativa que possa dar-se. O Luxury Bahia Principe Ambar mostra um tratamento especial em todos os seus serviços, como um tesouro cravado na praia, de areias brancas e suaves, disposto para viver os momentos mais memo-ráveis das vossas vidas.



+18


Ambar Don PabloCollection


No quarto: Ofertas Vip. Carta de almofadas (a pedido). Minibar (com miniaturas de bebidas alcoólicas de marca). Cofre e Wifi. Serviço de mordomo (a pedido). Abertura de cama. Serviço de quartos 24 horas. Jantares ilimitados nos restaurantes à la carte do Complexo (com reserva e sujeito a disponibilidade). Além disso terá a possibilidade de utilizar algumas das instalações e ser-viços do Complexo.

A meia hora do aeroporto de Punta Cana, junto ao Complexo Bahía Príncipe Bávaro. Sobre uma praia de areia branca rodeado de vegetação tropical. Perto do Campo de Golf “Punta Blan-ca” de 18 buracos.

QUARTOS 964 Junior Suite Deluxe, equipados com 2 camas de casal ou 1 cama King size com dossel, zona de estar com sofá cama, casa de banho completa com banheira de hidromassagem e duche separado, secador de cabe-lo, ar condicionado, ventilador de tecto, uso de roupões e chinelos, telefone, rádio despertador com estação para Ipod, TV plasma vía satélite, minibar (com reposição diária de sumos, água, cervejas e mini garrafas de bebidas alcoólicas), cafeteira, cofre (incluído), tábua de engomar e terraço. Serviço de quartos 24 horas. Quartos para deficientes. Wifi (grátis). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 2 piscinas com espaçosos solários e jardins com guarda-sóis e espreguiçadeiras. Serviço de toallas de pis-cina e praia. Área exclusiva de relaxamento com camas balinesas. 6 hidromassagens. Zona

Chill-out. BAHÍA SPA (com custo) e ginásio. Centro de actividades aquáticas. Dentro do complexo: 3 courts de ténis e campos poli-desportivos. Anfiteatro para animação. Coreto de casamentos. Campo de golf de 18 buracos. Centro de Convenções. Discoteca e Casino (no Pueblo Principe). Parque de aventuras e Fun Park (com custo). Wifi gratuito nas zonas co-muns (durante 24 horas).

BARES E RESTAURANTES 2 restaurantes bu-ffet internacionais (exclusivos), 4 restaurantes de especialidades: 2 gourmet, italiano e rodizio (todos eles climatizados) e 1 restaurante de praia. 6 bares: 2 no lobby, 2 na piscina (1 deles aquático), 1 na praia e 1 Sushi bar. Salão de fu-madores com serviço de bar (carta de charutos com custo extra).

MAIS INFORMAÇÃO Sistema Tudo Incluído: pág 25.Pueblo Principe: pág 27.

BAHIA SPA




1.333€DESDE

POR PESSOA

A encantadora ilha do ritmo e dos contrastes do Caribe cede o seu nome a este espetacular hotel, que surge sobre a nortenha bahia de Runway Bay como um conto de fadas. E, desde terra, parece flutuar sobre o mar das Caraíbas. Desta-cam-se, por entre a vegetação frondosa onde se encontram, o desenho capricho-so das suas piscinas e a brancura das suas instalações. Disponibiliza requintadas opcões gastronómicas e ilimitadas possibilidades para o relax, o desporto e o mergulho entre espécies multicolores. Um palácio principesco em plena natureza para umas férias memoráveis.


66 RUNAWAY BAY · JAMAICA


JamaicaConstruído num belo estilo vitoriano, encon-tra-se sobre uma esplêndida praia privada, a 50 minutos do aeroporto de Montego Bay e a 30 minutos de Ocho Ríos.

QUARTOS 850 Junior Suite Superior, equi-pados com 2 camas de casal ou 1 cama King Size com dossel, zona de estar com sofá cama, casa de banho completa com duche separado e banheira de hidromassagem, secador de cabelo, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plasma via sa-télite, minibar (com reposição diária), cafeteira, cofre (com custo), tábua de engomar e terraço (a maioria com vista mar). Quartos adaptados para deficientes. Wifi (com custo). CAPACIDA-DE MÁXIMA 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 3 piscinas em forma de lago unidas entre si, rodeando o edifício principal, com secção para crianças e 3 hidromassagens. Grande solário e jardins com guarda-sóis e espreguiçadeiras. Serviço de toalhas para a piscina e praia. BAHIA SPA (com

custo) e ginásio. 2 courts de ténis e 1 campo polidesportivo. Centro de actividades aquáti-cas. Miniclub (4-12 anos). Discoteca (no Pueblo Principe). Anfiteatro para animação. Salões para reuniões. Coreto para casamentos. Campo de Golf nas proximidades. 1 hora grátis por dia de Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES 1 Restaurante prin-cipal tipo buffet, 4 restaurantes de especialida-des (gourmet, japonês, steak-house e italiano) e 1 restaurante de praia. 5 bares: 1 no Lobby com terraço Chill-out, 1 no salão-teatro (aber-to durante os espectáculos), 1 na piscina, 1 na praia e 1 sport-bar.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Club Golden e Club Hacienda: pág 26.Pueblo Principe: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Vista Mar Frontal · Club Hacienda · Club Golden.

BAHIA AO NATURAL (maiores de 18 anos):

Numa área afastada e numa paisagem de natureza es-pectacular, o hotel dispõe de uma zona de banho nudis-ta equipada com solário, espreguiçadeiras e guarda-sóis.

PUEBLO PRINCIPE

JAMAICA · RUNAWAY BAY 67

O preço “Desde” incluí: Avião ida e volta em voo especial saída de Lisboa (para determinadas saídas de Setembro) em tarifa básica, alojamento em quarto duplo Junior Suite Superior, transfer aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem básico e taxas de aeroporto (154 €). Desconto de Compra Antecipada até 31/Março já aplicado. Consulte preços em www.soltour.pt.


1.366€DESDE

POR PESSOA

Estendendo-se majestosamente como uma varanda luxuosa sobre a tranquila baía norte da cativante Jamaica, é a nota musical que une a natureza mais re-presentativa do coração das Caráibas e as suas águas temperadas e cristalinas. Combinando essências vitorianas com cores suaves e um ambiente acolhedor, o Luxury Runaway Bay oferece uma variada carta de iguarias para viver inten-samente as sensações mais agradáveis que possam esperar da terra do ritmo, o relax e a diversão.


68 RUNAWAY BAY · JAMAICA

BAHÍA AO NATURAL (maIores de 18 anos):

Numa área afastada e numa paisagem de natureza es-pectacular, o hotel dispõe de uma zona de banho nudis-ta equipada com solário, espreguiçadeiras e guarda-sóis.


No quarto: Ofertas VIP. Carta de almofadas. Minibar (com miniaturas de bebidas alcoólicas de marca). Cofre e Wifi. Serviço de mordomo (a pedido). Abertura de cama. Serviço de quartos 24 horas. Jantares ilimitados nos restaurantes de especialidades (com reserva e sujeito a disponibilidade). Possibilidade de utilizar as instalações e serviços do Grand Bahia Principe Jamaica. Zona privada de praia.


Runaway Don PabloCollection

Num belo estilo vitoriano, encontra-se sobre uma esplêndida praia privada, a 50 minutos do aeroporto de Montego Bay e a 30 minutos de Ocho Ríos.

QUARTOS 525 Junior Suite Deluxe (a maioria de construcção recente), equipados com 2 ca-mas de casal ou 1 cama King Size com dossel, zona de estar com sofá cama, casa de banho completa com duche separado e banheira de hidromassagem, secador de cabelo, uso de roupões e chinelos, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador com es-tação para Ipod, TV plasma via satélite, minibar (com reposição diária de sumos, água, cervejas e mini garrafas de bebidas alcoólicas), cafeteira, cofre (grátis), tábua de engomar e terraço (a maioria com vista mar). Serviço de quartos 24 horas. Wifi (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 1 piscina em for-ma de lago e 4 hidromassagens. Grande solário e jardins com guarda-sóis e espreguiçadeiras. Serviço de toalhas para a piscina e praia. O complexo conta com BAHIA SPA (com custo) e ginásio. 2 courts de ténis e 1 campo poli-desportivo. Centro de actividades aquáticas. Discoteca (no Pueblo Principe). Anfiteatro para animação. Salões para reuniões. Coreto para casamentos. Campo de Golf nas proximidades. Wifi gratuito nas zonas comuns (24 horas).

BARES E RESTAURANTES 1 restaurante tipo buffet, 3 restaurantes de especialidades (rodi-zio, asiático e gourmet espanhol) e 1 restauran-te de piscina. 3 bares: 1 no Lobby, 1 aquático e 1 na praia.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Pueblo Principe: pág. 27.

+18

JAMAICA · RUNAWAY BAY 69

O preço “Desde” incluí: Avião ida e volta em voo especial saída de Lisboa (para determinadas saídas de Setembro) em tarifa básica, alojamento em quarto duplo Junior Suite Deluxe, transfer aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem básico e taxas de aeroporto (154 €). Desconto de Compra Antecipada até 31/Março já aplicado. Consulte preços em www.soltour.pt.


1.550€DESDE

POR PESSOA

Situado em plena Riviera Maya, o Complexo Bahia Principe Riviera Maya e formado por quatro requintados hotéis, um dos quais situado em pleno Campo de Golfe. A 60 minutos do aeroporto de Cancún, 30 minutos da cosmopolita cidade de Playa del Carmen, e apenas a 20 minutos dos conhecidos vestígios Maias de Tulum.

Uma estudada combinação entre design e paisagem, com impressionantes jardins que submergem o cliente na exótica vegetação tropical e, no meio de tanta beleza, a indescritível riqueza cultural e arqueológica do mundo Maia.

Descubra a diversidade que oferece este majestoso Complexo, que conta com um extenso leque de serviços e instalações, actividades desportivas e uma requintada restauração em qualquer dos seus numerosos restaurantes, onde os nossos chefs satisfarão as expectativas dos paladares mais exigentes.

4 fantásticos SPA, numerosas piscinas em forma de lago, amplos solários, campos de ténis, campos desportivos, ginásios e um incrível Campo de Golfe: O Riviera Maya Golf Club, desenhado pelo famoso Robert Trent Jones II, com 18 buracos e 9 buracos executivos com lagos, poços e a luxuriante presença da selva maia. Os clientes usufruirão de descontos no green fee. Escolha a forma de se divertir com os nossos programas de animação, concebidos para todas as idades e para os mais variados gostos.

Uma oferta única que se completa com a “Hacienda Doña Isabel”, um amplo centro comercial e de ócio, com tudo o que é necessário para as suas férias e onde a noite parece não ter fim.

70 RIVIERA MAYA · MÉXICO

2

3

8

(Transporte interno para deslocar-se dentro do Resort).

Grand Bahia Principe TULUM Piscinas: 3 Rtes. à la carte: 3 Buffet: 1 Beach Restaurant: 1 Bares: 6 SPA Ginásio Mini Club.

Luxury Bahia Principe AKUMAL Don Pablo Collection

Piscinas: 3 Rtes. à la carte: 4 Buffet: 1 Pool Restaurant: 1 Beach Restaurant: 1 Bares: 9 SPA Ginásio Mini Club Zona Chill Out

Grand Bahia Principe COBA Piscinas: 2 Rtes. à la carte: 6 Buffet: 2 Pool Restaurant: 2 Bares: 7 SPA Ginásio Mini Club Teen’s Club

Luxury Bahia Principe SIAN KA’AN Don Pablo Collection

Piscinas: 4 Rtes. à la carte: 2 Buffet: 1 Pool Restaurant: 1 Bares: 5 Beach Club: 1 SPA Ginásio

1

2

4

3

ZONAS COMUNS

Hacienda Doña Isabel Sports bar Discoteca Lojas Casi-

no Consultório Médico FarmáciaZona Desportiva

Campos de ténis e polidesportivos Aluguer de bicicletas

RIVIERA MAYA GOLF CLUB18 buracos 9 buracos executivos

Loja Proshop Golf

DOLPHINARIS


CENTRO DE CONVENÇ ÕES

5

6

7

8

9

5

1

4 6

7

9

MÉXICO · RIVIERA MAYA 71

Rodeado da exuberante vegetação caribenha, ao lado de uma das praias mais sugestivas da Riviera Maya, é um lugar óptimo para umas férias inesquecíveis. As suas preciosas vilas com os seus espaçosos quartos onde o luxo, o conforto e as atenções destacam-se pelo seu requinte. Piscinas em forma de lago, campo de golf de 18 buracos, tratamentos de beleza, desportos ao ar livre, recomendada carta gastronómica e os locais de diversão da Hacienda Doña Isabel completam uma oferta realmente ambiciosa.


72 RIVIERA MAYA · MEXICO


CobaA 90 min. do aeroporto de Cancún, a 35 min. da Playa del Carmen e próximo dos principais vestígios arqueológicos Mayas.

QUARTOS 1.080 Junior Suite Superior (entre elas Family Junior Suite e Family Master Suite) equipados com 2 camas de casal ou 1 cama king-size, zona de estar com sofá-cama, casa de banho completa com banheira de hidromassagem e secador de cabelo, ar condi-cionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plasma via satélite, minibar (com reposição diária), cafeteira, cofre (com custo), tábua de engomar e terraço. Quartos adaptados para deficientes. Wifi (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos +1 criança ou 2 adultos + 3 crianças. Na Family Master Suite: 4 adultos + 3 crianças (mínimo 2 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 1 jovem até 17 anos).

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 2 piscinas em for-ma de lago (1 delas com secção para crianças). Piscina infantil “Bahia Scouts Water Park”. 4 hidromassagens. Solário e jardins com guar-da-sóis e espreguiçadeiras. Serviço de toalhas na piscina e praia. BAHIA SPA (com custo) e gi-násio. 5 courts de ténis, campo polidesportivo e bicicletas (à entrada do complexo). Centro de actividades aquáticas. Miniclub (4-12 anos) e Teen’s Club. Discoteca e Casino (na Hacienda

Doña Isabel). Anfiteatro para animação. Campo de golf de 18 buracos + 9 buracos executivos (com descontos especiais para os hóspedes). Sala de reuniões mais Salão de Convenções (perto na Casa Club do Campo de golf ). 1 hora grátis por dia de Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES 2 restaurantes buffet (exclusivos para hóspedes do Grand Bahia Principe Coba), 6 Restaurantes à la carte: Gourmet, mediterrâneo, de peixes e mariscos, japonês, internacional e italiano (todos eles climatizados) e 2 restaurantes de piscina. 7 bares: 2 aquáticos, 2 bares proximos aos hidro-massagens, 1 no anfiteatro (aberto durante os espectáculos), 1 no lobby e 1 Music Bar.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Club Golden: pág 26.Hacienda Doña Isabel: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES(consulte suplementos)· Club Golden · Family Junior Suite· Family Master Suite.


Parque aquático. Miniclub onde lhes oferecemos um presente de boas-vindas (t-shirt, chapéu e lenço). Baby station: Sala adaptada com fraldário, esterilizador de bi-berões, microondas, etc. SPA infantil (com custo). Parque e equipamento desportivo especial. Zona no buffet com menus e utensílios especificos. Serviço de baby-sitter gratuito das 18 às 23h (a partir dos 2 anos).

VANTAGENS ESPECIAL FAMÍLIASFamily Jr. Suite e Family Master suite








MEXICO · RIVIERA MAYA 73




1.218€DESDE

POR PESSOA

No coração cultural e natural por excelência da Riviera Maya, este magnífico ho-tel, de design integrado e sustentável, descansa sobre a areia de uma das praias mais desejadas do planeta, de cristalinas águas e brancos areais. Além dos seus exclusivos serviços e atenções, é o destino perfeito para visitar os vestígios da milenária cultura Maia e disfrutar dos caprichos da exuberante natureza no seu ambiente. Da sua grande oferta desportiva destaca-se um dos melhores campos de golf do México.




TulumA 90 min. do aeroporto de Cancún, a 35 min. da Playa del Carmen e próximo dos principais vestígios arqueológicos Mayas.

QUARTOS 126 quartos Superiores e 852 Ju-nior Suite Superior (as Junior Suite Superior com banheira de hidromassagem e zona de estar com sofá-cama). Todos estão equipados com 2 camas de casal ou 1 cama king-size, casa de banho completa com secador de cabelo, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador, TV plasma via satélite, mini-bar (com reposição diária), cafeteira, cofre (com custo), tábua de engomar e terraço. Quartos adaptados para deficientes. Wifi (com custo). CAPACIDADE MÁXIMA em Superior: 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Em Junior Suite Su-perior: 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 3 piscinas: 1 pis-cina principal tipo lago e 2 para relaxar com secção para crianças (1 delas exclusiva do Club Hacienda). 3 hidromassagens. Solário com guarda-sóis, espreguiçadeiras e serviço de toalhas na piscina e na praia. BAHIA SPA (com custo) e ginásio. 5 courts de ténis, campo po-lidesportivo e bicicletas (à entrada do comple-xo). Centro de actividades aquáticas e de mer-

gulho. Miniclub (4-12 anos). Discoteca e Casino (na Hacienda Doña Isabel). Anfiteatro para ani-mação. Coreto para casamentos. Campo de golf de 18 buracos + 9 buracos executivos (com descontos especiais para os hóspedes). Sala de reuniões mais Salão de Convenções (perto na Casa Club do Campo de golf ). Del-finario (com custo). Piscina para crianças, com parque aquático (com acesso livre e transporte no Grand Bahia Principe Coba). 1 hora grátis por dia de Wifi Premium no lobby.

BARES E RESTAURANTES Restaurante buffet frente ao mar (exclusivo para os hóspedes do Grand Bahia Principe Tulum), 3 restaurantes à la carte (Gourmet, mexicano, rodízio) e 1 restau-rante de praia. 6 bares: 1 no Lobby, 1 no anfi-teatro (aberto durante os espectáculos) e 4 nas piscinas (1 deles exclusivo do Club Hacienda).

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Club Hacienda: pág 26.Hacienda Doña Isabel: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Junior Suite Superior.· Club Hacienda.

BAHIA SPA


O preço “Desde” incluí: Avião ida e volta em voo especial saída de Lisboa (para determinadas saídas de Outubro) em ta-rifa básica, alojamento em quarto duplo Superior, transfer aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem básico e taxas de aeroporto (154 €). Desconto de Compra Antecipada até 31/Março já aplicado. Consulte preços em www.soltour.pt.


1.235€DESDE

POR PESSOA

Sobre um ambiente de praias paradisíacas, piscinas naturais e vestígios arqueo-lógicos Maias, na Riviera mexicana, o Luxury Bahia Principe Akumal representa a tradição da qualidade turística, certificada oficialmente, graças à excelência da sua organização e da sua oferta de serviços, meticuloso cuidado, atenção e respeito pela sua rica flora e fauna. O luxo da oferta gastronómica, as possibilida-des de lazer diurno e nocturno, de relax e beleza e a oferta desportiva, com o seu prestigiado campo de golf, colocam-no no topo do turismo mundial.




Akumal Don PabloCollection

A 90 min. do aeroporto de Cancún, a 35 min da Playa del Carmen e próximo dos principais vestígios arqueológicos Mayas.

QUARTOS 558 Junior Suite Superior e 110 Ju-nior Suite Deluxe (90 delas com vista mar fron-tal), com 2 camas de casal ou 1 cama king-size com dossel, zona de estar com sofá-cama, casa de banho completa com banheira de hidro-massagem e secador de cabelo, uso de rou-pões e chinelos, ar condicionado, ventilador de tecto, telefone, rádio despertador com estação para Ipod, TV plasma via satélite, minibar (com reposição diária de sumos, água, cerveja e mini garrafas de bebidas alcoólicas), cafeteira, cofre (incluído), tábua de engomar e terraço. Serviço de quartos 24 hrs. Quartos adaptados para de-ficientes. Wifi (grátis). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 3 piscinas tipo rio e 1 de actividades (ambas com zona de hidro-massagens e secção para crianças). 1 piscina Infinity. Solário com guarda-sóis, espreguiça-deiras e toalhas na piscina e praia. BAHIA SPA (com custo) e ginásio. 5 courts de ténis, cam-po polidesportivo e bicicletas (à entrada do complexo). Centro de actividades aquáticas e de mergulho. Miniclub (4-12 anos). Discoteca

e Casino (na Hacienda Doña Isabel). Anfiteatro para animação. Campo de golf de 18 buracos + 9 buracos executivos (com descontos espe-ciais para os hóspedes). Sala de reuniões mais salão de convenções (perto na Casa Club do Campo de golf ). Piscina para crianças com par-que aquático (com acesso livre e transporte no Grand Bahia Principe Coba). Wifi gratuito nas zonas comuns (durante 24 horas).

BARES E RESTAURANTES Restaurante buffet frente ao mar (exclusivo para hóspedes do Lu-xury Bahia Principe Akumal) e 4 restaurantes à la carte: Gourmet (exclusivo para hóspedes do Luxury), italiano, rodizio e de peixes e mariscos. 1 restaurante de praia e 1 de piscina. 9 bares: 1 no lobby, 5 nas piscinas (1 deles aquático), 1 na praia, 1 no anfiteatro (aberto durante os espec-táculos) e 1 music bar.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Hacienda Doña Isabel: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Junior Suite Deluxe.· Vista mar Frontal.


No quarto: Ofertas Vip. Carta de almofadas (a pedido). Minibar (com miniaturas de bebidas alcoólicas de mar-ca). Cofre e Wifi. Serviço de mordomo (a pedido). Abertu-ra de cama. Serviço de quartos 24 hrs. Jantares ilimitados nos restaurantes de especialidades (com reserva e sujei-to a disponibilidade). Além disso, terá a possibilidade de utilizar as instalações e serviços do Complexo.

PRESENTES PARA CRIANÇAS

Amenidades para o banho: 1 estojo especial, com hidra-tante corporal, esponja, colónia e kit dental. Uso de rou-pões e chinelos. Minibar com reposição diária de sumos e leite.


BAHIA SPA



1.433€DESDE

POR PESSOA

O exemplo que melhor descreve a celestial alma caribenha, daí o seu nome, Sian Ka’an: A origem do céu, em representação dos antigos residentes maias. As suas linhas e decoração minimalista culminam a perfeição na efervescência selváti-ca da Riviera Maya e as iridescentes águas que a banham. Esta jóia do wellness internacional, referência turística da Riviera mexicana, reúne todos os requisitos para podermos mergulhar nos mais cuidados prazeres dos paraísos caribenhos.

QUARTO JUNIOR SUITE SUPERIOR JARDÍM


+18


Sian Ka’anDon PabloCollection

A 90 minutos do aeroporto de Cancún, a 35 minutos de Playa del Carmen e a 20 minutos de Tulum. Integrado no Complexo Bahia Prin-cipe, dentro do campo de golf “Riviera Maya Golf Club”; desenhado num estilo vanguardista e rodeado de natureza esplêndida.

QUARTOS 252 Junior Suites e 168 Junior Suites Superior (mais amplas, das quais 56 são Jr. Suite Superior com hidromassagem duplo no jardím e 56 Jr. Suite Superior Penthouse com hidro-massagen duplo no terraço superior) equipa-das com 2 camas de casal ou 1 cama King size, zona de estar (a maioria com sofá-cama), casa de banho completa com duche e secador de ca-belo, uso de roupões e chinelos, ar condicio-nado, ventilador de tecto, telefone, rádio des-pertador, TV de ecrã plano de 32 polegadas via satélite, minibar (com reposição diária de su-mos, água, cerveja e mini garrafas de bebidas alcoólicas), cafeteira, cofre (incluído), tábua de engomar e terraço/varanda. Serviço de quartos 24 hrs. Quartos para deficientes. Wifi (grátis). CAPACIDADE MÁXIMA 3 adultos.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS 4 piscinas (1 delas com área de hidromassagem). Solário com guarda-sóis e espreguiçadeiras. Serviço de toalhas na piscina e praia. BAHIA SPA (com

custo) e ginásio. Campo de Golf de 18 buracos + 9 Executivos (com descontos especiais para os hóspedes). Salão de Convenções (perto na Casa Club do Campo de golf ). Transporte a praia e as restantes instalações do Complexo (segundo horarios estabelecidos). No Comple-xo: 5 courts de ténis, campo polidesportivo e bicicletas. Discoteca e Casino (na Hacienda Doña Isabel). Anfiteatro para animação. Centro de actividades aquáticas e Beach Club com bar exclusivo (no Luxury Bahia Principe Akumal). Wifi gratuito nas zonas comuns (24 horas).

BARES E RESTAURANTES Restaurante buffet internacional (exclusivo) e 2 restaurantes de especialidades (japonês e gourmet). 1 restau-rante de piscina. 5 bares.

MAIS INFORMAÇÃOSistema Tudo Incluído: pág 25.Hacienda Doña Isabel: pág 27.

OUTRAS ACOMODAÇÕES (consulte suplementos)· Junior Suite Superior.· Junior Suite Superior Jardím.· Junior Suite Superior Penthouse.


No quarto: Ofertas Vip. Carta de almofadas. Minibar (com miniaturas de bebidas alcoólicas de marca). Cofre e Wifi. Serviço de mordomo (a pedido). Abertura de cama. Ser-viço de quartos 24 hrs. Jantares ilimitados nos restauran-tes de especialidades (com reserva e sujeito a disponi-bilidade). Além disso, terá a possibilidade de utilizar as instalações e serviços do Complexo. Acesso a uma praia de 1 Km. de comprimento com Beach Club exclusivo.

QUARTO JUNIOR SUITE SUPERIOR PENTHOUSE


O preço “Desde” incluí: Avião ida e volta em voo especial saída de Lisboa (para determinadas saídas de Outubro) em tarifa básica, alojamento em quarto duplo Junior Suite, transfer aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem básico e taxas de aeroporto (154 €). Desconto de Compra Antecipada até 31/Março já aplicado. Consulte preços em www.soltour.pt.


1.337€DESDE

POR PESSOA

MÉXICOSAÍDA CIA DATA E DIA DE OPERAÇÃO (A CANCÚN)

LISBOA OBS Domingo 01/05 - 30/10

80 PROGRAMAÇÃO AÉREA

Em caso de não existir lugares na “Tarifa Básica”, aplicam-se os suplementos de Tarifa Média ou Tarifa Alta. Tarifas combináveis entre si e aplicáveis nos voos charter.

As tarifas utilizadas com as companhias de linha regular não permitem a utilização do voo de regresso, caso não tenham utilizado o voo de ida. Se por qualquer motivo perdem o seu voo de ida para o destino reservado, este considerar-se-à No Show (não apresentação com 100% de gastos), anulando a compan-

hia aérea de forma automática e sem prévia notificação o seu voo ou conexão de regresso, ficando a SOLTOUR isenta de toda e qualquer responsabilidade.

Recomendamos que cheguem ao aeroporto com tempo suficiente para a realização de todos os trami-tes de embarque. Aconselhamos 2 horas nos voos nacionais e 3 horas para transcontinentais.

Consulte o programa de voos a partir de Novembro 2016.

NOTAS COMUNS

JAMAICASAÍDA CIA DATA E DIA DE OPERAÇÃO (A MONTEGO BAY)

LISBOA PVG 3ª Feira (2) 07/06 - 13/09

REPÚBLICA DOMINICANASAÍDA CIA DATA E DIA DE OPERAÇÃO (A PUNTA CANA)

LISBOA OBS 2ª Feira 02/05 - 31/10

LISBOA OBS 4ª Feira 15/06 -14/09

SAÍDA CIA DATA E DIA DE OPERAÇÃO (A SAMANÁ)

LISBOA PVG 3ª Feira (1) 07/06 - 13/09

(1) Regresso com escala em Montego Bay

(1) Ida com escala em Samaná

IMPORTANTE: CONFIRME A INFORMAÇÃO SOBRE OS VOOS AO EFECTUAR A SUA RESERVA. COM 48 HORAS DE ANTECEDÊNCIA DEVERÁ RECONFIRMAR OS MESMOS.

MAIORCASAÍDA CIA DATA E DIA DE OPERAÇÃO


HAT 3ª Feira 02/08 - 23/08

OBS 4ª Feira 15/06 - 14/09

OBS Domingo 15/05 - 18/09

PORTO EVE 2ª Feira 06/06 - 19/09

HAT 3ª Feira 02/08 - 23/08

OBS 4ª Feira 27/07 - 07/09

OBS 5ª Feira 04/08 - 08/09

OBS 6ª Feira 15/07 - 02/09

OBS Sábado 23/07 - 10/09

EVE Domingo 15/05 - 18/09

TENERIFESAÍDA CIA DATA E DIA DE OPERAÇÃO


OPORTO OBS 3ª Feira 21/06 - 13/09

Serviço autocarro Porto-Lisboa-Porto: Para facilitar-lhe a deslocamento até Lisboa, a Soltour programou para o seus vôos charter (para Cancún, Punta Cana, Samaná e Montego Bay), um serviço de autocarro do Porto por apenas 40 € por pessoa (ida e volta). Sujeito a um mínimo de participantes.

Programa de voos

lhas Espanholas

O Grupo Piñero – Agência de Viagens, S.A. (Soltour) celebrou com a ASTES Seguro Turístico um seguro de viagens com a apólice n.o 528, em benefício de todos os seus clientes, sem custo adicional para os mesmos, bem como a apólice n.o 1.039 como seguro opcional complementar. Ao contratar este último, poderá escolher, conforme as suas necessidades, nas coberturas 19 (despesas de anulação) e 20 (......)O resumo das coberturas, as franquias e os limites de indemnização encontram-se descritos no quadro inferior. OS CAPITAIS DO SEGURO OPCIONAL SÃO CUMULATIVOS COM AS COBERTURAS DO SEGURO INCLUÍDO. Válido para estadias de máximo 30 dias (desde o inicio da viagem até ao dia de regresso ao lugar de origem). Consulte para estadas superiores.

IMPORTANTE • As delegações e as guias da SOLTOUR facilitarão ao segurado toda a informação neces-sária sobre extensão, limitações e exclusões do seguro, informação que poderá consultar directamente na nossa página web “www.soltour.pt”.

• Na chegada ao destino, os colaboradores indicarão quais as clínicas e médicos incluídos no seguro e para os quais as pessoas seguras deverão, de preferência, dirigir-se para, em caso de sinistro, receber assistência médica.

• As prestações de ambas as apólices serão feitas em conformidade com o que está seguro e de acordo com as limitações e exclusões estabelecidas nas mesmas.

• Os Guias não são de todo responsáveis pela activação do seguro declinando assim qualquer responsabilidade.

• O seguro da ASTES abrange unicamente “Viagens Organizadas” (nunca reservas de “só alojamento” onde sugerimos que contrate um seguro opcional com MAPFRE ASISTENCIA, apenas para estadas em Espanha).

REEMBOLSOS Todos os pedidos de reembolso devem ser enviados diretamente pelo próprio cliente à ASTES Seguro Turístico (chamada prévia +34 91 562 20 86) e não à Agência de Viagens, nem à Operadora. Só a ASTES Seguro Turístico pode decidir se o sinistro participado tem enquadramento contratual. O pedido deverá ser acompanhado da documentação que o comprove, e deve ser dirigido a:

ASTES Seguro Turístico – C/ Núnez de Balboa, 80. Planta Baja – 28006 MADRID

SEGURO INCLUÍDO E SEGURO OPCIONAL Excluem-se as doenças já existentes à data de início da viagem ou doenças crónicas. Excluem-se os aci-dentes derivados da prática de desportos ou actividades perigosas, as lesões provocadas por uma prolongada exposição ao sol e as picadas de insectos. Para reclamar qualquer despesa efectuada no destino e coberto por este seguro, é imprescindível que mantenha o seu bilhete de viagem.Este documento é meramente informativo, sem carácter contratual e não substitui as con-dições gerais e particulares das apólices em poder do Grupo Piñero – Agência de Viagens, S.A. (Soltour) e da Seguradora ASTES. Para mais informações consulte:“www.soltour.pt”.O valor correspondente ao seguro opcional, mesmo em caso de cancelamento da reserva para a qual o mesmo foi contratado, não será objecto de reembolso.

PROTEJA AINDA MÁIS A SUAS FERIAS Não se esqueça de contratar o seu seguro opcional Não se esqueça de contratar o seu Seguro Opcional de acordo com a opção que mais lhe convenha:

OPÇÃO A12 €/por pessoa

OPÇÃO B 16 € por pessoa

OPÇÃO C 19 € por pessoa

Viaje Seguro com

I araíbasC

Obrigatório facultar número de BI ou Passporte no mento da contratação do seguro.

Este documento é meramente informativo, sem carácter contratual e não substitui as condições gerais e particulares das apólices em poder do Grupo Piñero – Agência de Viagens, S.A. (Soltour) e da Seguradora ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE Para mais informações consulte:“www.soltour.pt”. O valor co-rrespondente ao seguro opcional, mesmo em caso de cancelamento da reserva para a qual o mesmo foi contratado, não será objecto de reembolso.

O Grupo Piñero – Agência de Viagens, S.A. (Soltour) celebrou com a ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE um seguro de viagens com a apólice nº 600034, em benefício de todos os seus clientes, sem custo adicional para os mesmos. O resumo das coberturas, as franquias e os limites de indem-nização encontram-se descritos no nosso site www.soltour.pt. Válido para estadas de máximo 30 dias (desde o dia de inicio de viagem até ao dia de regresso ao lugar de origem). Consulte para estadas superiores.

(*) ESTABELECE-SE UMA FRANQUIA DE EUROS 45,00 A CARGO DOS SEGURADOS NAS DESPESAS MÉDICAS.

(*) OS CAPITAIS DO SEGURO OPCIONAL SÃO CUMULATIVOS COM AS COBERTURAS DO SEGURO INCLUÍDO, NÃO TENDO DE PAGAR QUALQUER FRANQUIA.

NOTIFICAÇÃO DOS SINISTROS(+351) 21 000 41 64Em caso de sinistro garantido pelas presentes coberturas a pessoa segura deve comunicar, a partir do local do estrangeiro onde se encontre, à ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE a verificação de qualquer dos eventos cobertos. Esta ligação telefó-nica deverá ser pedida a pagar no destino (pela Seguradora).

O segurado indicará à ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE os seguintes dados:

• 1.- Nome do segurado sinistrado e expediente de reserva.

• 2.- Número da apólice contratada.

• 3.- Local e número de telefone onde se encontra.

• 4.- Descrição do evento ocorrido.

A ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE não se responsabilizará por nenhum sinistro que não lhe tenha sido comunicado no destino e por si aprovado.

REEMBOLSOS Todos os pedidos de reembolso devem ser enviados directamente pelo próprio cliente à ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE (chamada prévia (+351) 21 000 41 64 ) e não à Agência de Viagens, nem à Operadora. Só a ALLIANZ pode decidir se o sinistro participado tem enquadramento contratual. O pedido deverá ser acompanhado da documentação que o comprove, e deve ser dirigido a:

ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE C/Ramirez de Arellano, 35. 3ª . 28043, MADRID.

SEGURO INCLUÍDO E SEGURO OPCIONAL Excluem-se as doenças já existentes à data de início da viagem ou doenças crónicas. Excluem-se os acidentes derivados da prática de desportos ou actividades peri-gosas, as lesões provocadas por uma prolongada exposição ao sol e as picadas de insectos. Para reclamar qualquer despesa efectuada no destino e coberto por este seguro, é imprescindível que mantenha o seu bilhete de viagem.

Proteja ain-da mais as suas Férias

Obrigatório facultar número de BI ou Passaporte no momento da contratação do seguro

OpcionalMultirisco

euros por pessoa35

OpcionalSó Anulação

euros por pessoa20

Opcional Só Assistência

euros por pessoa18

ACTU

ALIZA

DO

178 CONDIÇÕES GERAIS

Condições Gerais do Contrato de Viagens Organizadas

Antecedência da data do início da viagem % de custo do valor Totalentre 10º e 15º (inclusive) 5

entre 4º e 9º (inclusive) 15A 72 hrs. 25A 48 hrs. 100

DESDE A DATA EM QUE A RESERVA

É EFECTUADA

GASTOS DE GESTÃO POR RESERVA ILHAS CARAÍBASAté às 72 hrs. posteriores SEM GASTOS SEM GASTOS

A partir de 72 hrs. e até 7 dias 30 € 60 €

Mais de 7 dias 60 € 120 €

1. REGIME JURÍDICO APLICÁVEL ÀS VIAGENS ORGANIZADAS Os programas de viagem incluídos neste catálogo, assim como as ofertas especiais dos referidos programas que se emitam no futuro, encontram-se sujeitos ao disposto no Decreto-Lei n.º 61/2011, de 6 de Maio, alterado pelo Decreto-Lei n.º 199/2012, de 24 de Agosto, sobre o regime jurídico de atividade de agências de viagens e turismo.

2. ORGANIZAÇÃO A organização e execução da viagem organizada são realizadas por GRUPO PIÑERO - Agência de Viagens, S.A. (doravante, SOLTOUR), com sede na Av. Duque de Loulé, 75 - 1º, em Lisboa e com filial no Porto, na Rua da Boavista, 844 Sala 3.1. Contribuinte fiscal nr 503817570, com o capital social de €100.000,00, matriculada na conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o n.º 503381570 e com o alvará RNAVT n.º 2210.

3. PREÇO Os preços publicados neste catálogo (PREÇO DESDE), são válidos para determinadas datas de partida, compreendidas entre 1/Maio 2016 e 30/Abril 2017, e para as condições específicas estabelecidas para cada caso previsto no folheto. Estes preços podem sofrer variações em função das datas exatas em que se realiza a viagem, bem como devido à alteração das condições específicas da mesma. Os preços estabelecidos para cada uma das datas de partida e para os serviços requeridos deverão ser consultados em www.soltour.pt. O preço da viagem organizada é calculado tendo por base os custos dos transportes e combustível, os direitos, impostos ou taxas cobrá-veis sobre os serviços, incluindo nomeadamente, taxas hoteleiras, bem como as taxas de câmbio, vigentes à data de edição deste programa, ou dos posteriores que, por qualquer forma, se tenham tornado públicos. Qualquer aumento dos referidos elementos poderá dar lugar à alte-ração do preço final da viagem na estrita importância das variações de preço aludidas. A alteração do preço só será possível até 20 dias seguidos antes da data prevista para a partida. Estas alterações serão comunicadas, por escrito, ao cliente, ou por qualquer outro meio que permita a prova da sua receção pelo destinatário. A SOLTOUR reserva o direito de modificar, a qualquer momento, os preços, itinerários, serviços incluídos na estadia, ou circuitos que figurem no programa, em consequência das possíveis variações dos custos ou de situações imprevistas. Quando conco-rram tais causas antes da confirmação da prestação, o cliente poderá desistir dos serviços solicitados sem qualquer penalização ou aceitar o novo preço. A confirmação dos serviços solicitados, salvo circunstâncias espe-ciais, verificar-se-á, normalmente, nos seguintes prazos: - Dois dias úteis em Espanha; - Três dias úteis no resto da Europa; - Quatro dias úteis nas Caraíbas. 3.1. Grupos Os preços e as condições publicados neste catálogo não são aplicá-veis a grupos iguais ou superiores a 9 participantes na mesma reser-va ou em várias que estejam interligadas. Em tais casos é necessário consultar os preços e condições para grupos, nomeadamente: a) No ato da reserva, salvo estipulação em contrário constante do orçamento apresentado, deverá ser pago pela agência um sinal correspondente a 30% do valor total do grupo. b) Salvo estipulação em contrário constante do orçamento apresen-tado, o pagamento do remanescente, ou seja, 70% do valor total do grupo, deverá ser efetuado 10 dias antes do início da viagem. c) Sem prejuízo do disposto no artigo 26º do Decreto-Lei n.º 61/2011, de 6 de Maio, alterado pelo Decreto-Lei n.º 199/2012, de 24 de Agosto, e salvo estipulação em contrário constante do orçamento apresentado, tendo em conta que as condições especiais negociadas pela SOLTOUR com os seus fornecedores, para todas as reservas de grupo, implicam um encargo de 30% do valor total do grupo, a rescisão do contrato, qualquer que seja o fundamento, implicará um custo mínimo de 30% do valor total do grupo. Os hotéis podem não admitir ou recusar reservas de menores de idade não acompanhados pelos pais. 3.2. O preço da viagem organizada inclui: a) O transporte de ida e regresso quando este serviço esteja incluído no programa contratado, no tipo de transporte, características e categoria que constem no programa ou na documentação que seja entregue ao cliente no momento da subscrição. b) O alojamento, quando este serviço esteja incluído no programa contratado, no estabelecimento e regime alimentício que figure na documentação que seja entregue ao cliente no momento da subscrição do mesmo ou em outros documentos idênticos em caso de substituição. c) As taxas ou impostos dos estabelecimentos hoteleiros. d) Os impostos indiretos, nomeadamente o IVA, quando estes sejam aplicáveis.

e) A assistência técnica durante a viagem, quando este serviço esteja expressa e especificamente incluído no programa contratado; f ) Todos os demais serviços e complementos que, concretamente, se especifiquem no programa contratado. g) Tudo aquilo que expressamente se faça constar no contrato de viagem organizada. 3.3. Ofertas especiais Quando se realize a contratação da viagem organizada em resultado de ofertas especiais, publicitadas através de circulares ou folhas informativas, a preço distinto do informado no folheto geral, os ser-viços compreendidos no preço são unicamente aqueles que se espe-cificam detalhadamente na circular ou na folha informativa, ainda que seja feita referência a qualquer um dos programas descritos no folheto, desde que seja feito exclusivamente para fins de informação geral do destino. 3.4. Exclusões O preço da viagem organizada não inclui: a) Vistos, taxas aeroportuárias, taxas de entrada e/ou saída a pagar no destino, certificados de vacinação, nem quaisquer despesas com o consumo de cafés, vinhos, licores, águas minerais, regimes alimentícios especiais – mesmo nos casos de pensão completa ou de meia pensão, salvo acordo expresso em contrário -, bem como a lavagem e engomagem de roupa, serviços de hotéis opcionais e em geral qualquer outro serviço que não esteja expressamente incluído no ponto “O preço da viagem organizada inclui” ou não conste especificamente no programa, no contrato ou na documentação entregue ao cliente no momento da subscrição. b) As excursões ou visitas facultativas. As excursões ou visitas facultativas quando contratadas no destino não fazem parte do contrato de viagem organizada. A sua publi-cação no folheto é meramente informativa e o preço indicado é meramente estimado. Estas excursões ou visitas facultativas serão propostas aos clientes com as suas condições específicas e preço final, de modo independente, podendo, por isso, verificarem-se variações de custos, serviços incluídos, etc. que alterem o preço esti-mado e não ficando garantida, até ao momento da sua contratação, a realização das mesmas. c) Gratificações. No preço da viagem organizada não estão incluídas quaisquer gratificações. No caso dos cruzeiros, a gratificação perde o seu carácter voluntário e, no início do mesmo, adverte-se o cliente que deve assumir o compromisso de entregar, no final, uma quantia de-terminada em função da duração. Tal quantia, fixada antes do início do cruzeiro, destina-se, unicamente, ao pessoal de serviço.

4. FORMA DE PAGAMENTO. RESERVAS, REEMBOLSOS E NÚMERO MÍNIMO DE RESERVAS No momento da inscrição da reserva, a agência cobrará ao cliente a importância necessária para a prossecução dos serviços solicitados, em função das condições estabelecidas à SOLTOUR pelos presta-dores de serviços, não podendo ser, em caso algum, inferior a 40%, do preço total da viagem. Nesse momento, será emitido recibo a favor do cliente no qual se especificará, para além do mais, a quantia antecipada pelo cliente e o preço total da viagem organizada. O remanescente do preço deverá ser pago até dez dias antes da data da saída, salvo indicação expressa de outro prazo. Caso a reserva seja feita dentro dos prazos em que os prestadores de serviços exijam o pagamento integral, deverá ser cobrado, no momento da reserva, o preço total da viagem organizada. Por causa justificada e a pedido do prestador de serviços, os prazos de pagamento atrás indicados poderão ser alterados, incluindo a referida alteração a possibilidade de antecipação da data de pagamento. A falta do pagamento antecipado e/ou do preço total da viagem or-ganizada nas condições assinaladas será entendida como desistência por parte do cliente, aplicando-se o disposto no ponto 5. Caso o organizador, antes da celebração do contrato, se mostre impossibilitado de prestar algum ou alguns dos serviços solicitados pelo cliente (incluindo o preço), deverá comunicar, através da agên-cia, tal circunstância ao cliente, o qual poderá anular o seu pedido recuperando, única e exclusivamente, e caso existam, as quantias que haja antecipado. Todos os reembolsos que, a qualquer título, sejam efetivamente devidos serão feitos através da agência onde foi feita a reserva, não se efetuando quaisquer devoluções por serviços não utilizados voluntariamente pelo cliente. Nos casos em que a SOLTOUR condicione, e assim o especifique expressamente, a viabilidade da realização da viagem organizada a um mínimo de participantes e que, por não se alcançar tal número, a viagem seja anulada, o cliente terá direito, única e exclusivamente, ao reembolso do preço total da viagem ou das quantias antecipadas, sem que possa reclamar qualquer outra quantia a título de indemni-zação, sempre e quando a referida anulação lhe haja sido comunica-da por escrito até dez dias de antecedência da data prevista para o início da viagem, de acordo com a informação contida no programa.

Os voos especiais charter estão sujeitos, em qualquer caso, à inscrição de um mínimo de trinta lugares.

5. DIREITO DE RESCISÃO DO CLIENTE O cliente pode rescindir o contrato de viagem organizada a todo o tempo tendo direito à devolução das quantias que tenha pago, quer se trate da totalidade do preço, quer das quantias antecipadas, sendo-lhe deduzidos os encargos a que o início do cumprimento do contrato e a rescisão tenham dado lugar. Constituem encargos a deduzir: 1 – Os custos administrativos;

2 – Os custos de anulação, se os houver: No caso de algum ou alguns dos serviços contratados e anulados estarem sujeitos a condições económicas especiais de contratação, tais como o fretamento de aviões ou navios, tarifas especiais, hotéis em períodos de férias locais (época alta) entradas em espetáculos, etc., aplicar-se-ão, nomeadamente, os seguintes custos de anulação por desistência (cujas percentagens ficam sujeitas à variação que, no momento, se comprovar): - Lugares de avião: A emissão de bilhetes de linha regular dá origem a um custo de 100% do preço do respetivo bilhete; A anulação de lugares em voos especiais dá origem a um custo de 100%, desde 10 dias antes da partida até ao dia em que esta se verifique. - Lugares de hotel: A anulação efetuada com uma antecedência inferior a 7 dias antes do início da viagem organizada dá lugar ao pagamento da importância correspondente às primeiras uma ou duas noites. - Circuitos ou Cruzeiros: A anulação destes serviços dá lugar: entre os 30 e 20 dias antes da partida, 10% do valor da viagem; entre os 19 e 10 dias antes da partida 20%; entre 9 e 5 dias antes da partida 40% e com menos de 5 dias 100%. - Seguro opcional: Este serviço não é anulável, pelo que dá lugar a um custo de 100% do seu valor total desde o dia da sua contratação.

3 – Uma penalização nos termos do quadro abaixo:

Nota: Todos os prazos indicados entendem-se como dias úteis do lugar da saída da viagem. Em caso de abandono do estabelecimento antes da data contratada ou de não utilização voluntária de algum serviço contratado, a SOLTOUR não efetuará qualquer devolução. O cliente da viagem contratada pode ceder a sua posição, fazen-do-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem organizada, desde que informe a agência, por forma escrita, até sete dias seguidos antes da data prevista para a partida e que tal cessão seja possível nos termos dos regulamentos de transportes aplicáveis à situação. Quando se trate de cruzeiros e de viagens aéreas de longo curso, o prazo é alargado para 15 dias seguidos. O cedente e o cessionário são solidariamente responsáveis pelo pagamento do preço e pelos encargos adicionais originados pela cessão. A cessão vincula também os terceiros prestadores de serviços, devendo a agência comunicar-lhes tal facto no prazo de 48 horas. Caso não seja possível a cessão da posição contratual por força dos regulamentos de transportes aplicáveis, deve tal informação ser prestada, por escrito, ao cliente, no momento da reserva. Nos casos de reservas que incluam voos de linhas regulares, a cessão poderá estar sujeita a aprovação por parte da companhia aérea e em caso de recusa poderão ser repercutidos no cliente os custos correspon-dentes à alteração da reserva do voo.

6. ALTERAÇÕES Caso seja possível, sempre que o cliente, com reserva para uma determinada viagem desejar alterar a reserva para uma outra viagem ou para a mesma com partida em datas diferentes, deverá pagar uma taxa de despesa de alteração. Porém, quando a alteração tiver lugar com 21 dias, ou menos, de antecedência em relação à data da partida da viagem para a qual existia reserva ou os prestadores de serviços não aceitarem a alteração, o cliente ficará sujeito aos custos e encargos previstos no ponto 5. A SOLTOUR obriga-se a prestar aos clientes a totalidade dos serviços contratados, constantes do programa que deu origem à celebração do contrato de viagem organizada, com as condições e característi-cas estipuladas.

CONDIÇÕES GERAIS 179

Porém, caso a SOLTOUR, antes da partida e por factos que não lhe sejam imputáveis, seja obrigada a modificar de modo significativo algum elemento essencial do contrato deverá, de imediato, através da agência, notificar o cliente. Nesta situação o cliente pode rescindir o contrato sem qualquer pe-nalização ou aceitar por escrito uma alteração ao contrato e eventual variação de preço. O cliente deve comunicar à agência a sua decisão no prazo de sete dias seguidos após a receção da notificação. A falta de comunicação do cliente será interpretada no sentido de que opta pela resolução do contrato sem penalização. Se os serviços de transfer/assistência do hotel-aeroporto e vice-versa, ou outros similares, não puderem ser cumpridos por razões alheias aos transferistas e não imputáveis ao Organizador, este apenas será obrigado a reembolsar o valor do transporte alternativo utilizado pelo cliente na deslocação, mediante prévia apresentação da fatura ou recibo correspondente.

7. OBRIGAÇÃO DO CLIENTE DE COMUNICAR TODO O INCUMPRIMENTO DA EXECUÇÃO DO CONTRATO Qualquer deficiência na execução do contrato relativamente às prestações fornecidas por terceiros prestadores de serviços deve ser comunicada à agência por escrito ou de outra forma adequada, no prazo máximo de 30 dias seguidos após o termo da viagem. Caso se verifique alguma deficiência na execução do contrato relativamente a serviços de alojamento e transporte, o cliente deve, sempre que possível, contactar a representação local da SOLTOUR, conforme informação constante da documentação de viagem, com a maior brevidade possível, para que esta possa assegurar, em tempo útil, a prestação de serviços equivalentes aos contratados.

8. RESPONSABILIDADE A SOLTOUR, como agência organizadora e a agência de viagens, como vendedora final da viagem organizada, respondem perante o cliente em função das obrigações que lhes correspondam no âmbito respetivo da gestão da viagem organizada, pelo correto cumpri-mento das obrigações derivadas do contrato, independentemente do facto de as referidas obrigações terem de ser cumpridas por elas próprias ou por outros prestadores de serviços, sem prejuízo da SOLTOUR e da agência de viagens poderem exigir a respetiva responsabilidade aos referidos prestadores de serviços. A SOLTOUR e a agência de viagens são solidariamente responsáveis pelos danos sofridos pelo cliente em consequência do não cumpri-mento ou do cumprimento defeituoso do contrato. A referida responsabilidade cessa quando: a) O cancelamento se basear no facto de o número de participantes na viagem organizada ser inferior ao mínimo exigido e o cliente for informado por escrito do cancelamento no prazo previsto no programa; b) O incumprimento não resultar de excesso de reservas e for devido a situações de força maior ou caso fortuito, motivado por circuns-tâncias anormais e imprevisíveis, alheias àquele que as invoca, cujas consequências não pudessem ter sido evitadas; c) For demonstrado que o incumprimento se deve à conduta do próprio cliente ou à atuação de um terceiro, alheio ao fornecimento das prestações devidas pelo contrato, que a agência não pudesse prever; d) Legalmente não puder ser acionado o direito de regresso relativa-mente a terceiros prestadores dos serviços previstos no contrato, nos termos da legislação aplicável; e) O prestador de serviços de alojamento não puder ser responsa-bilizado pela deterioração, destruição ou subtração de bagagens ou outros artigos.

9. DELIMITAÇÃO DOS SERVIÇOS DE VIAGEM ORGANIZADA 9.1 Viagens de avião Apresentação no aeroporto: Nas viagens de avião a apresentação no aeroporto deverá ser feita com uma antecedência não inferior a 90 minutos sobre o horário oficial da partida, para voos nacionais, 2 horas para voos para os restantes países da Europa e Norte de África e 3 horas para voos intercontinentais. O cliente deverá ter em atenção, no momento de prever o transfer para o aeroporto, os con-gestionamentos de tráfego e os problemas de transporte, público ou privado, que se verificam em algumas cidades. Entender-se-á sempre como trajeto aéreo direto aquele cujo suporte documental seja um só talão de voo, independentemente do voo realizar alguma paragem técnica. A SOLTOUR não será responsável pela perda de ligações aéreas ou em qualquer meio de transporte que não hajam sido contratadas como parte integrante da mesma viagem organizada. As tarifas utilizadas com as companhias aéreas de linha regular não permitem o voo de regresso caso não tenha sido utilizado o voo de ida. Se por qualquer motivo for perdido o voo de ida para o destino reservado ou a ligação ao voo transatlântico, tal será considerado como falta de apresentação (implicando custos de 100%) anulando a companhia aérea, de forma automática e sem prévio aviso, o voo ou a ligação de regresso, ficando a SOLTOUR isenta de qualquer responsabilidade. 9.2 Hotéis A qualidade e o conteúdo dos serviços prestados pelo hotel serão

determinados pela categoria turística oficial, se a tiver, fixada pelo órgão competente do respetivo país. Caso não exista classificação oficial, indicar-se-á no programa informação da categoria dos hotéis de acordo com a informação obtida junto dos organismos de turis-mo dos respetivos países e a classificação de outros Organizadores. Quando haja referência a quartos individuais e duplos e nestes seja permitida a utilização de uma terceira cama individual, presumir-se-á sempre que a utilização da terceira cama é feita com o conheci-mento e consentimento das pessoas que ocupam o quarto e, desse modo, figurará refletido o quarto como triplo em todos os impressos ou documentação entregues ao cliente. O mesmo ocorrerá nos casos de quartos duplos para uso até 4 pessoas, refletindo-se como quadruplo, onde as crianças ou terceiras pessoas se acomodarão em cama dobrável, em sofá cama (se o houver) o partilhando as camas existentes. Em alguns casos existe a possibilidade de permitir a utilização de berços, que deverão ser solicitados pelo cliente antes da conclusão do contrato e que, salvo menção expressa em contrário, não estão incluídos no preço. Independentemente das horas de chegada e de saída no destino, os quartos dos hotéis estão disponíveis a partir das 14 horas do dia da chegada e devem ficar livres antes das 12 horas do dia da saída. Quando o serviço contratado não inclua transfer, caso o cliente preveja a chegada ao hotel ou ao empreendimento turístico em horário posterior às 18 horas, é necessário comunicar, com a maior antecedência possível, tal circunstância diretamente à SOLTOUR, ao hotel ou aos empreendimentos turísticos, para garantir o alojamento. No momento da reserva, o cliente deve consultar a agência sobre a possibilidade de levar animais pois, geralmente, os mesmos não são admitidos nos hotéis e nos empreendimentos turísticos. O serviço de alojamento e/ou de refeições do hotel considerar-se-á prestado sempre que os referidos serviços tenham estado disponí-veis para o cliente na noite correspondente, ainda que devido aos horários dos voos contratados ou às circunstâncias próprias da via-gem o horário de entrada e/ou saída não permitam a sua utilização. Nesse caso, o cliente não terá direito a qualquer devolução. 9.3 Circuitos A SOLTOUR informa, desde já, os clientes que nos circuitos especifica-dos no programa, o serviço de alojamento será prestado em qualquer um dos estabelecimentos relacionados com o mesmo ou em qualquer outro da mesma categoria e zona, bem como que o itinerário do circuito poderá desenvolver-se segundo uma das opções descritas no programa. Em tais casos, se em momento prévio à celebração do contrato, o cliente aceitar a referida informação, esta indefinição são pressuporá qualquer modificação ao contrato. 9.4 Outros serviços Nos circuitos, as características dos meios de transporte disponíveis podem variar em função do número de participantes. Se em algum circuito não se chegar a um determinado número de participantes, fica reservado o direito de ser utilizado um “minibus” ou uma carrinha “van” que, salvo indicação expressa em contrário, não têm bancos reclináveis. Na descrição de cada circuito está indicado se o autocarro possui ou não ar condicionado, entendendo-se que não tem se nada se disser. O transporte nos parques naturais para a realização de safaris foto-gráficos efetua-se em carrinha “van” ou em veículos todo-o-terreno característicos de cada país. Em todas as situações anteriores, o desenho, estrutura, conforto e segurança do veículo de transporte pode não adaptar-se às normas portuguesas, mas sim às que são próprias do país do destino da viagem. Quando a viagem se realize em autocarros, carrinhas “vans”, limusinas ou em veículos idênticos ou afins contratados, direta ou indiretamente pela SOLTOUR, em caso de acidente, qualquer que seja o país onde se verifique, o cliente deverá apresentar a respetiva reclamação contra o transportador a fim de salvaguardar, se for o caso, a indemnização através do seguro do transportador, sendo, para o efeito, auxiliado e assessorado na sua atuação pela SOLTOUR, a título gratuito.

10. PASSAPORTES, VISTOS E DOCUMENTAÇÃO Todos os clientes, sem exceção (crianças e bebés, incluídos) deverão ser portadores da documentação pessoal e familiar correspondente, e em especial do passaporte e Cartão de Cidadão/Bilhete de Identi-dade, segundo a legislação dos países de se visitam. É da responsabilidade dos clientes, quando as viagens assim o requeiram, a obtenção de vistos, passaportes, certificados de vaci-nação, etc. A SOLTOUR declina toda e qualquer responsabilidade no caso de ser recusado por alguma autoridade a concessão do visto ou ser negada a sua entrada no país por carecer dos requisitos exigidos ou por defeito na documentação exigida ou por não ser portador da mesma, correndo por conta do cliente qualquer custo que esta situação tenha dado origem, aplicando-se as condições e as regras estabelecidas para a desistência voluntária dos serviços. A SOLTOUR informa todos os clientes, em especial os que possuem naciona-lidade distinta da portuguesa, que devem assegurar-se, antes de iniciar a viagem, se cumprem todas as normas e requisitos aplicáveis em matéria de vistos a fim de poderem entrar sem problema em todos os países que vão visitar. Os menores de 18 anos devem ser portadores de uma autorização escrita, assinada e reconhecida pelos seus progenitores ou tutores para o caso da mesma ser solicitada por qualquer autoridade.

11. INFORMAÇÃO QUE A AGÊNCIA DE VIAGENS DEVE FORNECER AO CLIENTE

A SOLTOUR informa o cliente que, no momento da celebração do contrato, deverá receber da agência de viagens, em cumprimento do regime jurídico de atividade de agências de viagens e turismo, toda a informação pertinente sobre a documentação específica necessária para a viagem escolhida, assim como o aconselhamento sobre a subscrição facultativa de um seguro que cubra os gastos de cancelamento e/ou de um seguro de assistência que cubra os gastos de repatriamento em caso de acidente, doença ou morte; infor-mação sobre o modo de proceder no caso específico de doença ou acidente, ocorrência de catástrofes naturais, epidemias, revoluções e situações análogas que se verifiquem no local de destino da viagem e de que a agência tenha conhecimento ou que lhe tenham sido comunicadas. Para este efeito a SOLTOUR recomenda ao cliente que contacte o Ministério dos Negócios Estrangeiros cuja Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas proporciona recomendações específicas e informações importantes sobre viagens ao estrangeiro, através do sítio da internet: http://www.secomunidades.pt/web/guest/viajantes.

12. OUTRAS INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES 12.1. Dados dos viajantes: O cliente está obrigado a indicar dados verdadeiros e necessários para a prestação dos serviços contratados (número de pessoas sem omitir crianças e/ou bebés, idades, núme-ros de Cartão de Cidadão/Bilhete de Identidade, passaporte, data de casamento, etc…). A SOLTOUR não será responsável pelas possíveis diferenças de preço, ou indisponibilidade dos serviços contratados, que as companhias aéreas, hotéis e demais prestadores de serviços podem exigir ou adotar, devido à falta de coincidência entre as condições exigidas no programa e as informações fornecidas pelo cliente. Não haverá lugar a qualquer responsabilidade por esta causa. 12.2. Bagagens: Para todos os efeitos e quando haja referência ao transporte terrestre, entender-se-á que o cliente conserva consigo a bagagem e demais bens pessoais, qualquer que seja a parte do veículo em que estejam colocados e que são transportados por conta e risco do cliente. Recomenda-se a todos os clientes que estejam sempre presentes em todas os atos de carga e descarga das bagagens. No transporte aéreo, ferroviário, marítimo ou fluvial, aplicam-se as condições das companhias transportadoras, constituindo o bilhete de passagem o documento vinculativo entre as referidas compan-hias e o passageiro. A Organizadora é responsável pela bagagem nos termos legais. O cliente tem obrigação de reclamar junto da entida-de prestadora dos serviços, no momento da subtração, deterioração ou destruição da bagagem. A responsabilidade da Organizadora só poderá ser acionada mediante a apresentação do comprovativo de reclamação. 12.3. As fotografias e mapas que se reproduzem no catálogo des-tinam-se unicamente a oferecer uma maior informação ao cliente. No caso de se verificar qualquer tipo de alteração nos estabeleci-mentos tal não poderá ser considerado como publicidade enganosa por parte da SOLTOUR. 12.4. A SOLTOUR não é responsável por qualquer modificação na direção/propriedade/gestão nos hotéis indicados no catálogo e que se verifiquem após a sua edição, assim como pelas repercussões e/ou consequentes modificações que isso origine (nome, serviços, categoria do estabelecimento, encerramento parcial das instalações, etc.) que, em qualquer caso, serão pontualmente comunicados ao cliente.

13. PROVEDOR DO CLIENTE O GRUPO PIÑERO - Agência de Viagens, S.A é aderente ao Provedor do Cliente de Agências de Viagens. Como usufruir deste serviço? Deve o cliente apresentar a sua reclamação no prazo máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que respeita. As reclamações devem ser apresentadas por escrito para a morada a seguir indicada, sem formalidades especiais, devendo conter o nome e morada do queixoso: Rua Duque de Palmela, 2 -1º Dto. 1250-098 Lisboa. As queixas são objecto de apreciação preliminar, podendo não ser aceites caso apresentadas manifestamente com má-fé ou desprovidas de fundamento. As decisões do Provedor do Cliente são sempre comunicadas por escrito à agência em causa, e esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 30 dias, a contar da notificação da decisão.

14. SEGURO Neste folheto/programa, as viagens incluem um seguro que garante as coberturas indicadas na página 81 deste folheto/programa.

15. ERROS DE TRANSCRIÇÃO A reemissão de um bilhete eletrónico de linha regular, por erro na transcrição do nome e/ou sobrenomes dos clientes, estará sujeita às condições das tarifas aéreas, gerando um mínimo de 20 euros de custos administrativos.

16. ERRATAS As modificações ou erratas que se possam verificar após a impressão deste catálogo, aparecerão publicadas no site: www.soltour.pt. Validade 01/Maio 2016 até 30/Abril 2017. Data de emisão: 01/Dezembro 2015.

Porque o verdadeiro luxo é sentir a felicidade

República Dominicana · México · Jamaica · Espanha

No Bahia Principe, somos especialistas em felicidade.

Estamos sempre pendentes de que todos os detalhes estejam

prontos. Os que se veem e os que não se veem. Mas se sen-

tem. Temos 20 anos de dedicação, de entusiasmo, de serviço.

Trabalhamos para que viva uma esperiência vacacional única,

natural e autêntica. Onde os nossos clientes se sintam felizes e

desfrutem das nossas instalações e serviços.

Folheto Sensações 2016

Documents

Transcript of Folheto Sensações 2016