Fo muR 1931-1

Fo muR1931-1

bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«

bjhFâ 12

bgÇah® âuhÉl® fHf«

29 ïjÊayhs® FoÆU¥ò

âUtŸSt® ef® - âUth‹Äô®

br‹id - 600 041

üš És¡f«

üÈ‹ bga® : Fo muR 1931-1

bghUŸ : bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«

bkhÊ : jÄœ

gâ¥ghs® : bfhs¤ö® jh.br.kÂ

gâ¥ò : 2008

cÇik : gâ¥ghsU¡F

jhŸ tif : ne¢Ruš nõ£

üš msî : 1 / 8 bl«Ä

vG¤J msî : 11 òŸË

g¡f§fŸ : 488

m£il totik¥ò : £uh£Þ» kUJ

fÂÅah¡f« : mRu‹ Clf«, â©L¡fš

Éiy : cU. 200 / -cU. 200 / -cU. 200 / -cU. 200 / -cU. 200 / -

btËpL : bgÇah® âuhÉl® fHf«bgÇah® âuhÉl® fHf«bgÇah® âuhÉl® fHf«bgÇah® âuhÉl® fHf«bgÇah® âuhÉl® fHf«

29 ïjÊayhs® FoÆU¥ò

âUtŸSt® ef® - âUth‹Äô®

br‹id - 600 041

mŒªJ M©LfËš mâra¥ òu£á

‘Fo muR’ VHhtJ M©oš gaz¤ij¤ bjhl§F« fhyf£l«. fuh¢áÆš Toa fh§»u° fÄ£oÆš fhªâ¡F«, fh§»uR¡F«vâuhf vâ®¥ò¡Fuš ca®ªjij RakÇahij¥ ãu¢rhu¤J¡F¡»il¤j bt‰¿ v‹W ‘Fo muR’ F¿¥ã£lJ. kheh£L¤ jiyt®RghZ rªâungh° fh§»uá‹ y£áa«, c©ikahd Rjªâu¤ij<£o¤ juhJ v‹W m¿É¤jh®.

gšyhtu¤âš - irt®fŸ el¤âa bghJÃiy¡ fHf kheh£L¤Ô®khd¤âY«, RakÇahij ïa¡f¤â‹ jh¡f« ãuâgÈ¤jJ.tHik¡F khwhf, Ô©lhik xÊ¥igí«, fy¥ò¤ âUkz¤ijí«MjÇ¤J Ô®khd« Ãiwnt‰¿dh®fŸ. ö¤J¡Fo, fhiu¡Fo,ãiwahW, e‹Åy« M»a C®fËš RakÇahij khehLfŸ elªjd.gHikÆš C¿¥ nghd br£okh® eh£L¥ gFâÆš elªj RakÇahijkheh£o‹ Ô®khd§fis Ék®á¤j ‘Fo muR’ xU RakÇahijkheh£L¡FÇa Ô®khd§fshf, mt‰iw¡ T¿dhš, mJ gÇfá¡f¤j¡fjhF« v‹whY«, gHikahs®fËilna ïªj á¿a kh‰wnkbgÇa rhjidahF« v‹W Ra Ék®rd« brŒJ vGâaJ. kheh£L¤jiytuhd ïªâa r£lrig cW¥ãd® M®.nf.r©Kf« jkJjiyik ciuÆš - bgÇah® g‰¿ jh« fhªâíl‹ el¤âa ciuahliy¥ g‰¿¡ F¿¥ã£lh®. ò¤jU¡F¥ ã‹ mtuJ cgnjr§fŸÛ©L« - flªj 10 tUl§fshf jÄHf¤âš guÉ, k¡fËl«cz®¢áia V‰gL¤âÆU¥gij, mt® fhªâÆl« bjÇÉ¤j nghJ,clnd fhªâ, bgÇah® uhkrhÄ jhnd ïj‰F¡ fhuz« v‹Wnf£LŸsh®.

gf¤á§ ö¡»Èl¥g£l fhyf£lK« ïJ jh‹. mJ g‰¿‘Fo muR’ Ô£oa fU¤jhHÄ¡f jiya§f« ï¤bjhFâÆš ml§»íŸsJ. KGikahf gh®¥gd kakh»¡ »lªj bj‹Åªâa uÆšntjÅah® ÃWtd¤âš Kj‹ Kjyhf CÊa® nr®¡if¡fhf FGmik¡f¥g£lJ. RakÇahij ïa¡f¤â‹ bfhŸiffis¥ gu¥ãlòJitÆÈUªJ v°.FUrhÄia MáÇauhf¡ bfh©l ‘òJit KuR’,

br£oehL gFâÆÈUªJ bgh‹d«gydh® mt®fis MáÇauhf¡bfh©l ‘r©lkhUj«’ M»a ïU thu VLfŸ btËtu¤ bjhl§»d.ghuh£o tunt‰w ‘Fo muR’ RakÇahij ïa¡f¤J¡F kht£l«njhW« xU g¤âÇif tunt©L« v‹W vGâaJ.

“fhjš”, “r_f Ó®âU¤jK« rka¡ bfhŸifí«”, “M¤kh”,“#dehaf«”, “f®¥g¤jil” ngh‹w jiya§f§fËš bgÇah® K‹it¡F« áªjidfŸ Äfî« MHkhdit. ï°yh« kh®¡f¤âY«,‘ònuh»j xÊ¥ò’ el¤j¥gl nt©L« v‹W tÈíW¤J« bgÇah®,gŠrh tz¡f«, bfho tz¡f«, T©L c‰rt« ngh‹wt‰iw¡f©o¡»wh®. K°ä«fS¡F jÅ muáaš ãuâÃâ¤Jt« ju¥glnt©L« v‹W tÈíW¤J»wh®.

tl khÃy§fËš ‘t®zh°uk Rauh{a khehL’fis ‘njrg¡j®’fŸ el¤â, mâš kDj®k¤ij MjÇ¤J Ô®khd« Ãiwnt‰w¥g£l brŒâfisí« ‘Fo muR’ f©ld¤Jl‹ gâîbrŒJŸsJ.

RakÇahij ïa¡f¤â‹ M°âna ‘kdcWâí«, Ã®jh£r‹aKªjh‹’ v‹W TW« bgÇah®, “eh« xUtU¡F gâš brhšynt©L« v‹w ftiy V‰gL«goahf v›Éj fhÇa¤ijí«,ahUila jaití« ãuâ ãunahf¤ijí« vâ®gh®¡f¡ Tlhbj‹nwïU¡»nwh«” v‹»wh®.

6 M©LfËš ‘Fo muR’ g¤âÇifÆ‹ bjh©il kâ¥ÕLbrŒí« bgÇah®, x›bthU ãÇÉdÇlÄUªJ« tU« Ék®rd§fis¥ g£oaÈ£L¡ fh£o, ï¥go ‘Fo muir’ kW¥gt®fŸ VnjD«xU ãu¢áidÆyhtJ Fo muR bfhŸifia j®¡fkho kW¡f K‹tªjh®fsh v‹w nfŸÉia vG¥ò»wh®.

“ehK« ïJtiu v‹d brŒJ É£nlhbk‹W ftiy¥glnt©oaâšiy; ftiy¥glîÄšiy” v‹W bgÇah® T¿dhY«,“Fo muR« mj‹ g¤âuhâgU«, RakÇahij ïa¡fK« 5 M©LfËš, ïªâahÉš mâra¥ òu£áia el¤âíŸsJ” v‹W y©l‹nuõdÈ°£ ãu° mnrhánaõ‹, jdJ ‘È£luÇ ifL’g¤âÇifÆš vGâaJ.

RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸiffË‹ jh¡f§fŸ r_f¤âšgšntW ÃiyfËš ãuâgÈ¤j fhyf£l« ïJ.

- gâ¥ghs®- gâ¥ghs®- gâ¥ghs®- gâ¥ghs®- gâ¥ghs®

bghUsl¡f«

1. njh‹¿É£lJ rkj®k cz®¢á 13

2. òâa g¤âÇiffŸ 19

3. RÓªâu« v¢rÇ¡if 20

4. _‹whtJ RakÇahij kfhehL 21

5. á¤âuò¤âu‹ 23

6. #hâ Mâ¡f Rauh{a« 25

7. “òJit KuR” 26

8. “r©lkhUj«” 27

9. e«ã¡ifÆšyh¤ Ô®khd¤ij¥ g‰¿âU. brsªâugh©oa‹ mã¥ãuha« 28

10. ïUT® âuhÉl K‹nd‰w r§f« Kjyhtjh©L ÉHh 30

11. °jy °jhgd§fS¡F Ã®thf c¤ânahf°j® 36

12. bksyhdh KfkjÈ 40

13. fs¡fhL I¡»a KÞä« M©L ÉHhïªâa bghUshjhu« 41

14. fhjš 47

15. br‹id g¢ira¥g‹ fyhrhiyÆš brh‰bghÊî 54

16. t£l nki# Koî 59

17. ghy® gÇghyd« 67

18. r£l kW¥ò¡F r®¡fh® cjÉ 69

19. UZahit¥ g‰¿ r®. lhT® mã¥ãuha« 74

20. âU. á. uh#nfhghyh¢rhÇ <.bt. ïuhkrhÄ rªâ¥ò 75

21. nkšeh£o‹ n#hâí« Ñœeh£o‹ Õâí« 77

22. r£lrigÆš vdJ mEgt« 85

bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«: bjhFâ - 127Fo muR - 1931 (((((1))))) 6

23. »nuefÇš MââuhÉl® M©LÉHh 86

24. #dehaf« 92

25. gšyhtu¥ bghJ Ãiy¡fHf¡ T£l« 102

26. g©oj nkhâyhš KobtŒâdh® 105

27. K°ä« thÈg®fS¡F 108

28. RakÇahij kfhehL - K‹nd‰ghL T£l« 112

29. “vdJ fhjš” 115

30. fhªâ - ï®É‹ r«ghõiz¥ gy‹ v‹dthF«? 116

31. ïªâahÉš m¿î ïa¡f« 122

32. njÓa Éahghu« 125

33. ij¥ã§ foj« 132

34. JQ¡FfŸ 134

35. f®¥g¤jil 136

36. uhÍ - X - X - X uhÍ ! c¥ò r¤âah¡»uf uhÍ!! 141

37. R§f¡nf£LfË‹ bjhšiy xÊªjJ 149

38. fhiu¡FoÆš gh®¥gÜa¤ jh©lt«144 152

39. òJ¢nrÇÆš RakÇahij kfhehL 154

40. Ã®gªj¡ fšahz« 160

41. ïÅ v‹d? 161

42. òâa bfhŸif V‹? 166

43. Ó¡»u¤âš r£lrig fiya¥ ngh»wjh« 170

44. fuh¢á¡F¥ ngh»‹wt®fnsïªâahî¡F vJ nt©L«? 172

45. irt itzt ngh£o 178

46. ò¤j kjK« RakÇahijí« 180

47. gf¤á§ 185

48. MââuhÉl®fŸ v‹gt® ah®? 189

49. ehlh®fŸ J‹òW¤j¥gL»‹wh®fŸ 193

50. °jy °jhgd murh§f« ftÅ¡Fkh? 194

51. fuh¢á 195

52. ghuh£LjY« thœ¤J« 206

53. X® r«ghõiz 207

54. ïªâahÉ‹ #d¤bjhif 209

55. ö¤J¡Fo kfhehL 210

56. âUbešntÈ Íšyh 4-tJ RakÇahij kfhehL 221

57. $ÉšÈ¥ò¤ö® 222

58. br£okh® eh£L KjyhtJ RakÇahij kfhehL 228

59. br£oehL kfhehL 230

60. ïªJ K°ä« 241

61. bj‹ ïªâa uÆšnt f«bgÅ ÈÄbl£ 246

62. Ô©lhik 248

63. v¢rÇ¡if! v¢rÇ¡if!! v¢rÇ¡if!!! 252

64. fiyfŸ 257

65. fhªâí« ehfßfK« 261

66. fU§fš ghisa« KÅágš bg© ghlrhiy 263

67. ïªJ kj j®k gÇghyd r£l« 265

68. VHhtjh©L 271

69. RakÇahij ïa¡f¤ij¥g‰¿mŒa® - mŒa§fh® r«ghõiz 278

70. M¤kh 291

71. xU ešy nrâ 297

72. gŠrkh ghjf§fŸ 300

73. ãÇ£oZ MøÆ‹ ï‹iwa ÔikfŸ 302

74. m®¢rf® - n#háa® r«ghõiz 307

75. ïu©L jÄœ âdrÇ g¤âÇiffŸ 310

76. cgh¤âaha®fŸ 313

77. fj® ngh®L Ãid¤jJ KoªjJ 317

78. fhŠÓòu« nghäÞ ÞnlõÅY«ò¤j®, ãŸisah® É¡»uf§fŸ ãuâZilah? 318

79. t§fhs khfhz bg©fS¡F¡Tl fh§»uá‹ ÛJ fr¥ò 321


80. âU¥ó® fh§»uÞ ãurhuK«gzKo¥ã‹ nah¡»aijí« 322

81. fjU« - Ïªâí« 324

82. f%® KÅágš Ã®thf« 328

83. ÏªJ 329

84. C¤J¡FË #Û‹jhu® kuz« 333

85. ‘njÓa’thâfS« ‘njr’ g¡j®fS« 336

86. “eh‹” 342

87. #dh¥ myhîÔ‹ uhî¤j® 348

88. ‘Rjªâu åu‹’ 349

89. fh§»u° T£l¤âš brh‰bghÊî 350

90. âU¢á gh®¥gdušyhj thÈgr§fïu©lhtJ M©L ÉHh 354

91. Ô©lhik 363

92. 3 tJ khfhz RakÇahij kfhehL 369

93. âU. r¤âa_®¤â 370

94. <nuh£oš nghä° mkË 373

95. <nuh£oš nghä° m¡»uk« 375

96. á. ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ ntiy¤â£l« 379

97. gh®¥gd t¡ÑšfŸ, khzt®fŸ “fh§»u°” ãurhu« 380

98. òâa Kiw Ó®âU¤j kz« 382

99. jŠir Íšyh RakÇahij kfheh£L Ô®khd§fŸ 384

100. ÉUJef® RakÇahij kfhehL 390

101. tUªJ»nwh« 391

102. ju§f«gho rK¤âu¡fiuÆš T£l« 392

103. ãurhu nghjdhKiw gŸË¡Tl« 397

104. RakÇahij ïa¡fK« fh§»uR« 398

105. âdrÇ 404

106. kJÉy¡F ehlf« 405

107. #tA®yhš 409

108. ïªJkj« 412

109. âUth%Çš RakÇahij¥ ãurhu« 413

110. e‹Ãy« kfhehL 421

111. jÄœ khfhz kfhehbl‹gJkWgoí«gh®¥gdãurhunkahF« 426

112. kâ¥òiufŸ 430

113. Rnjá 432

114. “MdhY« xUrka«” 440

115. K°ä« kfhehL 441

116. F«gnfhz« rh¡nfh£ilÆš RakÇahij¤ âUkz« 446

117. âU. fhªâÆ‹ c©ik¤ njh‰w« 449

118. RakÇahij cja« 460

119. JU¡»Æš bg©fŸ K‹nd‰w« 462

120. C.I.D.âU.fhªâÆ‹ Ô©lhikÆ‹âUfÂ Éah¡»ahd« 464

121. ïªJ K°ä« 465

122. á¤ja§nfh£il “k¡fŸ ÉLjiy nrit r§f«”âw¥ò ÉHh 472

123. mUŠbrhš bghUŸ 488

bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«: bjhFâ - 121 1Fo muR - 1931 (((((1))))) 10


njh‹¿É£lJ rkj®k cz®¢á

Õuh® eh£oš nythnjÉ¡fhu gz¡fhu®fŸ å£oY« Vuhs khfóÄfŸ it¤âU¡F« ÄuhRjhu®fŸ å£oY« if¤bjhÊ yhËfS«Étrha¤ bjhÊyhËfS« T£l« T£lkhf¥ òFªJ gz§fisí«,jhÅa§fisí« bfhŸisao¤jnjhL fl‹ g¤âu§fŸ, gh©LfŸ,fz¡F¥ ò°jf§fŸ KjÈa fl‹ bfhL¤j Mjhu§fisí«, óÄfŸF¤jif¡F¡ bfhL¤j Mjhu§fisí« njo vL¤J mitfisbeU¥ã£L¡ bfhS¤â rh«gyh¡» É£ljhf¢ brŒâfŸ âdrÇ¥g¤âÇiffËš fhz¥gL»‹wd. mitfŸ k‰bwhU g¡f«ãuRÇ¡f¥g£oU¡»‹wd.

ïJkh¤âukšyhkš ïªj¥go brŒjj‰F k‰bwhU neh¡fK«mâš fhz¥gL»‹wJ. mjhtJ,

ïªj khâÇ buh¡f brh¤J¡fS«, óÄ brh¤JfS« mnefkhŒgh®¥gd® Kjyh»a ca®ªj rhâ¡fhu®fŸ ïlK«, nythnjÉ¡fhu®fŸ ïlKnk nghŒ nru¡ToajhŒ ïU¥gjhš ca®ªj #hâ¡fhu®fŸv‹gt®fisí« f© it¤J¡ bfhŸis mo¡f¥ g£oU¥gjhf¤bj‹gL»wJ.

Mfnt ït‰¿ÈUªJ ïªj Kiwia ca®ªj #hâ j¤Jt¤ijí«, gz¡fhu¤ j¤Jt¤ijí« mÊ¥gj‰nf ifahs¥g£ljhfe‹whŒ¤ bjÇa tU»‹wJ. cyf¤âš bghJthf ahtU¡F« xUrkhjhdK« rhªâ Ãiyí« V‰gl nt©Lkhdhš ïªj Kiwia¤jh‹ filá Ka‰áahf VjhtbjhU fhy¤âš ifahs¥g£nl ÔU«v‹gâš ek¡F¢ á¿J« rªnjfÄšiy.

m‹¿í« ï‹W ïªâahÉ‰F btËÆš cŸs ntWgynjr§fËš ï«KiwfŸ jhuhskhŒ¡ ifahs¥g£L« tU»‹wÉõaK« ahtU« m¿ªjnjahF«. k‰W« gy ehLfËš ÉLj iy¡Fï«Kiwfisna ifahs Ka‰áfŸ brŒa¥g£L« tU»‹wd.

ï§»yhªJ KjÈa ek¡F K¡»akhd ehLfËšTlï«Kiwfis òF¤j xU g¡f« ãurhuK«, k‰bwhU g¡f« mij¤


nf£gij Él -mila¡ if¡bfh©oU¡F« ï‹iwa Ka‰áiaÉl#hâ xÊ¥gJ v‹gJ ÄFâí« rkj®kK« bghJ cilik¤ j‹ikí«bfh©ljhF«.

VbdÅš RauhÍaK«, ÉLjiyí« kÅj r£l¤ij Û¿ kÅjMøia Û¿ gyh¤fhu¤âš r©o¤jd¤âny mila¡ fUJtjhF«.#hâ xÊ¥gJ v‹gnjh flîŸ f£lisiaí«, Møiaí«, flîŸr£l¤ijí« Û¿ gyh¤fhu« r©o¤jd« M»aitfisí« mj‰F«nk«g£lJ VjhtJ ïUªjhš mijí« cgnahf¥gL¤â monahLxÊ¡f Ka‰á¥gjhF«.

Mfnt kÅj‹ x›bthUtD« ï‹W vªj Éj¤âY« rkj®k¤ijí«, bghJ clik¤ j¤Jt¤ijí« mila Ka‰á¤J¡bfh©Ljh‹ ïU¡»‹wh‹ v‹gJ e‹whŒ És§F«.

vdnt, ï‹W kÅj‹ v¥goí« r£l« Û¿É£lh‹. gyh¤fhu¤J¡F« JÂªJÉ£lh‹. Mdhš m«khWjšfshY« JÂîfshY«njh‹w¥gL« v©z§fis kh¤âu« brŒifÆš brŒa j‹dhšMFkh Mfhjh v‹W nahá¤J¥gh®¤J j‹dhš MF« v‹W Ãid¡»‹w Kiwfis všyh« ifaho¡bfh©L« MfhJ v‹gitfiskh¤âu« ãunah»¡f Koahkš jÉ¤J¡ bfh©L« ïU¡»‹whndxÊa r£l¤â‰F gaªnjh Úâ¡F gaªnjh mit j®kkšy v‹WfUânah x‹iwí« vtD« brŒahkš É£L¡ bfh©oU¡fÉšiy.

Mâ¡f¤âš ïU¡»‹wt‹ j‹ Mâ¡f« v‹iw¡F« Ãiy¤âU¡f xU r£l« brŒJ bfh©oU¥ghndahdhš moik¥g£L,jhœ¤j¥g£L, bfhLik brŒa¥g£L, ïÊîgL¤j¥g£L, g£oÅahšfZl¥gL¤j¥g£L ïU¡»‹wt‹ v¤jid ehis¡F m›thâ¡f¡fhu‹ brŒJbfh©l mªj r£l§fS¡F gaªJ ml§»ÆU¡fKoí«? v‹gij nahá¤J¥gh®¤jhš r£l¤â‰F ml§» elªJ tªjehŸfŸ všyh« K£lhŸ¤jdkhŒ åÂš fÊ¤j ehŸfŸ v‹gJvtD¡F« És§fhkš nghfhJ. ï‹iwa âd« cy»š všyh Mâ¡f¡fhuD¡F« eufK« r£lK« j‹ MíjkhÆU¡»‹wnj jÉu ÃahaK« Úâí« ahU¡F« MíjkhÆšiy v‹W cWâahŒ¢ brhšYnth«.

“m‹¿í«, r£l¥go¡F V‰gL¤j¥g£l xU murh§fMâ¡f¤ij mÊ¡f¡ fUâ r£l« ÛW»‹nwh«”. v‹gJ cyf¤jhuhšF‰wkšy, mÚâašy v‹W FofshY«, gz¡fhu KjyhËfshY«fUj¥gLkhdhš

“Rjªâu¤ij c¤njá¤J” “ÉLjiyia c¤njá¤J” v‹Wj§fS¡F ïZlÄšyhj r£l¤ij Û¿ el¥gt®fis joahš

jL¡f Ka‰áfS« elªJtU»‹wd. ït‰¿‹ c©ikfŸ v¥goïUªjhY« bfhŠr fhy¤â‰F K‹ ï«Kiwfis ght« v‹W«, euf«»il¡Fbk‹W« Äu£o VŒ¤J¡ bfh©oUªj bjšyh« nghŒï¥nghJ ïJ “eh£L¡F ešyjh?” “Ôik ÉisÉ¡fhjh?” “ekJeh£L¡F¥ bghUªJkh?” “ešthœ¡if el¥ò¡F ÉnuhjkhŒïU¡fhjh?” v‹»‹wit ngh‹w “j®k Phd«” ngRtâ‹ _y«jh‹ï«Ka‰áfis ml¡f¥ gh®¡»wh®fns xÊa ïJ r£l Énuhj«,ght«, flîŸ braY¡F khWg£lJ v‹»‹w òu£LfŸ všyh« xUg¡f« ml§»É£ld.

MdhY« ïªj j®k rh°âu PhdK« ahuhš ngr¥gL»‹wJv‹W gh®¥nghkhdhš gh®¥gduhY«, gz¡fhuuhY«, mâf Ãy«it¤J¡bfh©oU¡F« bgÇa Ãy¢Rth‹jhu®fshY« ït®fŸjathš muR M£á el¤J« murh§f¤jhY« jhnd jÉu c©ikÆš #hâ Mzt¡ bfhLikahš jhœ¤j¥g£L«, KjyhËfŸ, nythnjÉ¡fhu®fŸ bfhŸisahš fZl¥gL¤j¥g£L«, Ãy¢Rth‹ jhu®fŸ bfhLikahš J‹g¥gL¤j¥g£L« g£oÅ »l¡F« ViH k¡fS¡F ï«Kiuia¤ jÉu ntW KiwÆš j§fS¡F ÉLjiy ïšiyv‹»‹w cz®¢á bgU»¡bfh©nl jh‹ ïU¡»‹wnj jÉu á¿J«FiwªjjhfÉšiy.

jÉu bghJthfÆU¡f¥g£l xUbghJ kÅjÅl« ï‹iwaÃiyikia ïU ju¥ghU« vL¤J¢ brhšÈ vJ ešyJ? cyf« v¥goïU¡f nt©L«? v‹W Ô®¥ò¡ nf£lhš ï‹W Õuh® ViH k¡fŸbrŒj fhÇa« Äf¢ rÇba‹W« ïij btF ehis¡F K‹dnk brŒJïU¡f nt©L« v‹W«jh‹ brhšYthnd jÉu ï‹iwa gh®¥gd¤j‹ikiaí« gz¡fhu¤ j‹ikiaí« xUehS« x¥ò¡ bfhŸsntkh£lh‹.

m‹¿í« ï«Kiwia ehK«, mjhtJ e« eh£L k¡fS«mnefkhŒ x›bthUtU« x›bthU Éj¤âš ï‹W« ifaho¡bfh©Ljh‹ tU»‹nwh«. cjhuzkhf ï‹iwa r_f Ó®âU¤j¡bfhŸifnah, #hâ xÊ¥ò¡ bfhŸifnah, RakÇahij¡ bfhŸifnah,Rauh{a« nf£F« bfhŸifnah óuz Rna¢ir¡ bfhŸifnahM»aitfŸ všyh« ïªj rkj®k bghJîilik¡ bfhŸifiamo¥gilahf¡ bfh©lnjahF«. mjhtJ ïitbašyh« gy¤ijí«, »s®¢áiaí«, r©o¤jd¤ijí« mo¥gilahf¡ bfh©L,bfhL¡f ïZlÄšyhjtÅl¤âš, ïz§f ïZlÄšyh jtÅl¤âšj£o¥ãL§Ftnjh tY¡f£lhakhŒ g¿¥gnjh M»a F¿ia¡bfh©lnjahF«. mâY« Rauh{Íankh óuz ÉLjiynah


j©o¥gJkhd j¤Jt« jh©ltkhLtijí« gh®¡fî«, nf£fî«rhjhuzkh» ÉlÉšiyah?

ïitfŸ kÅj Rjªâu¤â‰fhfî«, kÅj‹ K‰ngh¡»‰fhfî«v‹W c©ikahŒ fUâna brŒa¥g£L tUtjhf mnef® cz®ªJâU¥â milªJ« MŒÉ£lnj.

cyf¤âš ïitfŸ všyh« r®t rhjhuzkh»É£l ã‹òxUt‹ bghUis - xUt‹ fZl¤ij - xUt‹ r£l rh¡fhY« jªâur¡âahY« mDgÉ¥gbj‹whš ïÅ mªj¤ j‹ikfŸ v¤jidehis¡F ïU¡fKoí«?

ïÅnkš mjhtJ ï‹iwaâd« v›tsî gyådkhd xUmurh§fkhŒ ïUªjhY« m›turh§f¤ij mÊ¤J ntW murh§f¤ij °jhã¥gJ v‹»‹w bfhŸifÆš ah® v‹d â£l« V‰ gL¤â¡bfh©L ntiy brŒjhY« ïÅ xU¡fhyK« mâš vtU« bt‰¿bgw Koant KoahJ v‹W cWâahŒ¢ brhšYnth«. VbdÅš mJxU T£l¤jhÇl« cŸsMâ¡f¤ij k‰bwhU T£l¤jh® if¥g‰¿M£á brY¤j¥gh®¥gjhFnk xÊa mJ bghJ#d§fS¡Fga‹gLtjhfhJ.

Mjyhš m«khâÇ Ka‰áÆš MøÆš g§Fbgw Mir¥gLgt®fS«, mt®fsJ á¥gªâ áZanfhofS« mt®fshšVkh‰w¥g£lt®fS«jh‹ mâš ïÅ <Lgl Koínk jÉu c©ikahd bghJ #d§fŸ xU fhyK« <Lglkh£lh®fŸ.

m¥go¡»šyhkš mâfkhŒ msî¡F«, jFâ¡F« Û¿ mDgÉ¥gtÅl«-it¤J¡ bfh©oU¡»‹wtÅl« cŸsJ vijí«if¥g‰WtJ, mij všnyhU¡F« rkkhŒ¡ bfhL¥gJ v‹»‹wbfhŸif ÛJ vªj¤ â£l« it¤J ntiy brŒjhY« všyh¥ bghJk¡fS« mâš nru¡TL«. nrUtjdhš gaD« bgw¡TL«. MdhšmJ rh¤âakh v‹W gy® fUj¡TL«. ïªj ïl¤âš rh¤âakh v‹WfUJtj‰F K‹ ïJ Ãahakh mšyth v‹W nahá¤J¥ gh®¤JÃaha« jh‹ v‹w Koî¡F tªjh®fnsahdhš mt®fS¡F c©ikahd cz®¢á ïU¡Fkhdhš ãwF m§F ïJ rh¤âakh? v‹»‹wnfŸÉ¡nfh, nahrid¡nfh ïlnk ïU¡f ÃahaÄšiy. ïUªjhY«mij¥g‰¿ ek¡F¡ ftiyÆšiy. e«ik m¿ahkny ek¡F mªjÃaha cz®¢á bt‰¿aila¢ brŒJÉL«. m‹ÅiyÆš - m¤jUk¤âš ï‹W bt‰¿ bg‰wnjr§fŸ všyh« ïJ rh¤âakh v‹WfUâ¥gh®¤J bt‰¿ bg‰wit mšy. k‰bw¥go v‹whš Ãahakhv‹W gh®¤J Ãaha«jh‹ v‹W kd¥ó®¤âahŒ âU¥â¥g£l

mo¥gJ«, k©ilia cil¥gJ« F‰wkšy mÚâašy v‹W xUmurh§f¤jhš fUj¥gLkhdhš

ïU T£l¤â‹ gadhY« xUtiu xUt® R£L¡ bfhšy¥glne®ªJ« mij¥g‰¿ ftiyÆšyhkš gHa fhÇa§fisna bjhl®ªJel¤JtJ F‰wÄšiy mÚâ mšy v‹W fUj¥gL khdhš,

“ca®ªj #hâ¡fhu‹ v‹gtid xÊ¥gJ«, gz¡fhu‹v‹gtid bfhŸis mo¥gJ« fl‹ bfhL¤jt‹ v‹gtÅ‹Mjhu¤ij beU¥ò it¤J¡ bfhS¤JtJ« Vuhskhd jhÅa« it¤âU¥gtid f£o¥ngh£L jhÅa§fis mŸË¡bfh©L nghŒtÆ‰W¥gáia Ô®¤J¡ bfhŸtJ” v‹gJ« mªeh£L ViH k¡fS¡F¥ g£oÅahš thL»‹wt®fS¡F, ïÊîgL¤j¥ g£lt®fS¡Fv¥go F‰wkhFbk‹gJ ek¡F¤ njh‹wÉšiy.

m‹¿í« K‹nd F¿¥ã£l fhÇa§fŸ všyh« mjhtJRauhÍa« óuz Rna¢ir v‹gitfŸ nf£f¥gLtJ«, bfhL¡fKoahJ v‹W brhšy¥gLtJ« â‹WbfhS¤J nguhirahš gy¤âÄuhš eilbgw¥gLgitfshF«. Mdhš ã‹ F¿¥ã£l brŒiffŸ mjhtJ Õuh® ViHk¡fŸ brŒj fhÇa« ïÊit¥ ngh¡fî«,g£oÅahš kogt®fË‹ étd¤â‰F Mfî« kÅj‹ brŒJÔunt©oa ïa‰if cz®¢áia¥g‰¿a jhFbk‹nw ek¡F¥gL»‹wJ.

vJ v¥go ïUªjhY« ifÆš tY¤jt‹ v‹»‹w KiwÆY«cÆU¡F¤ JÂªjt‹ v‹»‹w KiwÆY«, vtD¡F« vJî« brŒaï‹iwa cyf¤âš gh¤âaÄU¡»‹wij e«khš kW¡fKoaÉšiy.Mfntjh‹ mJ ï‹W cyfj®kkh ÆUªJ« tU»‹wJ. MfntmJ j¥ò, ïJ j¥ò v‹W ngRtbjšyh« ifah yhfhj j‹ikahfjh‹,å© ng¢rhf¤jh‹ fhz¥gL»‹wdnt xÊa mt‰¿š r¤âa«ïU¥gjhŒ fhz¥glÉšiy.

cjhuzkhf gukh®¤âf« v‹W brhšy¥gLtJ« 50 nfhok¡fŸ ã‹g‰WtJ« óÍ¥gJkhÆU¡F« igãŸ v‹D« »¿°jtntj¤ij¥ g¿Kjš brŒtJ«, mij¥ go¥gt®fis¤ j©o¥gJ«,ït‰¿‰F vâuhŒ ïU¥gt®fis ö¡»š nghLtJkhŒ ïU¡F«j‹ik ï‹W cy»š el¡f¥ gy® gh®¡f nf£¡f r®t rhjhuzkh»ÉlÉšiyah?

mJnghynt Rkh® 30 nfho k¡fŸ ã‹g‰WtJ«, óÍ¥gJ«,flîŸ th¡F v‹W brhšy¥gLtJkhd F®M‹ v‹D« ï°yhÄantjth¡»a§fŸ g¿Kjš brŒa¥gLtJ«, jL¥gt®fis


òâa g¤âÇiffŸ

br£oah® eh£oš âU. m. bgh‹d«gydh® MáÇa¤ jiyikÆš r©lkhUj« g¤âÇifí«, ãuŠR ïªâa eh£oš âU.v°.FUrhÄ mt®fŸ MáÇa¤ jiyikÆš òJit KuR¥ g¤âÇifí«Jt¡f¥g£oU¥gJ jÄœ k¡fS¡F, c©ik¢ RakÇahij cz®¢ácŸst®fS¡F Äfî« k»œ¢áia¡ bfhL¡F«.

ï‹W RakÇahij ïa¡f¤â‰F áy g¤âÇiffns ïU¡»‹wd.

mjhtJ “Fo muR” “Fku‹” “ehlh® FyÄ¤âu‹”“K‹nd‰w«” “jÄH‹” “òJit KuR” “r©lkhUj«” M»a thu¥g¤âÇiffnsahF«. “âuhÉl‹” âdrÇ x‹W ïUªjhY« mJïU¡Fnkh, nghŒ ÉLnkh; ïUªjhY« RakÇahij¡ bfhŸ if¡nfciH¡Fnkh v‹gJ g‰¿ gyU¡F rªnjfK« V‰g£L É£lJ.MdhY« mijí« nr®¤nj gh®¤jhY« ïit kh¤âu« nghjhbj‹ngh«. Ó¡»u¤âš RakÇahij¤ bjh©lD« »s«ã ÉLth‹ v‹nwbjÇ»‹wJ. VbdÅš mj‹ MáÇa® jd¡F kWgoí« ntiyí«mtáaK« tªJÉ£ljhf¡ fUâ Ka‰á vL¤J¡ bfh©oU¡»‹wh®.ïÅí« ÍšyhnjhW« xU g¤âÇif RakÇahij ïa¡f¥ãurhu¤â‰FV‰gl nt©L« v‹gnj ekjhir.

m‹¿í« ekâa¡f¤jhš gyU¡F tÆ‰W¥ ãiH¥ò¥nghŒò°jf ÉahghuK«, nf£yh¡ ÉahghuK« nghŒ nah¡»aijí«nghŒ â©lhl V‰g£L É£ljhY« m¥go¥g£lt®fS¡F ekJïa¡f« “vkdhŒ” njh‹¿É£ljhY« j§fŸ ét thœit c¤njá¤J vâ®¡f nt©oa mtáaKŸs g¤âÇiffŸ gy ï‹D«njh‹wyh« njh‹¿í« ïU¡»‹wd. Mjyhš mjdj‹ nah¡»aij¡F¤ jFªjgo mjdj‹ ghõh Phd¤âš eilbgw ï‹D« gyg¤âÇiffŸ nt©oaJ mtáaKnkahF«. Mjyhš RakÇahijk¡fŸ ïitfis MjÇ¥gh®fŸ v‹W« ï‹D« gy g¤âÇiffŸnjh‹w cjÉ mË¥gh®fŸ v‹W« vâ®gh®¡»‹nwh«.

Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 04.01.1931Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 04.01.1931Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 04.01.1931Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 04.01.1931Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 04.01.1931

ã‹ngahF«. Mjyhš ï§F rh¤âakh v‹w nahrid¡F á¿J«ntiyÆšiy.

Mfnt ï‹W btŸis¡fhu murh§f« É£lhš, mL¤jmurh§f« ekJ rkj®k murh§fK« bghJ clik murh§fK khfntjh‹ ïU¡fnt©Lnk xÊa btW« uhkuh{Ía - Rauh{Ía - nkhBeuf¥ ó¢rh©o uh{a murh§fkhf ïU¡f¡ TlhJ v‹gij vL¤J¡fh£Ltj‰nf mªj nrâia MjhukhŒ it¤J ïij vGândh«.

Fo muR - jiya§f« - 04.01.1931Fo muR - jiya§f« - 04.01.1931Fo muR - jiya§f« - 04.01.1931Fo muR - jiya§f« - 04.01.1931Fo muR - jiya§f« - 04.01.1931


_‹whtJ RakÇahij kfhehL

_‹whtJ RakÇahij kfhehL ï›tUõ« uhkehjòu«ÍšyhÉš el¤j¥gl nt©Lbk‹W mªj Íšyh tháfshš <nuhLkfheh£oš nf£L¡bfhŸs¥g£lJ ahtU« m¿ªjhF«. mªj¥goï›tUõ« kh®¢R khj« filáÆyhtJ V¥uš KjÈyhtJ eil bgwnt©oaJ Äfî« mtáakhF«. uhkehjòu« ÍšyhÉš kfh ehLel¤Jtj‰F jFªj ïl« ÉUJef® v‹nw fUJ»‹nwh«. VbdÅšuÆš ngh¡Ftu¤J rîfÇaK« c®¢rhfK«, C¡fK«, brštK«bghUªâa RakÇahij åu®fŸ ÄFâí« Ãiwªj efuK« k‰W«m›Éj åu®fŸ kÈªj R‰W¥ãunjr§fS¡F k¤âa °jykhfî«kJiu¡F 25 ikš öu¤âš Äf rÛgkhfî« $ÉšÈ¥ò¤ö®, uh#ghisa«, átfhá KjÈa ïl§fS¡F« mU¥ò¡ nfh£il KjÈaïl§fS¡F« k¤âa ghfkhfî« ïU¥gjhF«.

Mfnt ïªj tUõ« khfhz kfhehL ÉUJefÇš eilbgWjš Ä¡f eybk‹nw fUJ»nwh«. kfheh£o‹ tunt‰ò¡ fHf¤jiytuhŒ âU. W.P.A. brsªâu gh©oa‹ mt®fS«, kfheh£LfhÇajÇáfshŒ âUths®fŸ brªâš Fkhu ehlh®, V.V. uhkrhÄKjÈat®fS« k‰W« gy fhÇa§fS¡F âUths® mU¥ò¡nfh£il nfhghy »UZzrhÄ eha¡f®, átf§if S. ïuhk¢rªâu‹,KUf¥gh KjÈat®fS« ãujhdkhf ïUªJ Jt¡f¥g£lhš kfhehL f©o¥ghŒ ïJtiu elªJ tªjij¥ gh®¡»Y« Énrõkhfeilbgw¡TL« v‹gâš ek¡F v›Éj IaKÄšiy.

jiyt® °jhd¤â‰F br‹w tUõ« nghynt tl eh£oÈUªJ xU bgU« Ó®âU¤jthâahfî«, jiyÑœ »s®¢á¡fhuuh fî«gh®¤J xU fdthid âU. M®.nf. õ©Kf« mt®fŸ jathšmiH¤J tuyh« v‹»w ijÇa« ïU¡»wJ. ï«kfheh£oš ï‹D«K‰ngh¡fhd gy Ô®khd§fŸ brŒa¥gl nt©oajhfî« mKÈšel¤j nt©oajhfîÄU¥gjhš jÄœeh£L ïisP®fŸ ahtU«jtwhkš g§F vL¤J ciH¤J bt‰¿ bgw¢brŒa nt©oajtáakhF«. j©Ù® brsfÇa¤ij c¤njá¤J mnj rka¤âš ntW áykfhehLfS«, 3, 4 eh£fS¡F el¤j c¤njá¡f¥ g£oU¥gjhŒ¤

RÓªâu« v¢rÇ¡if

RÓªâu« bjUÉš el¡F« cÇik r«kªjkhŒ âUth§T®iAnfh®£oš, mªj C® ghijfËš ahtU¡F« el¡f cÇikc©bl‹W Ô®¥ò¡ »il¤J j©o¡f¥g£l r¤âah¡»u»fŸ ÉLjiymilªJ«Tl gh®¥gd Éõk¤jd¤â‹ gydhŒ kWgoí« bghJ#d§fŸ el¡f jilna‰g£L kWgoí« r¤âah¡»uf« el¡fnt©oa mtáa« tªJ bfh©oU¡»wJ. ïj‰F eh« v‹dbrŒayh«. t«ò¢r©il¡F nghfhkš ïU¡fyhnk xÊa tÈa tU«r©ilia v¥go Él Koí« v‹W âUth§T® murh§f¤ â‰FgÂthd v¢rÇ¡if brŒ»‹nwh«.



á¤âuò¤âu‹

_l®fns! _l®fns!! xU á‹d r§fâ. nfhÉÈ‹ ÛâU¡F«fyr« âU£L¥ ngh»‹wJ, m«k‹fŸ É¡»uf§fË‹ fG¤âÈU¡F« jhÈfŸ âU£L¥ngh»‹wJ, ÉZQ É¡»uf¤â‹ be‰¿ÆšïU¡F« eL ehk« (j§f¤âš it¤jJ) âU£L¥ ngh»‹wJ, át‹É¡»uf¤âÈU¡F« be‰¿¥g£il k‰w É¡»uf§fis ÑnH jŸËmâÈU¡F« j§f« K¤J u¤âd« âU£L¥ngh»‹wJ. ïitfË‹thfd¤âš njÇš beU¥ò¥ ão¡»‹wJ. m¢R xo»‹wJ. ïitfË‹gadhŒ gy® rh»‹wh®fŸ. _l®fns ït‰iw¥ gh®¤J« nf£L«Tlth mªj ïl§fËš mªj É¡»uf§fËš mªj nj® thfd§fËš“òÅj¤j‹ik bjŒt¤j‹ik mUŸ j‹ik M©ltid Phgf¥gL¤J« j‹ik” KjÈaitfŸ ïU¡»‹wjhf Ãid¡»‹Ö®fŸ. c§fËY« _l®fŸ ïÅí« v§fh»Y« c©lh jaî brŒJ brhšY§fŸ.

ï‹D« xnu F£o r§fâ. t£o th§F»‹wt®fŸ nfhOÞtudh»wh‹. t£o bfhL¥gt‹ ehrkhŒ gh¥guhŒ¥ ngh»wh‹ v‹gij¥gh®¤J« nf£L« ï‹dKkh ghHhŒ¥nghd flîŸ ïU¡»wh® v‹WfUJ»‹Ö®fŸ.

ï‹D« x‹Wjh‹, m¥òw« x‹WÄšiy. JËô©L r§fâ.fhto vL¤J¡bfh©L nghdt‹ fhyuhÉš br¤j ãwF TlthehrkhŒ¥ nghd rhÄ ïU¡FJ©Q Ãid¡»‹Ö®fŸ.

_l® :- _l® :- _l® :- _l® :- _l® :- R«kh ï¥gobašyh« ngáÉ£lhš nghJkh? ïªjcyf¤ij¥ gil¤jj‰F VjhtJ xU fhuz« nt©lhnkh? mJ jh‹flîŸ.

gâš :-gâš :-gâš :-gâš :-gâš :- rÇ, m¥goahdhš mªj¡ fhuz¤ij flîis c©lh¡»dj‰F k‰bwhU fhuz« nt©lhkh? mJjh‹ RakÇahij ïa¡f«.(gF¤j¿î)

_l® :-_l® :-_l® :-_l® :-_l® :- flîis¥ gil¥gj‰F xU fhuz« nf£gJ K£lhŸjdkhF«.

bjÇa tU»wJ. ÉUJef® fdth‹fŸ Ryg¤âš xU fhÇa¤âšjiyÆlkh£lh®fŸ v‹gJ«, jiyÆ£L É£lhš mt®fis¥ nghyvL¤J¡bfh©l fhÇa§fis xG§fhfî« bt‰¿fukhfî« Ko¥gt®fŸ mÇJ v‹gijí« eh« jÄœ eh£o‰F vL¤J¡fh£l nt©oaâšiy. ïij c¤njá¤nj nkš bfh©l fhÇa§fis¥ g‰¿ nahá¡f<nuh£oš ï«khj« filá thu¤âš Ã®thf¡ fÄ£o Û£o§ifjiyt® âU. gh©oa‹ mt®fŸ T£oÆU¡»wh®.



#hâ Mâ¡f Rauh{a«

tl khfhz¤âš Rauh{Ía¤â‰fhf v‹W brŒa¥gL« r¤âah¡»uf M®¥gh£l« ãukhjkhf És«gu¥gL¤j¥g£lhY« #hâMâ¡f¤ij ÃiyÃW¤j tUzháuk Rauh{Ía N£áfS« m§FjhuhskhŒ elªJ bfh©Ljh‹ tU»‹wd. m§F tUzháukRauh{Ía kfhehL v‹gjhf x‹W bgU¤jKiwÆš V‰ghL brŒJtUzháukK«, #hâ ca®î jhœî«, kDj®k r£l§fS« mtáa«v‹W« mitfis Ãiy ÃW¤j ãurhu« brŒa nt©Lbk‹W«ãua¤jd§fŸ brŒa¥g£lij m¿ªJ jhœ¤j¥g£l k¡fsh»a MââuhÉl®fŸ v‹ngh®fŸ m«kfhehL el¡fKoahkš r¤âah¡ »uf«brŒjjhfî« mj‰fhf, mt®fËš gyiu¢ áiw¥gL¤â ïU¥gjhfî« bghJ #d§fŸ všyh« To tUzháuk¤ij Ãiy ÃU¤Jgt®fis¡ f©o¤jjhfî« fhz¥g£oU¡»‹wd. btŸis¡fhu® uh{Íakh»a “g£l¥gfÈš” ïªj m¡»uk« el¡F«nghJ ïÅ tUzháukRauhÍa uh{a¤âš v‹d Éj m¡»uk« el¡fhJ v‹gij nahá¤J¥gh®¡F«go Ãid¥ó£L»nwh«.

Fo muR - brŒâ És¡f« - 04.01.1931Fo muR - brŒâ És¡f« - 04.01.1931Fo muR - brŒâ És¡f« - 04.01.1931Fo muR - brŒâ És¡f« - 04.01.1931Fo muR - brŒâ És¡f« - 04.01.1931

gâš :-gâš :-gâš :-gâš :-gâš :- m¥goahdhš cyf¥gil¥ò¡F fhuz« njo¡bfh©oU¥gJ mijÉl ïu£o¥ò K£lhŸjdkhF«.

_l® :-_l® :-_l® :-_l® :-_l® :- c§fnshL ah® ngRth®fŸ.

gâš :-gâš :-gâš :-gâš :-gâš :- rÇ ešy fhÇakh¢RJ. “rÅa‹” bjhiyªjJ. Mdhšfhzhj ïl¤âš Fiy¡fhnj.

Fo muR - ciuahlš - 04.01.1931Fo muR - ciuahlš - 04.01.1931Fo muR - ciuahlš - 04.01.1931Fo muR - ciuahlš - 04.01.1931Fo muR - ciuahlš - 04.01.1931


“r©lkhUj«”

MáÇa® m. bgh‹d«gydh®

nfh£ilôÇÈUªJ btËtU« “r©lkhUj«” v‹D« jÄœthu¥g¤âÇifÆ‹ Kjš ïjœ tu¥bg‰nwh«. ïJ RakÇahij¤bjh©l® óthq® m.bgh‹d«gydh® mt®fshš vGj¥g£L btËÆLtjhF«. ïj‹ bfhŸif mj‹ bgaU¡nf‰g RakÇahij¡bfhŸif¡F vâuhd vijí« á¿J« mŠrhkš vâ®¤J mo¥gnjahF«. mj‹ MáÇauhd âU. m. bgh‹dy«g dhiu¥g‰¿ eh«RakÇahij cyf¤â‰F mâf« vL¤J¢ brhšy nt©oaâšiy.mt® KjÈš xU bgÇa irt á¤jhªj mG¡F _£ilahŒ ïUªjt®.v‹nduK« mo¡fo Éóâ óá¡bfh©L U¤âuhB khiy ó©Lnjthu âUthrf, uhkÈ§frhÄ Kjyh»a ghlšfis f©fËš Ú®xGf¤ nj«ã¤nj«ã mGJbfh©L ïir nahL gho¥gho irt¥ãurhu« brŒjt® - óth>® irtá¤jhªj fHf¤â‹ K¡»a g©oj®fËš xUtuhŒ ïUªjt®. m¥go¥ g£lt® RakÇahijÆš âU«ã“r©lkhUj«” nghš vâÇfis¤ jh¡» RakÇahijia¥ gu¥g Mirbfh©nl “r©lkhUj«” v‹w g¤âÇifÆ‹ MáÇauhÆU¡»wh®.Mfnt jÄœ k¡fŸ, áw¥ghf RakÇahijÆš ftiyíŸs k¡fŸahtU« mj‰F rªjhjhuuhŒ¢ nr®ªJ MjÇ¡f nt©oaJ flikahF«.

mj‹ tUl rªjh %. 3-0-0btËeh£L¡F %. 4-0-0Éyhr« :- “r©lkhUj«” MÕ°,nfh£ilô®, uhkehjòu« Íšyh.

Fo muR - kâ¥òiu - 04.01.1931Fo muR - kâ¥òiu - 04.01.1931Fo muR - kâ¥òiu - 04.01.1931Fo muR - kâ¥òiu - 04.01.1931Fo muR - kâ¥òiu - 04.01.1931

“òJit KuR”

“òJit KuR” v‹D« thu¥g¤âÇif x‹W òJit (òJ¢nrÇ)Æš ïUªJ áy khj§fshf btËtUtJ ahtU¡F« bjÇªjjhF«. m¥g¤âÇif Mu«ã¤jâ‹ ndh¡fnk RakÇahij¡ bfhŸiffis¥ gw¥gnt©L« v‹»‹w v©z¤â‹ Ûnj Jt¡f¥ g£ljhF«.

m¥g¤âÇ¡if¡F ï¥nghJ âU.v°. FUrhÄ ã.V., mt®fŸMáÇauhŒ ïU¡f¢ r«kâ¤J ïU¡»‹wh®.

âU. FUrhÄia¥ g‰¿ eh« ahU¡F« vL¤J¢ brhšy nt©oamtáaÄšiy v‹nw fUJ»‹nwh«, mt® gy ehŸ Fo muR MÕáY«, Çnthš£ g¤âÇif ãuRu¤âš K¡»a°juhfî« ïUªJ tªjt®.RakÇahij ïa¡f bfhŸiffŸ KGtJ« e‹whŒ cz®ªjt®.M§»y¤âY« jÄÊY« nghâa cyf Phd¥ gh©o¤âa« cilat®.ï›Éa¡f¤â‰nf jdJ thœehis ga‹gL¤j ftiy bfh©LŸsxU c©ik¢ RakÇahij åu®. mt® jdJ RakÇahij cz®¢á¡nf‰w Jizey« bfh©lt®. Mfnt m¥go¥ g£l xUtuhš el¤j¥gL« g¤âÇif RakÇahij cyf¤â‰F áwªj gadË¡f¡ ToaJv‹gâš ahtU¡F« rªnjfÄU¡fhJ.

Mfnt m¥g¤âÇifia jÄœ k¡fŸ MjÇ¡f nt©oaJeh£o‹ RakÇahijÆš g‰WŸst®fŸ flikahF«.

rªjh tUõ« 1-¡FcŸeh£L¡F %. 3-0-0btËeh£L¡F %. 5-0-0MíŸ rªjh %. 30-0-0

Éyhr« :- “òJit KuR” “òJit KuR” “òJit KuR” “òJit KuR” “òJit KuR” fhÇahya«, be.4 yšÈ bjhyhªjhåâ, òJ¢nrÇ, S.I.


bg

Ça

hÇ

‹ v

G¤

J«

ng

¢R

«: b

jh

Fâ

- 12

29

Fo

mu

R -

193

1 (( (((1)) )))2

8

jhœ

¤j¥

g£

l k

¡fS

¡F

« rk

cÇi

k ï

U¡F

« g

oa

hd M

â¡f¤â

‰Ft

U§

fhy

¤â

š â

U. g

h©o

a‹

mt

®fŸ

ng

h‹w R

ak

Ça

hij

åu®

fË

‹ M

£á

¡F

Ÿ t

ªJ

nru K

oí

«. m

t®f

is

¥ n

gh‹

wt

®fs

hšjh‹

°jy

°jhg

d M

ø g

a‹

gl

¤j¡f j

hfî

«, eš

y M

øa

hfî

«ï

U¡f K

oí

«.

(( ((( g-®.

g-®.

g-®.

g-®.

g-®. )) )))

Fo

muR

- g¤

âuhâ

g® F

¿¥

ò - 04.01.1931

Fo

muR

- g¤

âuhâ

g® F

¿¥

ò - 04.01.1931

Fo

muR

- g¤

âuhâ

g® F

¿¥

ò - 04.01.1931

Fo

muR

- g¤

âuhâ

g® F

¿¥

ò - 04.01.1931

Fo

muR

- g¤

âuhâ

g® F

¿¥

ò - 04.01.1931

e«

ã¡

if

Æš

yh¤

Ô®k

hd¤

ij

¥ g

‰¿

Ra

kÇa

hij

¤ j

iy

t®

âU

. brs

ªâ

ugh©

oa

‹ m

ã¥ã

uha«

“°jy

Þjhg

d r£

l¤â

š e«

ã¡i

f ïš

yhj Ô

®khd

Éâ

Äfî

«m

tá

ak

hŒ ï

U¡

f n

t©

oa

bj

h‹w

hF«

. mi

j e

h‹ e

šy

Ã®t

hf¤â

‰F x

U K

¡»

ak

hd m

«rb

k‹

W fU

Jt

njhL

mi

j vªj¡

fhuz

« g

‰¿

í«

vL

¤J

Él

¡T

lhJ

v‹

W f

UJ

»‹

nw‹

. mn

jhL

x›

bt

hU Í

šy

h ngh®L

¡F«

x›

bt

hU Ã

®thf m

âfhÇ

(v¡°

T£

o§

MÕ

r®) ïU

¡f n

t©

Lb

k‹

W v

d¡F

« ï

¢r£l

« b

rŒí

« b

ghG

Jn

jh‹

¿a

J n

ghy

nt

ï¥

bg

hGJ

« n

jh‹

W»

wJ.

m›

Éj

« b

rŒa

¥g

Lk

hdhš

ng

h®o‹

ji

yt

®fS

¡F

ï¥

bg

hGJ

V‰g

L«

mn

ef ïa

‰if¡ fZ

l§

fS«

, bjhš

iy

fS«

Ú§»

jhB

©Â

aÄ

šy

hkš

jd

J f

li

ki

a¢ b

rŒa

ïl

K©

lhF

«.

Mi

fa

hš r®¡

fh® ï

ªj

V‰g

h£i

l¢ Ó¡

»u«

mj

htJ

mL

¤j

tU

õ¤â

yht

J b

rŒt

h®fb

s‹

W e«

ò»

nw‹

” v‹

W«

jd

J Ã

®thf

¤â

š j

d¡

F«

, bk

«g

®fS

¡F

« e

lªJ

tªj

r«k

ªj¤i

j¥g

‰¿ m

t® b

rhšY

«n

ghJ

,

“ïªj ï

Ug

¤i

jªJ

khj

fhy

¤â

š w

hkehj

òu«

Íš

yh n

gh®£

Ã®t

hf e

lt

o¡

if

fË

š ï

J t

iuí

« x

nu x

U É

õa

«. m

jht

JÉ

âÆ

‹ m

®¤j r«

kªj

khd

Éõ

a«

r«k

ªj¥

g£

l x

nu x

U É

õa

«jÉ

u k‰w¥

go

Éõ

a m

£l

ti

zfË

š f

©l

Éõ

a§

fŸ

vš

yh«

X£

L¡

F É

lhk

š V

fk

dj

hfn

t i

gry

h» ï

U¡

»‹

wJ

v‹

WT

W»

‹n

w‹” v

‹W

brh‹

dh®.

F¿

¥ò

:- ehÄ

nd

õÅ

š t

ªj

ji

yt

®fŸ

, vy

¡õ

Åš

tªj

m§

f¤â

d®f

Ë‹

e‹k

â¥i

gí

«, e«

ã¡i

fi

aí

« ï

j‰F

nk

š b

g‰w

t®fi

s ï

¤jÄ

œeh£

oš

ïJ

ti

u ahU

« g

h®¤jâ

ši

y. ï

Åí

« g

h®¡f

Ko

ík

h? v‹

gJ

rªnjfn

ka

hF«

. °jy

Ã®t

hf«

, bg

hU¥

ò g

z¡fhu

Mâ

¡f

¤i

jí

«, #

hâ M

â¡

f¤

ij

í«

ÉL

¤J

Vi

H k

¡f

S¡

F«

,


ahdJ«, m¡»ukkhdJkhd fhÇa« V‹ el¡»‹wJ? v‹»wÉõa¤âY« ïij v¥go monahL xÊ¥gJ? ïj‰fhf v‹d brŒant©oaJ? v‹»‹w Éõa§fis Ú§fŸ Ãid¥gJÄšiy.m¥go¥g£litfis ntW ahuhtJ vL¤J¢ brh‹dhY« mitfis x¥ò¡bfh©L elto¡ifÆš el¥gj‰F JÂtJÄšiy.åzhŒ ï¥go¥g£l VjhtJ xU rka§fËš c§fËš jÅ¥g£lt®fS¡F VjhtJ r§fl« tªj fhy¤âš kh¤âu«, ïu©blhUth®¤ijfshš mJî« ïj‹ m°âthu¤ij ftÅahkš jÅ¥g£leg® Ûnjh tF¥gh® Ûnjh F‰w« brhšÈ T¥ghL nghLtJ« ãwFehYehŸ flªJ É£lhš mJ kiwªJ nghŒ giHago MŒÉLtJ«tH¡fkhf ïUªJ tU»‹wJ. bghJthœ¡ifÆš cŸs áy fdth‹fS« c§fS¡F¥ gÇªJ ngRtJnghš t¡fhy¤J ngRtJnghš áyth®¤ijfis¥ ngáÉ£L ãwF mtut®fŸ brhªjntiyiamtut®fŸ gh®¥gJ«, ãwF v‹W« nghš rhjhuzkhÆU¥gJ«tH¡fkhf ïU¡»‹wJ. v‹Dila Rkh® 20, 30 tUõ bghJthœ¡if¤ bjh©oš ïªj r«gt§fŸ mnef« vd¡F mDgtK©L. c§fËl¤âš buh«gî« mDjhgÄU¥gJ nghš ngá f©fËš f©Ù® to¤JÉ£L¥nghth®fŸ. ãwF mt®fŸ å£o‰F¥nghdîl‹ giHa cz®¢ájh‹ mt®fËl« jh©ltkhL«. ïj‰Fcjhuz« btËÆš nghŒ¤ njlnt©oaâšiy c§fËl¤ânynaïU¥gij Phgf¥gL¤â¥ gh®¥Õ®fshdhš És§F«. mjhtJc§fËš gy® c§fis Él ca®ªj #hâah® v‹W brhšÈ¡ bfhŸS«mŒa®, fî©l®, ehíL KjÈa #hâah® c§fis¤ jhœikahf¡ fUJtij kh¤âu« Ãid¤J tU¤j¥gL»‹Ö®fns ašyhkš giwa®r¡»Èa®fŸ v‹gt®fis Ú§fŸ c§fËY« jhœªj #hâahf¡ fUâmt®fis c§fS¡F¢ rkkhf Ãid¤J Rjªâu§fŸ bfhL¡f kW¡»‹Ö®fŸ. ïj‰F všyh« fhuz« c§fŸ kj cz®¢áí«, c§fŸflîŸ cz®¢áí«, c§fŸ Éâ cz®¢áínkahF«. kj r«ãujha¥goÚ§fŸ r¡»Èaiu giwa®fis Él ca®ªj #hâahuhfî« flîŸmªj¥go c§fis¥ gil¥ã¤jjhfî« mj‰F¡ fhuz« c§fSila ó®t#‹k f®k¤â‹ Éâ ba‹W« fUJ»Ö®fŸ. c§fis¤jhœªj #hâahŒ fUâÆU¥gt® fS« m¥gonajh‹ kj Mjhu¤jhY« flîŸ brayhY« ó®t #‹khªju f®k ÉâahY« m¥go¥ãwªjjhf¡ fUâÆU¡»‹wh®fŸ. ïªj khâÇahd kj« flîŸ b#‹khªâu Éâ M»a _‹iwí« e«ãÆU¡»‹wt‹ ï«_‹iwí«ghJfh¡f ÉU«ò»‹wt‹ v¥go k‰w k¡fis rkkhf¡ fUj¡TL«?gz¡fhuD« jh‹ gz¡fhudh ÆU¥gj‰F ïnj fhuz«jh‹ fUâ¡bfh©oU¡»wh‹. âUlD« jh‹ âUldhŒ ïU¥gj‰F«, mnah¡»aD« jh‹ mnah¡»adhŒ ïU¥gj‰F«, murD« jh‹ murdhÆU¥gj‰F«, TÈí« jh‹ TÈahÆU¥gj‰F«, ViHí« jh‹ ViH

ïUT® âuhÉl K‹nd‰w r§f«Kjyhtjh©L ÉHh

#hâ¡bfhLik, ca®î jhœî xÊa, flîŸ e«ã¡ifiaí«, kj e«ã¡ifiaí«,

Éid, Éâ e«ã¡ifiaí« monahL xÊ¡f nt©L«.

rnfhju®fns! rnfhjÇfns!!

c§fŸ r§f M©L ÉHhÉš, r§f r«kªjkhfî« k‰W«c§fŸ K‹nd‰w Éõakhfî« bgÇnah®fshd uh›rh»¥ uhk¢rªâu« br£oah®, á‹d¥ghî, R¥igah M»at®fŸ ngáaJ nf£oUªÔ®fŸ. c§fsJ Fiwfis bašyh« vL¤J¡fh£odh®fŸ.c§fis¤ bjUÉš el¡fÉlhjij¥ g‰¿í«, c§fŸ ãŸisfis¥gŸË¡Tl¤âš nr®¡fÉlhkš jL¤J fyf« brŒjij¥g‰¿í«,c§fŸ ãŸisfŸ go¥gjdhš ïªj C® ca®ªj #hâah®fŸ v‹gt®fŸ j§fŸ ãŸisfis ÃW¤â¡ bfh©lij¥ g‰¿í«, k‰W« uhkehjòu« ÍšyhÉš MââuhÉl r_f¤ij k‰w r_f¤jh® brŒí«bfhLikfis¥g‰¿í« ï§F ngáat®fŸ vL¤J¢ brh‹dijnfŸ¡f vd¡F Äf Äf M¤âukhŒ ïU¡»‹wJ. Mdhš ïj‰F ah®#th¥òjhÇfŸ v‹gij¥g‰¿ nahá¤J¥ gh®¡ifÆš c§fis ï¡bfhLik brŒgt®fŸ #th¥jhÇašy bt‹W« Ú§fS« ï¡ bfhLikmDgt¤âš c§fŸ r_f¤ij c¤njá¤J gÇjhg¥gl ÃahaÄšiyv‹W« vd¡F¤ njh‹W»wJ. VbdÅš mt®fŸ j§fsJ e«ã¡ifÆ‹ ngÇš j§fsJ gH¡f tH¡f§fË‹ ngÇš j§fsJ kj cz®¢á,kj Mjhu« M»aitfËš cŸs g‰WjÈ‹ ngÇš mt®fŸ e«ò« -tz§F« flîË‹ f£lis, brŒif v‹w cWâÆ‹ ngÇš j§fŸK‹ b#‹k¤â‹ f®k« - ó®t ò©Âa« - jiyÉâ v‹»‹w Rjªâu¤â‹ ngÇš xU cÇik¥ghuh£o m«khâÇ brŒ»‹wh®fns xÊant¿šiy. mJnghynt Ú§fS« ãw® c§fis el¤J»‹w mªjkhâÇahd bfhLikfis Ãid¤J kh¤âu«, mJî« mªj rka¤âškh¤âu« á¿J m¡»ukkhfî« bfhLikahfî« ïU¥gjhf fUJ»‹Ö®fns xÊa ïj‰F fhuzbk‹d? ï¥go¥g£l xU bfhLik


Æš gfth‹ brhšY»‹wh®” v‹W c§fis VŒ¡f¡TL«. mt®fS« mJnghynt m¿ahjt®fshfnth, VŒ¡f tªjt®fshfnthjh‹ ïU¡f nt©L«. bjhÊY¡fhf tªjhY« V‹ ghFghL ïU¡fnt©L« v‹Wjh‹ nf£»‹nw‹. xU kÅj‹ fhiyÆš j¢rdhfî«,k¤âahd« ÉahghÇahfî«, ïuh¤âÇÆš cgh¤âauhf î«, xUtidxUt‹ ï«ir¥gL¤J»‹w fhy¤âš mtid cg¤âut¤âš ïUªJÛ£gtdhfî« V‹ ïU¡f¡TlhJ v‹W nf£»nw‹. kWehŸfhiyÆš cG»‹wtdhfî«, gfÈš beŒ»‹w tdhfî«, khiyÆšÉ‰»‹wtdhfî«, ïuÉš fhtšfhudhfî« V‹ ïU¡f¡TlhJ?v‹W nf£»‹nw‹. Mfnt ãuhkz‹, B¤âÇa‹, itáa‹,N¤âu‹, gŠrk‹ v‹W brhšY»‹wt®fS«, mªjz®, mur®,tÂf‹, ntshs®, Fok¡fŸ v‹W brhšY»wt®fS«, ït®fŸãwÉÆdhš v‹W brhšY»wt®fS«, ït®fŸ bjhÊÈdhš v‹WbrhšY»wt®fS«, xnu khâÇahdt®fns jÉu ït®fËš m¿thËfnsh mšyJ nah¡»a®fnsh ïU¡f KoahJ v‹nw brhšYnt‹.ïªj¥go xU Kiwí« ek¡F nt©oaâšiy v‹W« brhšYnt‹.mJ k¡fS¡F vªj KiwÆY« vªj m®¤j¤âY« ga‹ ÉisÉ¡fntÆšiy. ïit bašyh« ca®ªjt‹, jhœªjt‹, gz¡fhu‹, ViH,v#kh‹, moik, KjyhË, TÈ KjÈa bfhLik¤ j‹ikfis¤jh‹c©lh¡f ga‹gL»‹wdnt xÊa k¡fŸ rk¤Jt¤â‰F«, Rjªâu¤â‰F« á¿J« ga‹glÉšiy. Mifahš k¡fËš vªj tifÆY«ca®î jhœî cz®¢á V‰gl Koahj khâÇÆš jh‹ cyf thœ¡ifel¥ò V‰gl nt©L« mj‰F jFªj kh®¡fnk bryhtÂahf¥gh®¡f nt©L«. ïšyhjtiu ï‹iwa bfhLikfŸ xÊa kh®¡fnkïšiy. ï¤bjh©oš jaî jhB©Âa« gh®¥gJ« K‹nd brŒjntiyia ã‹nd mÊ¤J¡ bfh©L nghtjhF«. ïªj Éõa§fŸtutu u¤j¡fsÇí« k©il cilaî«, cÆ®¢ nrjK« V‰gl¤njitahd Ãiy¡nf bfh©LtªJ É£L¡ bfh©oU¡»‹wd.ïij¡ f©L ahU« gaªJ Él¡TlhJ. ï‹iwa mÏ«rh j®k«v‹gitfŸ všyh« bgÇJ« òu£Lfshfnt KoªJbfh©LtUtij neÇš gh®¡»‹nwh«. jªâurhÈfŸ všyh« moglhkšj¥ã¤J¡ bfhŸsî« rhjhuz #d§fS« nah¡»a®fS« moí«cijí« k©il cilî« J¥gh¡» btoí« milaî«jh‹mÏ«rh j®kkhŒ ïU¡»‹wJ. mJ v¥goÆUªjhY« kÅj‹ kÅjRjªâu« mjhtJ, bjUÉš el¥gJ, Fs¤âš j©Ù® bkhŸStJ,kÅjD¡F kÅj‹ bjhLtJ, KjÈa Rjªâu§fŸ Tl bfhL¥gj‰Fj‹j‹ eh£oddhnyna j‹ ïd¤jhnyna jil¥gL¤j¥g£oU¡F«nghJ mJî« kj¤â‹ nguhY« flîŸ nguhY« el¡F«nghJ ntWeh£lhÅl« murhø Rjªâu« v‹W nf£f¥gLtij¥ gh®¤jhš ïij

ahÆU¥gj‰F«, bfhL§nfhš M£áÆš fZl¥gL« FofS«(ãui#í«)jh§fŸ fZl¥gLtj‰F« kj r«ãujha¤ijí« flîŸá¤j¤ijí« ó®t #‹k f®kÉâiaí« fhuzkhŒ fUâ j§fŸÃiyÆš âU¥â bfh©L ïU¡»‹wh®fŸ. ïªj khâÇ k¡fis cilanjr¤âš vªj khâÇahd K‹nd‰w¤ij¡ fhz¡TL«? ïªj njr¤ijkÅj¤ j‹ikíila njrkhfî«, khdKŸs njrkhfî«, RthÔdK«rk¤JtKKŸs njrkhfî«, Mf¢ brŒant©Lkhdhš nkšf©l_‹W« mjhtJ kj«, flîŸ, Éâ M»a _‹W« monahL xÊ¡f¥g£lhf nt©L«. mªj¥go Æšyhjg£r« btW« ng¢Rjh‹ eilbgWnk bahÊa fhÇa¤âš xU á¿J« gadila KoahJ v‹W eh‹cWâahŒ¢ brhšYnt‹.

rnfhju®fns! c§fŸ ïÊî mjhtJ jhœªj #hâ¤j‹ik ï‹Wne‰W V‰g£ljšy. ntjfhy¤âš ïUªâU¡»‹wJ. mÇ¢ rªâu‹fhy¤âš ïUªâU¡»‹wJ. uhk‹ fhy¤âš ïUªâU¡ »‹wJ. všyhMœth®, eha‹kh® fhy¤âY« ïUªâU¡»‹wJ. mj‰Fnkš ïÅv¥nghJ ïUªâU¡f nt©L« v‹W brhšy Mir¥ gL»‹Ö®fŸ?

kÅjD¡F flîŸ cz®¢á njh‹¿a fhyªbjh£nl ïªjeh£oš nkš Ñœ #hâ cz®¢á njh‹¿É£lJ. flîŸ nguhnynankš #hâ Ñœ #hâ cz®¢áfis fh£l¥g£oU¡»‹wd. ïªJkj«v‹gâš itzt¤âyhtJ irt¤âyhtJ #hâ¥ãÇî ca®î jhœîj¤Jt« fhz¥glhj flîŸfnsh mtjhu§fnsh, âUÉisahlšfnsh, flîis¡ fh£oa bgÇah®fnsh, òuhz§fnsh, ïâfhr§fnshVjhtJ x‹iw¡fh£l Koíkh? v‹W nf£»‹nw‹. 64 eha‹kh®fS¡F«, 64 #hâ¡fhu®fshŒ ãwªâU¡»wh®fŸ. 12 MŸth®fS« 12#hâ¡fhu®fshŒ ãwªâU¡»wh®fŸ. ïªJ kj¤â‰F Mjhukhd -r£lkhd kDj®k rh°âu« KjÈaitfis vL¤J¡bfh©lhš,mitfËš msÉšyhj #hâí« mj‰F jhuj«ÄaK« fhz¥gLtij ahU« kW¡fKoahJ. Mfnt vªj ÃiyÆš vªj Mjhu¤ij¡ bfh©L ï‹W c§fŸ kj e«ã¡if¡fhuD«, mij¢nr®ªjflîŸ e«ã¡if¡fhuD«, mJ r«gªjkhd ntj« rh°âu«, òuhz«,ïâfhr e«ã¡if¡fhuD« c§fËl« tªJ #hâ ghFghL«, #hâÉ¤âahrK« ïšiy v‹W brhšy Koí«? v‹W nf£»nw‹.

ïªJ kj r«ãujha¥go #hâ ïšiy v‹W c§fËl« ah®brhšy tªjhY« mt®fis _l®fŸ v‹nwh nkhr¡fhu®fŸv‹nwhjh‹ fUj nt©L«. k‰W« áy® bjhÊš ghFgh£il¡ f©L#hâ tF¡f¥g£lnj xÊa ãwÉia¡ bfh©L ãÇ¡f¥gl Éšiy.Mjyhš bjhÊš ãÇî ïU¡f¤jh‹ nt©L« v‹W brhšÈ “Ñij


cg‹ahr§fŸ òÇªJ gy cjÉí« òÇªJ c§fŸ K‹nd‰w¤âš rjhftiyí« bfh©L ciH¤J tªjtU« ï‹W« ï§F tªJ c§fS¡FmÇa cg‹ahr« brŒjtUkhd âU. á.v«. uhk¢rªâu« br£oah®mt®fS¡F murh§f¤âš uh› rh»¥g£l« mË¡f¥ g£oU¥gij¡nf£f Ú§fŸ všnyhU« Ä¡f k»œ¢á milå®fŸ. Mfntm¡fdthid c§fŸ rh®ghf eh‹ ghuh£L»‹nw‹. k‰W« nfhitáÉ¡ mnrhánaõ‹ brfu£lÇ âU. á‹d m¥ghî mt®fŸ c§fŸK‰ngh¡»š ftiy bfh©L mo¡fo ftÅ¤J c§fS¡F mÇaò¤âkâfŸ brhšÈ tªjj‰F« c§fŸ rh®ghŒ eh‹ kd¥ó®tkhŒghuh£L»‹nw‹. nfhit âU. R¥g‹ mt®fŸ ï‹W c§fS¡FK¡»akhd ãur§f« brŒjj‰F« mtiuí« ghuh£L»nw‹. ïªjKjyhtJ M©L ÉHhî¡F jiyik t»¤J el¤J« bgUikiavd¡F¡ bfhL¤J vd¡F brŒj tunt‰ò¡F« Ú§fŸ thá¤J¡bfhL¤j tunt‰ò¥ g¤âu¤â‰F« vdJ e‹¿a¿jiy bjÇÉ¤J¡bfhŸS»nw‹.

F¿¥ò : nfhit, ïUTÇš 03.01.1931 m‹W eilbg‰w ïUT® MââuhÉl r_f¤âd®fshš ÃWt¥g£l âuhÉl K‹nd‰w r§f M©L ÉHhjiyikíiu.

Fo muR - brh‰bghÊî - 11.01.1931Fo muR - brh‰bghÊî - 11.01.1931Fo muR - brh‰bghÊî - 11.01.1931Fo muR - brh‰bghÊî - 11.01.1931Fo muR - brh‰bghÊî - 11.01.1931

vj‰F x¥ãLtJ? v‹gJ vd¡F òy¥glÉšiy. x‹wh c§fS¡FkÅj Rjªâu« »il¡fnt©L«. mšyJ Ú§fŸ ïªj eh£oyhtJïij kj¤âyhtJ ïªj r_f¤âyhtJ ïšyhkš ïU¡fnt©L«.ïªj Koit¤ jÉu v¥gonah cÆ®thœªjhš nghJ« v‹WÃid¤J¡bfh©L ï¥gona ïU¥gJ Äfî« khd§bf£l¤jdkhF«.ï›Éõa¤âš bghU¤J¥ bghU¤J gh®¡fyh« v‹gJ« ngoÆ‹bfhŸifnaahF«. v›tsî ehŸ bghU¥gJ? v›tsî bkŸs¥nghtJ? ït‰¿‰F VjhtJ ehizankh nah¡»a¥ bghW¥ghdm®¤jnkh nt©lhkh? ïªj Ãiy¡fhf ïj‰F K‹ v¤jidnah ng®MÆu¡fz¡fhd tUõ§fshŒ t¡fhy¤J¥ ngáahŒ É£lJ.v¤jidnah ng® j®k Ãaha« ngáahŒ É£lJ. m›tsî« gHaÃiyia gy¥gL¤jnt KoªjJ. “njhiy¡fo¤J JU¤âia¡ fo¤Jnt£il ehŒ MŒÉ£lJ” v‹gJnghš njÓakhdJ xU g¡f«muáaš Rjªâu« nf£L¡ bfh©L« k‰bwhU g¡f« t®zháukRauh{ÍaK« bgw Ka‰áfŸ eilbgW»‹wd. ïªj ÉÊ¥ghirka¡f¤âš Tl “#hâ É¤âahr« ïU¡fnt©L«, giua® nt©L«,Ô©lhik nt©L«, kDj®k« nt©L«” v‹W kfhehLfŸ To¥ngr¥gL»‹wd. ïij V‹ v‹W nf£f M£fŸ ïšiy. njáaåu®fËš btŸis¡fhu‹ xo¥nghfnt©L« v‹W brhšy kh¤âu«mndf M£fŸ ïU¡»‹wd®.

rnfhju®fns! ï‹iwa âd« btŸis¡fhu‹ ïU¥gjh?nghtjh? v‹gJ ekJ ftiyašy. c§fS¡F« mªj¡ ftiynt©lh«. e«ÛJ« c§fŸ ÛJ« ekJ k¡fshš Rk¤j¥g£l ïÊîfS« el¤j¥gL« bfhLikfS« xÊtjhf nt©L« v‹gij Kothd yøakhŒ¡ bfhŸS§fŸ. mj‰fhf cÆiuÉl Ú§fS«c§fŸ bg©L ãŸisfS« jahwhÆU§fŸ. ï‹iwa âd« cyf¤âš gy njr§fŸ gz¡fhu‹, ViH v‹»w É¤âahrK« v#kh‹TÈ¡fhu‹ É¤âahrK« ïU¡f¡TlhJ v‹W Koî f£o ntiybrŒJ bt‰¿ailªJ bfh©L tU»w fhy¤âš Ú§fŸ gh®¥ghu #hâgu¢rhâ xUtiu xUt® gh®¤jhš bjh£lhš bjUÉš elªjhš Ô£Lv‹w bfhŸifia it¤J¡ bfh©oUªjhš ek¡F« mt®fS¡F«v›tsî öu« ïU¡»‹wJ v‹»wij nahá¤J¥ ghU§fŸ. ïªjcz®¢áfŸ c§fS¡F njh‹whkš ïU¥gj‰F fhuz« c§fŸK£lhŸ jdK« mj‰F Mjuthd c§fŸ kj e«ã¡ ifí« bjŒte«ã¡ifínk MF«. Mjyhš mij KjÈšÉ£L Éu£o moí§fŸ. ãwF jhdhfnt RakÇahij njh‹¿ ÃahaK« rk¤JtK«»il¤JÉL«.

filáahf br‹w tUõ« c§fŸ r§f¤ij âwªJ it¤J gy


gz¡fhu®fS¡F« M§»y« go¤jt®fS¡Fnk ïit nghf¡Toajhfî« ïU¥gjhš V‰gLgitfnsahF«. ït‰iw monahLkh‰¿ nah¡»akhd Ãiy¡F bfh©L tUtjhdhš ï‹iwa ngh¡if¥gh®¡F«nghJ Rygkhd fhÇa« v‹W ek¡F¤ njh‹wÉšiy.

MÆD« v›tsî öu« ï›Éj m¡»uk§fis Fiw¡fKa‰á¡fyhnkh m›tsî fhÇa¤ij j‰fhy rhªâahf¢ brŒa¡Toaij¢ brŒayh« v‹W ek¡F¤ njh‹W»‹wd. mjhtJ eh« áytUõkhŒ brhšÈ¡bfh©LtU« x›bthU °jy °jhgd¤ â‰F«x›bthU v¡ÌT£o§ MÕr® (Ã®thf c¤ânahf°j®) v‹gtiumurh§f¤jh® ÃaÄ¥gJ v‹gnjahF«. ï‹W« br‹id fh®¥gnuõ‹ KÅágš fî‹áÈš ïU¡F« fÄõd® vD« c¤â nahf°j®br‹id KÅághÈ£oÆ‹ Ã®thf c¤ânahf°jnuahth®.mtU¡F¤jh‹ m«KÅághÈ£o Ã®thf bghU¥ò x¥gil¡f¥g£oU¡»‹wJ. c¤ânahf Ãakd«, c¤ânahf°j® fË‹ ÛJ Mâ¡f«KjÈaitfS«, K¡»akhd ntiyfŸ, f‹£wh¡£LfŸ KjÈaitfŸ, bfhL¡fš th§fš Mâ¡f« KjÈaitfS« mªÃ®thfc¤ânahf°jÇlnk x¥gil¡f¥ g£oU¡»‹wd. mjdhš m«KÅágš Ã®thf« (ahbjhU jl§fY¡F ïlÄšyhkY«, jaîjh£r©a¤â‰F ïlÄšyhkY« elªJ tu mDTykhŒ ïU¡»‹wJ.br‹id KÅághÈ£o v‹gJ Rkh® 5 y£r¤â‰F nkšg£l #d¤bjhif bfh©lJ«, Rkh® 50 y£r« %ghŒ tUkhd« cŸsJ«, K¡»akhdt®fS«, ehfßfK«, go¤jt®fS«, bgU¤j ÉahghÇfS«njÓathâfS« v‹gt®fŸ ïU¡»‹wjhd ï«khâÇ K¡»a g£lzÃ®thf¤ij fî‹áy®fË‹ Mâ¡f¤â‰F ml§fhj xU jÅ egÇl«Ã®thf« x¥òÉ¡f¥g£L ïU¡F« nghJ« mjdhš všyh« RaM£á¤j‹ik¡F nfL ïšyhkš ïU¡F«nghJ k‰wgoahd btËïl§fËš kh¤âu« mJnghš Ã®thf c¤ânahf° j®fis ÃaÄ¥gâš vªj Éj¤âš Ra M£á¤ j¤Jt« bf£L¥nghF« v‹gJ ek¡FÉs§fÉšiy. fî‹áy®fnsh ngh®lh®fnsh brŒí« Ô®khd¤ijÔ®khd¤â‹ j¤Jt¥go el¤JÉ¡f xU Ã®thf mâfhÇ ïUªjhšmtuhš v‹d bfLâ V‰gl¡TL« v‹gJ És§fÉšiy.

X£l®fŸ jait¡ nfhW« fî‹Ìy®fS«, fî‹áy®fË‹jait¡nfhU« nr®bkD« PhakhŒ elªJbfhŸs KoahJ v‹gj‰F MÆu« cjhuz« brhšyyh«. v#khdD« mtdJ Fkh°jhî« xU fî‹áÈš ïU¡f¡TlhJ v‹W vj‰fhf r£l« brŒa¥g£oU¡»‹wJ? xU thlif å£oš FoÆU¡F« xU ÚâgâÆl«mªj å£L¡fhu‹ ÛJ Éah{a« ïUªjhš Éah{a¡fhu‹ å£ošFoÆU¡F« fhuz¤ij¢ brhšÈ ÚâÆš rªnjf¥g£L ntW

°jy °jhgd§fS¡F Ã®thfc¤ânahf°j®

ï‹W ekJ eh£oš eilbg‰W tU« °jy °jhgd Ã®thf§fŸ á¿jhtJ ehiza y£áa¤â‹ ngÇnyh, ehfßf k¡fis¡ bfh©lehL v‹w j¤Jt¤ j‹ikÆnyh eilbgWtjhf¢ brhšy KoahJv‹gnj ekJ mã¥ãuha«.

áy ïl§fËš ehfßfkhí« ehizakhí« el¡»‹wJ, elªjJ,el¡fyh« v‹gijí« kW¡fÉšiy. Mdhš bgUthÇ ahf 100¡F75¡F nkyhf eilbgW« Ã®thf§fŸ bgÇJ« nkhrdkhditfnsahF«. ïj‰F KG bghW¥ò« m›t›Él¤ âa k¡fŸ ngÇnynah,mšyJ °jhgd m§f¤âd®fŸ Ûânynah kh¤âu« nghl¤jFªjJmšybt‹W« brhšYnth«. ï‹dK« btË¥gilahŒ¢ brhšynt©Lkhdhš mehfßfK« xG¡f¡ FiwthdJkhd °jy °jhgdÃ®thf§fS¡F¥ bgÇJ« mªj ïyhfh kh‰w¥g£l ïyhfhthf ïU¥gJ«, °jy °jhgd§fns kªâÇ¥ gjÉ¡F gofshŒ ïU¥gJ«, °jy°jhgd§fns kªâÇfis¡ fh¥gh‰w¤j¡f MjuîfshŒ ïU¥gJkhd xU Kiw K¡»a fhuz« v‹W brhšy nt©oÆU¥gj‰FtUªJ»‹nwh«. k‰W« btU«, btU« MŸfŸ všyh« Ó®âU¤j¢r£l¤â‹ Ñœ khj« 2000, 3000, 4000, 5000 fz¡fhf gz« r«ghâ¡f¤jFªj c¤ânahf§fis milªJ yhg« miltij¥ gh®¤nj mj‰FcjÉ brŒjt®fŸ, brŒa¤ jFªjt®fŸ brŒgt®fS¡F¢ brŒgt®fŸ M»at®fS« mJnghš r«ghâ¡f Mir¥gL»‹wh®fŸ.Mdhš ït®fŸ mªj¥ go miltj‰F r£l¤â‹ rh¡fhš ahbjhUkh®¡fK« ïšyhkÈ U¥gjhš r£l¤â‹ rh¡fhš mâfhuÄU¡»‹wt®fË‹ ijÇa¤jhš r£l¤ijnah, ehiza¤ijnah, xG¡f¤ijnah y£áa« brŒahkš bfhŸisao¡f nt©oat®fshfî«,bfhŸisao¥gt®fis mDkâ¡f nt©oat®fshfî« M»ÉL»‹wh®fŸ.

Mfnt ï›t¡»uk§fŸ ï‹iwa RauhÍa¤âDilaî«,muáaš Ó®âU¤j¤âDilaî« gy‹ v‹nw brhšYtnjhL,


Ãiyikí« jh§fŸ mehtáakhd jh£r©a¤âš ïUªJ j¥ã¤J¡bfhŸs ntbwhU rh¡F ïšyhkš ïU¥gJ« MF«. ïªj¥go xUÃ®thf c¤ânahf°j® °jy °jhgd§fS¡F ÃaÄ¤JÉ£lhšehizakhŒ el¡F« jiyt®fS¡F« ešy Ã®thf¤âš MirÆU¡F«. jiyt®fS¡F v›tsnth Éj¤âš mDTykhŒ ïU¡FnkjÉu mt®fS¡F eZl« x‹Wnk V‰g£LÉlhJ. gy ešy jiyt®fS« ïªj¥go brh‹dJ« ïªj¥go ÃaÄ¡f Mir¥g£lJ« ek¡Fe‹whŒ bjÇí«, m‹¿í« ï«khâÇ Ãiyik V‰g£L É£lhšÃ®thf¤ jiytU¡F neuÄšiy, rhtfhrÄšiy v‹»‹w fZl«Ú§»ÉL«. mJ kh¤âukšyhkš nj®jšfS¡F 1000, 2000, 5000, 10000%ghŒfŸ åj« bryîbrŒJ X£l®fS¡F gz« bfhL¤J, fî‹áy®fS¡F« ngh®L bk«g®fS¡F« gz« bfhL¤J °jhd« bgwMir¥gl kh£lh®fŸ. mâY« °jy °jhgd òJ r£l¤â‹goí«,tu¥nghF« òâa áy âU¤j¤â‹goí« f©o¥ghŒ Ã®thf c¤ânahf°j® ïšyhÉ£lhš Ôt£o¡ bfhŸis °jykhf kh¿ÉL«.Mfnt mL¤j fî‹áÈš °jy °jhgd§fS¡F Ã®thf c¤ânahf°j®fis ÃaÄ¡f xU Ô®khd« bfh©Ltu nt©oaJ mtáa« v‹W r£lrig m§f¤âd®fS¡F Phgf _£L»‹nwh«. mªjÃ®thf mâfhÇí« xU o¥o fby£l® c¤ânahf KŸstuhfntïU¡f nt©L«. VbdÅš mt® fî‹áy®fS¡F ão¡fÉšiyahdhš kWgoí« fîukhd c¤ânahf¤J¡F nghf¡ToatuhŒïU¡f nt©L«. ïšyhÉ£lhš mtuhš j‹ kd¢rhø¥go el¡fKoahkš nghŒ ÉL«. Mfnt Rjªâu¤Jl‹ ÃahakhŒ el¡f¤jFâíŸst®fis¥ gh®¤J ÃaÄ¡f nt©oaJ mtáakh»‹wJ.

Ã‰f ïij¥g‰¿ ahuhtJ gÇfhr« brŒth®fshdhš mt®fS¡F xnu xU gâš brhšÈÉL«goí« F¿¥ãL»‹nwh«.mjhtJ nr®bk‹fŸ ÛJ« ãuábl©LfŸ ÛJ« r£lrig¥ ãuâÃâfS¡F e«ã¡ifÆšyhj fhuz§fshnyí« mt®fŸ bgU«gh‹iknah®fŸ nj®jšfËš elªJbfh©l khâÇahnyí« nfty« vy¡õ‹ el¤J»‹w mâfhu§fis¡Tl mt®fËl« ïUªJ ãL§f¥g£lhŒ É£lnj. ïâš mtkhd« ïšiyah? v‹W nf£»‹nwh«.ï‹d« °jy °jhgd§fËš el¡F« fhÇa§fis És¡»¢brhšynt©Lkhdhš bt£f¥gl nt©oajhF«. MdhY« mt‰iwí«mtáa« tªjhš bt£f¤â‰F gaªJ bfh©L brhšyhkš Él¥nghtâšiy v‹nw fUâ¡ bfh©oU¡»‹nwh«. Mjyhš mªjmtáa« ïšyhkny ïªj V‰gh£il¢ brŒJÉLtJ RakÇahijcyf¤â‰F ey« v‹W bjÇÉ¤J¡bfhŸS»nwh«.


nfh®£L¡F kh‰¿¡ bfhŸS»wh‹. Ãahahâgâí« xU f£á¡fhuD«xnu jhá it¤âUªjj‰fhf k‰w f£á¡fhu‹ gaªJ nfir kh‰¿¡bfh©oU¡»wh‹.

ï¥go rhjhuz Éra§fËš všyh« Ãaha« jtW« v‹»‹wga« ïa‰ifahŒ ïU¡F«nghJ mnef k¡fË‹ e‹ikia, mnefÇ‹ tÇia ï«khâÇ ghku k¡fŸ jaÉš bjh§»¡ bfh©o U¡fnt©oat®fËl« x¥òÉ¥gJ, °jy °jhgd¤ jiyt® fisí«,k‰w bghJk¡fisí« nt©Lbk‹nw xG¡f <dkhŒ el¡F«goö©LtnjahF«.

m‹¿í« khj« 4000, 5000 %ghŒ r«gs« th§F« kªâÇfŸ,Ã®thf rig bk«g®fŸ KjÈat®fŸ ïlÄUªj áy mâfhu§fismjhtJ mªjªj ïyh¡fhî¡F c¤ânahf°j®fis ÃaÄ¡F«mâfhu¤ij¥ ãL§» ï¥nghJ g¥Ë¡ r®å° fÛõd®fŸ v‹gjhfáyiu ÃaÄ¤J mt®fËl« x¥òÉ¡f¥g£L É£lJ ahtU¡F«bjÇí«. ïªj¥go V‹ brŒa¥g£lJ? v‹W gh®¤jhš kªâÇfËl«ïªj mâfhu§fŸ ïUªjhš mªj¡ fhÇa§fŸ ÃahakhŒ eilbgwhkš nghf mnef kh®¡f§fŸ ïU¡»‹wd v‹W«, kªâÇfŸ gy®jhB©a¤J¡F¡ f£L¥g£lt®fshifahš gy fZl§fŸ V‰gL«v‹W« Ãid¤nj ïªj¥go¢ brŒa nt©ona tªjJ. kÅj‹Rjªâu¤ijí« mâfhu¤ijí« ÉU«òtJ v›tsî mtáa«,ïa‰if ba‹W fUJ»‹nwhnkh mJnghynt Rjªâu§fS«mâfhu§fS« ÚâahŒ eilbgWtj‰F g¤âu§fŸ brŒa nt©oaJ« mtáa¤âY« mtáakhF«. RU¡fkhf xnu xU fhuz« brhšY»‹nwh«. mâÈUªJ k‰wij xUthW ô»¤j¿ayh«. mjhtJ ï‹WKÅághÈ£o, jhÿfhngh®L KjÈaitfS¡F Ã®thf mâfhÇxUt®, fî‹áy®fSila rYif¡F« jaî¡F« bjh§»¡ bfh©oU¡f nt©oat® mšyhjtwhŒ ïUªâU¥ghuhdhš mªj °jhgd§fË‹ á¥gªâfŸ ïU¥gt®fisÉl 10 kl§F nah¡»a®fshfî«nah¡»ajhgB« cilat®fshfî« ï‹W ïU¡F« r«gs¤ijÉlgFâ msî r«gs¤âš ÃaÄ¡f¥g£lt® fshfî« FiwªjJ 3š 1ghf« Fiwªj v©Â¡ifíŸs á¥gªâfSlD« mªjªj °jhgd§fŸ ï‹iwa el¥igÉl ešy el¥ãY« elªJbfh©L tU«goahditfshŒ ïU¡F« v‹gâš ek¡F mâfkhd e«ã¡ifïU¡»wJ. k‰wgo f‹£wh¡£ Éõa¤âY« °Ñ«fŸ Éõa¤âY«mâfkhd e‹ikfis tÇbrY¤J« #d§fS« ãunjrK« milªâU¡f¡ TL« v‹W« brhšYnth«. m‹¿í« áy °jhgd§fËšïU¡F« ešy ehizaK« bghU¥ò« ne®ikí« cŸs jiyt®fŸTl ï‹W j§fŸ bghU¥òfis, Ã®zakhŒ el¤jKoahkšïU¥gj‰F« jh§fŸ ghkuk¡fŸ jaÉš ïU¡f nt©oa


fs¡fhL I¡»a KÞä« M©L ÉHhïªâa bghUshjhu«

jiyt® mt®fns! rnfhjÇfns!! rnfhju®fns!!!

ï‹W eh‹ F¿¥ã£l neu¤â‰F tªJ nr®ªJ É£nl‹.MdhY« Ä¡f fis¥nghL tªâU¡»nw‹. rÇahf 24 kÂ neu«uÆÈš ãuahz« brŒJÉ£L 10, 15 ikš nkh£lhÇY« tªâU¡»nw‹. Mdjhš ï‹iwa Éra¤ij¥ g‰¿ eh‹ rÇ tu¥ ngr Koahbj‹nw fUJ»nw‹. m‹¿í« mâf neuK« ngrKoah bj‹gijtU¤j¤Jl‹ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nw‹.

Ãfœ¢á¡ F¿¥ãš vd¡F ï‹W F¿¥ãl¥g£oU¡F« Éõa«“ïªâa bghUshjhu«” v‹gjhF«. ïJ v‹id¡ nf£L¥ ngh£ljšy v‹whY« vªj¤ jiy¥ãdhY« v‹Dila r§fâ Vnjh mij¤jh‹ brhšYtJ v‹ Fz« v‹gJ Ú§fS« jiytU« m¿ªjnjahF«. MdhY« bghUshjhu« v‹D« jiy¥ò« Ä¡f ešyjiy¥ngahF«. ïj‹ _y« vdJ r§fâia brhšy Koah É£lhšã‹ vâ‹ _y« eh‹ brhšy¡TL«? Mdhš vd¡»U¡F« fZlbkšyh« mâf neu« ngr Koahbj‹gnj ahF«. Mjyhš k‹Å¡f¡nfhU»‹nw‹.

rnfhju®fns! bghUshjhu« v‹»‹w th®¤ij e« eh£ošj‰fhy« cŸsJnghš K‹ fhy¤âš ïUªjjhf¢ brhšy KoahJ.K‹ fhy¤âš všyh« bghUis cil¤jhÆU¡fî« gz« fhrhŒifahsî« áyU¡nf cÇik ïUªjJ. k‰wt®fS¡F jhÅa« jÉuntW x‹W« bgw cÇik »ilahJ. eh£L tH¡»Y« gz« fhRòH¡fK« »ilahJ. všyh thœ¡ifí« g©l kh‰iw mo¥gilahf¡ bfh©ljhfnt ïU¡F«. xU g©l¤ij¡ bfhL¤J k‰bwhUg©l¤ij th§»¡ bfhŸSth®fŸ. if¤bjhÊšfhu®fŸ, TÈahŸ fŸ,VtyhŸfŸ všnyhU¡F« jhÅank bfhL¥gJ tH¡f«. kªâÇfS¡F« mur‹ óÄ khÅa« ÉLtnj jÉu gzkhf VJ« bfhL¥gâšiy. vd¡F¤ bjÇa 40, 50 tUõ§fS¡F K‹ ntZo bfhL¥

bksyhdh KfkjÈ

bksyhdh Kf«kjÈ mt®fŸ y©lÅš fhykhŒ É£lij¡nf£L tUªjhjh® ahUnk ïU¡fkh£lh®fŸ. mt® xU c©ikahdåu®. jd¡F¢ rÇba‹W g£lij¤ ijÇakhŒ btËÆš brhšYgt®fËš mtU« xUt®. ViHk¡fis Vkh‰¿ gz¡fhu®fS« go¤jt®fS« mDgÉ¡F« ngh¡»akh»a Rauh{a« mtU¡F v¥nghJnk ão¡fhJ. njÓa¥ ãugy¤J¡fhf jdJ r_f eyid É£L¡bfhL¡F« bfhiyghjf¤jd« mtÇl« »ilant »ilahJ. jh‹rhf¥nghtJ cWâ ba‹W bjÇªnj Óik¡F¥ nghŒ jdJ f£á¤bjh©il M‰¿É£L rhf¤ JÂªjt®. mt® Óik¡F¥ nghfhkšïªâahÉš ïUªâUªjhš ï›tsî Ó¡»u« br¤âU¡fkh£lh®.

mt® <nuh£o‰F tªâUªjnghJ brh‹d xU th¡»a« ek¡Fe‹whŒ Phgf« ïU¡»‹wJ. mjhtJ,

“ne‰W ïUªjt®fŸ ï‹iw¡F ïšyhkš nghtij¢ áy®M¢rÇakhŒ fUJ»wh®fŸ. Mdhš ehndh, ne‰WïUªjt®fŸ ï‹iw¡F« ïU¡»wh®fns! v‹gij xUM¢rÇakhŒ¡ fUJ»nw‹” v‹W brh‹dh®.

rhtJ mJî« vªj ÃÄõ¤âY« rhtJ jh‹ »uk« v‹W«c©ik ba‹W« Koî brŒJ bfh©L rhfhkš ïU¡F« x›bthUÉdhoiaí« yhgkhŒ fUâ¡bfh©L rhtj‰F tU¤j¥glhkY«ftiy¥glhkY« ïU¡fnt©L« v‹»‹w ïa‰ifia¡ f©Lão¤J ftiya‰¿Uªjt® mtnuaht®. tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt«nt©L« v‹gâš Ä¡f ãothjK« cWâí« bfh©lt®.

m‹¿í« KjÈš eh‹ K°ä«, ãwFjh‹ eh‹ ïªâa‹ v‹Wmo¡fo brhšYgt®. j‹id¥g‰¿ jdJ vâÇfŸ v›tsnthgÊfis f£oÉ£L« mt‰¿‰F gâš brhšynt©Lnk v‹»‹wy£áa« Tl ïšyhkš k‰wt®fŸ v‹d Ãid¥gh®fŸ v‹WTly£áa« brŒahkš j‹ ïZl¥go el¡F« åuFz« cilat®. ï›tU§Fz§fŸ bfh©l xU fy§fh åu® kh©lJ cyf ïa‰ifnaahÆD« tUªjhkš ïU¡f KoahJ.

Fo muR - ïu§fš brŒâ - 11.01.1931Fo muR - ïu§fš brŒâ - 11.01.1931Fo muR - ïu§fš brŒâ - 11.01.1931Fo muR - ïu§fš brŒâ - 11.01.1931Fo muR - ïu§fš brŒâ - 11.01.1931


kÅj‹ v›tsî r«ghâ¤jhY« kÅjD¡F v›tsî »il¤jhY«, v›tsî ÉisªjhY« mndfkhŒ všyht‰iwí« nkšf©l _‹Wnk mgfÇ¤J¡ bfhŸS»‹wd. mâY« cyf¤âš ntWv¥ghf¤âY« fhzKoahj khâÇ ïªj eh£oš ï«_‹¿dhY«ãiH¥gj‰bf‹nw ãuÉia Mjhukhf¡ bfh©L áy tF¥òfŸV‰g£L mªj Ãiyfis¡ fh¥gh‰¿¡bfh©L ghLglhkš tÆWts®¥gnjhL rfy ngh¡»a§fisí« j§fS¡nf cÇikah¡»¡bfh©ljhš ïªj cyf« cŸstiu ïªâahÉ‹ bghUshjhu«ï¥gona ïU¡F«goahf V‰g£L É£lJ. mJkh¤âukšyhkšïªjeh£oš murD¡F« FofS¡F« ïU¡F« Kiwí«, KjyhË¡F«, bjhÊyhË¡F« ïU¡F« Kiwí«, ÄwhRjhuD¡F« FoahdtD¡F« ïU¡F« Kiwí«, go¤jtD¡F« go¡fhjt D¡F« ïU¡F« Kiwí« nkš#hâ¡fhuD¡F« Ñœ#hâ¡fhuD¡F« ïU¡F«Kiwí« gh®¤jhš ïªj eh£L k¡fËš 100¡F 90 ng®fSila bghUshjhu Ãiy ï‹iwa ÃiyiaÉl fLfsîTl kh¿ K‹nd‰wkila Koant KoahJ v‹gJ vdJ cWâ. Mfnt ï«KiwfS«K‹ brhšy¥g£l kj«, flîŸ, mL¤j #‹k« M»a bfhŸiffS«ïªâah v›tsî ts«bghUªâa ehlhdhY« bršt« bghUªâajhdhY«, bgh‹ Éisí«, “ò©Âa” óÄahdhY« jnghjd®fŸ,mtjhu§fŸ, Mœth®fŸ. eha‹kh®fŸ, KÅfŸ, ÇøfŸ, kfh¤kh¡fŸ ãwªj ehlhdhY«, gŠreâ, mZl eâ éteâahŒ XL»‹wehlhdhY« jÇ¤âuK«, TÈí«, ïÊî«, gŠrK«, nehí« ïªâahî¡F Ãuªju brhªjkhdnjahF« v‹gij ftd¤âš ití§fŸ.

e«Kila bghUshjhu¡ fZlbkšyh« KjyhtJ, mehtáakhd bryîfS«, mt‰¿‰F« mâf¢ bryîfSkhF«. ïªâak¡fË‹ üW¡F 90 ng®fSila r«ghjidfŸ mdhtáakhditfS¡F«, FU£L¥gH¡f«, _le«ã¡ifahditfS¡F«, nrh«ng¿ahŒ thœ»‹wt®fË‹ Rfnghf¤â‰F« bryî brŒa¥gLtâdhnyna åzhŒ ÉL»‹wd.

ïu©lhtJ, Ryg¤âš xnu g¡fkhf bghUŸfbsšyh« nghŒnrU«goah»í« ÉL»‹wd.

_‹whtjhf, kÅjD¡F cŸs neuK«, r¡âí« FiwªjtU«go¡nf brythF«goahd Kiwfns ï§F btFfhykhŒïUªJtU»‹wd. mjhtJ. ò¤âia brytÊ¤J Fiwªj neu¤âšmâfkhd ntiyfŸ eilbgwî«, mjdhš mâf r«ghjidmilí« kh®¡f« njlîkhd JiwahdJ monahL milg£L¥nghŒÉ£lJ. ï¤âahâ fhuz§fns ïªâahÉ‹ bghUshjhu¤â‹FiwÉ‰F¡ fhuzkhF«.

gt‹, cnyhf¥gh¤âu« bfhL¥gt‹, eif brŒJ bfhL¥gt‹,njh£l§fS¡F fy¥ig, V® brŒJ bfhL¥gt‹, brU¥ò ij¤J¡bfhL¥gt‹. Rt® it¥gt‹ KjÈat®fŸ všnyhU« jhÅa«jh‹th§»¡ bfhŸSth®fŸ. áy M£fS¡F tUõ¤â‰F ï›tsîv‹W ïU¡F«.

bgU¤j ÄwhRjhu®fËl« gh®¤jhY« jhÅa¤ij jh‹ óÄÆšbgÇa bgÇa FÊfŸ MHkhf bt£o¥ngh£L it¤âU¥gh®fŸ.g©lkh‰iw¤ jÉu rhjhuz #d§fŸ gzkhŒ gh®¥gJ Ä¡fmó®tkhfnt ïU¡F«. bgU¤j ÄwhRjhu®fËlK« murh§f¥gH¡f« KjÈaitfËY« gz« òH§»djhdhY« mJî« Äf¢áWehizakhf¤jh‹ ïU¡F«. %ghŒ v‹»w bga® Tl ïªj eh£Lghiõašy, ehizaK« mšy. á‹d¥gz« mjhtJ %. 1¡F 10bfh©ljhf ïU¡F«. Éiy ngRtâY« v¤jid gz« v‹Wjh‹nf£gh®fŸ. brštKŸstidí«, gz¡fhu‹ v‹Wjh‹ brhšY»‹wtH¡f« ï‹D« c©L. muáaš mguhj« KjÈait fËY« 100gz« 200 gz« 500 gz« v‹W gz¡fz¡»šjh‹ fz¡F brhšYtjhF«. rÛgfhy«tiu Tl kiyahs¤âš, âUth§ T®, bfh¢áuh{Ía¤âš áÉš nfh®£oš %gh v‹W ãuhJ nghLtâšiy. 10MÆu« %ghÆ¡F ãuhJ nghLtjhdhY« mij¥ gzkhf¥ bgU¡»mªj¥gz v©Â¡ifia¡ fh£ojh‹ ãuhJ nghL« tH¡f« ïUªJtªjJ. áy ïl¤âš ï‹W« ïU¡»wJ.

Mfnt %ghŒ v‹gJ« gî‹ v‹gJ« btËeh£L ehiza§fŸ. mit e« eh£ony òH§f¡Toa Ãiy V‰g£lnj bghUshjhu ÃiyÆš e«ehL K‹idiaÉl r‰W ca®tilªjJ v‹gij¡fh£l m¿F¿ahF«. vdnt bghJthf¥ gh®¤jhš bghUshjhu« e«eh£oš Fiwî v‹W eh‹ brhšykh£nl‹. k‰w eh£ilÉl ïªjehLbghUshjhu¤âš Fiwªjjšy. ïªâahit e«ã mndf ehLfŸj§fŸ thœit Ã¢rÆ¤J¡ bfh©oU¡»‹wd.

ïªâahÉ‹ bghUshjhu¤âš eh£lÄšiy ahdhš btŸis¡fhuD¡F ï§F ntiy ïšiy. ïJnghynt ïj‰F K‹ btËeh£oÈUªJ ïªj eh£L¡F tªj mur®fS¡F« mt®fS¡F« K‹tªj MÇa®fS¡F« ïªj eh£oš ntiyna ïšiy.

Mfnt ï›tsî ca®ªj bghUshjhu Ãiyíila ïªâa ehLïªj eh£L k¡fËš bgU«gh‹ikahd ng®fis tÆuhu c©zî«,ïL¥ghu cL¡fî«, khdnkhL ãiH¡fî« Koahjgo ntWgyfhÇa§fŸ bfhLik¥gL¤J»‹wd. mitfËš K¡»a khditkjK«, flîS«, mL¤j b#‹kKnkahF«.


mâš ãuntá¡fnt©L«. mJîÄšyhkš, ïJîÄšyhkš btW«kd¥ghš Fo¥gâš v‹d ga‹ mila¡ TL« v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ. nkš eh£lh‹ Fiwªj neu¤âš mâf ntiy brŒJe«ik¥ gh®¡»Y« g‹kl§F yhg« mil »wh‹. mjdhš mt®fŸRfkDgÉ¡f kh®¡f« V‰gL¤â¡ bfhŸ»wh®fŸ. ek¡F xU ehŸruhrÇ tU«go 2 mzh, nkš eh£lhD¡F xU ehŸ ruhrÇ tU«go 2%ghŒ. ïj‰F¡ fhuz« mt‹ ntiy JÇjnk xÊa ntiyrhkh®¤âa« mšy vd Phgf¤âš it¤J¡ bfhŸS§fŸ. Ú§fŸ 10kÂ neu« brŒí« ntiyia nkš eh£lh‹ xU kÂ neu¤âšbrŒJÉL»wh‹. mj‰nf‰w rhjd§fis mt‹ ifahL»wh‹. mj‰fhfnt nkšeh£L¢ bršt¤ijí«, m¿ití«, C¡f¤ijí« bryîbrŒJ mªj Ãiy milªâU¡»‹wh‹. m¥go¥ g£ltid¥ gh®¤Jntiy brŒtâY«, r«ghâ¥gâY« fh¥ã mo¡fhkš mjhtJ,mJnghš el¡fhkš mt‹ mDgÉ¥gâš kh¤âu« fh¥ã mo¤Jmtid¥nghš el¡f Mu«ã¤jhš rh¤âa¥gLkh? - bghUshjhu«ïl« bfhL¡Fkh? v‹W nahá¤J¥ghU§fŸ.

ekJ eh£L¥ bghUshjhu Ãòz®fŸ br¤J¥nghd if¤ bjhÊšfis cÆ®¥ã¡f nt©L« v‹»‹wh®fŸ. cjhuzkhf ïuh£od¤âšüš ü‰fnt©L«, if¤jÇahš ntZo beŒa nt©L« v‹»‹wh®fŸ. nghuh¡Fiw¡F j¡»ËÆš üš ü‰gJ njÓa¥ bghUshjhug¡âahf FHªijfS« ehK« f‰ã¡f¥gL »nwh«. xU ehis¡F xUbg© uh£od¤âš üš ü‰whš fhš uh¤jš mšyJ fhnyår« uh¤jšü‰W 1 mzh mšyJ mâfkhdhY« 0-1-6 mzh TÈjh‹ mila¡TL«. mJî« btF nkhrkhd ru¡ifjh‹ c‰g¤â brŒa¡TL«.nkšeh£lhndh xU MŸ xU ehisÆš ïijÉl Fiwªj neu¤âšïijÉl¡ Fiwªj fZl¤âš ïijÉl ca®ªj ru¡fhf 5 wh¤jš 6wh¤jhš ü‰W âd« 2 %ghŒ r«ghâ¡»wh‹. Mfnt nkš eh£lh®âd« 2 %. r«gh¤âa¤ â‰F« e« eh£lh‹ âd« 2 mzh r«ghâ¡fî«ïJî«, k‰W« ïJnghynt Étrha¤JiuÆY«,Éahghu¤ JiuÆYKŸs fhuz§ fshFnk ašyhkš ntW xU fhuzKkšy. r_f Ó®âU¤j r«kªjkhd Éõa§fS¡F ekJ g©oj®fŸ v¥go bjhšfh¥ãa® fhy¤â‰F¥ nghŒ MuhŒ¢á brŒJ mªj fhy ehfÇf¤ij¡bfh©L r_f K‹nd‰w« brŒa¥ gh®¡»‹wh®fnsh mJnghyntekJ njÓa¥ bghUshjhu¥ g©oj®fŸmijÉl Kªâa fhy¤âaif¤ bjhÊšfis¡ f©Lão¤J mªj¤ JiwÆš bghUshjhu¤ijK‹D¡F¡ bfh©Ltu¥ gh®¡»‹wh®fŸ.

Mfnt ïªâa bghUshjhu Ãiy¡F ïªâa®fS«, mt® fsJkjK«, flîS«, rl§FfS«, f®ehlf¤âš ã¤J¡bfh©l

rhÄ óir, c‰rt«, ò©Âa«, ah¤âiu M»aitfË‹bgauhš jÅ¤jÅ¢ bryî«, mt‰¿‰fhf eilbgW« bghJ V‰gh£L¢bryî« fz¡F¥ gh®¤jhš kÅjÅ‹ bkh¤j tU«goÆš xUF¿¥ã£l ghf« åzhtij¡ fhzyh«.

ãwF kj¤ij¡ fhuzkhŒ it¤J V‰ghLfŸ brŒâU¡F«rl§Ffisí« mt‰¿‰fhF« bryîfisí« fz¡F¥ gh®¤jhšmJî« xU F¿¥ã£l ghf¤ij¡ ft®ªJ bfhŸtij¥ gh®¡fyh«.

k‰W« kÅj‹ thœ¡ifÆš ãuntá¡F« nghnj bgU«gh‹iknah® mt®fsJ fšÉ, fšahz« KjÈaitfshš V‰g£lflÅ‹ ngÇnyna thœ¡ifia¤bjhl§f nt©oÆU¡»‹wd.ïitfŸ všyh« nr®ªJ mtáakhd fhÇa§fS¡F bghUŸ ïšyhkš fZl¥gL«go brŒJ ÉLtJl‹ rjh jÇ¤âu®fshfî« fl‹fhu®fshfî« ïU¡fnt©oajhŒ ïU¡»‹wJ.

ïit kh¤âukšyhkš eh£o‹ bghUshjhu Ãiyia É®¤âbrŒa mtáakhd bghJ¤ bjhÊš rhiyfŸ, aªâu rhiyfŸKjÈaitfŸ V‰ghL brŒtj‰F« kh®¡fÄšyhkš bghUŸfisvšyh« nkšf©l rl§FfS«, thœ¡if KiwfS« ft®ªJ bfhŸtnjhL nfhÉš f£Ljš, rhÄ¡F eif, thfd« KjÈaitfŸ brŒJit¤jš, k‰W« c‰rt«, óir M»aitfS¡F¥ g©L, óÄfŸKjÈa brh¤J¡fŸ xJ¡»it¤jš M»a fhÇa§fŸ bgU«, bgU«bjhiffis¡ ft®ªJ bfhŸS»‹wd.

Mfnt ïªj khâÇahf všyh« všyh¥bghUŸfS« ehrkh»¡bfh©L«, åzh»¡bfh©L« ïU¡ifÆš ïªj ehL vªj¡fhy¤âšjh‹ - vªj tifÆšjh‹ bghUshjhu¤âš Ó® milaKoí«? v‹gij Ú§fns nahá¤J¥ghU§fŸ. e« eh£L¥ bghUshjhu¡ fZl¤â‰F k‰bwhU fhuz¤ijí« r‰W ftÅ¤J¥ ghU§fŸ. e«Kila thœ¡if¤j‹ikia nkš ehLfis¥ gh®¤J ehS¡FehŸ bryit mâfÇ¤J¡ bfh©L tU»‹nwh«. nghf ngh¡»a§fis mâf¥gL¤â¡ bfhŸS»‹nwh«. K‹idiaÉl mjhtJ 30,40, 50 tUõ§fS¡F K‹ eh« ïUªjijÉl mâfkhd Ml«gu§fis ÉU«ò»‹nwh«. nkšeh£L eil, cil ghtid ia¡ f©Lfh¥ãao¤J¥ go¥goahf caU»‹nwh«. ïitbaš yh« ek¡F¤jfhbj‹nwh, F‰wbk‹nwh brhšy tuÉšiy. Mdhš nkšeh£lh®v¥go¤ jdJ bghUshjhu Ãiyia ca®¤â¡ bfh©nl jdJ thœÉ‹ Rfnghf¤ijí« ca®¤â¡bfh©Lngh»‹ whnuh mJnghyntehK« bghUshjhu Ãiyia ca®¤â¡ bfh© L« thœ¡if¤ j‹ikÆ‹ mtáa¤â‰ nf‰w tUthŒ¡F tif brŒJbfh©L«jhnd


fhjš

m‹ò, Mir, e£ò v‹gt‰¿‹ bghUis¤jÉu ntW xUbghUis bfh©lbj‹W brhšY«goahd fhjš v‹D« xUjÅ¤j‹ik M© bg© r«kªj¤âš ïšiy v‹gij ÉtÇ¡fntï›Éahr« vGj¥gLtjhF«. VbdÅš cyf¤âš fhjš v‹gjhf xUth®¤ijia¢ brhšÈ mjDŸ Vnjh ãukhjkhd j‹ik x‹W jÅikahf ïU¥gjhf¡ f‰ã¤J k¡fS¡FŸ òF¤â mehtáakhŒ M©bg© T£L thœ¡ifÆ‹ gaid ka§f¢ brŒJ fhjY¡fhf v‹Wï‹gÄšyhkš, âU¥â ïšyhkš bjhšiygL¤j¥g£L tu¥gL»‹wij xÊ¡f nt©Lbk‹gj‰fhfntahF«.

Mdhš fhjš v‹whš v‹d? mj‰FŸs r¡â v‹d? mJv¥go c©lh»‹wJ? mJ vJtiuÆš ïU¡»‹wJ? mJ vªj vªjrka¤âš c©lhtJ? mJ v›bt¥nghJ kiwªJ ÉL»wJ? m¥gokiwªJ nghŒ ÉLtj‰F« fhuz« v‹d? v‹git ngh‹w Éõa§fis¡ ftÅ¤J MœªJ nahá¤J¥gh®¤jhš fhjš v‹gâ‹ r¤j‰wj‹ikí«, bghUs‰w j‹ikí«, c©ika‰w j‹ikí«, Ã¤âak‰wj‹ikí« mij¥ ãukhj¥gL¤Jtâ‹ mr£L¤ jdK« M»aitfŸ vËâš És§»ÉL«.

Mdhš mªj¥go nahá¥gj‰F K‹ng ïªj¡ fhjš v‹»‹wth®¤ijahdJ ï¥nghJ vªj m®¤j¤âš ãunah»¡f¥gL»‹wJ?cyf tH¡»š mJ v¥go ga‹gL¤j¥g£L tU»‹wJ? ït‰¿‰Fv‹d Mjhu«? v‹gitfis¤ bjÇªJ xU Koî f£o¡bfhŸsnt©oaJ mtáakhF«.

ï‹iwa âd« fhjiy¥ g‰¿ ngR»wt®fŸ. “fhjš v‹gJm‹ò mšy, Mir mšy, fhk« mšy, m‹ò ner« Mir fhk«,nkhf« v‹git ntW, fhjš ntW “el¥ò ntW” v‹W« mJ xUMQ¡F« bg©Q¡F« j§fS¡FŸ nenu ÉtÇ¤J¢ brhšyKoahj xU jÅ¡ fhÇa¤â‰fhf V‰gLtjhF«. mJî« ïUtU¡F«ïa‰ifahŒ c©lhf¡ ToajhF«. “m¡fhjY¡F ïizahdJcyf¤âš ntW x‹WnkÆšiy” v‹W«,

jiyt®fSnk fhuzkšyhkš ntW x‹W« K¡»a fhuzkšyv‹gJ vdjã¥ãuha«.

rnfhju®fns! tUõ« x‹W¡F nfho¡fz¡fhd %ghŒfŸkj«, flîŸ, rl§F M»aitfS¡F brythtij kW¡»‹Ö®fsh?gy nfho¡fz¡fhd %ghŒfŸ rhÄ, nfhÆš, óir, c‰rt«, eif,thfd« M»aitfS¡fhf ml§», Kl§»¡»l¡»‹wij Ú§fŸkW¡»‹Ö®fsh? vdnt ïªj¤ JiffŸ všyh« òâa Kiw MuhŒ¢áKiw nkš eh£L Kiw M»aitfËš if¤bjhÊY«, ÉahghuK«,ÉtrhaK« brŒa¥g£L FU£L¥gH¡f« _l e«ã¡if Raey¡fhu®fŸ Nœ¢á M»aitfËš ïUªJ Û©L É£ nlhkhdhš ekJ bghUshjhu Ãiy jhdhfnt caUkh? ïšiyah? v‹gijí«, mªj¥gobrŒahj fhuznk ï‹iwa jÇ¤âu Ãiy¡F¡ fhuzkh? ïšiyah?v‹gijí« Ú§fns nahá¤J¥ghU§fŸ. vdnt vd¡F¡ bfhL¤jÉõa¤â‹ jiy¥ãš vd¡F¤ njh‹¿aij¤ j§fS¡F vL¤J¢brh‹nd‹. ïJ rÇah? j¥gh? v‹W nahá¤J¥ gh®¤J c§fŸ kdâ‰F¢ rÇ v‹W njh‹¿aij it¤J¡bfh©L k‰wij clnd kwªJÉL«goahŒ nf£L¡bfh©L ï›Éõa¤ij Ko¡»nw‹.

F¿¥ò : 27.12.1930 ïš âUbešntÈ kht£l« fs¡fhL I¡»a K°È«r§f¤â‹ ïu©lh« M©LÉHh.



ï¥go¢ brhšy¥gLtJ Tl ï›tsî bgUikiaí« mÂiaí« my§fhu¤ijí« bfhL¤J ngr¥g£l fhjš v‹gij K‹F¿¥ã£lgo mJ v‹d? mJ v¥go c©lh»‹wJ? v‹gijnahá¤J¥gh®¤jhš ahtU¡F« rÇ v‹W És§»ÉL«. fhjšv‹»‹w th®¤ij jÄHh? tlbkhÊah v‹gJ xU òwÄUªjhY«jÄœ bkhÊahfnt it¤J¡bfh©lhY« mj‰F M© bg© T£L¤JiwÆš m‹ò, Mir, Mtš, e£ò, ner«, Éuf« v‹gitfis¤jÉu ntWbghUŸfŸ v§F« vâY« fhz¥glÉšiy. mâ‹ ntWÉjkhd ãunahfK« ek¡F¤ bj‹glÉšiy.

m‹¿í« mfuhâÆš gh®¤jhY« nk‰f©l bghUis¤jÉutlbkhÊ _y¤ij mDrÇ¤J¡ fhjš v‹gj‰F bfhiy, bfhšyš,bt£Ljš, K¿¤jš v‹»‹w bghUŸfŸjh‹ Tw¥g£oU¡»‹wd.k‰wgo jÅ¤ jÄœ bkhÊÆš gh®¤jhY« M© bg© nr®¡if-T£LKjyh»ait r«kªjkhd Éõa§fS¡F«, m‹ò, Mir, e£ò, ner«v‹gitfis¤ jÉu ntW jÄœ bkhÊí« ek¡F¡ fhz¥glÉšiy.ïitfSl‹ fhjš v‹gij¢ nr®¤J¡ bfh©lhY« ï¡fU¤J¡fisna jh‹ kh‰¿ kh‰¿ x‹W¡F k‰bwh‹whf¡ Tw¥gL»‹wnjjÉu fhjY¡bf‹W ntW bghUËšiy.

Mjyhš ïitfs‹¿ fhjš v‹gj‰F ntW jÅ mU¤j«brhšY»‹wt®fŸ mij vâÈUªJ vªj¥ ãunahf¤âÈUªJf©Lão¤jh®fŸ v‹gJ« ek¡F És§fÉšiy.

Ã‰f ï¥go¥g£l fhjyhdJ xU MQ¡nfh, bg©Q¡nfhv¥go c©lh»‹wJ? ïJ jhdhfnt c©lh»‹wjh? mšyJ_‹whtJ kÅjDila ãuntr¤ij¡ bfh©L c©lh»‹wjh? xUrka« jhdhfnt c©lhtjhÆUªjhš vªj rªj®¥g¤âš, vªj Mjhu¤â‹ÛJ v‹gitfis¡ ftÅ¤jhš bg© Miznah, M© bg©iznah jhnd neÇš gh®¤jhY«, mšyJ jh‹ _‹whtJ kÅj®fshš nfŸÉ¥gLtjhY«, cUt¤ijnah, elto¡ifianah,nah¡»aijianah ntWtÊÆš gh®¡f¡ nf£f neÇLtjhYnkjh‹c©lhf¡ TLnk jÉu ïitfŸ mšyhkš ntW tÊahf v‹WRyg¤âš brhšÈÉl KoahJ.

ïªj¥ goí«Tl xU MQ¡F xU bg©Âl¤âš fhjšV‰g£L mªj¥ bg©Q¡F mªj MÂl¤âš fhjš V‰glhkšnghdhY« nghfyh«. ïªj¥gona xU bg©Q¡F xU MÂl«fhjš V‰g£L mªj MQ¡F mªj¥ bg©Âl« fhjš V‰glhkšnghdhY« nghfyh«. v¥goí« xU kÅj‹ xU t°Jit¥ gh®¤jkh¤âu¤âš, nf£l kh¤âu¤âš bjÇªj kh¤âu¤âš mªj t°J jd¡F

“mJ xU MQ¡F xU bg©ÂlK« xU bg©Q¡F xUMÂlK« kh¤âuªjh‹ ïU¡f Koí«; mªj¥go xUtÇl«xUtU¡Fkhf ïUtU¡F« xUfhy¤âš fhjš V‰g£L É£lhš ãwFvªj¡ fhuz« bfh©L« vªj¡ fhy¤âY« mªj¡ fhjš khwntkhwhJ” v‹W« ãwF ntW xUt® ïlK« mªj¡ fhjš V‰glhJ.

“mªj¥ go Û¿ mªj¥ bg©Q¡nfh, MQ¡nfh ntWxUtÇl« V‰g£LÉ£lhš mJ fhjyhÆU¡f KoahJ. mij Égrhu« v‹W jh‹ brhšynt©Lnk bahÊa mJ xU¡fhY« fhjyhfhJ” v‹W«,

“xU ïl¤âš c©ik fhjš V‰g£LÉ£lhš ãwF ahÇlK«fhknkh Éufnkh nkhfnkh v‹bwšyh« V‰glhJ” v‹W brhšy¥gL»‹wJ.

nkY« ïªj¡ fhjš fhuz¤âdhnyna xU òUõ‹ xnukidÉílD«, xU kidÉ xnu òUõDlD« kh¤âu« ïU¡fnt©oaJ v‹W« f‰ã¤J mªj¥go f£lha¥gL¤âí« tu¥gL»‹wJ.

Mdhš ïªj¥go brhšY»‹wt®fis všyh« cyf mDnghfK« k¡fË‹ mDgtPhdK« ïšyhjt®fŸ v‹nwh, mšyJïa‰ifiaí«, c©ikiaí« m¿ahjt®fŸ v‹nwh mšyJc©ikia m¿ªJ« ntW Vnjh xU fhÇa¤â‰fhf nt©o nt©Lbk‹nwh kiw¡»‹wt®fŸ v‹nwjh‹ fUjnt©o ïU¡»‹wJ.

m‹¿í« ïªj khâÇ Éõa§fis¥ g‰¿ eh« brhšY«k‰bwhU Éõabk‹dbt‹whš xU MÂ‹ mšyJ xU bg©Â‹m‹ò, Mir, fhjš, fhk«, e£ò, ner«, nkhf«, Éuf« Kjyh»aitfis¥g‰¿ k‰bwhU bg©nzh Mnzh k‰w _‹whkt®fŸ ahuhtnjh ngRtj‰nfh Ã®zÆ¥gj‰nfh Ã®gªâ¥ gj‰nfh á¿JTlcÇikna »ilahJ v‹W« brhšY»nwh«.

ï‹D« âwªJ btË¥gilahŒ ijÇakhŒ kÅj ïa‰ifiaí«, Rjªâu¤ijí«, Rght¤ijí« mDgt¤ijí« bfh©LngRtjhdhš ïit všyh« xU kÅj‹ jd¡F ïZlkhd xU X£lÈš rh¥ãLtJnghyî«, jd¡F¥ão¤j gyfhu¡filÆš gyfhu«th§FtJ nghyî«, rhkh‹ filfËš rhkh‹ th§FtJ nghyî«mtdtDila jÅ ïZl¤ijí« kndhght¤ijí« âU¥âiaí«kh¤âunk nr®ªjbj‹W« ït‰WŸ k‰wt®fŸ ãunt á¥gJ mâf¥ãur§»¤jdK« mdhtáakhŒ Mâ¡f« brY¤Jt JkhFbk‹W«brhšy nt©L«.


nehíilatŸ v‹W bjÇªjJ mšyJ k‰wtDila kidÉ v‹WbjÇªjJ mšyJ xU jhá v‹W bjÇªjJ mšyJ j‹id nkhr«brŒJ j‹Ål« cŸs bghUis mgfÇ¡f tªjtŸ v‹W bjÇªjJ.ïJnghynt ï‹dK« jh‹ KjÈš Ãid¤jj‰F mšyJ jdJe‹ik¡F«, âU¥â¡F«, ïZl¤â‰F« Énuhjkhnah jh‹ vâ®gh®¡fhj bf£lfhÇa¤â‰F mDTykhfnth V‰g£LÉ£lhš mªj¡ fhjšga‹gLkh? mij v›tsîjh‹ f£o¥ngh£lhY« mJ ïU¡fKoíkh? v‹gitfis nahá¤jhš c©ik¡ fhjÈ‹ Ãiya‰wj‹ik És§fhkš nghfhJ.

Ã‰f c©ik¡ fhjš v‹gJ xUtiu xUt® gh®¤jîl‹c©lhFkh? mšyJ bfhŠr ehshtJ gH»aîl‹ c©lhFkh?gh®¤jJ« V‰g£l fhjš ca®thdjh? mšyJ á¿J ehŸ gH»aã‹V‰gL« fhjš ca®thdjh? rßu¤ij¡Tl¢ rÇahŒ bjÇªJ bfhŸshkš öu ïUªJ gh®¥gjhnyna V‰gL« fhjš ešyjh? mšyJrßu¤â‹ Ãiy KjÈaitfŸ bjÇªJ âU¥â milªj fhjš ešyjh?v‹gitfis ftÅ¡F«nghJ rßu khWghlhY«, bghU¤jÄ‹ikahY« V‹ v¥go¥g£l c©ik¡ fhjY« khwKoahJ? v‹gj‰Fv‹d Éil gfu Koí«? mšyJ c©ikahfnt xU¤j‹ xU¤âíl‹ fhjš bfh©L É£lhš xU¤â j¥ghŒ mjhtJ ntW xUtÅl« fhjš bfh©LÉ£ljhŒ fUj ne®ªjhš mJ bghŒahfnth,bkŒahfnth ïUªjhY« j‹ kdJ¡F rªnjf¥gL«go É£lhšm¥nghJ Tl fhjš khwhkš ïUªjhš jh‹ c©ik¡fhjyh? mšyJj‹ kd« rªnjf¥g£lhš mâU¥â milªjhš Ú§»Él¡ Toa fhjšF‰wkhd fhjyh? v‹gj‰F v‹d kWbkhÊ gfuKoí«.

fhjš bfhŸS«nghJ fhjy®fŸ Ãiyik, kd¥gh‹ik,g¡Ft«, yøa« M»aitfŸ xU khâÇahf ïU¡fyh«. ãwFbfhŠrfhy« fÊªjã‹ ïa‰ifahfnt g¡Ft« Ãiyik yøa«khwyh«. ïªj khâÇ rªj®¥g§fËY« fhjY¡fhf xUtU¡bfhUt®É£L¡bfhL¤J¡bfh©L rjh mâ®¥âÆš J‹g¤âš mGªjnt©oaJjhdh v‹W gh®¤jhš m¥nghJ« fhjY¡F tYÉšyhjijí« mJ ga‹glhjijí« fhzyh«.

xU #ij fhjy®fËš m›ÉUtU« PhÅfshŒ JuÉfshŒÉ£lh®fshdhš ïªj rªj®¥g¤âš xUtiu xUt® ãÇtJ«btW¥gJ« fhjY¡F ÉnuhjkhFkh? Énuhjkhdhš m¥go¥g£lfhjš ga‹gLkh? ÉnuhjÄšiyahdhš xUt® PhÅah» JuÉah»É£ljhš k‰wtiu É£L¥ ãÇªJ bfhŸStJ fhjY¡FÉnuhjkhFkh? v‹gJ« ftÅ¤jhš fhjÈ‹ nah¡»aij És§fhkš

ïU¡fyh« - nt©Lbk‹gjhf Mir¥gL»‹whndh, Mtš bfhŸ»whndh mJnghšjh‹ ïªj fhjš v‹gJ« V‰gLtjhÆU¡»‹wnjjÉu ntW vªj tÊÆyhtJ V‰gL»‹wjh v‹gJ ek¡F¥ òy¥glÉšiy.

v¥go¥g£l fhjY« xU Ra y£áa¤ij mjhtJ jdJïZl¤ij - âU¥âia¡ nfhu¤jh‹ V‰gL»‹wnj jÉu nt¿šiyv‹gJ« fhjy®fŸ v‹gt®fË‹ kndhght¤ij ftÅ¤jhš És§fhkš nghfhJ.

mjhtJ mHif¡ bfh©nlh, gUt¤ij¡ bfh©nlh,m¿it¡ bfh©nlh, M°âia¡ bfh©nlh, fšÉia¡ bfh©nlh,r§Ñj¤ij¡ bfh©nlh, rhaiy¡ bfh©nlh, bg‰nwh® bgUik ia¡bfh©nlh, jdJ nghfngh¡»a¤â‰F ga‹gLtij¡bfh© nlh,mšyJ k‰W« Vnjh xU âU¥âia mšyJ jd¡F¤ njit ahdxU fhÇa¤ijnah, Fz¤ijnah bfh©nl jh‹ ahU« vªj¥ bg©ÂlK«, MÂlK« fhjš bfhŸsKoí«. m¥go¥g£l mªj¡fhÇa§fbsšyh« xUt‹ fhjš bfhŸS«nghJ ït‹ m¿ªjJc©ikahfî« ïU¡fyh« mšyJ m§F ïU¥gjhf mt‹ Ãid¤J¡ fhjš bfh©L ïUªjhY« ïU¡fyh« mšyJ ntõkh¤âu¤âšfh£l¥ g£ljhf ïUªjhY« ïU¡fyh«.

cjhuzkhf xU eªjtd¤âš xU bg© cšyhrkhŒ cyh¤Jtij xU M© gh®¡»‹wh‹. gh®¤jîl‹ mªj¥ bg©Q« gh®¡»‹whŸ. ïu©L ngU¡F« ïa‰ifahŒ Mir c©lh»É£lJ.ãwF Ú ah® v‹W ït®fËš ahnuh xUt® nf£»wh®fŸ. bg©j‹id xU mur‹ Fkh®¤â v‹W brhšY»whŸ. clnd M© fhjšbfh©L ÉL»wh‹. ïtid ah® v‹W mtŸ nf£»whŸ. ït‹ jh‹xU nrtfDila kf‹ v‹W brhšY»wh‹. clnd mtS¡Fmá§f¥g£L, btW¥ng‰g£L¥ nghŒÉ£lJ. ïJ rhjhuzkhŒÃfG« Ãfœ¢á. ï§F V‰g£l fhjš vij c¤njá¤jJ?

Ã‰f, mt‹ j‹id nrtf‹ kf‹ v‹W brhšyhkš jhD« xUg¡f¤J njr¤J uh#Fkhu‹ v‹W brhšÈÉ£lhš mtS¡F mâffhjš V‰g£L “kW b#‹k¤âY«” ïtid É£L¥ ãÇa¡ TlhJv‹W fUâ ÉL»whŸ. 4-ehŸ bghU¤jã‹òjh‹ fhjš bfh©lt‹mur Fkhu‹ mšy v‹W«, nrtf‹ kf‹ v‹W m¿ªjhŸ v‹Wit¤J¡bfhŸnth«. ïªj ÃiyÆš mªj¡ fhjš m¥gonaïU¡Fkh? mšyJ ïUªjhfnt©Lkh v‹gij nahá¤J¥ gh®¤jhšfhjš V‰gL« j‹ikí«, kW¡F« j‹ikí« És§F«. ïªj¥go¡nfxU bg©iz nehašyhjtŸ v‹W fUâ xUt‹ fhjš bfh©lã‹


ntõ¤ij bašyh« nghL»wh®fŸ. mij ÉtÇ¥gJ v‹whš Äfî«bgU»ÉL«.

Mfnt MiriaÉl, m‹ig Él, e£igÉl fhjš v‹gjhfntW x‹W ïšiy v‹W«, m›t‹ò, Mir, e£ò M»aitfŸ Tlk¡fS¡F m~Çiz¥bghUŸfŸ ïl¤âY« k‰w ca®âiz¥bghUŸfËl¤âY« V‰gLtJnghš jhnd xÊa nt ¿šiyba‹W«mJî« xUtU¡bfhUt® m¿ªJ bfhŸtâÈUªJ, elto¡ifÆšïUªJ, nah¡»aijÆš ïUªJ, kd¥gh‹ikÆš ïUªJ, njitÆšïUªJ, MirÆš ïUªJ c©lhtbj‹W« m›t¿î« elto¡ifí« nah¡»aijí« kd¥gh‹ikí« njití« Mirí« khw¡Toabj‹W« m¥go khW« nghJ m‹ò« e£ò« khwnt©oaJ jh‹v‹W«, khw ToaJjh‹ v‹W« eh« fUJ»‹nwh«. Mfnt ïâÈUªJ eh« ahÇlK« m‹ò«, Mirí«, e£ò« bghUshf¡ bfh©lfhjšTlhbj‹nwh m¥go¥g£lâšiy v‹nwh brhšy tuÉšiy.

Mdhš m‹ò«, Mirí«, e£ò« k‰W« vJthdhY« kdï‹g¤â‰F«, âU¥â¡FnkbahÊa kdâ‰F¤ âU¥âí«, ï‹gK«ïšyhkš m‹ò«, Mirí«, e£ò« ïU¥gjhŒ fh£Ltj‰fhf mšyv‹gij vL¤J¡ fh£Ltj‰fhfnt ïij vGJ»‹nwh«. ïJî« V‹vGjnt©oajhÆ‰W v‹whš k‰wt®fŸ âU¥âÆY«,rªnjhõ¤âY« EiHªJ bfh©L bjh£lâ‰bfšyh« “ïJ fhj yšy”“mJ fhjY¡F Énuhj«” “mJ fhk ï¢ir” “ïJ ÄUf ï¢ir”v‹gJ ngh‹w mâf¥ ãur§»¤jdkhd th®¤ijfis xUÉjbghW¥òÄšyhjt®fŸ všyh« TWtjhš m¥go¥g£lt® fŸ T‰iwí« TW« fhjiyí« r‰W gh®¤JÉlyh« v‹nw ïij¥g‰¿vGjyhndh«.

.....................vŠPh‹W« fhjyÇUt® fU¤J x¤J c‰W Mjuîg£lnj ï‹g«. “guid” Ãid¤J ï«_‹W« É£lnj ngÇ‹g«.,

r‰nwD« VWkhwhÆU¥ghns ahkh»š Twhkš r‹Åahr« bfhŸS.(xsit th¡F)


nghfhJ. bghJthf kÅj ét‹ x‹iw¥ gh®¤J Ãid¤J Mir¥gLtJ« x‹¿Ål« gyâÅl« m‹ò it¥gJ« ner« fh£LtJ«ïa‰ifnaahF«.

mJnghynt kÅjD¡F¤ jhdhfnt vâY« Éu¡â tUtJ«,btW¥ò¡bfhŸtJ«, ãÇtJ« ïa‰ifnaahF«. bgyådkhŒïU¡F«nghJ VkhªJ ÉLtJ« cWâ V‰g£lã‹ò jtWjiy¤âU¤â¡bfhŸs Ka‰á¥gJ«, mDgt PhdÄšyhjnghJ f£L¥g£LÉLtJ« mDgt« V‰g£l ãwF ÉLjiy brŒJ bfhŸStJ«ïa‰ifnaašyth?.

cjhuzkhf xU thÈg‹ VkhªJ xU jháÆl« fhjš bfh©Lbrh¤J¡fis bašyh« bfhL¤J ÉLtij¥ gh®¡»‹nwh«. mªjthÈgD¡F mªj jháÆl« V‰g£lJ fhjš v‹gjh? mšyJ fhk«v‹gjh? mnj jhá áyrka¤âš jd¡F¤ jhá¤ bjhÊš ão¡fhkšïªj thÈgÅlnk ÃuªjukhÆUªJ fhy¤ij¡ fÊ¡fyh« v‹W fUâÉLtij¥ gh®¡»‹nwh«. Mfnt ïªj jhá bfh©lJ fhjyh mšyJthœ¡if¡F xU brsfÇakhd tÊahŒ ïij thÈg‹ m¿ahkšner¤ij ts®¤J¡bfh©nl tªjhš ïJ x¤j¡ fhjyh» ÉLkh?ï¥gobašyh« gh®¤jhš fhjš v‹gJ Mir, fhk«, ner«, nkhf«,e£ò v‹gitfisÉl á¿JTl áwªjJ mšybt‹gJ És§»ÉL«. mj‰F Vnjnjh f‰gidfis f‰ã¤J M© bg©fS¡FŸòF¤â É£ljhš M© bg©fS« j§fŸ c©ikahd fhjy®fŸv‹W fh£o¡bfhŸs nt©Lbk‹W fUâ, v¥go g¡âth‹ v‹whšï¥go ï¥go všyhÄU¥gh‹ v‹W brhšy¥g£ljhš mndf®j§fis g¡âth‹fŸ v‹W ãw® brhšynt©Lbk‹W fUâ ó¢R¥nghLtJ«, g£il ehk« nghLtJ« , rjh nfhÉY¡F¥ nghtJ«,gh£LfŸ gho mGtJ« thÆš átát v‹W brhšÈ¡bfh©oU¥gJkhd fhÇa§fis¢ brŒJ g¡âkh‹fshf¡ fh£o¡bfhŸS»‹wh®fnsh mJnghY«, v¥go¡ FHªijfŸ ö§FtJ nghš ntõ«ngh£L f©fis _o¡bfh©oUªjhš bgÇat®fŸ FHªijfË‹ö¡f¤ij¥ gÇnrhâ¥gj‰fhf “ö§»dhš fhš MLnk” v‹W brh‹dhš mªj¡ FHªij j‹id¤ ö§Ftjhf Ãid¡fnt©Lbk‹WfUâ fhiy¢ á¿J M£Lnkh mJnghY«, v¥go bg©fŸ ï¥goï¥go ïU¥gJjh‹ f‰ò v‹whš bg©fŸ mJnghbyšyh« el¥gJnghš el¥gjhŒ fh£o¤ j§fis¡ f‰òŸst®fŸ v‹W fh£o¡ bfhŸS»‹wh®fnsh mJnghY« c©ikahd fhjšfshdhš ï¥go ïU¥gh®fns v‹W brhšÈÉ£lhš mšyJ mj‰F ïy¡fz« f‰ã¤JÉ£lhš mJnghynt elªJ fhjy®fŸ v‹gt® fS« j§fŸfhjiy¡ fh£o¡bfhŸS»wh®fŸ. ïj‰fhfnt mt®fŸ ïšyhj


Æ¤J¡bfhŸtJ nghynt xU ãuhªâa¤âš thG« #d§fŸ jh§fŸnr®ªâU¥gj‰fhfî« j§fŸ thœ¡if jilÆ‹¿ KiwahŒ k‰wt®fS¡F ïilôW ïšyhkš eilbgWtj‰fhfî« V‰gL¤â¡ bfh©lmšyJ ahuhtJ xU jiytdhš mšyJ m¿Pdhš V‰gL¤j¥g£lÉâfns rka¡ bfhŸiffshF«. ïJî« mªjªj fhynjrt®¤jkhd¤â‰F« k¡fŸ m¿î Ãiyik¡F« ts®¢á¡F« j¡fgo brŒa¥gLtnj ahF«. Mdhš m¡bfhŸiffŸ k¡fŸ j§fsJ e‹ik Ôikfis¡Tl rÇtu cz®ªJ elªJ bfhŸsKoahj m¿î - ïšyhjfhy¤âš k¡fis ga¥gL¤â ïz§f¢ brŒa v‹W gy f‰gidfisc©lh¡» ga¥gL¤â it¤J m¥ga¤â‹ _ykhtJ el¡F«gobrŒa¡fUâ V‰gL¤âa bfhŸiffS« nr®ªjjhF«. mjhtJ v¥goxU FHªijahdJ j‹id¡fh¥gh‰¿¡bfhŸs¡ Toa r¡â ïšyhjbj‹W« mij¥ g‰¿a Égu§fis vL¤J¢ brh‹dhš mij m¿ªJbfhŸsKoah bj‹W« mj‹ bg‰nwh®fnsh, ghJfh¥ghs®fnshfUâdhš m¡ FHªij btËÆšnghŒ elkho Mg¤âš g£L¡fZl¥glhâU¡f¢ brŒa ntWÉjkhf mjhtJ xUÉj ga« c©lhF« goahd ó¢rh©oão¤J¡bfhŸth‹ v‹W«, ngŒ ój« ão¤J¡bfhŸS« v‹W« J©L¤jo¡fhu‹ ão¤J¡bfh©LnghŒ mil¤JÉLth‹ v‹W« ï‹D« gytifahŒ¢ brhšYtnjhL ifiaí«,Kf¤ ijí« xUÉjkhf M¡»¡fh£o m¡FHªij¡F x‹W« òÇahjgo Äu£o ga¥gL¤â it¤J mij v¥go btËÆš nghfhkšbrŒ»‹nwhnkh m¥go¥ nghynt k¡fŸ thœ¡if ey¤â‰bf‹WV‰gL¤j¥g£l bfhŸif fis cz®ªJ mj‹go xGfKoahjÃiyÆš kÅj®fŸ ïU¡ »wh®fŸ v‹W fUj¥g£l fhy¤âš m¥nghJŸs m¿P® v‹gt®fŸ m«k¡fis ga¥gL«goahf Vnjhm« k¡fS¡F¥ òÇahj x‹iw¢ brhšÈ ntWÉj ga¤ij c©lh¡»m¡bfhŸiffS¡F« kj¡f£L¥gh£o‰F« ïz§» el¡F«gobrŒâU¡»wh®fŸ. mªj Ãgªjid Äu£lšfS«, f£L¥ghLfS«jh‹ ï‹iwa nkhB«, euf«, vk‹, mL¤j b#‹k«, f®k«, Éâ,br¡»šngh£L M£LtJ Kjyh»aitfshF«. k‰W« ït‰iwtÈíW¤â vGâa rh°âu«, òuhz« ïâfhr« KjÈaitfËšbrhšy¥g£litfSkhF«. mJkh¤âukšyhkš nk‰f©l KiwÆšbrhšYgitfis bašyh« brhšÈÉ£L« vGâÉ£LkhdãwFïitfis kÅj‹ brh‹dh‹ kÅj‹ vGâdh‹ v‹whš e«gkh£lh®fbs‹W fUâ (VbdÅš mit e«gKoahjJ« m¿î¡F¥bghUªjhjJîkhŒ ïU¥gjhš) mitfisbašyh« flîŸbrh‹dh®, gfth‹ brh‹dh®, ÇÎ brh‹dh®, KÅt® brh‹dh®v‹W mjhtJ kÅj¤j‹ik¡F Û¿dt®fshš brhšy¥g£lJ v‹WbrhšÈ f£lha¥gL¤â v¥gobaÅš e«ãdtD¡F nkhB«,e«ghjtD¡F euf«, fGij #‹kkhŒ ãw¡f nt©L« v‹W brhšÈ

br‹id g¢ira¥g‹ fyhrhiyÆšbrh‰bghÊî

jiyt® mt®fns! ïisP®fns ! rnfhju®fns! 2 kÂ neu¤â‰F K‹ jh‹ ïªj ïl¤âš ïªj Éõa¤ij¥ g‰¿ eh‹ ngrnt©L« v‹gjhf xU khzt e©g® nf£lh®. ï‹iwa Éõa«ï‹dJ v‹W ï¥nghJjh‹ bjÇªJ ïij¥g‰¿ v‹d brhšYtJv‹W«, ïJ Äfî« Éthj¤â‰»lkhd r§fâ Mjyhš âObu‹Wv‹d ngRtbjdî« nahá¤J¡bfh©L ïU¡»nw‹.

nahrid Kotj‰F K‹dnkna nkil¡F miH¡f¥g£LÉ£nl‹. MdhY« ïij¥g‰¿a v‹Dila gHa r§fâfisnaïªj¤ jiy¥ã‹ Ñœ brhšy¥ngh»‹nw‹. Ú§fŸ bgU«ghY« khzt®fS«, ïisP®fSkhÆU¥gjhš eh‹ brhšYtij âObu‹We«ã ÉlhÔ®fŸ. ÃjhdkhŒ nahrid brŒJ ãwF xUKoÉ‰FthU§fŸ v‹gij KjÈš c§fS¡F v¢rÇ¡if KiwÆš bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nw‹.

e©g®fns! r_f Ó®âU¤j« v‹whš vªj r_f«? v‹gJ«rka¡bfhŸif v‹whš vªj rka«? v‹gJ« KjÈš Koî f£o¡bfhŸtJ ï§F mtáakhF«. eh‹ ï¥nghJ bghJthf kÅj r_f«v‹gijí«, bghJthf kÅj r_f¤â‰F V‰w rka« v‹D« nguhšcy»š tH§Ftjhf ek¡F¤ bjÇªj rka§fisí« vL¤J¡ bfhŸS»nw‹. ãwF mtáaÄUªjhš jÅ¢r_f«, jÅ¢rka« v‹gâšãuntá¡fyh« v‹W ïU¡»nw‹. bghJthf rka§fŸ - kj§fŸ,kh®¡f§fŸ v‹gitfŸ všyh« ešy m®¤j¤âš vL¤J¡bfh©lhY« mit kÅjr_f¤â‹ thœ¡if ey¤â‰nf V‰gL¤j¥g£litahF«.

kÅjthœ¡if¡nf‰w â£l§fnsjh‹ rka« mšyJ kh®¡f«v‹W brhšy¥gLtJkhF«.

xU thrfrhiyÆnynah, cšyhr¡ T£l rhiyÆnynah, xUr§f¤ânynah nr®ªâU¡f nt©oa m§f¤âd®fŸ m¢r§f¤â‹Ã®thf¤â‹ mtáa¤â‰fhf v‹W j§fS¡FŸ Éâfis Ã®z


Ænyna ïUªJ bfh©L Ó®âU¤jkilanth, K‹nd‰wkilanthKoahkš jÉ¡»‹wd. cjhuz« nt©Lkhdhš ghU§fŸ. všyhrka¡fhu®fË‹ kndh ghtK« FzK« k‰wtÅl« elªJbfhŸS«gh‹ikí« xnu khâÇahf ïU¥gij fh©»‹nwh«. Mdhš M©fis¥ gh®¤jhš ï‹d ï‹d rka¤jh‹ v‹W f©Lão¡F«goahŒntõ¤ij kh¤âu« ngh£L¡bfh©L ïU¡»‹wh®fŸ. ït‹ ï°yhkhdt‹, ït‹ »¿°Jt‹, ït‹ bgs¤j‹, ït‹ ïªJ, ït‹irt‹, ït‹ itzt‹, ït‹ °kh®¤j‹ v‹W Ryg¤âš f©Lão¤JÉlyh«. Mdhš ït®fŸ ï¤jid ng®fSila xG¡f§fis¥ gh®¤jhš kh‰wÄšyhjgo xnu khâÇahf¤jh‹ ïU¡F«.Mfnt kj« v‹gJ« rka« v‹gJ« ahU¡F« mnefkhŒ ntõkh¤âu¤âš ïU¡»‹wnj xÊa bfhŸif kh¤âu¤âš ïšiy v‹gJ«k¡fŸ ntõ¤ij¡ bf£oahŒ¥ ão¤J¡bfh©L bfhŸiffismonahL eGt É£L É£lh®fŸ v‹gJ« e‹whŒ És§F«. ïj‰Ffhuz« v‹dbt‹whš ï‹iwa cy»š rka nghjid v‹gnjntõ¤ij brhšÈ¡bfhL¤J mij »ukkhŒ mªjªj rka¤jh®fŸã‹g‰W»wh®fsh ïšiyah v‹W gh®¥gjšyhkš bfhŸifiat‰òU¤jhjnj ahF«. vªj rka¤â‰F« ïªjkhâÇ ntõªjh‹ãujhdkhd bfhŸif v‹W M»É£ljhš jh‹ vªj rkak¡fËlK«rkac©ikbfhŸiffis¥ gh®¡fKoahkš nghdnjhL rka¤â‹nguhš v¥go¥g£l bfhŸifia¢ brh‹dhY«, yøa« brŒahkšnghŒÉlnt©oah»É£lJ.

m‹¿í« k¡fS¡F ï›tsî Ryg¤ânyna mjhtJ ntõkh¤âu¤ânyna rka¥ãujhd« »il¤JÉL»‹wjhY« c©ik ahdmjhtJ kÅjÅl« elªJ bfhŸs nt©oa bfhŸif ÃiwntwgyÉjkhf, ga§fS¡fhf f‰ã¡f¥g£l nkhB«, flîŸ, mUŸ,mL¤j #‹k¤âš nk‹ikahd gjÉ M»aitfŸ v‹gitfŸvšyh« nkšf©l ntõkh¤âu¤jhny »il¤J ÉLtjhŒ mt®fS¡F e«ã¡if C£l¥g£L É£ljhY« btU« ntõ¤ij¥nghL»‹wjhnyna nkhBkila¡ fUâ mânyna <Lg£L ãujhdrka¡bfhŸifia myøa¥gL¤â ÉL»wh®fŸ.

Mifahš ï‹iwaâd« k¡fS¡F rka« ga‹gl nt©Lkhdhš mj‹ Äu£lš Ãgªjidfshd nghÈ¡ f‰gidfisbašyh« KjÈš mÊ¤jhf nt©L«. mjhtJ nkhB« euf«jiyÉâ flîË‹ g¡f¤âš ïU¡fyh«. mL¤j #‹k¤âš uh#h thŒãw¡fyh« v‹gitfisí« rka ntõ§fisí« monahLmÊ¤jhf nt©L«. m¥go¡»šyhjgB« v¥go¥g£l ešybfhŸifíŸs rka« v‹whY« xU ehS« ga‹ bfhL¡fnt bfhL¡fhJ. nkY« bfhŸifiaí« m¿ití« ãu¤âaB mDgt¤ijí«

e«g¢brŒtJkhd fhÇa¤â‹ Ûnjjh‹ rka¡bfhŸiffis k¡fS¡FŸ òF¤â ïU¡ »wh®fŸ. ït‰iw bašyh« c©ik v‹W e«ãdghku #d§fS«, ït‰¿dhš ãiH¡f trâ brŒJ bfh©l áyg©oj #d§fS« ïªj khâÇ¡ bfhŸiffŸ bfh©l rka§fisKw£L¥ ãothj« Fu§F¥ãoahŒ ão¤J, á¿JTl fhy¤â‰F«m¿É‹ Ãiyik¡F« na‰wkhâÇ âU¤Jtj‰F Élhkš K£L¡f£il ngh£L tªjjhnyna m¿î¡F¤ jFªjgoí« fhy¤â‰F V‰wgoí« gy gy rka§fŸ njh‹w nt©oajhÆ‰W. m‹¿í« âU¤jïl« bfhL¤J¡bfh©L tªj rkabkšyh« bgUfî«, ãothjkhŒïUªjbjšyh« fUjîkhŒ ïUªJ bfh©L tunt©oaJkhÆ‰W.Mfnt ï‹iwa¤ âdK« k¡fŸ vªj rkakhdhY« ïªj¤ j¤Jt¤â‹ nkš V‰g£lbj‹gijí« x¤J¡bfh©L fhy njr t®¤jkhd¤â‰F« m¿î ts®¢á¡F« jFªjgo âU¤jkila cÇikí« brsfÇaKilaJ v‹W brhšy¥gLtjhÆ‹ mJ vªj kjkhÆD« rkakhÆD« (bfhŸifahÆD«) m¿îŸs kÅj‹ x¥ò¡bfhŸsnt©oanjahF«.

m¥go¡»šyhkš, mjhtJ kÅjÅ‹ cyfthœ¡if ey¤ â‰Fkj« V‰g£lJ v‹gjhf ïšyhkš mJî« fhy¤â‰F« m¿î¡F«V‰w khWjY¡F f£L¥g£lJ v‹gjhf ïšyhkš kj¤â‰fhf kÅj‹V‰g£lh‹ v‹W« mªj kj¤ij¡ fh¥gh‰w nt©oanj kÅjÅ‹flik v‹W« mJ v¥go¥g£ljhdhnth âU¤jnth ahU¡F«cÇik ïšiy v‹W« brhšY«goahd kj« vJthÆUªjhY kijmÊ¤J¤Ôu nt©oaJ kÅj r_f Ó®âU¤j¤ij¡ nfhU»w x›bthUtUilaî« K¡»akhd flikahF«.

Mfnt m¡flik¡F f£L¥g£litfŸjh‹ rka¡bfhŸiffshF«. ïÅ ïªâa r_f¤ijí« ïªJ rka¤ijí« vL¤J¡bfh©nlhkhdhš mJ RU¡f¤âš Ko¡f¡Toanth, És¡f¡Toanth, Koí«goahd Éõakšy. ïªâa kÅj r_f« bgÇJ«rka¤ij¡fh¥gh‰w¥ ãwªjjhf¡ fUâ¡ bfh©oU¡»‹wd. m¥go¡fUâ¡ bfh©oU¥gâY« k‰bwhU á¿¥ò¡F ïlkhd Éõabk‹dbt‹whš kÅj r_f e‹ik¡bf‹W V‰gL¤j¥g£l bfhŸiffisbašyh« É£LÉ£L m¡bfhŸiffis Ãiwnt‰w bt‹W bghŒahfî« f‰gidahfî« ga¤â‰fhfî« V‰ghLfŸ brŒa¥g£oUªjm®¤jk‰w nghÈ Ãgªjid¡ bfhŸiffis¡ bf£oahŒ ão¤J¡bfh©L f£o mGtjhÆU¡»‹wJ. fhuz« v‹dbt‹whškÅjid m¿î bgUtj‰F ÉlhkY« Éõa§fis¥ gF¤j¿ªJel¥gj‰F Rjªâu« bfhlhkY« f£o¥ngh£L it¤âUªjhš ïªâakÅj r_f« ï‹W« Ram¿î m‰W rka¤â‹ fU¤bj‹d? rka¡bfhŸiffŸ vj‰F V‰g£lJ? v‹gitfis ftÅ¡fhkš Ñœ Ãiy


t£l nki# Koî

1920-š ãÇ£oZ murh§f¤jh® muáaš Ó®âU¤j« tH§»dnghJ mâY« K‹nd‰wkhd Ó®âU¤j« tH§F« Éõa¤âš “xU10 tUõfhy« bghW¤J ãÇ£oZ gh®È bk©odhš xU fÄ£oÃaÄ¡f¥g£L mij ïªâahî¡F mD¥ã mj‹ _y« ïªâaÇ‹njitiaí« jFâiaí« ÉrhÇ¤j¿ªJ mj‰F¤jFªjjhd muáašK‹nd‰w« tH§f¥gL«” v‹W bjÇÉ¤âUªjgona 1929š xUfÄ£oia mjhtJ irk‹ fÄ£oia ïªâahî¡F mD¥ãdh®fŸ.mªj¥go mD¥g¥g£l fÄ£oia fh§»u° v‹D« bgauhš xUT£l« g»Zfhu« brŒj jhŒ fh©ã¤jhY« k‰wgo ïªâahÉYŸsvšyh¥ bghJ °jhgd§ fS«, r_f rka °jhgd§fS«, nkY«ïªâa #d¥ãuâÃâ fsl§»a °jy°jhgd§fsh»a jhÿfh, Íšyhngh®L, KÅágh È£o KjÈaitfS«, muáaš Ã®thf °jhgd§fsh»a khfhz r£lrig, ïªâah r£lrigah»a °jhgd§fS«bgÇJ« tunt‰W cgrÇ¤J j§fŸ Fiwfisí« fZl§fisí«njitfisí« vL¤J¢ brhšÈ nk‰bfh©L mË¡f¥gL« Rjªâu§fis Ã®t»¡F« jFâfisí« vL¤J¡fh£o mt‰¿‰fhf gy â£l§fisí« tF¤J m¡fÄ£o tr« bfhL¤jJ« ahtU« m¿ªjnjahF«.

ïit V‰g£l ãwF fh§»urhdJ j‹Dila mã¥ãuha¤ ijnjr kfh#d§fS« murh§fK« V‰W¡bfhŸshkš nghŒ É£lnjv‹»‹w nfhgkhd M¤âu¤jhš r£l kW¥bg‹gj‹ _y« ghkuk¡fŸ Ryg¤âš Vkhw¤jFªjjhd bfhŸiffshŒ f©L ão¤JRnjába‹W«, tÇ kW¥ò v‹W«, kJÉy¡F k¿aš v‹W«brhšY«goahd â£l§fis¡ bfh©L r£l kW¥ò KjÈa »s®¢áfis Mu«ã¤jJ« m¡»s®¢áiaí« bghJ #d§fS« bghJ#d°jhgd§fS« gy r_f °jhgd§fS« r£l rigfŸ KjÈaitfS« y£áa« brŒahkš irk‹ fÄ£o¡F K‹ j§fshš rk®ã¡f¥g£l â£l§fis ÉtÇ¤J¢ brhštj‰fhfî« m¤â£l§fŸÃiwnt‰w¥gLtj‹ _y« xU r_f¤â‰F« k‰bwhU r_f¤â‰F«mã¥ãuha ngj« V‰glhkY« xU yøa¤â‰F« k‰bwhUy£áa¤â‰F« Ku© V‰glhkY« xU khfhz¤â‰F« k‰bwhU

bghU¤âÉlnt©L«. mij¡bfh©L mtut®fisna elªJbfhŸS«go É£LÉlî« nt©L«. m¥go¡»šyhj btU« gh£o¡fij¢ rka§fŸ ï‹iwa r_f K‹nd‰w¤â‰F ga‹glnt glhJv‹gJ vdJ cWâahd mã¥ãuhakhF«.

cjhuzkhf K‹ fhy¤âš go¥ò thrid cyf¡ fšÉ m¿îbrsfÇaÄšyhj fhy¤âš xU kÅj‹ btËô® ãuahz« nghŒÉ£Lbk‹W fUâ mªj CU¡F nghdhš ò©Âa«, ïªj rhÄiajÇá¤jhš nkhB«, ïªj j©ÙÇš FË¤jhš ght« Ú§F«, mL¤j#‹k¤âš uh#hthŒ ãw¥gh‹ v‹bwšyh« brhšÈ mj‰F¤ jFªjf‰gid¡ fijfŸ vGâ it¤jJl‹ étfhU©a« v‹gijí«c¤njá¤J kÅj‹, khL, Fâiu M»aitfŸ ÛJ rthÇbrŒJ mt‰¿‰F bjhªâuî bfhL¡fhkš ïU¡f£Lbk‹W fUâ fhyhš elªJnghdhš mâf nkhB« mtáa« »il¡F bk‹W« vGâ it¤âUªjhš ï‹W t®¤jkhd¥ g¤âÇif uÆš , nkh£lh®, Mfha¡f¥gš M»aitfŸ V‰gL¤j¥g£L kÈªj ãwFTl elªJ ah¤âiunghfnt©Lkh v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ. ïJnghynt jh‹ mndfÉõa§fis rka¤â‹nguhš m®¤j« òÇahkš ã‹g‰¿ _l®fshfî«, jÇ¤âu®fshfîkh» moikfshŒ fZl¥gL»‹wh®fŸ. ï¡fZl¤âš ïUªJ k¡fis ÉLÉ¡f nt©Lkhdhš rka¤â‹c©ik j¤Jt¤ij ijÇakhŒ vL¤J Xj nt©L«. mj‹ nghÈ¤j¤Jt§fis ijÇakhŒ mÊ¡f nt©L«. mnjhLnghÈ f‰gidÃgªjidfS¡F MjhukhŒ ïU¡»‹w nfhÉš, Fs«, rhÄjÇrd« ,ò©Âa«, nkhB«, mL¤j #‹k« v‹»‹w cg¤âut§fŸ všyht‰iwí« monahL xÊ¤jhf nt©L«. ïšyhÉ£lhš k¡fS¡FÉLjiynah Rjªâunkh, âU¥ânah, nkhBnkh ïšynt ïšiyv‹Wjh‹ brhšYnt‹. ïªj cg¤âut§fS« kl¤jd§fS« ï‹Wcyf¤âš cŸs všyh rka§fËY« ïU¡»‹wJ v‹W xUrka«brhšyyh«. MdhY« ïªJ rka« v‹gâY« ïªâa k¡fŸ v‹gt®fËlKnk mâfkhf Ä¡f bfLâ jU«goahf-á¿JTl K‹nd‰wkila Koahjgoahf - Ó®âU¤j« brŒa r‰W« xW¥glhjjhfïUªJ tU»‹wJ. k‰w eh£lhU« k‰w rka¤jhU« JÂªJ jh§fŸK‹nd‰wkila¤j¡f khâÇÆš rka¡ bfhŸiffis¤ âU¤â jilfis mÊ¤J K‹nd‰wK«, ÉLjiyí« milªJ tU»‹wh® fŸ.Mjyhš thÈg®fns! Ú§fŸ r‰W ÃjhdkhŒ Éõa§fis nahá¤JVjhtJ xU Koî¡F tªJ c§fshš r_f« K‹ndU« goí« rka¡bfhŸiffŸ mj‰F ga‹gL«goahd kh®¡f¤ij njL§fŸ.

F¿¥ò : br‹id g¢ira¥g‹ fšÿÇÆš ‘r_f Ó®âU¤jK« rka¡bfhŸiffS«’ v‹w jiy¥ãš M‰¿a ciu.



btËÆš Éu£o mo¤J¤ Ju¤â Él¡TL« v‹gâY« ek¡F¢rªnjfÄšiy. btËtªj, ïªj “njrg¡j¡ T£l§fS«” ïÅbfhŠrfhy¤â‰F mjhtJ nj®jš fhy« rÛã¡F«tiu k¡fË‹ c¥òtÇia¥g‰¿nah, Óik #îËia¥ g‰¿nah, fŸSFoia¥ g‰¿nahá¿J Tl ftiyÆšyhkš nj®jY¡F MŸfis¥ bghW¡» vL¤JT£L Éahghu¥ g§F c©lh¡» x¥gªj« ngá mL¤j¤ nj®jY¡F¤jah® brŒí« ntiyÆnyna rÇahdgo MœªJ »lªJ nj®jšrÛg¤âš tªj ãwFjh‹ kWgoí« xUKiw c¥òtÇ, Rnjr rhkh‹,kJÉy¡F M»a bfhŸiffis¥g‰¿ ngrKoí« v‹W Koîf£oÉlyh«.

Mfnt, ïªj¡ fh§»uR ÉõaK« c¥ò¡ fhŒ¢R« »s®¢áÉõaK«, ÃuguhâfŸ cij mog£L, k©ilíil¤J, cÆ®TlJw¡fnt©o ne®ªj ÉõaK«, áy® bgÇa bgÇa eZl« milªjÉõaK« bfh©l m¤âahaK« xUthW Koîbgwyh«.

ït‰¿‰bfšyh« rkhjhdkhf “eh§fS« ïªjkhâÇbašyh«brŒahÉ£lhš ïJTl »il¤âU¡fhJ” v‹»‹w v©z¤â‹ Ûnjáy® j§fŸ j§fŸ fZl¤â‰F rkhjhd« brŒJ bfh©lhY«bfhŸsyh«.

Mfnt ïití« xUòwÄU¡f£L«. ïÅ Ó®âU¤j¤ â£lÉõa¤ijí« mjdhš bghJk¡fS¡F V‰gl¥nghF« gyidí«g‰¿ á¿J nahá¥ngh«:-

KjyhtJ ïªj Ó®âU¤j¤â‹ _y« tF¥òthj« xÊªjbj‹whtJ, xÊtj‰F tif V‰g£lbj‹whtJ brhštj‰F ïšiyba‹gijí«, tF¥ò¡FtF¥ò e«ã¡if¡F kh®¡fnkh, rkhjh dnkh,tF¥ò¥ ãuâÃâ¤Jt Éõankh Tl t£lnki# kfheh£o‹fhy¤âš 4š 3g§F eh£fshd Rkh® ïu©L khjfhy« ngáí« v›ÉjKoî« bgwhkš nghdgona âU«g¥g£lJ v‹gJ Tl ïšyhkš,ï§F ïUªJ Óik¡F¥ nghF«nghJ ïUªj Ãiyik iaÉl mâfnkhrkhd mte«ã¡ifÆ‹ Ûnj âU«ò«goah» É£lbj‹W«brhšyyh«.

v¥goÆUªjhY« njáathâfËš go¤j k¡fS¡FŸS«gz¡fhu®fS¡FŸS«, #Û‹jh®, KjyhË M»at®fS¡FŸS«ï¥nghija Ó®âU¤j« mjhtJ tH§f¥nghtjhf V‰g£l Ó®âU¤j« irk‹fÄõ‹ ágh®R¡F nkš v‹W« Ä¡f jhuhskhdbj‹W« bghJ#d¥ ãuâÃâfshš nf£f¥g£litfS¡F« nkšv‹W« v§F« mã¥ãuhakhÆU¥gij¡ fhzyh«.

khfhz¤â‰F« mâU¥â V‰glhkY« ïU¥gj‰fhfbt‹W všyhkhfhz¥ ãuâÃâfisí« všyh r_f rka¥ ãuâÃâfisí« všyhy£áa¥ ãuâÃâfisí« tutiH¤J e‹whŒ j®¡»¤J Koî brŒtJv‹D« fU¤â‹ ÛJ t£lnki# kfhehL v‹gjhf x‹iw y©lÅšT£o mj‰F ïªâa®fshš bfh©lhl¥g£lt®fŸ, K‹ tH§f¥g£l ïªâa muáaš Ó®âU¤j§fis el¤â¡ bfhL¤jt®fŸ, nkY«el¤â¡ bfhL¡f¤ jFâí« bršth¡F« cilat®fŸ v‹W fUj¡Toat®fËš gyiu rka, r_f, #hâ, tF¥ò, bjhÊš, y£áa«, M©,bg© j‹ik thÇahf¥ ãuâÃâfis m¿ªJ tutiH¤J Rkh® _‹Wkhj fhy« ngá, Éthâ¤J xU Koî¡F tªjnjhL òâa Ó®âU¤j¤â‹ ngh¡F ï‹d ÉjkhŒ ïU¡f nt©L« v‹»‹w j‹ikiaí« Ô®khÅ¤J m¤Ô®khd¤ijí« VfkdjhŒ Ãiwnt‰¿¡ bfh©lh®fŸ v‹gJ« ahtUk¿ªj ÉõakhF«.

ïit xU òwÄU¡f ãÇ£oZ ãujk kªâÇahU« nk‰f©lÉõa§fŸ e‹whf¡ fyªJ ngá j®¡»¤J xU Ô®khd¤â‰F tªjj‰fhf ïªâahîl‹ nerkhfî« m‹Ånah‹a e£ghfî« ïU¡fnt©Lbk‹»‹w v©z¤â‹ngÇš v‹W kd¥ó®tkhd Miria¡ fh£o kd«É£L¥ ngáaâš gy e‹bkhÊfŸ T¿ ãuâÃâfisí« k»œ¢áíl‹ cgrhu« brŒJ tÊaD¥ãÆU¥gJ« ïªješy fhÇa¤â‰fhfbt‹W ³ ïªâa¥ãuâÃâfS« ãujk kªâÇahÇ‹ jahsFz¤âY« ãÇ£oõhÇ‹ ešy v©z¤âY« e«ã¡ifit¤âU¥gij fh£Ltj‰fhf mt®fis¥òfœªJ ghuh£oaJl‹e‹¿í« brY¤âÉ£L ïªâahî¡F f¥gny¿ ïU¡»wh®fŸ. Mfntmt®fŸ ïÅ ïu©blhU thu¤âš ï§F nBkkhŒ tªJ nr®ªJ«ÉLth®fŸ v‹gJ cWâ.

ïªj elto¡iffËÈUªJ ïªâahî¡F tH§f¥gl nt©oa3tJ jtiz Ó®âU¤j Ka‰áÆ‹ m¤âaha§fŸ xUthW Koîbg‰wjh» É£lbj‹nw Twyh«. x›bthU T£l¤jhU« ï¢Ó®âU¤j§fŸ “j§fshš jh‹ »il¤jJ” “j§fshšjh‹ »il¤jJ”v‹W bgUikí« ghuh£o¡bfhŸsyh«. Mdhš ï‹¿ÈUªJmndfkhŒ fh§»uR¡nfh k‰wgo âU. fhªâ »s®¢á¡nfh Tl ïÅnkš cŸs ftiyí« ntiyíbkšyh« ïªj Ó®âU¤j¤â‹ gadhŒV‰gl¥ nghF« bgÇa bgÇa mâfhu§fS«, gjÉfS«, r«gs§fS« k‰w Éjkhd gz tU«gofS«, bgUikfS« ah® ah®milí«go brŒtJ v‹gij¤jÉu ntW ntiyÆšyhkšnghŒÉLbk‹gâš ek¡F¢ rªnjfÄšiy. r®¡fhU« mnefkhŒ ïªjv©z¤ijna bfh©L Toa Ó¡»u« b#Æš fjîfis bašyh«âwªJ muáaš ifâfŸ v‹W brhšy¥gL« ‘njr g¡j®fis’ všyh«


m‹¿í« rkj®k¡ bfhŸifianah, xnu g¡f« bršt bkšyh« nghŒ¢nr®ªJ bfh©oU¥gij¤ jL¡F« bfhŸifia nah ïÅRyg¤âš vâ®gh®¡f Koahkš brŒa¥g£L É£lJ. âU. fhªâat®fS« jh‹ c¥ò r¤âah¡»uf¡ »s®¢áia Mu«ã¤jj‰F¡ fhuzK«“UÎa¡bfhŸif nghšÞÉõ« ïªâahÉš guÉÉL« v‹W fUâmij¤jL¥gj‰F¤jh‹ c¥ò¢ r¤âah¡»uf« Mu«ã¤ nj‹” v‹WbrhšÈÆU¥gijí« nr®¤J¥ gh®¤jhš f£lha« murh§f¤jh® ïªj¡fU¤J¡ bfh©nljh‹ ï¥go¢brŒjh®fŸ v‹gJ«, âU.fhªâ¡F«ïJ Äf¤ âU¥âahÆU¡Fbk‹gJ« jhdhŒ És§F«. ïªj¡fhÇakhdJ ïªâah “Éy§if¤jÇ¤J F£ilÆš kh£o¡bfh©lj‰F”x¥ngahF«. ïâš á¿J« rªnjfnkÆšiy. VbdÅš e«Kilaï‹iwa Rnjr uh#h¡fbyšyh« Vw¡Fiwa jruj r¡fut®¤â nghY«,uhkid¥ nghY«, »UZzid¥ nghY«, mÇ¢rªâuid¥nghY«,T‹gh©oaid¥nghY« jh‹ ïU¡»‹wh® fns bahÊa mâÈUªJá¿J« khWg£lt®fŸ ÄfÄf¢ brh‰gnk ahth®fŸ.

Mfnt, ïªjkhâÇ rkÞjhd§fis bašyh« mjhtJïªâahÉYŸs Rnjr murh§f§fË‹ bjhšiyfisbašyh« monahL xÊ¡fnt©Lbk‹W fUâ¡bfh©oUªj ek¡F mt® fS¡Fï‹D« bfhŠr« mâfkhd Mâ¡fK« gªnjhg°J« V‰g£oU¡»‹wbj‹whš mij¥g‰¿ v‹d brhšYtJ v‹gJ thrf®fŸjh‹ Koîf£l nt©L«.

jÉu, k‰w Ó®âU¤j§fŸ Éõa¤ânyh t£l nki# kfheh£oš Ô®khdkh»ÆU¡»‹w Ô®khd¥go gh®¤jhš m‹Åa eh£Lr«gªj«, btŸis¡fhu c¤ânahf°j®fË‹ ghJfh¥ò, Ó®âU¤j¤â£l¤ij el¤â it¤jš, áWgh‹ik nahÇ‹ ghJfh¥ò KjÈa áyÉõa§fËš ghJfh¥ò brŒJbfh©oU¥gJ jÉu k‰witfisk¤âa murh§f¤â‰F x¥gil¤J mij ïªâa ãui#fË‹ ãuâÃâfshš Ã®t»¡f¢ brŒa¢ r«kâ¡f¥g£lhŒ É£lJ. ãuâÃâfis¤bjÇªbjL¡F« cÇik KGtijí« ek¡nf É£L¡bfhL¤JkhŒÉ£lJ. ãÇ£oZ murh§f¤jh® j§fŸ gªnjhg°âš it¤J¡bfh©l Éõa§fŸ rÇah j¥gh mšyJ mijí« mt®fŸ ek¡Fx¥gil¤JÉl nt©oaJjhdh v‹»‹w Éõa« ntwhdJ. mJÉõa¤âš t£l nki# kfheh£L¡F¢ br‹wt®fŸ ahU¡F«MnBgidnah mâU¥ânah »ilahJ. ek¡F« mâš mâf jfuhW»ilahJ. VbdÅš mitfis ekJ if¡F kh‰¿É£lâdhnynamit ekJ k¡fS¡F ga‹ gL«goahf brŒa¥gLkh v‹»‹wÉõa¤âš eh« gaªJ bfh©L jh‹ ïU¡»‹nwh«. mJ xUòwÄUªjhY« kh‰w¥g£L e«Äl« x¥gil¡f¥ nghF« Éõa§fŸv¥go eilbgW« v‹gij¥g‰¿ nahá¤J¥ gh®¡fyh«.

e«ik¥ bghU¤jtiuÆš ehK«Tl tF¥òthjK« mte«ã¡ifí«, ãuâÃâ¤JtK« ne® brŒa¥glhkY« M© bg©,Éõa«, jhœ¤j¥g£lt®fŸ Éõa« KjÈa Éõa§fËš f©o¥ghd xUrk¤Jt â£l¤ij cWâah¡» Koî brŒahjij¥ g‰¿í«,mâU¥â¥ gLtnjhL Rnjr rk°jhd§fisí« bfh©L tªJe«Kl‹ ãizªâU¡F« xUbgÇa Mg¤ij¥ g‰¿í« Äfî«Äfî« tUªj nt©oÆU¡»‹wJ. ïªj ÉõakhdJ ïJtiuÆšmË¤J tªj Ó®âU¤j§fshš v¥go ekJ ghku k¡fis e«eh£Lgo¤jtD«, gz¡fhuD«, nkš #hâ¡fhuD« Vkh‰¿, ml¡», M©LbfhŸis mo¤Jbfh©L«, mt®fS« ghkuk¡fS« xUtU¡bfhUt® r©ilÆ£L¡ bfh©L »l¡F«goahí« Inuh¥ãa®fË‹fhÇa« xU CáKid msîTl FªjfÄšyhkš el¡F«goahfïUªJ bfh©oU¡F«go brŒa¤ jFªjjhŒ ïUªjnjh mnjnghšV‹? ï¥nghJ mj‰F« nkyhf j§fŸ fhÇa« gªnjhg°jhfïU¡F«goí«, ï§FŸs áW Û‹fis¥ bgU Û‹fŸ ão¤J¢ rh¥ã£L¡ bfh©L j§fS¡F v‹W« Fiwah¥ g§F fZlÄšyhkšbfhL¤J¡bfh©L tU«goahfî« gh®¤J bgÇa Mg¤J¡fisbfh©LtªJ É£lhŒ É£lJ. ïªj¥go ãÇ£oZ r®¡fh® brŒaî«ïij ïªâa¥ ãuâÃâfŸ x¥ò¡bfhŸsî« ïÅ fh§»u° jiyt®fS« x¥ò¡ bfhŸsî« âU.fhªâTl nkbyh¥g« nghlî«nt©oamtáa« V‰gl¥nghF« fhuz« v‹d bt‹W nahá¤jhš mJjhdhfnt És§F«. v‹dbt‹whš ïªâaeh£oš UÎa¡ bfhŸifguÉÉLnkh v‹»‹w ga¤â‹ ÛJ ãÇ£oõh® ïªâa¥ go¤jt®fisí« gz¡fhu®fisí« Tl e«ghkš ghJfh¥ò¡fhf Rnjr rk°jhd§fisí« ï¥nghJ ïªj MøÆ‹ÛJ Mâ¡f« brY¤J«goahfî« g§FbgU«goahfî« brŒJÉ£lh®fŸ. ïÅ k¤âamurh§f¤âš v¥nghJ« Rnjr rk°jhd§fË‹ Mâ¡f« jh‹ jiyáwªJ Ã‰f¥ngh»‹wJ. v¥gobaÅš, jhÿfh Íšyhngh®LfËšv¥go #Û‹jh®fŸ Mâ¡fK«, ghisa¡fhu®fŸ, g£l¡fhu®fŸg©iza¡fhu®fŸ Mâ¡fK« jhdhfnt V‰g£LÉL»‹wnjhmnj ngh‹W«, k‰W« r£lrigfËY« #Û‹jh®fŸ Mâ¡fK«gz¡fhu¥ ãuò¡fŸ Mâ¡fK« jiy áwªJ És§F»‹wnjh mnjnghyî«, ït®fŸ v¥go mªj °jhgd§fËš ïUªJbfh©L r®¡fh®Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤â¡ bfhL¥gJl‹ j§fŸ Mâ¡f¤ijí« ÃiyÃW¤â¡ bfh©L gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F« cjÉ brŒJ bfh©L tu¥gL»‹wh®fnsh mJ nghyî« jh‹ ïÅ Rnjr rk°jhd§fisí«bfh©LtªJ EiH¤jâ‹ _y« gz¡fhuD¡F« gh®¥ghD¡F«murh§f¤â‰F« k‰bwhU òâa Mjuî V‰g£LÉ£lJ v‹nwbrhšyyh«. ïªjkhâÇ murh§f¤ij ïÅ ghku k¡fshš á¿JTlmir¡f Koahbj‹nw brhšÈÉlyh«.


jh®fŸ, r_f¤jh®fŸ jÉu ntW vªj Éj¤âY« á¿jhtJ xU ïu©LnguhyhtJ nah¡»a‹ v‹W« ehiza°j‹ v‹W« btË¡ fh»Y«brhšy¥gl¡Toa xU kÅjD« Ryg¤âš ïªâa¥ bghJ #d¥ãuâÃâahtj‰F kh®¡fÄšyhj Kiw bfh©l Ó®âU¤j khfntïU¡»‹wJ. mJ kh¤âukšyhkš MŸ x‹W¡F vªj ntiyahtJbrŒJ ehŸ x‹W¡F 0-12-0 mzh Tl r«ghâ¡f áukkhd nah¡»aijïšyhj xUt‹ ehŸ x‹W¡F bkh¤j #d r§ifÆš MŸ x‹W¡F0-3-0 mzh Tl tU«goÆšyhj eh£oš khj« 1¡F 5000, 6000, 7000%ghŒfŸ åj« r«gsK« áy rka« khj« 1¡F 10,000, 15,000 åj« yŠrK« r«ghâ¡f¤jFªjJ« r«ghâ¡fyh« v‹w Mirí« e«ã¡ifí«c©lh¡f¤ jFªjJkhd mnef c¤ânahf§fS« gjÉfS«mâfhu§fS« »il¥gjšyhkš ntW x‹W« mâfkhf ïšiy v‹WcWâahf¢ brhšYnth«. ïJ kh¤âukšyhkš ïªj¥goahd gjÉKjÈaitfis¥ bgWtj‰F kÅj‹ mjhtJ ãuâÃâahf ïU¡fÉU«ò»wt‹ v¥go elªJ bfhŸs nt©L« v‹gij¥ gh®¤jhšK‹ brh‹dJ nghš ïÅ ïj‰F nk‰g£l mnah¡»a¤jd« cy»švj‰F« vªj ghf¤âY« brŒa¥gLtâšiy v‹»‹w ‘ca®ªj’j¤Jtkhd fhÇa¤ij¢ brŒJ jh‹ bgw nt©oÆU¡»‹wJ. Mfntït‰¿ÈUªnj ïªj Ó®âU¤jkhdJ v›tsî nkyhdJ v‹gJ_lD¡F« e‹whŒ És§F«. Mdhš gz« gjÉ mâfhu« M»aMirbfh©l k¡fisí« mt®fis m©o¥ ãiH¡f nt©oak¡fisí« ïªj khâÇ Ó®âU¤jK« ïJngh‹w j‹ik bfh©lï‹D« mâfkhd Ó®âU¤jK« nkyhdJ v‹gnjhL mt®fS«mt®fŸ K‹ndh®fS« “K‹ #‹k¤âš brŒj ó#h gy¤âdhš”»il¤jJ v‹W brhšy brŒtnjhL ï‹D« bfhŠr« mâfkhf¥bgUtj‰F ïÅí« xU ju« ïu©L ju« b#ÆY¡F¥ nghfyh« thv‹W k‰wt®fis miH¡fî« brŒí«.

Mdhš ïªâahÉ‹ #d¤ bjhifÆš 100¡F 90 ng®fŸbfh©lt®fshd ViHk¡fŸ, cGF« Foahdt®fŸ, bjhÊyhËfŸ,TÈ¡fhu®fŸ, Ô©l¥glhjt® Kjyh»at®fS¡F ïªj Ó®âU¤j«v‹d gyid¡ bfhL¡F« v‹W« gh®¤jhš K‹ÅY« mâfkhdbjhšiyfisí« bfhLikfisí« xG¡f¡ Fiwîfisí«jh‹c©lh¡Fbk‹W “Ô®¡fjÇrd«” brhšYnth«.

e«Kila Kothd fU¤bj‹dbtÅš “ïªâahî¡F#dehaf Mø” v‹gbjšyh« ViHfis¡ bfhLik¥gL¤J tjhdNøí« mnah¡»a¤jdK« v‹W mfuhâ vGjnt©oanjahF«.

Vbd‹whš #d§fË‹ nah¡»aij v‹d? mt®fŸ ãuâÃâfŸ v¥go¥g£lt®fŸ? #dehaf¡bfhŸif v¥go¥g£lJ?

ïªj ïl¤âš thrf®fis gÇR¤jkhd kdJl‹ eLÃiyÆÈUªJ thá¡F«go nt©o¡bfhŸS»nwh«. ïªj “RjªâuK«yhgfukhdJkhd” Ó®âU¤j§fŸ tªjj‰fhf ah® bgUik ghuh£o¡bfh©lhY« rÇ mšyJ ï‹D« K‰ngh¡fhd Rjªâu« tuhkšnghdj‰F ah® ÛJ F‰w« Rk¤j¥gLtjhdhY« rÇ mij¥ g‰¿ek¡F¡ ftiyÆšiy. tªâU¥gJ« tu¥nghtJ« ïªâa¥ bghJk¡fS¡F v‹dgyid¡ bfhL¡F« v‹gJjh‹, ÑnH vGj¥nghtâ‹ fU¤jhF«. m¥go¥ gh®¥nghkhdhš »uhk¥gŠrha¤J, ôÅa‹,jhÿfh, Íšyhngh®L, KÅághÈ£oah»a ãuâÃâ °jhgd§fËšïJ tiuÆY« ï‹W« òFªâU¡F« CHšfS«, khfhzr£lrig,Ã®thfrig kªâÇrig M»aitfËš nj®jš, Ãakd« KjÈaitfËš ãuntá¤âU¡F« nah¡»aijfS«, ehza§fS«, xG¡f§fS«, mt‰¿‹ Ã®thf§fŸ el¡F« j‹ikfisí« gh®¤jhš ïªjnah¡»aijfS«, j‹ikfS« ïªjkhâÇ ru¡FfS« jh‹ ehis¡Fïªâa Ã®thf¤âY« mjhtJ k¤âa murh§f¤âY« nghŒ Mâ¡f«brY¤j ïl« V‰g£lJ v‹gJ mšyhkš ntW x‹WÄšiy v‹gJe‹whŒ És§F«. m‹¿í« ïj‰FK‹ tªJŸs Ó®âU¤j§fŸ vªjkhâÇ k¡fS¡F¥ ga‹g£lJ? vªj KiwÆš el¤j¥g£lJ? v‹gijí« gh®¤jhš tu¥nghF« Ó®âU¤jK« ahU¡F¥ga‹ jU«?v¥go eilbgW«? v‹gj‰F “Édho gy‹” Tl vGâit¤JÉlyh«.

cjhuzkhf, bgÇJ« v¥go¥g£lt®fŸ ãuâÃâah»‹ wh®fŸ?v‹d KiwÆš ãuâÃâ M»‹wh®fŸ? Mdã‹ò v¥go elªJbfhŸ»‹wh®fŸ? v‹»‹w Éõa¤ij¥ gh®¤jhš khfhz§fËšïUªj mnah¡»a¤jd§fS« ehza¡Fiwthd j‹ikfSªjh‹ïªâa k¤âa murh§fÃ®thf¤âY« jh©l tkhl¥ ngh»wJv‹gij fšÈ‹ nkšvGâ¥ bgh‹dhš brJ¡»Élyh«. ï‹iwa¤nj®jšfS¡F«, Ã®thf¥gjÉ bgUtj‰F« brŒa¥glhj mnah¡»a¤jd§fŸ ïªj cy»š v§fhtJ, vªj r_f¤âÅlkhtJ ïU¡»‹wjh v‹W nf£»‹nwh«.

Ó®âU¤j¥ ãuâÃâfŸ bjÇªbjL¥ò Kiwí«, mt®fŸ jÅnah¡»aijí«, bgÇJ« ïªj¥goba‹gjhf xUòuÄUªjhY«,bkh¤j¤âš Ó®âU¤j« v‹gâ‹ j‹ikjh‹ v¥go ïU¡»‹wJv‹gijí« r‰W gh®¥ngh«.

“j©Lt‹ å£oš FkÇia mlkhd« it¡f¥g£lJ”v‹»‹w »uhk¥ gHbkhÊnghš,

nah¡»a¥ bghU¥ò« ehizaK« á¿JTl ïšyhjJ«,gz¤jhirí« mnah¡»a¤jdK« Äj ÄŠá cŸsJîkhd T£l¤


ghy® gÇghyd«

br‹id g©oj® âU.v°. Mdªjkt®fshš vGj¥g£l“ghy® gÇghyd«” v‹D« ò°jf« tu¥bg‰nwh«. ekJ eh£ošFHªij ts®¥ãnyh mšyJ mj‹ nghõizÆnyh nghâaáu¤ijí«, ftdK« fh£l¥gLtâšiy ba‹gnjhL mndfU¡Fmj‹ Égunk bjÇahbj‹W brhšynt©o ïU¡»wJ. ïjdh nynaáR kuzK«, mfhy kuzK«, gyådK«, C¡fÄ‹ikíkh»aitfŸ kÈªJ m‹Åa eh£lh® K‹ÅiyÆš ïªâa®fis kh¡fshf¡ fUj¥gL« goahf¢ brŒJ tU»‹wJ. ïit kh¤âukšyhkš k¡fS¡F ešbyhG¡fK« gF¤j¿î« Tl miltj‰»šyhkš ïUªJtu¥ gL»‹wJ. ït‰¿‰bfšyh« fhuz« ãŸis fisv¥go gÇghÈ¥gbj‹»w Éõa¤âš á¿J« m¿î«, MuhŒ¢ áí«ïšyhjnj fhuzbk‹gij¤ âU«gî« tÈíW¤â¢ brhšy nt©oÆU¡»‹wJ.

ï¤jifa bgU§Fiwia ngh¡f âU. Mdªjkt®fŸKa‰á¤J ï¥ò¤jf« vGj K‹tªjJ ngUjÉnaahF«. ïâšFHªij ãw¥ò, FHªij¥ gUt¤J‹g§fS«, fhayhî«, °ehd«,cil, Mfhu«, jhâ, bjh¤J ÉahâÆÈUªJ fh¥gh‰Wjš, m«ikF¤Jjš, cl‰gÆ‰á, ö¡f«, ky #y§fË¤jš, czî, fšÉ bfhL¡F« Kiw KjÈa mndf Éõa§fis¥g‰¿ bjËthfî«, Kiwahfî« vGj¥g£oU¡»wJ. ïJ it¤âa rh°âukh¤âukšyhkšrßuj¤Jt«, kndhj¤Jt« KjÈa gy üšfisí«, MuhŒªJvGj¥g£l xU K¡»a ò°jfkhF«. Mfnt ï¥go¥g£l mUikahd ò°jf¤ij vGâd g©oj® âU. v°.v°. Mdªjkt®fŸm¿ÉY« MuhŒ¢áÆY« it¤âa gh©o¤âa¤âY« tšytbu‹gij eh« jÄœ eh£lhU¡F vL¤J¡ fh£l nt©oaâšiy.vdnt ï¥ò°jfkhdJ x›bthU jhŒkhÇl¤âY« x›bthUò°jfhya¤âYÄU¡f nt©oanjhL M© bg© gŸË¡Tl§fËY« ghlkhŒ ïU¡f¤ j¡fbj‹W« brhšYnth«.

v‹gitfis¥ gh®¤jhš K‹brh‹dgo ïis¤jt®fis tY¤jt®fS« mnah¡»a®fS« Vkh‰Wt bj‹gjšyhkš ntW v‹dïU¡»‹wJ? nkY« ïªj I«gJ tUõ brhªj mDgt¤âš eh«ïij¤ jÉu ntW x‹iwí« Koî brŒa ek¡F¥nghâa Mjhu«»il¡fî« ïšiy.

ï‹dK« bjËthf¥ ngr nt©Lkhdhš ekJ #dehaf«v‹gJ TÈ¡fhuD¡F« bjhÊyhË¡F« KjyhË fh¥ghsdhfî«,cGF« FoahdtD¡F ÄuhRjhuD« #Û‹jhuD« fh¥ghsdhfî«,bg©fS¡F M© fh¥ghsdhfî«, giuaD¡F gh®¥gh‹ fh¥ghsdhfî«, rhJ¡F jªâurhÈ fh¥ghsdhfî« (ïj‰F ntWxUcjhuz« brhšynt©Lkhdhš vÈ¡F¥ óid fh¥ghsdhfî«)ïU¡f r«kkâ¥gJ nghšjh‹ ï‹W ïªâa k¡fS¡F #dehaf«Mø¤j‹ikÆš tU« fh¥ghs¤j‹ikí« ïU¡»‹wnj jÉunt¿šiy.

Mfnt ïªjkhâÇahd #dehaf Møia _lD« mnah¡»aD kšyhj vt®jh‹ ÉU«òth®fŸ v‹gij nahá¤J KoîbrŒí« bghU¥ig m¿îŸs thrf®fS¡nf É£LÉL»‹nw‹.

filáahf eh« brhšYtbj‹dbt‹whš cyf k¡fËšbgU«ghnyh® óuz ÉLjiy rkj®k« bghJ cilik¤j‹ikM»a ca®thd j®k nghf§fis mila¡ fUâ¡ bfh©L mj‰fhdKa‰áfŸ brŒJbfh©LÄU¡F« fhy¤âš e«ehL nkY« nkY«moikah»¡bfh©L tUtJ« ViHfis tŠá¤J VfnghfkhŒr«gs« yhg« tU«go M»aitfis xU T£l« bfhŸisao¥gJ« j¥ò v‹W« r«gs¤ijí« tU«goiaí«, yhg¤ijí«,c¤ânahf¤ijí« Fiw¡fnt©L« v‹W nf£L¡bfh©L ïU¡F«fhy¤âš kWgoí« mâfkhd r«gsK« c¤ânahf Mirí« ekJãuâÃâ v‹gt®fS¡F V‰ghLfŸ brŒa¥gLtJkhd fhÇa§fshšehK« - ekJ ehL« - ï‹iwa cyf¥ngh¡»š btFöu« ã‰ngh¡filªJÉ£nlh« v‹nw brhšY»nwh«.

ïÅ ïuh#h¡fŸ kfhuh#h¡fŸ #Û‹jh®fŸ v‹gt®fŸnah¡»aijí« r«gs« c¤ânahf°j®fŸ M»aitfË‹ nah¡»aijí« g‰¿ mij milí« tÊia¥ g‰¿í« ÉgukhŒ ã‹dhšvGJnth«.

“ muáaš Ó®âU¤j« rkj®k¡ bfhŸif¡F Mg¤J”“ muáaš Ó®âU¤j« rkj®k¡ bfhŸif¡F Mg¤J”“ muáaš Ó®âU¤j« rkj®k¡ bfhŸif¡F Mg¤J”“ muáaš Ó®âU¤j« rkj®k¡ bfhŸif¡F Mg¤J”“ muáaš Ó®âU¤j« rkj®k¡ bfhŸif¡F Mg¤J”



r£l kW¥ò¡F r®¡fh® cjÉ

r£lkW¥ò ïa¡f« Mu«ã¡f¥g£l fhy¤âš mJ m‰gMíshŒ Koíbk‹nw Koîf£o ïUªnjh«. mªj¥go xÊªJÉLbk‹W vâ®gh®¤j fhy¤â‰F nkyhf r‰W fhy« fl¤âtu¥gL»‹wJ. r£lkW¥ò¤ j‹ikia ijÇakhŒ btËÆbyL¤J¢brhšy Koahjt®fS« mâš fyªJ bfhŸs á¿J« ijÇaÄšyhjt®fSkhŒ ïUªj áy T£lh¤jhU¡F r£lkW¥ò ïa¡f« Úo¤JïU¥gjhš thÆš ngá bgUikí« âU¥âí« mila xU rªj®¥g«»il¤âU¡»‹wJ. ïªj khâÇ ïÅí« bfhŠr« fhy« fl¤J«Ãiyik¡F r£lkW¥ò¡fhu®fshtJ thŒ¥ng¢R åu®fshtJ á¿J«bghW¥ghËfsšy v‹gnj ekJ Koî. k‰Wah® v‹whš r®¡fhuhnuK¡»a fhuzÞj®fsh th®fŸ. ïªj¡»s®¢á Mu«ã¤j fhy¤âšmndfkhŒ ïªâahnjr« KGtJ« mj‰F vâÇilahŒ ïUªjfhy¤âš ngrhkš É£LÉ£L ãwF« »ukkhd KiwÆš elto¡ifvL¤J¡bfhŸshkš mdhfßfkhd KiwÆš Kw£L gy¤ijãunah»¤jjhš ï¥nghJ ghku k¡fis ka§f¢brŒJ mâš ftd«brY¤J«go brŒJ tU»‹wJ-Ãaha, mÅaha§fis ftÅahkY«fhuzfhÇa§fis ftÅahkY« ïJrka« ghkuk¡fŸ gy® m›Éa¡f¤â‰F mDjhg« fh£L»‹wh®fŸ. r£lkW¥ã‹ Éõa«bjÇªnjh mj‹ j¤Jt¤ij cz®ªnjh mDjhg« fh£l¥glÉšiyv‹gJ cWâahdhY« r®¡fh® elto¡ifÆ‹ gydhŒ “r®¡fhuh®mo¡»wh®fŸ. mo¡»wh®fŸ”v‹»‹w xU fhuz¤â‰fhfî«,“ehis¡F e«ikí«, ï¥go¤jhnd mo¥gh®fŸ” v‹»‹w v©z¤ij¡ bfh©L« m›Éa¡f¤âÅl« mDjhg« fh£L»‹wh®fŸ. ghkuk¡fË‹ mDjhg« r£lkW¥ò ïa¡f¤â‹ g¡f« âU«ã É£lJv‹»‹w rªnjf« go¤j k¡fS¡F c©lhd îl‹ mt®fŸ jh§fŸmL¤j nj®jÈš Þjhd§fŸ bgwnt©Lnk v‹»‹w ftiyÆ‹ ÛJmt®fS« r£lkW¥ò ïa¡f¤âš mDjhg« cŸst®fŸ nghšelªJ bfhŸs nt©oat®fsh»É£lh®fŸ. ïªjÃiyik¡F¡fhuz« r®¡fh® v‹Wjh‹ kWgoí« brhšY»‹nwh«. ÃuguhâfŸmndf® mogL»‹wjhdJ m›Éa¡f¤ij beŒ th®¤Jts®¥gJnghš M»‹wJ.

nt©Lnth® Ñœf©l Éyhr¤â‰bfGâ bg‰W¡ bfhŸsî«.

Éyhr«g©o£ v°.v°. Mdªj«jÄœ kU¤Jtrhiy221, j§frhiy¤ bjU, br‹id.



É£L ï‹W kWgoí« Ã®gh®fnsahdhš xUt® Tl bt‰¿ bgwkh£lh®fŸ. rhjhuzkhf âU. nf. ghZa« mt®fS¡F Kjš ÞjhdK« k‰wit mt® brhšY»‹w MŸfS¡Fnk »il¡F« v‹WijÇakhŒ¢ brhšyyh«. Mfnt ghku k¡fË‹ kdij¥ ghHh¡f¤jh‹ ï«khâÇ elto¡if ga‹gL»‹wJ. ïa¡f¤âš fyªJŸst®fËš 100¡F 99 ng®fË‹ v©z« ïJjh‹ v‹gij r®¡fhuh®bjÇªâUªJ« ï«khâÇ elªjhš ãwF ïj‰F ah® ÛJ F‰w« brhšyKoí«?

jÉu ekJ k¡fS¡F« brhªjò¤â Fiwî v‹gj‰F k‰bwhUcjhuz« brhšYnth«. mjhtJ r®¡fh® joaoia btF ehshfntbtFng®ÛJ ãunah»¤J tªâU¡»‹wh®fŸ. ïJtiu Rkh® v¤jidnah ngU¡F v¤jidnah Éjkhd mo »il¤âU¡»‹wJ.Mdhš mt®fŸ ng®fŸ všyh« mdhknjakhŒ nghŒÉ£lJ.âUths® ghÎa¤â‰F elªjjhf¢ brhšy¥gL« joaoahdJ“MfhakshÉ, flšK£o ãu«kh, ÉZQ, át‹ M»a _t®KJ»Y« jo¥ò c©lh»É£lJ” v‹W òuhz¥òSf®fŸ t®Â¡F«khâÇ ïªj eh£oYŸs všnyhU¡F« mog£lJ nghš fUJ«gom›tsî jªâu« brŒa¥g£oU¡»‹wJ,

ekJ M£fns ïªj ãurhu¤â‰F bgÇJ« fhuz« v‹WbrhšYnth«. VbdÅš mt®fsJ ga§fhË¤jdnk mj‰FfhuzkhF«,

âU, ghZa« g£l moahdJ <nuhL âU. <Þtu‹ g£lmoÆš 100 š xU g§F ïU¡fhJ,

âU, <Þtuid ï‹dÉjkhŒ¤jh‹ mo¥gJ v‹¿šyhkšmo¤J fhÇš it¤J Ciu É£L 15ikš jh£o xU fh£L¡F¥g¡f¤âš bfh©L nghŒ ïuÉš É£LÉ£L tªjh®fsh«. ï«khâÇfhÇa§fS¡F ïªj¡ T£l¤jh® ahU« mDjhg¥glnt ïšiy,Mfnt mogLtJ« mDjhg¥gLtJ« mj‰fhf r®¡fhiu¡ f©o¥gJ« všyh« monahL j‹ j‹ brhªj ey¤â‰F«, És«gu¤â‰Fkhfnt ïU¡»‹wnjbahÊa c©ikahd fhÇa¤â‰nfh xU bghJey¤â‰nfh ïšiy ba‹gJ e‹whŒ És§F»‹wJ. âU, ghÎa¤â‰fhf kh¤âu« br‹idÆš t¡ÑšfŸ x‹WTo J¡f« bfh©lhoC®ty« br‹wh®fsh«. ïJ vj‰fhf? mL¤j vy¡õ‹ X£L¡fhfth?mšyth v‹gij nahá¤jhš c©ik És§fhkš nghfhJ. Ã‰f,

vªj t¡ÑyhtJ ïj‰fhf xU ehŸ ntiyia ÃW¤â mDjhg«fh£odhuh. mo¤jJ«, mo¡f¢brŒjJ«, mŒa§fh® gh®¥gd®jhnd

m‹¿í«, ïâš r®¡fh® fh£od jªâu ò¤âí«, ïa¡f¤â‰FmDTykh» É£lJ. cjhuzkhf itáuhŒ ãuò j‹id¥ bghU¤jtiuÆš jh‹ ešy bga® th§»¡bfhŸs nt©L« v‹»‹w v©z¤â‹ÛJ tHtHbt‹W ngRtJ« âU. fhªâiaí« fh§»uirí«òfœtJ« ïªâah kªâÇ j‹id¥bghU¤jtiu jh‹ ešy ãŸisahdhš nghJbk‹W ïa¡f¤ij MjÇ¤J¥ ngRtJ« ãÇ£oZ KjškªâÇ j‹id¥ bghU¤jtiujh‹ všyhiu í«Él ešyãŸisahŒM»Él nt©Lbk‹W bašyht‰iwí« MjÇ¥gJnghš ngRtJkh»a fhÇa§fŸ ïa¡f¤ij ts®¤â¡ bfh©nl ïU¡»‹wJ. mt®fŸ c©ikÆnyna kd¥ó®tkhŒ kdâYŸsij ngádh®fŸ v‹WbrhšYtjhdhš ï«khâÇ joao jh©lt« elªJ bfh©L ïU¡fKoahJ. br‹idÆš rÛg¤âš elªj r£lrig T£l¤âš nghÈrh®elto¡ifiaí« r®¡fhÇ‹ ngh¡ifí« f©o¤J _‹WehisÆšïu©L Ô®khd§fŸ brŒa¥g£l ãwFTl mnjKiwÆš joao¥ãunahf« el¡»‹wbj‹whš eLÃiyikÆš cŸst®fŸ ï¡fhÇa¤â‰F br‹id murh§f¤ijna bghU¥gh¡f KoahJ.

ïªâah ft®‹bk©oÈUªJ “eh‹ ešykÅj‹nghš thÆšngá¡bfh©oU¡»‹nw‹. Ú c‹fhÇa¤ij¥gh®” v‹W c¤âuîtªâUªjhbyhÊa k‰wgo ntW fhuz« ïU¡f Koahbj‹nw fUjnt©o ÆU¡»‹wJ. mJ kh¤âukšyhkš r£l kW¥ò ïa¡f¤ijÃW¤Jtj‰fhf nahá¤J Koî brŒa fh§»uÞ jiyt®fŸ v‹gt®fis ÉLjiyí« brŒJÉ£L kWgoí« ïªj¡fhÇa« brŒtjhdJ,“r®¡fhuh® r£lkW¥ò¡F gaªJ bfh©L jiyt®fis É£L É£lh®fŸ v‹W v§F« ghku #d§fŸ v©Â r®¡fhuhiu Vsd« brŒth®fns v‹»‹w ga¤â‹ ÛJ« ïªâa murh§f« jo¥ãunahf¤â‰F mDkâ bfhL¤J tUtjhfî« fUj nt©o ïU¡»‹wJ.

vªjÉj v©z¤â‹ ÛJ btF ò¤ârhÈ¤jd« v‹W fUâïªj¡fhÇa« brŒâUªjhY« ïj‰F ah® bghW¥ghËahdhY«r®¡fhuhÇ‹ ïªj brŒifahdJ ghku k¡fis r£lkW¥ò ïa¡f¤â‰F mDjhg« fh£lnt ï¡fhÇa« ga‹gL»‹wJ v‹gâš rªnjfÄšiy. ghku #d§fis »s¥ãÉl ïJ Äfî« ga‹g£L tU»‹wJ.

cjhuzkhf br‹idÆš ïªj thu« elªj jo¥ãunahfkhdJÄ¡f¥ bgÇJ brŒa¥g£L br‹id #d§fË‹ 100 ¡F 50 ng®fË‹kdkhdJ r£lkW¥ò ïa¡f r«kªjkhd všyh elto¡iffËÅlK« mDjhg«fh£L«go brŒJ ïU¡»‹wJ. gß£ir gh®¡fnt©Lkhdhš rÛg¤âš elªj nj®jÈš br‹idÆš bt‰¿ bg‰w4 r£lrig m§f¤âd®fS« j§fŸ Þjhd¤ij ïuhédhkh brŒJ


bghJ mã¥ãuha« r®¡fhU¡F Énuhjkhf gy¥g£L¡bfh©L tUtj‰F jo¥ãunahf« xUòw« ga‹g£L tUtjhš br‹id murh§f«clnd ftÅ¤J ò¤ârhÈ¤jdkhŒ elªJ bfhŸs nt©LtJmtáakhF«.


mtiu uhédhkh brŒv‹wh®fsh? mt® ngiuahtJ btË¥gL¤âdh®fsh? r®. cÞkh‹ bga®jhnd mogL»‹wJ.

r£lkW¥ig MjÇ¤J¥ ngátªj gy® t£lnki# kfheh£ošV‰g£l Ó®âU¤j§fS¡F¡ fhuz« r£lkW¥ò ïa¡fªjh‹ v‹W«r£lkW¥ò ïa¡f¤ij¡ f©L r®¡fhuh® ïU¥gjh nghtjh v‹W«v©znt©oat®fsh» É£ljhš gaªJ bfh©L bfhL¤J É£lh®fŸ v‹gjhfî« xU nrh«ng¿¡T£l« â©iz â©izahŒc£fh®ªJ ngá¡ bfh©oU¥gij bghŒah¡fnt©oa mtáaK«r®¡fhuhU¡F V‰g£L É£lh‰nghš xUòw« thÆY« xUòw« joahY« ngrnt©oat®fsh» É£lh®fŸ.

t£lnki#¤ jiyt®fS«, fh§»uÞ jiyt®fS«, rÛg¤âšfyªJ ngr¥ngh»wh®fŸ v‹gJ ahtU« m¿ªjnj. mj‹ gadhfrÛg fhy¤â‰FŸ ïªâa r£lrigí« khfhz r£lrigfS« fiyªJòâa nj®jšfŸ mJî« xU tUõ¤â‰FŸshfnt òâa nj®jšfŸV‰glyh« v‹gjhf Ãid¡fnt©oÆU¡»‹wJ. khfhz§fË‹Ã®thfrig m§f¤âd®fË‹ v©Â¡iffS« FiwªJ mitfS«kªâÇ Þjhd§fshf kh¿dhY« khwyh«.

Mfnt ïªjkhâÇ nj®jšfS¡F ïªj¤ jo¥ ãunahfkhdJbtF Jhu« cjÉ brŒa¡TL«. mªj¥go V‰g£lhY« eh« mâra¥gl ÃahaÄšiy. br‹id fh§»uÞ jiyt®fŸ âU. fhªâ mt®fS¡F ïij¤jh‹ K¡»akhŒ tÈíW¤Jth®fŸ. âU. ÓÅthr rhÞâÇah® ngh‹wt®fŸ th®¤ ij¡F âU. fhªâ KjÈat®fŸ fhJbfhL¤J¤jhdhf nt©o ÆU¡F«. âU. rhÞâÇahU« ÓikÆšïUªnj ïj‰F c¤âuî th§» tªâU¡fyh« v‹W Tl v©znt©oÆU¡»‹wJ.

Mfnt xU rka« âU. fhªâ mt®fŸ ïj‰bfh¥ò¡bfh©lhšr£lrigfŸ mtrukhf fiytJ v‹gJ cWânaahF«. mªj¥gomt® x¥ò¡bfhŸshÉ£lhY« Tl t£lnki# kfheh£o‰F¥nghdt®fŸ Þjhd« bgwî« mL¤j Ó®âU¤j¤â‰F ÉâKiwfŸV‰gL¤jî«, v‹»‹w mtáa¤â‹ ÛjhtJ fiy¡f¥glyh«. mšyJòJ itáuhŒ tªjîl‹ xU òâa khWjiy¡fh£lthtJ V‰glyh«.mªj rka¤âš giHa Rauh{a¡f£á njh‹¿aJ nghš Rnjá¡f£áv‹gjhf x‹W njh‹¿ nj®jšfS¡F ngh£o ngh£lhY« nghlyh«.Mjyhš ï‹iwa kªâÇfS« r£lrig bk«g®fS« kWgoí«jh§fŸ Þjhd« bgwnt©Lnk v‹»‹w v©z¤â‹ ÛJ r£lkW¥ò¡F mDjhg« fh£o f©fËš Ú® xG¡fnt©oa mtáaKilat®fshth®fŸ v‹gâY« mâraÄU¡fhJ v‹ngh«. vdnt


âU. á. uh#nfhghyh¢rhÇ<.bt. ïuhkrhÄ rªâ¥ò

âUths® á. uh#nfhghyh¢rhÇah® 29 njâ fhiyÆš br‹idÆÈUªJ Mkjhgh¤ brštj‰fhf br‹id br‹ouš °nlõÅš»uh‹£ ou‹¡ v¡°ãuÌš V¿ t©oÆ‹ Kf¥ãš Ã‹W bfh©oUªjh® ; gy fdth‹fŸ g¡f¤âš Ã‹W bfh©oUªjh®fŸ.

âU. <.bt. ïuhkrhÄ 29 ² fhiy k§fq® bkÆÈšbr‹id¡F ntW fhÇakhf tªjh®. âU. uh#nfhghyh¢rhÇah® Ã‹wt©o¡F neuhfnt âU. <.bt. ïuhkrhÄ tªj t©oí« tªJ Ã‹wJ.t©oia É£L ïw§F« nghJ vâÇÈUªj T£l¤ij ftÅ¡F«nghJ âU. M¢rhÇahiu gh®¤J xUtU¡bfhUt® kÇahij brŒJbfh©lh®fŸ. M¢rhÇahÇ‹ t©oÆdU»š br‹W bghJthf ïu©blhU th®¤ijfŸ ngá¡bfh©lh®fŸ. m§F g¡f¤âš c£fh®ªâUªj âU. g£lhã Ójhuhikaiuí« f©L kÇahij brŒjh®. mªjrªâ¥ò 5 tUõ¤â‰F K‹ÅUªj x‰Wikiaí« T£L ntiyiaí« všnyhU¡Fnk Phgf¥ gL¤âaJ v‹gâš MnBgiz ïšiy.ãwF t©o òw¥g£lJ« âUths®fŸ v°. ïuhkehj‹, f©z¥g®M»at®fSl‹ âU. ïuhkehj‹ mt®fŸ #hif¡F¥ òw¥g£LÉ£lh®fŸ.

ïªj Éõa« V‹ bjÇÉ¡f¥g£lJ v‹whš g¤âÇiffËš<.bt.ïuhkrhÄ m§»Uªj Éõa¤ij¡ F¿¥ã£lij¥g‰¿ gy®gyÉjkhf¥ ngáajhf bjÇatªjjhš vGj nt©oajhÆ‰W. âU.M¢rhÇahiu gh®¡fnt m§F br‹¿Uªjjhf it¤J¡bfh© lhY«âU. M¢rhÇahiu¥ gh®¡f¡ Tlhjhd Énuhj« x‹W« ïUtU¡FŸS« »ilahJ. gh®¤jâdhš ïUt® bfhŸifÆY« kh‰w« V‰g£LÉ£lJ v‹W brhšyî« KoahJ.

âU. <.bt. ïuhkrhÄia¥ bghU¤jtiuÆš jdJ bfhŸiffËš v›Éj kh‰wK« ïšiy. m‹¿í« ï‹iwa fh§»uáš nrU«c¤njrK« ïšiy.

UZahit¥ g‰¿ r®. lhT® mã¥ãuha«

ca®âU. r®. uåªâueh¤ lhT® mt®fŸ UÎah kh°nfh î¡F¢br‹¿Uªj rka« m§F xU g¤âuhâgU¡F¥ ng£o mË¤J¥ngáaâš,

“Ú§fŸ Foahdt®fŸ Éõa¤âš Ä¡f áu¤ij vL¤J, mt®fS¡F fšÉ guî«go ešy ntiy brŒâU¡»Ö®fŸ. v§fŸ njr¤âš fšÉ, nfho¡fz¡fhd k¡fS¡F kW¡f¥g£oU¡»‹wJ. c§fËlÄUªJ Vuhskhf¡ f‰W¡bfh©nl‹. njfgy«, fšÉ ïit Æšyhjt®fisí« cgnah»¤J¡bfhŸS« Éõa« Ä¡f rhk®¤ âakhdJ.ï§FŸs jhŒ jf¥gd‰w áWt®fŸ, òJ cyf thœî¡F¤ jFªj r¡âiaí«, e«ã¡ifiaí« cilat®fsh ÆU¡»wh®fŸ. ÉtrhÆfŸfZl¤ij¥ ngh¡f Ú§fŸ ngh£oU¡F« â£l« âU¥âahÆU¡»‹wJ. it¤âa«, Rfhjhu« ešy ÃiyÆš ïU¡»‹w bj‹W it¤âa®fŸ brhšY»wh®fŸ” v‹W brh‹dh®.

ïâÈUªJ UÎahÉ‹ nk‹ik ahtU¡F« e‹whf És§F«.ïitjÉu, k‰bwhU ÉõaK« brh‹dh®. mjhtJ,

“kj«, bršt Ãiy, r_fthœî M»a Éõa§fËš c§fËÅ‹W khWg£lt®fŸ ïl« nfhãahkš, ÉtrhÆfis¡ fšÉ_y« âU¤j Ka‰á¥gJ nghš, ït®fisí« fšÉ_y« âU¤J«goahd Kiwia mDZo¡f nt©lhkh?” v‹W brh‹dhuh«. ïijkh¤âu« e«khš x¥ò¡bfhŸs KoaÉšiy. VbdÅš, kj¥ ã¤j®fisí«, bršt¢ brU¡f®fisí«, r_f thœÉš ca® jd« bg‰wmDgt¡fhu®fisí« ešy th®¤ijahnyh, ãurhu¤jhnyh, fšÉahnyh âU¤Jtbj‹gJ Rygkhd fhÇa« v‹gJ eh« fUjÉšiy.ït®fS¡F UÎa¡fhu® brŒí« V‰ghLfŸ jh‹ bghU¤jkhdbj‹gJ ekjã¥ãuha«.

Mfnt všyh Éõa¤âY« UÎa murh§f Ó®âU¤j Kiwnkyhdbj‹nw brhšYnth«.



nkšeh£o‹ n#hâí« Ñœeh£o‹ Õâí«

jiytut®fns! e©g®fns!! nkšeh£o‹ n#hâí«, Ñœeh£o‹ Õâí« v‹D« ÉõakhŒ ï‹W kWgoí« eh‹ ngr nt©Lbk‹W F¿¥ã£oU¡»Ö®fŸ. ïªj jiy¥ig¡ F¿¥ã£lt®fŸ v‹dfU¤ij¡bfh©L - eh‹ ï¤jiy¥ãš v‹d ngrnt©Lbk‹W fUâV‰ghL brŒjh®fbs‹gJ vd¡F¤ bjÇahJ. xUrka« nkš eh£o‹bgUikiaí« Ñœ eh£o‹ áWikiaí« g‰¿ eh‹ ngrnt©Lbk‹W fUâdh®fnsh v‹dnkh bjÇaÉšiy. Md nghâY«ïªj¤ jiy¥ig eh‹ fhiyÆš gh®¤jîl‹ áy Éõa§fŸ brhšyyhbk‹gjhf¡ fUâ áy F¿¥ò it¤âUªnj‹. Mdhš ï¥nghJvd¡F K‹ ngáa k‹dh®Fo #dh¥ ôR¥ ghty® mt®fŸ rkhâtz¡f«, bfho, gŠrh KjÈa c‰rt§fŸ ï°yhkh®¡f Mjhu§fËš»ilahbj‹W«, mitbašyh« ònuh»j¡ T£l¤jhuhš òF¤j¥g£Lk¡fŸ _l e«ã¡ifahš ã‹g‰WtjhFbk‹W« brh‹dnghJï§FT£l¤âÈUªj ïu©blhUt® Vnjh ãukhjkhŒ KG»¥ nghŒÉ£lJ nghš fUâ T¡FuÈ£lijí«, nfhg¤Jl‹ MnBã¤jijí« gh®¤jîl‹ eh‹ K‹ F¿¥ã£L it¤jitfisbašyh«öu¤ jŸËÉ£L mtU¡nf‰g£l Õâiaí«, ï‹D« mJnghyntïªJ¡fbs‹gt®fS¡F V‰g£l Õâiaí« g‰¿na ngrnt©oaJmtáa« v‹W fUâÉ£nl‹. mjhtJ ï«khâÇ Ñœ eh£o‹ ÕâiaxÊ¡f nt©oaJ ekJ Kj‰flik ba‹gij¥ g‰¿na ngR»nw‹.

e©g®fns! VjhtbjhU Éõa¤â‰F MjhuÄšiy ba‹nwhmJ m¿î¡F¥ bghU¤jÄšiy ba‹nwh, mjdhš gaÅšiyba‹nwh, mšyJ mjdhš ï‹Å‹d bfLâ v‹nwh ahuhtbjhUt®vL¤J¢ brh‹dhš mj‰F khWg£lt®fŸ m¿îŸst®fshÆUªjhšmšyJ j§fŸ fU¤âš cWâahd e«ã¡ifíŸst®fshŒ ïUªjhšm¥go¥g£lt®fŸ brŒa nt©oa nah¡»akhd ntiy ba‹dbt‹whš ijÇakhŒ¤ j¡f rkhjhd« brhšÈ j§fŸ bfhŸiffis-jh§fŸ elªJ tUtj‰nf‰w Mjhu§fis¡ fh£o m¿î mDgt«M»aitfS¡F bghU¤â bkŒ¥ã¤J¡ fh£lnt©oaJnah¡»akhd flikahF«. mªj¥goahd fhÇa« x‹W« brŒahkš

“k¡fŸ ÉLjiy miltj‰F bršt« xnu g¡f« nruhkšgh®¥gJ«, #hâiaí« mj‰fhjhukhd kj¤ijí« xÊ¥gJ« M»aj¤Jt§fŸ ïªâa njáa fh§»uá‹ K¡»a bfhŸifahF«” v‹wÃiyik V‰gL« nghJ ahUila jaití« vâ®ghuhkš fh§»u°thâahÆU¥gh®. Mjyhš ïj‰fhf ahU« rªnjf¥glnth, ga¥glnth nt©oaâšiy v‹W bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.



clnd ïªj khâÇ gaªjhš m¥bghGJ ïªj¥ ga¥gL»‹wM£fS¡F flîŸ r®t r¡â cŸst® v‹»‹w Éõa¤âY«, mt®r®t ÉahgfKŸst® v‹»‹w Éõa¤âY« j§fsJ kh®¡f«mtuhš jh‹ V‰g£lJ v‹»‹w Éõa¤âY« e«ã¡ifÆU¡»‹wjhbt‹gij r‰W nahá¤J¥ ghU§fŸ. kÅjDila m¿É‰F¥ga¥gL« flîS«, mtdJ MuhŒ¢á¡F¥ ga¥gL« kh®¡fK«,cyf¤âš ahU¡bf‹d gaid mË¡f¡TL«? m¿ití« MuhŒ¢áiaí« f©lhš V‹ ï¥go¥ gaªJ XL»‹Ö®fŸ? MuhŒ¢á¡Fkâ¥ò¡ bfhL¡fhj fhuznk ï‹W ïªâah, cy»YŸs ehLfËbsšyh« moikahd ehlhfî«, ïªâa®fŸ cy»YŸs k¡fËbsšyh« ïÊthd k¡fshfîÄU¡f nt©oajh» É£lJ. flîŸv‹whš FU£L e«ã¡if, kj« v‹whš _le«ã¡if ba‹»‹wÔ®khd« V‰g£L É£lJ. ïªj Ãiyia¤ jÉu flîS¡F« kj¤â‰F« ntW mtkhd« nt©oanjÆšiy. ïªj khâÇ m¿É‰F«MuhŒ¢á¡F« gaªj flîisí«, kj¤ijí« it¤âU¡»‹wtidÉl flîisí«, kj¤ijí« g‰¿ ftiy¥glhjtndh, ïšiyba‹WfUâ¡ bfh©oU¡»‹wtndh åubd‹nw eh‹ brhšYnt‹.VbdÅš ftiy¥g£L¡ bfh©L c©L v‹W brhšÈ¡bfh©LbkŒã¡f â©lho¡ bfh©L« eL§»¡bfh©L« âÇtJ ga§fhË¤jdbk‹nw brhšYnt‹.

rnfhju®fns! eh§fŸ ntiyÆšyh bt£o MŸfsh? mšyJVjhtJ órhÇ ònuh»j® T£l¤ij¢ nr®ªjt®fsh? mšyJ VjhtJg©ojòuhz fhynBg¡ T£l¤jh®fsh? v§fS¡F ïªj ntiyÆšVjhtJ étd¤â‰nfh bgUik¡nfh á¿jhtJ ïâš tÊí©lh?eh§fŸ V‹ v§fŸ brhªj fhirí« neu¤ijí« bryî brŒJbfh©L ïªj khâÇ C® CuhŒ¢ R‰¿¡bfh©L fhR¡Fjthj btU«M£fŸ všyh« v§fis ití« goahfî« “rhg«” bfhL¡F«goahfî«, bt£L»‹nw‹, F¤J»‹nw‹ v‹W Äu£lî«, m›tsití« y£áa« brŒahkY«, tªjJtu£L« eh« br¤J¥ nghdhšek¡F¤jhdhf£L« k‰W« ahU¡F¤jhdhf£L« v‹d KG»¥nghF« v‹»‹w JÂÉ‹ ngÇš å£oYŸs t®fËl« filá¥gaz« brhšÈ¡bfh©L tªJ, ïªj khâÇ miytj‰F¡ fhuz«v‹d? v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ. ï¡ T£l¤â‰F jiyik t»¤âU¡F« jiyt® #dh¥ jhî¤õh ã.V. mt®fŸ ï°yh« kj¤â‰Fv›tsnth ghLgL»‹wt®. mt® r¥ nkÍÞ ânu£ c¤ânahf¤ijuhÍehkh bfhL¤jt®. uhÍehkh¡ bfhL¡fhkš ï¥nghJ mt®c¤ânahf¤ânyna ïUªâU¥ghnuahdhš ï‹iwaâd« VjhtJxU bgÇa gjÉÆš ïU¥gh®. khj« 4000, 5000 r«gsKŸs c¤ânahf¤âš ïšyhÉ£lhY« khj« 900, 1000 %. c¤ânahf¤âyhtJ

vL¤jj‰bfšyh« flîŸ ngh¢R, kj« ngh¢R, kh®¡f« ngh¢R,M©ltÅ‹ e«ã¡if ngh¢R, M©lt‹ th®¤ij¡F Énuhjkh¢Rv‹W btW« T¥ghL nghLtjhdhš v‹d ga‹ Éisa¡TL«.k¡fŸ _l®fshÆU¡F« tiu ï«khâÇ T¥ghLfis kâ¤Jmt®fS« vnjh KG»¥ nghŒ É£lJ nghš M¤âu¥gl¡TL«.ãwF mt®fS¡F« Égu« bjÇªJ É£lhš ïªjkhâÇ T¥ghLngh£lt®fis t£onahL mtkhd« brŒJ ÉLth®fŸ. Éõk¥ãurhuK« Raey¥ ãurhuK« btF ehis¡F ïU¡f KoahJ. vªjk¡fS¡F« gF¤j¿î bršth¡F¥ bgW« nghJ Vkh‰¿dt®fŸÛJjh‹ KjÈš mt®fsJ M¤âubkšyh« âU«ò«. ãwF jh‹j§fŸ j§fŸ K£lhŸjd¤ij¥g‰¿ tUªJth®fŸ. Mifahš jh‹Éõk ãurhu§fis¥g‰¿ eh‹ v¥nghJnk ga¥gLtâšiy.Mdhš brhšYgt®fŸ brh‹dhš nf£gt®fS¡F kâ nt©lhkhv‹gJ jh‹ vdJ nfŸÉ.

e©g®fns! v‹id¥nghš xU rhjhuz kÅj‹ ngRtâdhnyh, jd¡F¤ njh‹¿aij vGJtâdhnyh flîŸ nghŒ ÉL«-kh®¡f« nghŒ ÉL« - rka« nghŒÉL« v‹W Ú§fŸ Õâ milå®fshdhš c§fŸ flîS¡F« kh®¡f¤â‰F« cŸs nah¡»aijv›tsî v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ. Ú§fŸ c§fŸ flîis cWâahdtušy, c©ikahdtušy v‹W«, c§fŸ rka« cWâ ahdJmšy, c©ikahdJ mšy v‹W«, Ú§fns fUâÆU¡»‹wt®fsh»Ö®fŸ. eh§fŸ c§fŸ flîisnah, rka¤ijnah ïšiyba‹WbrhšYtj‰fhf ï§F tuÉšiy ba‹gij cWâahŒ e«ò§fŸ.mitfis¥g‰¿ c©L ïšiy v‹W brhšÈ¡bfh©L âÇtjšyvdJ ntiy. Ú§fŸ brhšYtj‰F, Ú§fŸ ã‹g‰Wtj‰F Mjhubk‹d? mJ c§fŸ gF¤j¿É‰F¥ bghU¤jkhÆU¡»‹wjh?mDgt¤â‰F x¤J tU»‹wjh? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ v‹Wc§fis¡ nf£L¡bfhŸtJ jh‹ vdJ ntiyahF«. mitfS¡Fïl« bfhL¥gjhnyna c§fŸ flînsh, kjnkh, MjhunkhnghŒÉLbk‹W Ãid¤Ô®fshdhš mitfis¥g‰¿ kWgoí«btËÆš ngRtJ bt£f¡nflhd fhÇakšyth bt‹W nf£»‹nw‹.

ïªj¥go MuhŒ¢á brŒJ gh®¥gjhnyna kiwªJ nghF«kh®¡fK«, M©ltD« ãwF v‹d fhÇa¤â‰F¤jh‹ ga‹gl¡TL« v‹gij Ú§fns M¤âu¥glhkš nahá¤J¥ ghU§fŸ. “v§fŸflîŸ r®t r¡â, r®t ÉahgfkhÆU¡f¡Toat®” v‹W fUâ¡bfh©L, “mtuhš V‰g£lJ v§fŸ kh®¡f«” v‹W brhšÈ¡ bfh©LïU¡»‹w Ú§fŸ, “m¥goahdhš r‰W MuhŒ¢á brŒJ m¿É‰F¥bghU¤jkhÆU¡»‹wjh bt‹W gh®¡fyhkh” vd ahuhtJ nf£lhš


Mfnt Ú§fŸ KjÈš mªj ga¤ij xÊí§fŸ. “rkhijtz§f nt©lh«” mj‰F “óir brŒant©lh«” v‹whš c§fŸkh®¡f« nghŒÉLkh? m¥goahdhš, ïªJ kj¤â‰F«, ï°yh«kj¤â‰F« É¤âahrbk‹d? ïªJkj r«kªjkhd nfhÉšfbsšyh«bgÇJ« rkhJjh‹. mªj¡ flîŸfbsšyh« mnefkhŒ mªj br¤J¥nghd MŸfnsjh‹ v‹gnj v§fŸ MuhŒ¢á¡fhu®fŸ JÂò.mjdhšjh‹ gy ò©Âa Þjy§fS« gy flîŸfS« V‰glnt©oajhÆ‰W. mijbahÊ¥gj‰F njh‹¿aJjh‹ ï°yh« kh®¡fkhF«. ï°yh« kh®¡f¤âšjh‹ xnu xU flîŸ v‹gJ«, mj‰F«cUtÄšiy v‹gJ«, mij¤ jÉu ntbwh‹iwí« tz§f¡Tlhbj‹gJkhd bfhŸiffŸ brhšy¥gL»wJ. mj‰F ne® Énuhjkhf Ú§fŸ rkhJfis bašyh« tz§fî« óá¡fî«, Mu«ã¤JÉ£O®fshdhš Ú§fŸ v¥go k‰wt®fis F‰w« brhšy nah¡»aijíilat®fshå®fŸ? mJkh¤âukšyhkš, mšyhrhÄ g©oifÆY«, T©L KjÈa âUÉHh¡fËY« ï°yhkhdt®fŸ áy® elªJbfhŸtJ Äfî« btU¡f¤jFªjjhF«. ï¥go¥g£lt®fis¡bfh©l kh®¡f« v¥go gF¤j¿î kh®¡fbk‹W«, ïa‰if kh®¡fbk‹W« brhšÈ¡ bfhŸs¡TL«? v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ.ïitfisbašyh« xU kh®¡f¡ f£lis v‹W brhšYtjhdhšmªj kh®¡f« xU ehS« m¿îkh®¡fkhfnth c©ikÆš e‹ikga¡F« kh®¡fkhfnth ïU¡fKoant KoahJ. mnjhL kh¤âukšyhkš kh®¡f¤ jiytU¡F«, kh®¡f tÊfh£oahU¡F« Tl ïJmtkhdK« tir¢brhšYkhF« v‹nw brhšYnt‹. ï‹W ïªJî«, »U°jtU« gF¤j¿it¡f©lhš ga¥gL»‹wh®fŸ. ï°yh«kh®¡f¤âš jh‹ j§fŸ kh®¡f« gF¤j¿î¡F V‰wJ v‹W %ã¡fgªja« f£l tU»wh®fŸ. Mdhš ï¥go¥g£l mjhtJ rkhJtz¡fK«, gŠrh tz¡fK«, bfho tz¡fK«, T©L c‰rtK«,mšyhrhÄ g©oifí« bfh©l k¡fis VuhskhŒ itJ¡bfh©Lmt‰iwí« kh®¡f¡ bfhŸiffnshL nr®¤J¡ bfh©oU¡»‹wt®fisí« it¤J¡bfh©L ï°yh« kh®¡f«, gF¤j¿î kh®¡f« v‹Wv¥go brhšÈ¡bfhŸtbj‹gJ vd¡F¤bjÇaÉšiy. Ú§fnsbrhšY§fŸ, ïitfis¡ bfh©l ï°yh« kh®¡f« gF¤j¿î kh®¡fkhFkh? nfhã¥gâš gaÅšiy. ïªJ kj« v‹gij Él, »U°Jkj«v‹gij Él ï°yh« kj« v‹gJ nkyhdJ v‹gJ vdjã¥ãuha«v‹W v§F« brhšYnt‹. Mdhš mâš ïÅ á¿J Tl Ó® âU¤j«brŒa nt©oa mtáaÄšiy v‹gt®fSl‹ eh‹ á¿J gykhfKu©g£ltnd ahnt‹. VbdÅš eh‹ f©fËš gh®¥gij¡bfh©Ljh‹ brhšY»‹nw‹. mJî« ï‹W ï°yh« kh®¡f¤jh®v‹gt®fËš bgU«gh‹ikahd k¡fŸ mDZo¤J tU«- elªJ

ïUªâU¥gh®. m¥go¥g£lt® V‹ ïªj khâÇ ghLgL»wh® v‹gijnahá¤J¥ghU§fŸ.

ï‹W cyf« ngh»‹w ngh¡»š cyfk¡fŸ milªâU¡»‹wK‰ngh¡»š - ehfßf¤âš eh« vªj ÃiyÆÈU¡»‹nwh« v‹gijnahá¤J¥ ghU§fŸ.

e« “m¿thËfŸ” ï‹W rhÄ ngh¢R, rka« ngh¢R, irt«ngh¢R, rhÄí« irtK« beU¡foahd ÃiyÆš ïU¡»‹wJ v‹gjhf á¿J« bt£fÄšyhkš ngá¡bfh©oU¡»‹wh®fŸ. e«ik¡fh¥gh‰w V‰g£l r®t r¡âíŸs flîis, e«ik thœÉ¡f V‰g£lgÇR¤j rka¤ij, eh« fh¥gh‰w nt©oa msî beU¡fo ahd rka«V‰g£LÉ£lJ v‹W brhšy Mu«ã¤jhš, mJ flîSilaî«,rka¤âDilaî« gy¡Fiwth? mšyJ mªj khâÇ brhšY»‹wk¡fË‹ m¿î¡Fiwth v‹gij Ú§fns nahá¤J¥ ghU§fŸ.kÅjD¡F v¥go¢ RakÇahij ãujhdnkh, m¥gona flîS¡F«,kh®¡f¤â‰F«Tl RakÇahij mtáa« v‹gij Ú§fŸ czU§fŸ.m¥goahdhš j§fis¡ fh¥gh‰w ïªj khâÇ ï¤jid t¡fhy¤JbfhL¤âU¡F« mitfS¡F RakÇahij ïU¡»‹wjh v‹Wnahá¤J¥ghU§fŸ.

rnfhju®fns! Inuh¥ghÉ‹ “nehahËahd” JU¡»ahdJ,M©ltD¡F« kh®¡f¤â‰F« tªj beU¡foia¡ fh¥gh‰W»‹wntiyÆš <Lg£oUªâU¡Fkhdhš ï‹W mJ ï‹iwa khâÇÆšïUªâU¡f Koíkh v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ. bfhL§nfhšk‹d‹ M£áÆš ïUªj Uêah ï‹W M©l tidí«, kh®¡f¤ijí«, Mjhu¤ijí« fh¥gh‰W»‹w ntiyÆš <Lg£oUªjhš mJï‹iwa Ãiyia vªj¡fhy¤â‰fhtJ mila Koíkh bt‹gijnahá¤J¥ghU§fŸ.

mJnghynt, Ódhití«, #¥ghidí«, ãuŠirí«, ï§»yhªijí«, mbkÇ¡fhití« Ãid¤J¥ghU§fŸ. vªj eh£L¡ fhudhtJ mtDila thœehisí«, brh¤ijí«, neu¤ijí«, ïªjkhâÇ¡ flîisí«, kj¤ijí« fh¥gh‰W»‹w K£lhŸ jdkhdJ«,gad‰wJ«, ehrntiyahdJkhd ntiyÆš <LgL¤âÆU¡»‹wh®fsh bt‹gij eL ÃiyÆÈUªJ nahá¤J¥ghU§fŸ.

flîŸ nghŒ ÉL« v‹W gaªj k¡fshš ntW v‹d ntiyahF«? v‹W Ãid¡»Ö®fŸ. mt®fis Él ga§fhËfŸ, m¿ÉÈfŸ ntW ah® ïU¡f¡TL«? v‹W v©Q»‹Ö®fŸ. flîS¡F«,rka¤â‰F« moikahd ehL xU ehS« Rjªâu¤â‰F mUfijíilajhfnt MfhJ.


gL¤J»‹w ghL«, fhk Éfhu§fis mâš vL¤J¡fh£o ïU¡F«Kiwí« mÃaha«, mÃaha«. ïitfisbašyh« beU¥òit¤J¡bfhS¤â ïo¤J v¿ªJ, ït‰¿‰F Mjhukhd rh¤âu§fisbašyh« bghR¡» rK¤âu¤âš fiu¤JÉ£lhbyhÊa ïij¢ nr®ªjkÅj®fŸ kÅj®fshf¡ fUj¥gl Koant KoahJ.

“RakÇahijfhu®fŸ òuhz¡ F¥igfis¡ »sÇ¡»sÇ btU«Mghr§fis¥ ngR»‹wh®fŸ, vGJ»‹wh®fŸ” v‹W ngR »‹Ö®fŸ.v§fŸÛJ áy rka¤âš btW¥ò« bfhŸS»‹Ö®fŸ.

Mdhš ïªj nfhÉšfS¡F¥nghŒ, nj§fhŒ gH« cil¤Jit¤J fhR« bfhL¤J ïªj cUt§fis¥gh®¡f tªJbfh©oU¥gt®fŸ kÅj®fsh? v‹gij¥ g‰¿ Ú§fŸ á¿JTl áªâ¥gâšiy. eh§fŸ vGJtijí« ngRtijí« gh®¤J btW¥ò¡bfh©L v‹d brŒtJ? ï›tsî ngáí«, vGâí« ïªj elto¡iffŸ Ã‹wjh? ÃU¤j ahuhtJ ghLg£O®fsh? fhukil¤njÇšïijÉl má§fkhf¥gh®¤nj‹. âUbth‰¿ôÇš btF Mghr khŒ¥gh®¤nj‹. kJiu KjÈa ïl« brhšynt nt©oaâšiy. Mdhšïªj C® nfhòu« všyht‰iwí« Û¿ É£lJ. ïJtiu eh§fŸvGjhj, ngrhj Ãid¡fnt Koahj Éõa§fŸ všyh« ïâšïU¡»‹wd. všyh« rhÄfshfî« ÇÎfshfî«, KÅt® fshfînkfhz¥gLtJ ï‹D« nkhrkhŒ ïU¡»‹wd. ïijbašyh« g‰¿m‹Åa kj¡fhu®fŸ gÇfhr« g©zkh£lh®fsh? nftykhŒÃid¡f kh£lh®fsh? v‹»‹w khd mtkhdnk ïšyhkš nghŒÉ£lJ. ïij ÃW¤jnt©Lkh, nt©lhkh? ÃW¤j nt©Lkhdhšv‹d brŒtJ? ïJtiu rkaâU¤j¡fhuU« r_f âU¤j¡fhuU«ïªj Mghr§fË‹ g¡f« âU«ãahtJ gh®¤jh®fsh? nghjh¡Fiw¡F gz« gil¤j _l®fS« nah¡»a¥ bghU¥g‰wt®fS«ïªj á¤âu§fS¡F rha« mo¤J Ç¥ng® brŒ »‹wh®fns. mt®fis v‹dbt‹Wjh‹ brhšYtJ v‹gJ És§fÉšiy. á¿J«<î ïu¡fÄšyhkš Cuh® gz¤ij ViHfŸ gz¤ij bfhŸismo¤J mt®fis¥ g£oÅngh£LÉ£L ïªj khâÇ ÄUf kÅj¥òz®¢áfS¡F bgh«ikfŸ brŒJ rha« mo¤J óir brŒtJv‹gJ v›tsî ïÊthdJ«, âÄ® ão¤jJkhd fhÇakhF« v‹gijnahá¤J¥ghU§fŸ. ïªj yBz¤âš eh§fŸ ïªj nfhÉY¡FŸòFªJÉLnthbk‹W ï¥nghJ nghäR fhtš nghl¥g£oU¡»‹wjh«. eh§fŸ vªj CU¡F¥ nghdhY« m§FŸs nfhÉšfhu®fŸvšyh« ï¥gonajh‹ brŒ»‹wh®fŸ. Mfnt ïªJ¡fŸ, rkathâfŸ, irt®fŸ, itzt®fŸ v‹gt®fŸ ït‰¿‰bfšyh« v‹d gâšbrhšY»‹wh®fŸ v‹W nf£»‹nw‹ - ïªj ïªJkj¤ij ï‹dK«

tU« bfhŸiffŸ ï°yh« kh®¡f bfhŸiffŸ v‹whš M© bg©ïU JiwÆY« Ó®âU¤j« brŒant©oa r§fâ gy ïU¡»‹wbj‹W ijÇakhŒ¢ brhšYnt‹. Ú§fS« mt‰iw Ó®âU¤j tÊnjL§fŸ. mt‰iw Ãiy¡f it¡f Mjhu¤ij njlhnjí§fŸ.kÅjÅ‹ e‹ik¡F« brsfÇa¤â‰F« kh®¡f« V‰g£lbj‹W fUâj‰fhy m¿î¡F«, Ãiyik¡F« x¤â£L¥ ghU§fŸ. v¡fhy¤â‰F«V‰w kjbk‹whš fhy¤â‰F V‰wgo jhdhfnt khwnth, kh‰¿¡bfhŸsnth brsfÇa ÄU¡F« v‹gâš gankh, mte«ã¡ifnahbfhŸshÔ®fŸ. ïU£lhdhš És¡if¥g‰w it¤J¡ bfhŸS§fŸ,gfyhdhš És¡if miz¤J ÉL§fŸ v‹Wjh‹ gF¤j¿îŸskh®¡f« brhšÈ ïU¡F«. v¥nghJ« És¡F it¤âU§fŸ v‹nwh,v¥nghJ« És¡F it¤âU¡fhÔ®fŸ v‹nwh, brhšÈ ïU¡fKoahJ. Mfnt, fhy¥ ngh¡Fl‹ fyªJ bfhŸs ga¥glhÔ®fŸ.ïªâahî¡F ïu©Lkj« brhªjkhŒÉ£lJ. mjhtJ ïªJkj«ï°yhÄa kj« ïu©L« x‹Wg£lhbyhÊa ïªâahî¡F ÉLjiyïšiy. xUt® kj¤â‰F xUt® tu nt©Lbk‹whš xU ehS«Koî bgwhJ. ïUtU« gF¤j¿î¥go elªJbfhŸsyh« v‹whš,ahU¡F« MnBgid ïU¡f tÊÆU¡fhJ. j§fŸ kj« gF¤j¿î¡F V‰wjhŒjh‹ ïU¡F« v‹w e«ã¡ifíŸst®fŸ f©o¥ghŒïªj uhÍ¡F x¥ò¡bfhŸsyh«. m¥go¡F e«ã¡if ïšyhjt®fŸvl¡F¥ngá¤jh‹ ÔUth®fŸ. mt®fŸ mj‹ gaid milªJjh‹ÔUth®fŸ. ïªj ÃiyÆš v‹d Rauh{a« tªjhY«, óuz ÉLjiytªjhY« mit ek¡FŸ cij ngh£L¡bfhŸs¤jh‹ cjî«.ïJtiu bghJthf¥ ngánd‹, filáahf ïªJfS¡bf‹W áyth®¤ij ngR»‹nw‹. VbdÅš ehD« áy e©g®fS« rh¥ã£lj‰F¥ ãwF xU e©g® ïªjC® nfhÉš njiuí«, nfhòu¤ijí«tªJ gh®¡F«go T¥ã£lh®. eh§fŸ gh®¥gj‰fhf m§F br‹nwh«.ãwF m§F gh®¤j Mghr§fis m¥gona brhšy bt£f¥glnt©oajhfnt ïU¡»‹wJ. fh£L Äuh©ofŸ fhy¤âšjh‹ rhÄfS« nfhÉšfS« V‰g£lbj‹W brh‹dhš ahuhY« kW¡fKoahjgo mitfŸ mik¡f¥ g£oU¡»‹wd.

KjyhtJ eh§fŸ ïªj C®njiu¥ gh®¤njh«. mâš á¤jÇ¤Jit¡f¥g£oU¡F« cUt§fŸ ÄfÄf MghrkhditahŒ fhz¥g£ld. mitfS¡F v‹djh‹ j¤Jth®¤j« brhšYtjhdhY«,kÅj¥bg©iz fGij r«nghf« g©QtJ nghY« ïJ ngh‹wk‰W« gy cUt§fis á¤jÇ¤J it¤âU¥gij v¥go x¥ò¡bfhŸtJ v‹gJ vd¡F És§fÉšiy. nfhòu§fis¥ gh®¤jij¥g‰¿¢ brhšyyh« v‹whnyh mt‰iw¥g‰¿ ï‹D« xU jlitÃid¥gj‰F¡Tl fZlkhŒ ïU¡»‹wJ. bg©fis mâš


r£lrigÆš vdJ mEgt«

br‹w áy M©LfËš khj® K‰ngh¡F v›tsî K‹nd¿ÆU¡»w bj‹gJ« j§fŸ j‰fhy Ãiya¿ªJ j§fŸ cÇikfis¥bgw v›thW KidªJ Ã‰»‹wdbu‹gj‰F« rÛg¤âš eilbg‰wkhj® kfhehLfS«, mitfËš Ãiwnt‰w¥g£l Ô®khd§fSnknghâa rh‹W TW«. ïªâahÉnyna Kj‹ Kjš r£lrigÆš°jhd« bg‰w bg© m§f¤âd® $kâ K¤Jy£RÄ m«ikahnuahF«. mâY« cgjiyt® gjÉ bg‰wJ ngh‰w‰F¿anjahF«.

m«ikah® mt®fŸ jdJ r£lrig mEgt¤ij ( M§»y¤âš ) vGâ ãuRÇ¤JŸs ãuâ x‹W tu¥bg‰nwh«. ïâš jh‹ gjÉt»¤J tªj fhy¤âš jh‹ bfh©Lnghd Ô®khd§fË‹ ÉguK«mijbah£oa Éthj§fS« r®¡fh® ju¥ò gâY« mit mKY¡F¡bfh©Ltu¥g£l ÉguK« br›tnd És¡f¥g£LŸsJ. njtjháknrhjhî¡F« Égrhu ÉLâbahÊ¥ò r£l¤â‰F« ïUªj vâ®¥ò¥gy. mj‹ KG Égu§fŸ ïâš fhz¥gL»‹wd. ïij K‰W« go¤jt®fS¡F bg©fŸ j§fŸ cÇikfis¥ bgw nghuhLtâš v›Éj¤âY« M©fisÉl ïis¤jt®fsšy v‹gJ«:-

Mdhš jFâíilat®fns ba‹gJ« És§F«. ïj‹MáÇia ÉU«òtnj nghš FL«g Ã®thf¤â‰F bg©fË‹T£Luî v›tsî mtáankh mnjnghš njr gÇghyd¤â‰F«,mt®fŸ x¤JiH¥ò«, cjÉíktáabk‹gJ òy¥gL«. ï¥ò¤jf«247 g¡f« bfh©lJ. ò°jf« 1¡F Éiy %. 2-0-0. nt©Lnth®m›t«ikahU¡F vGjî«.


v¤jid ehis¡F¤jh‹ fh¥gh‰w¥ ngh»‹Ö®fŸ? v‹W nf£»‹nw‹. kj«, rhÄ, nfhÉš v‹whš K£lhŸjd«, mnah¡»a¤jd«,Mghr« v‹Wjh‹ brhšy nt©oÆU¡»‹wJ. tU¤j¥g£L¥gaÅšiy, bt£f¥gl nt©L«. m¥nghJjh‹ m¿î, xG¡f«,ehfßf« És§F«. Mfnt rnfhju®fns! ï›Éõa§fis e‹whŒMnyhá¤J¥gh®¤J xU Koî¡F thU§fŸ. bghUs‰w T¥ghLnghLtjhš ga‹ ÉisahJ. ïÅí« ïªjkhâÇ FZlÉahâ tªjrßukhâÇ ïªj rKf« eh¿ mGªâ¡ bfh©oU¥gâš gaÅšiyv‹gij tz¡fkhŒ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nw‹.

F¿¥ò : âUbešntÈ kht£l fs¡fh£oš eilbg‰w I¡»a KÞä«r§f kheh£o‹ ïu©lh« ehËš M‰¿a ciu.



všyh« nk‰f©l ïilôwhditfis¤ jf®¤bj¿ªJ jh‹ rkur r‹kh®¡f« milªjh®fŸ - mil»‹wh®fŸ - mila Ka‰á¡»‹wh®fŸ. ïitfËš á¿J jh£r©a¥g£l t®fŸ Tl njhšÉna ailªJÉ£lh®fŸ.

cjhuzkhf flîisí«, kj¤ijí«, gz¡fhuidí« it¤Jrkur r‹kh®¡f« brŒa Koahbj‹W fUâ¤jh‹ UÎa®fŸ, ghâÇkh®fŸ bjhšiyiaí« r®¢Rfisí« gz¡fhu¤j‹ikfisí«mÊ¤J¤jh‹ rkur« bg‰wh®fŸ. j‰nghija UÎa rÇ¤âu¤âšrkur¤â‰F ghâÇkh®fŸ vâÇfbs‹nw Ô®khÅ¡f¥g£L mt®fismÊ¤J É£lh®fŸ. mÊ¤J É£lh®fŸ v‹whš bfh‹W É£lh®fŸv‹gJ fU¤jšy. Vnjh áyiu mjhtJ rkur¤â‰F vâ®ãurhu«brŒjt®fËš áyiu¤ jÉu k‰wt®fis g£lhs¤âš nru¢ brŒjh®fŸ; áyiu Étrha¤âš ngh£lh®fŸ; áyiu it¤âa¤âš ngh£lh®fŸ; ntW fhÇa§fS¡F cjthjt®fis fhtš fh¡f ngh£lh®fŸ. mJ nghynt r®¢Rfis bjhÊ‰rhiy gŸË¡Tl« KjÈaitfshf kh‰¿dh®fŸ. ïitfS¡F cjthkš ngh¡Ftuî¡F«,k‰w brsfÇa§fS¡F« ïilôwhÆU¥gitfis ïo¤jh®fŸ.gz¡fhu®fŸ brh¤ij¥ ãL§» bghJ#d brh¤jh¡» óÄ ïšyhjt®fS¡F óÄ, bjhÊÈšyhjt®fS¡F bjhÊš, go¥ãšyhjt®fS¡Fgo¥ò Kjyh»aitfŸ bfhL¥gj‰F cgnahf¥gL¤âdh®fŸ.fšahz Kiwia xÊ¤J bg© moikia Ú¡»dh®fŸ. f©lgog‹¿fŸ nghš ãŸis bgWKiwia ÃW¤j¢ brŒJ msîgL¤âM© bg© thœ¡if ï‹g¤â‰F brsfÇa« brŒjh®fŸ. ï‹D«gy fhÇa§fŸ brŒjh®fŸ. Mdhš ek¡F ïit bghUªJkh v‹Wáy® nf£gh®fŸ? ah® nf£gh®fŸ v‹whš gz¡fhu‹, ghâÇ, ca®ªj#hâ¡fhu‹, mur‹ M»at®fŸ jh‹ nf£gh®fŸ. ït®fŸ ekJ eh£L#d¤bjhifÆš 100¡F 5 mšyJ 6 ng®fns ïU¥gh®fŸ. k‰wt®fŸ100¡F 90 ¡F nk‰g£lt®fshth®fŸ. Mjyhš Fiwªj v©Â¡ifcŸst®fŸ mâY« j§fŸ Raey¤â‰F v‹W áy f£L¥ghLfŸïU¡fnt©Lbk‹whš ah® r«kâ¥gh®fŸ? Kjyh tJ c§fis¡nf£»‹nw‹. Ú§fŸ ïªj _‹W Mâ¡f¤ij x¥ò¡ bfhŸS»‹Ö®fsh? ïU¡fnt©L« v‹W brhšY»‹Ö®fsh? v‹d brhšY»‹Ö®fŸ? (áÇ¥ò) Mfnt ï«_‹W« xÊa mt®fŸ fZl¥gLth®fŸ. Mdhš ek¡F ï‹nw m«_‹W« xÊa nt©L« v‹»‹wM¤âuKÄšiy. VbdÅš ï‹D« mnef ehLfŸ ïU¡ »‹wd.mit ï¥nghJjh‹ Ka‰á¤âU¡»‹wJ. Mifahš tÇir¡ »uk¤âš mªj Kiw ek¡F« tU« v‹»‹w ijÇa« c©L. Mdhš ï§Fk‰weh£oš ïšyhjjhd #hâ ca®î jhœî Kiw v‹gJ rhjhuzrkur r‹kh®¡f¤â‰F ÉnuhjkhŒ ïU¡»‹wJ. mij mÊ¤nj

»nuefÇš MââuhÉl® M©LÉHh‘rkur r‹kh®¡f«’

rnfhjÇfns! rnfhju®fns!!

rkur r‹kh®¡f« v‹gJ thahš brhšy¡Toanj jÉu fhÇa¤âš el¡f KoahjjhF«. VbdÅš vJ vJ rkur r‹kh®¡f« v‹»nwhnkh vJ vJ c©ikahd - ïa‰ifahd rkur r‹kh®¡f bk‹WfUJ»‹nwhkh mt‰¿‰F ne® Énuhjkhfnt kÅj thœ¡if mik¡f¥g£oU¡»‹wJ. ïJ ekJeh£oš k£L« mšy cyf KGtâYnkm¥go¤jh‹ mik¡f¥g£L¥nghÆ‰W. Mdhš ekJ eh£oš k‰wehLfisÉl btF öu« mâfkhd É¤âahr« it¤J mik¡f¥g£L É£lJ.

KjyhtJ flîŸ, kj«, Éâ, uh#h, #hâ, gz«, bjhÊšKjyh»aitfŸ ïa‰if¡F kh¤âukhd rkur r‹kh®¡f kšyhkšÃaha ó®tkhd rkur r‹kh®¡f¤â‰F« ÉnuhjkhŒ mik¡f¥g£oU¡»‹wJ. ïªj ÃiyÆš xUt‹ rkur r‹kh®¡f¤ij¥ g‰¿ ngrnt©Lkhdhš nk‰f©l f£L¥ghLfis it¤J¡bfh©L rkurr‹kh®¡f« V‰glnt©L« v‹»‹w KiwÆš nah¡»a®fsh nyh,m¿thËfshnyh ngrKoahJ. VbdÅš mit x‹W¡ bfh‹WKu©g£l j¤Jt¤âš mik¡f¥g£oU¥gitfshF«. mnjhLkh¤âukšyhkš rkurK« r‹kh®¡fK« TlhJ v‹D« j¤Jt¤â‹Ûnj mik¡f¥g£litfshF«.

Mifahš eh‹ rkur r‹kh®¡f¤ij¥ g‰¿ ngrnt©L khdhšmitfŸ r«kªjkhd f£L¥ghLfisbašyh« monahL mÊ¥gJjh‹ rkur r‹kh®¡f« v‹W brhšy nt©oajhÆU¡ »‹wJ. ïJc§fËš gyU¡F« c§fŸ ghâÇkh®fŸ, v#khd®fŸ, m¡f«g¡f#hâah®fŸ, rhÄfŸ, kj¡fhu®fŸ M»at®fS¡F tU¤jkhí«ÉnuhjkhditfshíÄU¡F« v‹W fUJ»‹nw‹. eh‹ c©ikahd rkur r‹kh®¡f« milªj njr¤jh®, milªj r_f¤jh®,milªj jÅkÅj®fŸ v‹W ah® ahiu¡ fUJ»‹nwndh mt®fŸ


brhšY»‹nw‹. ïÅ mªj¥ g¡f« âU«ã¥ ghuhÔ®fŸ c§fŸm¿ití« kÅj¤j‹ikiaí« âU«ã¥ ghU§fŸ. mJ brhšY»‹wgo elî§fŸ. c§fŸ bghU¥ig mâ‹ ÛJ nghL§fŸ. c§fŸjtWjšfS¡F« Ú§fŸ ga‹ milahkš nghdj‰F« fhuz«brhšY«go c§fŸ m¿it¡ nfS§fŸ. mij kâí§fŸ. mjÅl«e«ã¡if ití§fŸ. mJ c§fis rÇahd tÊÆš brY¤J«.“flîis”¥nghš m›tsî nkhrK«, òu£L«, Mdjšy c§fŸm¿î. mj‰F czî« ts®¢áí« k‰w eh£L t®¤jkhd§fS«c§fŸ eLÃiyikínk ahF«. Mifahš k‰w eh£L t®¤jkhd§fis cz®ªJ Ú§fŸ eLÃiyikÆš ïUªJ c§fŸ m¿î¡F óirngh£O®fshdhš tªJÉ£lJ m‹nw rkur«! r‹kh®¡f«!! ÉLjiy!!!ïâš vd¡F á¿J« rªnjfÄšiy.

jÉu bg©fŸ ÉõakhŒ áy th®¤ijfŸ brhšy nt©oÆU¡»‹wJ. mij r‰W ftdkhŒ nf£f nt©LkhŒ¡ nf£L¡bfhŸS»‹nw‹.

bg©k¡fis ï‹W M©fŸ el¤J« khâÇ nkš#hâ¡fhu‹Ñœ #hâ¡fhuid el¤Jtij Él, gz¡fhu‹ ViHia el¤JtijÉl, v#kh‹ moikia el¤JtijÉl nkhrkhdjhF«.

mt®fŸ všyh« ïUtU¡F« r«kªjnk‰gL« rka§fËškh¤âu«jh‹ jhœikahŒ el¤J»‹wh®fŸ. M©fŸ bg©fisãwÉ Kjš rhîtiu moikahí« bfhLikahí« el¤J»‹wh®fŸ.mJî« ekJ eh£oš Äfî« nkhrkhŒ el¤J»‹wh®fŸ. mªj xUfhuznk ïªj ehL ï‹W ÄUf ãuha¤âš ïU¥gj‰F fhuzkhF«.eh« všnyhU« moik tÆ‰¿š ãwªJ moikfshš ts®¡f¥g£nlh« v‹gij kW¡»‹Ö®fsh v‹W nf£»‹nw‹. eh‹ v¤jidbg©lh£o nt©LkhdhY« f£o¡ bfhŸSnt‹; v¤jid¡ »HtdhdhY« vd¡F bg©lh£o nt©L«. eh‹ v¤jid bg©fisnt©LkhdhY« Mir eha»fshf it¤J¡bfh©L mDgÉ¥ ng‹;Mdhš bg©zhŒ ãwªj Ú xU òUõ‹jh‹ f£o¡bfhŸs nt©L«.mt‹ br¤J¥nghdhY« òUõ‹ v‹gjhf xU ét‹ cy»š c©L;M© bg© nr®ªJ mDgÉ¡F« ï‹g« v‹gjhf xU Fz« c©Lv‹gij kwªJ Élnt©L« v‹W Éâ V‰gL¤ j¥g£oU¡»‹wJ.ïj‰F« flîŸ, kj«, K‹#‹k¥ gy‹ r«gªj¥gL¤j¥g£oU¡»‹wJ. ïJ Äfî« mÚâí«, mnah¡»a¤jdKkhd ÉõakhF«ïªj¡ bfhLikfis M©fshš kh‰¿¡ bfhŸsyh« v‹W«, bg©fŸ m¥go kh‰¿¡bfhŸs Ãid¥gJ R¤j K£lhŸjdkhF« vd¡fUj¥g£oU¡»‹wJ. M©fis¥ nghynt bg©fŸ brŒa¤jahuhf nt©L« M© ïu©L it¥gh£ofis it¤jhš bg©fŸ

Mfnt©L«. ïj‰F eh« j®krh°âu«, flîŸ braš, f®kgy‹M»aitfis¡ ftÅ¤J¡ bfh©oUªjhš gyÅšiy. rnfhju®fns! Ú§fŸ j®k¤â‰F«, rh°âu¤â‰F« , kj¤ â‰F«, flîS¡F«v¤jid fhykhŒ ml§» tªâU¡»‹Ö®fŸ v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ. v‹dgy‹ milªâU¡»‹Ö®fŸ? ïªj ÃiyikÆšc§fŸ MíŸfhy¤â‰FŸ c§fS¡F rkur ÉLjiy c©L v‹WfUJ»‹Ö®fsh? ï‹iwa Ãiyiknajh‹ c§fŸ thœ¡ifÆ‹gy‹, Koî, yøa« v‹W fUJå®fshdhš Ú§fŸ vj‰fhf ehisaâd« tiuÆšTl cÆUl‹ ïU¡f nt©L« v‹W fUJ»‹Ö®fŸv‹gJ vd¡F¥ òy¥glÉšiy. kÅj‹ thœªâU¡f¡ fUJtj‰FVjhtJ m®¤jnkh, yøankh ïU¡f nt©L«. R«kh miw¤jkhit miw¤J¡bfh©oU¥gJ nghš btU« Mfhu« c£ bfhŸsî«, c£bfh©lij kykh¡fî« v‹gj‰fhf m¿î«, RthÔdîz®¢áí«, PhdKk‰w #ªJ¡fŸ ïU¡»‹wnj. ïJ nghjhjh? ïÅkÅj‹ v‹W«, Mw¿î gF¤j¿î cŸst‹ v‹W« brhšÈ¡bfh©L, g©oj‹ v‹W« gz¡fhu‹ v‹W«, flîis f©L ão¤Jmilí« kh®¡f§fshd gy kj§fisí« ã‹g‰¿ flîbs‹Wgz¤ijí«, neu¤ijí«, C¡f¤ijí« bryî brŒ»‹w kÅjD«,ešy Mfhu t°J¡fis kykh¡Ftj‰fhf thH nt©Lkh v‹Wnf£»‹nw‹. ïij¥ngh‹w m¿ådK« mtkhdK« Md fhÇa«kÅj r_f¤â‰F ntbwh‹¿šiy v‹nw brhšYnt‹. ïªjÉjkÅj r_f« mÊªJnghtJ étfhU©Âa¤ij c¤njá¤jhtJÄfî« mtáakhdbj‹W njh‹W»‹wJ.

Mfnt c§fŸ yøa§fis KoîbrŒJ bfhŸS§fŸ.mij Ú§fns mila Ka‰á brŒí§fŸ mij k‰bwhU #‹k¤â‰F v‹W mnah¡»a®fË‹ th®¤ijfis e«ã vâ®gh®¤J¡bfh©L åzhŒ VkhªJ nghfhÔ®fŸ. ïªj #‹k¤âš c§fisVkh‰Wtj‰fhfnt mL¤j #‹k« v‹D« òu£il f‰ã¤âU¡»‹wh®fŸ. K‹ #‹k r§fâ VjhtJ x‹W c§fŸ rßu¤âÈUªJ câ®ªjxU kÆ®¤ J©lhtJ c§fS¡F ïªj #‹k¤âš PhgfÄUªjhšmšyth ïªj #‹k fhÇa§fË‹ brŒiffnsh gyndh c§fS¡FmL¤j #‹k¤âš m¿anth, mDgÉ¡fnth Koa¥ ngh»‹wJ.m‹¿í« flîŸ c§fis ï¥go¢ brŒJ É£lh® v‹W K£lhŸjdkhŒ¡ fUâ c§fŸ fZl¤ij ÃiyÃU¤â c§fŸ rªjâfS¡FÉ£L É£L rhfhÔ®fŸ. cz®¢áí« m¿î« m‰w nrh«ng¿¡F¤jh‹flîŸ braš bghU¤jkhf ïU¡F«. k‰wtD¡F mJá¿J«bghUªjhJ. Ú§fŸ V‹ nrh«ngÇ ah»‹Ö®fŸ - flîS¡F ïl«bfhL¤J nfhÆšf£o cW¥gofis mâfkh¡» ekJ Fiwfisí«fZl§fisí« KiwÆ£L, KiwÆ£L mGJ tªjJnghJ« v‹nw


Fâiu, nfhÊ, FUÉ KjÈa ÄUf« g£á C®td KjÈa ét‹fŸnghL« F£ofS¡F« bgh¿¡F« FŠRfS« Õ¢R« FŠRfS«nghjhjh v‹W nf£»‹nw‹.

å© m®¤jk‰w th®¤ijfS¡F fhJ bfhL¡fhÔ®fŸ. x›bth‹iwí« e‹whŒ nahá¤J¥ gh®¤J c§fŸ mã¥ãuha¥go vijí« Koî brŒí§fŸ. Koî¥go elî§fŸ.

F¿¥ò :- <nuhL bgUªJiwia mL¤j »nu efÇš 26.01.1931 m‹Weilbg‰w MââuhÉl M©L kheh£oš M‰¿a ciu.


_‹W Mir ehaf®fis it¤J¡bfhŸs K‰glnt©L«. clndÃiyik rÇg£L¥nghF«. c©ikahd rkur« njh‹¿ ÉL«. ãwFïUtU¡F« fZlnkÆU¡fhJ. áy® ï¥go¢ brhšYtJ j¥ò v‹W«,xG¡f« bf£L¥nghF« v‹W« M©fS¡F v›tsî nt©LkhdhY« ò¤â brhšY§fŸ v‹W« brhšy tUth®fŸ. M©fS¡Fò¤â mneffhykhf brhšÈahŒ É£lJ. fšahz« brŒJ bfhŸStnj moik¥ ãuntr« v‹whŒÉ£lJ. xU kÅjdhtJ ït®fŸbrhšY»wgo nah¡»adhfÉšiy.

Mfnt mJ ïÅ gad‰wjhŒ É£ljhšjh‹ ntW kh®¡ f¤ijfilão¡f nt©oajhŒ É£lJ. ïJtiuÆš M©fŸ bg©fismo¡fhÔ®fŸ, mo¡fhÔ®fŸ v‹W brhšÈ¥ bg©f S¡F Ãaha«tH§f K‰g£nlh«; gynd‰glÉšiy v‹W f©L É£nlh«.ï¥nghJ eh« bg©fËl« br‹W ïÅ M©fŸ c§fis mo¤jhšâU¥ã moí§fŸ v‹W brhšY»‹nwh«. ïjdhš v‹d j¥ò v‹gJÉs§fÉšiy. ïJ nghšjhnd M©fŸ c§fis tŠá¤jhš Ú§fŸmt®fis tŠáí§fŸ v‹W brhšY»‹nwh«. ïZl¥g£lt®fŸïªj KiwÆš nr®ªJ thH£L«. ïZl« ïšyhjt®fŸ fšahz¤iju¤J brŒJ bfh©L jÅ¤jÅ thH£L«. ïjdhš cyf¤â‰F v‹dfZl« tªJÉL«? Mifahš ïªj Éõa§fËš bg©fŸ nahá¤JijÇakhŒ K‹D¡F tunt©L«. ga¥gl¡ TlhJ. bg©fŸ j§fŸthœî¡F xU tifbrŒJ bfhŸsnt©oaJ bg©fŸ ÉLjiy¡FK¡»akhd m°âthukhF«. K¡»akhŒ f©lgo fz¡F tH¡»šyhkš ãŸisfis¥ bg‰W¡bfhŸs¡TlhJ. ïâš mâf Phgf«ïU¡fnt©L«. ãŸis bgWtJ flîŸ braš v‹W«, mJ gh¡»a¤âš x‹bw‹W« fUâ¡bfh©L, K£lhŸ jdkhŒ k¡fŸ fZl¥gL»‹wh®fŸ. MÓ®thj« brŒí«nghJ 16 ãŸisfŸ ãw¡f nt©Lbk‹W MÓ®thj« brŒ»‹wh®fŸ. ïJ mt®fŸ brhšY»‹wgonael¡F« v‹W gaªJ bfh©L eh‹ ngrtuÉšiy. Mdhš ï¥goMÓ®thj« brŒtJ v›tsî K£lhŸ jdK« bghU¥g‰w j‹ikí«v‹W r‰W nahá¤J¥ghU§fŸ.

Mfnt ïªj¡ fhÇa¤âš v¤jid¡bf¤jid #h¡»uijahÆUªJ f©lgo ãŸisbgwhkš j¥ã¤J¡ bfhŸS»‹Ö®fnshm¤jid¡f¤jid ftiyí« bjhšiyí« xÊªJ RjªâuK«ÉLjiyí« milªjt®fshå®fŸ. vtndh bjÇÉš ngh»‹wt‹“ï¥go¢ brhštjhš” xU rka« všnyhUnk ãŸis bgwhkšïUªJ É£lhš cyf« É®¤âahtJ v¥go v‹gh‹. ï¥go¥g£lt‹ R¤j _l‹ v‹W jh‹ mU¤j« . cyf« É®¤âahtj‰fhf kÅj‹gy F£ofŸ ngh£L bjhšiy¥glnt©Lkh? ehŒ, g‹¿, fGij,


Mfnt, r‰nww¡ Fiwa ïªJ¡fŸ v‹gt®fËš 3-š 1-g§F#d§fŸ, ïªj ÃiyÆš btFfhykhŒ ïUªJ tU»‹wija¿ªJ«,ït®fS¡F v›Éj ÉLjiyí« ïšyhknyna ï¥go¢ brŒa¥ g£lT£lh¤jhuhnyna, ïªâahî¡F #dehaf M£á nf£L¡ bfh©Ltu¥gL»‹wJ.

#dehaf M£á “tÊÆš” Rkh® 20, 30 tUõfhykhf el¡frªj®¥g« »il¤J Ä¡f beU¡fkhd tÊ v‹gâyhtJ elªJ tªJ«,ï‹W tiu ïªjkhâÇ #dehaf j¤Jt«, ïªj 6 nfho k¡fŸ bfh©lr_f¤â‰F xU fhÇaK« brŒa K‹tuntÆšiy. ntW ahuhtJmt®fS¡F VjhtJ brŒtjhÆUªjhY« vªj¡ fhÇa¤â‰F«ït®fŸ r«kâ¥gJ« ïšiy. ït®fis Û¿ VjhtJ á¿J elªjhY«,el¥gjhÆUªjhY« mJ ïªâa #dehaf¤â‹ j¤Jt¤â‹ gydhÆšyhkš, ãÇ£oZ jÅ ehaf¤â‹ jathš v‹nw brhšY«goahfnt elªJ tªâU¡»‹wd. tªJbfh©nl ÆU¡»‹wd.

k‰W«, ïªjkhâÇ jhœ¤j¥g£L bfhLik brŒa¥g£l 6 nfhor_fkhdJ ï‹iwa¤âd« v§fhtJ, VjhtJ xUÉj brsf Ça¤ijtH¡f¤â‰F ÉnuhjkhŒ mDgÉ¡»wh®fŸ v‹W brhšy¥ gLkhdhš, mJ #dehaf¤ jiliaí« gy¤ijí« Û¿, #d ehaf¤ijjÅehaf« njh‰fo¤j, Mâ¡f« brY¤âaâ‹ gadhŒ el¡»‹wnjašyhkš nt¿šiy v‹W cWâahŒ¢ brhšYnth«. btË¥gilahŒ¢ brhšynt©Lkhdhš gh®¥ghU¡nfh, irtU¡nfh, irtntshsU¡nfh k‰W« j§fis “ãu«k, B¤âÇa itáa r‰N¤âu”v‹W v©Â¡bfh©oU¡F« nkš #hâ¡nfh ïªj btŸis¡fhumurh§f« “vkdhf”¤njh‹¿anghâY«, nkš f©l bfhLik fisí« fZl§fisí« mDgÉ¤J¡ bfh©oU¡F« ïªj¡ bfhLik¥gL¤j¥g£l 6 nfho k¡fS¡F, ïªj btŸis¡fhu murh§f« “r®tjahguU«, fhU©a _®¤âíkhd flîshš” mD¥g¥g£lJ v‹Wmt®fŸ Ãid¤J¡ bfh©oU¥gâš rªnjfK« ïšiy. mâš xUmâraK« ïšiy.

m‹¿í«, ï‹W ïÅí« nf£f¥gL« #dehaf Rjªâu§fŸTl nk‰f©l jhœ¤j¥g£L bfhLik brŒa¥g£lk¡fis ïÅí«jiybaL¡f bth£lhkš brŒant©L« v‹»‹w Miria¡bfh©L jh‹ nf£f¥gL»‹wJ v‹gij kW¡fnth, MnBgizbrhšynth nghâa fhuz« »ilahbj‹nw ijÇakhŒ¢ brhšYnth«. ï‹W mt®fŸ mDgÉ¡F« bjhšiyfËš K¡»akhdJv‹dbt‹whš, k‰w k¡fis¥nghš É»jhrhu« jh§fŸ go¡fKoahjJ, k‰wk¡fis¥ nghš j§fŸ É»jhrhu« jh§fŸ r«ghâ¡fKoahjJ, k‰wk¡fis¥nghš j§fŸ É»jhrhu« muáaš

#dehaf«

á‹dh ã‹d¥g£L ÓuÊªJ »l¡F« xU ehnlh r_fnkhK‹nd‰wkila nt©Lkhdhš, f©o¥ghŒ mªj eh£o‰F #dehaf« v‹gJ mjhtJ mªj #d§fshnyna mªj r_f¤ij M£ábrŒJ, K‰ngh¡fila¢ brŒtJ v‹gJ Koant KoahJ. ï‹D«És¡fkhŒ¢ brhštjhdhš, mjhtJ, gy kjkhŒ, gy #hâ ahŒ, gytF¥ghŒ, gy yøakhŒ ãÇªJ ruhrÇ 100¡F 10 ngU¡F TlfšÉa¿Éšyhkš ïU¡F« ïªâahî¡F, ï‹W #dehaf M£áv‹gJ á¿J« ga‹glhJ v‹gnjahF«.

ïªj mã¥ãuha«, eh« kh¤âu« brhštjhf k¡fŸ fUâdhY«ek¡F MnBgizÆšiy. MdhY« m¿P®fS«, mDgtrhÈfSkhd mnef® ïnj mã¥ãuha« bfh©oU¥gij eh« nf£LÄU¡»‹nwh«.

m‹¿í« ïªj ekJ nkš f©l mã¥ãuha¤ij Ã%ã¡fïj‰F K‹ gy Mjhu§fis eh« vL¤J fh£oí« ïU¡»‹nwh«.MdhY«, ï¥nghJ »il¤j ïu©blh‹iwí« vL¤J¡fh£L nth«.mjhtJ:-

ïªâa eh£oYŸs kÅj r_f¤âš Rkh® 6 nfho k¡fŸ Ô©lhjt®fshf- kÅj®fshš bjhl¡Tlhjt®fshf-mnef Éõa§fËškÅj cÇikfis mDgÉ¡f¡ Tlhjt®fshf - bjUÉš el¡fnth,Fs¤âš j©Ù® mUªjnth bghJ¡nfhÆš, kl«, r¤âu«, rhtov‹gitfËš ãuntá¡fnth áy bghJ ïl§fËš br‹W go¡fnth, áy bghJ ïl§fËš br‹W TÈntiy, c¤â nahf« KjÈaitfŸ brŒanth jL¡f¥g£L, jhœ¤j¥g£L, bfhLik brŒa¥g£lt®fshfÆU¡»‹wh®fŸ v‹gâš á¿J« MnBgizna ïšiyv‹gJ cyf k¿ªj ÉõakhF«. xU rka« 6 nfho v‹»‹wv©Â¡ifÆš á¿J É¤âahrÄU¥gjhf ahuhtJ brhšÈÆU¡fyhnk mšyhkš, ïªj khâÇ bfhLik¥ gL¤j¥g£l kÅj r_f«ïªâahÉš, ïªJ¡fŸ v‹gt®fS¡FŸ ïšiy v‹W ahU« brh‹dnjÆšiy.


jh§fS« mDgÉ¡f jhuhskhd cÇikfŸ ïU¡f nt©L« v‹W«,

m›Éj Rjªâu§fis ahuhtJ jL¤jhš m¥go¤ jL¥gt®fis 5 tUõ fhy«tiu j©o¡f¤ jFªjgo r£l¤âš ÉâfŸ ïU¡fnt©L« v‹W«,

nkšf©l ÃgªjidfS¡F ÉnuhjkhŒ el¡F« KiwÆš,j§fis ahuhtJ, vªj¡ fhÇa¤âyhtJ gÏZfhu« brŒjhš mšyJbrŒí«go ö©odhš, m¥go¥g£l T£l¤jh®fisnah, jÅkÅj®fisnah, Kiwna 7 tUõ« 5 tUõfhy« tiu j©o¡fnth,mšyJ jFªj mguhj« Éâ¡fnth mšyJ ïu©L« brŒanthÉâfŸ brŒant©L« v‹W«,

k‰w r_f¤jhU¡F ïU¥gJ nghš, k‰wt®fSl‹ x¥gªj«brŒJ bfhŸsî«, rhø bfhL¡fî«, brh¤J¡fis th§fî«, É‰fî«, F¤jif¡F Élî«, F¤jif tNÈ¡fî«, brh¤J¡fis RjªâukhŒ mDgÉ¡fî«,

r®¡fh® Ã®thf«, uhQt« M»a JiwfËu©oY« k‰w#d§fis¥ nghynt, jh§fS« c¤ânahf§fis jhuhskhŒ t»¡fî«, všyh¥ gŸË¡Tl§fËY« nr®ªJ thá¥gj‰F«,

bjÇªbjL¡f¥gL« °jhgd§fËš j§fŸ r_f¤âdÇ‹bkh¤j v©Â¡if¡F¢ rÇahd ãuâÃâ¤Jt« ïU¡fî«,

nfhÆšfŸ, bghJ kl§fŸ, r¤âu§fŸ M»aitfË‹ brh¤J¡fis k‰wt®fŸ mDgÉ¥gJ nghynt jh§fS« mDgÉ¡fî«,

j§fŸ cÇikfis fh¥gh‰¿¡bfhŸS« Éõa¤âš k‰wt®fS¡F ïU¡F« Rjªâu§fŸ brsfÇa§fŸ j§fS¡F« ïU¡fî«,

F‰w§fS¡F j©lidfŸ Éâ¥gâš bfhŠrK« É¤âahrÄšyhkš ïU¡fî«, f©o¥ghd r£lÉâfŸ brŒa¥gl nt©L«.

k‰W«, j§fŸ r_f v©Â¡if¡F¢ rÇahd ãuâÃâ¤Jt«mË¥gJ«, j§fŸ ãuâÃâfis¤ jh§fns bjÇªbjL¡fî«,

Kjš 10 tUõ¤â‰F jÅ¤ nj®jš Kiw mË¡fî«,

ãwF rh¤âa¥g£lhš, bghJ¤ nj®jÈš nr®¤J¡bfhŸs trâbrŒJ bfhŸsî«,

bghJ¤nj®jš Kiwia j§fŸ tF¥gh® MnBã¤jhšmt®fis Ã®gªj¥gL¤jhkš ïU¡fî«,

Rjªâu§fis mDgÉ¡f c¤ânahf tifauh bgw KoahjJKjÈaitfshF«. ïªj_‹W« vªj #dehaf Mø ÆyhtJ,VjhtJ xU gÇfhu¤â‰F ïl« ïU¡»‹wjh? v‹W gh®¤ jhš, gÇfhu«nf£gnj njr¤Jnuhfkhfî« #dehaf j¤Jt¤â‰F Énuhjkhfî«ghÉ¡f¥gL»‹wJ. ïij¥g‰¿ ahU«, vªj #d ehaf thâí«, njÓathâí« bt£f¥gLtJ Tl »ilahJ. ïªj Ãiyia¥ nghy xUkhd¡nflhd fhÇa« ïªj eh£L¡F ntW x‹Wnk »ilahJ v‹WbrhšYnth«. muáaš Ó®âU¤j« mâfkhŒ tH§Ftj‰fhf v‹Wïªâahî¡F mD¥g¥g£l irk‹ fÄõid, ïªj eh£oš 100¡F99 3/

4gh®¥gdU« MnBã¤J g»ZfÇ¡f nt©Lbk‹wh®fŸ. áy

gh®¥gdušyhj nrhz»ÇfS« mt®fis ã‹g‰¿dh®fŸ. Mdhš,jhœ¤j¥g£L, bfhLik¥gL¤j¥g£l t®fËš všnyhUnk irk‹fÄõid tunt‰W, MjÇ¤J j§fŸ Fiwfis¢ brhšÈ¡ bfh©lh®fŸ. g»ZfÇ¤jt®fŸ nah¡»aijiaí«, MjÇ¤jt®fŸmilªj gyidí« ï¥nghJ ftÅ¤J¥ gh®¤jhš, g»Zfhu¡T¢ršngh£lt®fŸ j§fŸ r_f eyD¡F« MjÇ¤jt®fŸ j§fŸÉLjiy¡Fkhf elªJ bfh©lh®fŸ v‹gJ És¡fkhF«. irk‹fÄõid MjÇ¤J, j§fŸ Fiwfis¢ brhšÈ¡bfh©l jhœ¤j¥g£l tF¥gh®fË‹ ãuâÃâfshf y©lD¡F¢br‹w âUths®fŸlh¡l® m«gÇ£fh®, uh› rhÏ¥ ÓÅthr‹ M»a ïU fdth‹fS«btËÆ£oU¡F« xU ahjhÞJ¥goí« wh›rhÏ¥ ÓÅthr‹ mt®fŸ y©lÅÈUªJ j§fŸ tF¥ghU¡F m¿É¤âU¡F« f«ãÆšyh¤ jªâÆ ÈUªJ« eh« m¿tJ v‹dbt‹whš,

mt®fŸ j§fŸ ahjh°âš f©oU¥gjhdJ:-

j§fS¡F ïªeh£o‹ rk¤Jtkhd efuthœ¡if Rjªâu«»il¥gj‰F moÆš f©l â£l§fis r£lkhf M¡f¢brŒa¥glnt©Lbk‹W«,

ãÇ£oZ murh§f¤jh® j§fSila k‰w Fo #d§fS¡FbfhL¤âU¡F« cÇikfis, ahbjhU jilíÄšyhkš j§fS¡F«bfhL¡f nt©L«. mitfŸ vªj KiwÆš ïU¡fnt©Lbk‹ whš,k‰wt®fŸ bghJthf všyh¡ fhÇa§fËY« mDgÉ¡F« Rjªâu§fis nghynt cjhuzkhf bghJr¤âu§fŸ, kl§fŸ, gŸË¡Tl§fŸ, nuh£LfŸ, Fs§fŸ, »zWfŸ, ïju j©Ù® JiwfŸKjyh»aitfËY«, jiuÆyhtJ, j©ÙÇyhtJ, Mfha¤âyhtJbršY« thfd§fŸ, ehlf rhiyfŸ, bghJ ïis¥ghU« ïl§fŸ,rªnjhõ Éisah£L, fËah£L ïl§fŸ KjÈa ïl§fŸ M»aitfŸ vªj KiwÆš el¤j¥g£lhY«, mitfËš br‹W, mt‰¿‹gyidí«, brsfÇa¤ijí«, k‰w Fo#d§fŸ mDgÉ¥gJ nghš


5. všyh c¤ânahf§fËY« É»jh¢rhu« j§fŸ r_f¤J¡Fc¤ânahf« tH§FtJ,

M»a ïitfS¡F Éjha§fŸ V‰g£L É£ljhf bjÇ »‹wJ.Mfnt ïªj brsfÇa§fŸ mt®fS¡F »il¥gj‰F ï‹W #dehaf« cjÉ brŒjjh? jÅ ehaf« cjÉ brŒjjh? v‹W gh®¤ jhšjÅehaf¤â‹ bgUik És§fhkš nghfhJ.

k‰bwhU cjhuz«k‰bwhU cjhuz«k‰bwhU cjhuz«k‰bwhU cjhuz«k‰bwhU cjhuz«

Ã‰f, #dehaf¤â‹ nah¡»aij¡F k‰bwhU cjhuz« brhšYnth«. mjhtJ, rÛg¤âš xU tUõ¤â‰F K‹ ïªâa r£l rigÆšÃiwnt¿d ghÈa Éthf¤jL¥ò¢ r£lkhdJ #d ehaf¤jhš Ãiwnt‰w¥gl Koahkš, jÅ ehaf¤Jt¤â‹ cjÉahnyna Ãiwnt‰w¥g£lJ. mJ mKÈš tUtâš #d§fŸ - #d ãuâÃâfŸMnBã¡»wh®fŸ v‹W ï‹W« brhšy¥gL »‹wJ. ïªj¢brhšY¡F¥ gaªJ, #dehaf¤J¡F rh®gË¡F« murh§f«, jÅehaf« brŒahkš ga¥glî« brŒ»‹wJ.

m‹¿í« mªj¢ r£l¤ij xÊ¡fî«, Ûwînk #d Rght«Kªâ¡bfh©L ïU¡»‹wJ. ïªj¥go brŒtj‰fhf¢ brhšy¥gL«fhuz« v‹d bt‹W gh®¤jhš mJ gF¤j¿itnah, mDgtgyidnah kÅj t®f¤Jt rh°âu¤ijnah MjhukhŒ¢ brhš yhkš“xU fhy¤âš ïUªj xUt® brh‹dh®” “mªj¥go el¡fh É£lhškj¤J¡F Énuhj«” “ghtkhdjhF«.” “euf« tU« v‹W ntj«brhšY»wJ” v‹w fhuz§fshš MnBã¡f¥gL»‹wd. ïU¡»‹wmšyJ tu¥ngh»‹w mšyJ ï‹W« mâfkhf tu nt©oa#dehaf Mø â£l« v‹gâY«, ïªj¥goahd mjhtJ Vnjh xUfhy¤âš ahnuh xU bga® cilatuhš ahU¡fhfnth brhšy¥g£ljhf V‰ghL brŒâU¡F« - vGâ it¤âU¡F« kj¤ J¡F«,ntj¤â‰F« Énuhj« vªj¡ fhuz¤ij¡ bfh©L« V‰gL tj‰Fkh®¡fÄšyhkš btF #h¡»wijahŒ¥ gh®¤J â£l« tF¡f¥glnt©Lbk‹nw brhšy¥gL»‹wJ.

Mfnt ïªj #dehaf« kÅj t®¡f¤â‰F ÃahakhdRjªâu¤ijí«, RthÔd¤ijí« bfhL¡f¡ Toajh mšyJ moik¤jd¤ijí«, bfLâiaí« bfhL¡f¡Toajh v‹gij nahá¤jhY«,#dehaf¤â‹ nah¡»aij Ryg¤âš És§fhkhš nghfhJ. ekJk¡fË‹ #dehaf cz®¢áahdJ ï‹W “ekJ njr«” “ekJ kj«”“ekJ #hâ” v‹»‹w j¤Jt¤â‹ ÛJ« “KjÈš njr«” v‹W gyU«“KjÈš kj«” v‹W áyU« “KjÈš #hâ” v‹W mnefU« fUâna

c¤ânahf¤ bjÇªbjL¥ãš, j§fŸ tF¥ãš åjh¢rhu« bjÇªbjL¡fî«,

c¤ânahf§fËš, ï¥nghJ ïju #hâfŸ v¤jid É»jh¢ rhu«ïU¡»‹wh®fnsh, m¤jid ng®fŸ åjh¢rhu« åj«, j§fŸ r_f¤jhU« clnd tªJ nr®ªJ c¤ânahf« miltj‰F nt©oaV‰ghLfŸ brŒant©oaJ«,

ïªj¡ fhÇa§fS¡fhf V‰gL¤j¥g£l¢ r£l§fis, vªjkhfhzkhtJ rÇahd go mKÈš bfh©LtuÉšiyahdhš, ft®d®#duš rigÆl« m¥Õš brŒJbfhŸs cÇikÆU¡fî«, m¥go¥g£l m¥ÕÈ‹ ÛJ, ft®d® #duš clnd ãuntá¤J nkšgo r£l¤ij rÇahdgo el¤âit¡f¥ ghJfh¥òfS« ïU¡fnt©L«.

filáahf, ïªj Ó®âU¤j§fŸ tH§f¥g£L ïJ mKY¡FtU« nghJ, ïj‰fhf mjhtJ ïit xG§fhf eilbgw ïj‰bf‹nwxU jÅ ïyhfh V‰gL¤â, mj‰fhf xU jÅ kªâÇiaí« V‰ghLbrŒant©L«. mt® k¤âa rigÆ‹ e«ã¡if¡F gh¤âukhfî«ïU¡fnt©oanjhL ghugBÄšyhkš elªJbfhŸs¡Toa RjªâuK«, j‹ikíKilatuhfî« ïU¡f nt©L«.

khfhz Ã®thfrigfËY«, k¤âa murh§f Ã®thf rigÆY«jhœ¤j¥g£l tF¥ig¢ nr®ªj xUt® °jhd« bgw¤j¡f Ka‰áí«,V‰ghL« brŒa ft®dU¡F« ft®d® #duY¡F« r£l¥ó®tkhdtrâfŸ ïU¡f nt©L« v‹gitfshF«.

ïªj¥goahd xU ahjh°ij t£l nki#Æš M#® brŒâU¡»‹wh®fŸ.

Ã‰f, nk‰f©l ïªj ahjh°J¡F mjhtJ ïªj¥goahdÓ®âU¤j« tH§fnt©Lbk‹W nf£L¡bfh©lj‰F t£lnki#ahU« x¥ò¡ bfh©oU¥gjhf âU. uh›rhÏ¥ ÓÅthr‹ mt®fŸjdJ r_f¤jhU¡F¡ bfhL¤j xU jªâahš bjÇatU»‹wJ.

mªj¤ jªâÆ‹ rhukhtJ:-

1. jÅ¤bjhFâ _y« nj®jš el¤JtJ,2. j§fŸ r_f¤âš taJ tªjt®fS¡F všyh« X£LcÇik mË¥gJ,3. khfhz r£l rigfËš v¥goí« 100¡F 15 åj«°jhd§fS¡F FiwÉšyhkš ïU¥gJ,4. kªâÇ rigÆš jhœªj tF¥ghU¡F xU °jhd«ïU¥gJ,


mjhtJ f¥gš KGf Mu«ã¤jîl‹ njr«, kj«, #hâ,c¤ânahf«, gz«, gjÉ M»aitfis ftÅ¡fhkš gy¡ Fiwthdt®fisí« r¡â Fiwthdt®fisí« fh¥g‰Wtnj KjšflikahŒ Ãid¤J bg©fisí«, tnahâf®fisí«, FHªijfisí«, nehahËfisí« KjÈš fh¥gh‰W»‹wh‹. MfntM£áÆY« m¥go¥g£l bfhŸifna kÅj j®k ehaf M£á ahF«.ïªj M£áia #dehaf M£á f¥gÈÈU¡F« všyh #d§ fS¡F«Rjªâu« bfhL¤jhš KjÈš vL¤J¡fh£oa #dehaf¡ bfhŸifMâ¡fkhdJ x›bthU jÅ kÅjD« jh‹ jh‹ KjÈš fh¥gh‰w¥gl nt©L« v‹W Mir¥g£L fyf« V‰g£L mjdhš fiunaW«rhjd§fŸ Tl všyh« monahL KG»¥nghF«. ïªj khâÇjh‹ekJ #dehafK« ïU¡»‹wJ.

k‰bwhU cjhuz«k‰bwhU cjhuz«k‰bwhU cjhuz«k‰bwhU cjhuz«k‰bwhU cjhuz«

mjhtJ #dehaf Mø kÅj j®k¤â‰F v›tsî Mg¤JfukhdJ v‹gj‰F k‰bwhU cjhuz« v‹dbt‹whš “ï›thu«ïªâa r£lrigÆš r® AÇá§ftuhš bfh©Ltu¥g£l ÉthfÓ®âU¤j r£lkhdJ xnu moahŒ jiyÆš mo¤J brhšy¥g£LÉ£lJ.

ïªj r£lkhdJ btFfhykhf mndf m¿thËfŸ v‹gt®fshš Mnyhá¤J r«kâ¡f¥g£L bfh©Ltu¥g£ljhF«.

m¢r£lkhdJ óuz K‰ngh¡filªjJ v‹nwh kÅjj®k¤â‰nfh, kÅj Rght¤â‰nfh, kÅj Rjªâu¤â‰F« KGcÇikmË¡f¡ Toa bj‹nwh brhšÈÉl KoahjjhÆUªJ§Tl, mjhtJxU kidÉ¡F nkš Éthf« brŒJbfhŸs¡TlhJ v‹»‹wjilia it¤J« mJ #dehaf¤Jt ãuâÃârigahY« #dehafj¤Jt murh§f¤â‹ #d¥ ãuâÃâ m§f¤âduhY« (ehdãÎašyhbk«guhY«) Éu£o mo¡f¥g£LÉ£lJ. ïj‰F brhšy¥g£lfhuz« v‹dbt‹W gh®¤jhš âU. uh#hgfö® »UZzkh¢rhÇa®v‹w xU mŒa§fh® gh®¥gd® “vdJ _jhijfŸ brŒj V‰gh£Lgojh‹ ïU¡fnt©L«. mj‰F Énuhjkhditfis x¥ò¡bfhŸs¥gl kh£lhJ. Mjyhš ïªj¢ r£l« TlhJ” v‹gjhf¢brhšÈ r£l¤ij vâ®¤âU¡»‹wh®. k‰wt®fS« ïij mDrÇ¤njkj¡f£lisia K‹Å£nl vâ®¤âU¡»‹wh®fŸ. filáahfr®¡fh® ju¥ãš r£lbk«g® v‹»‹w xU gh®¥gd® jdJ gh®¥gd¥ò¤âiana fh£o r®¡fhU¡F« jdJ r_f Mâ¡f¤â‰F« FªjfÄšyhkš ngá mij ÃuhfÇ¡f¢ brŒJÉ£lh®.

#dehaf â£l« tF¥gâš KidªâU¡»‹wh®fns bahÊa, KjÈškÅj r_f« ãwFjh‹ k‰wJ v‹»‹w m¿î ïªj eh£oš, ï‹iwaâd«, kfh¤kh¡fŸ Kjš njáa åu®fŸ-bjh©l®fŸ tiu, njrhãkhÅ Kjš njrg¡j® njáathâfŸ tiu - M¢rhÇah®, klhâgâ,RthÄfŸ Kjš moah® T£l§fŸ tiu, M°âf g©oj®fŸ Kjšmt®fsJ khzt®fŸ tiu ahuhtJ xUtU¡F ïU¡»‹wjh?v‹gij eLÃiyikÆÈUªJ nahá¤J¥ gh®¤jhš #dehaf¤j¤Jt¤â‹ nah¡»aij És§fhkš nghfhJ.

#dehaf« v‹gâš, #d« v‹whš kÅj®fŸ v‹W«, ehaf«v‹whš M£á¤Jt« - v#khd¤Jt« v‹W« bghUshF«.

Mfnt kÅj M£á¤Jt« v‹gJ kÅj j®k¤J¡F«, kÅjJt¤â‰F« bghJthd e‹ik ga¡F«goahdjhfî« fh¥ò mË¡F« goahdjhfî« ïU¡fnt©oajh? mšyJ “v‹ njr«fh¥gh‰w¥g£lã‹jh‹ kÅj j®k«, v‹ kj« fh¥gh‰w¥g£l ã‹jh‹kÅj j®k«, vd¡F nkh£r¤âš rÇahd ïl« njo¡ bfh©l ã‹jh‹ kÅj j®k«, vd¡F euf« »il¡fhkš gh®¤J¡ bfh©l ã‹jh‹kÅj j®k«” v‹W ghJfh¥ò V‰gL¤â¡bfh©L kÅj bghJj®k¤ijna ftiya‰wjhf¡ bfh©lhš mªj #d ehaf« kÅjt®¡fM£á MFkh? mšyJ kj ehaf«, mšyJ jÅ¥g£l kÅjÅ‹nkh£rehaf M£áahFkh v‹W gh®¤jhY«, #dehaf M£áÆ‹nghÈ¤j¤Jt« És§fhkš nghfhJ. VbdÅš njrehaf M£áí«,kjehaf M£áí« nkh£r ehaf M£áí«, k‰w bghJ¡ fhÇa§fS«x›bthU eh£L¡F x›bthU Éjkhfî«, x›bthU kj¤â‰Fx›bthU Éjkhfî«, x›bthU r_f¤â‰F« x›bthU jÅ kÅjD¡F« x›bthU Éjkhfî«, x›bthU jÅkÅjÅ‹ x›bthUÃiyik¡F« x›bthUÉjkhfî« ïUªJtU»‹wJ. nkY«ïitfS¡bfšyh« óuz RjªâuK«, ghJfh¥ò« mË¥gJ jh‹#dehaf j¤Jt« v‹gjhf kfh¤kh¡ fshš óuz Rna¢ir åu®fshšnjÓa thâfshš cWâth¡fË¡f¥ g£lhŒ É£lJ. Mfnt, ïªj#dehaf« kÅj r_f¤â‰F Mg¤ jhdjh mšyJ mDTykhdjhv‹gJ m¿thËfS¡F És§fhkš nghfhJ.

k¡fS¡F c©ikahd kÅj j®k ehaf« v¥goÆU¡fnt©Lbk‹gj‰F xU cjhuz« nt©Lkhdhš eL¢ rK¤âu¤â‹KGf¥nghF« f¥gÈ‹ elto¡ifia¥ gh®¤jhš bjÇatU«.mjhtJ, f¥gš KGF«nghJ f¥gš X£L« jiyt‹ #d§fis¡fh¥gh‰w Ka‰á¡F« KiwÆš kÅj j®k« És§Ftij fhzyh«.


Mfnt k¡fŸ j§fS¡F xU mur‹ nt©oaJ v‹gj‰FMjhukhd fhuz§fŸ všyh« xÊ¡f¥g£L mur‹ ïšyhkš thHyh« v‹»‹w j‹ik milí« tiu j§fŸ bghJ thœÉš j§fS¡F jh§fns ehaf®fshÆUªJ bfhŸtJ v‹gJ rh¤âakhdfhÇakhFkh v‹gij ftÅ¤J¥ gh®¤jhY« #dehaf¤â‹ K£lhŸjd« És§fhkš nghfhJ. mªj¡ fhuz§fŸ rÇgL¤j¥ glhj #d§fŸ kWgoí« j§fis¤ jh§fns j§fŸ bghJthœî¡F ehaf®fshŒïUªJ bfhŸStJ v‹gJ rh¤âakhd fhÇakhFkh? v‹gijftÅ¤J¥ gh®¤jhš #deha¤â‹ K£lhŸjd« És§fhkš nghfhJ.

Mfnt ï¥nghJ #dehaf Mø v‹W eh« brhšYtbjšyh« xU¡fhY« kÅj j®k Møahfnt MfhJ.

KjÈš eh‹ kÅj‹. ãwF jh‹ ïªâandh, vtndhKjÈš eh‹ kÅj‹. ãwF jh‹ ïªâandh, vtndhKjÈš eh‹ kÅj‹. ãwF jh‹ ïªâandh, vtndhKjÈš eh‹ kÅj‹. ãwF jh‹ ïªâandh, vtndhKjÈš eh‹ kÅj‹. ãwF jh‹ ïªâandh, vtndhMnt‹.Mnt‹.Mnt‹.Mnt‹.Mnt‹.


mªj¢ r£l¤â‹ rhubkšyh« jd¡F ïZlkhd bg©iz,mJî« xnu xU bg©iz kzªJ bfh©L thœtij vªj r£lK«jL¡f¡TlhJ v‹gnjahF«. (mjhtJ fy¥ò kz¤â‰F mDkâaË¥gJ) ïjdhš kj«, bgÇnah® brŒj V‰ghL M»ait fŸbfl¡TlhJ v‹»‹w fhuz§fns, kÅjcÇik¡F jilahŒ ïU¡»‹wJ v‹W V‰gL»‹wnj mšyhkš mJ kÅj j®k¤â‰nfh, rßubrs¡»a¤â‰nfh ehiza¤â‰nfh xG¡f¤â‰nfh v‹d jilmšyJ bfLâ V‰gL»‹wJ v‹gJ ftÅ¡f¥glÉšiy v‹»‹wJe‹whŒ És§F»‹wJ.

<nuhL RakÇahij kfheh£oš jiyik t»¤j âU. #af®mt®fŸ, fy¥ò kz¤ij¥ g‰¿¥ ngR«nghJjh‹ fy¥ò kz¤ij¥g‰¿ btŸis¡fhu mâfhÇfSl‹ ngáajhfî«, mj‰ft®fŸ“fy¥ò kz r£l¤ij¥ ghRbrŒJ (Ãiwnt‰¿) v§fis ïªjeh£ilÉ£L Éu£l¥ gh®¡»‹Ö®fsh v‹W nf£lh®fŸ” v‹gjhfvL¤J¢ brh‹dh®. Mfnt, fy¥ò kz«, mDgt¤âš ekJ eh£ošeilbgWkhdhš, ekJ eh£oš Inuh¥ãa® Mønah, »U°Jt®Mønah, kfkâa Mønah, ïªJ¡fŸ Mønah k‰wgobgs¤j«, »¿°J, ï°yh«, ïªJ KjÈa kj§fnsh, gh®¥gh‹,giwa‹ KjÈa #hâfnsh m‹Åa Møfnsh monahL ekJeh£ilÉ£L V‹ cyf¤ijna É£L¡ Tl Xo¥nghf kh®¡fK©lhF«. ïªj Ãiy TlhJ v‹»‹wt®fSila Møjh‹ ï‹W«#dehaf Møahfî«, ïÅí« mâfkhd K‰ngh¡FŸs #dehafMøahfî« ïU¡»‹wJ, ïU¡fî« ngh»‹wJ.

Mfnt, byÅ‹ Mønah, fkhšghõh Mønahjh‹ kÅj¤j®k - kÅj ehaf Møahf ïU¡f Koínk mšyhkš k‰wgo vªjÓ®âU¤j« bfhL¤J, vªj #dehaf Mø bfhL¤J, mij vªjkfh¤kh x¥ò¡bfh©L mij vªj btŸis¥ gh®¥ghndh, fU¥ò¥gh®¥ghndh bkh£il¥ gh®¥ghndh kd¥ó®tkhŒ x¥ò¡ bfh©Lel¤â¡ bfhL¥gjhÆUªjhY« mJ xU ehS« kÅj j®k M£áahÆU¡f Koant KoahJ v‹W cWâahŒ¢ brhšYnth«.

nkY« kÅjD¡F xU ehaf« nt©o ïUªjâ‹ fhuznkkÅjr_f« ehafÄšyhkš thœ¡if el¤jKoahkš nghdâdhnynaahF«. mªj¥go Koahkš nghdj‰F fhuz«, kÅj D¡Fm¿Éšyhj j‹ikí« Raey¤jo¥òkhf¤jh‹ ïUªâU¡f nt©L«.VbdÅš nkšf©l ïu©L« k¡fSl‹ k¡fŸ fyªJ x‰Wikahí«e«ã¡ifahí« thH¢brŒa KoahJ.


rhâ É¤âahr« ghuhkš fy¥ò kz« brŒJ bfhŸsyh«,

Éjth Éthf« brŒa¥glnt©L«,

ïitfS¡F¢ rka Mjhu§fËš ïlÄU¡»wJ,

m‹¿í« ï¡fhÇa§fŸ m¿î¡F«, xG¡f¤â‰F« V‰witahF«.

v‹gjhf¤ Ô®khÅ¤âU¥gnjhL k‰w fhÇa§fËY«,k‰w fhÇa§fËY«,k‰w fhÇa§fËY«,k‰w fhÇa§fËY«,k‰w fhÇa§fËY«,m¿î¡F«, xG¡f¤â‰F« x¤JtuhjJ vJthÆD« mJm¿î¡F«, xG¡f¤â‰F« x¤JtuhjJ vJthÆD« mJm¿î¡F«, xG¡f¤â‰F« x¤JtuhjJ vJthÆD« mJm¿î¡F«, xG¡f¤â‰F« x¤JtuhjJ vJthÆD« mJm¿î¡F«, xG¡f¤â‰F« x¤JtuhjJ vJthÆD« mJKjüyhÆUªjhY« (mjhtJ flîŸ th¡fhfnth ntj f£lisKjüyhÆUªjhY« (mjhtJ flîŸ th¡fhfnth ntj f£lisKjüyhÆUªjhY« (mjhtJ flîŸ th¡fhfnth ntj f£lisKjüyhÆUªjhY« (mjhtJ flîŸ th¡fhfnth ntj f£lisKjüyhÆUªjhY« (mjhtJ flîŸ th¡fhfnth ntj f£lisahfnth ïUªjhY«) mij x¥ò¡bfhŸsKoahJahfnth ïUªjhY«) mij x¥ò¡bfhŸsKoahJahfnth ïUªjhY«) mij x¥ò¡bfhŸsKoahJahfnth ïUªjhY«) mij x¥ò¡bfhŸsKoahJahfnth ïUªjhY«) mij x¥ò¡bfhŸsKoahJ v‹gjhfî«Ô®khÅ¤âU¥gjhf¤ bjÇa tU»‹wJ. ïJ mjhtJ gF¤j¿ití«(Ãahakh»a) xG¡f¤ijí« V‰W¡bfh©lnjhL m¡bfhŸiffŸmt®fŸ fUJ« flîŸ th¡F¡F« ntj (kiw)¡ f£lis¡F« ÉnuhjkhdhY« yøa« brŒa nt©oaâšiy v‹gjhf¤ Ô®khÅ¤âU¥gâÈUªJ khWjš nt©Lgt®fS¡F r‰W e«ã¡if V‰g£oU¡F«.ïÅ irt« v‹gJ vJ mj‹ bfhŸif mšyJ j¤Jt« v‹gitvit v‹gij¥ g‰¿ ek¡F ï¥nghJ mâf¡ ftiyÆšiy. VbdÅš m¿î¡F«, xG¡f¤â‰F« bghU¤jkhditfis x¥ò¡bfhŸtJ«, bghU¤jk‰witfŸ vJthdhY« jŸËÉLtJ« v‹»‹wj‹ik V‰g£LÉ£lhš mªj¡ bfhŸiffŸ bfh©l vªj¢ rka¤âÅlK«, vªj¡ T£l¤âÅlK« ek¡F jfuhÇšiy. k‰wgo ïÅnkšm¿î vJ? xG¡f« vJ Ãaha« vJ? v‹gJ ngh‹w áy Éõa§fŸï§F ftÅ¡f¥gl nt©oajhF«. ïitfŸ kÅjD¡F kÅj‹,ïl¤â‰F ïl«, fhy¤â‰F fhy«, Ãiyik¡F Ãiyik ntWgl¤njh‹wyh«, ntWglyh«. MdnghâY« ïªj ntWghL kÅjr_fbkh¤j¤â‰F« bghU¤jkhdnj xÊa irt¤â‰F kh¤âunkh, xUjÅ¡T£l¤â‰F kh¤âunkh V‰gl¡Toajšythdjhš mij¥ bghJmã¥ãuha ntWghlhf¡fUâ mt®fSila x¤JiH¥ig V‰W¡bfh©L eLÃiyÆš ïUªJ Éthâ¡f¤ jhuhs cÇikí«, brsfÇaK« V‰g£oU¥gjhfnt fUJ»‹nwh«.

KoÉš gšyhtu¤ Ô®khd§fŸ irt®fŸ v‹gt®fS«g©oj®fŸ v‹gt®fS« ntW j¤Jth®¤jÄšyhkš x¥ò¡bfhŸS« Ô®khd§fshdhš mt®fis¥ bghU¤jtiuÆš bghU¤jkhdÉõa§fËš x¤JiH¡f¤ jahuhÆU¡»‹nwh« v‹gij¤ bjÇÉ¤J¡bfhŸS»nwh«.

gšyhtu« mofis eh« MâÆnyna Ku£L¢ irt®fnshL«, òuhz¥ãiH¥ò¥ g©oj®fnshL« nr®¤jnjÆšiy.

gšyhtu¥ bghJ Ãiy¡fHf¡ T£l«

br‹w thu« gšyhtu¤âš Toa bghJ Ãiy¡ fHf M©LÉHhÉš gy Ô®khd§fŸ brŒjjhf ek¡F¤ jftšfŸ »il¤âU¡»‹wd. mit xU msÉš g©oj®fË‹ kdkhWjiy¡ fh£l¡Toajhfî«, irt¤â‹ òâa ngh¡if¢ á¿jhtJ fh£l¡ToajhfîÄU¥gjhš mij¥g‰¿ áy F¿¥ãL»‹nwh«.

ï«kd khWjY«, ï¥òâa ngh¡F« ek¡F« á¿J gadË¡

fyh« v‹W e«g m¤Ô®khd§fŸ ïl«bfhL¡»‹wd.

gšyhtu¤ Ô®khd§fËš K¡»akhditgšyhtu¤ Ô®khd§fËš K¡»akhditgšyhtu¤ Ô®khd§fËš K¡»akhditgšyhtu¤ Ô®khd§fËš K¡»akhditgšyhtu¤ Ô®khd§fËš K¡»akhdit

âUthLJiu âUgdªjhŸ klhâgâfË‹ e‹bfhilf S¡F«th¡FWâfS¡F« e‹¿ bjÇÉ¤J¡bfhŸS« Ô®khd§ fS«,jÄG¡F«, irt¤â‰F«, klhâgâfŸ bghUSjÉ brŒa nt©Lbk‹D« nt©LnfhŸ Ô®khdK«, k‰W« jÄiH¥ g‰¿a áyÔ®khd§fS« brŒa¥g£oU¥gJl‹ Ó®âU¤j r«kªjkhd gyÔ®khd§fŸ brŒa¥g£oU¥gJnt eh« F¿¥ãl¤j¡fjhF«. mitahtd:-

nfhÉY¡FŸ bašyh #hâahU¡F« všyh Éõa§fËY«rk¤Jt cÇik ïU¡fnt©L«,

MââuhÉl®fS¡F nfhÉš ãuntrkË¡f nt©L«,

nfhÉšfËš njtjhá Kiw TlhJ,

mdhtáakhdJ« mâf brythdJ« rka¡ bfhŸif¡F«m¿î¡F« bghU¤jÄšyhjJkhd c‰rt§fis ÃW¤âÉl nt©L«.

rhujh r£l¤ij clnd mKÈš bfh©Ltu nt©L«,

bg©fS¡F M©fis¥nghynt brh¤JÇik tH§fnt©L«,


g©oj nkhâyhš KobtŒâdh®

g©oj nkhâyhš neU mt®fŸ ïªâahÉš Ñ®¤âbg‰wkÅjUŸ xUtuht®. mnjhL bgUªâah»fSŸ xUtuht®. mt®I¡»a khfhz¤âš xU ng® bg‰w t¡ÑyhÆUªjt®. fšf¤jhî¡FâU. jh° nghyî«, g«ghÆ¡F âU. b#a¡f® nghyî«, k¤âakhfhz¤â‰F âU.rh¥U nghyî«, br‹id khfhz¤â‰F âU. ÓÅthr Ia§fh® nghyî«, bgU« bgU« tU«goíŸs t¡Ñyhfî«t¡Ñš bjhÊÈš bf£o¡fhu® v‹W ãukhâ¡F«goahfî« thœ¡ifÆš všnyhiu¥ gh®¡»Y« bgUikahfî« thœªJ tªjt®. mtuJåL« thœ¡if¤ â£lK« mu©kidnghynt ïU¡F«.

ïªâa bghJthœ¡ifia v‹iwa âd« go¤jt®fŸ _yK«go¤jt®fS¡FŸshfînk Mu«ã¡f¥g£lnjh m‹W Kjnyt¡Ñšfns bghJ thœÉš ïw§» ntiy brŒí« Ñ®¤â bgwî«KoªJ tªjJ. mªj KiwÆšjh‹ âU. âyf® Kjš âU. r¤âa_®¤â<uhf mnef® mnefkhf bghJ thœ¡ifÆš ãuá¤â bg‰wt®fshfne®ªjJ.

âU. fhªâat®fS« ïªj KiwÆnyna bghJthœî¡Ftunt©oatuhdhY« mt® ãuntá¤j fhy« Kjšjh‹ mj‰F K‹ïUªjJ ngh‹w mjhtJ bghJthœî¥ ãuntr« Raey thœî¡F¥go¡f£lhÆUªJ tªjJ kh¿ á¿jhtJ âahf« brŒJ j‹dy¤ijkW¤j ãwnfjh‹ bghJ thœÉš k¡fŸ ãuntá¡f Toajhf kh¿É£ljhš bghJ thœî¡F xU bfsut« V‰g£L k¡fshš kÇahijbrŒa nt©oajhÆ‰W. mªj Ãiy eh£oš bršth¡F¥bgwî«bghJthœ¡ifia kâ¡f¥glî« V‰g£l r«gt§fS¡F âU.fhªâna Kj‹ikahd fhuz°j® v‹whY« njrgªJ jhR«, g©ojneUî« mj‰F cÆ®bfhL¤jt®fshth®fŸ.

j§fSila mur nghf¤ijí«, bršt tU«goiaí« xnumoÆš JwªJ btË tªjt®fËš ï›ÉU fdth‹fS« Kj‹ikahdt®fŸ. Mdhš njrgªJit Él g©ojÇ‹ âahf« r‰W nk«g£ljhF«. VbdÅš njrgªJî¡F¥ bgU« tU«goí« ca®ªj

mofSila giHa MuhŒ¢á KoîfŸ bgÇJ« K‰T¿a bfhŸiffis mo¥gilahf¡bfh©lJ v‹gJ« irt®fŸ v‹W brhšÈ¡bfhŸSgt®fËš áyU¡fhtJ Ó®âU¤j cz®¢áí«, rk¤Jtcz®¢áí« V‰g£oU¡Fkhdhš - g©oj¡ T£l¤jh® fËš vtU¡fhtJ gF¤j¿î cz®¢á V‰g£oU¡Fkhdhš mJ bgÇJ« âU.kiwkiy mofŸ rhuyhf¤jhÅU¡Fbk‹W« fUâ ÆUªjnjhL eh«v›bt¤JiwÆš v›Éj khWjšfŸ ÉU«ò »‹nwhnkh m¤jid¡F« mofŸ MjutË¥gh® v‹W e«ãí« ïUªnjh«. vÇjš fhuzkhŒ áy® gy fhuz§fshš - gy N£áfshš mofis rW¡fÈšïG¤J É£lh®fŸ. vÅD« mofŸ K‰¿Y« rW¡» Élhkš j‹M‰wiyna ão¤J¢ rkhË¤J¡ bfh©lh®. ïj‰F cjhuz« nt©oat®fŸ âUbešntÈ irt¥ bgÇah® kfheh£o‰F« âU¥ghâÇ¥òÈô® kfheh£o‰F« cŸs É¤âahr¤ijí« âUghâÇ¥ òÈôÇšmofŸ Ãfœ¤âa brh‰bghÊití« neh¡»dhš c©ikízuyh«.vdnt ïit ek¡f¿É¡f¥g£l gšyhtu¥ bghJ Ãiy¡fHf¤Ô®khd§fŸ v‹gitfis¡bfh©l mã¥ãuhankahF«.

k‰wit KG Ãfœ¢áfisí« m¿ªj ã‹d® ÉgukhŒbjÇÉ¤J¡bfhŸs Mir bfh©LŸnsh«.



bgÇah® j‹ °jhd¤â‰F xUt® V‰gL« K‹ KobtŒâdJ Äfî«tUªj¤j¡fnj ahF«. ïªâa ruhrÇ taJ 23, ï§»yhªJ ruhrÇ taJ46. g©oj® mt®fŸ ïu©L ruhrÇ taijí« v¥gojh©oÉ£lhnuhmJnghynt ïªâahÉY« k‰W« cyf¤âY« cŸs ruhrÇ k¡fË‹j‹ikÆš ïUªJ v¤jidnah g§F Û¿dt® v‹gâš MnBgidÆšiy. Mfnt mt® KobtŒJ« nghJ v›Éj FiwîÄšyhkšjdJ Ka‰áÆ‹ - yøa¤â‹ gaid xUthW vŒâdh® v‹nwbrhšy¡TL«. xU rka« bfhŠr« eŠr« Ûâ ïU¥gjhf mt® fUâïUªjhY« mij¥g‰¿ á¿J« ftiy¥glhkny jh‹ jdJ filá_¢irí« É£L ïU¥gh® v‹gJ ekJ cWâ. V‹ vÅš mtuJmUik¥ òjšt® âU. #t®yhš neU jªijÆ‹ gh¡» ntiyiaí«mj‰F nk‰g£l òâa ntiyfŸ gyijí« brŒJ Ko¥gh® v‹gâšjªij¡F á¿J« rªnjfÄUªâU¡fhJ v‹gJjh‹. Mfnt mJnghynt bgÇa neU kiwªjnghJ mt® ek¡F« v›Éj Fiwití« it¤JÉ£L¥nghfÉšiy. v¥go vÅš á‹d neU ïU¡»‹wh®. mtuhš jªijÆ‹ °jhd« mila¥g£L jªijÆ‹ gh¡»ntiyfŸ VjhtJ ïUªjhY« mit el¤âit¡f¥g£L mijÉlK¡»akhd c©ik ÉLjiyah»a rkj®k ntiyfisí« el¤â¡bfhL¡ftšytuhd xU mU§FHªijia ek¡F mË¤âU¥gjhšïij¡bfh©L eh« rhªâailnthkhf.


nghfK«, g©ojU¡F ïis¡fhjjhf ïUªjhY« njrgªJî¡Fgzyøak‰w j‹ikí« vªj Ãiyiaí« rÇ¥gL¤â¡bfhŸS«j‹ikí« V‰fdnt bfhŠr« ïUªJtªjjhš mtuJ âahfkhdJmtU¡F m›tsî fZl¤ij¡ bfhL¡f¡ ToajhŒ¤ njh‹Wtj‰»šyhkš ïUªjJ vdyh«. Mdhš g©ojÇ‹ âahfkhdJ mªjÃiyik¡F K‹ á¿J« Ãid¤âU¡fhj khâÇÆš xU bgÇa mu-rid “thd¥ãu°j Møk¤ij¡”if¡bfhŸtj‰fhf Fo gilfnshL C®ty¤Jl‹ td¤âš bfh©L nghŒ É£L É£L tªjhšmL¤j ÃÄõ« mtD¡F v¥goÆU¡Fnkh mJnghy âObudkh¿dtuhth®. fZl k¿ahjt® cyf ïa‰if bjÇahjt®. cyfnkj‹id¥nghš brštkhfî«, nghf ngh¡»akhfî« ïU¥ gjhf¡fUâÆUªjt®, âObu‹W r‹aháahdh®. FL«g¤njhL r‹aháahdh®. ehis rh¥gh£L¡F v‹ brŒtJ v‹w ÉrhuÄšyhkš cŸsijbašyhÄiw¤jh®. áy rka¤âš ehis¢ rh¥gh£L¢ bryî¡F tÊnjLtJ v‹gJ xU bgÇa á¡fyhd ãuáidahf ïUªjJTlek¡F¤bjÇí«. mtU¡F k‰wt®fis¡ nf£fî« bjÇahJ. ahuhtJbfhL¤jhš mij th§FtJ« bgÇa mtkhdbk‹W« fUJth®.ï¥go¥g£l bgUkhD¡F ïªj¥ gh¡»a§fŸ »il¤jjhdJ mtuJKa‰áia¡ fh£oY« mtuJ xnu Fkhuuhd âU. #t®yhYÉ‹Ka‰ána mâfkhdJ v‹W brhšYtJ KGJ« jtUjyhfhJ.mjhtJ,

mtuJ FL«gnk mªj Ãiyia miltâš á¿J« ja§fÉšiy v‹gjhF«. g©oj® âU. fhªâÆ‹ giHa bfhŸiffËšKGbfhŸiffisí« x¥ò¡bfhŸs KoahjtwhÆUªjhY« âU.fhªâ¡F MâÆš á¿J« ïilôW brŒahjtuhfnt ïUªjh®. ïj‹gadhfnt âU. fhªâí« jdJtr¤â‰F ïG¡f¥g£lh®. ïªjÃiyna mtU¡F ïªâa muáaš thœÉš âU. fhªâ¡F mL¤j°jhd« »il¡f¢brŒjJ. ïjÅD« Énrõbk‹dbt‹whš ïj‰FmL¤j °jhdK« âU. #th®yhš mt®fS¡nf »il¤âU¥gjhF«.Mfnt ï‹W cyfKiwÆš xU bgUik thŒªj, âahf« thŒªj,Ñ®¤âthŒªj bgÇah® âU. g©oj nkhâyhš neU v‹gâš ahU¡F« MnBgid ïU¡fhJ. kÅj®fS¡F tU« bgUikí«,nk‹ikí«, Ñ®¤âí« všyh« mtut®fsJ bfhŸiffËdhnynajh‹ V‰gl¡ToaJ v‹W brhšÈÉl KoahJ. k‰wgo âahfK«,RaeyÄ‹ikínk bfhŸif É¤âahr¤ijí« kiw¤JÉL«. MfntmªjFz« ïªâahÉÆš njrgªJî¡F« ekJg©ojU¡F«»il¤jJ. g©oj® 70 tJ taâš KobtŒâaJ m‰g MíŸ v‹nwh,Fiwªj MíŸ v‹nwh brhšÈÉl KoahJ. MdhY« bghJthœî¡F âahf« nt©L« v‹w xU cz®¢á¡F m¿F¿ahŒ ïUªj


ïªj ÄUf¥ãuha ÃiyÆš ïU¥gj‰F ïJnt fhuz« v‹W«, k‰W«k¡fËš ca®î jhœî«, brštthD«, jÇ¤âuD« ïU¡f ïJntfhuz«” v‹W« brh‹ndh«.

mj‰ft® “m¥goahdhš c§fSila flîŸ r«gªjkhdvG¤J¡fŸ v§fŸ M©ltidí« jhnd nr®¤J¥ ngRtjhÆU¡»‹wJ” v‹W brh‹dh®.

eh« mj‰F, eh‹ v‹d brŒayh«, c§fS¡fhf nt©Lkhdhš ï°yhkhdt®fŸ flîŸ jÉu v‹W brhšÈ Él£Lkh? v‹Wbrh‹ndh«.

mj‰ft® áÇ¤J¡bfh©nl, v§fis¥ gÇfhr« brŒ»Ö®fsh?v‹W nf£LÉ£L “Ú§fŸ nkny F¿¥ã£lFzK«, j‹ikí«bfh©l flîis¥g‰¿¤jh‹ brhšY»‹nw‹ v‹W brh‹dãwF,ï°yhkhdt®fŸ flîŸ kh¤âu« mâÈUªJ v¥go Éy¡f¥gL«v‹W« ï‹iwa âd« všyh kh®¡f¤jhU« ïªj khâÇahf¤jhndflîis¡ fUâ¡ bfh©oU¡»‹wh®fŸ” v‹W brh‹dh®.

m¥goahdhš mj‰F eh« v‹d brŒtbj‹W brh‹ndh«.

mj‰ft® “mij kh¤âu« É£LÉl¡Tlhjh” v‹wh®.

eh« vij, ï°yh« flîis kh¤âukh? v‹nwh«.

mt® kWgoí« áÇ¤J¡ bfh©L “bghJthf¡ flîŸv‹gijna jh‹ brhšY»‹nw‹.” v‹W brh‹dh®.

eh« k‰w flîŸfis¢ brh‹dhš c§fS¡F v‹d eZl«tªJÉ£lJ v‹W«, nt©Lkhdhš c§fŸ flîis¢ brhšyhkšgh®¤J¡bfhŸS§fŸ v‹W« brh‹ndh«.

ït‰iw eh« gÇfhrkhŒ brhšYtjhf mt® cz®ªJ ãwFc©ikahŒ ngRtjhŒ¢ brhšÈ¥ ngáajhtJ :-

“Ú§fŸ brhšYtâš F‰w« ïU¥gjhf eh‹ brhšytuÉšiy.Mdhš v‹ngh‹wt®fŸ mâš fyªJ bfhŸsKoaÉšiy v‹gJjh‹ vdJ ftiyna xÊa flîis¥ g‰¿a ftiy vd¡F¢ á¿J«»ilahJ. Rkh® g¤JtUõ fhykhfnt vd¡»Uªjâšiy. MdhY« ftiy ïU¡»‹wjhf e«ã¡bfh©L el¡»‹wt®fisÉl eh‹Äfî« xG¡f¤JlD«, ÃaâílD« elªJ tªâU¡»‹nw‹ v‹WcWâahŒ¢ brhšYnt‹. Mdhš v‹Dila elto¡ifia Élflîis¥ g‰¿¡ftiy bfh©oU¥gjhf eh‹ elªJ bfh©l ntõ

K°ä« thÈg®fS¡F

rÛg fhykhf, mjhtJ Rkh® xU tUõfhykhf mnefï°yh« thÈg®fSlD«, gy bksšÉfSlD«, ïu©blhUbksyhdh¡fSlD« beU§»¡ fyªJ ngr¡Toa rªj®¥g§fŸ gy»il¤jd. mâÈUªJ RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸiffËš gy®KGtijí«, áy® x‹¿u©L jÉu k‰wijí« x¥ò¡bfhŸSgt®fshfnt m¿aKoªjJ.

Mdhš flîŸ v‹gij¥g‰¿ kh¤âu« mt®fËš mnef®j§fŸ mã¥ãuha¤ij btËÆš vL¤J¢ brhšynt ga¥gLtijí« áy® m¥òw«ï¥òw« âU«ã¥gh®¤J¥ ngRtijí«,gh®¡F«nghJ ek¡F Ä¡f gÇjhgkhfnt ïUªjJ.

mâš xUt® e«Äl« ngRifÆš “Ú§fŸ flîŸ v‹gij¥g‰¿ ngR«, vGJ« vG¤J¡fŸ všyh« ïªJkj¡ flîŸfis¥ g‰¿kh¤âu« ngR»‹Ö®fsh? mšyJ k‰w kj¡flîŸfisí« g‰¿ngR»‹Ö®fsh?” v‹W nf£lh®.

mj‰F eh« ÉilaË¡ifÆš “Ú§fŸ flîŸ v‹gj‰F v‹dbghUŸ bfh©L nf£oUªjhY« eh‹ flîŸ v‹W ngRtâš, r®tr¡âí«, r®t tšyikí«, r®t ÉahgfK«, cy»š eilbgW« rfyelto¡iffS¡F« jhnd fhuz ójdhÆU¡»‹wJ«, mij tz§»dhš ekJ njitfŸ ó®¤âahFbk‹gJ«, mj‰F gÂ Éil brŒjhš ekJ F‰w§fŸ k‹Å¡f¥gL« v‹gJ« eh« cÆUl‹ ïU¡F«nghJ brŒj fUk¤â‰F¤ jFªj gyid eh« br¤jãwF ekJ ét‹mšyJ M¤kh v‹gitfS¡F mË¡»‹whwJ v‹d¥gLtJkhdflîŸ v‹gJ vªj kj¤ij¢ nr®ªjjhdhY«, mªj m®¤j« bfh©lflîis¥ g‰¿¤jh‹ ngR»‹nwh«” v‹W brh‹ndh«.

“ïªj¥go brhštj‰F¡ fhuz« v‹d?” v‹W mt® nf£lh®.

eh« mj‰F ÉilaË¡ifÆš, “ïªj khâÇahd xU flîŸj‹ikia k¡fS¡FŸ òF¤Jtjhš kÅj t®¡f« j‹ Ka®¢áa‰W,K‰ngh¡f‰W¥ nghtj‰F ïlnk‰gL»‹wJ v‹W«, ïªâah ï‹W


mt®fSila kh®¡f¡ f£lisfŸ v‹gâš gy V‰fdnt RakÇahij¡ bfhŸifahfnt ïU¡»‹wd.

Mifahš flîis¥ g‰¿a ng¢R kh¤âu« mt®fS¡F«nt©oaâšiy v‹gJ ekJ mã¥ãuhakhF«. nt©LkhdhY«mij KjÈš ãurhu« brŒtijÉl k‰w fhÇa§fis¢ brŒtnjmDTykhdjhF«. Étfhu« tU«nghJ mij¥g‰¿í« ngr ahU«ga¥glnt©oaâšiy. Mdhš mJ mtutUila brhªj mã¥ãuha« v‹WTl brhšÈ¡ bfhŸsyh«.

Mfnt Kothf eh« brhšÈ¡ bfhŸtbj‹dbt‹whšK°ä« thÈg®fŸ ïªj jÄœeh£oš xU ònuh»jbkhÊ¥ò¢ r§f«V‰gL¤â¡bfh©L k¡fis ònuh»j¡ f£L¥gh£oÈUªJ Éy¡F«goí«, j§fŸ j§fŸ gF¤j¿î¡F kâ¥ò bfhL¡f k¡fS¡F¤ ijÇa« tU«goahfî« brŒa nt©oaJ Kjš flik v‹gij¤bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«. ïj‰F mtáaK« k‰w ïj‹ KGÉgu§fS« nt©Lkhdhš t§fhs K°ä« ònuh»jbkhÊ¥ò¢r§f¤jhÇlÄUªJ jftšfis nf£L¤ bjÇªJbfhŸsyh«. ïj‹mtáa¤â‰F¡ fhuz« mt®fŸ brhšYtj‰F nkš eh« x‹W«brhšÈÉlKoahJ. _l e«ã¡if v‹gJ« ònuh»j Møba‹gJ« vªj kj¤âY« ïU¡f¡TlhJ v‹gij ahU« x¥ò¡bfhŸS»‹wh®fŸ. Mdhš x›bthUtU« j§fŸ j§fŸ kj¤âš mitïšiy v‹W brhšÈÉ£L m‹Åa kj¤âš ïU¥gjhf¢ brhšY»‹wh®fŸ. Mjyhš ï‹d kh®¡f¤âšjh‹ ïU¡»‹wJ v‹W«,ï‹d kh®¡f¤âÈšiy ba‹W« ahU« thâl nt©oaâšiy. eLÃiyikÆÈUªJ, j§fŸ gF¤j¿it¡ bfh©Lgh®¤J, j§fS¡FïU¥gjhŒ njh‹¿dhš mij Éy¡f£L«. njh‹whÉ£lhš m¥gona ïU¡f£L« v‹»‹w bfhŸif it¤nj KjÈš ntiy Jt¡fnt©LkhŒ nt©o¡bfhŸS»nwh«. ntiy Jt¡»dhš bghJeyC¡fKŸsmnef bksšÉfŸTl x¤JiH¡f¤ jahuhÆU¡»‹wh®fbs‹gijí« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«.


elto¡ifna v‹id ãw¤âah® kâ¡f¢ brŒâU¡»‹wnj mšyhkšv‹ xG¡f¤ij¥g‰¿ ahU« kâ¥gâšiy. Mjyhš flîis¥ g‰¿ftiyÆšiy v‹W brhšÈÉ£lhš v‹id vdJ kh®¡f¤jh®fŸxÊ¤J ÉLth®fŸ” v‹W brh‹dh®.

mj‰F eh« c§fS¡F mªj khâÇ k¡fË‹ kâ¥ò nt©Lkhdhš mªj¥gona elî§fŸ ïšyhÉ£lhš ijÇakhŒ c©ikia vL¤J¢ brhšY§fŸ v‹W brh‹ndh«.

ãwF, mt® filáahf K°ä« thÈg®fS¡FŸshtJï¥gobahU ïa¡f« Mu«ã¡fyh« v‹W fUâÆU¡»nw‹ v‹Wbrh‹dh®. mj‰F eh« Äfî« rªnjhõ« v‹W brh‹ndh«. ãwFntW gy Éõa§fŸ ngándh«.

Ã‰f, ïªj¥goahd v©zKŸs ï‹D« mnef thÈg®fŸïU¡»‹wh®fŸ. ïu©blhU thÈg®fŸ ïj‰fhf mjhtJ RakÇahij ïa¡f¤â‹ ÛJŸs M®t¤jhš j§fsJ kh®¡f¤ij¡TlÉ£LÉl¤ jahuhÆU¥gjhf¢ brh‹dh®fŸ. m¥go mt® brhšyne®ªj mtáa« mtU¡F kÅj r_f¤âÅlÄU¡F« m‹ghdJmtUila kh®¡f¤ijÉl bgÇajhf¡ fUâanjašyhkš ntwšy.

Mfnt, m¥go¥g£l ntfKŸs thÈg®fshdhY«, bksšÉfshdhY« j§fŸ r_f¤âYŸs áy gH¡f tH¡f§fŸ kh®¡f¤â‹ngÇdhY«, ònuh»j®fshY«, ïªJ¡fŸ rhtfhr¤âyhdhY« mitkÅj ïa‰if¡F«, j®k¤â‰F« ÉnuhjkhŒ ïUªjhš m¡ bfhŸiffis mâÈUªJ bfh©nl âU¤j Ka‰á¥gJjh‹ gadË¡FnkbahÊa kh®¡f¤ij É£L âObu‹W btËna¿ Él nt©oaâšiyv‹gnj ekJ mã¥ãuha«. ïªj¥go mt®fis mªj kh®¡f¡f£lis¥go elªJ M©lt‹ v‹gtÇl« r‹khd« bgwnth,nkhBkilanth eh« m¥go¢ brhšyÉšiy. Mdhš mt®fŸmªj kh®¡f¥ ngiu¢ brhšÈ¡bfh©lhtJ, mªj r_f¤ij Ó®âU¤j« brŒa¥ ga‹gLth®fns v‹»‹w MirÆ‹ ÛnjahF«.

fkhš ghBh åu® kh®¡f¤ij btË¥gilahŒ É£oUªjhuhdhš, mtuhš mªj r_f¤â‰F m›tsî e‹ik brŒâU¡f KoahJ.Mjyhš ekJ K°ä« thÈg®fS«, t§fhs K°ä« thÈg®fŸV‰gL¤â¡bfh©oU¥gJnghy ïªj khfhz¤âY« ònuh»j xÊ¥ò¢r§fbk‹gjhf xU °jhgd« V‰ghL brŒJ bfh©L mj‹ _y«RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸiffËš mnef¤ij Ãiwnt‰¿ it¡fyh«. m‹¿í« ïªj¤ JiwÆš k‰wt®fisÉl K°ä«fS¡Fntiy Fiw¢ryhŒ ïU¡»‹wbj‹nw brhšYnth«. VbdÅš


v‹W« ïJnt KjY« ïJnt filáí« v‹W brh‹ dh®fŸ.kfheh£L¤ Ô®khd§fis¥ g‰¿ ehblšyh« Éõkãurhu«brŒjh®fŸ. ï›tsití« jh©o ïu©lhtJ kfhehL« <nuh£oškªâÇfŸ jaÉšyhkY«, #°o° f£á¡fhu®fŸ jaÉšyhkY«murh§f¤jh® r«kjnk á¿J« ïšyhkY« ïa¡f mDjhãfŸKa‰áÆnyna br§f‰g£L kfheh£il Énrõkhf ïšyh É£lhY« F‰w« brhštj‰»šyhkš elªJÉ£lJ. r£l kW¥ò ïa¡f¤â‹ bršth¡F ekJ ïa¡f¤â‰F ÉnuhjkhŒ ïUªJ« y£áa«ïšyhkš elªnj¿É£lJ. mj‰F¥ ãwF ïªj tUlK« ï‹WtiubfhŸiffŸ nkY« nkY« ÔÉukhŒ FªjfK« ïšyhkš ïa¡f«guÉ¡bfh©nl ïU¡»wJ.

Mdhš ïu©lhtJ kfheh£il¥ gh®¤jã‹ò ekJ vâÇfŸïªj kfhehL <nuh£oš mšyhkš ntW v§F ngh£oUªjhY« elªâU¡fhJ. mtUila brhªj Cuhdâdhš elªJÉ£lJ. ïÅ mL¤jtUõ« el¡fhJ v‹wh®fŸ. ãwF mL¤j kfhehL ïuhk ehjòu«ÍšyhÉ‰F miH¡f¥g£oU¡»‹wJ v‹wîl‹ jiyt® âU.gh©oa‹ mt®fŸ ïuhkehjòu« Íšyhngh®L ãuábl‹lhŒïU¥gjhš xU rka« elªjhY« el¡FnkbahÊa k‰wgo mªjÍšyhÉš el¤j KoahJ v‹W brh‹dh®fŸ. Mfnt âU. gh©oa‹ mt®fŸ ï¥nghJ ãuábl©L ntiyia É£L É£ljhš ïÅel¡fhbj‹nw fUâÆUªjhY« ïU¥gh®fŸ. m¥go¥g£lt®fŸf©o¥ghŒ VkhªJ nghth®fŸ v‹gJ Ã¢ra«.

jÉuî« ïªj ÉUJef® kfhehlhdJ bgÇabjhU ãugykfhehlhf ïU¡f¥ ngh»‹wbj‹gij ï¥nghnj Phgf¤âš it¤J¡ bfhŸS§fŸ. brŒifÆš bfh©L tunt©oa gy Ô®khd§fS« ï‹D« K‰ngh¡fhd gy Ô®khd§fS« ï§F Ô®khÅ¡f¥glngh»‹wJ. m¥nghJ ï‹D« mnef® ekJ vâÇfshth®fŸ.murh§f¤jhU«, fh§»u°fhu®fSl‹ nrUth®fns jÉu e«Kl‹nru kh£lh®fŸ. ïUtU« nr®ªJ mâfkhf ïU¡F«. mijÉl#Û‹jhu®fŸ KjÈat®fË‹ bjhšiyfS« ïU¡F«. mijÉlk¡fis Vkh‰¿ mâf¢ r«gs« bg‰W nrh«ngÇahŒ thG«M§»y« go¤j T£l« ïU¡F«. Mfnt ïªj Ãiyfis rkhË¥gbj‹gJ nyrhd fhÇakšy. Mfnt, eh« tU§fhy¤âš mâfkhdbjhšiy¡F¤ jiy bfhL¡f nt©oa msî¡F K‹djhfnt j¡fV‰ghL brŒa¥gl nt©oajhŒ ÉUJef® kfhehL eilbgwnt©oÆU¡F« v‹gij Phgf¤âš it¤J¡bfhŸS§fŸ. ekJfilá y£áa« ca®ªj #hâ v‹gâšyhkš nghfnt©Lbk‹gJkh¤âukšyhkš ViH gz¡fhu‹ v‹»‹w É¤âahrK« ïšyhkš

RakÇahij kfhehL -K‹nd‰ghL T£l«

tunt‰ò¤ jiyt®fns, e©g®fns ï‹W ï§F ToÆU¥gJ3-tJ RakÇahij kfheh£il ÉUJefÇš el¤J« Éõa khŒnahá¥gj‰fhfntahF«. kfheh£il uhkdhjòu« ÍšyhÉšel¤Jtbj‹gJ br‹w tUõ« <nuh£oš elªj ïu©lhtJ kfheh£o‹ nghnj ï¢ášyhtháfŸ miH¡f¥g£L Ô®khÅ¤j ÉrakhF«. ïuhkehjòu« ÍšyhÉš v§F el¤JtJ v‹gJ rÛg¤âš<nuh£oš elªj Ã®thf rig T£l¤âš ÉUJef® ãuKf®fËš áy®K‹ÅiyÆš mt®fsJ r«kj¤â‹ ÛJ Koî brŒjjhF«.

Mfnt ï§F eilbgW« Éõa¤âš všyht‰iwí« Élï›ñ® ãuKf®fSilaî«, thÈg®fSilaî« x¤JiH¥ò«C¡fKnk mâfkhf nt©oajhF«. ekJ ïa¡f¤â‹ K¡»a¤ij¥g‰¿í« mj‹ gaid¥ g‰¿í« c§fS¡F mâf« brhšy nt©oaâšiy. ïj‰F V‰g£oU¡F« vâ®¥ãurhuK« ïj‰F V‰g£oU¡F«vâÇfË‹ j‹ikí« ftÅ¤jhny És§»ÉL«. v¥go v¥gonah_‹W eh‹F tUõ§fis ïa¡f¥ ãurhu« eilbg‰wJl‹ ïu©LbgÇa kfhehLfŸ elªJ _‹whtJ kfhehL el¡f¥ ngh»‹wJ.ïa¡f« Mu«ã¤jîl‹ gy® ïJ _‹W ehisÆš br¤J¥nghŒÉL« v‹wh®fŸ. Mu«g¤ânyna kj¡fhu®fS« btF gykhfc©lh¡f Ka‹wh®fŸ. v‹ÛJ brhªjKiwÆš gy gÊ¥òfisí«bf£l v©z§fisí« c©lh¡»dh®fŸ.

m›tsití« jh©o vâÇfS¡F rÛgkhŒ br§f‰g£onyna KjyhtJ kfhehL Äfî« ãu¡ahâahŒ elªjJ. mªjkfheh£o‰F mnefkhŒ ï«khfhz¥ ãugy°j®fŸ c£gl Rkh®g¤jhÆu« ng® É#a« brŒâU¡»wh®fŸ. mj‹ ãugy¤ij¥ gh®¤jvâÇfŸ ïªj tUõ« Vnjh #°o° f£áah® kªâÇfŸ M»at®fËlK« murh§f¤jhÇlK« cŸs jÅ bršth¡F fhuzkhŒkfhehL ãugykhŒ elªJÉ£lnjbahÊa bfhŸifÆ‹ j¤Jt¤âdhyšy v‹W ngáanjhL ïÅ mnj kfhehL v§F« el¡fhJ


“vdJ fhjš”

nk‰f©l jiy¥ã‹go ‘vdJ fhjš’ v‹gjhf jiy¥bgaÇ£L fy¥ò kz« brŒJ bfhŸs KoîbrŒâU¥gjhf¡f©LxU foj« uhkehjòu« ÍšyhÉš ïUªJ xU bg©kÂ vGâajhfvGj¥g£L ãuRÇ¥gj‰fhf ek¡F mD¥g¥g£oU¡»‹wJ.

mâš ifbaG¤âšyhjjhY«, vG¤J¡fŸ bg© vG¤J¤jhdh v‹W rªnj»¡f¥gl¡Toajhfî« ïU¥gjhš mij ãuRÇ¡f¡TlÉšiy. Mdhš m¡foj¡ bfhŸif¡F eh« rh®gË¡f nt©oaJ mtáakhÆU¥gjhš mij ãuRÇ¡f nt©oaJ mtáabkdî«njh‹W»‹wJ.

Mfnt ifbaG¤JlD«, mJ vGj¥g£l bg©Â‹ gl«mšyJ ifnuifílD« ek¡F ntW foj« vGâ mD¥g¥g£lhšãuRÇ¡f¤ jahuhÆU¡»nwh«. mâš f©lfhÇa« eilbgwî« e«khš Md mDTy« brŒa¤jahuhÆU¡»‹nwh«. (g-®.)

Fo muR - g¤âuhg® F¿¥ò - 15.02.1931Fo muR - g¤âuhg® F¿¥ò - 15.02.1931Fo muR - g¤âuhg® F¿¥ò - 15.02.1931Fo muR - g¤âuhg® F¿¥ò - 15.02.1931Fo muR - g¤âuhg® F¿¥ò - 15.02.1931

ïU¡fnt©L« v‹gnjhL MS»‹wt‹, Ms¥gL»‹wt‹v‹»‹w É¤âahrK« ïšyhkš nghfnt©L« v‹gjhF«. ïj‰FÉUJefÇš Éijnghl nt©L« v‹gnj vdJ c¤njr«. Mifahš ïªj kfheh£il áw¥òw el¤â¡ bfhL§fŸ.

F¿¥ò : ÉUJef® fhÞkhghÈ£l‹ »s¥ãš 09-02-1931 m‹W khiyeilbg‰w T£l¤âš M‰¿a ciu.



eh‹fhtJ gÇKjš brŒj brh¤J¡fis¤ âU¥ã¡bfhL¤JÉlnt©L« v‹gJ.

IªjhtJ ïa¡f¤â‰fDTykhfî« r®¡fhU¡F Énuhjkhf î«ïUªjj‰fhf j©o¡f¥g£l r®¡fh® c¤ânahf°j®fis k‹Å¡fnt©L« v‹gJ.

MwhtJ fŸS¡filiaí« m‹Åa eh£L #îË¡filiaí« k¿aš brŒtij r®¡fh® jhuhskhŒ mDkâ¡f nt©L«v‹gJ M»a ïitfshF«.

r£lkW¥ò ÃW¤j¥g£ljhŒ âU. fhªâ mt®fshš x¥ò¡bfhŸs¥gLkhdhš r®¡fh® j©o¤J b#ÆÈš it¤âU¡F« ifâfis btËÆš ÉLtâY« ml¡F Kiw¢ r£l§fis vL¤J ÉLtâY« r®¡fhU¡F MnBgizÆU¡f á¿J« ÃahaÄU¡fhJ v‹WÃid¡»‹nwh«. gÇKjš brŒj brh¤J¡fis âU¥ã¡ bfhL¤JÉLtâY« r®¡fhU¡F MnBgid ïU¡f ÃahaÄšiy. xU rka«tÇ brY¤jhjjhš Vy« nghl¥g£l brh¤J¡fis Vy« vL¤jt®fËlÄUªJ âU¥ã th§»¡ bfhL¥gJ r®¡fhU¡F fZl khÆU¡Fkhdhš Tl mj‰F jFªj Jifia <L brŒJ âU¥ã th§»¡bfhL¤JÉlyh«.

jÉu nghärh® ÛJ elto¡if vL¤J¡bfhŸsnt©L bk‹gJ«, j©o¡f¥g£l r®¡fh® mâfhÇfË‹ j©lidia kh‰¿ mt®fS¡F c¤ânahf« bfhL¡f¥glnt©L« v‹gJ« x‹W¡ bfh‹WKw©g£l fhÇakhF«.

VbdÅš r®¡fhU¡F ÉnuhjkhŒ #d§fS¡F mDTykhŒelªjt®fŸ k‹Å¡f¥glnt©Lbk‹whš #d§fS¡F Énuhj khŒr®¡fhU¡F mDTykhŒ elªjt®fS« k‹Å¡f¥gl nt©oaJr®¡fhU¡F Ãaha« v‹nw njh‹W«. xU rka« ïªj ÃgªjidahdJj©o¡f¥g£l r®¡fh® c¤ânahf°j®fis¡ fh¥gh‰Wtj‰fhfbfh©Ltu¥g£ljhf ïUªjhY« ïU¡fyh«. Mfnt ïâY« ãukhjkhf #d§fS¡F yhgnkh r®¡fhU¡F eZlnkh ïU¥gjhŒ És§fÉšiy.

filáahf MwhtJ Ãgªjidah»a fŸS¡fil k¿aY«#îË¡fil k¿aY« el¡f mDkâ¡fnt©L« v‹»‹w ÃgªjidÉtfhu¤â‰F bghUªjhjjhfnt fhz¥gL»‹wJ. mit ïu©ilí« k¿aš brŒJ xÊ¡fnt©oaJ mtáakh ïšiyah v‹gJ ntWÉõa«. mJ xU uhÍ Ãgªjid¡F¥ bghU¤jkhdjh v‹gJ jh‹ï§F nahá¡f¤j¡f ÉõakhF«.

fhªâ - ï®É‹ r«ghõiz¥ gy‹v‹dthF«?

ïªâahÉ‹ K‹nd‰wkhdJ fh§»u° Mu«ã¤jfhy« Kjnyjil¥g£L É£ljhdhY« irk‹ fÄõ‹ V‰g£lJ Kjš mj‹nguhY« gy jilfŸ V‰g£L tªjd. ï¥nghJ bjhl®¢áahf r£lkW¥ã‹ _ykhfî« t£l nki# kfheh£o‹ _ykhfî«, nghwh¡Fiw¡F fhªâ - ï®É‹ rkur¥ ng¢á‹ _ykhfî« k¡f Ë‹ ftd§fŸ ïG¡f¥g£L fhy« åzh»¡ bfh©nl tU»‹wJ. muáaiynathœthfî« bjhÊyhfî« bfh©lt®fshš ïit ãukhj¥gL¤j¥g£L bghJ k¡fË‹ ftd§fŸ mâš âU¥g¥ gL»‹wd.

v¥goÆUªj nghâY«, ïªj fhªâ - ï®É‹ rkur r«gh õizehis¡F v‹dkhf Koªj nghâY« filáahf ïJ xU Äd¡bf£lntiyahf Koa¥ngh»‹wnjxÊa fhÇa¤âš xU gaidí«c©lh¡f¥nghtâšiy v‹gJ kh¤âu« cWânaahF«.

irk‹ fÄõ‹ Ç¥ngh®oY« t£l nki# kfhehL KoÉYkhtJ bg©fŸ K‹nd‰w¤â‰F V‰w ãuâÃâ¤Jt¤â‰F« jhœ¤j¥g£l bfhLik¥gL¤j¥g£l k¡fŸ K‹nd‰wkila¤j¡f ãuâÃâ¤Jt¤â‰F« nAJ V‰g£LÉ£lJ v‹W brhšyyh«. ïJ ïªâah É‹bgU«gh‹ikahd k¡fS¡F Rjªâu cz®¢á tH§»dJ nghyMÆ‰W. Mdhš fhªâ - ï®É‹ r«ghõidahš x‹Wnk V‰gl¥nghtâšiy v‹W jh‹ brhšynt©L«.

rkur¥ ng¢R ngRtj‰F Kjš KjyhtJ âU. fhªâat®fË‹ÃgªjidfŸ MW v‹W brhšy¥gL»‹wJ. mt‰¿š KjyhtJmurh§f¡ ifâfis ÉLjiy brŒant©L« v‹gJ.

ïu©lhtJ r®¡fh® ml¡F Kiwfis ÃW¤jnt©L« v‹gJ.

_‹whtJ nghärh® ÛJ elto¡if vL¤J¡bfhŸs nt©L«v‹gJ.


MŸfŸ ïU¡F« eh£oš bfh©LtªJ ïªj eh£L¢ ru¡if ÉlFiwªj Éiy¡F É‰gbj‹whš ïj‹ F‰w« v§F ïU¡»‹wJ v‹Wczunt©lhkh v‹W nf£»‹nwh«. ï§»yhªâš ü‰ò berî¤bjhÊÈš <Lg£l TÈfŸ âd« x‹W¡F MŸ x‹W¡F 3%. 4%. 5%.åj« r«ghâ¡»wh®fŸ. ïªâahÉš ü‰ò berî¤ bjhÊÈš <Lg£lTÈfŸ âd« x‹W¡F áy® 2 mzhî« áy® 8 mzh, 10 mzh, 12mzhî«jh‹ r«ghâ¡»wh®fŸ. âd« x‹W¡F MŸ x‹W¡F 3%.4%. TÈbfhL¤J ü‰W beŒJ, nghf tu¡ f¥gš rh®{#&« bfhL¤JtÇí« bfhL¤J ïªâa ÉiyiaÉl v¥go ršärhŒ bfhL¡f mt®fshš Ko»‹wJ v‹gij nahá¤J mj‰F¤ jFªj tÊbrŒahkšbtË eh£lh® ÛJ nfhã¥gâš v‹d gy‹ v‹nw âU«gî« nf£»‹nwh«. uh£od¤ijí«, j¡fË iaí« it¤J¡bfh©L if berÉš beŒJbfh©L 2000 tUõ« c£fh®ªJ jt« brŒjhY«, v¥go¥g£l r£lkW¥ò brŒjhY« xU fhyK« eh« ÓikÉiy ml§F«goJÂfis tH§f kh£nlh« v‹gij Phgf¤âš it¤J¡bfhŸsÉU«ò»‹nwh«.

aªâu§fŸ brŒtâš ek¡F¢ á¿J« ftiyÆšiy. aªâu§ fŸ_ykhŒ t°J¡fis c©lh¡Ftâš ek¡F¢ á¿J« ftiy Æšiy.mJ kh¤âukšyhkš ïªj ïu©L fhÇaK« ïªâahÉ‹ “jÇ¤âuehuhaz‹ nguhš bgÇa ght«” v‹W fUâ¡bfh©L 1000 tUõ¤â‰FK‹ ïUªj ïuh£od¤ijí«, nrh«ngÇfŸ rh¥ã£l rh¥ghLéuzkhtj‰fhf¢ brŒJ bfh©oUªj j¡Ëiaí« bfh©L Óik¤JÂia kÇaš brŒa nt©Lbk‹W brh‹dhš á¿jhtJ m¿î«,Rna¢irí« cilat®fŸ v¥go cl‹gl¡ TL« v‹W nf£»‹nwh«.

ïªj khâÇ k¿ayhš ïªâa k¡fS¡F v‹d gy‹ »il¡f¡TL« v‹W« nf£»‹nwh«. ïªâa njáa brštbkšyh« rhÄ¡F«, rl§F¡F« mGJÉLtâ‹_y« ViH k¡fS¡F ntiyïšyhkš brŒJÉ£L, ViHfË‹ mtáakhd rhjd§fisí«,ršärhŒ milaKoahkš ïªj¥go jL¤JÉ£lhš v¥go xU ehLK‰ngh¡fila Koí«?

c©ikahd ešy v©z¤Jl‹ k¿aš ntiy brŒa nt©Lkhdhš k¿aY¡F ntW ešy fhÇa« ïšiy v‹W ahuhtJ brhšÈÉl Koíkh? ïªâa njáa¤â‹ nguhš, muáaÈ‹ nguhš, Ó®âU¤j¤â‹ nguhš ViHfŸ gz¤ij tÇahf¤ j£o¥ ão§» r«gskhf¥ gfš bfhŸis mo¥gij V‹ k¿aš brŒa¡TlhJ v‹W nf£»‹nwh«. cyf¤âš vªj njr¤âY« mªjªj njr r®¡fhiu

VbdÅš K¡»akhŒ fŸS¡filk¿aš brŒjj‰fhfî«#îË¡fil k¿aš brŒjj‰fhfî« jh‹ mâfkhdt®fis ifâbrŒa¥g£L«, ï¥nghJ« ifâ brŒJbfh©L«, nghärhuhšmo¡f¥g£L« tu¥gL»wJ. m¥go ïU¡f “mªj¡ fhÇa§fis eh‹brŒJ bfh©Ljh‹ ïU¥ng‹ mj‰fhf ifâ brŒjt®fisÉ£LÉl¤jh‹ nt©L«” v‹W brhštJ v¥go¥ bghU¤jkhdJv‹gJ És§fÉšiy. nt©Lkhdhš ngr¥nghF« rkhjhd¤ â£l¤âš xU Ãgªjidahf mjhtJ “fŸS¡filfis vL¤JÉlnt©L«. btËeh£L JÂfis ïªâahÉ‰FŸ tuÉl¡TlhJ”v‹W ngryh«.

mij É£LÉ£L ïªj¥go nf£gJ “»s®¢á brŒJbfh©oU¡f r®¡fh® r«kâ¥gJ jh‹ »s®¢áia ÃU¤JtjhF«” v‹WbrhštJnghšjh‹ fhz¥gL»‹wJ.

Mfnt ït‰¿‹ Étfhu¤ j‹ik v¥gonah Mf£L«.ïjdhš všyh« ïªâahî¡F V‰gl¥ nghF« gy‹ v‹d v‹gJjh‹ï¥nghJ ï§F nahá¡f¥gL« ÉõakhF«.

kÇaÈ‹ _ykhŒ kJ ghd¤ijí«, mj‹ bfLâiaí«ÃU¤âÉlyh« v‹gJ rh¤âa¥gl¡ToaJ v‹W Ãid¡f¤jFªjfhÇakšy v‹gnj ekjã¥guhakhF«. ïªJ kj¤âš 100-¡F 60ng®fS¡F nkyhfnt ï‹W« ïªJ¡fË‹ flîŸfËš áyt‰W¡FfŸS, rhuha«, fŠrh, mãÅ it¤J¥ gil¡f nt©oÆU¥gJ«,mij¥ ãurhjkhŒ¡ bfhŸsnt©oajhÆU¥gJ«, Ryg¤âš kiw¤JÉl¡Toa fhÇakšy, fŸis ÃU¤j nt©Lkhdhš Kjyh tjhfmªj¡ flîŸfisí«, flîŸ óirfisí«, r£l _ykhfî«, kÇaš_ykhfî« xÊ¤jhfnt©L«. ïu©lhtjhf r®¡fhUila fŸSïyh¡fh Ã®thf¤âš ekJ k¡fŸ ïUªJ bfh©L Ã®thf« el¤â¡bfhL¤J ga‹bgWtij ÃU¤âahf nt©L«. fŸS¡ filÆš Ã‹Wbfh©L brŒí« kÇaiy ÃU¤âÉ£L fŸS Ã®thf ïªâamâfhÇfŸ, c¤ânahf°j®fŸ å£oY«, MÕáY«, kÇašbrŒant©L«.

ïªj¥go¡F ïšyhkš fŸS¡ filÆ‹ K‹dhš Ã‹Wbfh©L nghÈ ehlf« eo¥gâš v¥go fŸS Ã‹WÉL«? v‹gJek¡F És§fhJ. mJ nghynt btËeh£L¤ JÂia ÃU¤jnt©Lbk‹whš f¥gÈ ÈUªJ ïw¡Fkâahtij kh¤âu« fhtšit¤J¤ jL¥gjhš xUÉj gaD« V‰g£LÉL« v‹W Ãid¥gj‰»šiy. VbdÅš e«ik Él mâfkhd TÈ r«ghâ¡F« goahdxU eh£oš brŒa¥g£l ru¡fhdJ Ä¡f Fiwªj TÈ¡F¡ »il¡F«


ïªâahÉ‹ gy ghf¤âš r£lkW¥ò¡F cjÉahsuhfî«, njáa¤jiyt®fshfî«, ãuâÃâfshfî« ïUªJ tUtJ Äfî« ftÅ¡f¤j¡fjhF«. ïªj ÃiyÆš ï‹D« mâfhu« mâfkhf nt©Lbk‹W« c¤ânahf« bgUf nt©Lbk‹W« uhQt« KjÈaJj§fËlnk x¥gil¡f¥gl nt©Lbk‹W« nf£f¥ gL»‹wJ.

ïuhQt ïyh¡fh ïªâa®fŸ ifÆš x¥gil¡f¥gl¥nghtjhš ï‹W v‹d òâa e‹ik ÉisªJÉl¡TL« v‹gJek¡F És§fÉšiy. nt©Lkhdhš ïuhQt ïyh¡fh ïªâakakh¡»dîl‹ âUths®fŸ ÓÅthr rh°âÇfŸ ãŸisfS«, uhkrhÄ mŒa®fŸ ãŸisfS«, u§fh¢rhÇfŸ ãŸisfS«, FkhurhÄrh°âÇfŸ ãŸisfS«, r®kh¡fŸ ãŸisfS« nf¥ldhfî«,f®dyhfî«, #duyhfî«, ãÇnfoa®fshfî« tªJÉl¡ TLnkmšyhkš k‰wgo VjhtJ xU uhÍa¤ij¥ ão¤J ïªâa Mø Æ‹všiyia ÉÇth¡»¡ bfhL¤JÉLth®fŸ v‹W fUj¡TLkh v‹Wnf£»‹nwh«. nt©Lkhdhš ït®fshš ïªâahit¡ fh¥gh‰WtijÉl ïªJ kj«, ïªJ flîŸfŸ, ïªJ c®¢rt§fŸ, ïªJnfhÉšfŸ, ïªJ tUzh¢áuk j®k§fŸ, ïªJ áuh®¤j§fŸ, ïªJkDj®k rh°âu§fŸ òuhz§fŸ KjÈaitfns g¤âukhŒ fh¥gh‰w¥gL«. ïitfS¡F Énuhjkhf ahuhtJ ngádhš mt®fŸg¡f« #duš ila® nghš Õu§»fis âU¥g¥gLnk mšyhJ ït®fshš ntW v‹d brŒa¡TL«.

Mfnt bghJ#d§fŸ j‹d«ã¡ifa‰W gF¤j¿t‰W _l®fshfî«, _l e«ã¡if¡fhu®fshfî« ïU¡F«tiu ïªj khâÇahfahnuh áyuhš Vnjh tÊfËš Vkh‰w¥g£L¡ bfh©oU¡F« goahdfhÇa« elªJ bfh©Ljh‹ tU« v‹gâš mârabkh‹WÄšiy.Mjyhš vªj¡ fhÇa¤ijí« f©_o¤jdkhŒ e«ã ÉlhkšgF¤j¿it¡ bfh©L e‹whŒ nahá¤J¥ gh®¡F«go nt©L»‹nwh«.


el¤Jtj‰F mªjªj eh£L k¡fŸ milí« r«gs¤ij Él ïªjnjr¤âš ïªj njr go¤j k¡fshš njáathâfshš 100¡F 200, 300g§F åj« mâfkhf bfhŸis mo¡f¥gL»‹wJ. ViH k¡fS¡F«rhjhuz k¡fS¡F« k‰w njrk¡fŸ miltij Él 100¡F 50g§F¡F nkš FiwthŒ bfhL¡f¥g£L tU»‹wJ. ïij ah® ftÅ¤jh®fŸ? ftÅ¡»‹wh®fŸ? v‹W nf£»‹nwh«. k‰W« ïªj cyf¤âšntW vªj njr¤âY« kj¤â‰fhfî« kj« fh¥gh‰w¥ gLtj‰fhfî«,flîS¡fhfî« flîŸfŸ fh¥gh‰w¥gLtj‰ fhfî«, mdhtáakhŒxU j«ãoí« brythfhkš ftÅ¡f¥ gL»‹wJ. ïªj njr¤âš ïªjnjr bršt¤â‹ bgU«ghf« mjhtJ rÇgFâ¡F nkyhfnt kj¤â‰F«, flîS¡F bk‹W ehrkh¡f¥gL»‹wJ. ïij ahuhtJâU«ã¥gh®¡»‹wh®fsh v‹W nf£»‹nwh«. nghwh¡Fiw¡Fbr¤J¥nghd njáa¤jiytU¡F« áuh®¤j« brŒa¥g£L #d§fS¡F rl§»‹ K¡»a¤ij¥g‰¿ ãurhu« brŒJ tÊ fh£l¥g£lhŒÉ£lJ. ïU¡»‹w njáa¤ jiyt®fshY« kfh¤kh¡fshY« âd«âd« uhk g#idí«, ehkh tËí« flîŸ njh¤âuK« °Jâí« fhy«jtuhkš fz¡F¥go brŒa¥g£L tU»‹wJ. ïªj¤ jiyt®fshš- tÊfh£ofshš tu¥ngh»‹wjh« RauhÍa« v‹W fUâ¡bfh©LïU¡»‹nwh«-mâY« jf¥g‹ vY«ig f§ifÆš nghLtjhšmâY« jf¥g‹ vY«ig f§ifÆš nghLtjhšmâY« jf¥g‹ vY«ig f§ifÆš nghLtjhšmâY« jf¥g‹ vY«ig f§ifÆš nghLtjhšmâY« jf¥g‹ vY«ig f§ifÆš nghLtjhšjf¥g‹ nkhB¤â‰F nghf¡ TLbk‹W óuzRna¢ir¡fhujf¥g‹ nkhB¤â‰F nghf¡ TLbk‹W óuzRna¢ir¡fhujf¥g‹ nkhB¤â‰F nghf¡ TLbk‹W óuzRna¢ir¡fhujf¥g‹ nkhB¤â‰F nghf¡ TLbk‹W óuzRna¢ir¡fhujf¥g‹ nkhB¤â‰F nghf¡ TLbk‹W óuzRna¢ir¡fhug©oj #thÇyhš elªJbfh©lij Ãid¡F« nghJ ïÅ ahiug©oj #thÇyhš elªJbfh©lij Ãid¡F« nghJ ïÅ ahiug©oj #thÇyhš elªJbfh©lij Ãid¡F« nghJ ïÅ ahiug©oj #thÇyhš elªJbfh©lij Ãid¡F« nghJ ïÅ ahiug©oj #thÇyhš elªJbfh©lij Ãid¡F« nghJ ïÅ ahiue«òtJ v‹gJ És§fÉšiy -e«òtJ v‹gJ És§fÉšiy -e«òtJ v‹gJ És§fÉšiy -e«òtJ v‹gJ És§fÉšiy -e«òtJ v‹gJ És§fÉšiy - Ã®¡f ï‹iwa¤âd« nkšehLfËš cŸs k¡fŸ j§fŸ j§fŸ murh§f¤âš Ñœju á¥gªâfS¡F r«gs§fis ca®¤jî«, eL¤ju c¤ânahf°j®fS¡Fr«gs ca®it ÃU¤jî« nkšju c¤ânahf°j®fŸ r«gs«Fiw¡fî« â£l« nghLtij njáa ntiyahŒ¡ bfh©oU¡»‹wh®fŸ. cjhuzkhf, ãÇ£oZ kªâÇí«, Ãô°y©£ kªâÇí«,M°ânuÈah kªâÇí« j§fŸ j§fŸ r«gs§fis ahU« brhšYtj‰F K‹ng Fiw¤J¡bfh©L k‰w c¤ânahf°j®fŸ r«gs¤ij¡Fiw¡f¤ â£l« ngh£L¡bfh©L ïU¡»‹wh®fŸ. ïJ gz¡fhuthœit ïu¡» ViHfË‹ thœit ca®¤Jtj‰F monfhYtjhF«.ï¥go¥g£l mt®fSila thœî« ehiz aK«, bghU¥ò«,jFâí« ïªâahÉYŸs c¤ânahf°j®fSila ij Él - njáa¤jiyt®fSilaij Él á¿J« Fiwªjjšy v‹nw brhšyyh«.Mdhš mt®fŸ th§F»‹w r«gs¤ijÉl ïªâac¤ânahf°j®fŸ ïªâahî¡F nrit brŒtj‹ _ykhŒ th§F«r«gs§fŸ mÅahakhdjhŒ ïU¥gij ahU« ftÅ¥gâšiy. ïªjr«gs§fS¡fhfnt ViHfŸ tU¤j¥gL»‹wh®fŸ v‹gijahU«ftÅ¥gâšiy. nkY« ïªjkhâÇahd r«gs¡ bfhŸis¡fhu® ï‹W


m¥bgÇnah®fshš gy gy ïl§fËš gy ïa¡f§fŸ njh‰WÉ¡f¥g£lJl‹ gy ò¤jf§fS« vGj¥g£L gy g¤âÇiffS« el¤j¥g£L tU»‹wd.

mt‰¿š x‹whd mjhtJ y©lÅš °jhã¤J eilbg‰WtU« “nuõdÈ°£L ãu° mnrhánaõ‹” (m¿î MuhŒ¢áahs®fË‹ mã¥ãuha gâ¥ò r§f« ÈÄbl£) v‹D« r§f¤jhuhšgy ò¤jf§fŸ m¢á£L ml¡fÉiy¡F ÉÅnah¡f¥g£L tUtJl‹ 1855-M« tUõ« Kjš mjhtJ br‹w 46 tUõ§fshfnt xUg¤âÇifí«, “È£luÇ ifŒ£”( m¿î És¡f« ) v‹D« nguhšel¤j¥g£L tU»‹wJ. ïªj ïa¡f¤â‰F ïªâahÉš mnef®m§f¤âd®fshf ïUªJ tU»‹wh®fŸ. Mfnt mj‹ ã¥utÇ µg¤âÇifÆš “ïªâahÉš m¿î ïa¡f«” v‹D« jiy¥ãš xUÉahr« vGj¥g£oU¡»‹wJ. m›Éahr« m›Éa¡f¤ij¢ nr®ªjïªâa e©g® xUtuhnyna vGj¥g£ljhf És§F»‹w jhdhY«,mJ nkš ehLfË‹ ftd¤ijí« ïG¤âU¡»‹wJ v‹gâšIaÄšiy.

mâš fhz¥gLtâ‹ RU¡fkhtJ :-

“ïªâa rÇ¤âu¤âš mâra¡f¤jFªjgo ïªj 5 tUõ fhy¤âš xUbgÇa ò¤Jz®¢á¥ ãuthf« ïUfiuí« òu©L nghŒ¡ bfh©oU¡»wJ.mjhtJ RakÇahij ïa¡f« v‹gjhf xU ïa¡f« IªjhW tUõ,fhy¤â‰F Kªâ br‹id khfhz¤âš Mu«ã¡f¥g£L k¡fshš btFfhykhf kÇahij brŒa¥g£Ltªj mã¥ãuha§fS¡F«, e«ã¡iffS¡F«, cz®¢áfS¡F« m°âthu¤ânyna M£l« V‰gL«gobrŒJÉ£lJ. ïªj ïa¡fkhdJ Mu«g¤âš ïªJ¡fËš 100¡F 97 ng®fŸÛJ Mâ¡f« brY¤â k¡fis Vkh‰¿¥ ãiH¤J tªj nrh«ng¿¢ Raey¥gh®¥gÜa¤â‹ ÛJ ghŒªJ mij¡ f©o¥gâ‹ _ykhŒ bjhl§»¥ ãwF#hâ É¤âahr¤ij¡ f©o¥gâš ïw§» ãwF É¡»uf Muhjidiaí«,ói#, c‰rt« KjÈa bryîfisí« f©o¤J¥ ãwF ïªJ kj¤ijí«f©o¤J mj‹ ãwF kj§fŸ v‹gitfisbašyh« bghJÉš f©o¡f¤bjhl§»É£lJ. ïªj ÃiyahdJ nkY« nkY« ts®ªJ jhdhfnt ãwFMuhŒ¢á¤ JiwÆš ïw§» jaî jh£áa©ÂÆ‹¿ gF¤j¿it cgnah»¡f¢ brŒJ É£ljhš ï¥nghJ kÅjD¡F¡ flîŸ v‹gJ« mtáaÄšyhjJv‹W fUâ mijí« kW¡f¤bjhl§»É£lJ. ïªj khâÇ xU ïa¡f«njh‹¿ _le«ã¡ifÆY«, ãothj¤âY« FU£L¥ gH¡f tH¡f§fËY«òijg£L flîŸ nguhš j‹d¿î bf£L¡ »lªj k¡fS¡F xU ò¤Jz®¢ác©lh¡»ajhdJ ïªâahÉ‹ rÇ¤âu¤âš ïJnt Kj‹ikahdJ v‹gJF¿¥ãl¤jFªjjhF«. ïJrka« ïªâahÉš ïªj xnu xU m¿î ïa¡f«ïU¥gjhš ïªj ïa¡fkhdJ gak‰w j‹ikÆš óuz gF¤j¿ití«tÈíW¤â ãurhu« brŒa nt©oajh» É£lâ‹ gadhŒ Vuhskhd vâ‰òfŸ

ïªâahÉš m¿î ïa¡f«

nkšehLfËš ïJ rka« btF ÔÉukhŒ eilbg‰W tU«m¿î ïa¡f¥ãuRu§fŸ gy v‹gJ« mJnt ïªj¡fhy¤âaK¡»akhd fhÇakhŒ v§F« fUj¥gL»‹wJ v‹gJ« ahtU k¿ªjÉõa§fshF«. mt‰WŸ UÎahÉY«, irdhÉY«, b#®kÅÆY«, JU¡»ÆY«, mbkÇ¡fhÉY«, ï§»yhªâY« el¥g itfŸÄfî« ÔÉukhfî«, ntfkhfî« eilbgWgitfshF«.

Ã‰f, ï›Éa¡f§fŸ KGtJ« ÄFâí« kÅj r_f¤â‹m¿î ts®¢áÆY« rkur¤âYnk ftiy it¤J el¤j¥g£LtU»‹witfshF« v‹gâš ahU¡F« MnBgid ïšiy. ïâšfyªJ K¡»a g§bfL¤J ntiy brŒJ tUgt®fS« bgÇJ«cy»ndhuhš åu®fŸ v‹W«, m¿thËfŸ v‹W« c©ikahs®fŸv‹W«, kâ¡f¥gl¡ Toat®fshfnt ïUªJ tUtJ« ahtU«m¿ªj ÉõakhF«.

Mfnt ï›t¿P®fshd bgÇnah®fŸ k¡fS¡F m¿ití«,rk¤Jt cz®¢áiaí« C£Ltj‰fhf Ka‰á brŒJ tu¥gL«ãurhu§fŸ bgÇJ« kÅj r_f¤â‹ všyhÉj bf£l fhÇa§fS¡F« MjhukhŒ KjÈš kjK« kj¤jiyt®fŸ cgnjrK« ãwFflîS« fhuzkhŒ V‰g£LÉ£ljhf¡ f©L¥ão¡f¥g£L mitfis¥g‰¿a k¡fŸ mã¥ãuha§fis monahL jiyÑHhŒ kh‰Wtijna yøakhŒ¡ bfhŸs nt©oajh» mªj¥go ãurhu« brŒJbfh©L tU»wh®fŸ. RU¡fkhf¢ brhšynt©Lkhdhš flîŸv‹gjhd xU bghUŸ v›Éj âiz ghš cilajhf ïšiy v‹»‹wj¤Jt¤ij mo¥gilahf it¤J mj‹ mtáa¤ijí« kW¤Jfhy¤â‰F«, ïl¤â‰F« jFªjgo ãurhu« brŒJ tU»‹wh®fŸ. ïªjcz®¢áahdJ bghJthfnt m¿P®fshŒ ïU¥gt®fS¡F v›ÉjRaeyKk‰w j‹iknahL« ÉU¥ò, btW¥ò« fhuzkhŒ ïšyhkY«k¡fis k¡fŸ Raey fhuzkhŒ m¿Éšyhk‰ brŒJ Mâ¡f«brY¤â bfhLik¥gL¤âtUtij¡ f©L r»ahkny c©ikahdétfhU©a¤â‹ Ûnj V‰g£L eilbg‰W tU»‹wd. ïj‰fhf


njÓa Éahghu«

cyf¤âš k¡fŸ j§fŸ j§fŸ thœ¡if¡F Éjha§fŸV‰gL¤â¡bfhŸStâš, gy® bghJ ey nrit v‹gijí« xUkh®¡fkhf cgnahf¥ gL¤â¡ bfh©L tU»‹wh®fŸ v‹gJ ahtUk¿ªj ÉõakhF«. mªj KiwÆnyjh‹, ï‹W všyh Éjkhd bghJey nritfŸ v‹gitfS«, xU jÅ¤jÅ kÅjÅ‹ Ra eythœ¡ifia K¡»a neh¡fkhfî«, mo¥gilahfî« bfh©ljhfnt ïUªJ tU»‹wd.

ïªj ÃiyikahdJ, ïªeh£o‹ k¡fË‹ c©ikahd bghJey« v‹gij monahL bfL¤J É£lJkšyhkš, ï«khâÇ j‹ikfshš bghJ ey thœthdJ c©ik, xG¡f«, ehza« v‹gitfŸá¿J« ïšyhj òu£L¡F«, bghŒí¡F«, tŠrf¤â‰F«, Ãiyah íŸsxU Éahghu rhiy nghš V‰g£L É£lJ. ïj‹ gadhfnt k¡fŸÄfî« Vkh‰w¥g£L, fZl¤â‰F«, bfhLik¡F« Msh»K‰ngh¡fila á¿J« ïlÄšyhkš nghŒ ÉL»‹wh®fŸ. ïªjkhâÇahd fhÇa§fŸ, rÛg fhy« tiu kj«, flîŸ, nkhB«, r‹kh®¡f« Kjyh»aitfË‹ nguhnyna bgÇJ« elªJtªâUª jhY«,bfhŠrfhykhŒ njr«, njÓa«, Rauh{a« v‹gitfË‹ nguhšÉahghukhfnt Jt¡f¥g£L, k¡fS¡F bgW¤j ïilôiw í«,fZl¤ijí« bfhL¤J tU»‹wJ. Mfnt, ïªj j¤Jt¤ijnaK¡»akhŒ vL¤J¡bfh©L ïij vGJ»‹nwh«.

VbdÅš, rhjhuzkhf k‰wgy ehLfËš bghJ eynritv‹gâš <LgL»‹wt®fŸ gy® fZl¤â‰F«, eZl¤â‰F«,ftiy¡F« cŸsh», mnefÉj bjhšiyfis mDgÉ¡»‹wh® fŸ.Mdhš, ïªj eh£onyh, á¿J« fZlK«, eZlK«, bjhšiy í«,ftiyí« ïšyhkš, neU¡F neuhfnt, clD¡Flnd, gjÉ,c¤ânahf«, gz«, Ñ®¤â, mâfhu« KjÈaitfŸ kh‰W¥g©l khfmila¥g£L tU»‹wd. ït‰¿‰F fhuz«, bghJ k¡fis xUT£l¤jh®, nkny F¿¥ã£lgo V‰fdnt kj«, flîŸ, nkhB«, ÉâKjyh»aitfshš _l e«ã¡if¡F Msh¡» it¤âU¥gjhš, mªj_le«ã¡ifahdJ, mªj k¡fis, njÓa ÉahghÇfËlK« á¡»,

ga§fu¤j‹iknahL gy g¡f§fËš ïUªJ njh‹¿ bjhšiyfŸÉisÉ¡f nt©oaitfsh» É£ld.

Mdhš ï›Éa¡f¤jiytU« ï›Éa¡f¥ ãurhu¤â‰F Mjhukhd‘Fo muR’ v‹D« jÄœthu¥g¤âÇifÆ‹ g¤âuhâgUkhdt® á¿J«ris¡fhkY« ga¥glhkY« brŒJ tªj ntiyÆ‹ gadhŒ ï›Éa¡f¡bfhŸiffŸ thÈg®fË‹ kdij¡ ft®ªJ É£ljhš mt®fŸ j§fŸgF¤j¿î, fhuz« v‹D« Míj§fshš vâÇfshd itÔf®fisjiybaL¡f x£lhjgo brŒJÉ£lJl‹ v¥go¥g£lt®fSlD« thJ¡FÃ‹W j§fŸ bfhŸiffis Ãiy ÃW¤j tÇf£o¡ bfh©oU¡»‹wh®fŸ.

ïªj ïa¡f¤â‹ mnef bfhŸiffËš rÛg¤âštU« #dfÂj¤âš#hâkj¥ bga®fŸ m¿É¡f¥gl¡TlhJ v‹gJ« x‹whF«. ïj‰F murh§fKa‰áí« cz®¢áí« vâuhf ïUªj nghâY« mndf® j§fŸ #hâkj¥bga®fis bfhL¥gâšiy v‹nw Koîf£o ïU¡»‹wh®fŸ. Mfntïªj ïa¡f« ïªâahÉš brŒJŸs ntiyia m¿tj‰F rÛg¤âš tU«#dfÂj« xU rhjdkhF«”

v‹gjhf¡ F¿¥ãl¥g£oU¡»‹wJ.

Fo muR - f£Liu - 22.02.1931Fo muR - f£Liu - 22.02.1931Fo muR - f£Liu - 22.02.1931Fo muR - f£Liu - 22.02.1931Fo muR - f£Liu - 22.02.1931


mnah¡a®fË‹ ãiH¥ò¡F filá kh®¡fkhF«” v‹gjhF«. #h®{g®eh®L õh v‹D« k‰bwhU M§»y m¿P®, ïnj ÉõakhŒ,“ÃuªjukhŒ xU ntiyÆš ïUªJ thH Koahjt®fŸ, j§fismuáaš thâahf M¡»¡ bfh©L, mânyna j§fsJ thœ¡ifiaV‰gL¤â¡ bfhŸSth®fŸ” v‹W vGâ ïU¡»wh®. ïªjm¿P®fË‹ mã¥ãuha§fŸ bgÇJ« nkš eh£L mDgt¤ij¥bghU¤jJ v‹W brhšyyh«. MdhY«, Ñœ eh£L njáa« v‹gJ«,bgÇJ« nkš eh£L el¥ig¡ f©nl Mu«ã¡f¥ g£oU¥gjhY«,Vnjh áy bgÇah®fŸ jÉu, k‰wgo bgU«gh‹ikahd k¡fŸ, ekJeh£oY« m¥go¥ g£lt®fS¡fhfnt V‰g£L, mJnghynt j§fŸthœ¡if¡F, njÓa¤ij MjhukhŒ cgnahf¥gL¤â, k¡fis Vkh‰¿,ehiza« á¿Jk‰w j‹ikÆš, RaeyÄfshŒ ïUªJ gadilªJtUtjhY«, j¥ã¤ jt¿ nah¡»akhdt®fŸ xUt®, ïUt® ïâšnr®ªjhY«, mt®fS« mªj¤ JiwÆnyna ïG¡f¥gL»‹wgoahY«, nkš F¿¥ã£l m¿P®fŸ f©l c©ikfŸ ïªâahî¡FmonahL bghU¤j k‰wJ v‹W brhšÈÉLtj‰ »šiy v‹nwbrhšY»‹nwh«. ïj‰F cjhuzkhf, bfhŠrfhykhŒ ekJ eh£ošcŸs #d¥ ãuâÃâ °jhgd§fŸ v‹gitfËš, #d¥ãuâÃâfshŒÃakd« - nj®jš KjÈait bg‰w »uhk¥ gŠrha¤J, njt°jhd¥gŠrha¤J tifawh¡fŸ Kjš, kªâÇfŸ, Ã®thf rigah®fŸ,ft®d®fŸ v‹»‹wt®fŸ tiuÆY«, k‰W«, ïªj KiwÆšmâfhu«, r®¡fh® r«gs c¤ânahf« KjÈait bg‰w á¥gªâfŸ,jiyahÇ c¤â nahf« Kjš fby¡l®, iAnfh®£#£{ c¤ânahf«tiuÆY« mt‰¿š cŸst®fËš bgU«gh‹iknah®fŸ v‹gJkh¤âukšyhkš, K¡fhny _Qår« K¡fhÂ miu¡fhÂ tiuÆšcŸst®fË‹ nah¡»aijí«, mt®fË‹ njÓa« - bghJey nritM»at‰¿‹ j‹ikfis R¤jkhd eLÃiyikÆÈUªJ gh®¤jhšÉs§fhkš nghfhJ. Mfnt, ïªj¥go eh« nkny ÉtÇ¤bjGâaâ‹ neh¡f« všyh« K¡»akhŒ njÓa« v‹gJ gjÉí«, c¤ânahfK«, gzK« r«ghâ¡F« kh®¡fkhd Éahghu¤ JiwahF«v‹gij, k¡fS¡F btË¥gL¤jnt vGâajhF«. bghJthf,RaeyÄšyhkY«, nkhr«, Vkh‰Wjš M»ait ïšyhkY«, jFâ¡F«, njit¡F« nkš mila MirÆšyhkY«, ehizakhŒ ciH¡f¡Toa bgÇah®fS« ïâš c©L v‹gij eh« kdkhu x¥ò¡bfhŸS»‹nwhkhÆD«, mt®fŸ, btF, btF, btF áynuahifahš, mij¥g‰¿ ftÅ¤J¡bfh©L, ï›tsî bfLjyhd Éõa¤âšá¿J« jhB©Âa« fh£LtJ jtW v‹W fUâ bkh¤jkhfvGJ»‹nwh«.

VkhªJ, fZl¥gL«go brŒJ tU»‹wJ.

cjhuzkhf, ïªâa njÓa fh§»u° v‹D« xU njÓa Éahghu ÈÄbl£ f«bgÅahdJ, mJ V‰gL¤j¥g£l ehŸ Kjyhfnt,mªj njÓa Éahghu¡ f«bgÅÆš Ã®thf °jhd« t»¤jt®fS¡bfšyh«, bgU«gh‹ikahŒ, iAnfh®£ #£{ c¤ânahfK«,Ã®thf rig m§f¤âd® gjÉí«, k‰W« mâš nr®ªj g§fhËfS¡bfšyh«, Íšyh #£{, r¥ - #£{ KjÈa c¤ânahfgjÉfS«,k‰W« g£l«, bfsut c¤ânahf§fŸ, bjhÊš É®¤â M»aitfS«jhuhskhŒ¡ »il¤J tªjJ ahtU« m¿ªjnj ahF«.

ïªj ÃiyikahdJ ehS¡F ehŸ bgU», mnef® ï›Éahghu¤âš g§bfL¡f ne®ªjâ‹ã‹, ÈÄbl£ f«bgÅahŒïUªjjhdJ m‹ÈÄ£bl£ f«bgÅah» mjhtJ xU tF¥ghU¡Fkh¤âu«, xU ju¤jhU¡F kh¤âu« v‹W tiuaW¡f¥ g£oUªjjhdJkh¿, všyh tF¥ghU¡F«, všyh¤ ju¤jhU¡F« mâš g§FvL¤J¡bfhŸs brsfÇa« V‰g£L, ãwF, mj‰F mnef ( ãuh‹¢R )»is °jhgd§fS« c©lh», ï¥nghJ tutu¥ bgU», Vw¡Fiwaá¿J fšÉí«, jªâuK« cŸs všyh k¡fSnk, njÓa Éahghu¤âšfyªJ, msî¡FÛ¿a mjhtJ j§fŸ nah¡»aij¡F«, jFâ¡F«v¤jidnah g§F Û¿ajhd yhg¤ij- gaid milí«goahf¢brŒJ É£lJ.

Mfnt, ï‹iwaâd« ïªj eh£oš, bghJ k¡fË‹ brs¡»a¤â‰F«, g¤âu¤â‰F«, xG¡f¤â‰F« ÉnuhjkhdJ v‹W brhšy¤jFªj fŸS, rhuha¡fil, NjhLÄl«, ÉgrhÇfŸ ÉLâ, bfhŸis¡T£l¤jh® Kjyh»a všyh Éj xG¡fK«, ehizaK«, bf£lJiwfŸ °jhgd§fŸ v‹gitfis bašyh« Él, Ä¡f nkhrkhdJiwahfî«, °jhgdkhfî« cŸs °jhd¤ij nkšgo njÓaÉahghu« milªJ É£lJ.

ï‹D« És¡fkhŒ ngr nt©Lkhdhš, ntW vªj¡ fhÇa¤jhY« ãiH¡f Koahjt®fS«, xG¡fK«, ehzaK« m‰wt®fS«, k¡fis Vkh‰¿ thG« nkhr¡fhu®fS« filáahŒ¥ nghŒmil¡fy« òFtj‰F ï‹W njÓa Éahghu¤ijÉl ntW RygkhdtÊ eh£oš x‹Wnk ïšiy v‹W brhšY«goahdjh» É£lJ. ïªjmã¥ãuha«, ï‹D« gykhŒ tÈíW¤j¤j¡f khâÇÆš, Kjš KjšM§»y¤âš mfuhâ vGâd xU M§»y m¿thËahd, lh¡l®rhÄaš #h‹r‹ v‹gt®, njrg¤â v‹gij, “Patriotism is the last refuge

of the scoundrel” v‹W vGâ ïU¡»‹wh®. ïj‹ bghUŸ v‹dbt‹whš,“njÓa« - njrg¡â v‹gJ ntW vªj Éj¤âY« ãiH¡fKoahj


njÓa¡»s®¢á v‹D« nguhš, ïªâak¡fS¡F ï‹W »il¤JŸs x›bthU Ó®âU¤jK« ïªj¡fhÇa¤â‰nf cgnahf¥g£oU¥gjšyhkš, ntW VjhtJ xU fhÇa¤â‰F cgnahf¥gl Koªjjhv‹W« nf£»‹nwh«. m‹¿í«, gjÉÆš ïU¡F« eg®fŸ nkš -mt®fsJ T£l¤â‹ nkš ngh£ongh£L, F‰w« brhšÈ¤âÇí«M£fnsh, m‹¿, k‰bwhU T£l¤jhnuh, jh§fŸ v¥goahtJmªj¥gjÉia¥ bg‰W, mªjyhg¤ij mila Ka‰á brŒtij¤jÉu, k‰wgo ntW VjhtJ ehizankh, nah¡»a¥ bghW¥nghcilat®fshf ïU¡»‹wh®fsh v‹W« nf£»‹nwh«. cjhuzkhf,ehsJ tiuÆš, vªjkªâÇ rigia ah® fÉœ¡f Ka‰á¤jhY«, vªjÉj e«ã¡ifÆšyh¤ Ô®khd« bfh©L tªJ fiy¡f Ka‰á¤jhY«,vªj Ã®thfrig m§f¤âdiu v¥go jh¡»dhY«, mªjªj eg®fŸÛnjh, T£l¤â‹ Ûnjh, elto¡iffŸ Ûnjh F‰w« brhšYtij¤jÉu, mtU¡F %. 4333-5-4-«, 5333-5-4-« vj‰F v‹whtJ V‹ %.1000 nghwhJ %. 500 nghwhJ v‹whtJ ahU« nf£gnjÆšiy.cjhuzkhf, ï‹iwa¤âd«, br‹id r£l rigÆš cŸs kªâÇfŸÛJ bghwhik bfh©L, mt®fis¡ fÉœ¡f xU T£l MrhÄfŸMfha¤â‰F«, óÄ¡FkhŒ Ka‰á brŒJ bfh©LtUtJ ahtU«m¿ªjnj ahF«. mJ nghynt, ï¥bghGJ kªâÇahÆU¡F«MrhÄfis¢ nr®ªjT£lK« K‹ kªâÇahŒ ïUªjt®fis¡fÉœ¡f Ka‰ábrŒJ, gadilªjJ« ahtU¡F« bjÇí«. x›bthUT£lK« ïªjKa‰áÆš tU«goia c¤njá¤J, j¡f gz¢bryîbrŒJ, gyhgy‹ milªjJ ahtU¡F« bjÇªj ÉõakhF«. Mdhš,ïâYŸs jªâuK«, òu£L«, RaeyK« v‹dbt‹whš, ïu©LT£lK«, ï‹D« ïu©blhU btsthš T£lK«, njÓa¤â‰fhfî«bghJ#d e‹ik¡fhfînk kªâÇahf nt©Lbk‹W brhšÈ¡bfh©L ghLg£L«, ehsJtiu xUtuhtJ kªâÇfŸ r«gs¤ijnjit¡FŸs msî¡F¡ Fiw¤J¡bfhŸtjhŒ¢ brhšynt ïšiyv‹gJ«, mªj¤ JiwÆš ïJtiu ahU« ghLglÉšiy v‹gJkhF«. kªâÇfŸ r«gs¤jhš, btFgz« Ûâah»ÉL« v‹»‹wv©z¤â‹ Ûnj, eh« ïªj¥go vGjÉšiy. MdhY«, kªâÇfŸr«gs« Fiwîg£L mJ xU FL«g¤â‹ ftiya‰w thœ¡if¡FnghJkhd msî¡F Fiw¡f¥ g£lhbyhÊa kªâÇ gjÉ v‹gJehizakhfî«, nah¡»akhfî«, eLÃiyikahfî«, xG¡fKŸsjhfî« ïU¡f KoahJ v‹gnjhL, k‰w #d§fS¡F«njÓa¤â‹ nguhY«, bghJey nritÆ‹ nguhY« brŒa¥gL«xG¡f <dkhd fhÇa§fŸ ÃW¤j¥gl KoahJ v‹»‹w v©z¤â‹Ûnj vGj¥gLtjhF«.

ïªâak¡fË‹ Ãiyik Vœik v‹gâY«, jÇ¤âu¤jhšfZl¥gL»‹wh®fŸ v‹gâY«, âd« x‹W¡F, MŸ x‹W¡F 2mzh tU«go¡F« FiwthíŸs tU«go¡fhu®fŸ v‹gj‰F«,MnBgid brhšY»‹wt®fŸ ahUnk fhnzh«. m¥go¥g£leh£oš, njÓa¤â‹ nguhš, µ x‹W¡F 4333-5-4, 5333-5-4 6000-0-0,7000-0-0 %ghŒfŸ r‹khdkhf r«ghâ¥gJ«, bghJey nritÆ‹nguhš khj« x‹W¡F 1000, 2000, 3000, 4000 %ghŒfŸ åj« r«gs«r«ghâ¥gJ«, bghJ #d e‹ik¡F cgfhukhd ntiy ( t¡ÑšbjhÊš ) KjÈaitfŸ v‹D«nguhš µ 1¡F 10000, 20000, 30000%ghŒfŸ tiuÆš r«ghâ¥gJ«, k‰W« gy rhjhuz c¤ânahf§fËY«, ïJnghynt, µ x‹W¡F 100, 500, 1000, 2000 åj«r«gs« bgWtJkhd fhÇa§fŸ v¥go njrg¡âahdJ«, njÓakhdJ«, nah¡»akhdJkhd fhÇa§fshF« v‹W nf£»‹nwh«. % 1¡Fg£lz« g¡fhÉš 6go mÇá É‰»‹w ïªj¡ fhy¤âš, btŸshikÉisbghUŸfS¡F Éiy ïšyhj fhy¤âš, if¤ bjhÊšbjhÊyhs®fS¡F nghâabjhÊY«, TÈí« »il¡fhj fhy¤âš,ÉahghÇfS¡F ÉahghuK«, gz¥òH¡fK«, tW«goí« ïšyhkšfZl¥gL« ï¡fhy¤âš, xUbgÇa ehL f©fŸ ãJ§f, j¤jË¤J¡bfh©L fZl¥gL»‹w beW¡foahd ÃiyikÆš, njÓa¤â‹nguhY«, bghJ ey nritÆ‹ nguhY«, ïªj¥go xU T£l«k¡fis bfhŸis mo¤jhš, ïªjkhâÇ njÓaK«, bghJ eynrití«, nah¡»akhdJ«, kâ¡f¤jFªjJ« MFkh v‹W«nf£»‹nwh«. ïªj khâÇahd mnah¡»a¤ jd§fisí«, ã¤jyh£l§fisí«, ViHfis, ghkuk¡fis Vkh‰¿¥ ãiH¡F« jªâu§fisí«, jªâu¤â‰F Mjhukhditfisí«, njÓa«, njr nrit,bghJey nrit v‹W x¥ò¡bfh©L, mt‰¿‰F cjÉòÇant©Lbk‹whš, mnah¡»adhfnth, K£lhshfnth ïUªjhšxÊa, v¥go Koí« v‹W«, eh« kWgoí« nf£»‹nwh«. njÓa«v‹gJ, Éahghu« v‹gjhf eh« F¿¥ã£lj‰F ah® nfhã¤J¡bfhŸtjhdhY«, njÓa¤âš <Lg£l bgU«gh‹ikahdt®fŸ. mijxU Éahghu« nghš ghÉ¤J, if Kjš ngh£L, njÓa¤ij nahbghJeynritianah mšyJ ïit brŒtj‰F MjuthdJ v‹wnj®jšfisnah el¤â, bt‰¿bg‰W, nkšf©l KjY¡F 100 ¡F 100t£oíl‹, áy rka§fËš mj‰F ïu£o¥ò yhg¤Jl‹ ga‹milªJ, ehiza«, xG¡f« všyht‰iwí« JwªJ, thœ¡ifel¤J»‹wh®fsh? ïšiyah? v‹W« nf£»‹nwh«. m‹¿í«,ï¥go¥g£l fhÇa«, ïÅ nkš el¡fhkš ïU¡fthtJ ahuhtJ vªjc©ik njÓathâahtJ Ka‰á¡»‹wh®fsh? fUJ»‹wh®fsh?v‹W« nf£»‹nwh«.


Ã‰f, ï‹iwa âd«, eh£oš eilbgW« njáa¡ »s®¢áfŸgyt‰¿š fyªJŸst®fis¥ g‰¿¥ ngRtjhdhY«, Vnjh áy® jÉu,k‰w¥goahd 100-¡F 90 k¡fŸ M§»y« go¤j t¡ÑšfŸ, ïa¡f¤ijel¤J»‹w cŸeh£L¤ jiyt®fŸ M»at®fŸ ïªj njr nritia¡fh£o mšyJ ïj‹ gadhŒ ehis¤ nj®jšfËš, ï«khâÇahdga‹fisna bgUtJkšyhkš k‰wgo ntW v‹d brŒa¡TL« -v‹d brŒa¥ ngh»‹wh®fŸ v‹W« nf£»‹nwh«. Mfnt ïªj¡fhuz§fshšjh‹, njÓa¤ij Éahghu« v‹W brhšY»‹nwh«.


br‹id khfhz¤ij¥ bghU¤jtiu, ek¡F _‹W »s®¢áfË‹ mDnghfK«, eh‹F njáa °jhgd§fË‹ mDnghfK«,mnef njr g¡j®fŸ mDnghfK«, eh‹F kªâÇ rigfŸ mDnghfK«, gy #d¥ãuâÃâ rigfŸ mDnghfK«, mnef nkšju,Ñœju c¤ânahf nrit¡fhu®fË‹ beU§»a gH¡f¤jhš V‰g£lmDnghfK« c©L. ïitfË‹ bfhŸiffis¥g‰¿, ãurhu¤ij¥g‰¿, el¤ijia¥g‰¿ gykhWjšfŸ ïUªjhY«, ïitfËšfyªJŸs jÅ¥g£l k¡fË‹, 100-¡F 99 K¡fhš ng®fË‹ nah¡»aK«, ehizaK«, y£áaK« x‹nwahF«. všnyhU« ViHfis,ghku k¡fis tŠá¤J, bfhŸis ao¤J, gz« r«ghâ¤J, bgÇakÅj®fŸ Mfnt©L« - g£l«, gjÉfŸ bgwnt©L«, j§fŸãŸis, F£o rªjâfS¡F c¤ânahf§fŸ bgwnt©L« -v‹gitfisna K¡»a j¤JtkhŒ - bfhŸifahŒ¡ bfh©lt®fŸv‹gij, ö¡Fnkil ÛâUªJ« brhšYnth«.

ïJ kh¤âukšyhkš, baªjÉjkhd nah¡»a®fisí«,ï‹iwa njÓakhdJ mnah¡»a®fsh¡f¤ jahuhÆU¥gnjhL,btËÆš ïU¡f Koahkš cŸns ïG¤J¥ ngh£L¡ bfhŸS»‹wjhfnt ïU¡»‹wJ.

Mfnt, ï‹iwa¤âd«, vªj khfhz r£lrigÆY«,mâfhu¤âY« gjÉÆY« ïU¡»‹w f£áfŸ Ûnjh, kªâÇrig Ûnjh,vªj njÓa¡ f£áahtJ, bghJey nrit¡ f£áahtJ c©ik ahd,nah¡»akhd ngh£o nghLtjhÆUªjhš, mt®fŸ KjÈš brŒant©oa K¡»akhd, nah¡»akhd fhÇa« kªâÇfS¡F µ 1 ¡F1000 %. r«gsK«, kªâÇ c¤ânahf« cŸstiu å£L thlifí«jÉu, ntW x‹W« ïU¡f¥glhJ v‹gJ«, k‰w kÇahij, goKjÈaitfS« xU r£lrig m§f¤âdU¡F rkhdkhdjhfntïU¡fnt©L« v‹»‹w xU Ô®khd¤ij¡ bfh©L tªJ,Ãiwnt‰¿ it¡f Ka‰á¡f nt©oajhF«. m¥go¡»šyhkš,kªâÇfS¡F ÉnuhjkhŒ v‹W xU f£áia V‰gL¤â¡ bfh©L,mt®fS¡F vâuhf c£fh®ªJ bfh©L, mt®fis¤ njh®¡fo¤J,mªj¥ gjÉia¥ bgUtJ v‹W fUâ, ïuî«, gfY« Ka‰ábrŒJbfh©L ïU¥gJl‹, ïij xU njÓa ntiyba‹W« brhšÈ¡bfh©L ïUªjhš, ïij¥ngh‹w RakÇahij m‰wJ« ehizak‰wJ«, nah¡»a¥ bghU¥ò«, xG¡fK«, bghJey nritík‰wJkhd ntiy, ntW x‹W« ïšiy v‹W tÈíU¤â¢ brhšYtnjhL,njÓa« v‹W brhšYtJ xU nkhro Éahghu« v‹gj‰F«, ïijnacjhuzkhŒ vL¤J¡ fh£Lnth«.


Mifahš, vdJ e‹g rnfhju br£oah®fns! mt®fisí«c§fis¥nghš Ãid¤J, mt®fŸ nf£l t©z« c§fŸ ntiyfS¡F ghjf« V‰glhkš mt®fS¡F XŒî bfhL¤jhš j§fS¡fjdhš v‹d Fiwî? mt®fŸ nf£gJ« cyf¥ bghU¤jkhdÉõabk‹gij j§fŸ r_f¤âd® r‰W Mnyhá¤J¥ gh®¤jhšbjÇí«. ï«khâÇ nfŸÉfŸ k‰w r_f¤âdiu ïªj ïs« FHÉfŸnf£oUªjhš Äf¥ãÇa¤njhL áunkš jh§» MjÇ¤âU¥gh®fŸ.j§fË‹ bghwhikahyšyth bj‹dhL ïªÃiyikÆÈU¡»wJ. e«r_f¤jhÇš áW ãŸisfS¡F ïªj Mjuî bfhL¡fhj Ú§fsh RauhÍa¤â‰F x‰WiH¡f¥ ngh»Ö®fŸ? r¤âu«, nfhÉš, kl«, óÇjhd«,áuh®¤j« ïitfis¢ brŒtJ k£L« áwªj j®kbk‹W Ãid¤J¡ bfhŸsnt©lh«. mitfbsšyh« nrh«ng¿fS¡F tÊfh£ona. MdJg‰¿, á¿na‹ ÉL¤j Éahr¤ij¡ Fiwî gL¤jhJmL¤jhŸ nfh¿d Éõa§fis ftÅ¤J mt®fS¡F¢ á¿jsîXŒî¡F Mjuî brŒjhš e« r_f¤âd®fS« ïju r_f¤âd®fSKila Ú©lfhy gH«tH¡f§fËš khWjyilªJ K‹nd‰wkilªJ É£lh®fbs‹w bgUik všnyhU¡F«, rßu¥gÆ‰áí«, fhynjr t®¤jkhd§fisí« m¿ªJ bfhŸs br£o filfËš ntiybrŒ»‹wt®fS¡F X® rªj®¥gK« V‰gL«. ntW Énõá¤J v‹dciu¡f¥ngh»nw‹.

ï§‡d«ï§‡d«ï§‡d«ï§‡d«ï§‡d«c©ik ciu¥ngh‹.c©ik ciu¥ngh‹.c©ik ciu¥ngh‹.c©ik ciu¥ngh‹.c©ik ciu¥ngh‹.


ij¥ã§ foj«

nythnjÉ filÆš mL¤jhŸ v‹w KiwÆš, bg£oaoÆšntiygh®¡F« fz¡f¥ãŸisfS«, br£o¥ãŸisfS« fhiy7kÂ Kjš ïuî10kÂ tiu rjh filntiyfËnyna <Lg£Lr‰nwD« MUjÈšyhkY« cyf elto¡if k‰w ïju fhÇa§fisfyªJ ngrnth, bfhŠrK« neuÄšyhkÈU¥gij K‹Å£L ehsJtUõ« fh®¤âif khj« 15 njâ ïuî ij¥ã§ $ bj©lhíjghÂnfhÉÈš RthÄ òw¥ghl‹W nkšf©l všnyhU« x‹W To ïJÉõakhf¤ âdrÇ fhiy 6-30 Kjš 7-30 tiuÆyhtJ mšyJ khiy4 kÂ Kjš 5.30 tiuÆyhtJ XŒî nt©Lbk‹gij¥g‰¿ Mnyhá¤J Ô®khd¥gL¤â¡bfh©L nfhÉš â©izÆš To c£fh®ªâUªj mt®fË‹ nkyhŸ v‹W brhšY« bgÇa br£oah®fËl¤âšït®fSila mDjhg¤ij¤ bjÇa¥gL¤âdh®fŸ.

v‹d brhštJ filáÆš, “ cL«ò nt©lh« ifa ÉL§f”bs‹W brh‹d KiwÆš tªJ É£lJ. v‹d gÇjhg«! nkyhŸfŸxUtU¡bfhUt® fyªJ ngá¡bfh©L “ v‹dlh äî. br£oa å£LKiwÆšiy. fhy§bf£L¥ngh¢R. mL¤jhŸfŸ v¥go¡ To¥ ngryh«. nkyhS«, mL¤jhS« rkkhf ngh¢R. mªj ehËš r£il nghl¡TlhJ, fhÈš eila‹ nghl¡TlhJ, Ks§fhY¡F nkš nt£of£lntQ«. ï¥nghJ mªj Rjªju§fŸ bfhL¤jjhyšyth tªjJ nfL.ït‹fis ïÅ ï¥go Él¥glhJ. rikašfhu‹fËl« brhšÈnrhW nghlhkš brŒjhš v‹d brŒth®f”bs‹W x›bthUnkyhS« mt®fŸ mL¤jhŸfis fLŠbrh‰fshš Vá , gL¤jhjghL gL¤â É£lh®fŸ. ght«! v‹d brŒth®fŸ.

cyf« ehS¡F ehŸ K‹nd‰w kilí« rka¤âš ïªj xUr_f¤jh®, ïs«ãuha¤âYŸs áWt®fis, MLkhLfis mil¤Jit¤J it¡nfhš, òš nghLtij¥nghš fUâ, ïªj¡bfhLik brŒjhš mt®fŸ v¥nghJ Rfnj»ahfî«, cyf elto¡if bjÇªjt®fshfî« tu¡TL«.


bfhŠrnkD« mŠrÉšiy. Mdhš, mj‰F Äj‰F« r«kªjbk¥gobaÅš, kj« v‹gJ X® Éj ig¤âa«. ig¤âa¤J¡ F«rªâuD¡F« f®z gu«giuahd r«gªjK«, bjhl®¢áí« v¥bghGJ« ïUªJbfh©nl tªâU¡»‹wJ- ïUªJ bfh©L ÄU¡»‹wJ.

~ ~

“òuhz§fS«, ïâfhr§fS«, bghJthfnt fy¥g‰wJ«,gÇR¤jKkhd f£L¡fijfŸ” bad X® ngu¿P® T¿ÆU¡»‹wh®.m¥goahdhš, ekJ òuhz§fËš fhz¥gL« fijfS« ï› ÉâÆ‹Ñœ ml§Fkhbad X® rªnjf« ek¡F câ¡fyh«. Mdhš, MœªJftÅ¤njhnkahdhš, òuhz§fËYŸs fijfŸ ahî«, x‹Wc©ikahfnt gÇR¤jkhd f£L¡fijfshfthtâU¡f nt©L«.mšyJ mitfŸ ahî« mRáahd c©ikfshftht âU¡fnt©L«. m¥go mitfŸ gÇR¤jkhd f£L¡fijfŸ mšybt‹W«, mšyJ mRáahd c©ikfŸ mšybt‹W« T¿dhš,ãwF mitfŸ ahî« c©ikahfnt Ä¡f MghrK«, mg¤jK«,mr§»aKkhd f‰gidfshfthtâU¡fnt©L«.


JQ¡FfŸ

“eh« mâf« J‹gkiltj‰F, ekJ m¿ahikna K¡»afhuzkhF«. VbdÅš, eh« v¡fhÇa¤ijí« bfhŠrnkD« KjÈšMnyháahkš brŒtJk‹¿, ekJ m¿ití« cgnah»¥gâšiy”bad X® bgÇah® ciu¤âU¡»‹wh®. Mdhš, ekJ kjnkh, e«Kila m¿it cgnah»¤J, Mnyhrid òÇa ïl§bfhL¡f kW¡»‹wJldšyhkš ònuh»j®fS«, klhâgâfS«, FU¡fS« TWgitfis m¥gona f©_o¤jdkhfî«, Rygkhfî« e«ã¡bfhŸS«go e«ik t‰òW¤âí«, m¥go e«ãdt®fS¡F¤ jh‹nkh£rnyhf« á¤â¡Fbkdî« f£lisÆL»‹wJ. ïjdhš, m¿itcgnah»¤J Mnyhá¡»‹wt®fS¡F«, mt®fŸ ciu¡F« nkh£rnyhf¤â‰F« mâf öu« V‰g£LÉL»‹wJ. ï¡fhuz¤jh nynaklhâgâfS«, FU¡fS«, ònuh»j T£l§fS« m¿îŸs khÅl®fis mgha¡fhu®fbsd Ãid¤J, v¥bghGJ« m¤jif nahiufUtU¡f nt©Lbkd f§fz« f£o¡bfh©nl tªâU¡ »‹wh®fŸ.m¿Éšyhjt®fisí«, naháahkš f©_o¤jdkhf ciu¥gdbtšyh« c©iknabad e«ã¡bfhŸS»‹wt®fisí«, Rygkhfntml¡», M©L tuKoíbkd m«klhâgâ KjÈat®fŸ ehsht£l¤âš m¿ªJbfh©LÄU¡»‹wh®fŸ. VbdÅš, m«klhâgâfS¡F ï¤jifa khÅl®fshš mst‰w e‹ikfŸ c©lhÆU¡»‹wJ. ï«klhâgâ KjÈat®fË‹ K‹ndh®fŸ, ï¡fhuz¤jhš,K‹ rh¡»uijahfnt jh§fS« j§fSila rªjâahU« Rfkhfî«,ftiyÆ‹¿í« fhy¤ij¡ fÊ¥gj‰fhf, k‰w kÅj®fË‹ m¿itehrkh¡» É£lh®fŸ.

~ ~

“rªâuÅš njh‹w¥gL« kÅj®fË‹ Kf§fŸ fU¤J«,ÉfhukhíÄU¥gjhf” X® thdrh°âÇ ciu¡»‹wh®. m¥goahdhš,ekJ òuhz§fS«. rh°âu§fS« MghrkhÆU¥gij¥g‰¿ (mjhtJ bghŒ, tŠrid, NJ, bfhiy, Égrhu« KjÈaitfŸ ÃiwªâU¥gij¥g‰¿ ) eh« M¢rÇakila nt©oaâšiy. VbdÅš, ekJòuhz§fŸ ahî« É©Qy»‹ bgUikia¥g‰¿ t®Â¥gâš


ïªj c©ikia m¿ahkny ïJtiu mndf r_f Ó®âU¤j¡fhu®fŸ v‹gt®fS«, bghUshjhu Ó®âU¤j¡fhu®fbs‹gt®fS« j§fŸ eh£o‹-k¡fŸ r_f¤â‹ K‰ngh¡»‰F«, bghUshjhuK‰ngh¡»‰F«, ntW v¤jidnah JiwfËš cH‹W fZl¥g£L«gadilahkš rÈ¥ã‹ ÛJ filáahf, xU eh£Lk¡fis k‰bwhUeh£L k¡fŸ btW¡f nt©oat®fsh» É£lh®fŸ. rjhfhyK« ãw®Ûnj F‰w« brhšy nt©oat®fshfîkh»É£lh®fŸ. e‹whŒthGgt®fË‹ ÛJ bghwhik¥gl nt©oat®fshfî«, k‰wt®fis¥ g£oÅ ngh£lhš jh‹ jh« thHyh« v‹W Ãid¡f nt©oat®fshfî« M»É£lh®fŸ.

MdhY«, rÛg fhy¤âš áy Ãòz®fŸ ï›Éõa§fiseLÃiyikÆÈUªJ MuhŒ¢á brŒJ gh®¤J, ï›Éj bfhLikahdÃiyik¡F c©ikahd fhuz§fis¡ f©L ão¤âU¡»wh®fŸ.

m~bj‹dbt‹whš, KjÈš F¿¥ã£ljhd mjhtJ #d§fŸmâfkhf¥ ãŸisfis¥ bg‰W, #d r_f¤ij¥ mâf¥ gL¤âÉl¡TlhJ v‹gnjahF«.

Mfnt, ïªj KothdJ ï¥nghJ nkšeh£o‹ m¿thËfŸgyuhY«, k‰W« bghJ ey nrit¡fhu®fŸ gyuhY«, it¤âa Ãòz®fŸ, bghUshjhu Ãòz®fŸ gyuhY« x¥ò¡bfhŸs¥g£L, ï¤ JiwfËš ïw§», nkY« nkY« MuhŒ¢á brŒJ Ä¡f K‰ngh¡ fhdkh®¡f§fisí« f©Lão¤âU¡»wh®fŸ.

m‹¿í«, ïªj j¤Jt¤ij mnef m¿P®fŸ, j§fŸthœ¡iffËš mKY¡F¡ bfh©L tªJ bfh©L« ïU¡»‹wh®fŸ.mjhtJ nkš eh£lh®fËš go¤jt®fŸ v‹W brhšy¥gL« T£l¤jh®fËnyna, mnef® f®¥g« jÇ¡fhkš ïU¡f¤j¡f gy cgha§fis¡ ifah©L tU»‹wh®fŸ. ïj‰fhf¥ gy rhjd§fisí« f©Lão¤J, bghJ #d§fS¡F m¿É¤J, áy rhjd§fis ÉÅnah»¤J« tU»‹wh®fŸ. Mdhš, rhjhuz ViH #d§fS«, ghku #d§fS« ïj‹ c©ik¤j‹ikia czunth, ga‹ mila Koahknyh ïUªJ tU»wh®fŸ. c©ikÆnyna, ï« khâÇ mâfkhdãŸisfis¥ bgwhkš - fU¤jÇ¡f Élhkš - ïU¡f¡ ftiyvL¤J¡bfhŸsnt©oat®fŸ Ä¡f ViH k¡fnsahth®fŸ.Mdhš, ït®fnsh ï« khâÇahd, mjhtJ fU¤jÇ¡fhkš ïU¥gj‰fhd fhÇa§fis¥g‰¿¥ ngRtJ Tl ehfßf Énuhjkhd ng¢br‹W fUJ»wh®fŸ. m¿Éšyhj bghJ #d§fS«, kj Éõa¤âY«,flîŸ Éõa¤âY« f© _o¤jdkhd _l g¡âíŸst®fS«, ïijkjÉnuhjkhd bj‹W«, ghtfukhdbj‹W«, flîŸ nfhg¤â‰F

f®¥g¤jil

FHªijfŸ bgWtij Fiw¡f mtáa«

xU njr¤J #d§fŸ ânuf Mnuh¡»aK«, òZoí«, gyK«,åuK«, RakÇahijí«, m¿îKŸst®fshf ïU¡f nt©Lkhdhš,mt®fŸ FHªij¥ gUt« Kj‰bfh©nl j§fŸ bg‰nwh®fshše‹whŒ nghÎ¡f¥g£L«, fšÉ f‰ã¡f¥g£L«, ÉrhuÄšyhkš kdcšyhrkhfî«ts®¡f¥glnt©L«. m›Éj« bg‰nwh®fshšFHªijfŸ ts®¡f¥gl nt©Lkhdhš, bg‰nwh®fŸ j§fŸ r¡â¡F« jFâ¡F« nghJkhd msnt FHªijfis¥ bgWtnjhL ÃW¤â¡bfhŸsnt©L«. m¥goÆšyhkš, r¡â¡F«, msî¡F« Û¿bg‰nwh®fŸ mâfkhf¡ FHªijfis¥ bgWtjhš bg‰nwh®fŸfZl¤ â‰FŸshtJl‹, FHªijfS« gyåd®fshfî«, brsfÇak‰wt®fSkh», mt®fis¡ bfh©lnjrK« jÇ¤âu¤âš _œ» k‰wk¡fS¡F« J‹g¤ij ÉisÉ¡f nt©oat®fsh» ÉL»‹wh®fŸ.

cjhuzkhf. ekJ eh£ilna vL¤J¡bfhŸSnthnkahdhš,ehS¡F ehŸ #d§fË‹ v©Â¡if mâfkh», bgU«gh‹iknah®fŸ bjhÊÈšyhkš, thœtj‰nf tifÆšyhkš nkY« nkY«ãŸisfis¥bg‰W¡bfh©L, mitfis fh¥gh‰wî«, go¥ã¡fî« r¤âÆšyhkš fZl¥g£L¡bfh©L J¡f¤âš MœªJ »l¥gJ« eh« mDgÉ¤J«, gh®¤J« tUtJkhd r«gt§fshF«. áyFHªijfis¡ bfh©l á¿a FL«g§fS¡F«, mâfkhd ãŸis¡F£ofis¡ bfh©l bgÇa FL«g§fS¡F« cŸs É¤âahr§fis,eh« cŸs§if bešÈ¡fÅnghš m¿»‹nwh«. KjyhtJ, ãŸisfis mâfkhf bgw¥bgw, bg‰nwh®fË‹ Rfnghf§fŸ jhdhfntFiwªJ bfh©L tU»‹wd. mJnghyntjh‹, xU ehL« jdJr¡â¡F nk‰g£l k¡fis cilajhf M»É£lhš mJ rjh fhyK«gŠr¤âdhY«, nehÆdhY« J‹g¥g£L¡bfh©L ïU¡f nt©oanjhL, mJ j‹ mHifí«, K‰ngh¡ifí« ïHªJ RakÇahijiaíÄHªJ ja§fnt©oajh» ÉL»‹wJ.


bg©zhdtŸ âl rßÇahÆšyhkY«, fhahyhîlD«, rÇahdmik¥ò¥ bghUªâa rßukhÆšyhkY« ïU¡»‹w rka¤ âš f®¥g«jÇ¤J, ãŸisfis bgWtbj‹gJ mtS¡F Äfî« mghafukhdjhfî«, fZlkhdjhfî« ïU¡F«.

cjhuzkhf, Banuhf¤jhY« ÚuÊî ÉahâahY«, beŠR JoJo¥ãdhY« Õo¡f¥g£oU¡»‹w bg©fS«, ãŸis bgW«Jthu« mâfkhf áW¤J ïU¡F« bg©fS« f®¥g« jÇ¥gJ Ä¡fMg¤J¡F«, fZl¤â‰F« cŸshd bfLâahF«.

bjh¤JÉahâ, nkfr«gªjkhd Éahâ, fh¡if tÈ¥ò,ig¤âa«, nfd« KjÈa ÉahâíŸst®fŸ f®¥g« jÇ¥gJ« gad‰wJ« thœ¡ifÆš Ä¡f fZl¤ij¡ bfhL¡f¡ToaJkh» ÉL«.

ãurt¤âdhš rßu bkÈî«, gy¡Fiwî« V‰gL»‹w RghtrßuKilat®fŸ, kWgoí«, kWgoí« f®¥gkhdhš, rßu« Äfî«gyådkilªJÉL«. xU °âß xU FHªijia¥bg‰W, mJ e‹whf¥ghš Fo¤J ts®tj‰F K‹dhY«, KjÈš f®¥gkh» ãŸis¥ bg‰wgyåd« Ú§Ftj‰F K‹ò« f®¥gkh» É£lhš, Kjš FHªij¡FbrsfÇaÄšyhkš nghtnjhL kW FHªijia¥ bgWtj‰F« nghâar¡âÆšyhkš nghŒÉL«.

bg©Q« MQ« jFªj taJ miltj‰FK‹ mjhtJbg©fŸ 22 taJ¡F K‹D«, òUõ®fŸ 25 taJ¡F K‹D«,râgâfshÆU¡F« nghJ bg©fŸ f®¥g« jÇ¤J É£lhš, mªjFHªijfŸ Ä¡f ïsik¥gUt¤â‹ fhŒ¥gh» cWâa‰w rßu¡ f£Lilajh» ÉL«. FL«g¤â‰F nghâa tU«go ïšyhj ÃiyÆš,bg©fŸ ãŸisfis¥ bg‰WÉ£lhš FL«g¤â‰F jÇ¤âuK«,fZlK« mâfkh» thœ¡if âU¥âík‰wjh» ÉL«.

m‹¿í«, M©, bg© UJ rhªâahdîl‹ bg© f®¥gkh»É£lhš, bfhŠrfhykhtJ j«gâfŸ ïa‰if ï‹g«. fyÉ ï‹g«miltj‰F rhtfhrÄšyhkš nghŒ ÉL«.

ï›tsî Éõa§fËš, bg©fŸ f®¥gkhtJ mr«ghÉjkhÆU¥gJl‹, bg©fË‹ Rjªâuthœî¡F« ïªj f®¥gkhdJbgÇa ïilôwhÆU¡»‹wJ. v‹dbtÅš, bg©fS¡F fU¥g¤ijc©lh¡F»‹w bghW¥ò kh¤âu« Miz¢ nr®ªjjhÆU¡»‹wnjjÉu, k‰wgo, fU¥gkhd ÃÄõ Kjš ãŸis bgW« tiu, mj‹bghW¥ò KGtJ«, ãŸis bgW« nghJ milí« ãurt ntjidí«, mjdhš c©lhF« Mg¤JfS« bg©fns mil»‹wh®fŸ.

ïy¡fhd fhÇabk‹W« ngá, ïªj¤ j¤Jt§fis vâ®¤J tUtjhšViH k¡fS«, ghku k¡fS« ï¥go xU kh®¡f« ïU¡»‹wJ v‹Wm¿a¡Tl brsfÇaÄšyhkš nghŒ É£lJ. Mdhš, nkš eh£oš,lh¡l® khß° nlh¥° v‹»‹w xU M§»y¥ bg© xUt®, ijÇakhfK‹tªJ v›Éj gÊ¥ò¡F«, vâ®ãurhu¤â‰F« mŠrhkš,ï›Éõa¤ij, f‰g¤jilia, ãurhu« brŒa¤ JÂªjâ‹ gadhŒ,ï¥nghJ ï›Éõa«, nkš eh£oš v§F« rhjhuzkhdJ«, rf#khdJkhd ÉõakhŒ¥ ngá¡bfhŸs¥gL«goahf M»É£lJ.mJkh¤âukšyhkš, nkš ehLfËš gy ïl§fËš ãŸis¥ng‰iwjL¡F«goahd trâfŸ r«kªjkhf, gy it¤âa rhiyfŸ V‰gL¤j¥g£L« ïU¡»‹wd. fU¤jÇ¡fhkš ïU¡fnt©Lbk‹w Mircilat®fS¡F m« kh®¡f§fis¡ f‰W¡bfhL¥gJl‹, mj‰Fnt©oa rhjd§fisí«, ifahS« Kiwfisí« nghâ¡»‹wh®fŸ. kUªJ Éahghu¡fil KjÈaitfËš, f®¥g¤jil¡F mDTykhd kUªJfS«, rhjd¡ fUÉfS« É‰gid brŒaî« V‰ghLfŸbrŒâU¡»‹wh®fŸ.

ïitfŸ it¤âa Ãòz®fshY«, r_f¢ Ó®âU¤j MuhŒ¢á¡fhu®fshY« x¥ò¡bfhŸs¥g£L É£ljhš ïij r£l Énuhjbk‹W« ahU« brhšy¤ JÂaÉšiy. ïJ v›Éj¤âY« r£lÉnuhjkhd fhÇaKkšy v‹gij ahtU« czunt©L«. VbdÅš, r£l Énuhjkhd fhÇabk‹gbjšyh« m‹ÅaD¡F«, jd¡F«J‹g¤ijí« eZl¤ijí« bfhL¡f Toa fhÇa§fis¤ jh‹brhšyyh«. ïjdhš ahU¡F« v›Éj eZlnkh, fZlnkh,mâU¥ânah V‰gLtj‰»šiy.

m‹¿í«, ïªj f®¥g¤jil Kiw v‹gJ f®¥g« V‰glhkšjL¥gj‰F cÇanj xÊa, f®¥g« V‰g£l ãwF mjid¡ fiy¥gj‰fhf V‰g£ljšy. mj‰F ïªj KiwfŸ ga‹glîkh£lhJ.m‹¿í«, f®¥g« V‰g£l ãwF fiu¥gJ v‹gJ jhÆ‹ rßu r¡â¡F«, áy rka§fËš cÆU¡Fnk Mg¤ij ÉisÉ¡f ToajhÆU¥gjhš f©o¥ghf mªj Kiwia ahU« ifahs¡ TlhJ v‹gnjekjã¥ãuha«.

f®¥g¤ij¡ fiy¡F« Kiw vJthdhY« mJ f©o¥ghfÚ¡f¥gl nt©oanjahF«. njr¥ bghJ e‹ikiaí«, r_fe‹ikiaí« kh¤âunk c¤njá¤J, m¿P®fŸ f®¥g¤jilia¡f©L ão¡fÉšiy k‰W« v‹bd‹d fhÇa§fS¡F f®¥g¤jilmtáabk‹gijí« r‰W És¡Fnth«.


uhÍ - X - X - X uhÍ !c¥ò r¤âah¡»uf uhÍ!!

ïªâahÉ‹ muáaš rÇ¤âu¤ânyna ïJtiuí« ahU«nf£ouhj msî¡F uhÍ kÈªJ nghŒ uhÍ - X - X - X uhÍ! uhÍ-X -X - X uhÍ!! v‹W btF ftiyíl‹ miyªJ âÇªJ v¥gonah xUÉj¤âš cL«ò ifiaÉ£lhš nghJbk‹w fhÇa¤âš bt‰¿bg‰wij¡ F¿¤J njáathâfŸ ghuh£l¤j¡ft®fns ahth®fŸ.

bghJthfnt uhÍÆ‹ j¤JtkhdJ ïJtiu btËahÆU¡ F«Éõa§fis¡bfh©L gh®¤jâš vJ nghy ïU¡»‹wJ v‹whšj‰fhy« ïªâa #d§fŸ xU Étfhu¤â‰F bršY«nghJ mt®fSila Étfhu¤â‰F¡ fhuzkhd fhÇa§fS« v©z§fS« ntWx‹whf ïUªjhY« ntW gy mbrsfÇa§fS« gh¤âa§fS«y£áakhf¡ fUj¥g£oUªjhY« Éah{a« bjhl®ªJ Étfhu¤ijK«kukhŒ el¤âdãwF mJ Koî bgWtj‰FŸ V‰g£l fis¥ò«,rÈ¥ò«, fZlK«, eZlK« nkY« nkY« bjhl®ªJ el¤j¥nghâarhjd§fs‰w j‹ikí« M»a všyh« x‹whf¢ nr®ªJ filáÆšv¥goahtJ Éah{a« xÊªjhš nghJbk‹W fUJtJ«, Éah{a«bjhl®ªjnghJ mj‰F¡ fhuzkhÆUªj yøa« vªj fâahtJmila£L« v‹W fUâ Étfhu yøa¤â‹ ãujhd¤ijí«,mtáa¤ijí« kwªJ mšyJ kdjhu myøakhŒ¡ fUâv¥goahtJ j§fSila brhªj bfsut¤â‰F« å«ò ngáa åuh¥ò¡F« kh¤âu« VjhtJ xU tÊÆš ghku k¡fshš Fiwî brhšy¥glhkš ïU¥gj‰F« bkh¤j¤âš njhšÉ V‰g£L É£ljhf ãw®kâ¥gj‰F ïlÄšyhkY« Vnjh xU tifÆš bjhšiy xÊªjhšnghJ« v‹W v¥go Ãid¤J ÉL»‹wh®fnsh mJnghynt jh‹ïªj 1930 tUõ¤âa “njáa¡ »s®¢á” Étfhu¤â‹ Koî« V‰g£LÉ£lJ v‹W brhšynt©oÆU¡»‹wJ. v‹whY« v¥gonah xUtÊÆš ïÅ nkyhtJ bghJ #d§fS¡F¤ bjhšiyÆšyhkšïU¡F«goahf nghuh£l¤ij ÃW¤j xU tÊ f©Lão¡f¥g£LKoîbg‰wij¡ F¿¤J “njáathâ”fisí« “njr g¡j®”fisí«k»œ¢áíl‹ ghuh£L»‹nwh«.

ãŸisia¥ bg‰w ã‹ò«, jhahdtŸ jh‹ jdJ ïu¤j¤ij¥ghyh¡», FHªijfS¡F C£o ts®¡»‹whŸ.

FHªij¡F tU« ÉahâfS¡F« jhnd g¤âaÄU¡f nt©oatsh»wh®. mij¢ RkªJ, nghÎ¡F« ntiy KGtJ« jhna brŒant©oatsh»whŸ.

bg©zhdtŸ x‹W, ïu©L ãŸisfis bg‰wîlndnarfyÉjRfnghf§fËY« Éu¡âíilatsh» Élnt©oatsh»whŸ.

FHªij bg‰w clnd FHªijÆ‹ nghõidiaí«, ts®¢áiaí« c¤njá¤J¤ jdJ Rjªâu¤ijÉ£L, òUõD¡F«, FL«g¤â‰F« moikah»Él nt©oatsh»whŸ. òUõ‹ jd¡F ïZlkhd bg©iz kzªJ bfhŸtj‰F« bg©#hâ xU òUõid¤jÉuntW òUõid vªj¡ fhuz« bfh©L« kzªJ bfhŸsKoahjj‰F«, ï¡FHªijfis¥ bgWtnj bgU¤j jilahÆU¡»‹wJ.ãŸisfis¥ bgWtjhnyna bg©fS¡F¢ Rjªâu«, khd«, m¿îvšyht‰iwí« É£LÉl neÇL»‹wJ. á¿jsthtJ Rna¢iríŸsbg©zhŒ És§FtijÉl, ãŸisfis¥ bgW« moikahdïaªâukhfnt ïU¡fnt©oajhŒ ïU¡»‹wJ. ïJtiu T¿tªjitfshY«, gy fhuz§fshY« bg©fŸ f®¥g¤jiliamDrÇ¡f nt©oaJ K¡»akhd fhÇakhF« v‹W brhšY»‹nwh«.

Mfnt, ïªj jiya§f¤âš f®¥g¤jilÆ‹ mtáa¤ij¥g‰¿ xUthW És¡»ndh«. ïÅ mL¤j Éahr¤âš mj‹ cgha§fŸv‹d v‹gij¥ g‰¿ Ãòz®fŸ v‹gt®fË‹ mã¥ã uha¤ijvL¤J És¡f v©ÂíŸnsh«.



uhÍ ÃgªjidfË‹ RU¡fkhtJ:-

1. fh§»u°fhu®fŸ r£lkW¥ig ÃW¤âÉl nt©oaJ.r®¡fhuh® ml¡F Kiwia ÃW¤â Él nt©oaJ.

2. t£lnki# kfheh£oš elªj ïªâa muáaš â£lÉõa§fis¥g‰¿ nkny bjhl®ªJ Mnyhá¥gJ. ïâš K‹ngáa Éõa§fŸ K¡»a Éõa§fshf ïU¡f¤j¡fJ.

3. ïÅí« el¡f¥ nghF« muáaš â£l MnyhridfËšãÇ£oZ kªâÇ m¿¡ifia x£o fh§»u° ãuâÃâfS«fyªJ bfhŸs V‰ghL brŒth®fŸ.

4. ïªj rkur« r£lkW¥ò r«gªjkhd Éõa¤ij¡ bfh©LV‰g£ljhF«.

5. r£l kW¥ò monahL ÃW¤j¥g£L ÉL«.

6. ãÇ£oZ rhkh‹ g»Zfhu« v‹gJ TlhJ. bghJthfm‹Åa eh£L JÂ Éõa¤âš r£l«, rkhjhd«, jÅ¥g£lkÅjÅ‹ Rjªâu« M»ait ghâ¡f¥glhkš ïªâahÉ‹if¤ bjhÊš bghUshjhu« M»aitfis c¤njá¤J ãurhu«brŒtJ«, És«gu« brŒtJ« MnBã¡f¥gLtjhfhJ.

7. Rnjá rhkh‹fis cgnah»¡F«goí« yh»Ç t°J¡fË‹ cgnahf¤ij Éy¡F«go¡F« ahU¡fhtJ Ô§FÉisÉ¡F« KiwÆš brŒí§fhÇa§fshš r£l¤â‰F Û¿dk¿ašfŸ brŒa¡TlhJ. ahuhtJ brŒjhš elto¡ifvL¤J¡bfhŸs¥gL«.

8. nghä° m¡»uk§fis¥g‰¿ Érhuiz brŒtâšiy.

9, 10. fh§»u°fhuuhš r£l kW¥ò ïa¡f« ÃW¤j¥g£lhšr®¡fhuhU« jh§fŸ ãunah»¤j ml¡F Kiw r«gªjkhdr£l§fis âU¥ã th§»¡bfhŸSth®fŸ.

11. g®khÉš ãw¥òÉ¤j »ÇÄdš âU¤j r£l« th¥Õ°th§f¥glkh£lhJ.

12. r£lkW¥ò r«kªjkhŒ ï¥nghJ eil bgW« tH¡FfËšgyh¤fhu« r«kªj¥g£lit jÉu k‰witfŸ ÃW¤j¥g£LÉL«.

ïªj¥ nghuh£lkhdJ ï‹D« bfhŠrfhykhtJ eilbgWtâ‹ _y« ah® ah® bt‰¿ bg‰whY«, ah® ah® njhšÉí‰whY«v›Éj e‹ikí« V‰gl¥nghtâšiy v‹W Mu«g Kjny fUâtªâU¡»‹w eh« ï¥nghJ ïªj uhÍÆdhš VjhtJ yhgnkheZlnkh c©lhŒ É£ljhf brhšy¡TLbk‹W ahU« vâ®gh®¡fkh£lh®fŸ.

VbdÅš ïªj eh£L k¡fŸ bghJthfî«, áw¥ghf¥ bgU«ghnyh® jÅ¥g£l KiwÆY« milªJtU»‹w fZl§fS¡F«,eZl§fS¡F«, ïÊîfS¡F«, rk¤JtK«,kÅj¤j‹ikí«RjªâuK« mila Koahkš - K‰ngh¡fila Koahkš jL¡f¥g£L mtâ¥g£L tUtj‰F« xU áW gÇfhuK«, ï¡»s®¢áÆ‹fhuz¤âdhyhtJ, uhÍ ÃgªjidÆyhtJ á¿J« ïšiy ba‹WfUJ»‹nwh«. Mjyhš mt‰iw¥g‰¿ eh« ftiynah, k»œ¢á nahmilaÉšiy.

bghJthfnt ekJ eh£L k¡fS¡F ïu©L tifahd T£l¤jhÇl¤âš btFfhykhfnt kÇahijí«, g¡âí« kâ¥ò« ïUªJtU»‹wJ. mjhtJ x‹W, cyf thœ¡ifia - Rfnghf ngh¡»a§fis¤ Jwªj JwÉfŸ, r‹aháfŸ v‹whš mt®fËl« fhuzh fhÇaÄšyhkš kÇahij brY¤JtJ«, g¡â brY¤JtJkhF«.

ïu©lhtJ, mâfhuK« M£áí« brštK« cilat®v‹whš mt®fËl« kâ¥ò it¤J mt®fisãukhjkhŒ fUJtJ.

Mfnt ïªj ïu©L Éjkhd fhÇa§fshš ï‹W ïªâa®fŸf©Q¡F«, kdâ‰F« âUths®fŸ fhªâí«, ï®ÉD« ãukhjkhŒ¤njh‹¿ k¡fË‹ kdij¡ft®ªJ ïUªjh®fŸ v‹W brhšy nt©oÆU¡»‹wJ. nghjh¡Fiw¡F ³ ïu©L fdth‹fŸ ÃHÈY«nguhY« gadila¡ fh¤âUªj k¡fË‹ M®¥gh£lK«, És«guK« nkY« nkY« ftÅ¡f¤j¡ft®fshf¢ brŒJ m›ÉU fdth‹fË‹ bga®fS« bgUikahŒ mog£L mt®fsJ rªâ¥òfS«,r«ghõizfS« Äf Äf¥ bgÇjhf kâ¡f¥g£L elªj Koî«m®¤jÄšyhkš bfh©lhl¥glî« V‰g£L É£lJ. ïJ bgU«ghY« c©ik¢ RjªâuÄ‹dbj‹gij btF fhykhfnt m¿aKoahkš it¤âUªj k¡fisí« _lg¡âÆš mG¤â it¤âUªjk¡fisí« bfh©l eh£L¡F ïa‰ifnaahjyhš ïij¥g‰¿ eh«F‰w« brhšy tuÉšiy.

Mdhš ï¥go¥g£l bgÇnah®fŸ brŒJbfh©l uhÍÆšeh£L¡F k¡fS¡F Éisªj ga‹ v‹d v‹gnj ï¥nghJ ftÅ¡f¥gl¤j¡fjhF«.


c¤nahf§fËš VjhtJ ï‹dK« ó®¤â brŒa¥glhjJvJthtJfhÈahÆUªjhY« mJ mt®fŸ kWgoí«É©z¥g« brŒJ j§fS¡F mªj ntiy nt©L« v‹Wnf£L¡bfhŸtâ‹ ÛJ khfhz ft®‹bk©LfŸ nahá¤Jj§fŸ í¡â¥go el¥gh®fŸ. MdhY« ï›Éõa¤âš jhuhsneh¡f« fh£Lth®fŸ.

20. c¥ò¢r£l¤ij ahU« Ûw¡TlhJ. c¥ò¢r£l¤âškhWjš brŒaî« KoahJ. Mdhš áy ViHfS¡F cjÉaË¡f v‹W V‰fdnt r®¡fh® mDkâ¤J¡ bfh©LtU»wgo¡F ViHfS¡F j§fŸ bryî¡F v‹W c¥gs§fËš c¥ò¢nrfÇ¤J j§fŸ bryî¡F¥nghf ÛâïUªjhš mij mªj»uhk¤ânyna É‰W Élî« MnBgiz ïšiy. btËÆl§fËš É‰f¡TlhJ. mJî« rK¤âu¡fiu Xu« cŸsViHfis¤jh‹ mDkâ¡fKoí«.

21. ïJjh‹ rkhjhd Ãgªjid. ïij m¿ªJ fh§»u°thâfŸ j§fŸ flikfis¢ brY¤â Éõa§fis mKY¡Fbfh©Ltu¤ jtWth®fnsahÆ‹ r®¡fhuh® giHagoelto¡if vL¤J¡bfhŸSth®fŸ

( x¥g« ) H.W. vk®r‹.

ïªâa r®¡fh® fhÇajÇá.

fhÇa¡ fÄ£o, khfhz¡ fÄ£ofS¡F mD¥ãafhÇa¡ fÄ£o, khfhz¡ fÄ£ofS¡F mD¥ãafhÇa¡ fÄ£o, khfhz¡ fÄ£ofS¡F mD¥ãafhÇa¡ fÄ£o, khfhz¡ fÄ£ofS¡F mD¥ãafhÇa¡ fÄ£o, khfhz¡ fÄ£ofS¡F mD¥ãajh¡Ñâ‹ rhuh«r«jh¡Ñâ‹ rhuh«r«jh¡Ñâ‹ rhuh«r«jh¡Ñâ‹ rhuh«r«jh¡Ñâ‹ rhuh«r«

ïij x¥ò¡bfh©L fh§»u° fhÇa¡fÄ£oah® r£l kW¥igÃW¤â moÆ‰f©l m¿¡ifia btË¥gL¤âÆU¡»wh®fŸ. mj‹rhu«:-

r®¡fhuhU¡F« fh§»u° rh®ghf âU. fhªâat®fS¡F«V‰g£LŸs uhÍ x¥gªj¤ij fh§»u° fÄ£o V‰W¡bfh©L mj‹go el¡f k‰w fh§»u° fÄ£ofS¡F« jh¡ÑJ mD¥ò»‹wJ.

fhÇa¡fÄ£o¡F« r®¡fhU¡F« j‰fhäfkhf uhÍ V‰g£LÉ£lJ.

r£lkW¥ò ïa¡f¤ijí« tÇ bfhlh ïa¡f¤ijí«, ãÇ£oZru¡F gÏZfhu¤ijí« ÃW¤â Élnt©oaJ. kJghd¡filfisí« m‹Åa #îË¡filfisí« mtáa« ne®ªjhš

13. g£lhs á¥ghŒfS« nghärhU« r£l kW¥ãš nr®ªJvªj¡F‰w« brŒâUªjhY« mt®fis k‹Å¡f KoahJ.

14. tNš brŒj mguhj¤ Jiffisí« gÇKjš brŒj#hÛ‹ Jiffisí« âU¥ã¡bfhL¡f KoahJ. MdhštNyhfhkš ïU¥gitfŸ jŸs¥g£L ÉL«.

15. j©l¥nghäir vL¤J ÉL« Éõa« khfhz ft®‹bk©LfŸ ïZl¤ij¥bghW¤jJ. tNÈ¤j j©l tÇiaí«bryî nghf Ûâ ïUªjhš jh‹ th¥Õ° brŒa¥gL«.

16. ml¡FKiw r£l¥go gÇKjš brŒJ #¥â brŒjmirí« bghUŸfŸ VyÄlhkš É‰gid brŒahkš ïUªjhškh¤âu« mitfŸ âU¥ã¡ bfhL¤J Él¥gL«. tÇ gh¡»¡fhf#¥â brŒa¥g£l mirí« bghUŸfisí« gh¡» tÇia¡bfhL¤J ÉLtjhÆUªjhš âU¥ã¡ bfhL¤JÉl¥ gL«. ïªjÉõa§fis¥ g‰¿ vL¤J¡bfh©l elto¡if fË‹gadhŒ brh¤J¡fŸ VjhtJ nrjkhÆUªjhš mitfS¡Fr®¡fhuh® gÇfhu« brŒJ bfhL¡fkh£lh®fŸ. ïªj tif #§fkbrh¤J¡fŸ É‰f¥g£oUªjhš mšyJ ahU¡fhtJbfhL¡f¥g£L ïUªjhš âU¥ã¡ bfhL¡f KoahJ. tÇ¤JifnghfÛâ ïUªjhš bfhL¡f¥gL«.

17. mtru¢ r£lgo gÇKjš brŒj brh¤J¡fŸ mtru¢r£lÃgªjid¥go jh‹ âU¥ã¡bfhL¡f¥gL«. tÇtNY¡fhf#¥â brŒa¥g£l óÄfŸ É‰f¥glhkÈUªjhš âU«g¡bfhL¡f¥gL«. óÄfŸ _‹whjtU¡F É‰f¥g£oUªjhšm›Éõa§fËš r®¡fhuhš x‹W« brŒaKoahJ. ïªj¥go#¥âbrŒa¥g£litfËš áy nfRfŸ m¡»ukkhfbrŒa¥g£oU¥gjhf âU. fhªâat®fŸ bjÇÉ¤jij¥g‰¿ftÅ¤jâš, mt® brhšYtij x¥ò¡bfhŸs¡ TlÉšiy.Mifahš r®¡fhuh® m› Éõakhí« x‹W« brŒa KoahJ.

18. r£l Énuhjkhf tNÈ¡f¥g£lJ v‹W ahuhtJbjÇÉ¤J¡ bfh©lhš khfhz mâfhÇfshš Íšyh mâfhÇfŸ clnd c©ikia ÉrhÇ¤J m¿ªJ gÇfhu« brŒac¤âuÉl¥ gLth®fŸ.

19. uhédhkh bfhL¤JÉ£l c¤ânahf °jhd§fŸ fhakhŒó®¤âbrŒa¥g£oUªjhš uhédhkh bfhL¤jt® fS¡F kWgoc¤ânahf« bfhL¡f¥glkh£lhJ uhédhkh bfhL¤j


y£áa« uhÍ ÃgªjidfËš F¿¥ã£oU¡F« fhÇa§fŸ mšybt‹gij kwªJ Él¡TlhJ” v‹W« vGâÉ£L “vj‰fhf r£lkW¥ò Mu«ã¡f¥g£lnjh mJnt ekJ K¡»a y£áa«. _‹WÃgªjidfS¡F c£g£L r®tf£á kfheh£oš fyªJ bfhŸsfh§»u° ï¥nghJ r«kâ¤J É£lJ” v‹W« vGâ ïU¡»‹wJ.mªj _‹W Ãgªjidfis vL¤J¡fh£LtâY«,

1. rkZ£o murh§f« V‰gL¤JtJ.

2. ïªâa #d§fË‹ ãuâÃâfS¡F #hth¥jhÇahfmuáaš el¤j V‰ghL brŒtJ.

3. ïªâahÉ‹ e‹ikia c¤njá¤J áy gªnjhg°J¡fŸbrŒa¥gl nt©oaJ v‹W f©oU¡»wJ.

ïit ešyjh? bfLjyh? v‹gJ xUòwÄUªjhY«, ïªj _‹WbfhŸiffisnajh‹ t£lnki# kfheh£L¥ ãuâÃâfS« K¡»akhŒ it¤J Ô®khÅ¤J ïU¡»wh®fŸ.

Mjyhš ïJ òâa yøa« v‹nwh ïÅ¢ brŒant©oantiy v‹nwh brhšÈÉLtj‰»šiy. ïj‹ nah¡»aijiagh®¡F« nghJ xU áW fij Phgf¤â‰F tU»‹wJ.

mjhtJ xU khÄah® jh‹ å£oš ïšyhj nghJ å£o‰F xUã¢ir¡fhu‹ tªJ ã¢ir nf£lâš å£oÈUªj kUkfŸ ã¢irïšiyba‹W brhšÈ ã¢ir¡fhuid mD¥ãÉ£lhŸ. mJ rka«khÄah® v§nfh btËÆš br‹W tªJ bfh©oUªjtŸ ã¢ir¡fhuid rªâ¤J v‹d Éõa« v‹W nf£f mt‹ c§fŸ å£LkUkfŸ ã¢ir ïšiy v‹W brhšÈÉ£lhŸ v‹W brh‹dh‹.mj‰F mªj khÄah® “mtŸ »l¡»‹whŸ mâf¥ ãur§»” v‹WbrhšÈ ã¢ir¡fhuid miH¤J¥ nghŒ jh‹ å£L thÆÈš Ã‹Wbfh©L ã¢ir¡fhuid ã¢ir nf£F«go brh‹dhŸ. ã¢ir¡fhuD« khÄah® brh‹dgo btF Mtyhf òâjhŒ “m«kh ã¢irnghL§fŸ” v‹W nf£lh‹. khÄah® v#khÅ nghš Ã‹W bfh©LïUªjtŸ btF f«Õukhf “ã¢ir ïšiy ngh” v‹W brh‹dhŸ.clnd ã¢ir¡fhu‹ “ïªj¢ r§fâ c§fŸ kUkfns brhšÈÉ£lh®fns. ïj‰F Ú§fŸ V‹ v‹id¡ T¥ã£L ïªj khâÇ brhšynt©L«” v‹W nf£lh‹. mj‰F khÄah® nfhã¤J “ã¢ir c©Lïšiy v‹W brhšY« cÇik vd¡F¤jh‹ c©nl bahÊa v‹ kUkfS¡F ïšiy. Mjyhš jh‹ c‹id T£o tªJ v‹ cÇikiaÃiy ÃW¤â¡bfh©nl‹” v‹W brh‹dhsh«. mJnghy t£l

gÏZfhu« brŒa mDkâ¡f nt©L«.

Mdhš mâš, gytªj« t‰òW¤jš, åzhd M®¥gh£l«jilahd Ml«gu«, r£lÉnuhj« M»aitfŸ ïšyhkš ïU¡fnt©L«.

å£L cgnahf¤â‰F c¥ò nrfÇ¤J¡ bfhŸsyh« v‹gjhF«.

ïij uhÍ v‹W brhšYtjh ntW VjhtJ brhšYtjh v‹gijthrf®fisna Koî f£o¡bfhŸs É£LÉL»‹nwh«. ïªj xUtUõfhykhf k¡fŸ milªj J‹g«, mjdhš ïÅí« bfhŠrfhy¤â‰F mDgÉ¡f¤j¡fjhŒ eh£oš V‰g£l Éahghu¡ Fiwî,brh¤J eZl«, bghJ#d mbrsfÇa« M»aitfS¡fhf r£lkW¥ò ïa¡f« á¿J ehŸ vâ®gh®¤jj‰F nkš ts®ªJ tªjJv‹gij¤ jÉu uhÍ Ãgªjid¥go gh®¤jhš r£l kW¥ò ïa¡f«bgh°Þ v‹W nghdJ És§fhkš nghfhJ.

nkY« r£l kW¥ò¡fhf fh§»u° ifbfh©L brŒj ntiyfŸ všyh« muáaš j¤Jt¤ij¡ bfh©lnj xÊa c©ikahfmªjªj¤ jÅ¥g£l ntiyÆ‹ gaid c¤njá¤jšy v‹W eh«mo¡fo brhšÈ tªjJ« ï¥nghJ bt£l btË¢rkhŒ É£lJ.

mjhtJ ïJtiu brŒJtªj fŸS¡fil k¿aY«,#îË¡fil k¿aY«, c¥ò¡fhŒ¢R«, r£l kW¥ò« ntW xU fhÇa¤â‰fhf brŒjnj bahÊa fŸS ÃW¤jî«, #îË ÃW¤jî«, c¥ò¢r£l« cil¡fî« brŒjjšy v‹gij ahtU« czU«goahf uhÍÃgªjidfŸ t‰òW¤â¡ fh£o É£ld.

Mjyhš ïªj¡ »s®¢áÆš fŸS Ã‹WÉLbk‹W«, #îËÃ‹WÉL« v‹W«, c¥ò bjU¡fËš ÉiyÆšyhkš bfh£o¡ »l¡Fbk‹W« fUâdt®fŸ e‹whŒ Vkh‰w kilªâU¥gh®fŸ v‹gâšIaÄšiy.

nkY«, ïªj uhÍia¥ g‰¿ njáa¥ g¤âÇif v‹gitfËšx‹whd RnjrÄ¤âu‹ g¤âÇifahdJ uhÍia¥g‰¿ vGJifÆš,“ï›tsî fZl¥glhkny ïªj gyid milªâU¡f Koahjh v‹Wáy® nf£fyh«. ïJ å© nfŸÉ. VbdÅš elªjJ, elªJ É£lJ;njr kfh #d§fŸ mÏ«rh j®k nghuh£l¤âš ïw§» ÉLtj‹ gy‹xU tUõ¤â‰FŸ ï›tsî bjËthf És§» ïU¡fhJ” v‹WbrhšÈÆU¥gâš ïUªnj ïj‹ ãunah#dk‰w j‹ikí«,VkhªJnghd j‹ikí« e‹whŒ És§F«. k‰W« m¥g¤âÇifvGâÆU¥gâš r£l kW¥ò Mu«ã¡f¥g£lâ‹ “K¡»akhd


R§f¡nf£LfË‹ bjhšiy xÊªjJ

Rkh® ïu©LtUõ fhykhf ãu°jhg¤âÈUªJ tªj R§f¡nf£LfË‹ _y« R§ftÇ tNš brŒí« bjhšiyfŸ xÊªjJ.mjhtJ ï›thu« br‹id r£lrigÆš R§f¡ nf£LfŸ _y«R§f« tNÈ¡fhkš ïU¡f xU r£l« Ãiwnt‰w¥ g£oU¡»‹wJ.

ïjdhš #d§fŸ brY¤â tªj tÇ vªj msÉY« FiwªJÉ£ljhf¢ brhšy KoahJ. ftÅ¤J¥ gh®¥nghkhdhš K‹ÅY«mâfkhd tÇia bfhL¡f¡Toajhf tªJ nrU«. m‹¿í« ïj dhšï›tÇ tNÈdhš ãiH¤J tªj MÆu¡fz¡fhd ng®fS¡Fétd¤â‰F tÊ ïšyhkš nghF«. #d§fS¡F ï¥nghJ ïUªJtU« nkh£lh® ngh¡Ftu¤J ãuahz¡fhuU¡F r‰W thlif¤bjhšiy mâfkhF«. ï‹D«gy mbrsfÇa§fS« c©lhf¡TL«. v‹whY« xU K¡»akhd mDTy« c©L v‹gij eh«vL¤J¡ fh£l flik¥g£oU¡»‹nwh«. mjhtJ R§f¡nf£L¡F¥g¡f¤âš t©ofis ÃW¤â¡bfh©L R§f¡fhu®fSl‹ bjhšiybfhL¡F« fhÇa« xÊªjJ Äfî« k»œ¢áaila¤j¡fjhF«. R§f¡F¤jifjhu®fËš 100¡F 50 ng®fŸ Rght¤ânyna nah¡»a¥ bghW¥ãšyhkš ãuahÂfis myøakhŒ¡ fUâ bjhšiy ÉisÉ¤JtUgt®fsh»‹wh®fŸ. vŠá cŸst®fËY« 100¡F 75 ng®fS¡Fnkyhfnt °jy °jhgd Ã®thf¤ jiyt®fis if¡FŸ ngh£L¡bfh©L r»¡f Koahj bjhšiyfisbašyh« ãuahÂ fS¡F¡bfhL¤J mâftÇ tNš brŒtâš Ä¡f fZl¥gL¤â ÉL»wh®fŸ.ïitfŸ xÊªjJ ÄfÄf âU¥âia¡ bfhL¡f¡ ToajhF«.

ïjdhš áy °jy °jhgd jiyt®fS¡F« jiyt®fŸ nkšMâ¡f« brY¤â¡bfh©oU¡F« áy m§f¤âd®fS¡F« tU«goFiwªJÉL« v‹gij eh« kiw¡fÉšiy. R§f¡ F¤jif Vy«ÉL« Éõa¤âš mndf °jy°jhgd¡fhu®fŸ xG§fhŒ elªJbfhŸStnj »ilahJ. xU F¿¥ghd egU¡nf x‹W¡F¥ ghâahŒF¤jif¡F É£L mªj egiu R§f« tNÈ¡F« Éõa¤âš j‹ïZl¥go m£^Êa«brŒa É£LÉLtJ« ntW ahuhtJ tªJVy¤âš F¤jif¡F¡ nfhÇdhš jd¡F nt©oatid¡ bfh©L

nki# kfheh£oš Kothd Éõa§fisna kWgoí« fh§»u°fhu®fŸ nghŒ c£fh®ªJ mªj _‹W Éõa§fisí« g‰¿ ngáKoî brŒant©L« v‹W brhštâ‹ fU¤J ïU¡»‹wJ.

vdnt RnjrÄ¤âu‹ vGâÆU¡»‹wgo r£lkW¥ò ïa¡f¤â‹ ïyøa« ïJthfnt ïUªâU¡Fkhdhš r£l kW¥ò¡F bt‰¿v‹gâš MnBgizÆšiy. Mdhš vÈia¥ão¥gj‰F kiy iabt£o¤ njh©oÆU¡fnt©oaâšiy. k‰w Éõa§fis¥ g‰¿kWKiw vGJnth«.



bryîfS« V‰gLtJl‹ bg£nwhš KjÈa v©iz¡F« mâfÉiy bfhL¥gâ‹ _y« âd« xU g° x‹W¡F 12 mzh Kjš xU%ghŒ nghy bfhL¡fnt©o V‰ glyh«. v›tsî V‰g£lhY«“t©oghu« óÄ Rk¡»‹wJ” v‹gJ nghš ï›tsî fZlK«ãuahÂfŸ jiyÆšjh‹ ÉGf¥ ngh»‹wJ v‹gJ kh¤âu« cWâ.MdhY« ïâš ek¡F x‹W« mâraÄšiy. VbdÅš ï‹iwav›Éj RjªâuK«, Ó®âU¤jK«, òJ¢r£lK«, ViHfisí«,ghkuk¡fisínk bjhšiybfhL¤J J‹g¤â‰fhsh¡FtjhÆU¥gjhš mªj¡»uk¥go ïJî« V‰g£lâš mâraÄšiy!


x‹W¡F ïu©lhf Vy¤âš ca®¤â¡nf£f¢ brŒtJ« Vy« KoªjãwF tUõ¡filáÆš mâfkhf¡ nf£f¥g£l Jifia jŸË¡bfhL¤J ÉLtJkhd KiwÆš mnef m¡»uk§fŸ brŒJ tªjJ«,xU rka« mâfkhf¡ nf£L Vy¤âš vL¡f¥g£l jd¡F nt©lhjt‹ å© Éõa¤âš mâfkhd bjhšiyfisí« beW¡fofisí«c©lh¡» É£LÉ£L XL«go brŒJ tªjJ« ek¡F e‹whŒ¤bjÇí«. ïªjkhâÇ¡ fhuz§fis c¤njá¤J gy ïl§fËšR§f¡nf£L F¤jifjhu®fŸ vy¡õ‹fËš ãuntá¤J jd¡F« °jy°jhgd jiyt®fS¡F« bghU¤jkhd M£fis nj®jÈšbfh©Ltu Ka‰á¥gJ« mj‰fhf 10MÆu«, 20MÆu« Tl R§f¡F¤jifjhu® bryî brŒtJ« mªj¥ gz§fis bašyh« R§f¡F¤jifÆš r«ghâ¡f Ka‹W tUtJ« ï¤âahâ gy fhuz§fshšR§f¤â‹_y« °jyÞjhgd§fis óuz cÇik ah¡»¡ bfh©LgyÉj m¡»uk§fŸ brŒJ tU« j‹ikfŸ eh« m¿ªj ÉõakhF«.Mfnt gy Éõa§fËš R§f tNyhdJ ekJ eh£oš ehizaÄšyhkY« nah¡»a¥ bghU¥ãšyhkY« bfsut k‰w j‹ikÆY«,ãwU¡F bjhšiy ÉisÉ¡F« j‹ikÆY« elªJtªjjhdJ xUmsî¡fhtJ xÊg£lj‰F áy °jy °jhgd¡fhu®fS«, R§fF¤jifjhu®fS« jÉu k‰wt®fŸ k»œ¢á mila nt©oanjahF«. ïÅí« gy ïl§fËš kh®¡f£L R§f tNš Éõa¤âY« áykhWjšfŸ brŒjhš Ä¡f e‹ikahf ïU¡F«. mitbašyh«mndfkhf °jy °jhgd§fS¡F Ã®thf mâfhÇfis neÄ¥gj‹_ykhf bgÇJ« brsfÇank‰glyh«. Ã‰f

ï¢r£l« brŒa¥g£lâš cŸs K¡»akhd k‰bwhU Éõa«v‹dbt‹whš ï¢R§ftÇ xÊ¥ò knrhjhî¡F ÄFâí« ftiybaL¤J ãothjkhŒ ntiybrŒJ bt‰¿bg‰w âU. Ïš£l‹ãuî‹ Jiuat®fŸ R§f¤bjhšiyahš xU jlit fZl¥g£ltuhdjhš mjhtJ xU R§f¢rhtoÆš m¢R§f¡ fhuDl‹ thjhomojoahf ne®ªjjhš jdJ mDgtK« jd¡F V‰g£l bjhšiyí«k‰w k¡fS¡F« ïU¡F« v‹W fUâ mij xÊ¡f f§fz«f£omonahL xÊ¤J bt‰¿bg‰wJ ghuh£l¤j¡fjhF«. ï¥nghJ ïªjr£l¤jhš ïÅ nkh£lh®fhu®fŸ xU msî¡F iybr‹°tÇfŸbfhL¡f nt©oajhtnjhL nkh£lh® g°fŸ mjhtJ thlifnkh£lh®fŸ tUõ« x‹W¡F xU ãuahÂÆ‹ °jhd¤J¡F 40 %.åj« tÇ bfhL¡fnt©oa jh»‹wJ. mjhtJ xU nkh£lh® g° 15ãuahÂfis V‰¿¡bfhŸs °jhd trâ V‰gL¤â 15 ãuahÂfS¡Fv‹W iybr‹R th§»dhš mj‰F xU tUõ¤â‰F 600%. tÇbfhL¡f nt©oajh»‹wJ. ïJ nghynt 20 ãuahÂfS¡fhdhš´ 800 %. bfhL¡f nt©oajh»‹wJ. k‰wgo ntW áy tÇfS«


mnjhL eh£L¥ nghärhÇ‹ nah¡»aij eh« m¿ªjnjahF«.mâY« gh®¥gd¥ nghärhiu¥ g‰¿nah bt‹whš m¿ahjt®fŸahUnk ïU¡f kh£lh®fŸ. mâY« RakÇahij ïa¡f¤ij¡ f©lhšmt®fS¡F v¥go ïU¡F« v‹gij¢ brhšy nt©oanj ïšiy.

cjhuzkhf xU Fu§F fŸis¡Fo¤J, mij¤ njS« fo¤JÉ£lhš v¥go mJ jiy fhš bjÇahkš f©lij bašyh«fo¡Fnkh mJ nghyntjh‹ ekJ gh®¥gd¥ nghäR Ã®thf« ïU¡fKoí«. nghuh¡ Fiw¡F ït®fSila jait ig¤âa¡fhu gz¡fhu¢ br£oah®kh®fŸ vâ®gh®¤J ög« nghLtJ« nr®ªJ É£lhš144 c¤âuî kh¤âukšyhkš ï‹dK« v‹d nt©LkhdhY«brŒa¥ ã‹ th§f kh£lh®fŸ. ïªj¡ fhÇa¤â‰F¤ âU¥g¤ö®oÉõdš MÕr® r«kâ¤J¤ jdJ mâfhu¤ij JZãunahf«brŒjij eh« f©o¡fhkš Él KoaÉšiy. Mifahš, uhkehjòu«Íšyh fby¡l® ïâš ãuntá¤J c©ik ia ÉrhÇ¤J, ÚâiatH§f nt©oaJ mtUila flikba‹g njhL, fhiu¡FoÆšcŸs gh®¥gÜa¥ nghä° Mâ¡f¤ij clnd Fiw¡f nt©oafhÇaK« brŒa nt©LkhŒ tÈíW¤J»‹nwh«. F£o Fiy¤Jg£o jiyÆš ÉHhkš gh®¤J¡bfhŸsnt©oaJ nah¡»akhdr®¡fh® flik v‹gijí« tÈíW¤J»‹nwh«.


fhiu¡FoÆš gh®¥gÜa¤ jh©lt«144

fhiu¡FoÆš RakÇahij¥ ãurhu¤â‰F v¥goahtJ ïilôW brŒant©Lbk‹W áy gh®¥gd mâfhÇfS«, gy itÔf¥gz¡fhu eh£L¡ nfh£ilahU« Ka‰á brŒJbfh©LtU«ÉõakhŒ bfhŠrehshf ek¡F mo¡fo nrâ tªJ bfh©oUªjJ.

“njhiy¡ fo¤J, JU¤âia¡fo¤J filáahf nt£il¡ F¤jahuh»É£lJ” v‹w gHbkhÊnghš vªj vªj Éj¤ânyh bjhšiyÉisÉ¤J«, mJ ga‹ glhkš nghfnt ï¥nghJ mâfhÇfË‹_ykhfnt Vnjh xU beh©o¢rh¡if it¤J ca® âUths®fŸ brh.KUf¥gh, m. bgh‹d«gydh®, g. áthdªj‹ M»at®fS¡F¡fhiu¡Fo KÅágš všiy¡FŸ v›Éj¡ T£l« T£lnth, ãur§f§fŸ òÇanth Tlhbj‹W 144 jil c¤âuî ngh£L¤ jL¡f¥ g£oU¡»‹wJ. ïJ ã‹nd tu¥nghF« ï‹D« fodkhd bjhšiy¡FmÇF¿ba‹nw fUjnt©oÆU¡»‹wJ. fhiu¡FoahdJ c©ikÆnyna gz¡fhu Mâ¡fK«, itÔf Mâ¡fK« bfh©lJ v‹gj‰F mj‹ KÅághÈ£oÆš bg©fS¡fhtJ k‰W« jhœ¤j¥g£lt®fS¡fhtJ, Fiwªj v©Â¡ifíŸs r_f¤ jhU¡fhtJahbjhU ãuâÃâ °jhdK« xJ¡fhkš Ô®khd« brŒj Vnj¢rhâfhukd¥gh‹ik x‹nw nghJkhdjhF«. m¥go¥ g£lt®fŸ Mâ¡f¤âš cŸs mªj ehL RakÇahijia¥ g‰¿í«, Ô©lhjtÇ‹ rk¤Jt¤ij¥ g‰¿í«, bg©fË‹ cÇikia¥ g‰¿í« ngRtJ KÅágšÃ®thf¤â‰F ïilôW V‰gL bk‹W fUâ, mâfhÇfË‹ jait¢r«ghâ¤J 144 nghl¢ brŒjâš ek¡F M¢rÇabkh‹WÄšiy.

Mdhš ïªj khâÇ gz¡fhu Mâ¡f thœî«, mâfhÇfŸmt®fS¡F moikah» jiyÉÇ¤jhL« bghU¥g‰w mâfhut®¡fM£áí« ekJ eh£oš jh©ltkhl ï‹D« É£L¡ bfh©oU¥gJnt ek¡F Äf M¢rÇakhf¤ njh‹W»wJ.


150 ng®fŸ xU kf#Ul‹ nghä° ïyh¡fhjiyik mâfhÇia¥nghŒ¥ gh®¤J <nuhL ïuhkrhÄiaí« mt®fŸ nfhZoahiuí«.kyhŒ eh£L¡FŸ É£lhš bgÇa fyf§fŸ elªJ ÉLbk‹W bjÇÉ¤jh®fsh«. mj‰f›tâfhÇahdt® m›tsî bgÇa fyf§fŸ el¡F«goahf mt®fŸ v‹d Éj¤âš m›tsî bf£l fhÇa« brŒth®fŸv‹W nf£lhuh«. mj‰ft®fŸ v§fŸ Óijia¡ F‰w« brhšY»wh®fŸ v‹W brh‹dh®fsh«. mj‰f›tâfhÇ Óij ba‹whš v‹d v‹Wnf£lhuh«. mj‰ft®fŸ Óijba‹whš v§fŸ flîË‹ kidÉv‹W brh‹dh®fsh«. mj‰F m›tâfhÇ v§fËY« áy® ïnaRehjÇ‹ jhahuh»a kÇa«khis¡ F¿¤J¥ ngRtâš áy® gyÉjrªnjf¤ij¡ »s¥ã ÉL»‹wh®fŸ. mj‰F eh« v‹d brŒaKoí«?tUgt®fŸ Óijia¡ F‰w« brh‹dhš Ú§fŸ xU T£l« ngh£Lmt®fŸ brhšY»wgo Óij F‰wthË mšybt‹W brhšY§fŸ.mj‰F ijÇaK« MjhuK« ïUªjhš ga¥glnjitÆšiy v‹WbrhšÈ tU»‹wt®fË‹ R‰W¥ ãuahz¤ij el¤â¡ bfhL¡fnt©oa ntiy j§fSilaJ v‹W brhšÈ kf#®fhu®fisv¢rÇ¡if brŒjD¥ãdhuh«.

Mfnt mJ nghynt ï§F« v§fŸ ãurhu¤â‰F áy k¡fŸgaªJ É£lJ M¢rÇakhf ïU¡»‹wJ.

Ã‰f, rnfhju®fns, v‹ th®¤ijfis bašyh« ÃuhfÇ¤J Élc§fS¡F¥ óuz RjªâuK©L. mij kW¤J¥ ngrî« c§fS¡F¢RjªâuK©L. xUtUila mã¥ãuha¤ij k‰wt®fŸ V‰W¡bfhŸsnt©Lbk‹gJ ÃahakhfhJ v‹gJ« vd¡F¤ bjÇí«.Mdhš v‹Dila mã¥ãuha¤ij vL¤J¢ brhšy vd¡F RjªâuK©L v‹gij Ú§fŸ x¥ò¡ bfhŸsnt©L«. mij¤ jL¥gJv‹gJ xU fhY« kÅjj®k¤âš nr®ªjjhfhJ. ekJ eh£oš Rjªâu«v‹gj‰F m®¤jnk k‰wt®fŸ Rjªâu¤ij¡ bfL¥gJ v‹Wjh‹ gy®fUâ¡bfh©oU¡»‹wh®fŸ. ïªj kd¥gh‹ik moik¤ j‹ikÆ‹thridÆdhš V‰g£ljhFnk jÉu xU¡fhY« Rna¢ir¤ j‹ikcilajhfhJ. v§fS¡fhf V‹ xUt® ga¥gl nt©L«? eh§fS«kÅj®fŸjhnd? vªj kÅjDila, vªj murh§f¤âDila jÅ¥g£l fhÇa§fŸ vâY« eh§fŸ ãuntá¥gâšiyna. bghJ¥g£lfhÇa§fËš bghJ #d§fŸ, e‹ik ÔikfËš k‰w všyhU¡F«cŸsJ ngh‹w cÇik v§f S¡F« c©L v‹gâš eh§fŸ á¿J«É£L¡ bfhL¡f ïirnah«. v§fŸ mã¥ãuha§fS¡F khW g£lt®fŸ j¡f¥ gâiyí« Mjhu¤ijí« cilat®fshdhš eh§fŸngRtij¤ jL¡fnth v§fŸ ÛJ M¤âu¥glnth r‰W« mtáa«V‰glhJ. Mjhu k‰wt®fŸ, jªâu¤âš thœgt®fŸ, mk£lÈY«

òJ¢nrÇÆš RakÇahij kfhehL

m¡»uhrdut®fns! rnfhjÇfns!! rnfhju®fns!!!

v§fis tunt‰W kÇahij brŒJ tunt‰ò¥g¤âu§fŸthá¤J¡ bfhL¤jj‰F e‹¿ brY¤J»nwhkhÆD«, v§fŸ tuit¥g‰¿ ï›ñÇš áy® mâU¥â milªJ Vnjh »s®¢á brŒâU¥gjhfî« m¿»nwh«. mj‰fhf Ú§fS« r‰W ãuahir¥g£L ï« kfheh£o‰F mDkâ bg‰wjhfî« bjÇ»‹wJ. vªj ïa¡fkhdhY«vâ®¡»s®¢á ïUªjhšjh‹ xG§fhfî«, gykhd mik¥ghfî«És¡fkhfî« K‹nd‰wkilí«.

cjhuzkhf, ï›tsî »s®¢áahtJ ï§F elªâU¡fh É£lhš mârakhf¤jFªj ï›tsî bgÇa T£l« ï§F¡ ToÆU¡fKoíkh? v§fŸ tuÉš ï›ñ® bghJ #d§fS¡F ï›tsî ftd«V‰gl Koíkh? v‹W ghU§fŸ. mnefkhf eh§fŸ ngh»‹w C®fËš všyh« vâ®¡»s®¢ána v§fŸ ãurhu¤â‰F bk¤j mDTykË¤J tU»‹wJ. eh§fŸ vªj CU¡F¥ nghdhY« m§F v§fS¡fhf¢ brŒa¥gL« kÇahijfËš KjyhtJ m§FŸs nfhÉšfismil¤J¥ nghä° fhtš nghLtJ«, “eh°âf®fŸ tU»wh®fŸ”v‹W CU¡FŸ ãurhu« brŒJ v§fŸ T£l¤ij el¤j Él¡ Tlhbj‹W murh§f¤â‰F kD¢ brŒJ bfhŸStJnkahF«. ïªj¡fhÇa§fŸ brŒa¥gLtjhš eh§fŸ tU« Éõa§fŸ jhdhfntguÉ, bghJ#d§fŸ m¥go¥g£l M£fŸ mjhtJ eh°âf®fŸv‹gt®fŸ v¥goÆU¥gh®fŸ, mt®fŸ v‹dbrhšYth®fŸv‹gij gh®¡fyh«, nf£fyh« v‹gjhfnt mnef® tªJ v§fis¥gh®¡fî«, eh§fŸ brhštij¡ nf£fî« V‰g£LÉL »‹wJ. ïªj¡fhuz§fshš vâ®¡ »s®¢á¡fhu®fS¡F eh« e‹¿ brY¤j¡flik¥g£LŸnsh«.

cjhuzkhf, knyah eh£L¡F eh§fŸ v›tsnth ïufáakhf¥ nghí« m§FŸs vâ®¡»s®¢á¡fhu®fË‹ brŒiffË‹gadhŒ knyahÉš ïJtiu ãurhu« brŒa vªj ïªâaU¡F«V‰g£ouhj bgÇa brsfÇa§fŸ v§fS¡F V‰g£lJ. m§F Rkh®


F« Msh» Mfhu¤â‰nf â©lhl nt©oa Ãiyik na‰g£LÉ£lJ.

rnfhju®fns! mrßÇ brhšÈ‰W, mUŸ brhšÈ‰W, MfhathÂ brh‹dhŸ, M©lt‹ brh‹dh‹ v‹W Vnjh x‹iw¡f‰ã¤JvGâ it¤J¡bfh©L mj‹go elªjhf nt©L« v‹W k¡fis¡f£lha¥gL¤â¡ bfh©L ïU¥gJ«, mt‰¿š VjhtJ x‹iw¥g‰¿ahtJ rªnjf¥g£L Étu« nf£lhš mt® ÛJ nfhã¥gJ«,ittJ«, gÊ Rk¤JtJ«, fyfkh» ÉLbk‹W Äu£LtJkhdfhÇa§fŸ v¥go kÅj¤ j‹ikahdJ« Ãaha khdJkhditfŸMF«?

M©lt‹ brh‹djhdhš, mUŸ brh‹djhdhš, mrßÇbrh‹djhdhš, MfhathÂ brh‹djhdhš mj‰F¥ ò°jf« vj‰F?xUtU¡F k‰bwhUt® brhšYtbjj‰F? fhâš cgnjá¥ gbjj‰F?j¤Jth®¤j§fŸ vj‰F? m¿Kf¥gL¤Jtbjj‰F? v‹gitfisk¡fŸ á¿J« nahá¥gâšiy. VjhtJ x‹iw xUt‹ M©lt‹brh‹dh‹ v‹W brhšÈÉ£lhš, M©lt‹ v¥go brh‹dh‹?M©lt‹ brh‹djhf ah® brh‹dh® v‹W Tl¡ nf£f¥glhbj‹»wh®fŸ. j¥ã¤jt¿ ahuhtJ nf£LÉ£lhš, trî«, gÊí«,Äu£lY«jh‹ gâyhfÆU¡»‹wdnt bahÊa rkhjhdkhd âU¥âahd gâby‹gnj »ilahJ. Mfnt kÅj®fŸ Kjyhtjhf ïªjïl¤âš j§fsJ m¿it¥ ga‹gL¤j Rjªâu« bg‰whyšyJ xUehS« kÅj r_f« K‰ngh¡filtj‰nf ïl ÄšyhJ nghŒÉL«.VbdÅš cyf¤âš gyiu áy® Vkh‰w Mâ¡f« brY¤j j§fŸj§fŸ òu£Lfisí« ã¤jyh£l§fisí« Mu«ã¤j ïlnk ïªjïl« jh‹ v‹W eh« fhQtjhš mªj¥ òu£il KjÈš btËah¡»Élnt©L« v‹W mã¥ãuha¥ gL»‹nwh«. Mjyhš jh‹ mªjïl¤ij e‹whŒ gßø¡f nt©Lbk‹W nkY« nkY« tÈíW¤J»‹nwh«. ï‹W cyf¤âYŸs bgU«gh‹ik kj¡fhu®fŸ j§fŸj§fS¡F jÅ¤jÅahf g‰gy Éjkhd bfhŸiffisí« thrf§fisí« it¤J¡bfh©L mt® fŸ m¤jid¥ ngU« j§fŸ j§fŸbfhŸiffisí« thrf§fis í« M©lt‹ brh‹dh‹ v‹nwbrhšÈ rhâ¤J¡bfh©L mt‰iw¥ ghku k¡fS¡FŸ gytªjkhfbrY¤âÉ£lh®fŸ. mjdhnyna k¡fS¡FŸ g‰gy ãÇîfS«,kd¥gh‹ikfS«, mã¥ã uha§fS« fhz¥gL»‹wd. ï›tã¥ãuha ngj§fŸ k¡fË‹ x‰Wikia¡ Fiy¥gnjhL xUtiubahUt® rªnj»¡fî«, btW¡ fî« my£áakhŒ¡ fUjî«, vâ®¡fî«, tŠá¡fî«, ml¡» Msî« ga‹gL»‹wd. vªj kh®¡fkhfv‹W gh®¤jhš x›bthU kj¡fhuD« j‹j‹ kj¤ij¢ nr®ªj

Äu£lÈY« k¡fis Vkh‰¿ fhy« fÊ¥gt®fŸ Kjyhdt®fS¡F¤jh‹ v§fis¥g‰¿ ga« V‰gl¡TL« nfhgK« M¤âuK« tu¡TL«. Mdhš mj‰fhf eh§fŸ v‹d brŒtJ? m°âthuk‰witfS«, òu£LfS« v‹iw¡F ïUªjhY« xU ehis¡F rhŒªJÉGªJ jh‹ ÔU«.

m‹¿í« mij¡ fh¥gh‰w Ka‰á¡F« ehbsšyh« å©ehshf¤jh‹ Koí«. btF ehisa¥ òu£L v‹gjhnyna mšyJmâf¡ nfhg¡fhu®fŸ Kul®fŸ jªâurhÈfŸ MjÇ¡»w mã¥ãuha§fŸ v‹gjhnyna vJî« Ãiy¤âU¡f KoahJ. mitbašyh«ïÅ¥ gÈ¡fî« gÈ¡fhJ. Rjªâu cz®¢á v‹gJ ïªj njr¤âšïšiyahdhY« R‰W¥g¡f njr§fËš ïUªJ tªJ òFªJ É£lJ.ïÅ mij btËÆš jŸËÉl KoahJ. Mjyhš jil¥gL¤jKa‰á¥gânyh, nfhã¥gânyh gaÅšiy v‹gij¤ bjÇÉ¤J¡bfhŸS»nw‹.

rnfhju®fns! eh§fŸ ï§F vªjÉjkhd kj¥ãurhu« brŒanth, VjhtJ xU kj¤ij¡ F‰w« brhšynth xU jÅ kj¤ij°jhã¡fnth tuÉšiy; mJnghynt flîŸ Éõa¤âY« flîŸc©L ïšiy v‹W brhšynth mj‹ Fz¤âš, r¡âÆš, Étfhu«brŒanth, mj‰F«, k¡fS¡F«, kj¡fhu®fS¡FKŸs r«kªj¤ij¥g‰¿í« Rjªâu¤ij¥g‰¿í« Éthâ¡fnth eh§fŸ ï§F tuÉšiy. k¡fS¡F m¿î v‹gJ c©L mšyth mj‹ ga‹ v‹d?mj‹ r¡â v‹d? thœ¡ifÆ‹ r«gt§fisí«, cyf¤ njh‰w§fisí« m‹Åa® cgnjr§fisí« g‰¿ c§fŸ mDgtK«m¿î« v‹d brhšY»‹wJ? c§fŸ brhªj gF¤j¿it¡ bfh©Le‹whŒ MuhŒªJ vijí« gÇø¤J¥ ghU§fŸ v‹W brhšy¤jh‹tªâU¡»‹nwh«. ïâš v‹d ãrF V‰g£L Él¡ TL« v‹gJv§fS¡F És§fÉšiy. ïj‰fhf V‹ xUt® ga¥gl nt©L«v‹gJ« És§fÉšiy. c§fŸ brhªj m¿î¡F kâ¥ò¡ bfhL¡fî«. mj‰F Rjªâu« bfhL¡fî« gaªjhš ÄUf uháfis ÉlkÅjuhá ca®ªjJ v‹W v¥go¢ brhšÈ¡ bfhŸsKoí«? k¡fisK£lhŸ jdK« Ku£L¥gyK« M£á brŒa¥gl nt©Lkh?mšyJ m¿î« ÃahaK« M£á brŒa nt©Lkh? v‹gJjh‹v§fŸ nfŸÉ.

kÅjÅ‹ m¿î¡F nk‰g£lbjh‹W c©L v‹W x‹iw¡f‰ã¤J k¡fS¡FŸ òF¤â m¿it¡bfh©L MuhŒªJ gh®¡f ïl«bfhL¡fhkš “e«ã¤jhdhf nt©L«” v‹W tÈíW¤â m¿it¡f£o¥ngh£L ehrkh¡» kÅj r_f« KGtijínk moik¥gL¤âÉ£ljhnyna ï‹W kÅj r_f« ï›tsî bjhšiy¡F«, ftiy¡


m‹¿í« ït‰iwbašyh« M©lt‹ brh‹dh® v‹W f©_o¤jdkhŒ e«òtJ mtáakh mšyJ M©lt‹ brhšÈ ïUªjhš ek¡F V‹ bjÇªâU¡f¡ TlhJ v‹W v©Â MuhŒªJ gh®¥gJmtáakh v‹gJkhF«.

Ã‰f, ï¥go¥g£l xU M©lt‹ V‹ kÅjÅ‹ m¿î¡Fv£lhjtdh» É£lh‹? v‹gj‰F ïJtiu ah® v‹d rkhjhd«brh‹dh®fŸ? r®tr¡âí«, r®t ÉahgfK« cŸs M©lt‹ xUkÅjÅ‹ m¿î¡F«, kdâ‰F«, f©Â‰F« bj‹glhkš V‹ ïU¡fnt©L« v‹gij¥ g‰¿ ah® nahá¤J¥gh®¤J rkhjhd« TW»wh®fŸ? Vnjh xU M©lt‹ ïU¡»‹wh‹ v‹W k¡fis e«g¢brŒant©Lbk‹gj‰fhfnth xU thrf¤ij M©lt‹ brh‹dh‹ v‹We«g¢ brŒtj‰fhfnth cyf¤âYŸs k¡fË‹ m¿ití«, MuhŒ¢áiaí«, Rjªâu¤ijí« ï«khâÇ jil¥gL¤â ÉLtjh v‹W nf£»‹nwh«. ïj‰fhf kÅjÅ‹ ïa‰if Phd¤ij jiy vL¡fbth£lhkš mG¤âit¤J ÉLtjh v‹W« nf£»‹nwh«.

kÅj®fŸ RjªâuKilat®fshf nt©Lkhdhš mtut®fSila m¿î¡F« MuhŒ¢á¡F« KjÈš Rjªâu« bfhL¡f¥glnt©L«. ãwF mtut®fŸ mã¥ãuha¤ij jhuhskhŒ btËÆbyL¤J¢ brhšy ïlkË¡f nt©L«. jd¡nf És§fhjijí«k‰bwhUtD¡F És§fit¡f Koahjijí« e«ò«gonah, x¥ò¡bfhŸS«gonah vâ®gh®¥gJ« ahiuí« Ã®gªj¥gL¤JtJ«f©o¥ghŒ Tlnt Tlhj fhÇakhF«. mJ nghynt cyf kÅj®fŸx‰Wik¥g£L rnfhju¥ ght« mila nt©Lkhdhš KjÈšM©lt®fŸ bjhšiyí«, kj¡fhu®fË‹ bjhšiyí« mt®fË‹cgnjr§fË‹ bjhšiyí« xÊªjhfnt©L« . ïj‰F xU kh®¡f«brŒjhf nt©L«. ïJ brŒa¥glhjtiu kÅj‹ fh£L Äuh©o¤jd¤âÈUªJ kÅj¤ j‹ik¡F xU¡fhyK« âU«gkh£lh‹. (ïj‹bjhl®¢á 15.03.1931 Fo muR) (bjhlU«)

F¿¥ò : òJ¢nrÇ b#¥ns âna£lÇš 01.03.1931 m‹W eilbg‰wkheh£oš M‰¿a ciu.


mtjhu¤â‹ _y«, öjÅ‹ _y«, n#hâÆ‹ _y« j§fŸ M©lt‹brhšÈaJjh‹ nkyhd bj‹W«, r¤âakhd bj‹W« brhšÈ¡bfh©L mij Ãiy ÃW¤j k‰wt®fis e«ò«go f£lha¥gL¤jKa‰á¥gj‹ _ynk ahF«. ïªj ̀cz®¢áiaí« brŒifiaí«cyf¤âš bršth¡F¥ bg‰¿U¡f ïl« bfhL¤J¡ bfh©oU¡F«tiu kÅj r_f¤â‰FŸ xUÉj bghJthd x‰Wikí« XŒî«V‰gLtj‰F ïlnk ïšiy. Mifahšjh‹ ïªj ïl¤ânynakÅj‹ Kjš Kjš ftd« brY¤j nt©oaJ Äfî« mtáakhdJv‹W brhšy nt©o ïU¡»‹wJ.

eh« ï¥nghJ vªj kj¡fhu®fSila bfhŸiffisí«cgnjr thrf§fisí« vL¤J¡ bfh©L mit rÇah? j¥gh? v‹gjhfnth M©lt‹ brhšyh v‹gjhfnth thjhl tuÉšiy. e«Kila ntiyí« ftiyí« mitašy, k‰bw‹dbtÅš všyh kj¡fhu®fS« bgÇJ« xnu M©lt‹jh‹ c©bl‹W x¥ò¡bfhŸS»‹wt®fshdjhš x›bthUtU« j§fŸ j§fŸ bfhŸiffisí«cgnjr thrf§fisí« mªj M©ltnd brh‹dh‹ v‹W brhšYtjhš ït®fS¡FŸ vªj kj¡fhu®fŸ brhšYtJ c©ik ba‹W«vªj mtjhu òUõ®fŸ vªj öj®fŸ Kjyhdt®fŸ brh‹dJc©ikahÆU¡f¡ToaJ v‹W« f©Lão¥gJ v¥go? ïj‰F v‹dgßiB v‹gitna ahF«:-

nkY« ïitfis všyh« M©lt‹ brh‹dh‹ v‹We«ò«go f£lha¥gL¤Jtjhš M©lt‹ vªj %g¤âš vªj ÃiyÆš v§F ïUªJbfh©L v‹d ghiõÆš brh‹dh® v‹gâš vªjkj¡fhu® c©ik brhšY»‹wh®fŸ v‹W f©Lão¥gj‰Fnk ahF«.nkY« xU M©lt‹ v‹gt® jh‹ brhšynt©Lbk‹ »‹wbfhŸifianah, cgnjr¤ijnah k‰W« Vnjh x‹iwnah jhndxUt® _y« brhšÈ ãwF k‰wt®fshš vL¤J¢ brhšY«go brŒjãwF mit Éthj¤â‰F« cŸshÆU¥gij¥ gh®¡F« nghJ c©ikÆnyna mit M©ltdhš, brhšy¥g£oUªjhš mitfŸ x›bthU kÅjDila fhâY« ÉG«goahfnth mšyJ kdâY«gâí«goahfnth mšyJ ï¥bghGjhtJ mit fis M©lt‹jh‹ brh‹dh‹ v‹W fUJ«goahfnth mšyJ Fiwªj msîÉthjkhtâšyhjgoahfnth V‹ mªj M©l tdhš brŒaKoaÉšiy v‹W« ïJ M©ltdhš Koahj fhÇakh v‹W« nahá¡f¥òFªjhš mâÈUªnj mitfŸ všyh« M©ltdhš brhšy¥g£lJ v‹W brhšy¥gLtJ c©ikahÆU¡f Koíkh v‹D« rªnjf§fŸ njh‹Wtj‰F v‹d rkhjhd« brhšYtJ v‹gnjahF«.


ïÅ v‹d?r£lkW¥ò ïa¡f«

r£l kW¥ò ïa¡f« r®¡fhUl‹ uhÍbrŒJ bfh©lgo¡F¡fh§»u° jdJ Ãgªjidfis ehizakhŒ Ãiwnt‰w¡ fU¤J¡bfh©L fhÇa¡fÄ£o m¿¡ifÆ‹ _y« j‹Dila flikia¢brŒJÉ£lJ. mJ nghynt r®¡fhuhU« j§fsJ ÃgªjidfisÃiwnt‰W« Éõa¤âš j§fŸ flikia¢ brŒa khfhz¡ ft®‹bk©LfS¡F m¿¡if mD¥ã r£l kW¥ò ïa¡f¤â‰fhf áiw¥gL¤j¥ g£lt®fis ÉLjiy brŒí«go brŒJ ïU¡»wh®fŸ.MdhY«,

ïªj uhÍahdJ r£l kW¥ò ïa¡f« njhšÉ milªJ É£lJv‹W bghJk¡fshš fUJ«goahdjhf M»É£lnj v‹W ga¥g£láy® jh§fŸ njhšÉailaÉšiy v‹gij¡ fh£Ltj‰ fhfm§FÄ§F« kWgoí« k¿aš brŒtjhf¡ fh£o¡bfhŸs mtáaKilat®fshf M» É£lh®fŸ.

mJnghynt r®¡fh® ju¥ãY«, r®¡fhuh® r£l kW¥ò ïa¡f¤ij¡ f©L gaªJ É£lh®fbs‹W ghkuk¡fŸ Ãid¤JÉ£lhšv‹d brŒtJ v‹»‹w rªnjf¤â‹ ÛJ« nghärhiu¥ g‰¿ VjhtJnftykhŒ #d§fŸ kâ¤JÉ£lhš, v‹d brŒtJ v‹»wftiyÛJ« r®¡fhu® ju¥ãY« áy ïl§fËš nghärhU¡F¥ g£l«, gj¡f«,r‹khd« KjÈait mË¤J tUtâ‹ _y« bghJ #d§ fS¡F¢r®¡fhÇlK«, nghärhÇlK« ga« c©lhF«go brŒJ tUtJl‹,á‰áy ïl§fËš áyiu gyh¤fhubk‹D« rh¡fhš ÉLjiybrŒahkš it¤âU¡fî« V‰ghLfŸ brŒtjhŒ¤ bjÇ»‹wJ.

ïitfis¥ g‰¿¤ âUths® fhªâat®fnsh mšyJâUths® ï®É‹ mt®fnsh ïÅ¡ ftiy brY¤j¥ nghtâšiy.VbdÅš ï®É‹ ãuò “jh‹ j¥ãdnj j«ãuh‹ ò©Âa«” v‹WÃid¤J mL¤j khj th¡»š ïªâa Éõa§fis¥g‰¿¡ iffGÉÉ£L¡ f¥gš V¿ÉLth®. âU. fhªâat®fS« Vnjh xU

Ã®gªj¡ fšahz«

ï›thu« ntbwhU g¡f¤âš “vdJ fhjš” v‹gjhf át f§ifâUkâ. V.v°. kÂghŒ v‹D« f‹ÅifÆ‹ foj« x‹W ãuRÇ¤âU¡»‹nwh«. ïij¥ g‰¿ br‹w thuK« ãuRÇ¤J ÄUªnjh«.ï¥nghJ mªj¥bg©kÂÆ‹ if¥glnt foj« tªjjhš ãuRÇ¤âU¡»‹nwh«. ïJ r«kªjkhf k‰W« gy brhªj¡ foj§fS« ek¡FtªâU¡»‹wd. m¥bg©Â‹ bg‰nwh®fŸ m¥bg© ÉU«ò«ehafD¡F kz« brŒÉ¡fhkš ntW ahnuh xUtU¡F mjhtJ m¥bg©Q¡F¤ bjÇahj xUtU¡F bg©Q ila r«kjÄšyhknynaÉthf« brŒJ bfhL¡f¥ nghtjhŒ bg©Â‹ jhahU«, rnfhjuU«x¥ò¡bfh©ljhfî«, bg© jh‹ mªj¡ fztid kzªJ bfhŸskh£nl‹ v‹W f©o¥ghŒ¢ brhšÈí« nf£fhkš fšahz¥ ng¢R¡fŸ el¥gjhfî« bjÇa tU»‹wJ.

ï«khâÇahf Ã®gªj¡ fÈahz« brŒtJ v‹gJ Äfî«mdhfßfkhd brŒif v‹nw brhšy nt©oÆU¡»‹wj‰F tUªJ»‹nwh«. Mifahš, ï›Éõa§fŸ c©ikahf ïU¡Fkhdhšbg‰nwh®fŸ jaî brŒJ kÂghÆ‹ âUkz¤ij moik ÉthfkhŒ ïšyhkš Rna¢ir kzkhf¢ brŒJ bfhL¡f nt©LkhŒnt©L»‹nwh«.

Fo muR - nt©LnfhŸ - 08.03.1931Fo muR - nt©LnfhŸ - 08.03.1931Fo muR - nt©LnfhŸ - 08.03.1931Fo muR - nt©LnfhŸ - 08.03.1931Fo muR - nt©LnfhŸ - 08.03.1931


fisí« jlÉ¡bfhL¤J¡ bfh©L« mo¡fo j§fŸ bga® btËÆštU«goahf VjhtJ xUtif És«gu¤âš ftiy brY¤â¡bfh©LïU¥gh®fŸ k‰W« ekJ ftd¤â‰F tuKoahj ntW áy® ntWáy fhÇa§fis¥ g‰¿¥ ngá¡bfh©L« nahá¤J¡ bfh©L«ïU¡fyh«. Ã‰f,

e«ik¥ bghW¤jtiu eh« ï›Éa¡f¤â‰F v›Éj cjÉí«brŒaÉšiy v‹gij kd¥ó®¤âahŒ x¥ò¡bfhŸtJl‹ eh« ï›Éa¡f¤â‰F vâÇahŒ ïU¥gjhf¡Tl gy® Ãid¥gâš j¥ãšiyba‹W« brhšYnth«. ehK« ïa¡f¤âš fyªJ ntiybrŒJïUªjnghâY« ïijÉl ntW v‹d Éjkhd gy‹ milªâU¡fKoí« v‹gij nahá¤jhš eh« nruhjjhš x‹W« KG»¥ nghfÉšiy v‹gJ« òy¥gL«. v¥gobaÅš 1921-« tUõ¤âa x‰WiHahik ïa¡f¤â‹ nghJ ï‹iwa ekJ K¡»a bfhŸif ah»aÔ©lhik Éy¡F«, kJÉy¡F« K¡»a â£lkhf ïUªJ« m›Éu©L â£lK« muáaš Míjkhf ïšyhkš c©ikÆnynaÔ©lhik xÊtj‰F«, kJ Éy¡f¥gLtj‰F« v‹W fUâna ntiybrŒJ« ïijÉl v¤jidnah kl§F ghku #d§fSilaMjuit¥ bg‰W ïUªJ« xU khj« nfho %ghŒ tNÈ¤J¢bryîbrŒJ ãurhu« brŒJ 3 khj¤âš 30000 ng® áiw br‹W«,mJî« M§»y« go¤J murh§f gjÉia vâ®gh®¤J ãuâ¥ãunah#dkila v‹W Éahghu njhuizÆš ïšyhkš v›Éj¤âahf¤â‰F« JÂªj c©ikahd cWâahd bjh©l® fshfntK¡fhny _Qår« ng®fŸ ïUªJ« áiw¡ Tl§fËš ï‹iwaâd« cŸs nghf ngh¡»a§fŸ ïšyhkš Ä¡f nkhrkhd ÃiyÆšmjhtJ âU£L, bfhŸis, bfhiy KjÈa F‰w§fŸ brŒjF‰wthËfŸ mDgÉ¥gJ ngh‹w fodkhd fZl§fis bašyh«mDgÉ¤J« uhÍia¥g‰¿na á¿J«Tl ftiy Æšyhkš ïu©ošx‹iw¥ gh®¤JÉLtJ v‹»w Koî gyU¡F ïUªJ«, r®¡fhuhštÈatªJ “c§fS¡F v‹d nt©L« v‹d nt©L«” v‹Wnf£L« uhÍia¥g‰¿ ngrnth j§fS¡F nt©o aJ ï‹dJ v‹Wbrhšynth Tl ïZlÄšyhkš ïU¡f¡ Toa e«ã¡ifí« ijÇaK« ïUªJ« filáahf v‹d gyid mila KoªjJ v‹W gh®¤jhš ïa¡f¤âš <Lg£l #d§fŸÛJ F‰w« f©L ão¡f¥g£LahUila kd¥gh‹ikiaí« yøa« brŒahkš xUtU¡F«jftš bjÇÉ¡fhkš ahiuí« nf£fhkš âObu‹W ÃW¤j¥g£L¥nghdij¤ jÉu ntW x‹Wnk V‰glÉšiy. k‰W« mªj rka«M§»y« go¤j M£fŸ všyh« vâÇilahŒ ïUªjh®fŸ. mªj¥govâÇahŒ ïUªj M£fns bgÇJ« ïa¡f¤â‹ gadhŒ gyD«milªjh®fŸ.

Éj¤âš bjhšiy xÊªjJ v‹W fUâ ï‹D« á¿J fhy« k¡fS¡FïÅí« mâfkhd Mir c©lhF«goahf RauhÍa¤ â‰F m®¤j«brhšÈ¡ bfh©L mÏ«ir - fj® gšyÉíl‹ flîŸ bgUikiaí« ngá¡ bfh©L K°ä«fS¡F tiy åá¡bfh©o U¡F«ntiyÆš ïU¥gh®. k‰wgo ïa¡f¤âš fyªJ ntiy brŒj k‰w¤jiyt®fnsh áy® t£lnki# kfheh£oš v¥go¥ bga®th§FtJ,v‹d ngRtJ v‹W nahá¤J¡ bfh©oU¥gh®fŸ. áy® nj®jšÉõa¤âš ftd« brY¤â¥ ãsh‹ ngh£L tUth®fŸ. áy® m§FÄ§F« miyªJ j§fis btËÆš fh£o És«gu§fŸ brŒJbfh©L ïU¥gh®fŸ. bjh©l®fËš gy® ïÅí« ïªj khâÇ xUïa¡f« tuhjh v‹W«, tuhÉ£lhš ekJ Ãiy v‹d v‹W« v©Â¡ftiy bfh©oU¥gh®fŸ. áy® Vnjh xUÉj¤âš ekJ bgaU«njÓa åu®fŸ È°oš gâa¥g£L É£lhŒÉ£lJ v‹w k»œ¢ánahLâU¥â milªJ ÉLth®fŸ. áy® j§fSila jÅ¥g£l åu¥ãujhg¤ij¥ ngá¡bfh©oU¥gânyna âU¥â milªJ bfh©oU¥gh®fŸ. ÉLjiyahfhkš ÃW¤âit¡f¥g£lt®fS« Vnjh gyfhuz§fshš ïªj ïa¡f mã¥ãuha¤âš ïUªJ khWgl nt©oÆU¡»‹wt®fS« uhÍia¥g‰¿ F‰w« brhšÈ¡ bfh©L« âU.fhªâat®fis¥ g‰¿ F‰w« brhšÈ¡bfh©L« j§fŸ Ãiyik¡FxU rkhjhd« njo¡ bfh©oU¥gh®fŸ. mâf j©lidailªJÉLjiy brŒa¥ glhkš ïU¡»‹wt®fËš áy® k‹Å¥ò¡ nf£LbtËÆš nghŒ Élyhkh v‹W« nahá¥gh®fŸ. m¥go¥g£lt®fŸbtËÆš tªjîl‹ fh§»uirí« âU. fhªâat®fisí« itJbfh©L ïU¥gh®fŸ. ÉLjiyahd gh®¥gd ušyhjh®fËš gy® ïÅRakÇahij ïa¡f«jh‹ ntiy brŒtj‰F V‰wJ v‹W«, áy®rkj®knk áwªjJ v‹W«, áy® bghJcilik¡ bfhŸifna áwªjJv‹W« ngá¡ bfh©oU¥gh®fŸ. áy® mâš ïw§» ntiyí« brŒth®fŸ. x‹W¡F« cjthkš btËÆÈUªJ å© ng¢R¥ ngá¡bfh©L« vGâ¡bfh©L« ïUªjt®fËš áy® m»«rh j®k¤ijí«M¤k r¡âiaí« fhªâ mtjhu¤ijí«g‰¿ òfœªJ òuhz«vGjî« g#id brŒJbfh©L òâa òâa Éah¡»ahd§fŸ brhšYtâš åu®fshfî« És§Fth®fŸ. k‰bwhU áy® râ tH¡F¡ ifâfisí« ÉLjiy brŒjhšjh‹ uhÍ, »ukkhd uhÍ v‹W brhšYtj‹ _y« j§fS¡F râ tH¡F¡ bfhŸifÆš mDjhgK«e«ã¡ifí« ïU¥gjhf¡ fh£Lth®fŸ. ntW xUáy® fhªâ b#Æ¤jhuh? ï®É‹ b#Æ¤jhuh? v‹W thj« brŒJ bfh©L ïU¥gh®fŸ.

filáahf, btËÆÈUªj jiyt®fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸSgt®fËš gy® jh§fS« ïa¡f¤njhL fyªâUªjjhf¢ brhšÈ¡bfh©L kªâÇfshf tÊ gh®¤J¡bfh©L mj‰fhf¥ gy bjh©l®


t£lnki# kfheh£oš bjhl®ªJ ngrnt©oa ntiyiaí« óuzRna¢ir v‹gij¥g‰¿ ngr nt©oa ntiyiaí« É£LÉLtnjeykhF«. ïªj xU tUõ fhy¤âš njrk¡fËš ïa¡f¤âš nr®ªjt®fËš gyU¡F gyÉj fZl« ÉisªjJ v‹gnjhL kh¤âukšyhkš ïa¡f¤âš nruhjt®fS¡F« gy fZl« ne®ªjnjhLeh£o‹ K‹nd‰w¤ â‰F« gy jilfŸ V‰g£lJ v‹gJ e«khškiw¡f KoaÉšiy. ‘RnjrÄ¤ju‹’ vGâaJ nghynt “nghdJnghf£L«, elªjJ elªJÉ£lJ ïÅ¥ ngRtâš gaÅšiy” Mifahš ïÅ nkyhtJ eh£o‰F c©ikahd tÊÆš K‹nd‰wnk‰gL« goahfî« k¡fS¡F c©ikÆnyna ÉLjiy c©lhF«goahfîkhd tÊÆš všnyhUnk ïw§» ekJ neu¤ijí«, C¡f¤ijí«, âahf¤ijí« brytÊ¡f nt©Lbk‹nw Mir¥gL»‹nwh«. r£lkW¥ò ïa¡f¤âš fyªâUªj gyUila ešy v©z¤âšek¡F rªnjfÄšiy v‹gij c©ikahfnt bjÇÉ¤J¡bfhŸS»nwh«. gy® v›Éj Raey v©zK« ïšyhkY« ntWgy ehizakhd Ã®¥gªj§fshY« âU. fhªâ at®fËl« cŸs g‰WjÈdhY«mtU¡F ïªj rka¤âš cjÉ brŒa nt©Lnk v‹»‹w xU jahsFz¤jhY« mâš fyªJ bfhŸs nt©oat®fshdh®fŸ v‹gijí« kd¥ó®¤âahŒ m¿ªâU¡»‹nwh« v‹gnjhL, m¥go¥g£lfdth‹fisí« eh« kdkhu¥ ghuh£LtJl‹ m¥go¥g£l fdth‹fË‹ Mjuî« bghU¥ò« RakÇahij ïa¡f Éõa¤âš FiwªJÉ£lJ v‹nwh mšyJ mt®fis eh« vâ®¥gh®¡fÉšiy v‹nwhbrhšy tuÉšiy. v¥goahtJ rÛg¤âšTl ÉU¡F« ÉUJef®kfheh£oš fyªJ xU Koî¡F tunt©LkhŒ nt©o¡bfhŸS»‹nwh«.


Mfnt, m¥go¥g£l mªj ïa¡fnk eh« fyªâUªj fhy¤âšmªj¡ fâailªj bghGJ ïªj ïa¡f« kh¤âu« eh« fyªJ ïUªjhšï¥nghJ mijÉl ntW v‹d fâ milªJÉl Koí«? xU rka«ïÅí« bfhŠr« mâfkhd ng® áiw br‹¿U¡fyh«. ï‹D« xUg¤JehŸ, mšyJ xUkhj« bghU¤J uhÍ¡F Mir¥g£L ïU¡fyh«v‹gitfis¤ jÉu ntW v‹d gy‹ milªâU¡f Koí«? v‹Wnf£»‹nwh«. jÉu t£lnki# kfheh£oš òâjhf¡ fh§»u°fhu®fŸ fyªJ bfhŸtâ‹ _y« ïÅ í« mâfkhf v‹W vªjÉjmuáašâ£l« V‰gLtjhdhY« mjdhš ek¡F v‹d ga‹ V‰gl¡TL«? v‹gJjh‹ ekJ nfŸÉ. xUrka« btŸis¡fhu®fË‹Mâ¡f¤ij monahL xÊ¤JÉ£L k‰W« mt®fŸ r«gªjnkh,Mjunth ïšyhkš Éy»¡bfh©L ne¥ghs«, ó¤jhd« KjÈanjr§fŸnghš xU jÅ uhÍaghu¤ij mjhtJ ïªâa uhÍa murh§f« v‹gjhf x‹W V‰gL¤â¡ bfhŸs¥ ngh»nwhkh? m¥gonaV‰gL¤â¡bfhŸtjhfnt it¤J¡ bfh©lhY« nkšf©l mªjuh#h§f§fË‹ nah¡»aij ek¡F¤ bjÇahjjh? ï‹D« m§bfšyh« mjhtJ neghs njr¤âbyšyh« moik Éahghu§fŸ el¥gJ« kj Mâ¡fnk m§F Mø brŒtJ« tUzháuk¤â‰F ÉnuhjkhŒ el¥gJ bfhiy¡F‰w¤ij Él bfhLikahŒ kâ¡f¥gLtJ«ek¡F¤ bjÇahjjh? v‹W nf£gJl‹ m›tsî öu«Tl nghfhkšïªâahÉYŸs ïªâa á‰wur®fË‹ nah¡»aijia gh®¤jhnyïªâa btŸis¡fhu r«gªjÄšyhj ïªâa muáaš mik¥ò mjhtJ ïªâa á‰wurh§fK« ïªâa ãuKf k¡fS« bršt k¡fS«nr®ªJ vG¤J thrid m¿ahj rhkhÅa k¡fŸ nguhš mik¡f¥gL« muáaš mik¥ò v¥go ïU¡F« v‹gJ« m¿a ahuhtJn#háa« Tw nt©Lkh? v‹W« nf£»‹nwh«. M°âf« v‹gijnghynt RauhÍa« v‹»w th®¤ijí« mik¡f¥g£L É£ljhšRauhÍa« v‹gij¥g‰¿¡ »sÇdhš k¡fŸ nfhã¤J¡ bfhŸsî«,flîis¥ g‰¿¥ ngádhš v¥go “flîË‹ c©ikfisí« flîŸc©ikfis btËah¡»d bgÇah®fisí« F‰w« brhšY»‹wh‹”v‹W òuhzãiH¥ò¡fhuU« gF¤j¿t‰wt®fS« T¥ghL nghL»‹wh®fnsh mJnghynt RauhÍa¤ij¥g‰¿ ngá dhY« njr¤Jnuh» v‹W«, “njÓa¤ jiyt®fisí« RauhÍa¤â‰F tÊfh£oabgÇah®fisí« F‰w« brhšY»wh‹” v‹W« nfhã¤J¡ bfhŸS»wh®fŸ. ïªj¥gona k¡fis ïÅí« v¤jid ehis¡F¤ jh‹it¤âU¥gJ v‹gJ És§fÉšiy. ïjdhš v‹d ga‹ v‹gJ«És§fÉšiy. Mifahš ïªjÉõa¤ij ïÅ¡ »sÇ¡bfh©oU¡fhkš r£lrig nghfnt©oat®fS¡F« kªâÇfshf nt©oat®fS¡F« mâfhu« gjÉ bg‰W thH nt©oat®fS¡F«


ilikah»a c©ik étfhU©a¤JiwÆš v›tsî K‰ngh¡filªJ cyfnk ãuÄ¡F«goahf¢ brŒJ tU»‹wJ v‹gij¡ftÅí§fŸ. ïj‰F¡ fhuz« v‹d? mJ giHa bfhŸiffis¡ ifÉLtâY« òâa bfhŸiffis¡ if¥g‰WtâY«, fh£od JÂfukhd åukšyth v‹W nf£»‹nw‹.

mJ nghynt JU¡» njr¤ijí« vL¤J¡ bfhŸS§fŸ. xUmiu¡fhš ü‰wh©L¡FK‹ mj‹ fâ v¥go ïUªjJ? Inuh¥ghthš v›tsî btW¡f¥g£L«, ga¥gL¤j¥g£L« ïUªJ bfh©Lv›tsî ftiyÆš MœªâUªjJ. m¥go¥g£l ehL ï‹W mªjInuh¥ãa®fisna â»yila¢ brŒJ bfh©oU¥ gj‰F¡ fhuz«v‹d? giHa¡ bfhŸiffis Élnth, kh‰wnth JÂªj JÂ¢rY«,òâa bfhŸiffis¥ òF¤j vL¤J¡bfh©l Ka‰áahš milªjbt‰¿íkšythba‹W nf£»nw‹.

mJnghynt irdhit vL¤J¡ bfhŸS§fŸ. mJ xU fhšü‰wh©L¡ FŸshfnt v›tsî K‹nd‰w kilªâU¡»‹wJ. ï¥nghJ xU år« ü‰wh©LfS¡FŸshf v›tsî bgÇa fhÇa«brŒa¤ JÂªJ, UÎahit¥ ã‹g‰w Mir bfh©oU¡»‹wJv‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ. ïj‰F fhuz« v‹d? giHa bfhŸiffis¥ gÈbfhL¤J¥ òâa bfhŸiffS¡F M¡f« bfhL¤j gy‹mšyth v‹W nf£»‹nw‹. mâf öu« nghthnd‹? ïªj¥ ãuŠRnjr¤ij vL¤J¡ bfhŸS§fŸ ãuŠR butÿôõ‹ v‹D« cyf¤â‰nf bgÇa Kjš »s®¢áahdJ òâa bfhŸiffis m°âthukhf¡bfh©Ljhnd Jt¡f¥g£lJ. mjdhšjhnd ï‹W mJ FomuR uh{a« v‹W brhšÈ¡ bfhŸs ïlnk‰g£lJ.

òâa bfhŸiffË‹ mtáa¤â‰F ï‹D« v‹d fhuzK«,cjhuzK« nf£»Ö®fŸ v‹gJ vd¡F És§fÉšiy.

rnfhju®fns! ekJ ïªâah njr« v‹gJ nk‰f©l ehL fis¥ngh‹wJjhnd? áy Éõa§fËš mitfisÉl¢ áwªj J«,bgÇaJ«, ó®åfkhdJ bk‹WTl eh« brhšÈ¡ bfhŸS »‹nwhkh?ïšiyah? ïªj ÃiyÆš eh« milªj K‰ngh¡ bf‹d v‹gijnahá¤J¥ ghU§fŸ. giHa bfhŸifia¡ fh¥gh‰WtâY« mitjhdhfnt VjhtJ ïwªJ nghŒ¡»lªjhšTl mitfis cÆ®¥ã¥gâY«jhnd ftiy bfh©oU¡»‹nwh« v‹W eh‹ brhštj‰FÚ§fŸ tU¤j¥gl¡TlhJ v‹W nf£L¡ bfhŸS»‹nw‹.

e«Kila rdhjd j®k¥ ãurhubkšyh« giHa bfhŸifãurhukšyhkš ntW v‹d ãurhu« v‹W v©Q»‹Ö®fŸ? e«

òâa bfhŸif V‹?

rnfhju®fns! òâa bfhŸiffŸ V‹ v‹»‹w Éõa¤ij¥ngRnt‹ v‹gjhf¤ jiytut®fŸ F¿¥ã£lh®fŸ.

òâa bfhŸiffŸ V‹ v‹gJ xU nfŸÉnaahF«. mj‰F¥gâš v‹dbt‹whš ekJ K‹nd‰w¤â‰F¥ giHa bfhŸiffŸga‹glÉšiy v‹gnjhL, giHa bfhŸiffË‹ gadhŒ eh«ÄFâí« ã‹dilªJ É£nlh«. e«ik¥ ngh‹w k‰w ehLfŸ všyh«òâa bfhŸiffshnyna btF ntfkhf K‰ngh¡filªJ tU»‹wd.òâa bfhŸiffË‹ gadhf k¡fŸ v›tsnth K‰ngh¡filªJtU»‹wh®fŸ.

e«Äl« ntW vªjÉjkhd ešy fhÇa§fËš cWâahd Fz«ïšyhÉ£lhY«, giHa bfhŸiffis¡ Fu§F¥ãoahŒ ão¤J¡bfh©oU¥gâY«, òâa bfhŸiffËl« JntõK«, btW¥ò«fh£LtâY« cyf¤âš jhnk jiyáwªJ És§Fgt®fshŒ ïU¡»‹nwh«. xU fhy¤âš fh£oÄuh©ofshŒ ïUªjjhf¢ brhšy¥gL«Inuh¥ãa btŸis¡fhu®fŸ ï‹W cyf r_f¤âš jiyáwªJÉs§» tUtj‰F¡ fhuz« òJ¡bfhŸiffis V‰f¤ jhuhskhŒK‹tªJ giHa¡ bfhŸiffis¡ ifÉLtâš á¿J« ja¡f§fh£lhjnjahF«.

v›tsî ÑHhd ÃiyikÆš ïUªj #¥ghÅa®fŸ ï‹W xUmiu ü‰wh©LfS¡FŸ Äfî« nk‹ikahŒ kâ¤f¤ jFªjt®fshfî«, k‰wt®fŸ gh®¤J mt®fis¥ ã‹g‰W«goahfî« Md j‰F¡fhuz« mt®fŸ k‰bwšyht‰iwí« òw¡fÂ¤J K‹nd‰ w¤ijnajiyikahŒ it¤J¢ á¿J« ja§fhkš K‹nd‰w tÊfis¡ if¡bfhŸs¥ gy òâa bfhŸiffis¡ if¥g‰¿ giHa bfhŸiffis¡ifÉ£lnjahF«.

UÎah njr¤ij vL¤J¡bfhŸS§fŸ. v›tsî mehfÇfkhî«, bfhL§nfh‹ikahfî« Ms¥g£L tªjjhf xU fhšü‰wh©L¡F K‹brhšy¥g£l njr«, ï‹W rkj®k«, bghJî


fis¥g‰¿¥ ngá òJ¡bfhŸiffŸ V‹ v‹gij¥ g‰¿ ãu°jhã¥gâš kj¤ijna mo¥gilahŒ it¤J¢ brhšynt©oÆU¡ »‹wJ.VbdÅš kÅjDila mãyhiõfS«, v©z§fS«, elto¡iffS«, kj¤Jl‹ ãiz¡f¥g£ljhfnt ïU¥gjhš kÅjÅl¤âšmtdJ Mir, v©z«, elto¡if M»aitfËl¤âš v›ÉjxUá¿a khWjiy vâ®gh®¤jhY« mij kj¤âY« khWgl¡ fhzKoªjhšjh‹ Koí«. m¥go¡»šyhkš kÅjÅ‹ el¥ò¡F Mjhukhd giHa kj¡bfhŸiffis it¤J¡bfh©L khWjiy vâ®gh®¥gbj‹gJ moa‰w gh¤âu¤âš j©Ù® bkhŸStjhfnt Koí«.

cjhuzkhf c©ikÆnyna giHa kj¡bfhŸiffŸ v‹gitfËš kh‰w« V‰g£oU¡fhkš ïU¡Fkhdhš K‹ brhšy¥g£lInuh¥gh, ãuh‹R, #¥gh‹, JU¡», UÎah, irdh KjÈa bgÇabgÇa njr§fS«, r_f§fS« ï›tsî bgÇa khWjiyí«K‰ngh¡ifí« milªâU¡f Koíkh v‹gij Ú§fns r‰W ÃjhdkhŒ nahá¤J¥ghU§fŸ. mâÈUªJ òJ¡bfhŸiffŸ V‹? v‹gj‰FÇa fhuz§fŸ És§fhkš nghfhJ. (bjhlU«)

F¿¥ò : òJ¢nrÇÆš 01.03.1931 m‹W eilbg‰w kheh£LiuÆ‹bjhl®¢á.


Kila bjhšfh¥ãa¥ ãurhubkšyh« giHa bfhŸif ãurhukšyhkš ntW v‹d ãurhu« v‹W fUJ»Ö®fŸ? e«Kila rka¥ãurhu§fŸ v‹gitfŸ všyh« giHa bfhŸif¥ãurhu§fŸ mšyhkš ntW v‹d ãurhu§fŸ v‹W brhšy tU»Ö®fŸ v‹W nf£»‹nw‹.

k‰W« bghJk¡fŸ bgÇJ« ftiy bfh©L el¤âtU«nfhÉš, Fs«, c‰rt«, ntj«, njthu«, ghlrhiy, òuhz«, rh°âu«,fhynBg«, uhk uh{a«, mÇ¢rªâu uh{a« °jhã¡F« Ka‰áM»aitfŸ všyh« giHa bfhŸif¥ ãurhukšyhkš ntW v‹dkhŒ ïU¡»‹wJ v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.

k‰W« MÇa j®k«, ãuhkz j®k«, t®zháuk j®k«, M»aãurhubkšyh« giHa bfhŸif¥ãurhukšyth v‹gij Ú§fnsbrhšY§fŸ. ïªj ÃiyikÆš mjhtJ giHa bfhŸiffËšï›tsî jo¥ò V¿ ïU¡»‹w k¡fsh»a e«ik bašyh« cilanjr« v¥go k‰w njr§fis¥nghš mjhtJ giHa bfhŸiffis¥òij¤J òâa bfhŸiffis Éij¤j eh£o‹ Ãiyia milaKoí« v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ. gH§ bfhŸiffshš gaÅšiyba‹W f©lt®fS«, òâa bfhŸiffshš k‰w k¡fŸ gadilªJtUtij¥ gh®¥gt®fS« f©o¥ghŒ giHa bfhŸiffis xÊ¡f¥ghLg£L¤jh‹ ÔUth®fŸ. mij¥gh®¡F« giHa bfhŸif¡fhu®fŸM¤âu« bfh©L nfhã¤J JntÎ¤J j§fshš Md bfLâia¢brŒa K‹tªJ jh‹ ÔUth®fŸ v‹gJ v§fS¡F¤ bjÇí«. m›btâ®¥ig¢ rkhË¡F« Fz§fŸ òâa bfhŸif¡fhu®fS¡FïUªjhš jh‹ òâa bfhŸiffŸ bt‰¿ bg‰W eh£ilí« r_f¤ijí« K‹D¡F¡bfh©Ltu¢brŒa Koí«. ïšyhjtiu ïªjÃiyikÆnyna ïU¡f nt©oaJjh‹. Mifahš jh‹ eh§fŸv§fshš Toa msî òâa bfhŸiffS¡fhf¥ nghuhl Ãid¤âU¡»‹nwh«. ïâYŸs fZl§fis eh§fŸ czuhkš ïšiy.

e©g®fns! giHa bfhŸiffŸ gadË¡fÉšiyba‹WbrhšYtâš Ú§fŸ c©ikahd giHa bfhŸif vJ v‹W gh®¤Ô®fshdhš ekJ eh£oš cŸs gH§bfhŸiffËš všyht‰¿Y« gHikahÆU¥gJ kjr«gªjkhd bfhŸiffnsahF«.

m‹¿í« eh‹ nkny brhšy¥g£l všyh eh£lhU« j§fSila gH§bfhŸiffŸ v‹gij kh‰¿, òâa bfhŸiffis¥ òF¤âaâš gHikahd bj‹gJ«, kjr«kªjkhditfnsahF«.

Mfnt mªj¡ fU¤ij¡bfh©nl e«eh£L¥ gH§bfhŸif


Mjyhš, ï¥nghJ r£lrigfËš ïU¥gt®fŸ Tl, Ô©lhikr«kªjkhf¥ ngr¥ga¥gLtJl‹, #îË k¿aY¡F«, fŸS k¿aY¡F« Tl j§fŸ bga®fis gâî brŒJ bfh©lhY« bfhŸSth®fŸ.Ô©lhj tF¥ig¢ nr®ªjt®fŸ v‹W brhšy¥g£l r£lrig m§f¤âd®fŸ Tl mL¤j jlit nj®jÈ‹ _y« r£lrig¡F tu nt©oat®fshf ïU¥gjhš mt®fS¡F«Tl Ô©lhik¡ bfhLikia¥g‰¿¥ ngRtJ r‰W fZlkhf¤jh‹ ïU¡F«.

VbdÅš, x‹W Ô©lhikia¡ foªJ ngR»‹wt®fS¡FX£L¡ »il¡fhkš nghF«.

ïu©L Ô©lhik xÊªJ É£lhš Ô©lhjt®fË‹ bgauhšï¥nghJ áyU¡F¡ »il¤J tU« brsfÇa§fŸ ãwF »il¡fhkšnghfyh«. Mfnt ïu©L fhuz§fshš mt®fS« ga¥gLth®fŸ.

Mfnt ïªj¡ fhuz§fshš fh§»uR¡F ïU¡F« kâ¥ig eh«ïšiy v‹W brhšy tuÉšiy. Mdhš, fh§»uádhš bghJk¡fS¡F¥ ga‹ c©L v‹gijí«, mªj¡ fhuz¤jhšjh‹ fh§»uR¡Fkâ¥ò ïU¡»‹wJ v‹gijí« kh¤âu« jh‹ eh« x¥ò bfhŸsKoaÉšiy. ãu¤âahiuí« e«g¢ brŒaKoaÉšiy.


Ó¡»u¤âš r£lrig fiya¥ ngh»wjh«

“Ó¡»u¤âš ïªâa r£lrig fiya¥ ngh»‹wJ” v‹W°nl£°bk‹ g¤âÇif vGâÆU¥gjhf¤ jÄœ ehL g¤âÇifÆš10-ª njâ cg¤jiya§f¤âš fhz¥gL»‹wJ. mjhtJ,

“ïªâah muáaš kfheh£oš fh§»u° ãuâÃâfŸ x¤JiH¡f¥ ngh»‹wh®fshjyhš mij c¤njá¤J ošÈ r£lrigia¡fiy¤J É£L òâa nj®jšfŸ el¡f¥ngh»‹wJ” v‹W °nl£°bk‹ g¤âÇif¡F mj‹ blšÈ Ã%g® vGâÆU¥gjhf¡ fhz¥gL»‹wJ. ïij¥ g‰¿ V‰fdnt eh« 1-2-31- ² Fo muR jiya§f¤âšvGâ ïU¡»‹nwh«. m¥nghJ áyU¡F mJ M¢rÇakhfî«,c©ika‰wjhfî« njh‹¿ ïU¡fyh«. v¥go ÆUªjhY« ïJc©ikahdhš fh§»uR¡fhu®fS¡F rÛg¤âš elªj fhªâ - ï®É‹x¥gªj¤â‹ gydhŒ VjhtJ ga‹ c©L v‹W brhšt jhdhš, r£lrigfŸ fiy¡f¥g£L, fh§»uR¡fhu®fŸ bt‰¿ bg‰W r£lrigfËšEiHa xU mfhy rªj®¥g« V‰gLtij jÉu ntW x‹W« ïU¡fKoahJ. Mjyhš, ïªj x¥gªjnkh mšyJ ïªj mã¥ãuha« bjh¡»ïU¥gjhd F¿fnsh, uhÍa r«ghõizÆš fyªâU¡f nt©Lbk‹W eh« ô»¡f gy tÊfËY« ïl« nk‰gL»‹wJ.

Mdhš, fh§»uR¡fhu®fS¡F j§fS¡F bt‰¿ V‰gLtJÃ¢ra« v‹»‹w ijÇaÄšyhÉ£lhš fuh¢á fh§»uR, r£lrig¥ãuntr¤ij xU rka« kW¤J É£lhY« kW¤J Él¡TL«. Mifahš vJî« fuh¢á fh§»uášjh‹ Koîbgwyh«.

MdhY«, mJtiu mL¤j nj®jY¡F¢ brŒa¥gl nt©oaK°Ô¥òfËš x‹whf¡ fŸS¡fil k¿aY«, #îË¡fil k¿aY«m§FÄ§Fkhf jiy Ú£o¡ bfh©L ïU¡fnt©oaJjh‹. Mdhš,Ô©lhik Éy¡F Éõakhf kh¤âu« vJî« jiyfh£l¥ glkh£lhJ. VbdÅš, Ô©lhik Éõa« ngádhnyh, mj‰fhf k¿ašKjÈaitfŸ Jt¡f¥g£lhnyh X£L¡»il¥gJ fZlkhd fhÇakh» ÉLkhjyhš, mJ »z‰¿š nghl¥g£l fšYnghš ngrhkšïUªJ bfh©L ïU¡F«.


fijia¥ g‰¿a ghlšfis¥ ghl« g©Â¡bfh©L mU¤jK«,bghU¤jK« ïšyhkš f©fËš Ú® xGF«t©z« nj«ã¤ nj«ãmGJbfh©L Ú£o Ú£o¥ghLtJ«, mij¡ f©lt®fS¡F«,nf£lt®fS¡F« Tl áy rika§fËš mGif tUtJ« gyU¡FkdJ« “gutr”¥g£L É£ljhf¢ brhšÈ¡ bfhŸStJ« g¡f¤âšïU¥gt®fËš ahuhtJ xUt® ïUt® ïªj¥ gh£LfS¡F v‹dmU¤j« v‹whtJ ï¥go mGJ bfh©L ghLtjhš ga‹ v‹dv‹whtJ nf£L É£lhš clnd mGJbfh©L ghoatU¡F«nf£L¡bfh©L “gutr”¥g£oUªjtU¡F« ãukhjkhd nfhg« tªJnf£lt®fis “ïj‹ mUik m¿ahj _l®fŸ, fat®fŸ” v‹gjhf¥ngá VRth®fns ašyhJ ntW xU rkhjhdK« brhšy kh£lh®fŸ,brhšyî« tif m¿ah®fŸ. m‹¿í«, ïªj¥go gy ng®fŸ nf£lãwfhtJ mªj¥ gh£LfË‹ m®¤jbk‹dbt‹nwh, mt‰iwmGJbfh©L ghlnt©oa mtáa bk‹dbt‹nwh mjdhšV‰gL« ga‹ v‹dbt‹nwh xUehS« áªâ¤J¥ gh®¡fkh£lh®fŸ.VbdÅš,

ïªjkhâÇ ït®fŸ nfhÉY¡F¥nghdJ«, m§F ghodJ«,mGjJ« všyh« bgÇJ« v¥goahtJ k‰wt®fŸ j§fis¥ gh®¤JÄFªj g¡âth‹ v‹W brh‹dhš nghJ« v‹»‹w Mirí«, itÔf- g¡â cyf¤âš jd¡F Kjš tÇirÆš ïl« »il¤jhš nghJ«v‹»‹w y£áa¤ij¤ jÉu ntW ftiyna mt®fS¡F ïU¡fhJ.

m‹¿í«, mªj g¡â¡F«, itÔf¥ bgUik¡F«, mt®fSila elto¡if¡F« á¿J« r«kªjK« ïU¡fhJ. mJnghyntekJ njrg¡j®fŸ v‹gt®fS«, fh§»u° g¡j®fŸ v‹gt®fS«RauhÍa« mšyJ óuz Rna¢ir g¡j®fŸ v‹gt®fS« ekJeh£oš nkilfŸ »il¤j g¡f« fh§»uir¥ g‰¿í«, njÓa¤ij¥g‰¿í« K‹ò ahuhtJ brh‹d th®¤ijfis - gh£Lfis¥ ghl«g©Â¡bfh©L âU¥ã¤ âU¥ã Mntr¤Jl‹ gh®¥gt®fŸ,nf£gt®fŸ if j£L«go clš áÈ®¡f Éiu¥gJkhf¢ brŒí§fhÇa§fis¥ g‰¿ ahuhtJ ïj‹ mU¤jbk‹d? ïj‰F mtáabk‹d? ïjdhš ga‹ ahJ? v‹gjhf¡ nf£LÉ£lhš clnd nfhgK«, M¤âuK« tªJ tirghLtj‹ _y« ml¡f¥ gh®¥gjšyhkšahbjhU rkhjhdK« brhšyh®fŸ, brhšyî« m¿ah®fŸ. ïªjkhâÇahd fh§»uR¡fhu®fis¥ g‰¿í«, njr g¡j®, njÓathâfŸM»at®fis g‰¿í« 1925« tUõ« Kjš rÛgfhy«tiu eh«vGâd vG¤J¡fS«, ngád ng¢R¡fS« m›t¥nghJ bghJ#d§fŸ m¿ªjnjahF«.

fuh¢á¡F¥ ngh»‹wt®fnsïªâahî¡F vJ nt©L«?

ïªj thu¤âš ïªâahÉ‹ ÉLjiyia K‰ngh¡ifK‹Å£L v‹W njrg¡j®fŸ, njÓa thâfŸ v‹gt®fŸ ïªâahî¡FïÅ¢brŒa nt©oa ntiy v‹d? v‹W Ã®zÆ¥gj‰fhffuh¢á¡F¥ ngh»‹wh®fŸ. m§F ïªj khj« 27-ª njâ Kjš 30-ª njâtiu fh§»u° eilbgw¥ngh»‹wJ. m§F br‹W ïÅnkš v‹dbrŒa nt©oaJ v‹W Ô®khÅ¥gj‰F K‹gjhf ïªâahî¡Fnt©oaJ vJ v‹W Ô®khÅ¡f nt©oaJ K¡»akhdJ«,m¿îilikahdJkhd fhÇakhF«.

bghJthf ï‹W cyf k¡fËš bgU«gh‹iknahU¡F«áw¥ghf ïªâahî¡F« K¡»akhŒ nt©oajhd fhÇa§fŸ v‹gitM£áÆš khWjyšybt‹gijí«, ïªâa k¡fË‹ kd cz®¢áÆškhWjš nt©oaJ v‹gijí« e‹whŒ czu nt©L«. mt‰WŸ,

1. k¡fS¡FŸ ãwÉÆš ca®î, jhœî cz®¢á kiwjš.2. M©, bg© É¤âahr cz®¢á xÊjš.3. ViH gz¡fhu‹ v‹w j‹ik cz®¢á mÊ¤jš.

M»a ïit _‹Wnk K¡»akhF«.

njrg¡j®fns! njÓa thâfns! ï«_‹W fhÇa§fS« eilbgw ne‰iwa RauhÍa¤ â£l¤âyhtJ, ï‹iwa óuz Rna¢ir¤â£l¤âyhtJ v§fhtJ xU áW ïlkhtJ bg‰¿U¡»‹wjh? mšyJïl«bgw kh®¡fkhtJ ïU¡»‹wjh? v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.

ïij É£LÉ£L c©ik ciH¥ghËfis¥ gh®¤J “Inahfh§»uir it»‹wh®fns” “RauhÍa¤â‰F vâuhŒ ïU¡»‹wh®fns” “óuz Rna¢ir¡F K£L¡f£il nghL»‹wh®fns” v‹WtU¤j¥gLtjhš ga‹ v‹d?

rhjhuzkhf¡ nfhÉšfËš fšYUt§fS¡F K‹dhš Ã‹Wbfh©L, njthu«, âUthrf« KjÈaitfËš fhz¥gL« òuhz¡


c©ikÆnyna kÅj‹ brŒa¥òF« ngr¥òF« fhÇa§fŸx›bth‹W« mjdhš bghJ #d§fS¡F v‹d ga‹ Éisí«v‹gij¡fUâ¤jh‹ brŒa¥gl nt©Lnk bahÊa, ãw® v‹dbrhšYth®fŸ? v‹d Ãid¥gh®fŸ? v‹gij MjhukhŒ¡bfh©ljhf ïU¡f¡TlhJ v‹gJ ekjã¥ãuhakhF«. ïij btF fhykhfnt brhšÈtªâU¡»‹nwh«. ãw® v‹d brhšYth®fŸ? ek¡F¤jÅ¤j KiwÆš ïjdhš v‹d gy‹ c©lhF«? v‹W nahá¤J¢brŒí« fhÇa§fŸ všyh« bgÇJ« Éahghu KiwÆš brŒa¥gLgitfshFnkašyhkš bghJ ey¤â‰nf‰w fhÇakhfhJ v‹WTlbrhšYnth«.

bghJthfnt m¿Éšyhj k¡fshY« Raey k¡fshY« ÃahaÉnwhjkhf yhg¤ij milªJ bfh©oU¡F« k¡fshY« fh‰wo¡F«g¡f« rhí« k¡fshY« vt‹ xUt‹ jdJ bjh©o‹ gadhŒbgÇJ« btW¡f¥gL»‹whndh - ita¥gL»‹whndh, rã¡f¥gL»‹whndh gÊ Rk¤â jÅ¥g£l KiwÆš vâ® ãurhu« brŒa¥gL»‹whndh mtdJ bjh©Ljh‹ bgU«ghY« c©ikahdjhfî«gadË¡f¡ Toajhfî« ïU¡f Koí« v‹gJ« mªj¥go¡»šyhkš m¿t‰w k¡fshY«, Ra ey¡fhu®fshY« m¡»ukkhŒMâ¡f« bg‰W gydilªJ tUgt®fshY« gF¤j¿t‰w _le«ã¡if¡fhu®fshY« rka rŠÓÉfshY« vtbdhUt‹ jdJbjh©o‹ gadhŒ bgÇJ« ngh‰w¥gL»‹whndh bfh©lhl¥gL»‹wndh mtdJ bjh©lhdJ bgÇJ« gad‰wJ« c©ik¡F«Ãaha¤â‰F« vâuhdJkhfî« ïUªjhf nt©L« v‹gJ ekJbjËî. Mfnt kÅj‹ jh‹ brŒí« bghJey nrit ï‹dJ v‹gjhf Ô®khÅ¡F« K‹ghf mJ c©ikahfnt bghJ k¡fS¡F¥ga‹gl nt©oajhŒ ïU¡f nt©Lbk‹W fUJ»‹wtdhfî«mjdhš jd¡F tU« v›Éj bfLâiaí« gÊiaí« jh§»my£áakhŒ¡ fUj¡Toatdhfî« ïU¡f nt©oanjhL m¤bjh©o‹ gadhŒ mt‹ Raey¡fhu®fshš k¡fis Vkh‰¿¥ãiH¥gt®fshš m¡»ukkhŒ Mâ¡f« brY¤â aQgÉ¥gt®fshšm¿t‰w ghku k¡fshš ngh‰w¥glhkš òfH¥glhkš ïU¡»‹nwhkh v‹W« gh®¤J¡bfhŸs nt©L«. vdnt mªjKiwÆšgh®¥gjhdhš ïªâahî¡F nt©oa K¡»akhd fhÇa« vJ v‹WKjÈš brhšy¥g£l _‹W fhÇa§fisí« brŒa¥ãuntá¤j xU°jhgd¤â‰nfh jÅkÅjD¡nfh xU¡fhY« bghJ#d Mjuî«Mnkhâ¥ò« ÉU¥gK« »il¡fnt »il¡fhJ. m‹¿í« mâšãuntá¥gjhš mndf fZl§fS¡F«, eZl§fS¡F« Mshfnt©oajhfî« V‰gL«. mjdhnyna jh‹ m¥go¥g£l bjh©LfŸ ekJ eh£oš áyuhyhtJ x¥ò¡bfhŸs g£lhY« btËÆš

mij mu§nf‰whj nkilna ïšiy v‹gnjhL Cnu ïšiyv‹W Tl brhšyyh«. mjdhš mJKjš rÛg fhy« tiufh§»uR¡F«, njÓa¤â‰F« ekJ eh£oš ïUªj kâ¥ò v›tsîv‹gij ï¥nghJ eh« vL¤J¡ fh£l nt©oa mtáaKÄšiy.mj‹ gad‰w - gÇR¤jk‰w Ãiyia gy® cz®ªJ “mij if¥ g‰¿gÇR¤jkh¡» gaD©lhF«go” brŒa gy® Ka‰á¤jijí« eh«ï¥nghJ ahU¡F« Phgf¥gL¤j nt©oa mtáaÄšiy.

Mfnt ïªj ÃiyÆš ïUªj fh§»uR«, njÓaK« Vnjh xU»s®¢áÆ‹ gadhŒ áy® áiw br‹W fZlkilªjâ‹ gadhŒkWgoí« jiybaL¤J És«gukhf neÇ£L k¡fË‹ ftd¤ijïG¡F«go V‰g£L É£ljhnyna mj‰F ntW VjhtJ xU òâanah¡»aij ï¥nghJ tªJ É£ljhf fUâÉl Koíkh v‹Wnf£»‹nwh«. mªj¡ fhy§fËš ïUªj fh§»uir Él njÓa¤ijÉl ï¥nghJ mit v‹d òâabjhU bfhŸiffis V‰gL¤â¡bfh©LÉ£lJ? mšyJ òâabjhU gaid c©lh¡f r¡ânahnah¡»aijnah milªJ É£ljh? mšyJ m¥bghGJ mâš ïUªjk¡fË‹ nah¡»aijiaÉl ï¥nghJ khWjyhd k¡fŸ mâšVjhtJ K‹ÅY« mâfkhf ÄFªJ É£lh®fsh? v‹gdngh‹wÉõa§fËš vâš khWjiy ailªâU¡»‹wJ v‹W nf£»‹nwh«.m‹¿í« rÛg »s®¢áiana m¡fh§»uRjh‹ c©lh¡»‰W v‹Wit¤J¡bfh©lhY« ïªj¡ »s®¢ájhdhf£L«, K‹ »s®¢áfËšïšyhj K‹tUõ§fËš ïšyhjjh»a vªj xU mghukhd e‹ikia¡ bfh©L tªJÉ£L É£lJ? mšyJ v‹d xU òâaâ£l¤ijahtJ bfh©LtªJ É£lJ? mšyJ k¡fS¡FŸ v‹dÉjkhd òâa cz®¢áia c©lh¡»‰W? v‹W gh®¤jhš “giHafU¥gnd fU¥g‹” v‹gjšyhkš ntW v‹d brhšy¡ToajhŒïU¡»‹wJ v‹gJ ek¡F¥ òy¥glÉlšiy. ïªj ÃiyÆš cŸsfh§»uir¤jh‹ áy k¡fS¡F flîis¡ fh¥gh‰wnt©oa mtáa«ïU¥gJ nghy fh§»uir¡ fh¥gh‰w nt©oa mtáa« gyU¡FV‰g£LÉ£lJ v‹gjšyhkš m› tsî fZl¥g£L¡ fh§»uir¡fh¥gh‰w mJ v‹d xU òâa j‹ikia milªJÉ£lJ v‹gJek¡F c©ikÆnyna És§fÉšiy. R«kh, ånz nfhã¡»‹wt®fS¡F« M¤âu¥ gL»‹wt®fS¡F« gaªJ bfh©Lc©ikia kiw¤J¡ bfh©oU¥gjhš ï‹D« v¤jid tUõ¤â‰F¤jh‹ eh« mâfkhf thœªJ Él Koí«? mšyJ ntW v‹dbgUikahd gjÉia¤jh‹ eh« milªJ Él Koí«? v‹gJ«ek¡F És§fÉšiy.


e‹whŒ nahá¤J czunt©L«. Rauh{a« »il¤jhš rkj®k«»il¤JÉL« v‹W e«ò»‹wt®fS«, rkj®kÄšyhkš Rauh{a«»il¤jhš k¡fŸ eykilth®fŸ v‹W v©Q»wt®fS«f©o¥ghŒ VkhªJ nghth®fŸ v‹gij cWâahŒ¢ brhšY»‹nwh«.

Mfnt ï¥bghGJ V‹ ïij vL¤J¡fh£L»‹nwh« v‹Wnf£lhš ïªâa njÓa¡fh§»u° v‹D« T£l« ï«khj« 27njâfuh¢áÆš Tl¥ nghtjhY« ïªâa k¡fS¡F e‹ik brŒant©L« v‹»‹w bghJey neh¡fKila k¡fŸ MÆu¡fz¡fhfm§F Tl¥nghtjhY« bghJey¤â‰fhf v‹W v›Éj âahfK«brŒa¤ jahuhfnt ïÅ¢ brŒant©oa ntiy¡F â£l§fŸtF¡f¥ ngh»‹wgoahY« m§F ïj‰F najhtJ tif brŒaKoíkh v‹gij cz®ªJ, TLkhdhš brŒanth TlhÉ£lhš mj‹r«kªj¤âš ïUªJ Éyfnth c©ikahsU¡F cWâaË¡f¡TL«v‹»‹w MirÆdhnyahF« v‹gij bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«.


jiyfh£Ltbj‹gnj Ä¡f m¿jhŒ ÉL»‹wd. x‹W ïu©L jiyfh£odhY« mit mo¡fo kiwªJ« ngh»‹wd. VjhtJ gy¤jhšm¤bjh©LfŸ “r‰W Ãiy bfhŸsMu«ã¤J É£lhnyh” mitmndf fZl§fS¡F« eZl§fS¡F« Mshf nt©oajhÆU¡»‹wd.

Mifahš ï‹W Raey¡ fhuzkhfnth k¡fË‹ òfœ¢ághuh£Ljš fhuzkhfnth mšyhkš c©ikahd Raeyk‰w bghJ¤bjh©L brŒa nt©L« v‹»‹w ftiynah Mirnah cilat®fŸ bghJ#d vâ®¥ò¡F« trî¡F« gÊ¥ò¡F« r‰W« ã‹th§fhJ JÂªJ bfh©L jhœ¤j¥g£lt®fŸ ÛJ ca®ªj #hâah®v‹d¥g£lt®fŸ brY¤J« Mâ¡f¤ijí« V‰gL¤â ÆU¡F«Ã®gªj¤ijí« bg©fË‹ ÛJ M©fŸ brY¤J« Mâ¡f¤ijí«V‰gL¤âÆU¡F« Ãgªjidfisí« brštth‹fŸ v‹gt®fshšk‰w k¡fŸ r_f¤â‰F V‰gL« bfhLikfisí«, Kiwfisí«monahL xÊ¡f tifnjlnt©oaJ flikahF« v‹gijcz®ªJ m¤bjh©oš ïw§f nt©L« v‹W bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«. ïªj¤JiwÆš brŒa nt©oa ntiy KGtJ« k‰W«m›ntiy¤ j¤Jt¤J¡F jilahÆU¥gitfis¤ jf®¤bj¿ant©oafhÇa§fŸ KGtJ« bgÇJ« ekJ k¡fË ilna brŒa¥glnt©oÆU¥gjhš ekJ k¡fns mJî« nkš f©l j¤Jt§fS¡FgytÊfËY« vâuhd cz®¢áíila k¡fns To ïU¡F«goahdfh§»uR v‹D« kfhrigÆš mJ v›tsî c©ikahdJ v‹Wit¤J¡bfh©lhY« ï¤j¤Jt§fis vL¤J¢brhšÈ mij x¥ò¡bfhŸs¢ brŒtJ v‹gJ nyrhd fhÇabk‹W ek¡F¤ njh‹wÉšiy. m‹¿í« fh§»uR v‹gjdhdJ Rauh{a« bgw V‰g£lnjxÊa rkj®k« bgw V‰g£ljšy v‹gij mJnt x¥ò¡bfh©oU¡»wJ. vªj KiwÆš v‹whš “rkj®k« v‹gJ RauhÍa«tªjã‹ jhdhfnt tªJÉL«” mšyJ “ãwF c‰g¤â brŒJ bfhŸsyh«” v‹W brhšÈ tUtâ‹ _ynk bjÇayh«. “Rauh{a«bg‰whny rkj®k« V‰g£L ÉL«” v‹W brhšYtJ m¿ahikmšyJ c©ikia kiw¤J¢ brhšYtJ v‹Wjh‹ brhšynt©oÆU¡»‹wJ. VbdÅš RauhÍa« bg‰w njr§fËš všyh« óuzRna¢ir bg‰w jÅ muR ehLfËbyšyh« Tl rkj®k« ïšyhkY«,rkj®k¤â‰F ghLgLtjhš mj‹ vâÇfŸ RauhÍa« ïšyhÉ£lhšTl ghjfÄšiy, rkj®k« kh¤âu« TlhJ v‹W »s®¢á brŒtJ«eh« m¿ahjjšy. Mfnt RauhÍa¤â‰F« rk j®k¤â‰F« r«gªjÄšiy v‹gij rk j®k¤âš yøaKŸst®fŸ e‹whŒ czunt©LkhŒ tÈíW¤J»‹nwh«. m‹¿í« RauhÍa¤â‹ â£lnkntW v‹gijí« mjdhš gadil»‹wt®fŸ ntW v‹gijí«


cjhuzkhf, âUÚyf©l ehadh® j‹ bg© #hânahLnfhã¤J¡ bfh©L xUtU¡bfhUt® ânuf r«kªjÄšyhkÈUªjij rÇ brŒa átbgUkh‹ át nah»ahf tªJ ïUtiuí« nr®¤Jit¤jjhf¡ fij c©lh¡f¥g£oU¡»‹wJ.

mJnghynt g¡j äyhÄ®j¤âš nfhuhF«ghU« j‹ kidÉíl‹ nfhã¤J¡ bfh©L xUtU¡bfhUt® njf r«kªjÄšyhkšïUªjij¢ nr®¤J it¥gj‰fhfnt ÉZQ bgUkh‹ njh‹¿ïUt®fisí« nr®¤J it¤jjhfnt fij f‰ã¡f¥g£oU¡»‹wJ.

mJnghynt bgÇa òuhz¤âš eªjdhUila fijÆY«eªjdhiu¡ nfhÉY¡FŸ ÉL«go gukát‹ ïuÉš eªjdh® fdÉštªJ brh‹djhf¡ f‰ã¡f¥g£oU¡»‹wJ.

g¡j äyhÄ®j¤âš brh¡fnks® (brh¡fkhyh v‹W« brhštJ©L) v‹D« giwa® xUtiu ÉZQ ïuÉš tªJ nfhÉY¡FmiH¤J¥ nghdjhfî« brhšy¥g£oU¡»‹wJ

ï¥go mnef¡ fijfŸ irt¤â‰F«, itzt¤â‰F« ngh£ongh£L f‰ã¡f¥g£oU¡»‹wd. ïu©oY« gh®¥gd®fS¡F«,m®¢rf®fS¡F« ca®îfŸ f‰ã¡f¥g£oU¥gâY« x‹W nghyntf‰ã¡f¥g£oU¥gijí« fhzyh«. ïu©oY« #hâ É¤â ahr¤ijcWâ¥gL¤â ãwF mªj F¿¥ã£l eg®fŸ Éõa¤âš kh¤âu« Ä¡ffodkhd ÃgªjidÛJ k‹Å¡f¥g£oU¥gijí« gh®¡fyh«.Mfnt ïitfŸ átD«, ÉZQ« M»a ïU flîŸfS« xUtU¡bfhUt® ngh£o ngh£L¡ bfh©L brŒjh®fsh? mšyJ ïu©Lrka¤â‹ nguhY«, #hâfis Ãiy ÃW¤jî«, kj¥ ãurhu¤â‰F«,tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F« tÊnjL« MrhÄfshš f‰ã¡f¥ g£ljhv‹gij thrf®fŸjh‹ Koî brŒJ bfhŸsnt©L«.

VbdÅš eh« brh‹dhš mJ ÄFªj ‘njhõkhf V‰g£L,bgÇa ght¤â‰fhshf nt©oajhŒ nghŒÉL«.’


irt itzt ngh£ox‹W¡bfh‹W bghU¤j«

-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹

ïuhk‹ ãw¥ò« R¥ukÂa‹ ãw¥ò« x‹W nghynt f‰ã¡f¥g£oU¡»‹wJ. ïu©L ng®fS« óÄ ghu« Ô®¡fî« uhBj®fŸmRu®fŸ m¡»uk§fis mÊ¡fî« njh‹¿dt®fŸ. ïuhk‹ãw¥gj‰fhfî« njt®fŸ ÉZQit nt©o¡bfh©lh®fŸ. R¥ukÂa‹ ãw¥gj‰fhfî« njt®fŸ átid nt©o¡bfh©lh®fŸ.

ïuhk‹ xU kÅj‹ ÉªâÈUªJ ãwªjh‹. Mdhš, R¥ukÂa‹ át‹ ÉªâÈUªJ njh‹¿dh‹. ïuhk‹ uhBj®fis¡ bfh‹wh‹ R¥ukÂa‹ mRu®fis¡ bfh‹wh‹. ïuhk‹ brŒj r©ilÆšuhBj®fis¡ bfhšy¡ bfhšy _ygy« jhdhf c‰g¤â ahŒ¡bfh©nl ïUªjJ.

mJnghynt R¥ukÂa‹ mRu®fis¡ bfhšy¡ bfhšy R«khjhdhfnt mRu®fŸ c‰g¤âahŒ¡ bfh©oU¥gJ« jiyia bt£lbt£l kWgoí« Kis¤J¡ bfh©nl ïUªjJ. ï‹dK« gyÉõa§fËš x‰WikfŸ fhzyh«. Mfnt ïu©L« x‹W¡ bfh‹Wngh£o¡fhf c©lh¡f¥g£l¡ f‰gid¡ fijfŸ v‹gJ És§F«.k‰W« bgÇaòuhz 63 eha‹kh®fŸ fijí« g¡j äyhÄ®j AÇg¡j®fŸ fijí« mnefkhf x‹Wnghynt f‰ã¡f¥g£oU¥gijfhzyh«. bgÇa òuhz eha‹kh®fËš Fat® tF¥ò v‹gj‰fhfxU eha‹khiu âUÚyf©l ehadh® v‹W c‰g¤â brŒjJ nghyntg¡jäyhÄ®j¤âY« Fat® tF¥ò¡fhf nfhuhF«gh® v‹gjhf xUg¡jiu f‰ã¤J ïU¡»‹wh®fŸ. bgÇa òuhz¤âš giwa® tF¥òv‹gj‰fhf eªjdh® v‹gjhf xU ehadhiu áUZo¤jJ nghyntg¡jäyhÄ®j¤âY« giwa® tF¥ò¡fhf brh¡fnksh v‹»‹w xUg¡jiu áUZo¤J ïU¡»‹wh®fŸ. ï¥gona k‰W« gy ehadh®fS«, AÇg¡j®fS« f‰ã¡f¥g£oUªjhY« mt®fŸ r«kªjkhdfijfS« Vw¡Fiwa x‹W nghynt f‰ã¡f¥g£oU¡»‹wd.


x¥ò¡bfhŸs¡Toaj‹W. ah® brh‹djhf ïUªjhY« mJ j‹gF¤j¿î¡F bghW¤jkhf ïU¡»‹wjh? jdJ mDgt¤â‰F x¤jjhfïU¡»‹wjh? v‹gij¥ gh®¤J¤ âU¥âailªj ãwnf vij í« x¥òbfhŸsnt©L« v‹»‹w bfhŸifia íilaJ. mJ vªj kÅjidí« mªj¥go gßø¤j ãwnf vijí« x¥ò¡ bfhŸsnt©L«v‹»‹wJ.

m‹¿í« mJ mªj bfhŸifnahL mj‹ Ãgªjid¡ F£g£Lah® vij brh‹dhY« mij nahá¡f¤ jahuhf ïU¡»‹wJ.m¥go¡»šyhkš vªj kjkhtJ, vªj eguhtJ jh‹ mDrÇ¡F«bfhŸifí«, jh‹ brhšYtJ« ï‹d fhy¤âš ï‹dh® _ykhfï‹dh® brh‹dJ v‹gjhfî«, mj‰F Énuhjkhf ahU« vijí«brhšy¡ TlhJ v‹gjhfî«, mij ahU« gßø¡fî« TlhJ,mij¥g‰¿ rªnjfK« gl¡TlhJ v‹gjhfî« ahuhtJ brhšytªjhš mJ vªj kjkhdhY«, mJ v¥go¥g£l c©ikah dhY«mij¢ RakÇahij ïa¡f« xU ehS« x¥ò¡bfhŸs KoahJ. m‹¿í« flîŸ brh‹dh®, mtjhu¡fhu® brh‹dh®, öj® brh‹dh® v‹WbrhšÈ x‹iw¤ j§fŸ gF¤j¿î¡F bghU¤â¥ gh®¡fhkš x¥ò¡bfh©oU¡»‹wt®fŸ batU« RakÇahij ïa¡f¤âš <Lg£lt®fŸ v‹W brhšÈ¡bfhŸs rh¤âa¥glhJ. m‹¿í« mt®fŸj§fis¢ RakÇahij cilat®fshf v©Â¡ bfhŸsîkh£lh®fŸ.

giHa mã¥ãuha§fŸ všyh« mJ VJthdhY« monahLgÇnrhâ¡f¥glnt©L«, gÇnrhâ¡f¢ r‰W« ga¥gl¡TlhJ.m¥go¥ gÇnrhâ¥gâY« eL ÃiyÆÈUªnj gÇnrhâ¡f nt©L«.mªj¥go gÇnrhâ¡f¥ ã‹th§F»‹wt‹ ahuhÆUªjhY«nfhiHnaahth‹.

ek¡F K‹dhš ïUªj kÅj®fisÉl eh« Énõr mDgtK«, PhdK« cilat®fbs‹W brhšÈ¡ bfhŸs¥ gh¤âaKilt®fŸ v‹gij Phgf¤â ÈU¤jhjt‹ kÅj¤j‹ik íilatdhfkh£lh‹. VbdÅš K‹ fhy« v‹gijÉl K‹ ïUªjt®fŸv‹gijÉl ïªj¡fhy« v‹gJ«, ï¥nghJ ïU¡»wt®fŸ v‹gt®fS« m¿î¡F«, MuhŒ¢á¡F« mâfkhd RjªjuK«, brsfÇaKKilaJ, cilat®fŸ v‹gJ xU áW FHªijí« x¥ò¡bfhŸs¡ToajhF«. m‹¿í« ïªj¡ fhy« mDgt¤â‹nkš mDgt«v‹»‹w KiwÆš òâa òâa j¤Jt§fŸ ts®ªJ tªj fhyKkhF«.nkY« ï¥nghJŸst®fŸ gy tÊfËš ïa‰ifahfnt K‰ ngh¡F«m¿î És¡fK«, mDnghf¥ gÆ‰áí« bg‰W tU»w rªjâÆšãwªjt®fSkhÆU¡»wh®fŸ.

ò¤j kjK« RakÇahijí«

rnfhju®fns!

RakÇahijí«, ò¤jkjK« v‹w Éõa¤ij¥g‰¿ ngR«ïªj¡ T£l¤âš eh‹ ngrnt©oÆU¡F« v‹W ïj‰F K‹Ãid¡fntÆšiy. ï‹W eh‹ uÆY¡F¥ nghf r‰W neuÄU¥gjhY«,j§fŸ r§f br¡fu£lÇ v‹id ï§F miH¤jjhY«, ï›Él«el¡F« cg‹ahr¤ij¡ nf£L¥ nghf tªnj‹. ï¥nghJ âObu‹Wv‹idna ngR«go f£lisÆ£L É£O®fŸ. MdnghâY« j§fŸf£lisia kW¡fhkš á¿J neu« áy th®¤ijfŸ brhšY»‹nw‹.mit j§fŸ mã¥ãuha¤â‰F x¤jjhf ïšiyna v‹W ahU«kdtU¤j kila¡TlhJ v‹W KjÈš j§fis¡ nf£L¡bfhŸS»nw‹. VbdÅš ï‹W ngR« Éõa¤â‰F, ‘RakÇahijí«,ò¤jkjK«’ v‹W bgaÇ£L ïU¥gjhš mij¥g‰¿ ngRifÆš v‹kdâš cŸsij¥ ngrnt©oÆU¡F«. g¢ir c©ikahdJv¥nghJ« k¡fS¡F fy¥ò c©ikiaÉl mâfkhd mâU¥âia¡bfhL¡f¡ Toajhfnt ïU¡F«. c©ikia kiw¤J¥ ngRtJv‹gJ v¥nghJ« ngR»‹wtD¡F«, ng¢R¡ nf£gt®fS¡F«âU¥âia¡ bfhL¡f Toajhfnt ïU¡F«; âU¥â c©lhF«goí«brŒJ bfhŸsyh«. Mdhš c©ik ngRtj‹ _y« m¥go¢ brŒaKoahJ v‹gJ vd¡F¤ bjÇí«. MdhY« eh‹ v‹ flikia¢brŒ»‹nw‹ v‹»‹w KiwÆš ngR»‹nw‹. ãwF mJ v¥gonahMf£L«.

rnfhju®fns ! RakÇahijí«, ò¤jkjK« v‹gJ g‰¿¥ngRtâš eh‹ K¡»akhŒ¢ brhšYtbj‹dbt‹whš ï‹d kjªjh‹RakÇahij ïa¡f« v‹gjhf eh‹ xU¡fhyK« brhšykh£nl‹.mªj¥go v‹dhš x¥ò¡bfhŸsî« KoahJ. ï‹W fhz¥gL«goahd vªj kjKnk TlhJ. mit kÅjD¡F mtáaK« ïšiyv‹»‹w bfhŸifiaíila RakÇahij ïa¡fkhdJ v¥go¤j‹id VjhtJ xU kj¤Jl‹ ãiz¤J¡ bfhŸs r«kâ¡f Koí«v‹gij Ú§fns nahá¤J ghU§fŸ. VbdÅš RakÇahijïa¡fkhdJ xU ehS« ahnuh xUt® brh‹dh® v‹gj‰fhf vijí«


VbdÅš f©_o¤jdkhŒ K‹ndh® th¡F v‹gjhf mšyhkš j§fŸ j§fŸ m¿î, MuhŒ¢áÆ‹ gadhŒ V‰g£l mã¥ ãuha«v‹W brhšY»‹wt®fshŒ ïU¡»‹wh®fŸ. Mjyhš mt®fŸRakÇahij¡fhu®fŸ M»‹wh®fŸ.

cjhuzkhf ò¤j kj°j‹ v‹W brhšÈ¡bfhŸS»‹w xUt‹jd¡F¡ flîŸ ïšiy v‹W«, M¤kh ïšiy v‹W«, thahšbrhšÈ¡bfh©L fhuzh fhÇa§fS¡F Mjhu« v‹d v‹gijm¿ahkš rªnjf¥g£L¡bfh©L ïU¥ghdhdhš mt‹ j‹idò¤jkj°j‹ v‹W brhšÈ¡ bfhŸsKoant KoahJ. mJnghyntxU ïªJnth, ï°yhkhdtnuh, »¿°jtnuh flîŸ c©L v‹»‹wkj¡fhuuhf ïUªJ bfh©L el¥ãš j§fŸ fhÇa§ fS¡F«, mj‹gaD¡F« j§fis¥ bghU¥gh¡»¡bfh©L j§fŸ fhÇa§fS¡F¥ã‹dhš ga‹ c©L v‹»‹w bfhŸifiaí« e«ã¡bfh©Lmj‰F¢ á¿J« f£L¥glhkš elªJ bfh©L« ïU¡»‹w xUt‹j‹id flîŸ e«ã¡if¡fhu‹ v‹W« jdJ M¤kh j©lidiaí« r‹khd¤ijí« mila¡ToaJ v‹W« e«ã¡bfh©oU¡»‹wt®fshf kh£lh®fŸ. Mjyhš ïªj ïu©L T£l¤jh®fS«RakÇahij¡fhu®fŸ mšy v‹W«jh‹ brhšY nt‹.

VbdÅš mt®fSila m¿î¡F«, mDgt¤â‰F« Énuhjkhd e«ã¡ifia cilat®fshf ïU¡»‹wh®fŸ. Mjyhš, ï›ÉU T£l¤jhÇY« RakÇahij¡fhu®fŸ v‹gt®fŸ j§fS¡F¤njh‹¿aitfS«, jh§fŸ f©l c©ikfS« K‹ndh® T‰W¡Fx¤âUªjhš kh¤âu« K‹ndh® T‰w« Mjuthf vL¤J¡ bfhŸsgh¤âaKilat®fshth®fŸ. m¥go¡»šyhkš K‹ndh® T‰W¡ F¤jh‹Tl c©ikia bghU¤J»‹wt®fS« mšyJ mj‰F Mjuthf¤ j§fsJ c©ik ïU¡»‹wJ v‹W fUJ»‹wt®fS«RakÇahij¡fhuuhfkh£lh®fŸ.

Mifahš Ú§fŸ v¥go¥g£l bfhŸifia cilat®fshfïUªjhY« mâš v›tsî c©ik ïU¥gjhfÆUªjhY« mijÚ§fŸ ãu¤âaB¤âš bjËîgL¤â¡bfh©O®fsh? mDgt¤âšrÇ¥g£L tU»‹wjh? v‹gij¥ óuzkhŒ m¿ªJbfh©lt®fŸv‹gij¥ bghU¤J«, mit c§fSila brhªj mã¥ãuha¤â‹ÛJ e«ò»‹Ö®fsh? mšyJ mªjªj bfhŸifiaíila kj¤jiyt®fŸ brh‹dj‰fhf e«ã¡bfh©oU¡»Ö®fsh? v‹gij¥bghU¤Jnkjh‹ c§fŸ kj¤â‰nfh, bfhŸif¡nfh kâ¥ò »il¡F«m¥goÆšyhkš xUt‹ j‹id ïªJ v‹nwh, »¿°Jt® v‹nwh,kfkâa® v‹nwh, bgs¤j® v‹nwh brhšÈ¡bfhŸS»‹wt® xUehS« RakÇahij¡fhuuhfkh£lh®.

Mfnt ïa‰ifahfî« bra‰ifahfî« K‹ndh®fisÉleh« v›Éj¤âY« m¿Ényh, MuhŒ¢áÆnyh, ïis¤jt®fŸ mšyv‹gijí« fhyntWgh£o‰F«, fø ntWgh£o‰F« jFªj gofU¤J ntWghL milant©oa cÇikí« mtáaKKila t®fŸv‹gijí« eh« e‹whf czunt©L«.

ïªj ÃiyÆš ïUªJbfh©L eh« gh®¤njhkhdhš K‹ndh®brh‹ditfŸ v‹gt‰¿‰F v›tsî kÇahij bfhL¡fyh« v‹gJjhdhfnt És§»ÉL«. Ã‰f,

k‰bwhU Éõa« v‹dbt‹whš, K‹ndh®fŸ brh‹ditfŸ v‹gt‰¿‰F e« fU¤J¡fŸ x¤J ïU¡»‹wdth v‹Wgh®¤J¥ ãwF jh‹ e« fU¤J¡fis cWâ¥gL¤j nt©Lbk‹»‹wjhd kd¥gh‹ikiaí« monahL vL¤bjÇa nt©L«. VbdÅšK‹ndh® fU¤J v‹gj‰fhf eh« vj‰F« moikahŒ Él¡TlhJv‹gj‰fhf¤jh‹ m¥go¢ brhšY»‹nw‹. K‹ndh® fU¤J¡FmoikahŒ¡ bfh©Ltªnjhnkahdhš c©ikiaí«, m¿îts®¢áiaí« eh« monahL bfh‹W É£lt®fshnth«. Mjyhšò¤j kj« jh‹ RakÇahij ïa¡fbk‹W ahU« brhšy¡ TlhJ v‹WbrhšY»nw‹.

Vbd‹whš cjhuzkhf ò¤j kj¤â‰F¡ flîŸ ïšiy, M¤khïšiy, Ã¤abkh‹WÄšiy v‹»‹w bfhŸif ïU¡»‹wJ v‹WbrhšY»‹wh®fŸ. ïJ ò¤juhš brhšy¥g£lJ v‹W« brhšY»‹wh®fŸ. ïij c©ik v‹nw it¤J¡ bfhŸSnth«. ïªj¡ bfhŸiffŸ ò¤j® brh‹dh® v‹gj‰fhf¤ j§fŸ ò¤â¡F¥ g£lhY« glhÉ£lhY« bgs¤j®fŸ v‹»‹wt®fŸ x¥ò¡bfhŸs nt©oat®fsh»‹wh®fŸ. ï¥gonajh‹ k‰w kj¡fhu®fS« ïªJ¡fnsh,kfkâa®fnsh, »¿°jt®fnsh flîŸ c©L M¤kh c©L Ã¤âa¥bghUŸ c©L kÅj‹ ïwªjãwF flîshš ÉrhÇ¡f¥g£L mj‹brŒif¡F¤ jFªjgo nkhB«, euf«, r‹khd«, j©lid M»aitfŸ flîshš bfhL¡f¥gLtJ c©L v‹gdngh‹w gy Éõa§fis e«ã¡bfh©oU¡»wh®fŸ. ïªj e«ã¡iffS¡F fhuz«j§fS¡F K‹ndna ahnuh xUt® brh‹djhf Vnjh x‹¿šïU¥gij¥ gh®¤J e«ã¡bfh©L ïU¡»‹wh®fŸ. ïit c©ikv‹nw it¤J¡ bfhŸSnth«. ïªj ïu©L T£l¤jh®fS« j§fŸj§fŸ mã¥ãuha§fis j§fŸ j§fŸ gF¤j¿î, MuhŒ¢á, í¡â,mDgt« M»aitfŸ fhuzkhf¡ bfh©oU¡»‹wh®fŸ v‹WV‰gLtjhdhš ïUâu¤jhU« RakÇahij ïa¡f¡fhu®fnsahth®fŸ.


gf¤á§

âU. gf¤á§ ö¡»Èl¥g£lij¥g‰¿ mDjhg§fh£lhjh®fŸ ahUnk ïšiy. mtiu ö¡»È£l fhÇa¤â‰fhf r®¡fhiu¡f©o¡fhjt®fS« ahU« ïšiy. mnjhL kh¤âukšyhkš ïªj¡fhÇa« elªJ É£lj‰fhf âU. fhªâat®fisí« mnef njr g¡j®fŸ v‹gt®fS«, njÓa åu®fŸ v‹gt®fS« ï¥nghJ it»‹wijí« gh®¡»‹nwh«.

ïit xUòw« el¡f ïnj T£l¤jhuhš k‰bwhU òw¤âš v‹del¡»‹wJ v‹W gh®¥nghkhdhš r®¡fh® jiytuhd uh#¥ãuâÃââU. ï®É‹ ãuòit¥ ghuh£LtJ«, mtÇl« uhÍ ngá Koî brŒJbfh©l âU. fhªâ mt®fis¥ òfœtJ«, gf¤á§if¤ ö¡»Èl¡TlhJ v‹»‹w Ãgªjid ïšyhj uhÍ x¥gªj¤ij¥ g‰¿ Ä¡fâU¥âailªâU¥gnjhlšyhkš mij xU bgÇa bt‰¿ahŒ¡ fUâbt‰¿¡ bfh©lh£l§fŸ bfh©lhLtJkhd fhÇa§fŸ eilbgW»‹wd. ï›tsnthL kh¤âu« mšyhkš âU. fhªâat®fŸâU. ï®É‹ ãuòit kfh¤kh v‹W T¿ mªj¥gona miH¡F«goahf njr kfh#d§fS¡F« f£lisÆLtJ«, âU. ï®É‹ ãuòmt®fŸ âU. fhªâat®fis xU bgÇa kfh‹ v‹W«, bjŒt¤j‹ikbghUªâat® v‹W«, btŸis¡fhu®fŸ m¿a És«gu« brŒtJkhd fhÇa§fS« eilbg‰wd.

Mdhš ï¥nghJ btF Ó¡»u¤âš mnj k¡fshš “fhªÔa«åœf” “fh§»u° mÊf” “fhªâ xÊf” v‹»‹w T¢ršfS«, âU.fhªâ mt®fŸ bršY»‹w g¡f« fU¥ò¡ bfhofS«, mt® ngR«T£l§fËš FH¥g§fS« V‰gLtJ« rf#kh» É£ld.

ïitfis bašyh« gh®¡F« nghJ muáaš ÉõakhŒ bghJ#d§fSila mã¥ãuha« v‹d? bfhŸif v‹d? v‹gij¡ f©Lão¡fnt Koahkš ïU¥gnjhL m¥go VjhtJ xU bfhŸifahU¡fhtJ c©lh v‹W rªnj»¡f nt©oajhfî ÄU¡»wJ. vJv¥go ïUªj nghâY« âU. fhªâat®fË‹ c¥ò r¤âah¡»uf¡»s®¢á Mu«ã¤j fhy¤ânyna ï¡»s®¢á k¡fS¡nfh. njr¤â‰nfh

VbdÅš xU F¿¥ã£l kj¤J¡fhf xU bfhŸifia V‰W¡bfh©oU¡»wh® v‹gnjhL mJ j‹Dila eilKiw¡Fãu¤âaB mDgt¤â‰F x¤JtuhâUªJ« m¡bfhŸif¡fhu‹fhuzhfhÇa§fŸ m¿aKoahkš ïUªJ« mt‰iwíila xUkj¤â‹ bgaiu¢ brhšÈ¡ bfh©oU¥gJ v‹gJ á¿J« x¥ò¡bfhŸs KoahjjhF«.

F¿¥ò : br‹id kî©£nuh£oYŸs bj‹Åªâa ò¤jkj r§f¤âš22.03.1931 m‹W M‰¿a ciu.



xU¡fhY« JÂant kh£nlh«. mJntjh‹ cyf¤â‹ rhªj Ãiy¡bfhŸifahF«.

Ã‰f, c©ikÆnyna gf¤á§ mt®fŸ jdJ bfhŸiffŸKGtijí« rÇ v‹W kd¥ó®¤âahŒ Ã¢rÆ¤J¡ bfh©L mijÃiwnt‰w mt® elªJ bfh©l khâÇfŸ jh‹ rÇahd kh®¡f« v‹Wmt® Koî« brŒJbfh©L ïU¥ghnuahdhš f©o¥ghf mt®elªJ bfh©lgonajh‹ elªJ ïU¡f nt©oabj‹W eh«brhšYtnjhL mªj¥go mt® el¡fhkš ïUªâUªjhš mt®nah¡»akhd kÅjbu‹W brhšyKoahJ v‹W« brhšYnth«.Mjyhš ï¥nghJ eh« mtiu xU c©ikahd kÅj® v‹W brhšYnth«. ïªâahî¡F gf¤á§ bfhŸifjh‹ c©ikahf nt©oaJv‹gJ ekJ gykhd mã¥ãuakhF«. VbdÅš ehk¿ªjtiu âU.gf¤á§»‰F rkj®kK«, bghJ clikí«jh‹ mtuJ bfhŸifba‹W fUâ ïU¡»‹nwh«. ïj‰F cjhuz« v‹dbt‹whš âU.gf¤á§ gŠrh¥ ft®dU¡F vGâa foj¤âš Ñœ¡f©l th¡»a«fhz¥gL»wJ. mjhtJ :-

“bghJcilik¡fø mâfhu« bg‰W #d§fS¡FŸ“bghJcilik¡fø mâfhu« bg‰W #d§fS¡FŸ“bghJcilik¡fø mâfhu« bg‰W #d§fS¡FŸ“bghJcilik¡fø mâfhu« bg‰W #d§fS¡FŸ“bghJcilik¡fø mâfhu« bg‰W #d§fS¡FŸÉ¤âahrkhd mªj°JfŸ ïšyhkš ïU¡F«tiu v§fŸ í¤j«É¤âahrkhd mªj°JfŸ ïšyhkš ïU¡F«tiu v§fŸ í¤j«É¤âahrkhd mªj°JfŸ ïšyhkš ïU¡F«tiu v§fŸ í¤j«É¤âahrkhd mªj°JfŸ ïšyhkš ïU¡F«tiu v§fŸ í¤j«É¤âahrkhd mªj°JfŸ ïšyhkš ïU¡F«tiu v§fŸ í¤j«elªJ bfh©LjhÅU¡F«. v§fis¡ bfhštnjhL ïªj í¤j«elªJ bfh©LjhÅU¡F«. v§fis¡ bfhštnjhL ïªj í¤j«elªJ bfh©LjhÅU¡F«. v§fis¡ bfhštnjhL ïªj í¤j«elªJ bfh©LjhÅU¡F«. v§fis¡ bfhštnjhL ïªj í¤j«elªJ bfh©LjhÅU¡F«. v§fis¡ bfhštnjhL ïªj í¤j«KoªJ ÉlhJ.KoªJ ÉlhJ.KoªJ ÉlhJ.KoªJ ÉlhJ.KoªJ ÉlhJ. mJ g»u§fkhfî« ufáakhfî« elªJjh‹mJ g»u§fkhfî« ufáakhfî« elªJjh‹mJ g»u§fkhfî« ufáakhfî« elªJjh‹mJ g»u§fkhfî« ufáakhfî« elªJjh‹mJ g»u§fkhfî« ufáakhfî« elªJjh‹ÔU«”ÔU«”ÔU«”ÔU«”ÔU«” v‹W F¿¥ã£oU¡»wh®. m‹¿í« mt® flîŸ Éõa¤ânyh všyh« flîŸ braš v‹gânyh e«ã¡if ïšyhj j‹d«ã¡ifíilt® v‹W« fUâ¡ bfh©oU¡»‹nwh«. Mfnt ïªj¡bfhŸifahdJ vªj¢ r£l¤â‹ goí« F‰wkh¡f¡ToaJ mšybt‹W« MtjhÆUªjhY« Tl ahU« ga¥gl nt©oa âšiyba‹W« brhšYnth«. Vbd‹whš mjdhš bghJ k¡fS¡F v›ÉjeZlnkh, fZlnkh V‰g£L ÉlhJ v‹W cWâ bfh©oU¡»‹nwh«.mªj¥go xU rka« VjhtJ V‰gLtjh ÆUªjhY« eh« e« kd¥ó®tkhŒ ahbjhU jÅkÅjÅlkhtJ jÅtF¥ãÅlkhtJ jÅnjr¤jhÅlkhtJ Jntõ« ïšyhkY« vªj jÅkÅjDilaânuf¤â‰F« J‹gK©Lg©zhkY« e«ik v›tsî öu«nt©LkhdhY« fZl¥gL¤â¡bfhŸsî« r«kâ¡»‹wjhd âahf¤j‹ikíl‹ ïUªJbfh©L m¡bfhŸifia Ãiwnt‰w Ka‰á¡»‹nwh«. Mjyhš eh« vj‰F« ftiy¥glnth, ga¥glnthnt©oaâšiy v‹W brhšY»nwh«. ï‹D« És¡fkhf¢ brhšynt©Lkhdhš rhjhuzkhf eh« Ô©lhik xÊant©L« v‹WbrhšYtâš v‹d j¤Jt« ml§» ïU¡»‹wnjh mJjh‹ k¡fË‹Vœik¤j‹ikia xÊa nt©L« v‹gâY« ml§» ïU»‹wJ.

á¿J« ga‹glhJ v‹W«, ga‹glhkš nghtnjhlšyhkš njr¤â‹K‰ngh¡F¡F«, fZl¥gL« k¡fË‹ ÉLjiy¡F« ÉnuhjkhdJv‹W« v›tsnth öu« vL¤J¢brh‹ndh«. eh« kh¤âukšyhkšâU. fhªâ at®fns ï¡»s®¢á Mu«ã¥gj‰F fhuznk gj¡á§ngh‹wt®fŸ brŒí§fhÇa§fis bfL¥gj‰F«, xÊ¥gj‰Fnkv‹W fU¤J¥gl e‹whŒ btË¥gilahfnt vL¤J¢brhšÈíÄU¡»‹wh®. nghuh¡Fiw¡F m¡f« g¡f¤J njr¤jt®fËš c©ikahd rkj®k¡bfhŸifíila njr¤jh®fS« âU. “fhªâat®fŸViHfis tŠá¤JÉ£lh®, rkj®k¡ bfhŸiffis xÊ¡fnt ï¡fhÇa§fŸ brŒ»‹wh®. âU. fhªâ xÊa nt©L«, fh§»u° mÊant©L«” v‹W Mfha« K£l¡ T¥ghL ngh£L¡ bfh©nlïUªjh®fŸ. Mdhš ekJ njÓaåu®fŸ njr g¡j®fŸ v‹gt®fŸx‹iwí« ftÅahkš gyhgyidí« czuhkš És¡if¥ ão¤J¡bfh©L »z‰¿š ÉGtJ nghyî«, gªja§ T¿¡bfh©L ghiwÆšK£o¡ bfhŸtJ nghyî« jiy »W»W¤J f© bjÇahkš T¤jhodh®fŸ. mj‹ gadhŒ áiw br‹W åu®fshŒ “thifkhiy No”âU«ã tªjh®fŸ. mj‹ bgUikfisí« milªJbfh©lh®fŸ.ãwF ï¥nghJ gf¤á§ ö¡»Èl¥ g£lij gh®¤J É£L “fhªÔa«åœf” “fh§»u° mÊf” “fhªâ xÊf” v‹W T¥ghL« nghL»‹wh®fŸ. ïjdhšv‹d ga‹ V‰g£L ÉL« v‹gJ ek¡F És§fÉšiy.

Ã‰f, e«ik¥bghU¤jtiu eh« c©ikia¢ brhšynt©Lkhdhš gf¤á§ mt®fŸ ïªj khâÇ bghU¥ò«, ftiyí« m‰w_lk¡fS«, kl k¡fS« gyhgyid vâ®ghuhkš v¥goahtJj§fS¡F bfsut« »il¤jhš nghJ bk‹»‹w Raey k¡fS«cŸs eh£oš cÆUl‹ btFfhy« ïUªJ bfh©L ït®fsJelto¡iffis gh®¤J¡bfh©L Éeho njhW« ntjid¥g£Lït®fsJ K£L¡f£ilfis mDgÉ¤J¡bfh©oU¥gij¥ gh®¡»Y« mt® j‹ cÆiu É£Lkiwa ne®ªjJ. gf¤á§»‰F bk¤j“rhªâ” v‹W«, e‹ik v‹Wnk fUJ»‹nwh«. mªj¥ ng‰iw eh«milaKoaÉšiyna v‹Wjh‹ ftiy¥gL »‹nwh«.

VbdÅš xU kÅj‹ j‹ flikia¢ brŒjhdh? ïšiyah?v‹gJ jh‹ nfŸÉna jÉu, gy‹ v‹d M¢RJ v‹gJ ï§F ekJnfŸÉ mšy. MdhY« fhyk¿ªJ, ïlk¿ªJ flikia¢ brY¤jnt©L« v‹gij eh« x¥ò¡bfhŸS»‹nwhkhÆD« gf¤á§bfhŸif¡F fhyK«, ïlK«, el¥ò« ÉnuhjkhÆšiy v‹nwbrhšYnth«. Mdhš mt® jdJ bfhŸifia Ãiwnt‰w¡ if¡bfh©l KiwfËš á¿J jtW ne®ªJ É£lJ v‹gjhf e« ò¤â¡Fnjh‹¿a nghâY« mtuJ bfhŸif F‰wKilaJ v‹W brhšy eh«


MââuhÉl®fŸ v‹gt® ah®?

ïªâa muáaÈš bjhÊyhËfS¡F¥ãuâÃâ¤Jt« v§nf?

nj®jš r«kªj¥g£l fhÇa§fËš MââuhÉl®fŸ v‹gt®fS¡F °jhd§fŸ xJ¡»it¡f¥g£oU¥gâš MââuhÉl®fŸv‹gjhf vªbjªj tF¥gh®fis xJ¡» it¡f¥g£oU¡»‹wJv‹gJ ï¥nghJ bghJ #d§fS¡FŸ xU ãu¢áidahf ïUªJtU»‹wJ. nyh¡fš ngh®£ r£l¥goí«, KÅágš r£l¥goí« MââuhÉl®fŸ v‹gj‰F Éah¡»ahd« brhšÈ ïU¥gâš “ïªJkj¤ij¤jGÉ¡bfh©oU¡F« giwa®, gŸs®, tŸSt®, r¡»Èa®,njh£ofŸ, khyh (bjY§F ghiõÆš giwa®) khâf® (bjY§F,f‹dl ghiõÆš r¡»È) bAhiya® (f‹dl ghiõÆš giwa®)brUk®fŸ (kiyahs ghiõÆš giwa®) M»a ïªj tF¥gh®fŸkh¤âunk MââuhÉl®fŸ v‹»‹w tF¥ãš ml§» ïU¡»‹wh®fŸ” v‹W brhšy¥g£oU¡»‹wJ.

ïªâa muáaš ãuâÃâ¤Jt¤ânyh, mšyJ °jy °jhgdãuâÃâ¤Jt¤ânyh nk‰f©l tF¥gh®fsh»a gŸs®, giwa®,r¡»Èa® M»a _‹W tF¥ghU¡F kh¤âunk ãuâÃâ¤Jt¤â‰FV‰ghL brŒa¥g£oU¡»‹wJ. Mfnt ïjdhš ïªâahÉš Ô©lhjh® v‹»‹w tF¥ãš eilKiwÆš nr®¡f¥g£oU¡»‹w tF¥gh®fËš miuthá¥ ng®fS¡F¡Tl ãuâÃâ¤Jt« »il¤âU¥gjhŒÃid¥gj‰»šiy. VbdÅš, nk‰f©l tF¥gh®fis¤ jÉu ï‹dK« v¤jidnah tF¥gh®fis¥ bghJthf¤ Ô©lhjh®fshfntfUâ tUtJ ahtU« m¿ªjjhF«.

cjhuzkhf kiyahs¤âš Ôa®fŸ, <Ht®fŸ KjÈa gytF¥gh®fisí« Ô©lhjt®fshfî«, beU§fhjt®fshfî«,bjUÉš el¡fhjt®fshfî« fUj¥g£L tU»‹wJ.

jÄœ eh£oY« Fwt®, ehÉj®, t©zh®, br«glt® v‹gdngh‹w gy tF¥gh®fŸ áy ïl§fËš Ô©lhjt®fshfnt fUj¥gL

Ô©lhik xÊtjhŒ ïUªjhš v¥go nkš#hâ Ñœ#hâ j¤Jt«mÊªJ jhdhf nt©Lnkh mJ nghyntjh‹ Vœik¤ j‹ikxÊtjhÆUªjhš KjyhË¤j‹ik TÈ¡fhu¤j‹ik xÊªJ jhdhfnt©L«. Mfnt ïªj¤ j‹ikfŸ kiwgLtJ jh‹ rkj®k¤j‹ikbghJ clik¤j‹ik v‹gitfns xÊa nt¿šiy. ïªj¡ bfhŸiffŸ jh‹ âU. gf¤á§ ngh‹wt®fË‹ bfhŸiffŸ Mjyhš ï¡bfhŸiffis Ãahakhditba‹W« mtáakhdit v‹W«fUJ»‹w xUt‹ fh§»u° xÊf! fhªÔa« mÊf!! v‹W brhšYtâšek¡F M¢rÇankh, F‰wnkh x‹Wnk ïšiy. Mdhš ïªj¡bfhŸif¡fhu®fŸ fh§»uR¡F n#, fhªâ¡F n# v‹W brhšYtJjh‹ek¡F Äf M¢rÇakhÆU¡»‹wJ. âU. fhªâat®fŸ v‹iwa¤âd«flîŸ jh‹ j‹id el¤J»‹wh® v‹W« tUzh¢áukªjh‹ cyfel¥ò¡F nkyhd bj‹W« všyh« flîŸbraš v‹W« brh‹dhnuhm‹nw gh®¥gÜa¤â‰F«, fhªÔa¤â‰F« É¤âahrÄšiy v‹WfUâaJl‹ m¤j¤Jt« bfh©l fh§»uR xÊªjhbyhÊa eh£L¡Fe‹ik ïšiyba‹W« fUâÉ£nlh«. Mdhš mªj c©ikï‹Wjh‹ k¡fËš áyuhtJ f©Lão¤J fhªÔa« mÊf v‹Wbrhšy¤j¡f m¿ití« JÂití« milªâU¡»‹wh®fŸ. ïJekJ bfhŸiffS¡F xU bgÇa bt‰¿naahF«. âU. gf¤á§ ö¡»Èl¥g£L cÆ®JwªâU¡fhÉ£lhš ïªj bt‰¿ ï›tsî ãugy¤âšV‰gL¤Jtj‰F Mjhunk ïUªâU¡fhJ. m‹¿í« gf¤á§ifö¡fhkš ïUªâUªjhš fhªÔa¤â‰F« ï‹dK« M¡f« V‰g£LïU¡F« v‹W Tl¢ brhšYnth«. R«kh jhdhfnt nehŒbfh©Lmt°ij¥g£L br¤J¢ rh«gyh» ïU¡fnt©oa gf¤á§F¡Fïªâak¡fS¡F, V‹ cyfk¡fS¡nf c©ikahd rk¤JtK«,rhªâí« mË¡f¤j¡f ghijia¡ fh£Ltj‰F ga‹gl¤j¡fjhŒjdJ cÆiuÉl ne®ªjJ rhjhuz¤âš ntWahU« mila KoahjbgU«ngW v‹nw brhšÈ gf¤á§if kdkhu, thahu, ifahughuh£L»‹nwh«! ghuh£L»‹nwh«!! ghuh£L»‹nwh«!!! ïnj rka¤âš ekJ murh§f¤jhiuí« ïÅí« ï¥go¥g£l c©ikahdv©zKilat®fshf¥ gh®¤J khfhz¤â‰F 4ng® åjkhtJö¡»Èl nt©Lbk‹W« kdkhu nt©L»nwh«.



mt®fsJ e‹ikfisí«, K‹nd‰w§fisí« nt©Lbk‹nwbtF #h¡»uijíl‹ òw¡fÂ¡f¥g£L mG¤â it¡f¥g£oU¡»‹wJ v‹gJ« eh« brhšyhkny És§F«. Ã‰f,

ï¥nghJ murh§f j¤Jt¥go MââuhÉl® v‹»‹w jiy¥ãš nr®¡f¥g£LŸs Ô©lhj tF¥gh®fŸ v‹gt®fS¡F« TlrÇahdgo ãuâÃâ¤Jt« mË¡f¥g£ljhfî« brhštâ‰ »šiy.v¥gobaÅš MââuhÉl tF¥ò v‹W brhšy¥g£l nkš f©l_‹W tF¥gh®fËY« ï‹iwa âd« »£l¤j£l _‹¿š xU g§FRkhUŸs k¡fŸ »¿°Jt kj¤ij jGÉ ïU¡»‹wh®fŸ. mªj¥gomt®fŸ »U°Jt kj¤ij¤ jGÉ ïUªjnghâY« Ô©lhikahdJ»U°Jtkj¤âY« ïUªJ bfh©L m§F tU»‹wt®fisí«Éy¡» it¤J ïU¡»‹wJ. cjhuzkhf “»¿°Jt¥ giwa®fŸ”v‹W« “»¿°Jt¢ r¡»ÈfŸ” v‹W« k‰W« ï«khâÇahfntbrhšy¥gLtJl‹ mt®fŸ CiuÉ£L« k‰W« gy bghJ cÇikfis É£L« Éy¡»na it¡f¥g£oU¡ »‹wh®fŸ. »¿°Jt®fŸnfhÉÈY§Tl nkšf©l MââuhÉl¡ »¿°Jt®fŸ mDkâ¡f¥glhkš ïU¡»‹wh®fŸ. Mfnt ïâÈUªJ jhœ¤j¥g£lt®fS¡F«, ViHfS¡F«, bjhÊyhËfS¡F« k‰W« bjhÊš fhuzkhfjhœ¤j¥ g£lt®fS¡F« muáaÈY«, MøÆY« ãuâÃâ¤Jt«ïšiy v‹gJ cWâah»‹wJ. vdnt ïªj ÃiyÆš mt®fŸit¡f¥ g£oU¡F«nghJ ïªj eh£o‹ Rjªâu« v‹»‹w bgaiubrhšÈ¡bfh©L«, ïªâa k¡fË‹ rk¤Jt« v‹»‹w bgaiu¢brhšÈ¡bfh©L« el¤j¥gL»‹w ïa¡f§fËY«, »s®¢áfËY«ïªj¢ r_f¤jh® fyªJ bfhŸsÉšiyba‹w gÊia v¥go mt®fŸÛJ Rk¤jKoí« v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. m‹¿í« e« ngh‹wt®fŸ m¡ T£l¤jh®fis nk‰go ïa¡f§fËš v¥go fyªJbfhŸs¢ brhšy Koí« v‹gJ« ek¡F És§fÉšiy,

k‰W«, c©ikiaí«, ehza¥ bghW¥igí« x£o¥ ngRtjhdhš e« ngh‹wt®fŸ mt®fis¡ f©o¥ghŒ ï›Éj ïa¡f§fËš <Lgl nt©lhbk‹Wjh‹ brhšynt©oÆU¡F« v‹nwbrhšYnth«. Ã‰f,

ïªj¥go t‰òU¤â¢ brhšynt©oa mtáa« v‹dbt‹WahuhtJ nf£gh®fns Mdhš mt®fS¡F k‰bwhU Mjhu¤ijí«cjhuzkhf vL¤J¡fh£l¡TL«. mJ v‹dbtÅš rÛg¤âšca®âU. fhªâ mt®fŸ ïJtiu mo¡fhj xU bgÇa F£o¡ fuz«mo¤âU¡»‹wh® v‹gnjahF«. mjhtJ g«ghÆš âU. fhªâat®fis ca®âU.lh¡l® m«ng£fh® mt®fŸ jdJ tF¥gh®fË‹

»‹wh®fŸ. k‰W« áy ïl§fËš ehlh® KjÈa áy r_f§fisí«bghJ¡ nfhÉš, Fs«, r¤âu«, rhto, bjU KjÈaitfËš ãuntá¡f cÇik kW¡f¥g£oU¥gJ«, ahtU« m¿ªjnjahF«.

ïªj¥goahf mndf r_f§fŸ bghJ kÅj cÇik tH§f¥glhkš ïU¡»‹wnghJ, r£l¤â‹ _ykhf ïªj¢ r_f§fS¡FrkcÇikia tH§fhkY«, ãuâÃâ °jhgd§fËš °jhd« xJ¡fhkY«, ïUªjhš v¥go ït®fS¡F Ãaha« tH§f¥g£ljhf brhšy¡TL«? v§nfh á‰áy ïl§fËš nt©Lkhdhš ï¡ T£l¤jh®fËšahnuh ïu©blhUt® j§fŸ brhªj bršt Ãiy ÆdhY«, ntW Éahghu« KjÈa JiwfËš cŸs bršth¡»dhY«, r‰W bghJthœÉšÉs«gu¥g£oU¡»‹wh®fŸ v‹gJ«, ãuâÃâ¤Jt« bg‰¿U¡»‹wh®fŸ v‹gJ« mšyhkš k‰wgo ntWtifÆš m¢r_f§fŸvªj tÊÆY« ãuâÃâ¤Jt« miltj‰F kh®¡f ÄšyhknynaïU¡»‹wd.

ïit xU òwÄU¡f bghJthf ï¥nghJ mË¡f¥g£o U¡F«ïªjÉjkhd ãuâÃâ¤JtkhdJ jhœ¤j¥g£l tF¥ò, xL¡f¥g£ltF¥ò bfhLik brŒa¥g£l tF¥ò M»at‰¿‰F ãuâÃâ¤Jt«ïšiy v‹gnjhL kh¤âu« mšyhkš ViHfshfî«, bjhÊyhËfshfî« ïU¥gt®fS« rka r_f rKjha¡ bfhLikfshš K‰ngh¡filant Koahj go jL¤J it¡f¥g£L ïU¡»‹w gy tF¥ghU¡F« ãuâÃâ¤Jt« ïU¡f tÊÆšyhknyna ï¥nghija ãuâÃâ¤Jt Kiw ïUªJ tU»‹wJ. brštth‹fis¥ bghU¤jtiu jhuhskhf jÅ¥ ãuâÃâ¤Jt§fŸ bfhL¡f¥g£oU¡»‹wd. cjhuzkhfbfhŠr« óÄ cŸs FoahdtD¡F v‹W xU bjhFâí«, mâf óÄcŸs Ãy¢Rth‹jhU¡F v‹W xU bjhFâí«, njh£lfhuD¡F v‹WxU bjhFâí«, ÉahghÇ¡F v‹W xU bjhFâí«, nythnjÉfhuD¡F v‹W xU bjhFâí«, k‰W« M§»y« go¤jtD¡F v‹WxU bjhFâí« Mf ïªjgo brštth‹fS¡F«, #Û‹jhu®fS¡F«KjyhËfS¡F«, jÅ¤jÅ ãuâÃâ¤Jt« »il¡F«goahf¢brŒJÉ£L vªj tifÆY« ViHfS«, jhœ¤j¥g£lt®fS«. xJ¡f¥g£lt®fS« tUtj‰F kh®¡f« ïšyhkš brŒa¥g£oU¡»‹wd.

Mfnt ïªj j¤Jt§fis¥ gh®¡»‹w nghJ ïªj muáašmik¥ò«, Mø mik¥ò« brštth‹fS¡nf brhªjkh¡» mt®fsJ e‹ik¡nf mDTykhdjhf mik¡f¥g£oU¡»‹wnjbahÊa bghJ#d e‹ik¡F V‰wjhd bghJ#d ãuâÃâ¤Jt¤â‰Fyha¡fhf mik¡f¥glÉšiy v‹gJ e‹whŒ És§F«. F¿¥ghfbjhÊyhËfŸ Éõa« á¿J Tl ftÅ¡f¥gl Éšiy v‹gJ«


ehlh®fŸ J‹òW¤j¥gL»‹wh®fŸmU¥ò¡nfh£il nghä° kh‰w¥gLkh?

ïuhkehjòu« Íšyh mU¥ò¡nfh£ilÆš ehlh®fŸ bjU Éšel¡fhkš jil¥gL¤j¥ g£lJ« mjdhš xU ehlh® ïisP®bfhiy brŒa¥g£lJ« ahtU« m¿ªj ÉõakhF«. k‰W« mt®fŸ áy bjU¡fËš cÇik bfh©lhl Koahkš r®¡fh® 144 ngh£L¤jL¤J cg¤âut¥gL¤âdJ« ahtU« m¿ªjjhF«. ïj‰F v›ÉjnfŸÉÆšyhkš nghF«go gh®¥gd¥ nghä° mâfhÇfŸ brŒJtU« elto¡iffS« r®¡fh® tiu bjÇa¥gL¤âí« ftÅ¡f¥glhkš ïUªJ tU»‹wJ. nghjh¡Fiw¡F âUbešntÈ ÍšyháªjhkÂ ba‹D« »uhk¤âš ehlh®fŸ j§fŸ RthÄia C®ty khŒvL¤J¢ bršybth£lhkš fyf« brŒJ bgÇa mojo fyf§ fŸelªJ mj‹ gadhŒ r®¡fh® J¥gh¡»¥ ãunahf« brŒa nt©oajh»¥ gy® bfhšy¥g£L«, gy® fha¥g£L« ïU¡»‹wh®fŸ.

r®¡fhuh® ï›Éõa¤âš fh£o tU« ftd« Äfî« ftiya‰wjhfî« k¡fS¡FŸ ï¥go xUÉj fytu« ïU¡f nt©oaJmtáa« v‹W fUJtjhfî« ïU¥gjhfnt fUjnt©oÆU¡»‹wJ. gh®¥gÜa¥ nghäR« ïªj Ãiyik¡F bk¤j cjÉ brŒtjhfnt brŒâfŸ »il¤J tU»‹wJ. nghä° ïyh¡fhî«, r£lïyh¡fhî« 30 ehŸ fz¡bf©QtJ« mJ KoªjJ« 5333-5-4fz¡F v©QtJkhd ntiyÆnyna ftd« brY¤Jtjh ÆU¡»‹wnj bahÊa k¡fŸ ï¥go cij ngh£L¡bfh©L bfhšy¥gLtj‰F xU gÇfhuK« brŒtj‰F¡ ftiy vL¤J¡ bfh©ljhf¡bjÇaÉšiy ba‹W tU¤j¤Jl‹ vGJ»‹nwh«. ïªj¢ rka¤âšï‹D« xU Éõa¤ij¥ g‰¿í« vGjhkÈU¡f kdÄšiy. mjhtJ ïªj khâÇahd fyf§fŸ bgÇJ« RthÄia¤ ö¡»¡ bfh©LbršYtâY« g#id gho¡bfh©L bršYtâYnk V‰gL tjhŒïU¥gjhš ïªj¥ ghG« rhÄ r§fâia É£L¤ Jiy¡f¡ Tlhjh?v‹W ehlh® r_f¤ijí« nf£L¡bfhŸS»‹nwh«.


Ãiyikia¥g‰¿ x‹W« brŒaÉšiyna v‹W«, ïªj rka¤âyhtJ j§fS¡F VjhtJ brŒa¡Tlhjh ba‹W« nf£L¡ bfh©lnghJ âU.fhªâat®fŸ “Rauh{a« »il¡F« tiu x‹W« brŒaKoahJ. r¤âah¡»uf« KjÈaitfS« brŒa¡TlhJ” v‹W«“Rauh{a« »il¤j ãwF Ô©lhik xÊªJÉL«” v‹W« brhšÈïU¡»wh®. (19-ª njâ R.Ä.) ïij¥ gh®¡F«nghJ kÆyh¥ó® “njrg¡j®fS« t®zh¢áu« Rauh{a åu®fS«” ïJtiu Ô©lhikÉy¡if¥ g‰¿ v‹d v‹d ÉjkhŒ rh¡F¢ brhšÈ tªjh®fnshmijbašyh« âU. fhªâat®fS« brhšYtj‰F¤ jFªj jFâiaí«, ijÇa¤ijí« bg‰WÉ£lh® v‹gJ e‹whŒ És§F«.

Mdhš x¤JiHahik fhy¤âš ïnj ca®âU fhªâat®fŸx¤JiHahjhÇl« ngR«nghJ “Ô©lhik monahL Ú¡f¥g£lhbyhÊa Rauh{a« tuhJ” v‹W«, “tªjhY« mJ ga‹glhJ” v‹W«brh‹dJ ïj‰FŸ ahU« kwªJ ïU¡f kh£lh®fŸ. Mdhš mj‰F«á¿J fhy¤â‰F Kªâ ãuh£nt 8 be«g® f£ll¤âš ïnjâU.fhªâat®fŸ ÄjthâfËl¤âš ngR« nghJ “eh‹ RakÇahij¡fhf nghuhl¥ ngh»‹nwnd jÉu Rauh{a¤â‰fhf mšy”v‹W«, “RakÇahij ïšyhj vªj muáaš Rjªâu¤ijí« eh‹x¥ò¡bfhŸskh£nl‹” v‹W« brh‹dh®. Mdhš mitbašyh«ï¥nghJ jiyÑHhf¥ nghŒ bfh©oU¥gâš M¢rÇabkh‹WÄšiyahdhY« Ô©lhik xÊ¡f¥gl nt©oa Éõa¤âš ngh£lF£o¡fuzkhdJ Ô©l¥glhjh® v‹gt®fS¡FŸ ïUªj bfhŠre«ã¡ifí« xÊªâU¡F«. Mfnt ïªj ÃiyÆš Ô©lhjh®ÉLjiy v§nf? bjhÊyhËfS¡F ãuâÃâ¤Jt« v§nf?



fuh¢á

fuh¢á efÇš ï›thu« elªj elto¡iffŸ ïªâa k¡fisâL¡»l¢ brŒâU¡F« v‹W brhšYtJ ÄifahfhJ. m‹¿í«,rhjhuzkhfnt ïªj eh‹F, IªJ tUõ§fshf Fo muR¥ g¤âÇifia¤ bjhl®ªJ thá¤J tªj thrf®fS¡F«, RakÇahij ïa¡fãurhu§fisí« m«kfheh£L Ô®khd§fisí« bjhl®ªJ nf£Ltªj bghJ Id§fS¡F«, xU bgÇa M¢r®a¤ijí«, k»œ¢áiaí« c©lh¡» ïU¡Fbk‹gâš á¿J rªnjfÄšiy.

VbdÅš, ‘Fo muR’¥ g¤âÇif br‹w eh‹F, IªJ tUõ§fshŒ vªbjªj¡ bfhŸiffis RkªJ jÄœehbl§F« KH¡»tªjnjh mªj¡ bfhŸiffnsjh‹ bgÇJ« ï›thu« KGtJ«fuh¢áÆš c©ik cz®¢áíŸs gâdhÆu¡fz¡fhd- thÈg® fshY«, bgÇat®fshY« KH§f¢ brŒa¥g£lnjhL bgU« bgU« jiyt®fŸ v‹gt®fisí« m«KH¡f§fS¡F¥ ã‹dhš ïUªJbfh©L ã‹gh£L ghL« goahf brŒJÉ£lJ. mJkh¤âu« mšyhkš eh« vªj vªj¡ bfhŸiffisí«, °jhgd§fisí«, mj‹ jiyt®fisí« F¿¥ã£L mit eh£o‹ c©ikahd Rjªâu¤â‰F«,K‹nd‰w¤â‰F« jilahdbj‹W Koî f£o, mitfŸ všyh«xÊa nt©Lbk‹W Mir¥g£L¥ gykhf¤ jhB©a« ïšyhkšãurhu« brŒJ f©o¤J tªnjhnkh m¡bfhŸiffS«, °jhgd§fS«, mj‹ jiyt®fS« ï¥nghJ fuh¢áÆš btË¥gilahŒbtW¡f¥g£lnjhL mit mÊa nt©L« v‹W«, jiyt®fŸÉy»¡ bfhŸs nt©Lbk‹W« brhšy¥gL« T¥ghLfŸ Mfhaksht KH§»¡bfh©nl ïUªjJ k‰W« ïJ kh¤âu« mšyhkšm›th®¤ijfis¥ gªjšfËš vGâ¡f£o¤ bjh§fÉl¥g£L«ïUªjJl‹ m¤jiyt®fË‹ neÇš bjÇÉ¡f¥g£LkhŒ É£lJ.vªj vªj¤ jiyt®fis¥ bgÇa bgÇa kfh¤kh bt‹W«, gG¤jnjrhãkhÅfŸ v‹W« T¿, mt®fsJ f£lis¡F«, mã¥ãuha§fS¡F« khwhf ngRtnjh, Ãid¥gnjh “ght«” v‹W«, njr¤Jnuhf« v‹W« mnef k¡fshš fUj¥g£L tªjnjh, mªjªj¤jiyt®fisna “v§fS¡F Ú§fŸ nt©lh«”, “âU«ã¥ ngh§fŸ”,

°jy °jhgd murh§f« ftÅ¡Fkh?

Þjy °jhgd òâa r£l¥go¡F Ô©lhjh®, bg©fŸ, áWtF¥gh® KjÈat®fS¡F °jhd§fŸ xJ¡f¥g£oUªJ« mnef°jy°jhgd¤ jiyt®fŸ m¢r£l¤â‰F rÇahdgo kÇahijbfhL¡fhkš jh§fŸ Vfnghf Mâ¡f¤â‹ kd¥gh‹ikiana fh£oïU¡»‹wh®fŸ v‹gjhf bjÇatU»‹wJ. Mifahš murh§f¤jh®ïJÉõa¤âš r‰W ftiy vL¤J x›bthU °jy °jhgd§fËY«rÇahdgo bg©fS¡F«, Ô©l¥glhjh® v‹gt®fS¡F« rÇahdgo °jhd§fŸ xJ¡»ÆU¡»‹wjh v‹W gh®¤nj Koî brŒant©LkhŒ¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.

k‰bwhU Éõa«k‰bwhU Éõa«k‰bwhU Éõa«k‰bwhU Éõa«k‰bwhU Éõa«

nyh¡fš ngh®LfËš, jhÿ¡fh ngh®LfŸ ãÇ¡f¥gLtâY«x›bthU jhÿ¡fhî¡F x›bthU ngh®L ïU¡f nt©Lbk‹Wr£l¤âš bjËthŒ ïUªJ« áy ïl§fËš 2, 3 jhÿ¡fh¡fŸ xnungh®lhf ïUªJ tU»‹wjhf¤ bjÇatU»‹wJ. Mjyhš M§fh§FŸs bghJ#d§fŸ ïij¡ ftÅ¤J¤ âU¤J¥ghL brŒahj tiuÆš, ft®‹bk©lhuhtJ f©o¥ghŒ ftÅ¤J x›bthU jhÿ¡fhî¡F x›bthU ngh®lhf V‰gL¤Jtâš r‰W f©o¥ghŒ ïU¡fnt©Lbk‹gij¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«.



thÈg k¡fŸ kfheh£o‹ tunt‰ò¤ jiytU«, kfheh£L¤ jiytU« T¿ÆU¥gitfis¥ gh®¤jhš fh§»uR KjÈaitfis¥ g‰¿eh« ïJtiu brhšÈ tªjj‰F« ït®fŸ brhšYtj‰F« VjhtJá¿jsî É¤âahrkhtJ ïU¡»‹wjh v‹gJ« És§»ÉL«. nkšf©l ï›ÉU fdth‹fS« fh§»uR elto¡iffS¡F« ãurhu¤â‰F« ão¡F« áy MŸfŸ ngh‹W thlif¡nfh TÈ¡nfh ão¤jMŸfŸ mšy v‹gJ«, c©ikahfnt kd« fáªJ ngáat®fŸv‹gJ« ahtU« m¿ªjnjahF«. mjhtJ mt®fËš xUt® RthÄnfhÉªjhdªj®, k‰wt® RghÞ rªâunghÞ Mth®. Mfnt nkšf©lfdth‹fŸ TWtjhtJ.

tunt‰ò fÄ£o jiyt® RthÄ nfhÉªjhdªj® T¿aâ‹rhu«:-

“ghku k¡fS¡F mDTykhd Møia °jhã¡f“ghku k¡fS¡F mDTykhd Møia °jhã¡f“ghku k¡fS¡F mDTykhd Møia °jhã¡f“ghku k¡fS¡F mDTykhd Møia °jhã¡f“ghku k¡fS¡F mDTykhd Møia °jhã¡fnt©L bk‹gJ v§fsJ neh¡f«. UÎahÉ‹ rkj®k¡nt©L bk‹gJ v§fsJ neh¡f«. UÎahÉ‹ rkj®k¡nt©L bk‹gJ v§fsJ neh¡f«. UÎahÉ‹ rkj®k¡nt©L bk‹gJ v§fsJ neh¡f«. UÎahÉ‹ rkj®k¡nt©L bk‹gJ v§fsJ neh¡f«. UÎahÉ‹ rkj®k¡bfhŸifia ïªâahî¡F V‰w Éj¤âš el¤j¥gl nt©L«bfhŸifia ïªâahî¡F V‰w Éj¤âš el¤j¥gl nt©L«bfhŸifia ïªâahî¡F V‰w Éj¤âš el¤j¥gl nt©L«bfhŸifia ïªâahî¡F V‰w Éj¤âš el¤j¥gl nt©L«bfhŸifia ïªâahî¡F V‰w Éj¤âš el¤j¥gl nt©L«v‹gnj vdJ mth. rkj®k¤njhL Tod óuz Rna£irnav‹gnj vdJ mth. rkj®k¤njhL Tod óuz Rna£irnav‹gnj vdJ mth. rkj®k¤njhL Tod óuz Rna£irnav‹gnj vdJ mth. rkj®k¤njhL Tod óuz Rna£irnav‹gnj vdJ mth. rkj®k¤njhL Tod óuz Rna£irnaïªâahÉ‹ Kothd yøa«. ïªâahÉ‹ éteho fhªâ-ï®É‹ïªâahÉ‹ Kothd yøa«. ïªâahÉ‹ éteho fhªâ-ï®É‹ïªâahÉ‹ Kothd yøa«. ïªâahÉ‹ éteho fhªâ-ï®É‹ïªâahÉ‹ Kothd yøa«. ïªâahÉ‹ éteho fhªâ-ï®É‹ïªâahÉ‹ Kothd yøa«. ïªâahÉ‹ éteho fhªâ-ï®É‹x¥gªj¤ij MjÇ¡f Éšiy. gft¤á§F« k‰w njr g¡j®fS«x¥gªj¤ij MjÇ¡f Éšiy. gft¤á§F« k‰w njr g¡j®fS«x¥gªj¤ij MjÇ¡f Éšiy. gft¤á§F« k‰w njr g¡j®fS«x¥gªj¤ij MjÇ¡f Éšiy. gft¤á§F« k‰w njr g¡j®fS«x¥gªj¤ij MjÇ¡f Éšiy. gft¤á§F« k‰w njr g¡j®fS«brŒj âahf¤ij mDTykhŒ¡ bfh©L ifÆš tY¤jt®fS«,brŒj âahf¤ij mDTykhŒ¡ bfh©L ifÆš tY¤jt®fS«,brŒj âahf¤ij mDTykhŒ¡ bfh©L ifÆš tY¤jt®fS«,brŒj âahf¤ij mDTykhŒ¡ bfh©L ifÆš tY¤jt®fS«,brŒj âahf¤ij mDTykhŒ¡ bfh©L ifÆš tY¤jt®fS«,uhÍathâfS« ï¥nghJ gadilªJ tU»wh®fŸ” uhÍathâfS« ï¥nghJ gadilªJ tU»wh®fŸ” uhÍathâfS« ï¥nghJ gadilªJ tU»wh®fŸ” uhÍathâfS« ï¥nghJ gadilªJ tU»wh®fŸ” uhÍathâfS« ï¥nghJ gadilªJ tU»wh®fŸ” v‹gjhF«.

kfheh£L¤ jitt® Rgh° ngh° ngáaâ‹ rhukhtJ,

“fh§»uá‹ bfhŸiffŸ gad‰wjhfî« gyådKŸs“fh§»uá‹ bfhŸiffŸ gad‰wjhfî« gyådKŸs“fh§»uá‹ bfhŸiffŸ gad‰wjhfî« gyådKŸs“fh§»uá‹ bfhŸiffŸ gad‰wjhfî« gyådKŸs“fh§»uá‹ bfhŸiffŸ gad‰wjhfî« gyådKŸsjhfî« ïU¡»‹wJ.jhfî« ïU¡»‹wJ.jhfî« ïU¡»‹wJ.jhfî« ïU¡»‹wJ.jhfî« ïU¡»‹wJ.

fh§»u° jiyt®fnsh, K‹D¡F¥ã‹ KuzhŒ ngRfh§»u° jiyt®fnsh, K‹D¡F¥ã‹ KuzhŒ ngRfh§»u° jiyt®fnsh, K‹D¡F¥ã‹ KuzhŒ ngRfh§»u° jiyt®fnsh, K‹D¡F¥ã‹ KuzhŒ ngRfh§»u° jiyt®fnsh, K‹D¡F¥ã‹ KuzhŒ ngR»‹wt® fshfnt ïU¡»‹wh®fŸ.»‹wt® fshfnt ïU¡»‹wh®fŸ.»‹wt® fshfnt ïU¡»‹wh®fŸ.»‹wt® fshfnt ïU¡»‹wh®fŸ.»‹wt® fshfnt ïU¡»‹wh®fŸ.

mt®fsJ el¤ijfnsh, thÆš ngRtbjh‹whfî«,mt®fsJ el¤ijfnsh, thÆš ngRtbjh‹whfî«,mt®fsJ el¤ijfnsh, thÆš ngRtbjh‹whfî«,mt®fsJ el¤ijfnsh, thÆš ngRtbjh‹whfî«,mt®fsJ el¤ijfnsh, thÆš ngRtbjh‹whfî«,fhÇa¤âš brŒtJ ntbwh‹whfî« ïU¡»‹wd.fhÇa¤âš brŒtJ ntbwh‹whfî« ïU¡»‹wd.fhÇa¤âš brŒtJ ntbwh‹whfî« ïU¡»‹wd.fhÇa¤âš brŒtJ ntbwh‹whfî« ïU¡»‹wd.fhÇa¤âš brŒtJ ntbwh‹whfî« ïU¡»‹wd.

mt®fsJ ntiy¤ â£l§nsh, v›Éj òâa khWjš mt®fsJ ntiy¤ â£l§nsh, v›Éj òâa khWjš mt®fsJ ntiy¤ â£l§nsh, v›Éj òâa khWjš mt®fsJ ntiy¤ â£l§nsh, v›Éj òâa khWjš mt®fsJ ntiy¤ â£l§nsh, v›Éj òâa khWjšbfhŸiffS« m‰witfshF«.bfhŸiffS« m‰witfshF«.bfhŸiffS« m‰witfshF«.bfhŸiffS« m‰witfshF«.bfhŸiffS« m‰witfshF«.

mt®fŸ cŸ v©z§fnsh v¥goahtJ k¡fËl¤âšmt®fŸ cŸ v©z§fnsh v¥goahtJ k¡fËl¤âšmt®fŸ cŸ v©z§fnsh v¥goahtJ k¡fËl¤âšmt®fŸ cŸ v©z§fnsh v¥goahtJ k¡fËl¤âšmt®fŸ cŸ v©z§fnsh v¥goahtJ k¡fËl¤âšÉõa§fis rÇ¡f£o¡ fh£o¡ bfh©L nghdhš nghJbk‹gÉõa§fis rÇ¡f£o¡ fh£o¡ bfh©L nghdhš nghJbk‹gÉõa§fis rÇ¡f£o¡ fh£o¡ bfh©L nghdhš nghJbk‹gÉõa§fis rÇ¡f£o¡ fh£o¡ bfh©L nghdhš nghJbk‹gÉõa§fis rÇ¡f£o¡ fh£o¡ bfh©L nghdhš nghJbk‹gnjahF«.njahF«.njahF«.njahF«.njahF«.

mt®fsJ yøa§fnsh, #Û‹jhu®fS¡F« Foahdmt®fsJ yøa§fnsh, #Û‹jhu®fS¡F« Foahdmt®fsJ yøa§fnsh, #Û‹jhu®fS¡F« Foahdmt®fsJ yøa§fnsh, #Û‹jhu®fS¡F« Foahdmt®fsJ yøa§fnsh, #Û‹jhu®fS¡F« FoahdtD¡F«, gz¡fhuD¡F«, TÈ¡fhuD¡F«, nkš#hâfhutD¡F«, gz¡fhuD¡F«, TÈ¡fhuD¡F«, nkš#hâfhutD¡F«, gz¡fhuD¡F«, TÈ¡fhuD¡F«, nkš#hâfhutD¡F«, gz¡fhuD¡F«, TÈ¡fhuD¡F«, nkš#hâfhutD¡F«, gz¡fhuD¡F«, TÈ¡fhuD¡F«, nkš#hâfhu

“c§fsJ bfhŸif xÊf”, “c§fsJ °jhgd§fŸ mÊf”, “c£fh®ªJÉL§fŸ” v‹w T¥ghLfŸ KH§»anjhL mitfis m¤jiyt®fns neÇš gh®¡fî«, fhâš nf£fî« neU«goahd r«gt§fŸjhuhskhŒ eilbg‰W« É£ld.

ïit kh¤âukšyhkš vªj xU “uhÍ”ahdJ cyfnk ngh‰w¥gLtjhf k¡fŸ všyhU«, Ãid¡fnt©L« v‹W bgÇa bgÇaV‰ghLfŸ #hy É¤ijfŸ nghš brŒJ fh£l¥g£lnjh, mªj uhÍahdJ fuh¢á bjU¡fËš áÇ¥ghŒ áÇ¡f¥g£LÉ£lJ. ï‹D«És¡fkhŒ brhšynt©Lkhdhš fuh¢áÆš ToíŸs MÆu¡fd¡fhd thÈg®fŸ thÆdhš “fh§»u° xÊf”, “fhªâa« xÊf”,“uhÍ mÊf” v‹w r¥j« bkhFL K£l KH§»É£ld v‹gnj ahF«.

m‹¿í« nk‰f©l ïªj j¤Jt« bfh©l Éõa§fisna 4tUõ¤â‰F K‹ãUªnj eh« brhšÈtªjnghJ«, vGâ tªj nghJ«,M§fh§F vGâ¤bjh§f É£lnghJ« ïªj eh£oš vªj xU T£l¤jh® e«ik¤ njr¤Jnuh» v‹W«, ÉLjiy¡F Énuhâ v‹W« T¥ghLngh£lh®fnsh mªj¡ T£l¤jh®fns ï‹W fuh¢á¤ bjU¡fËšnjr¤Jnuh»fŸ v‹gjhf¡ T¥ãl¥g£lij rkhË¡f Koahkš mt®fËY« gy® ï¡T£l¤âš mjhtJ nk‰f©l rgj§fŸ KH§»aT£l¤âš nr®ªJ Tlnt nfhÉªjh nghl nt©oat®fsh» É£lh®fŸ. RU¡fkhf¢ brhšynt©Lkhdhš, ekJ Fo muá‹ bfhŸiffns - RakÇahij ïa¡f¤â‹ bfhŸiffns bgÇJ« fuh¢á efÇšï›tUõ« jh©ltkhod v‹W brhšYtJ v›Éj¤âY«ÄifahfhJ.

mJ kh¤âukšyhkš, fh§»uR«, fh§»u° jiyt®fS« Tlïªj¡ bfhŸif¥ngh®itiana ngh®¤â¡bfhŸs nt©oajh»É£l ijí«, gh®¤j nah¡»akhd vtU« ïÅ Fo muR bfhŸiffis¡ F‰w« brhšykh£lh®fŸ v‹nw brhšYnth«.

Ã‰f, âU. fhªâat®fŸ ÉõakhŒ¥ gy® elªJ bfh©lij¥g‰¿ âU. fhªâat®fns kd« behªJ ngáaij¥ gh®¤jhny c©ikahd ÉLjiyí«, Rjªâu¤ijí« nfhU« k¡fS¡F fhªâa¤âšv›tsî mâU¥âí« M¤âuK« ïU¡»‹wJ v‹gJ jhdhfntÉs§F«.

m‹¿í« njÓa kfhrig v‹WT¿ ïªâa ghku k¡fis Rkh®miu ü‰wh©lhf Vkh‰¿ tªj fh§»uir¥ g‰¿í«, mj‹ jiyt®fis¥g‰¿í«, mt®fŸ el¤ijfisí«, cŸ v©z§fisí«g‰¿í« ghuj etåu®rig kfhehL v‹D« âahf¤â‰F¤ JÂªj


J«, uhÍahf nt©L« v‹W ãuh®¤jidfŸ brŒjJ«, uhÍ brŒJbfhŸS«go âU.fhªâ¡F gy® jªâbfhL¤jJ«, g¤âÇiffŸ všyh«“fhªâ bgÇa kdJ it¤J É£L¡bfhL¡f nt©L«” v‹W nfhÇ¡bfh©lJ«, k‰W« ïªeh£oš cŸs rfy KjyhËfS«, Ãy¢Rth‹jh®fS«, ÉahghÇfS« bgÇJ« âU. fhªâiaí«, »s®¢áiaí«rjh itJ bfh©L ïUªjJkhd fhÇa§fns nghâa Mjhu§fshŒïUªJ U#&tË¡F«. ï›tsî« nghuhÉ£lhš »s®¢á Jt¡f¥gL«nghJ âU. fhªâat®fshš V‰gL¤j¥g£l Ãgªjidfisí«,ïWâ¡ foj¤âš f©l thrf§fisí«, kWgoí« uhÍ ngR«nghJV‰gL¤j¥g£l rkhjhd¡ bfhŸiffisí«, ãwF uhÍ x¥gªj¥g¤âu¤âš fhz¥g£l Ãgªjidfisí« ftÅ¤J¥ gh®¤jhY«nghJkhdjhÆU¡F«.

jÉu, uhÍ V‰g£lãwF v§F gh®¤jhY« uhÍ x¥gªj¤ij¥g‰¿a k¡fŸ mã¥ãuha¤ij kh‰w M§fh§F ãurhu« brŒant©o tªjJ«, ãwF x¥gªj« v‹d fânah M»¤bjhiya£L«v‹»‹w my£áa¤â‹ ÛJ v¥goahtJ muáaš ifâfisÉLjiy brŒant©L« v‹»‹w ftiyna ãujhdkh», itáuhŒãuòî¡F¢ rjh jªâfŸ bfhL¤J¡ bfh©oUªjJ« M»a Éõa§fŸ »s®¢áÆ‹ åu¤ijí«, uhÍÆ‹ bfsut¤ijí« ï‹D« e‹whŒÉs¡»ÉL«.

nkY«, uhÍ brŒJ bfh©l jiyt®fŸ j§fS¡F bt‰¿fukhd Ãgªjid vJ v‹gij És¡FifÆš xnu xU Ãgªjidiakh¤âu« vL¤J¢ brhšÈ bt‰¿bfh©lhotªjjhd mjhtJ,

“bj‹dh¥ãÇ¡fhÉš âU. fhªâ¡F« âU.°k£R¡F« xUx¥gªj« elªJ ïUtU« xU x¥gªj¡foj¤âš ifbaG¤J¥nghL«goahd xU bgUik »il¤jJnghš ïªâahÉY« âU.fhªâ¡F« âU. ï®ÉD¡F« xU x¥gªj« elªJ ïUtU« xUx¥gªj¡ foj¤âš ifbaG¤J¥ nghL«goahd gh¡»a« »il¤ jnjmJnt nghuhjh” v‹gJ«,

“fh§»uR xU #d¥ãuâÃâ °jhgd« v‹gij r®¡fh® x¥ò¡bfh©lh®fns mJnt nghuhjh” v‹gJkhd rkhjhd§fshnynaâU¥âaila nt©Lbk‹W bgUik ghuh£o tªâU¥gJ« nghJkhdjhF«.

ïit xUòwÄU¡f fh§»u° jiyt®fS¡F« âU. fhªâmt®fS¡Fnk j§fS¡FŸshf fuh¢á fh§»uáš v§F jh§fŸbrŒJ bfh©l uhÍ x¥gªj« V‰W¡ bfhŸs¥glhkš fÉœ¤JÉl¥gL»‹wnjh v‹W V‰g£l ftiyí«, uhÍia KjÈš bt‰¿

bu‹nghU¡F«, Ô©l¥glhjh bu‹nghU¡F«, M©fS¡F«,bu‹nghU¡F«, Ô©l¥glhjh bu‹nghU¡F«, M©fS¡F«,bu‹nghU¡F«, Ô©l¥glhjh bu‹nghU¡F«, M©fS¡F«,bu‹nghU¡F«, Ô©l¥glhjh bu‹nghU¡F«, M©fS¡F«,bu‹nghU¡F«, Ô©l¥glhjh bu‹nghU¡F«, M©fS¡F«,bg©fS¡F« všnyhU¡Fnk jh§fŸ ešy ãŸisfshŒ ïU¡fbg©fS¡F« všnyhU¡Fnk jh§fŸ ešy ãŸisfshŒ ïU¡fbg©fS¡F« všnyhU¡Fnk jh§fŸ ešy ãŸisfshŒ ïU¡fbg©fS¡F« všnyhU¡Fnk jh§fŸ ešy ãŸisfshŒ ïU¡fbg©fS¡F« všnyhU¡Fnk jh§fŸ ešy ãŸisfshŒ ïU¡fnt©Lbk‹gijna yøakhŒ bfh©lt®fŸ.nt©Lbk‹gijna yøakhŒ bfh©lt®fŸ.nt©Lbk‹gijna yøakhŒ bfh©lt®fŸ.nt©Lbk‹gijna yøakhŒ bfh©lt®fŸ.nt©Lbk‹gijna yøakhŒ bfh©lt®fŸ.

ek¡F Rjªâu¤ij¢ r«ghâ¤J¡ bfhL¡f fh§»u°fhu®ek¡F Rjªâu¤ij¢ r«ghâ¤J¡ bfhL¡f fh§»u°fhu®ek¡F Rjªâu¤ij¢ r«ghâ¤J¡ bfhL¡f fh§»u°fhu®ek¡F Rjªâu¤ij¢ r«ghâ¤J¡ bfhL¡f fh§»u°fhu®ek¡F Rjªâu¤ij¢ r«ghâ¤J¡ bfhL¡f fh§»u°fhu®fshš Koí« v‹»‹w e«ã¡if vd¡F á¿J« ïšiy. Mjyhšfshš Koí« v‹»‹w e«ã¡if vd¡F á¿J« ïšiy. Mjyhšfshš Koí« v‹»‹w e«ã¡if vd¡F á¿J« ïšiy. Mjyhšfshš Koí« v‹»‹w e«ã¡if vd¡F á¿J« ïšiy. Mjyhšfshš Koí« v‹»‹w e«ã¡if vd¡F á¿J« ïšiy. Mjyhšïªâah Rjªâukila nt©Lkhdhš ntW xU òâa °jhïªâah Rjªâukila nt©Lkhdhš ntW xU òâa °jhïªâah Rjªâukila nt©Lkhdhš ntW xU òâa °jhïªâah Rjªâukila nt©Lkhdhš ntW xU òâa °jhïªâah Rjªâukila nt©Lkhdhš ntW xU òâa °jhgd¤ij c©lh¡»¡ bfhŸs nt©L«”gd¤ij c©lh¡»¡ bfhŸs nt©L«”gd¤ij c©lh¡»¡ bfhŸs nt©L«”gd¤ij c©lh¡»¡ bfhŸs nt©L«”gd¤ij c©lh¡»¡ bfhŸs nt©L«”

v‹W ngáÆU¡»wh®.

fh§»uá‹ nah¡»aij¡F ïijÉl ešy xU e‰rhø¥g¤âu«ntW ahuhY« bfhL¡fKoahJ, ïJtiu bfhL¡f¥g£lJÄšiy.Mfnt, fh§»uir¥g‰¿í«, mj‹ jiyt®fis¥ g‰¿í« mt®fsJv©z§fis¥ g‰¿í« ïªj 5,6 tUõ fhykhf eh« ngáí«vGâí« tªjitfS¡F« ïj‰F« VjhtJ xU fLfsî É¤âahrkhtJ ïU¡»‹wjh v‹gij thrf®fŸjh‹ nahá¤J¥gh®¤J Koîf£l nt©L« v‹gjhf¡ fUâÉ£L ÉL»‹nwh«. Ã‰f,

Rjªâu¤â‰fhf tF¡f¥g£l bfhŸiffŸ Éõa¤âY« ³âU. ngh° mt®fŸ TWtjhtJ:-

“ÉtrhÆfŸ bjhÊyhËfŸ M»a ït®fS¡F rkj®k«“ÉtrhÆfŸ bjhÊyhËfŸ M»a ït®fS¡F rkj®k«“ÉtrhÆfŸ bjhÊyhËfŸ M»a ït®fS¡F rkj®k«“ÉtrhÆfŸ bjhÊyhËfŸ M»a ït®fS¡F rkj®k«“ÉtrhÆfŸ bjhÊyhËfŸ M»a ït®fS¡F rkj®k«V‰glnt©L«. #hâ nt‰WikfŸ xÊ¡f¥glnt©L«, r_f«V‰glnt©L«. #hâ nt‰WikfŸ xÊ¡f¥glnt©L«, r_f«V‰glnt©L«. #hâ nt‰WikfŸ xÊ¡f¥glnt©L«, r_f«V‰glnt©L«. #hâ nt‰WikfŸ xÊ¡f¥glnt©L«, r_f«V‰glnt©L«. #hâ nt‰WikfŸ xÊ¡f¥glnt©L«, r_f«kj« v‹gjhd _le«ã¡iffŸ všyh« monahL mÊ¡f¥kj« v‹gjhd _le«ã¡iffŸ všyh« monahL mÊ¡f¥kj« v‹gjhd _le«ã¡iffŸ všyh« monahL mÊ¡f¥kj« v‹gjhd _le«ã¡iffŸ všyh« monahL mÊ¡f¥kj« v‹gjhd _le«ã¡iffŸ všyh« monahL mÊ¡f¥glnt©L«. bg©fis¥, òâa j®k§fis V‰W¡ bfhŸs¢glnt©L«. bg©fis¥, òâa j®k§fis V‰W¡ bfhŸs¢glnt©L«. bg©fis¥, òâa j®k§fis V‰W¡ bfhŸs¢glnt©L«. bg©fis¥, òâa j®k§fis V‰W¡ bfhŸs¢glnt©L«. bg©fis¥, òâa j®k§fis V‰W¡ bfhŸs¢brŒant©L«”brŒant©L«”brŒant©L«”brŒant©L«”brŒant©L«” v‹gdth»aitfshF«.

Mfnt, ïªj¡ bfhŸiffŸ Tl ïJtiu Fo muR ãurhu«brŒJ tªjnjhL ïJ RakÇahij ïa¡f¤â‹ K¡»akhd bfhŸiffshfî« ïU¥gJ ahtU« m¿ªjnjahF«.

jÉu, br‹w xUtUõ fhykhŒ ïªâahÉš elªj r¤âah¡»uf¥ ngh® v‹D« Éõa¤âY« ekJ mã¥ãuhakhdJ ïªâak¡fshš v›tsî gykhf C®Íj« brŒa¥g£lJ v‹gj‰F«bjËthd Mjhu§fŸ nt©Lkhdhš uhÍia¥g‰¿a bghJk¡fŸmã¥ãuha« v‹d v‹gij¡ T®ªJ gh®¤jhny e‹whŒ És§F«.mijÉl e‹whŒ És§fnt©Lkhdhš »s®¢áÆš <Lg£l x›bthU “âahf” òUõ®fS« njÓa “åu®”fS« »s®¢á¡F btË¥gilahfnth, kiwKfkhfnth cjÉ brŒJ tªj “njÓa thâ”fS«v¥goahtJ Ó¡»u¤âš uhÍ V‰glhÉ£lhš jkJ fâ kh¤âukšyhkš»s®¢áÆ‹ fâ v‹d MtJ v‹W ftiy¥g£L uhÍ¡fhf miyªj


mâY« ÄFâahf br‹id khfhz¡ fh§»u° jiyt®fns fyªJïUªjJ« ftÅ¤J¥ gh®¤jhš e‹whŒ És§F«. nkšf©l ntiy¤â£l¤ Ô®khd§fŸ ešy v©z¤Jl‹ brŒa¥g£ljh? jªâuâ‰fhfmjhtJ ghku k¡fis Vkh‰w brŒa¥g£ljh v‹»‹w Éõa« xUòw« ïUªjhY«, m¤â£l§fŸ bfh©l bfhŸiffS¡F eh£ošbršth¡F ïU¥gij m¤jiyt®fŸ cz®ªJ ïU¡»‹wh®fŸv‹gij kh¤âu« e‹whŒ btË¥gL¤â ïU¡»‹wJ.

mjhtJ, ïÅ muáaš Ó®âU¤j Éâfis (fh‹°ooô õid)kh¤âu« brhšÈ ghkuk¡fis Vkh‰w KoahJ v‹gij cz®ªJÉ£lh®fŸ. m‹¿í« “fŸis ÃW¤âÉLnth«” “tÇia Fiw¤JÉLnth«” v‹gJ ngh‹w ö©oKŸËš F¤J« òG ngh‹w áyÉõa§fshš k¡fis Vkh‰w KoahJ v‹W«, ïÅí« r‰W K‰ngh¡fhd bfhŸiffis btË¥gilahŒ vL¤J¢bršy nt©oa fhy«tªJ É£lJ v‹gijí« cz®ªJ É£lh®fŸ.

Mfnt, mj‰F jFªjgo jªâu« brŒJ áy â£l§fisV‰gL¤â ïU¡»‹wh®fŸ. v‹whY«, mij e‹whŒ¡ ftÅ¤J¥gh®¤jhš mâš xU ïl¤âyhtJ nrh«ngÇfSila Mâ¡f¤ijmjhtJ gh®¥gÜa Mâ¡f¤ij á¿J« É£L¡bfhL¤jjhf fhz¥glntÆšiy v‹gJ« mJ ghkuk¡fis Vkh‰w v‹W btF jªâukhfnt jahÇ¡f¥g£oU¡»‹wJ v‹gJ« e‹whŒ És§F«.

mjhtJ, ïÅ tu¥nghF« Rauh{a¤âš ghku k¡fS¡F v‹de‹ik ïU¡»‹wJ v‹gij vL¤J¡fh£lnt©oa fhy« tªJÉ£ljhš, mj‰fhf ï¤â£l« nghl¥g£lbj‹gjhf Mu«g¤ânynaF¿¥ãl¥g£oU¡»‹wJ.

ïj‹ jiy¥ã‹ ÑHhfnt 20 â£l§fŸ tF¡f¥g£oU¡ »‹wd.

mt‰WŸ, Kjš ãÇÉš 3-tJ cŸ ãÇî x›bthUtDilakdrhø¡F« kâ¥ò bfhL¡f nt©oajhfî«, j§fŸ j§fŸïZl¥go kj¤ij¡ bfh©lhlyh« v‹W« ïU¥gjhdJ Ä¡f jªâuK« nkhroíkhdjhF«. v¥gobaÅš ïªj¤ Ô®khd thrf¤â‹ gydhŒ eh£o‹ v¥ng®¥g£l K‰ngh¡ifí« jil¥gL¤â ÉlKoí«.bghJ fhÇa§fŸ v‹gâš x›bthUtUila kdrh£áí« kâ¡f¥gLtJ mghakhd gyidna bfhL¡F«. cjhuzkhf, rhujh r£lK«,kj¢ bryîfS« nfhÉš bryîfS« gF¤j¿î¡F Énuhjkhdbj‹W«, eh£L¡F« kÅj r_f e‹ik¡F« bfLâba‹W« bjÇªjhY«, âU. r¤âa_®¤â âU. v«. nf. M¢rhÇ ngh‹wt®fŸ kdrh£áiakâ¥gj‰fhf mitfŸ jL¡fgl¡ Tlhbj‹nw V‰gL»‹wJ. jÉu

v‹W T¿dt®fŸ všyh« “mJ bt‰¿íkšy njhšÉíkšy. mJí¤j rkhjhd cl‹go¡ifahF«” v‹W brh‹dJ«, âU.fhªâat®fŸ j‹Dila uhÍia fh§»u° V‰W¡ bfhŸshkš jŸËÉLkhdhš (mjhtJ k¡fŸ j‹Dila th®¤ijfis nf£fh É£lhš v‹»‹w jiy¥ãš) jh‹ g£oÅ »lªJ rhf¥nghtjhfî« gaKW¤âaJ«, k‰W« mij Ãiwnt‰w v›tsnth ãuahir¥ g£lJ«,t§fhs¤âš âU. br‹F¥jhî¡F«, âU. Rgh° nghR¡F« ïU¡F«jfuhiu M°gjkhf it¤J, âU. Rgh° nghir RthÔd¥gL¤â¡bfh©lâ‹ _y« uhÍ Ô®khd¤â‰F V‰g£oUªj vâ®¥ig Vkh‰¿Ãiwnt‰¿¡ bfhŸs¢ brŒjJkhd fhÇa§fS«, uhÍ Ô®khd«fh§»uáš tªjnghJ mij¥g‰¿ ngáat®fËš mâf« ng®, âU.fhªâat®fË‹ bgUik¡F¥ g§f« tuhkš ïU¥gj‰nf jh§fŸM£nrã¡fhkš ïU¥gjhf brh‹ditfS« »s®¢áÆ‹ gyid¤bjÇÉ¡f¥ nghJkhd Mjhu§fshF«.

m‹¿í«, ïJtiu fU¥ò¡bfho ão¥gJ«, “âU«ã¥ngh”v‹gJ«, “Ú§fŸ v§fS¡F nt©oaâšiy” v‹gJ«, Ä¡fnftykhŒ fUj¥g£L, mij¥bgw ne®ªjt®fisí« nftykhŒ¡fUJtjhf ïUªJ tªjjhdJ (ïªj Míjnk ïJtiu fh§»u°“åu®”fS¡F xU bgÇa Míjkhf ïUªjJ) ï¥nghJ mJ fh§»u°jiytU« cyf¥bgÇahU« kfh¤khîkhdt® v‹W brhšy¥g£ltU¡nf V‰gLtj‰F ïªj uhÍ Ãgªjidfns bgÇJ« fhuzkhŒïUªjbj‹whš ïÅ ïj‰Fnkš »s®¢áÆ‹ gaidí«, uhÍÆ‹nah¡»aijí« És¡fnt©oaâšiy v‹nw fUâ, ÃW¤â¡ bfhŸS»nwh«. Ã‰f,

ïÅ Fo muR bfhŸiffS« RakÇahij¡ bfhŸiffS«v›tsî öu« ïªeh£oš kâ¡f¥g£oU¡»‹wJ v‹W gh®¥nghkhdhš fh§»u° fhÇa¡ fÄ£oÆš jahÇ¡f¥g£l tUlhªâu m¿¡ifÆdhš xUthW És§F«. mjhtJ m›t¿¡ifÆš “bj‹Åªâah (mjhtJ jÄœehL)thdJ ïªj¡ »s®¢á¡F¤ jdJ »ukkhdg§if¢ brY¤jÉšiy” v‹gjhf¡ F¿¥ã£oUªjJ«, “g¤âÇiffŸnah¡»akhf elªJ bfhŸsÉšiy” v‹W F¿¥ã£oUªjJ«,ïj‰fhf âU. r¤âa_®¤â¡ T£l¤jh® mGJ mij kh‰w nt©LkhŒ¡ nf£L¡ bfh©lJ«, mj‰fhf mt®fŸ brh‹d fhuz§fS«nghJkhd Mjhu§fshF«. k‰W«, Fo muRÉ‹ bfhŸiffŸfh§»u° jiyt®fis v›tsî öu« eL§f¢ brŒJÉ£lJ v‹WbjÇant©Lkhdhš fh§»u° ntiy¤ â£l« jahÇ¤J ïU¥gâšmt®fŸ fh£oíŸs jªâu§fS«, m¤ Ô®khd¤ij Ãiwnt‰WifÆš kfhrigÆš xUtU¡bfhUt® ngá¡ bfh©l Égu§fS«,


ïjhdJ bjhÊyhË, KjyhË v‹gjhf ïu©L #hâfŸ ãÇªJbjhÊyhËfis ÃuªâukhŒ mt®fsJ Mí£fhy« všyhK« mt®fsJ rªjâfŸ fhyK« bjhÊyhs®fshfnt ïU¡f brŒa¥g£lV‰ghLfŸ nghynt ïU¡»‹wJ. mjhtJ bjhÊyhs®fS¡F étd¤J¡F¥ nghJkhd TÈ ï›tsbt‹W â£l« brŒtJ«, KjyhËfŸfz¡F tH¡»‹¿ bfhŸis mo¤J¥ bghUŸ nr®¡f tÊ brŒtJ«v‹whš, ïJ Äfî« nkhrkhd fhÇakhF«. bjhÊyhËfS¡F mt®fS¡F nt©oa étd¢ bryî nghf KjyhËfSila yhg¤âY«xUg§F ïU¡f nt©oaJ ÃahakhF«.

VbdÅš, bjhÊyhËfŸ j§fSila r«ghjidÆš j§fŸétd¢ bryî nghf fhy¡ »uk¤âš gz« Û¤J it¤J mt®fS«xU fhy¤âš KjyhËfshf¤ jhuhskhŒ tÊia âwªJ É£L Élnt©L«. m¥go¡ »šyhkš brŒâU¥gjhdJ ïJî« xU ÉjtUzháukj®knkahF«. mjhtJ bjhÊyhË kf‹ bjhÊyhËahfnt ïU¡f¢ brŒt jhF«. Mjyhš ïªj ãÇî bjhÊyhËfisVkh‰w¤jh‹ cjînk jÉu mt®fis K‹D¡F¡ bfh©L tuKoahJ.

9-tJ ãÇÉš óÄÆš ïUªJ F¿¥ã£l xU tUkhd¤â‰Fnkšg£l tU«go »il¤jhš “tUkhd tÇ Éâ¤jš” v‹WF¿¥ãl¥g£oU¡»‹wJ. ïJî« Vkh‰W¤ Ô®khdnkahF«. ïjdhšahU¡F« v›Éj¥ gaD« V‰glhJ.

óÄ¡Filat®fS«, mâf btŸshik brŒa Ka‰á¡f kh£lh®fŸ. xU rka« jhdhfnt jhuhskhŒ ÉisªjhY« å©bryîfŸ _y« Étrha¡fz¡F, tuî¢bryit rÇ f£o¡fh£o, Mjha«fh£lhkš brŒJ ÉLth®fŸ. Mifahš eh« K‹ xU rka«vGâago óÄ cilat®fS¡F ï¤jid V¡fuh óÄ cilatU¡FV¡fuh x‹W¡F ï‹d É»j« Ô®it v‹W tÇ Éâ¤jhš bryî¡Fnkšg£L Ûâ »il¡f¡ToatD¡nf mâftÇ V‰gL«. óÄfS«xnu ifÆš nghŒ nr®ªJ Élhkš gyng®fŸ mDgÉ¡fî« mDTykhŒ ïU¡F«. ïjdhš ViHfS¡F v›Éj bjhªjuî« ïU¡fhJ.Mjyhš ïªj ãÇî á¿J« gad‰wnjahF«.

k‰W« ïªj¥gona mnefkhŒ x›bthU ãÇÉY« gad‰wj‹ikfŸ ml§»¡ »l¥gJl‹, rka r_f rKjha¤JiwfËš á¿J«if it¡fhkš #h¡»uijahŒ xJ¡f¥g£L ïU¡»‹wJ. Mfntï¤â£l§fŸ Vkh‰W« j‹ikíl‹ ghku k¡fis¡ j§fŸ g¡f«ïG¡f¢ brŒj N£á¤ j‹ikí« bghUªâditahF bk‹Wjh‹brhšYnth«. #hâkj Éõa«, òuhzÉõa«, kj Éõakhd

nk‰go Kjš ãÇÉnyna 4-tJ c£ãÇthdJ fšÉiaí«,m¿ití« ghHh¡f¥ nghJkhdjhf ïU¡»‹wJ. mjhtJ, É¤ijghiõ, áWtF¥ãd® vG¤J¡fŸ üšfŸ M»aitfS¡F¥ ghJfh¥ò mË¥gJ v‹gJ. ïjdhš òuhz§fŸ, rh°¤âu§fŸ, rk°»Uj« KjÈa gad‰witfS« ghiõfS« fh¥gh‰w¥glnt©L«v‹gJ«, _le«ã¡ifia k¡fËl« ïUªJ ngh¡fhkš, fh¥gh‰wnt©L« v‹gJkhF«. ïJnt ïªj¥ ãÇÉ‹ c©ikahd c¤njrcŸ m®¤jkhfî« ïU¡»‹wJ.

jÉu 6-tJ cŸ ãÇî btË¡F ešyJnghš fhz¥g£lhY«áy tF¥ghU¡F¢ rk rªj®¥gK«, rk cÇikí« »il¡f¢ brŒahkš jL¡f cgnah»¡fî« cjî«.

VHhtJ cŸ ãÇthdJ nfhÉšfŸ v‹gt‰¿‹ _ykhfk¡fS¡FŸ #hâ¥ãÇÉidí« ca®î jhœî j¤JtK« fh¥gh‰w¥g£L tUtij xÊ¡f ïlÄšyhkš ïU¡F«go brŒa¥g£oU¡»‹wJ. Ô®khd¤âš cŸsgoahd r£l« ï¥nghJ« ïUªJjh‹tU»‹wJ. Mdhš c©ikÆš cŸs É¤âahr¤ijí«, ca®î jhœîj‹ikí« mÊ¡f¥glhkš ïU¡fnt©L« v‹»‹w j¤Jt« ïâšml§» ïU¡»‹wJ. ïªj c©ikia âU. r¤âa_®¤â Ia® ï¤Ô®khd« tªj nghnj jdJ ng¢áš j‹id m¿ahkny fh£oÆU¡»wh®.

2-tJ ãÇÉš r®¡fh® kjÉõa¤âš eL Ãiyik t»¡fnt©L bk‹gJ Äfî« Mg¤jhd ÉõakhF«. ïjdhš ï‹W ïªjeh£oYŸs #hâ kj É¤âahr§fŸ ÃuªjukhŒ ïUªJ bfh©Lmjdhš V‰g£L¡ bfh©oU¡»‹w bjhšiyfS«, k¡fË‹bfhLikfS« Ãiyahfnt ïU¡F«.

m‹¿í« ïªj ÃiyahdJ k¡fË‹ K£lhŸjd¤ij¡bfh©L, Mis¤ö¡» MŸnkny ngh£L, nrh«ngÇ nt£il MLgt®fS¡F mDTykhfnt ïUªJtU«.

3 - tJ Ô®khd« bjhÊyhs®fis¥ g‰¿aJ. mjhtJ:-

“bjhÊyhs®fSila fhy£nrg¤â‰F¡ f£l¡Toa r«gs«xU tiuaiw¡F c£g£l ntiy fhy«, brsfÇakhd ntiyÃiyik, ÉUjh¥ãa«, Éahâ fhy«, ntiy ïšyhj fhy« M»aitfS¡F¥ ghJfh¥ò” v‹W ïU¡»‹wJ.


âU. fhªâ mt®fŸjhnd mitfËš xU cUthf ïU¡»‹wt®.Mfnt KjyhËfË‹ j¤Jò¤âuU«, tUzh¢áuk j®Äí« ïuhkïuhÍa¤ij ÉU«ò« òuhz kÇahij¡fhuU«, xU rÇahd “ÏªJ”îkhd âU. fhªâ mt®fŸ gaz¤âš ïj‰Fnkš eh« ntW v‹dvâ®gh¡f Koí«?


mtut®fŸ kdrhø Éõa« mjhtJ _le«ã¡iffŸ Éõa«,bjhÊyhËfŸ Ãiyik, gz¡fhu®fŸ Ãiyik, KjÈaitfËšï¥nghJ e« eh£oš eil KiwÆš ïU¥gijÉl v›Éj khWjY«fh§»u°fhu®fŸ Rauh{a« »il¤j ãwF brŒa¥ nghtjhŒ¢brhšY« ïªj òâa muáaš â£l¤jhš V‰g£LÉL« v‹nwh,V‰gL¤j Mir bfh©L ï¤â£l§fis tF¤jh®fŸ v‹nwh e«khšbrhšyKoaÉšiy.

Mfnt, rkj®k¤âY«, bghJîlik¡ bfhŸifÆY« e«ã¡ifí«, M®tK« cŸs thÈg®fŸ ïij¡f©L VkhªJ Élhkšâ£lkhd bfhŸiffis btË¥gilahf És¡» mt‰iw jaîjh£r©a« ïšyhkš tÈíU¤â, mKÈš bfh©Ltu ghLglnt©oanj mt®fsJ flikahF«.

rhjhuzkhfnt ïªâahit¥ nghy, gy tÊfËY« KjyhËfshY« itÔf®fshY« moik¥g£L¡ »lªj ehLfŸ všyh«ÉLjiy¥ bg‰W K‹D¡F tªj rÇ¤âu§fis¥ gh®¤jhš mitvJî« ï«khâÇ Vkh‰wkhd Ô®khd§fshš ÉLjiy milªJÉlÉšiy v‹gJ«, rka r_f rKjha¡ bfhŸiffŸ jiyÑHhfkh‰w¥g£ljhd òu£áahnyna âObud khWjiyailªJ, ÉLjiybg‰wd v‹gJ« És§F«. Mdhš ïªâahî¡F tu¥ngh»‹wRauhÍa¤âš ntW tÊfËš á¿J K‰ngh¡»‰F ïlÄUªjhY«,ï›Éj¡fhÇa§fŸ btF #h¡»uijahfnt eGt Él¥g£oU¡»wJl‹, ïij k¡fŸ m¿ahkš ïU¡f¤ jªâu§fS« brŒa¥g£oU¡»‹wd. Mfnt ïªj khâÇahd RauhÍa« tUtjhšïªâahÉ‹ bghJk¡fsh»a 100¡F 90 åjkhd k¡fS¡F vªjÉj¤âš khWjnyh, òâa e‹iknah ïU¡»‹wJ v‹W nf£ »‹nwh«.

ï‹iwa âd« KjyhË j‹ik¡F kh¤âu« cilat® fË‹Mâ¡f¤âš ïU¡F« ïªâahthdJ, óuz Rna¢ir¡ »s®¢áÆ‹gadhŒ ÉLg£L KjyhË¤ j‹ikí« tUzh¢áuk itÔf¤ j‹ikí« cŸs T£l¤jh® Mâ¡f¤â‰F c£gL¤j¥ gLtjhf ïU¡»‹wnjjÉu ntW v›Éj e‹ikí« khWjY« fhz¥gLtjhŒ ïšiy.KjyhË¤ j‹ik monahL mÊgl nt©L« v‹gâš ek¡F xUá¿J« MnBgid »ilahJ. Mdhš x‹¿š ïUªJ ÉLg£L,kWgoí« ïu©oY«nghŒ kh£o¡bfhŸshkš gh®¤J¡bfhŸsnt©oaJ K¡»akhd fhÇakhF«. âU. fhªâat®fŸ j‹idKjyhË T£l¤jt® mšy v‹W brhšy¡TLkhdhY« mt®KjyhË T£l¤jhUila j¤J¥ò¤âu® v‹gij x¥ò¡ bfh©Ljhdhf nt©L«. ïu©lhtjhd tUzh¢áuk itÔf Éõa¤ânyh


X® r«ghõiz

vjh®¤j thâí«, »¿°Jkj nghjfU« ngáaJ

vjh®¤jthâvjh®¤jthâvjh®¤jthâvjh®¤jthâvjh®¤jthâ : Iah! j§fŸ ntj« v‹W brhšy¥gL« igãŸahuhš, v¥bghGJ vGj¥g£lJ.

nghjf®nghjf®nghjf®nghjf®nghjf® : gHa fhy¤âny njt MÉahš Vt¥g£l gy Ô®¡fjÇáfis¡ bfh©L« »¿°JÉ‹ Óõ®fis¡ bfh©L« ãªâam¥ngh°jyiu¡ bfh©L« vGj¥g£lJ.

vjhvjhvjhvjhvjh : rÇ Ô®¡fjÇáfŸ v‹gt® áy Él§fËš bjŒt¤J¡F¥ga¥glhjt®fŸ jhnd?

nghjf®nghjf®nghjf®nghjf®nghjf® : ïšiy rh®; v¥bghGJ« bjŒt¤J¡F¥ ga¥gL»wt®fŸjh‹.

vjhvjhvjhvjhvjh : ešyJ, m¥goahdhš Mãufh« xU Ô®¡fjÇájhnd ?

nghjnghjnghjnghjnghj : M«, th°jtªjh‹. Mdhš mtid (iu) áy Muh£áahs® j‹ jf¥gÅ‹ kWkidah£oÆ‹ kfis¡ fšahz« brŒjjhf¡ Fiw TWth®fŸ.

vjhvjhvjhvjhvjh : mij¥g‰¿ ï¥bghGJ ftiy ïšiy. khÅl‹ïa‰ifÆš rnfhjÇia¡ fšahz« brŒnjjh‹ c‰g¤â M»ÆU¡fyh«.

nghjnghjnghjnghjnghj : m¥goahdhš (Mãuh«) M¥ãufhik¥ g‰¿¤ bjÇªJbfhŸsnt©oa bj‹d?

vjhvjhvjhvjhvjh : c©ikahf mt‹ xU Ô®¡fjÇá jhnd?

nghjnghjnghjnghjnghj : M« th°jtªjh‹. Mâahfk« 2-« mâfhu« 7« trd¤âš (flîns) njtnd... mt‹ xU Ô®¡fjÇá... v‹gjhŒ¢ brhšÈÆU¡»wh®.

ghuh£LjY« thœ¤J«

br‹w thu« eh« âU¢á KÅágš rigah® k¡fS¡F¥ òâjhfáy iybr‹R tÇfŸ Éâ¡f¥g£lâš bghJ #d§fS¡FŸ ïUªjmâU¥âia¡ F¿¥ã£L É£L, vâÇfŸ gÇfhr« brŒth®fns v‹Wá¿J« ga¥glhkš KÅágš rigah® ijÇakhŒ K‹tªJ¥ òâatÇfis Fiw¤JÉlnt©L« v‹W bjÇÉ¤J¡bfh©nlh«.

mJnghynt âU¢á KÅágš fî‹áy® mt®fS«, nr®bk‹mt®fS« ijÇakhŒ K‹tªJ mâfkhf¥ ngh£l tÇfis¡Fiw¤J É£ljhf nrâ v£o ïU¡»‹wJ. ïJ mt®fS¡F Ä¡fbgUikí« bfsutKkhd fhÇakhF«. ïj‰fhf¤ âU¢á bghJ #d§fis¥ ghuh£LtJl‹ fî‹áy®fisí«, nr®bk‹ mt®fis í«eh« kdkhu thœ¤J»‹nwh«.



ïªâahÉ‹ #d¤bjhif

ïªâahÉ‹ bkh¤j #d¤bjhif 1931« tUõ¤âa fz¡F¥go351500000 K¥g¤ijªJ nfhona gâidªJ yB« 1921« tUõ¤âš320900000 K¥g¤âu©L nfhona x‹gJ yB«. Mfnt ïªj g¤JtUõ¤âš 3nfho¡Fnkšg£l #d§fŸ bgU» ïU¡»wh®fŸ. ruhrÇü‰W¡F¥ g¤J¥ ng®fS¡F nkyhfnt mâfÇ¤âU¡»‹ wh®fŸ.

xU njr« mâY« if¤bjhÊš ts¥gÄšyhj njrkh»amjhtJ ifuh£od¤ij¡bfh©L ãiH¡fnt©oa ekJ ïªâahthdJ, jdJ #d¤bjhifia ï¥go V‰¿¡bfh©nl nghdhš ãwFntiyÆšyh¤ â©lh£lK«, gŠrK«, nehí« V‰glhkš ntWv‹d brŒaKoí« v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. m‹Åa M£áia e« eh£ilÉ£L¤ Ju¤â É£lâdhnyna #d ÉU¤â FiwªJÉL« v‹W brhšyKoahJ. Mifahš gŠr¤ij xÊ¡fî«,ntiyÆšyh¤ â©lh£l¤ij xÊ¡fî«, m‹Åaeh£L¢ rhkh‹fis gÏZfÇ¥gJ v‹gijÉl k¡fŸ mâfkhd ãŸisfis¥bgwhkš jL¥gj‰F Mjhukhd f®¥g¤jil Kiwia ifahsnt©oanj K¡»akhd ntiyahF«. Mifahš c©ikahd njrg¡j®fS«, njáathâfS«, ïªj¡ fhÇa¤ij¥ ãurhu« brŒtj‹_y« ïªâahÉ‰F ÉLjiy njLth®fshf.


vjhvjhvjhvjhvjh : mªj Mãufhnk jhnd Mâahfk« 21« mâfhu« 11«trd¤âš ï›Él¤âš bjŒtga« ïšiyba‹W«..... bghUŸgl¥ngáaij¤ jh§fŸ thá¤jJ©lh?

nghjnghjnghjnghjnghj : m M M« thá¤jJ©L. Mdhš, mt‹ kidÉ r.M.rhuhŸ mHFŸstŸ. mj‰fhf¥ gaªJ brhšÈaJ©L.

vjhvjhvjhvjhvjh : kidÉ mHfhdhš kÅj®fŸ kÅj®fS¡F¥ gaªJbjŒt¤â‰F¥ ga¥gl nt©oaâšiyah?

nghjnghjnghjnghjnghj : rh® mJ giHa V®¥gh£oš cŸsJ. òâa V®¥gh£ošc§fŸ ftd¤ij¢ brY¤J§fŸ.

vjhvjhvjhvjhvjh : rÇ Iah, eh‹ go¡»nw‹. m¥go¥g£lt®fshnyjhndc§fŸ igãŸ vGj¥g£lJ.

nghjnghjnghjnghjnghj: bjŒtÄšyhj fhyÄJ v‹gjhŒ KD KD¤J¡ bfh©LeGÉ ÉL»wh® .

vjhvjhvjhvjhvjh : igãŸ fhy¤âš bjŒt¥gaÄšyhj ïlÄUªjJ. ï¥bghGJ fhy« tªJÉ£lJ v‹gJ c§fŸ mEgt«. Mdhš v§fS¡F¤ bjŒt ftiy Æšyhj (fhÇank) thœ¡ifna nt©L«v‹gJ v§fŸ JÂò.



elªj bfhŠr ehËnyna mj‰F¥ gz« bfhL¤jt®fŸ cŸglmnef® m¡fhÇa¤âš jh§fŸ elªJ bfh©lj‰F«, gz« bfhL¤jj‰F« tUªâdh®fŸ v‹gâš rªnjfÄšiy. cjhuz« nt©Lkhdhš mnj âU.fhªâat®fŸ ï¥nghJ jÄœ eh£oš gztNY¡Ftªjhš v‹d MFbk‹gij Ãid¤ jhš És§F«.

mJnghynt c¥ò¢ r¤âah¡»u¤ij¥ g‰¿í« eh« f©o¡F«nghJ gy® e«ÛJ tU¤j¥g£oUªjhY« mjdhš V‰g£l gy‹v‹d v‹gijí« eh£L¡F«, eh£L k¡fS¡F« V‰g£l fZl«,eZl« M»ait v›tsî v‹gij¡ ftÅ¤jt®fS¡F xUthWÉs§» ïU¡F«.

nfhÆš, Fs« c‰rt« KjÈaitfŸ v›tsî mehfßfkhdJ«, xG¡f¡ FiwthdJ«, m¿t‰wJ«, eZlK« eh£L¡F¡nfL« cŸsJkhÆUªjhY« órhÇfS«, ònuh»j®fS«, òuhz¡fhuU«, òyt®fS«, ò°jf¡ filfhu®fS« cŸstiu v¥go mitxÊahnjh, xÊ¥gJ« Ä¡f¡fZlnkh mJnghynt fh§»uR« fhªÔaK«, fjU«, njÓa« RauhÍa« v‹gitfS« v›tsî ã¤jyh£lkhdjhdhY«, eh£L K‰ngh¡»‰F ÉnuhjkhdjhdhY«, Rjªâu¤â‰F«, rkj®k¤â‰F« K£L¡f£il nghLtjhdhY« gyÇ‹ RaeytÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F«, thœÉ‰F« kh¤âu« ga‹ gLtjhdhY«,gh®¥gdU«, go¤jt®fS«, t¡ÑšfS« gjÉ, g£l« bgw Mir¥g£lt®fS«, g¤âÇif ãiH¥ò¡fhu®fS«, ‘njr g¡j®fS«’‘njÓa åu®fS«’ fj® ÉahghÇfS«, fj® bjh©l® fS« cŸstiuÃiy¤J¤jh‹ ÔU«. mij xÊ¥gJ« Rygkhd fhÇakšy. Mifahš, vâ® ãurhu msî¡F clnd ga‹ vâ® gh®¡f KoahJ v‹gJkh¤âukšyhkš mjdhš ek¡F fZlK« c©lhfyh« v‹gJ« ekJmã¥ãuhakhF«.

Md nghâY« e«ik¥bghU¤jtiu eh« ijÇa¤ij ÉlÉšiy, mã¥ãuha§fËš rªnjfÄšiy. e«ã¡ifÆš Fiwnt‰glÉšiy vâ‰F« Ka‰áiaí« C¡f¤ijí« á¿J« js®¤â¡bfhŸsÉšiy. xU g¤J tUõ« bghU¤jhtJ ekjã¥ãuha¤ij¢rÇ ba‹W k¡fŸ x¥ò¡bfhŸSth®fŸ v‹»‹w ijÇa¤JlndnaekJ ntiyia¢ brŒJ tU»‹nwh«.

ï‹iwaâd« flîŸ mtjhu«, nyhfFU v‹»‹w r§fuh¢rhÇah®fŸ gL»‹w gh£L¡F«, g©lhu r‹dâfŸ kfhr‹Åjhd§fŸ v‹D« klhâgâfŸ gL»‹wgh£ilí« gh®¤jhš ntj«,rh°âu«, òuhz«, ïâfhr«, flîŸ, flîŸ mtjhu«, Mœth®,eha‹kh®fŸ v‹»‹witfŸ gL»‹wgh£il¥gh®¤jhš mit

ö¤J¡Fo kfhehL

RakÇahij ïa¡f r«kªjkhd kfhehLfS«, ãurhu¡ T£l§fS« jÄœ eh£oš v›tsî K«kukhf eilbg‰W tU»‹wJv‹gnjhL mj‹ bfhŸiffŸ eilKiwÆš elªJ v›tsî ga‹mË¤J tU»‹wbj‹gij¥g‰¿ eh« ahU¡F« vL¤J¡fh£lnt©oa mtáaÄšiy v‹nw fUJ»‹nwh«.

ï›Éa¡f¥ ãurhu¤âš xU ghf« fh§»uirí«, fhªÔa¤ijí«, jh¡»í«, c¥ò¢ r¤âah¡»uf¤ij vâ®¤J« tªjjhF«v‹gij eh« ahU« vL¤J¡fh£lnt©oa mtáaÄšyhkny x¥ò¡bfhŸS»nwh«. mnjhL kh¤âukšyhkš ( eh« br‹w tUõMu«g¤âš bjÇÉ¤jJ nghynt ) ïj‹ gadhŒ e«ÛJ gyU¡FmâU¥âí«, JntõK«, nfhgK« V‰g£L ek¡F«, ekJ g¤âÇif¡F« Énuhjkhf¥ gyÉj vâ®¥ ãurhu§fŸ brŒa ne®ªjJ«, mjdhšgy ášyiu¢ r§fl§fŸ ÉisªjJ« gy® m¿ªjnjahF«. v¥goÆUªjnghâY« Mu«g¤âš eh« btË¥gL¤âa bfhŸiffËšá¿J« É£L¡ bfhL¡fhkY«, mit r«kªjkhd ekJ mã¥ãuha¤ij eh« x©oahŒ ïUªjnghâY« á¿J« kiw¡fhkY« ek¡F¢rÇ v‹Wg£lij bašyh«, gy e©g®fS« ekJ e‹ikÆšg‰WŸst®fS« jL¤J« jhuhskhŒ vGâ¡ bfh©L«, ãurhu«brŒJ bfh©Lnk tªnjh«. mj‹ gy‹ v‹d MÆ‰W v‹gij¥g‰¿ m¿a ÉU«ò»‹wt®fŸ fh§»uá‹ elto¡iffisí«,fh§»uá‹ br‹w tUõ elto¡ifÆ‹ m¿¡ifiaí« ftÅ¤J¥gh®¤jhš jhuhskhŒ És§»ÉL«.

Rkh® 4 tUõ§fS¡FK‹ghf âU.fhªâat®fŸ jÄœ eh£ošfj® g©L¡F¥ gz« tNÈ¡f tªj rka¤âY« eh« xUtnujh‹mj‰F vâuhf¥ ãurhu« brŒJ gz tNiy¡ f©o¤Jtªnjh«. k‰wg¤âÇiffS«, njÓathâfS«, k‰W« #°o° f£á ãuKf®fŸcŸgl mnef® mij MjÇ¤jJl‹, gzK« cjÉ tªjnjhL e«ikí« f©o¤J tªjh®fŸ. mjdhš v›Éj gykhd ga‹ V‰glhÉ£lhY«. xU áW msî¡fhtJ mtuJ tNš ghâ¡f¥g£lJv‹gij¥ gyU« x¥ò¡bfh©lh®fŸ v‹gJ kh¤âukšyhkš mJ


gh«igí« ku¤ijí« tz§» ngiaí« ãrhirí« fŸS«rhuhaK«it¤J óá¤J M© bg© F¿fis áiyahf óridbrŒJ milahskhf be‰¿Æš jÇ¤J¡bfhŸtjhŒ ïU¡»‹w kj«vªj kj« v‹W nf£»‹nw‹.

ïªJ kj¤âš njt mRu® r©ilí« »¿°jt® el¤âaF%nr£ r©ilí«, ï°yh« kj¤âd® el¤âa ÍAh¤ r©ilí« (kÅj r_f¤âšm‹ig ÉisÉ¤jitfŸ MFkh ) Fnuhj¤ijnaÉisÉ¤jd.

flîŸ v‹gJ xU Éisah£L rhkh‹. Rt®¡f« nkh£r«v‹git â‹g©l§fŸ. euf« v‹gJ xU ó¢rh©o. ï«khâÇf‰gidfŸ všyh kj¤ijínk g‰¿¡ bfh©oU¡»‹wd.

RakÇahij ïa¡f« vªj kj¤ijí« jÅ¥g£L jh¡fÉšiy.kj« všyh« xU§nf mÊªJ nghdhš kh¤âu« kÅj r_f«K‹ndU« v‹W brhšY»wJ. Mdhš ÏªJkj« Äfî« nkhrkhdJ. mJ kÅjid ÄUf¥ãuha¤âš it¤âU¡»wJ.

âyfU¡F« jhrU¡F« ïWâ¢rl§FfŸ btF M®gh£lkhŒbrŒa¥g£ld. nkhâyhšneU mt®fŸ fha¤âÇ kªâu« uhk g#idKjÈait el¤â nkh£r¤â‰F mD¥g¥g£lh®. mtuJ Fkhu®jf¥gdh® m°âia ãuahif M‰¿šÉ£lh®.

ïitfŸ el¤j¥gl Koahj nfho¡fz¡fhd k¡fŸ euf¤â‰F ngh»‹wt®fsh v‹W nf£»‹nw‹.

kfh¤kh¡fS« jiyt®fSnk ï¡fâahdhš ghku k¡fŸ fâv‹d?

f®khit e«ãdt‹ fil¤njukh£lh‹. Éâia e«ãdt‹kâia ïH¥gh‹.

_l v©z§fisí«, e«ã¡iffisí« mf‰wntRakÇahij ïa¡f« f§fz« f£o¡ bfh©oU¡»wJ.

j¤Jth®¤j« XÉa« v‹»‹w rh¡fhš nfhÆš bfhLikfS«òuhz Mghr§fS« Ãiy¤âU¡»‹wd.

bfhšyhÉuj« ó©lt® ( kfh¤kh ) Ñij¡F j¤Jth®¤j«brhšÈ òfHyh«. cÆ®bfhiybrŒj ahf¤ij k¿aš brŒj bg©kÂia bfh‹wtD«, gh®¥gh‹ brŒí« jgir xU “N¤âu‹” brŒjj‰Fkhf “N¤âuid¡”bfh‹wtD« Md xU murid ïuhkhaz«òfœ»‹wJ.

fisÉl v¤jidnah g§F jhœªjjhŒ k¡fshš kâ¡f¥gL« fh§»uR«, fhªÔaK«, fjU« xU fhy¤âš áÇ¥ghŒ á¿¡f¥gL« v‹gâšahU¡F« MnBgiznah gankh nt©oaâšiy v‹W ijÇakhŒ¢ brhšyyh« VbdÅš K‹ brhšy¥g£l fhÇa§fËš e«ã¡ifí«, g¡âí«, ãiH¥ò¡Fkh®¡fK« bfh©lt®fshnyna jh‹ ã‹brhšy¥g£litfËY« e«ã¡ifiaí« g¡âiaí« ãiH¥ò¡Fkh®¡fK« bfhŸs¥g£ldthf ïU¡»‹wd.

Mfnt mt®fsJ ò¤â ïu©oY« x‹W nghynt jh‹brhšy Koí« v‹gJ ÉŠPhd j¤Jtkhd c©ikahF«. Mifahš Vnjh xU tÊÆš eh« k¡fS¡F gF¤j¿it c©lh¡»É£nlhnkahdhš ãwF mt®fŸ všyht‰iwí« xnu f©zhobfh©L gh®¤J c©ikia czu¡Toat®fsh» ÉLth®fŸ v‹gnjhL ïªj bjh©il¤jh‹ RakÇahij ïa¡f« brŒJ tU»‹wJv‹W« brhšY»‹nwh«. ïj‰fhfnt M§fh§F kfhehLfŸ T£oÔ®khd§fŸ brŒa¥g£L« tU»‹wd.

m¥go¢ brŒa¥gLgitfËš, ïJtiu elªJ tªj kfhehLfËš ö¤J¡FoÆš elªj âUbešntÈ Íšyh 4 tJ RakÇahijkfheh£il xU K¡»akhd kfhehL v‹nw brhšyyh«. vjdhbyÅš mJ T£l¥g£l ïl«, mj‹ jiyt® m§F Ãiwnt‰w¥g£l Ô®khd§fŸ M»aitfËdhnyahF«. âUbešntÈ Íšyhjh‹ KjšKjš RakÇahij kfheh£il¡ T£oaJ. mt‰WŸö¤J¡FoahdJ Äfî« cz®¢áíŸs CuhF«. mj‹ jiyt® RakÇahij ïa¡f¤â‹ cUtkhŒ És§Fgt®. Ô®khd§fnsh RakÇahij ïa¡f¤â‹ Äfî« cUâí« ijÇaK« bfh©l c©iknjh‰wkhF«. kfheh£L¤ jiyt® cg‹ahrkhdJ ijÇakhf c©ikfis btË¥gL¤âa xU K¡»a j°jhnt#& v‹nw brhšyyh«.

mjhtJ, jiyt® jkJ cgªahr¤âš brhšÈ ïU¥gâšfhz¥gLgitfshtJ,

“ïªâa k¡fË‹ moik Ãiy¡F mt®fsJ FU£L¥ gH¡ftH¡f§fns fhuz«. ïªJ K°ä« r¢ruîfS¡F ekJ kfh¤khjh‹fhuz«. VbdÅš kj¥óršfis xÊ¥gj‰F ( ïªJ¡fS«, K°ä«fS« ) mtut®fŸ kj¡f£lis¥go elªJ bfhŸsnt©L« v‹W«ïªJ kj¤ijí« ï°yh« kj¤ijí« nkY« nkY« É®¤â brŒJts®¡fnt©Lbk‹W kfh¤kh fhªâ brhšY»wh®.

Mdhš mt® brhšY»‹wgo ïªJ kjK« ï°yh« kjK«ïÅí« nkY« nkY« ts®¡f¥g£lhš fh‹óÇš elªj fyfnkö¤J¡FoÆY« eilbgW« v‹gâš rªnjf¥gl nt©oaâšiy.


ïtuJ cg‹ahr« KGtijí« ftd¤Jl‹ T®ªJ thá¤jhšâU. fhªâat®fË‹ x›bthU â£lK« M£nrã¡f¥ gLtJl‹mjdhš k¡fS¡F V‰gL« bfLâí« e‹whŒ És§F«. ïâš vªjmã¥ãuhakhtJ rÇahd Kfhªâu« fh©ã¤J vâ®¡fnth f©o¡fnth ToajhŒ ïU¡»‹wjh v‹gij m¿P®fŸ Mnyhá¤J¥gh®¡f ÉU«ò»nwh«. RakÇahij ïa¡f« fhªÔa¤ijí« fh§»uirí« fjiuí« MnBã¥gâ‹ j¤JtK« ïJnt ahF«.

Mjyhšjh‹ ö¤J¡Fo kfheh£oš áy Ô®khd§fŸ brŒa¥glnt©oajhÆ‰W. v‹dbtÅš âU. fhªâat®fËl« ( mjhtJfhªÔa¤âš ) e«ã¡if ïšiy v‹gjhfî«, vj‰fhf e«ã¡if ïšiyv‹gij És¡fkhf m¤Ô®khd¤âš És¡f¥g£L« ïU¡»‹wJ.VbdÅš ahU¡fhtJ m¤Ô®khd¤â‰F MnBgiz brhšy MirïUªjhš mt®fS¡F Égu« bjÇa brsfÇa« ïU¡fnt©L«v‹»‹w v©z¤â‹ Ûnj fhuz§fŸ F¿¥ãl¥ g£oU¡»‹wd.mbj‹dbtÅš

1. “kj¤â‹ nguhš eilbgW»‹w _le«ã¡iffisí«,gH¡f tH¡f§fisí« ifahStjhY«,

2. jdJ brŒiffS¡F« ng¢RfS¡F« flîns fhuz«v‹gjhf mo¡fo brhšÈ tUtjhš #d§fË‹ bghU¥ò« j‹e«ã¡ifí« j‹ Ka‰áí« m‰W¥ nghtjhY«,

3. tUzh¢áuk« uhkuhÍa« kD°ÄUâ KjÈa gHabfhL§nfh‹ikahd V‰ghLfis kWgoí« âU«ã¡ bfh©Ltu Ka‰á¥gjhY«,

4. ekJ eh£oš ïaªâu ts®¢áiajil brŒJ tUtjhY«rkj®k¡ bfhŸif¡F ÉnuhâahŒ ïU¥gjhY« âU. fhªâat®fËl¤âš e«ã¡if ïšiy”v‹W Ô®khÅ¤ âU¡»‹wJ.

ïªj¤ Ô®khd¤ij MnBã¡»‹wt®fŸ gF¤j¿t‰wt®fS¡F« Ra m¿t‰wt®fS¡F« Raey¡fhu®fS¡F« ghkuk¡fS¡F« ešy ãŸisahtj‰F Mir¥g£L jªâu ò¤âíl‹ N£áâw§fSl‹ ï¤Ô®khd¤ij¡ f©o¡»‹nwh« v‹W brh‹dhš eh«mij á¿J« x¥ò¡bfhŸskh£nlh«. nkY« mij ga§fhË¤ jd«v‹W jh‹ brhšYnth«. VbdÅš Ô®khd¤âš F¿¥ã£l Fz§fŸâU. fhªâÆl« ïU¡»‹wjh ïšiyah? v‹W« m¡Fz§ fŸRakÇahij ïa¡f¡ bfhŸif¡F Ku©g£ljh ïšiyah v‹W«RakÇahij¡fhu®fŸ ï¡bfhŸifíil at®fËl« e«ã¡if it¡fKoíkh ba‹W« Égukhf fhuz§ fh£o M£nrã¡fnt©oaJ

ï¤jifa üšfS« gh¤âu§fS« fhÉa¤â‰F« XÉa¤â‰F« MjhukhŒ ïUªjhš m¤jifa fhÉaK« XÉaK« mÊtnjnkš.

mbkÇ¡fhÉš Ú»nuht® Jau¤â‰F vªj Ãw ïUkh¥òfhuznkh mnj Ãw ïUkh¥ò jh‹ ekJ eh£L¤ Ô©lhik¡F fhuzkhÆU¡»wJ.

ïJ MÇa® Mâfhy¤âš ekJ eh£oš FonaÇanghJ gH§Fo k¡fis mRu® uhBj®, Äny¢r®, gŠrk®, N¤âu® v‹W ïÊîgL¤j¡ fhuzkhŒ ïUªjJ.

Ô©lhikv‹gJ VÂku¥go nghš ïªj eh£L k¡fŸx›bthUtiuí« Õo¤âU¡»‹wJ.

Ô©lhikia xÊ¡fnt©Lbk‹W ngR« ïªâa jiyt®fŸtUzh¢áuk j®k¤ij xÊ¡f xU¥gLtâšiy.

Ô©l¥glhjhiu Él bg©fŸ nftykhŒ el¤j¥gL»‹wh®fŸ. mt®fS¡F brh¤JÇik ïšiy. mt®fŸ k‰wt®fË‹brh¤jhÆU¡»‹wh®fŸ. M©fË‹ cgnahf¤â‰F c©lh¡f¥g£lt®fŸ v‹WfUj¥gL»wh®fŸ. bg©fis moik¥gL¤â it¥gj‰F V‰gL¤j¥g£l rhjd¤â‰F kz« v‹W bga®. bg©fS¡FÉLjiy nt©Lbk‹whš ï¢rl§F xÊant©L«. MQ«bg©Q« j§fŸ KG r«kj¤âdhš To thHnt©L«, ToaãwFïZlÄšyhÉ£lhš ãÇªJbfhŸs trâ nt©L«.

k¡fŸ jÅ¤jÅahŒ ntiy brŒtJ m‰W¥nghŒ F«gšF«gyhŒ¡ To ntiybrŒa nt©oajhf V‰g£ld. kÅj‹ be‰¿Éa®it Ãy¤âš ÉG«go brŒj ntiyfŸ kiwªJ ïaªâu§fshšmâf fZlÄšyhkš ntiy brŒa¥gL« brsfÇa§fŸ V‰g£lfhy¤âš ïªâa fh§»u° x›bthUtD« jd¡Fnt©oa JÂiaí«, c¥igí« j‹idna brŒJ bfhŸS«go brhšYtJ njrK‹nd‰w¤â‰F x›thj fhÇakhF«”.

v‹gjhfî« k‰W« gy Éõa§fis gyj¤Jt MuhŒ¢áíl‹ngáÆU¡»‹wh®. ï¥go ngáÆU¡F«,

âU. uhkehj‹ mt®fŸ itÔf x¤JiHahjh® nfhZoÆšïUªjt® v‹gnjhL âU. fhªâ mt®fË‹ e‹e«ã¡ifia¥ bg‰wãujk Ól®fË‹ xUtuhŒ ïUªjhbu‹gijí« thrf®fŸ Phgf¤âšit¤J¡bfh©L mtuJ cg‹ahr¤ij¥ go¤J¥ gh®¡f nt©LkhŒMir¥gL»‹nwh«.


RauhÍa¥ ãuáidí« óuz Rna¢ir És«guK« uhk uhÍanfhõK« xU áy jÅ¥g£lt®fË‹ bgUik¡nfh e‹ik¡nfhkh¤âu« v‹whš mit rÇahd â£l§fŸjh‹. m¥go¡»šyhkš“ïªâa k¡fŸ 35 nfho #d§fS¡fhf eh§fŸ nf£»‹nwh«”v‹whš mitfis eh« xU¡fhY« x¥ò¡bfhŸs KoahJ. mitïªâahit ï‹dK« nkhrkhd Ãiyik¡Fjh‹ bfh©L nghŒÉL«.

f®k¤ijí«, flîŸ braiyí« e«ò»‹wt®fS¡F¢ RjªâuK« rk j®kK« ïšiyba‹gij m¿îŸst‹ czuhkš ïU¡fkh£lh‹.

m›Éu©L« btF ehis¡F K‹ xÊ¡f¥g£L ïUªâU¡Fkhdhš ï‹W RauhÍa¤â‰F« óuz Rna¢ir¡F« eh« ahUilajaití« vâ®gh®¡fnt©oÆU¡fhJ. “RauhÍabk‹»‹w br¥ãLÉ¤ijia it¤J¡bfh©L m‹Åa eh£lhÇ‹ Mø TlhJ” v‹WbrhšY»‹wh®fns bahÊa ï‹d M£áKiw TlhJ v‹W brhšYtâšiy. ïJ nt©Lbk‹nw Nœ¢áahš kiw¡f¥ g£oU¡»‹wbj‹nw brhšYnth«.

e«ik¥ bghU¤jtiu xU F¿¥ã£l bfhŸif k¡fis M£áòÇant©Lnk bahÊa xU F¿¥ã£l eh£lh®fnsh tF¥gh®fnsh,kj¡fhu®fnsh M£á¥òÇant©L« v‹gjšy. gy kj« gy #hâ gyr_f mãkhd« bfh©l k¡fŸ thG« eh£oš gy kj« gy #hâ gyr_f mãkhd« M»aitfŸ xÊ»‹wtiu ïitfËš r«gªj¥glhj mšyJ #hâ, kj r_f É¤âahrnkh mãkhdKnkh ïšyhjmitfËš ftiya‰w k¡fŸjh‹ M£á òÇa nt©L« v‹ngh«.mâdhnyjh‹ ãÇ£oZ ft®‹bk©L xÊªjhš UÎa murh§f¡bfhŸifna ïªâahit M£áòÇa nt©L« v‹»‹nwh«. mªj¡fhy¤âš ïªJ K°ä« »¿°Jt jfuhU¡F ïlnkÆU¡fhJ.Ô©lhik¡ bfhLik¡F« ïlÄ U¡fhJ. uhkuhÍa¤ij¥ g‰¿ang¢nr ïU¡fhJ. jf¥g‹ vY«ig¡ f§ifÆš ngh£L nkh£r«njo¡bfhL¡F« br¥ãL É¤ijí« el¡fhJ. Mifahš m¥go¥g£l M£á nah¡»akhd KiwÆš rkhjhdKiwÆš ek¡F nt©Lkhdhš ö¤J¡Fo Ô®khd¥go k¡fis jah® brŒant©oanjK¡»a flikahF«.

ekJ y£áa« ï‹dJ, njitÆ‹dJ v‹W btËÆLtâšcŸs jªâunk ï‹W eh« bghJthœÉš mã¥ãuha ngjK«,mšyY« g£L¡bfh©L ïU¡»‹nwh«. ïªJ¡fŸ RauhÍa j¤Jt«ïªJ kj uhÍakhfnt©L« v‹gJ«, K°ä«fË‹ RauhÍa j¤J

Ra kÇahijíilat®fŸ flikahF« v‹W bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«.

ï«kfh eh£oš ï¤Ô®khd« bfh©L tªjt®fË‹ c¤njrK«fhuzK« v‹dbt‹whš “fuh¢á fh§»u° bfhŸiffËš k¡fŸéthjhuîÇik¡ bfhŸiffŸ v‹gitbašyh« RakÇahij¡bfhŸiffns” v‹W«, “ïÅ fh§»uR¡F« fhªÔa¤â‰F« RakÇahij ïa¡f¤â‰F« É¤âahrnkÆšiy”ba‹W«, “RakÇahijïa¡f¡ fhu®fŸ všyh« fh§»uáš nr®ªJÉlyh«” v‹W« áy®“RakÇahij ïa¡fnk njitÆšiy” ba‹W§Tl brhšy tªjjhY« ghku k¡fŸ ïij e«ã VkhªJnghfhkš ïU¡fî« rÇahdbfhŸ iffŸ fh§»uR, x¥ò¡bfhŸS« tiu fh§»uR¡F«RakÇahij ïa¡f¤â‰F« ïilÆš ntÈ ÆU¡fnt©Lbk‹W«,vªj¡fhuz« bfh©L« RakÇahij ïa¡f¡fhu®fŸ fh§»uášfyªJbfhŸtâ‹ _y« ïu©o‰F« É¤âahr« ïšiyba‹W ghkuk¡fŸ Ãid¤J VkhªJ nghfhkš ïU¡fnt©L« v‹»‹w Mirahnyna fhªÔa¤â‰F«, RakÇahij ïa¡f¤â‰F« cŸs É¤âahr§fis vL¤J¡ fh£lnt ï¤Ô®khd« bfh©Ltu¥g£ljhF«.

ïÅ k‰bwhU Ô®khdbk‹dbt‹whš,

“ïªâah c©ikahd ÉLjiybgUjt‰F tUzh¢áuk kjÉ¤âahr§fis monahL mÊ¤J flîŸ, nkh£r«,f®kgy‹, kW¥ãw¥ò, Éâ KjÈa Éõa§fËš ïUªJtU«_l e«ã¡ ifia xÊ¤J, j‹e«ã¡ifiaí« j‹ Ka‰áiaí« c©lh¡F« goahd bfhŸiffis k¡fS¡F òf£o,óÄ¡F cila‹ - F¤jif¡F cGgt‹, KjyhË - bjhÊyhË,M© - bg©, nkš #hâ - Ñœ#hâ v‹w ngj§fis mf‰¿bjhÊš KiwfËY«, r_fthœÉY«, muáaÈY« rfyU¡F«<Lgl mtfhrK« rk mªj°J« rk cÇkiaí«, rk CâaK«»il¡f¡Toa KiwÆš ekJ r_f¤ij âU¤âaik¤J¡bfhŸs nt©oaJ mtáa« v‹W ï«kfhehL fUJ»‹wJ”

v‹gitfshF«.

Mfnt c©ikahd ÉLjiy¡F ïªâa k¡fŸ ï¥nghJbrŒant©oa ntiyÆJnt ahF«. ïªj ntiy¤â£l« fh§»uányh, fhªÔa¤ânyh »ilahJ v‹gij m¿P® x›bthUtU«m¿ªnj ïU¥gh®fŸ. fh§»uá‹ 20 â£l§fËY« #tA®yhÈ‹óuz Rna¢ir â£l¤âY« fhªâÆ‹ uhkuhÍa â£l¤âY« ïit»ilahbj‹W« brhšYnth«.


yhkš ãL§»¡ bfhŸsyh« v‹Wjh‹ brhšY»‹nwh«. ïJjh‹ RakÇahij ïa¡f¤â‹ filá yøa«. Mifahš ïij m¡»ukbk‹W vªj m¿thË, vªj nah¡»a‹ brhšy¡TL« v‹W nf£»‹nwh«.

Mfnt, ïj‰F Énuhjkhd vªj °jhgdK«, vªj j®kK«RakÇahij ïa¡f¤Jl‹ nrunth uhÍ ngrnth KoahJ v‹gijí«, ïjdhš v‹d tUtjhdhY« RakÇahij¢ r§f¤jh® bghU¤jUs nt©L« v‹W« c©ikahŒ¤ bjÇÉ¤J¡bfhŸtnjhL r¤j‰wvY«ig¡ fo¤J g‰fS¡F«, <WfS¡F« tÈí©lh¡»¡ bfhŸtJnghš m‹Åa‹, m‹Åa‹ v‹»‹w cz®¢áÆš btŸis¡fhu®fSl‹ nkhâ¡bfhŸtâš gaÅšiy v‹W« ekJ neh¡f« jilgL« v‹W« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh« .


* ö¤J¡Fo RakÇahij kfheh£o‹ Ô®khd§fŸ* ö¤J¡Fo RakÇahij kfheh£o‹ Ô®khd§fŸ* ö¤J¡Fo RakÇahij kfheh£o‹ Ô®khd§fŸ* ö¤J¡Fo RakÇahij kfheh£o‹ Ô®khd§fŸ* ö¤J¡Fo RakÇahij kfheh£o‹ Ô®khd§fŸ

gf¤á§gf¤á§gf¤á§gf¤á§gf¤á§

1. (a) bghJ cilik, rkj®k« M»a bfhŸiffS¡fhf jdJcÆiu kd¥ó®¤âahf âahf« brŒj c©ik åu® gf¤á§if ï«kfhehL kdkhu¥ghuh£L»‹wJ.

(b) gf¤á§ ö¡»Èl¥g£lâ‹ _y« c©ikí« åuK«bghUªâa thÈg®fË‹ cŸs¤ij rkj®k j¤JtK«, bghJcilik¡bfhŸifí« ft®ªJ bfhŸS«go V‰g£L É£ljhšm¢r«gt¤ij ï«kfhehL M®t¤njhL tunt‰»‹wJ.

(c) ïªâa thÈg®fŸ ïJ fhuzkhŒ j§fS¡FŸ bgh§»¤jJ«ò« M®t¤ij m¿î«, rhªjK« bghUªâa tÊfËš njrnrit¡F cgnahf¥gL¤j nt©L« v‹W t‰òW¤J»‹wJ.

ÉLjiy Rjªâu«ÉLjiy Rjªâu«ÉLjiy Rjªâu«ÉLjiy Rjªâu«ÉLjiy Rjªâu«

2. ïªâa ehL c©ikahd ÉLjiy bgWt‰F t®zháukkjÉ¤âahr§fis monahLmÊ¤J, flîŸ, nkh£r«, euf«, f®kgy‹, kWãw¥ò, jiyÉâ KjÈa Éõa§fËš ïUªJtU« _le«ã¡iffis xÊ¤J, j‹d«ã¡ifí« j‹ Ka‰áí« c©lh¡F«bfhŸiffis k¡fS¡F¥ òf£o, óÄ¡Filat‹- cG»‹wt‹,KjyhË - bjhÊyhË, M© - bg©, nkš#hâ - Ñœ#hâ v‹gitfshd ngj§fis mf‰¿ bjhÊš KiwfËY«, r_f¤JiwfËY«,

t« ï°[h« uhÍakhfnt©Lbk‹gJ« jÉu ntW m®¤j¤ij¡bfh©oU¡fÉšiy v‹W nfhòu¤â‹ ÛJ ïUªJ« Tînth«. ïªjïu©L mªjuh®¤jK« ïU r_f ghkuk¡fisí« ó¢á òG¡fsh¡»eR¡»ãÊ»‹wd. Mdhš kjbt¿ahš ï¡fZl¤ij k¡fŸ czuKoahkš kiw¡f¥g£oU¡»‹wJ.

ïªâahÉš cŸs ïªJ thÈg®fshdhY« rÇ, K°ä«thÈg®fshdhY« rÇ,kj¤ij monahL kwªjhyšyJ kÅjÉLjiy »ilahJ v‹»‹nwh«. M§»nyaD¡F« kjÄšiy.mbkÇ¡fD¡F kj« ïšiy. ãuŠáaD¡F« kj« ïšiy. mt®fŸkj« vijí« âahf« brŒJ cyfnghf ngh¡»a¤ij¤ jh§fnsmDgÉ¡f nt©L« v‹gij¤ jÉu nt¿šiy. UÎahfhuD¡FmJ Tl »ilahJ. všyh ï‹g§fS« všyh k¡fS¡F« bghJMifahš rfy¤ijí« všnyhU¡F« rkkhŒ mDgÉ¡fnt©L«v‹gnj mt®fŸ kj«. ïJnt ca®ªj v©z«. ca®ªj kjbk‹WczU§fŸ. m‹igí« rk¤Jt¤ijí« c©ik kjkhŒ¡ bfh©lvtD« ïªj¡ bfhŸifia M£nrã¡fkh£lh‹. m‹ò« r¤âaK«rk¤JtK« jh‹ flîŸ v‹w, flîŸ e«ã¡if bfh©l vtD«ïij M£nrã¡fkh£lh‹. mªj¥go ahuhtJ m‹igí« r¤âa¤ijí« rk¤Jt¤ijí« flîŸ v‹W« kj« v‹W« v©Â¡ bfh©oU¡»‹w xUt‹ rkj®k bfhŸifiaí« bghJîlik¡ bfhŸifiaí« M£nrã¥ghndahdhš mt‹ flîŸ bgauhY«, kj¤â‹bgauhY«, k¡fis Vkh‰¿¤ âÇí« ghõh©ona ahth‹ v‹gijö¡F nkilÆÈUªJ« brhšYnth«. Mifahš thÈg®fhŸ!VkhªJ ghõh©ofŸ ifÆš eh£il¡fh£o¡bfhL¤J ÉlhkšijÇakhŒ Ã‹W c©ikia¢ brhšY§fŸ. c©ik¡fhf F«gšF«gyhŒ cÆ® ÉLtâš eh£L¡F x‹W« eZl« tuhJ. ïªâahÉ‰FV‰fdnt óghu« mâfkhŒ É£lJ. VjhtJ fhuz¤jhš óghu« r‰WFiwªjhš ïU¡»‹w k¡fS¡F r‰W brsfÇa« mâf« V‰glyh«.

VbdÅš, ïªj¡ nfhiH eh£o‰F, tŠrf eh£o‰F, nrh«ngÇeh£o‰F, kÅj®fis¤â‹D« kheh£o‰F K¥g¤ijªjiu¡ nfhok¡fŸ ïU¥gjhdJ ïªj eh£o‰F Äfî« ghukhF«. Mifahš,c©ik¡F« rk¤Jt¤â‰FÄilÆš cÆiu ÉLtJ e‹ikahF«.eh« bghJ clik¡ bfhŸif V‰gL¤j nt©L« v‹gJ ïªJkj¤â‰F«, kDj®k¡ bfhŸif¡F«, nfL brŒjjhfhJ. mitfË‹gyid mit mDgÉ¡f¢ brŒjjhFnk jÉu nt¿šiy. kDj®krh°âu¤ âš N¤âu‹ (bjhÊyhË) brh¤J it¤âUªjhš gh®¥gh‹(nrh«ngÇ) gyh¤fhu¤jhš ãL§»¡bfhŸsyh« v‹W ïU¡»‹wJ.Mdhš eh« ï¥nghJ nrh«ngÇ gz« it¤âUªjhš gyh¤fhuÄš


âUbešntÈ Íšyh4-tJ RakÇahij kfhehL

rnfhju®fns! ï‹W ïªj kfheh£L¡F¤ jiyik t»¡F« âU.v°. ïuhkehj‹ mt®fis¥ g‰¿ eh‹ c§fS¡F m¿Kf¥ gL¤jnt©oaâšiy. mt® jŠrhñ® ÍšyhÉš xU ÄuhRjh® Fkhu®.mt® v«.V, ã.vš, go¤J¥ g£lK« r‹dJ« bg‰W, br‹idÆšiAnfh®£L t¡ÑyhÆUªjt®. x¤JiHahikÆ‹ nghJ t¡Ñšntiyiaí«, jdJ r«ghjidiaí« É£LbtËnaÇ áiw br‹wt®. ït® áiwbr‹w fhy« vJ v‹whš ï¥nghij¥nghš áiw¡F¥ngh»‹wt®fS¡F khÄah® å£L¡F Kjš jtiz bršY« kUkfid¥ nghš msî¡F« jFâ¡F« Û¿d cÇikfS«, Rf nghf§fS« áiwÆš »il¤J¡ bfh©oU¡F« fhy« mšy mJ. âU. ïuhkehj‹ mt®fŸ jiyÆš Tilí« ifÆš k©bt£oí« bfhL¡f¥g£L bjUÉš nuh£LnghL« ntiybrŒjt®. áiw mâfhÇfshš gyÃ®gªj j©lidfŸ brŒa¥g£ljšyhkš jÅ miuÆš mjhtJ“TD bfh£loÆš” ngh£L k¡fis¥ gh®¥gj‰F« ngRtj‰F«ïšyhkš tij¡f¥g£lt®. ïj‰fhf ïtiu¥g‰¿ kh¤âu« r£lrigÆš gynfŸÉfŸ nf£f¥g£lJ c§fS¡F¤ bjÇí«. jÉubr‹id kfh#d r§f fhÇajÇáahí«, jÄœehL khfhz fh§»u°fÄ£oÆš fhÇajÇá ahí« ïUªjt®. ïitfŸ jÉu jÄœ, nfus«,f®dhlf« M»a ehLfS¡F fj® ngh®L Ã®thf fhÇa jÇáahí«ïUªjt®. ï›tsî« jÉu âU. fhªâat®fS¡F c‰w Óluhfî«ïUªJ, âU. fhªâa t®fshš Äfî« ngh‰w¥g£ltuhfî« ïUªjt®.ï›tsî« mšyhkš ahbjhU Raey¥ ãuâ¥ ãunah#dK« vâ®ghuhkY«, j‹ if¥bghW¥ãnyna rfy bryî« brŒJ bfh©L ï›Éa¡f¤âš ciH¥gt®. m‹¿í« mtuJ bfhŸifÆš ka¡fK«FsUgoí« rka¤â‰F¤ jFªj m®¤j Éah¡»ahdK« ïšyhkšÄf¤bjËî«, xnu Ãiyí« cŸst®. Mfnt ï¥go¥g£l xUt®ïªj kfheh£L¡F »il¤âU¥gjhš kfhehL c©ik¢ RakÇahijkfhehlhf elªJ c©ikahd Ô®khd§fŸ Ãiwnt‰w¥g£L k¡fS¡F c©ikahd tÊfh£L« v‹gâš IaÄšiy.

F¿¥ò : 04.04.1931 m‹W ö¤J¡Fo ghy»UZz vy¡oÇ¡ âna£lÇšeilbg‰w kheh£oš M‰¿a ciu.

Fo muR - brh‰bghÊî - 12.04.1931 Fo muR - brh‰bghÊî - 12.04.1931 Fo muR - brh‰bghÊî - 12.04.1931 Fo muR - brh‰bghÊî - 12.04.1931 Fo muR - brh‰bghÊî - 12.04.1931

muáašfËY« rfyU« rkRjªâu¤Jl‹ <Lgl rk mtfhrK«, rkmªj°J«, rk CâaK« »il¡f¡ Toa KiwÆš ekJ r_f¤ij¤âU¤â mik¤J¡bfhŸsnt©oaJ mtáa« v‹W ï« kfhehLÔ®khÅ¡»‹wJ.

bg© cÇikbg© cÇikbg© cÇikbg© cÇikbg© cÇik

3.(a) Éthf«, Éthf u¤J, fšÉ, brh¤J, f‰ò, xG¡f«, bjhÊš,muáaš KjÈa JiwfËš M©fS¡F cŸs rfy cÇikfS«bg©fS¡F« mË¡f¥glnt©L« v‹gjhf ï«kfhehL â£lkhŒ¡fUJ»‹wJ.

(b) ekJ bg©k¡fŸ thœÉ‰F mtáakhd tifÆšcilfisí«, eiffisí« RU¡»¡bfhŸsnt©Lbkdî«, njfr¡â¡F bršt Ãiy¡F« jFªj msÉš FHªijfis¥ bgWtj‰fhf¡ f®¥g¤jilKiwfis mtáa« ifahsnt©Lbk‹W«ï«kfhehL Ô®khÅ¡»‹wJ.

e«ã¡ifÆšiye«ã¡ifÆšiye«ã¡ifÆšiye«ã¡ifÆšiye«ã¡ifÆšiy

4. (1) kfh¤kh fhªâat®fŸ kj¤â‹ nguhš eil bgW»‹w _le«ã¡iffisí«, _l¥gH¡f tH¡f§fisí« ifahStâdh Y«,

(2) jdJ brŒiffS¡F«, ng¢RfS¡F« flîns fhuz«v‹gjhf mo¡fo brhšÈ tUtjhš #d§fË‹ j‹d«ã¡ifí«,j‹ Ka‰áí« bghW¥ò« m‰W¥nghtjhY«,

(3) t®zháuk«, ïuhkuh{a«, kD°ÄUâ, j®k« KjÈa gHabfhL§ nfh‹ikahd V‰ghLfis kWgoí« âU¥ã¡bfh©LtuKa‰á brŒJ tUtjh Y«,

(4) ekJ eh£oš ïaªâu ts®¢áia jilbrŒJ tUtjhY«,

(5). rkj®k¡ bfhŸiffS¡F ÉnuhjkhÆUªJ tUtjhY«mtÇl¤âš e«ã¡if ïšiy v‹W ï«kfhehL Ô®khÅ¡»‹wJ.

Fo muR - 12.04.1931Fo muR - 12.04.1931Fo muR - 12.04.1931Fo muR - 12.04.1931Fo muR - 12.04.1931


Mjyhš jh‹ ï›tsî jiyÑHhd ïa¡f¤ij Mu«ã¤âU¡»‹nw‹. Mjyhš jh‹ ï›tsî jiy ÑHhd bfhŸiffis¤ijÇakhŒ tÈíW¤J»‹nw‹. eh‹ rhî¡nfh, mo, cij¡nfh gaªâUªjhš flîis¥g‰¿ ftiy¥glnt©lh« v‹W«, nfhÆšfŸxÊa nt©Lbk‹W«, Ô®¤j§fŸ ö®¡f¥gl nt©L« v‹W«, fj®â£l« gad‰wJ v‹W«, fh§»u° òu£L fhªÔa« ka¡f« v‹W«,f‰ò v‹gJ ã¤jyh£lbk‹W«, fhjš v‹gJ ïšiyba‹W«,ïuhk‹ v‹gt‹ bf£lt‹, ïuhtz‹ v‹gt‹ ešyt‹, òuhz«v‹gJ Mghr«, ntj« v‹gJ NJ, kj« nt©lh«, #hâ nt©lh«,fšahz Éy§F nt©lh«, ãŸisfŸ bgwnt©lh«, gz¡fhu¤j‹ik xÊant©L«. gh®¥gÜa« mÊa nt©L«. flîis¥g‰¿¡ftiy TlhJ v‹bwšyh« brhšÈ¡ bfh©L«, k‰W« ïJngh‹wgy giHaJ«, cz®¢áahdJkhd Éõa§fisí« F‰w« brhšyK‹ tªâU¥ngdh v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ. ïªj¥go brh‹dmnef® ïj‰F K‹ g£lij všyh« eh‹ bjÇªJ bfh©L všyht‰¿‰F« JÂªJjh‹ ï¥go¢ brhšY»nwdh mšyJ bjÇahkšbrhšY»‹nwdh v‹W nahá¤J¥ghU§fŸ. ï¥nghJ eh§fŸv§»UªJtU»‹nwh« v‹gJ c§fS¡F¤ bjÇíkh? v‹d Ô®khd«Ãiwnt‰¿É£L tU »‹nwh« v‹gJ c§fS¡F¤bjÇíkh? v‹Wnf£»‹nw‹.

ö¤J¡FoÆš ïUªJ tU»‹nwh«. ö¤J¡Fo RakÇahijkfheh£oš âU. fhªâ mt®fËl« e«ã¡ifÆšiy v‹W Ô®khÅ¤JÉ£L tU»‹nwh«. #hâkj É¤âahr§fis monahL mÊ¡fnt©L« v‹W Ô®khd« ngh£LÉ£L tU»‹nwh«.

Mfnt eh§fŸ v§fS¡F¤ njh‹¿a Éõa§fis vL¤J¢brhšy ga¥glÉšiy v‹gij czU§fŸ. m¥go eh§fŸ brhštjhš VjhtJ bfLâ V‰gLbk‹W njh‹¿dhš Ú§fŸ kW T£l«T£o j¡f fhuz§fnshL kW¤J¢ brhšY§fŸ. m¥go¢ brhšyKoahÉ£lhš c§fËl« nghâa rkhjhd« ïšiyba‹ W«, Ú§fŸbrhšYtij k¡fŸ kâ¥gâšiy v‹W«, mšyJ Ú§fŸ nfhiHfŸv‹W«jh‹ mU¤j«. fh§»uáyhtJ, fjÇyhtJ eh§fŸ c§fisÉlïis¤jt®fsšy. jÄœ eh£oš fj® °jhgd« V‰ gL¤âat®fnseh§fŸjh‹. eh§fŸ fjU¡F¤ jÅ °jhgd« V‰gL¤ âaîl‹ j§fŸyhg« nghŒÉ£lnj v‹W c§fŸ C® fj® Éah ghÇfS« k‰W«fj® ÉahghÇfS« T¥ghL ngh£lJ vd¡F¤ bjÇí«.fjiu¥g‰¿í«, fhªâia¥ g‰¿í« »uhk« »uhkkhŒ elªJ br‹W,ãurhu« brŒjt®fŸ eh§fŸjh‹. v§fis¥ gh®¤J¤jh‹ mnef®fh§»uir¥ g‰¿í«, fjiu¥ g‰¿ ngrî«, ãurhu« brŒaî« gH»dh®

$ÉšÈ¥ò¤ö®

rnfhju®fns!

eh§fŸ ï§F RakÇahij ïa¡fr«kªjkhd ãurhu« brŒantmiH¡f¥g£nlh«. ï§FŸs KÅágš jfuhWfis¥g‰¿ v§fS¡F¡ ftiy ïšiy. ahU¡F« X£Lth§»¡ bfhL¡f eh§fŸ ï§FtuÉšiy. c§fËš áy® eh§fŸ ahnuháyU¡F #°o° fø nguhšX£Lth§»¡ bfhL¡f tªâU¥gjhŒ¡ fUâ¡bfh©L M¤âu¥g£ljhŒ bjÇ»‹wJ. eh§fŸ gz« tNš brŒaî« ï§F tuÉšiy.RakÇahij ïa¡f¤âš v‹id¥ bghU¤jk£oš ïu©L fhÇa§fŸcWâ. mjhtJ ïa¡f¤â‹ nguhš ahiuí« nghŒ eh‹ vd¡F X£Lnf£gâšiy. ïa¡f¤â‹ bgauhš tÆU ts®¡fnth mšyJahiuí« nghŒ gz« nf£fnth nghtâšiy. ïªj ïu©L fhÇa§fis¥ bghU¤jtiu eh‹ cWâahf ïU¡»‹w jhŒ eh‹ v‹id¡fUâ¡bfh©oU¡F«tiu v¥go¥g£lt®fS¡F« ga¥gl nt©oamtáa« tuhJ v‹W« vdJbfhŸif vJthdhY« mij btËÆbyL¤J¢ brhšy ga¥glnt©oa mtáa« V‰glhJ v‹W« fUâïU¡»‹nw‹. ïªj cWâjh‹ ïªj ïa¡f« Mu«ã¤j fhy«Kjšv‹id ïa¡f Éõa¤âš v›Éj uhÍ¡F« ïz§fhkš xnu ãoahŒïU¡fî« nkY« nkY« K‰ngh¡fhd bfhŸifia vL¤J¢ brhšyî« brŒJ tU»wJ. ïâš nr®ªâU¡F« k‰wt®fis¥ g‰¿í« eh‹FiwTWtâšiy. mtut®fŸ Ãiyikia¥ gh®¤J mtut®fismj‰F jFªjgo kâ¤JÉ£L mtut®fshš TLkhd cjÉia ï›Éa¡f ey¤â‰F bg‰W¡ bfh©L tU»nw‹. vdnt ah® nt©LkhdhY« vdJ bfhŸif Kuiz vL¤J¡fh£o mj‹ _y« ï›Éa¡f¤â‰F VjhtJ F‰w« brhšy tªjhš kh¤âu« eh‹ ga¥gLntndxÊa ntW vªj tÊÆš ah® Äu£odhY« eh‹ ga¥gl¡ TlhjtdhŒïU¡»nw‹.

rnfhju®fns! k‰W« eh‹ brhšYt bj‹dbt‹whš vªj¡fhuz¤jhY« ïªj ïa¡f« mÊîglî« KoahJ v‹gij jaîbrŒJ czU§fŸ. v‹ el¤ijahnyh v‹ rhÉdhnyh ïa¡f« á¿JTl ml§f KoahJ. v‹ rhit¥g‰¿ vd¡F 12 tUõ fhykhfntftiya‰W ïU¡»‹nw‹.


fj®fj®fj®fj®fj®

ïªj eh£oš fjiuí«, fh§»uirí«, fhªâiaí« g‰¿¢brhšÈ¡bfh©L, thœtj‰F¥ gy brsfÇa§fŸ V‰g£L É£ljhšmt‰¿‰F¢ bršth¡F¥ gy¤J É£lJ. mj‰F t¡fhy¤J¥ ngrmnef® V‰g£L É£lh®fŸ. Mjyhš mij vâ®¥gt®fS¡F¡fZl« mâfkh»É£lJ. 50 tUõ fh§»uádhš f©l ga‹ ïij¤jÉu ntW v‹d? 10 tUõ fjÇš f©l ga‹ v‹d? eh‹ fj®jh‹f£L»nw‹. v‹ e©g®fŸ gy® ï‹D« fj®jh‹ f£L»wh®fŸ. f©lgy‹ v‹d? x‹W¡F _‹whŒ, eh‹fhŒ¥ gz« bfhL¡»‹nwh«.Mdhš, ‘mbrsfÇa¤jhš mo¡fo fZl¥gL»‹nwh«. fZl khtJr»¤J¡ bfhŸsyh«’ v‹whš gz« v¤jid ehis¡F eZl¥gLtJ?bf#« 3 mzhî¡F th§f¡Toa JÂ¡F¥ gâyhf mijÉl k£lkhd JÂ¡F bf#« 10 mzh bfhL¡»‹nwh«. fjiu F‰w« brhšY»‹Ö®fns bahÊa 3 mzh JÂ¡F 10 mzh bfhL¡»‹Ö®fns v‹WÚ§fŸ r‰WTl naháahkš ïU¡»‹Ö®fŸ. fhayh¡fhu‹ fhayhÔUtj‰F kUªJ rh¥ãLtJnghš v‹W brh‹dhš thÆjh fhy«tiu kUªJ rh¥ãlyh«. m¥go¡»‹¿ fhayh tuhkš ïU¡fnt©Lkhdhš v¥nghJ« kUªJ rh¥ã£L¡ bfh©oU¡fnt©L«v‹»w KiwÆš v¤jid ehis¡F kUªnj rh¥ã£L¡ bfh©oU¥gJ. m¿ÉUªjhš ntW it¤âaid¤ njl nt©lhkh? v‹Wnf£»‹nw‹. c§fŸ fjÇdhš mnef nrh«ngÇfŸ, ã¤jyh£l¡fhu®fŸ bfhŸis yhgkilªJ ãiH¡ »‹wh®fŸ. ahnuh gh£okh®fšÉ m¿î bfhL¡f¥glhkš ml¡» it¡f¥g£oU¥gt®fŸ á¿JTÈbgW»wh®fŸ. mJî« xU kÂ¡F xU j«ãonabgU»‹wh®fŸ.ïªj âU¥â nghJkh? c§fŸ m¿it eL ÃiyikÆš it¤Jnaháí§fŸ. gzKŸst‹ ïlÄUªJ, mšyJ ig¤âafhu®fŸïlÄUªJ gz« bryî brŒa¤jh‹ fj® ga‹gL»‹wnj mšyhkšViH k¡fŸ 100-¡F 75 ng®fshd ViH k¡fŸ 20 ng®fshd eL¤juk¡fŸ M»at®fS¡F fj® ga‹gl¡ Toajh rh¤âa¥gl¡Toajhv‹W naháí§fŸ. eh£L¡F«, r_f¤â‰F« m¿É‰F« mDgt¤â‰F« bghU¤j Äšyhj â£l§fis tF¤J¡bfh©L njr« v‹D«nguhš bghJ k¡fis fj® f£L»‹whah ïšiyah v‹W Äu£odhšfj® â£l« nah¡»akhd ò¤ârhÈ¤ jdkhd â£l« MFkh v‹Wnf£»‹nw‹. ï‹W fj® xUÉj bfhŸifíilat®fSila ntõ¢á‹dkhŒ ïU¡»‹wnj bahÊa mªj¡ bfhŸiffËš x‹whŒ ïU¥gjhf¤ bjÇaÉšiy. v¥go ba‹whš át g¡j®fŸ v‹gj‰Fmilahs« Éóâí« U¤âuh£rKkhŒ ïU¥gJ nghš njr g¡j®fŸv‹gj‰F milahs« fjUilahÆU¡»‹wJ. k‰wgo ïu©L¡F«ntW É¤âahrÄšiy.

fŸ v‹W MÆu¡fz¡fhd jlitfËš Ú§fns brhšÈ ïU¡»‹Ö®fŸ. m¥go¥g£l eh§fŸ V‹ ï‹W fj®, fh§»u°, fhªâa« M»a_‹iwí« f©o¤J¥ ngR»‹nwh« v‹W nahá¤J¥ghU§fŸ. v§fS¡F VjhtJ Ra ey« f‰ã¡»‹Ö®fsh? c§fŸ kdâš ïUªjhšijÇakhŒ¢brhšY§fŸ. âU.v°. ïuhkehj‹ mt®fis ï‹dK«âU. fhªâí«, âU. uh# nfhghyh¢rhÇí« miH¤J¡bfh©Ljh‹ ïU¡»‹wh®fŸ. mt® fh§»uáš ïUªjhš khfhz fhÇajÇá kh¤âukšyhkš ïªâa fh§»u° fhÇajÇáahfî« V‰W¡bfhŸs¥gLth®.gzK«, khj« 300, 400 bgw¥gLth®. mt® fh§»uirÉL«nghJ«,fj® ngh®oš khj« 150, 200 åj« r«gs« bfhL¡f¥g£lij nt©lh«v‹W jŸËÉ£Ljh‹ tªjh®. ehsJtiu mtiu¥g‰¿ ahU« v›ÉjcŸv©zK«, f‰ã¤J¥ ngrK‹tuÉšiy. mtUila mã¥ãuha§fis kW¤J¢ rkhjhd« brhšyî« K‹ tuÉšiy. ï‹iw«âd« mt® ngÇš F‰w« brhšY»‹wt®fnsh, mtuJ bfhŸiffS¡fhf mtiu¡ f©o¡»‹wt®fnsh 100-¡F 90ng®fŸ Vnjh xU tifÆš fh§»u° ngÇnyh, fj® ngÇnyh, njÓa¤â‹ ngÇnyh bjhÊÈšCâa« r«ghâ¥gt®fshfnt ïU¥gij Ú§fŸ ftÅ¤J¥gh®¤jhšczuyh«. m›tsîÆšyhÉ£lhY« ehD« fh§»uáš khfhz¤jiytuhfî«, fjÇš fj® ngh®L ãuábl©lhfî«, fhªÔa¤âš khWjš nt©lhj itÔf fhªâ Óldhfî« ïUªjt‹jh‹. ntW x‹W«brhšyhkš eh‹ ïJtiu fh§»uáš ïUªâUªjhš âU. uh#nfhghyh¢rhÇia¥nghš ehD« xU klhâgâahŒ ïUªJ bfh©L ifÆš2, 3 y£r« %ghŒ Mâ¡f« it¤J¡bfh©L, gy áÎa®fisí«cilatdhf ïU¥ng‹.

K‹ x¤JiHahik uhÍ¡F âU. fhªâ v‹ kidÉia¡nf£L¤jh‹ gâš brhšynt©Lbk‹W brh‹dJnghš c¥òr¤âah¡»uf uhÍ¡F« e«ik¡ nf£L¤jh‹ âU. ï®ÉD¡F¥ gâšbrhšy nt©o ïU¡F«goahd kÅjdh» ïU¥ng‹. mjdhšvd¡F« á¿JTl bghUŸ e£lnkh, rßu brs¡»a¡ Fiwnth V‰g£oU¡fîkh£lhJ.

m‹¿í«, fh§»u°fhu®fŸ gjÉnah, c¤ânahfnkh bgwneU«nghJ Kjš g§F vd¡F¡ »il¡fî« xU rªj®¥g« c©L.Mfnt eh§fŸ V‹ ï‹W c§fËl« trî nf£»‹nwh«. fj®,fh§»u°, fhªâ v‹D« bgauhš k¡fŸ Vkh‰w¥gL»‹wh®fŸ. ehLã‰ngh¡fil»‹wJ. ViHfS«, jhœ¤j¥g£nlhU« jiy ö¡fKoahkš mG¤j¥gL»‹wij v§fshš gh®¡f, r»¡f KoaÉšiy.


v‹gj‰F« fhªâ¡F« n#! v‹gj‰F« v‹d É¤âahr« v‹WftÅ¤J¥ghU§fŸ. x›bthUå£L¡ FHªijfS¡F« fhªâ¡F n#f‰ã¡f¥g£L tU»‹wij¥ gh®¤J¤jh‹ tU»‹nw‹. ïJ _le«ã¡if¤ jo¥ò« mšyhkš ïâš m¿î« ftiyí« á¿jhtJïU¡»‹wjh v‹W ftÅ¤J¥ ghU§fŸ. ïªj ÃiyÆš cŸsk¡fsh»a Ú§fŸ v§fis¡ F‰w« brhšy tU»‹Ö®fŸ. c§fis¥g‰¿ eh‹ tU¤j¥glÉšiy. gÇjhg¥gL»‹nw‹. c§fis VŒ¤Jïªj¡ fâah¡»a jªâurhÈfË‹ T‰iwí« Ka‰á iaí« xÊ¡fMir¥gL»nw‹.

F¿¥ò : $ ÉšÈò¤ö® bghJthrfrhiy¡F K‹òw« 06.04.1931 m‹Welªj T£l¤âš M‰¿a ciu.


Mfnt ïªj khâÇahd fhÇa§fËš k¡fis¡ f£lha¥gL¤JtJ kÅjid moik¥gL¤JtnjahF«.

fh§»u°fh§»u°fh§»u°fh§»u°fh§»u°

jÉu fh§»u° Éõa¤âY« ehd¿a ïªj 20 tUl fhykhŒfh§»uádhš ViH k¡fS¡F xU gaD« V‰glÉšiy. k¡fS¡F¢rßu¥ãuahirahtJ kd¡ftiyahtJ khdk‰w j‹ikahd ïÊthdJ á¿J« FiwªjjhfahU« brhšyKoahJ. ïÅ tu¥nghF«Rjªâu¤âyhtJ k¡fË‹ ï›ÉjfZl« Fiwa¤j¡fÃiyikV‰gL« v‹»‹w e«ã¡if vd¡»šiy. ïJ åzhf ViHfisí«K£lhŸfisí« ifKjyhŒ it¤J¡bfh©L áyuhš brŒa¥gL«njÓa Éahghunk jÉu ïjdhš fLfsî« k¡fS¡F e‹ikc©lhf¥nghtâšiy. VjhtJ c©lhÆ‰W mšyJ c©lhf¥ngh»‹wJ v‹W c§fS¡F¤ njh‹¿dhš vL¤J¢ brhšY§fŸ.

rka r_f«rka r_f«rka r_f«rka r_f«rka r_f«

k‰wgo rka r_f¤JiwfËš ek¡F¥ gy ü‰wh©LfshfcŸs fZlK« eZlK« á¿JTl¡ FiwaÉšiy. ehS¡F ehŸts®ªJbfh©nl tU»‹wJ. mij xÊ¡f ahU« ghLgLtâšiy.mij¥g‰¿ ahU« Ãid¥gJÄšiy. mªj¤Jiwí« gyU¡Fétd¤â‰F MjhukhŒ É£ljhš mij ts®¤J¡bfh©oU¡fbrsfÇa« V‰g£L É£lJ. rka§fis mÊ¤J r_f¡ f£L¥ghLfis xÊ¥gJ v‹whš c§fS¡F¥ ãuhz‹ ngh»‹wJ nghšïU¡»‹wJ. mjdhš c©lhF« fZl§fŸ v›tsthdhY« r»¤J¡bfh©oU¡f¥ ã‹ th§Ftâš, fh¥ò¡fhŒ¤Jnghd ïl¤âšmog£lhš v¥go tÈ njh‹Wtâšiynah m¥gona _l e«ã¡ifÆš fh¥ò¡ fhŒ¤Jnghd K£lhŸ jd« jo¥ngÇÆU¥gjhšeZl« bjÇtâšiy. fZl« bjÇtâšiy. khdhtkhd«bjÇtâšiy.

c§fŸ rhÄ¡F v¤jid %ghŒ ghHh»‹wJ v‹gij cz®ªÔ®fsh? c§fŸ kfh¤kh cz®ªjhuh? c§fŸ fh§»u° cz®ªjjh?c§fŸ fh§»u° jiyt®fŸ g¡j®fŸ cz®ªjh®fsh? ïijbašyh«É£L É£L khdk‰W eh« njÓa« njÓa« v‹W T¥ghL nghL»‹nwh«. nrh«ngÇfËl« ntiy th§f Ú§fŸ bjÇªJ bfhŸsÉšiy.nrh«ngÇfŸ É®¤âahfhj kh®¡f« Ú§fŸ bjÇªJ bfhŸsÉšiy.R«kh btWknd fhªâ¡F n# v‹»‹Ö®fŸ. âU¥gâ bt§»lhrygâ¡F nfhÉªjh! v‹gj‰F«, gHÅah©ltU¡F mnuhfuh!


ãuâÃâfŸ ml§»a ïªâa r£lrig¡F cg¤jiytUkhth®. ca®âU. fhªâ KjÈat®fŸ bršY« t£lnki# kfheh£o‰F ïªâaãuâÃâahf bršy bjÇªbjL¡f¥g£ltUkhth®. jÄœeh£o ÈUªJv¥bghGJ« âU. Ia§fh®fns ïªâa r£lrig¡F¢ brštjhfÆUªj tH¡f¤ij, ït® xUt®jh‹ Û¿, m§F nghdtU«, k‰wt®fisí« x›bthU Ia§fh®fshf xÊ¤J¡bfh©L tU«goahfV‰ghL« brŒjtUkhth®. âU.õ©Kf« mt®fŸ gŸËÆš go¡F«bghGJ Kjny, ešy m¿thËba‹W«, ng¢rhËba‹W« j§f¥gj¡fK«, ngh£o¥gÇiB bt‰¿ g¤âuK« bg‰wt®. mt® t¡ÑšbjhÊÈY« ãugyK« rhkh®¤âaK« bghUªâat®. khj« 3000 %ghŒr«gsKŸs r®¡fh® c¤ânahf« »il¡f ÉUªjij nt©lhbk‹Wbrh‹dt®. ïitfŸ kh¤âukšyhkš RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸiffis fh§»u° x¥ò¡bfhŸsh É£lhš jh‹ fh§»uáš ïU¡f kh£nlbddî« brh‹dt®. m‹¿í«, RakÇahij ïa¡f«, eh°Ôf ïa¡fkšybt‹W v§F« ngá, bt‰¿bg‰W tUgt®. Mfnt, ï¥go¥g£lãuKf®fŸ fyªJ, jiyik t»¤J el¤j¥gL« ïªj kfhehL ahnuhïu©LfhÈfŸ tªJ ngáÉ£L nghdjhFkh ba‹gij Ú§fŸbjÇªJbfhŸs nt©Lbk‹Wjh‹ ïij¢brh‹nd‹. k‰W«, RakÇahij¢ r§f¤ jiytuh»a lòŸô.ã.V brsªâugh©oa‹ mt®fS«, k‰W« mt®ngh‹w ïu©blhU fdth‹fS« ïâš fyªJciH¥ gijí« Ú§fŸ gh®¡»‹wnghJ, ïªj CÇYŸs fhÈfËšyhjgz¡fhu®fbs‹gt®fS¡F ït®fŸ vªj Éj¤âyhtJ á¿J«,ïis¤jt®fŸ mšybt‹gJ c§fS¡F e‹whŒ¤bjÇí«. m¿îÉõa¤ij vL¤J¡ bfh©lhY« ïªj¥g¡f¤âYŸs, vªj¥bgÇaMŸ v‹gtÇ‹ m¿É‰F«, RakÇahij ïa¡f¤âYŸs vªjrhjhuz MË‹ m¿î« Fiwªjjšy bt‹gij Ú§fŸ e‹whfïJtiu cz®ªâU¥Õ®fŸ. Vnjh, ïªj¥ g¡f§fËYŸs áy mâfhÇfis j§fSila gz¢ brU¡»dhš RthÔd¥ gL¤â¡ bfh©oU¡»‹nwh« v‹»‹w MQt¤jhš, ášyiu¤ bjhšiyfŸ ÉisÉ¡»‹w xU fhÇa¤ij¤ jÉu ntW vªj Éj¤âY«, ïªj kfhehLfŸghâ¡f¥glToajšy. Mifahš, ï¢áW ciufnshL âU. õ©Kf«mt®fis ï«kfheh£o‹ jiyik t»¤J, el¤â¡ bfhL¡F«goah¡nf£L¡ bfhŸS»‹nw‹.

F¿¥ò : fhiu¡FoÆš 07.04.1931 m‹W eilbg‰w br£okh® eh£LKjyhtJ RakÇahij kheh£oš jiytiu K‹bkhÊªJ M‰¿a ciu.


br£okh® eh£L KjyhtJRakÇahij kfhehL

rnfhjÇfns! rnfhju®fns!!

eh‹ âU. r©Kf« mt®fis¥ g‰¿¥ ngRtJ vd¡nfbfhŠr« r§flkhf¤jhÅU¡»‹wJ. VbdÅš, mt® vdJ Íšyh¡fhu®. m¤njhL, ï›Éa¡f¤âš <Lg£L, x¤JiH¡F« vdJ e©gU«Mth®. m¥go¥g£l xUtUila bgUikia¥g‰¿ vL¤J¢ brhšyV‰g£lJ vd¡F« r§flkhd Ãiyik, vdJ e©gU¡F« r§flkhdÃiyik V‰g£lJ jhbd‹W brhšy nt©L«. MdnghâY«, flikia¢ brY¤jnt©oa mtáa« ne®ªj fhy¤âš brhªj mbrsfÇa¤ij c¤njá¤J eGÉ¡bfhŸs¥ gh®¥gJ ÃahakhfhJ. Mfnt, áyth®¤ijfŸ brhšynt©oatdhfÆU¡»‹nw‹. VbdÅš ïªjeh£oš, RakÇahij ãurhu« eil bgw¡Tlhbj‹W«, ïªj kfhehLï§F el¤j¥gl¡ Tlhbj‹W«, gy átnea®fS«, gz nea®fS«bgÇa Ka‰áfŸ vL¤J, v›tsnth Nœ¢áfS« fZl§fS« brŒJgh®¤jh®fsh«. x‹W« ga‹glhkšnghŒ, ãurhuK« jhuhskhŒeilbg‰W, kfhehL« ï›tsî Ml«gu¤njhL ï¤jid MÆu#d§fSila Mju nthL M© -bg©, nkš #hâ - Ñœ #hâ, gz¡fhu‹-ViH v‹»‹w ghFghL«, É¤âahrKÄšyhkš eilbgWtijgh®¤jîl‹, nk‰go gznea®fŸ “ahnuh áy fhÈfŸ tªJ T£l«ngh£L, f¤âÉ£L¥ ngh»‹wh®”fbsdî«, átnea®fŸ “ ahnuh áym¿t‰w ghkuk¡fŸ tªJ T¥ghL nghL»‹wh®” fbsdî«, mij¥g‰¿ ahU« ftÅ¡f¥glh bjdî« brhšÈ¡bfh©L, ïis¥ghUtjhf¡ nfŸÉ¥g£nl‹. Mjyhšjh‹, ïªj¡ T£l¤âš tªâU¡F«fhÈfS« m¿t‰w ghku k¡fS¡F« ah® ah® v‹gij bjÇÉ¥gj‰fhfî«, ïâÈUªJ ïªj¥go brh‹dt®fŸ ahuhÆU¡f¡ TLbk‹gij c§fisna ô»¤J m¿ªJ bfhŸs¢ brŒtj‰fhfî« áyth®¤ijfŸ ngR»‹nw‹. âU. r©Kf« mt®fŸ xU gz¡fhuU«,ïaªâu rhiy KjyhËí«, Ã®th»íkhth®. mt® ã.V.ã.vš. g£l«bg‰w go¥ghËahth®, eh‹F Íšyh¡fS¡F ãuâÃâahf ïªâar£lrig m§f¤âdUkhth®. mJ kh¤âukšyhkš, ïªâahÉ‹


kz« KjÈaitfŸ brŒJ gy g¤âÇiffS« J©L¥ ãuRu§fS«gâdhÆu¡fz¡fhŒ tH§» »uhk« »uhkkhŒ br‹W fyf« fytu«KjÈaitfS¡bfšyh« jiybfhL¤J¥ nghjh¡ Fiw¡F nghärh®bjhšiy¡Fkhsh» 144 c¤âuî KjÈaitfŸ všyh« jhuhskhŒbgw¥g£L k‰W« gy nfh®£L Étfhu§fËY« mjhtJ áÉÈY«»ÇÄdÈY« ïG¤J Él¥g£l ï›tsití« rkhË¤J ï›Éj¤bjhšiyfS¡ »ilÆnyna ïªj kfhehL T£l¥g£oU¡»‹wbj‹whš ïj‹ fZl« v›tsî v‹gij thrf®fŸ jhdhfnt czuyh«.ïªjkfhehL Éõa¤âš “Fku‹” g¤âuhâg® âU. nrh. KUf¥ghmt®fŸ rfy¤â‰F« JÂªJ jdJ brh¤ijí« khd¤ijí« rßu¤ijí« xU JU«ghŒ Ãid¤J vJ v¥goahdhY« ïa¡fnk ãujhdkhdJ v‹W v©Âa JÂthd v©znk ï›tsî¡F mªj ïl¤âš kfhehL el¤j KoªjJ.

Mfnt ïitfis¡ ftÅ¤jt®fS¡F¤ Ô®khd¤â‹ntf¤ijÉl kfhehL ï›tsî bršth¡fhfthtJ elªjbj‹gnjÄfî« bt‰¿fukhfî« gadË¡f¡ Toajhfî« njh‹W« v‹gâšahU¡F« M£nrgizÆU¡fhJ. ïit xUòw« ï¥go ïUªjnghâY« ï«kfheh£o‰F¤ jiyik t»¤j âU. M®.nf.õ©Kf«mt®fË‹ jiyik¥ ngUiuahdJ ngh‰w¤j¡fnjahF«. mâ‹x›bthU th¡»aK« T®ªJ ftÅ¤J¥ gh®¤jhš RakÇahij ïa¡f¤â‹ mtáaK« mJ brŒâU¡F« ntiyí« mJ ïªj eh£L¡Fïªj¡ fhy¤â‰F v›tsî V‰wJ« K¡»akhd bj‹gJ« e‹whŒÉs§F«. mnjhL ï›Éa¡f« muáaš ïa¡f§fnshL Kw©gLtjhf¡ fhz¥gLtj‰F« jFªj rkhjhd§fŸ »il¡F«.

m‹¿í«, ghku #d§fŸ muáašfhu®fSilaî«, muáašg¤âÇif¡fhu®fSilaî« th®¤ijfisí« vG¤J¡fisí«MœªJ nahá¤J¥gh®¤J c©ik f©L ão¥gj‰F¥ nghâa PhdÄšyhjjhš “RakÇahij ïa¡f« muáaÈš Äfî« ãw¥ngh¡fhŒïU¡»‹wJ” v‹»‹w ng¢R¡fis¡ »Ë¥ãŸisfŸ nghy RaPhdÄ‹¿¢ brhšÈ¡bfh©oU¡»‹wt®fS¡bfšyh« âU. õ©Kf« mt®fË‹ jiyik ciuahdJ xU bgÇa ka¡f¤ij¤ Ô®¡F«kUªjhf És§F«. mjhtJ âU.õ©Kf« mt®fŸ jiyik ciuÆš fhz¥gL« th¡»a§fshtJ:-

“RakÇahij ïa¡f« Jt¡f¥g£lj‰F fhuz« ïªeh£L k¡fS¡F RakÇahij ïšiy” v‹gnjhL, “bghJthfnt bj‹ dh£L k¡fS¡F RakÇahij ïšiy” ekJeh£L k¡fË‹ jUk¤â‹ _ykhfnt ekJ RakÇahijbfL»‹wJ.

br£oehL kfhehL

br£okh® eh£L kfhehL fhiu¡FoÆš ï«khj« 7,8 njâfËšïªâa r£lrig m§f¤âdU« cgjiytUkhd nfhit ca®âU.M®.nf.õ©Kf« mt®fŸ jiyikÆš elªjJ. kfheh£o‹ elto¡iffŸ k‰bwhU g¡f« ãuRÇ¡f¥g£oU¡»‹wd. kfheh£o‹Ô®khd§fŸ bgÇJ« Äfî« rhjhuzkhd Ô®khd§fnsahF«.VbdÅš br£oehL v‹gJ ÄFâí« brštth‹fŸ Mâ¡f¤âÈU¥gjhF«. nkY« mt®fŸ òuhz kÇahijÆšÄFâí« <Lg£litÔf¢ brštth‹fŸ T£l¤âš nr®ªjt®fshth®fŸ. mJkh¤âunkašyhkš r_f thœÉš j§fis itáa Fy¤jt®fŸ v‹WbrhšÈ¡ bfhŸtâ‹ _y« t®zháuk j®k¤ij MjÇ¤J #hâ¥bgUik mil»‹wt®fSkhth®fŸ.

ïªj ÃiyÆš mjhtJ gz¤âÄ®, kj¤âÄ®, #hâ¤âÄ® M»a_‹¿Y« NœªJ k»œªJ bfh©oU¡F« k¡fË‹ Mâ¡f¤âš cŸsmªj eh£oš ïªj msî¡fhtJ Ô®khd§fŸ VfkdjhŒ Ãiwnt‰wKoªjnj v‹»‹w k»œ¢áÆ‹ Ûnj gy® âU¥â mil»‹wh®fŸ.MdhY« bghJk¡fŸ K‹ÅiyÆš ïªj kfheh£il xU RakÇahij kfhehL v‹W brhšYtbj‹whš gÇfhr¤ â‰»lkhf¤ jh‹ïU¡F« v‹gij eh« x¥ò¡ bfh©Ljh‹ Mf nt©L«.

VbdÅš òuhz kÇahij¡fhu®fŸ T£lkh»a gšyhtu¤Jkfheh£L¤ Ô®khd§fis¤jh‹ ntW ghiõÆš vGj¥g£lJ v‹Wbrhšyyhnk jÉu k‰wgo c©ikahd RakÇahij kfheh£L¤ ÔÉuÔ®khd§fis mDrÇ¤jJ v‹W brhšy KoahJ.

MdnghâY« br£okh® eh£oš xU kfhehL mjhtJ RakÇahij v‹D« nguhš T£l¥gLtJ v‹gJ nyrhd fhÇakšyv‹gij neÇš ïUªJ gh®¤jt®fŸ jh‹ m¿aKoí«. kfhehLMu«ã¥gj‰F K‹ÅUªnj ïu©L tUõfhykhŒ ï«khâÇ ãurhu¤â‰nf m§F nghâa brsfÇaÄšyhkš v›tsnth fZl¤â‰»ilÆš m§FŸs e©g®fŸ bfhŠr« bfhŠrkhŒ ntiy brŒJtªJ fhÇa¤âY« JÂthŒ ïu©L _‹W fy¥ò kz«, Éjit


“ÉLjiybg‰w ehLfŸ všyh« RakÇahij ïa¡f¤jhš jh‹ ÉLjiy bg‰¿U¡»‹wJ.”

“nkšeh£oš KjyhtJ RakÇahij ïa¡f« ïJnghynt rKjha Ó®âU¤jkhf¤ njh‹¿‰W. mjhtJ f¤njhÈ¡f »¿°Jt®fŸ bjhšiy bghW¡fkh£lhkš kh®£o‹ÿj® v‹D« bgÇah® X® ïa¡f¤ij njh‰W É¤jh®.”

“ãwF ïu©lhtjhf ãuh‹áš muáaš »s®¢áahf¤njh‹¿aJ. mâY« ekJ bfhŸiffns áwªJ És§»d.”

“_‹whtjhf UÎahÉš RakÇahij ïa¡f« Mu«ã¤J mJ rkj®k ïa¡fkhf kh¿aJ.”

“ï›thW ï§»yhªJ, ãuh‹R, #®kÅ, UÎah KjÈaehLfËš V‰ghlh »a »s®¢áfis MuhŒªJ gh®¤jhš mt‰¿‹ _yhjhu« ekJ RakÇahij ïa¡f bfhŸiffns jh‹v‹gJ òy¥gL«”

“kjüšfŸ ahî« kÅjDila RakÇahij¡F KuzhditfŸ.”

“#hângj« mÊtjhš nghŒÉL« kjK«, všyh k¡fS« rÇrkhd« v‹gjhš nghŒÉL« flîS« xÊtjh ÆUªjhš mj‰F eh§fŸ (RakÇahij¡ fhu®fŸ) #th¥ò jhÇfŸmšy.”

“Ó®âU¤j¤â‰F kjK« flîS« K£L¡f£ilahÆUªjhš mitfis mÊ¡fnt eh§fŸ KaYnth«.”

“#hâ É¤âahr«, #dehaf¤â‰F K‰¿Y« ÉnuhjkhdJ.”

“rk¤Jt« ÉU«ò« eh« tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt«nf£gJ gy® F‰wbk‹»wh®fŸ. mj‰F rkhjhd« brhšyMu«ã¤jhš nkš eh£L gH¡ftH¡f§fis fh£o m§FtF¥ò thÇ ãuâÃâ¤Jt« ïšiy v‹»wh®fŸ. nkšehLfËšÑœnkš #hâ É¤âahrÄU¡ »‹wjh v‹whš jiyFÅªJKQKQ»‹wh®fŸ.”

“ïªJ kj¤âš bg©fS¡F jf¥g‹ brh¤âš gh¤âaÄšiy. ï¥go¢ brhšY»‹wt®fŸ kjthâfns ahF«.”

“jh‹ bg‰w bg©Â‰F brh¤âšyhkš vtndh xUt

“flîis¥g‰¿¡ ftiy bfhŸshnj v‹gJ eh°âfkhfhJ” “ò¤j gfthD« flîis¥g‰¿¡ ftiy¥glhnj”v‹Wjh‹ brhšÈ ÆU¡»wh®.

“k¡fŸ j§fsJ K£lhŸ jd¤ij kh‰¿ m¿î bgwntneu Äšyhkš ïU¡F«nghJ flîis¥g‰¿a nahridÆšV‹ neu¤ij¥ ghHh¡fnt©L«?”

“br£okh®fË‹ jUk Ka‰áfns ekJ Ra kÇahijiag§f¥gL¤J»‹wJ”

“ïªâahÉš ntW v§F« bj‹dh£il¥ nghš ï›tsî Ra kÇahija‰w j®k« el¤j¥gLtâšiy.”

“bj‹dh£L¡nf Ra kÇahij ïa¡f« Äfî«mtáa«.”

“k¡fis¡ nfhÉšfS«, òuhz§fSnk m¿ahikÆY«, moik¤jd¤âY« Mœ¤J»‹wd v‹W Kjš Kjšbrh‹dt® ò¤jnuahth®.”

“ònuh»j® jªâu¤âdhY«, N£áÆdhY« ò¤jÇ‹cgnjr§fŸ jiybaL¡f Koahkš nghŒÉ£lJ.”

“MdhY« ï¥nghJ 10 tUõkhf kWgoí« m›îz®¢áfŸ guÉtu¤ Jl§»É£ld.”

“ï›îz®¢áia”¥ gu¥ãdt® bgÇah® uhkrhÄahnuahth®. eh‹ ï›Éa¡f¤ij¥g‰¿ kfh¤kh fhªâ ïl¤âšT¿nd‹.

mt® ï›Éa¡f¤jiyt® ahbu‹W v‹id¡nf£lh®.eh‹ ïuhkrhÄ¥bgÇah® v‹W brh‹nd‹. clnd mt®m¥goahf¤ jh‹ ïU¡fKoí« v‹W jhD« Ãid¤ jhf¡T¿dh®.

ïuhkrhÄah® RakÇahij ïa¡f¤ij V‹ Mu«ã¤jh®v‹w ãuáid tªjnghJ, g¡f¤âš ïUªj xU e©g® âU.uhkrhÄ fh§»uáš ïU¡F« nghnj mtU¡F ïªj cz®¢ác©L v‹W brh‹dh®.

ïJ K‰¿Y« c©ik, VbdÅš mt® Ú©l ehshfntgh®¥gdušyhjh® cz®¢á cilat® v‹W eh‹ m¿nt‹.”


“FHªijfŸ g£oÅahšthl, fš É¡»uf¤â‹ jiyÆšghš C‰WtJ m¿îilikahFkh?”

“ntW vªj¤ Ô®khd¤ijahtJ brŒJ, M°âf® v‹Wbga® th§FtijÉl, ï¤Ô®khd§fŸ brŒJ eh°âf® v‹Wbga® th§Ftnj nkyhdJ.”

“vªj¡ f£áÆ‹ cjÉí« ek¡F¡ »il¡Fbk‹W vâ®gh®¡f¡TlhJ.”

“fh§»unrh,#°o° f£ánah k‰w vJî« ekâa¡f¤â‰F MjutË¡Fbkd vâ®gh®¡f nt©oaâšiy.”

“v»¥J, ma®yhªJ, UÎah, JU¡», Ódh KjÈa ehLfŸ25 tUõ¤â‰F K‹ng RakÇahij ïa¡f« Jl§» É£lJ.”

“eh« ï¥nghJjh‹ Mu«ã¤âU¡»‹nwh«.”

“thÈg cyf«jh‹ mªehLfËš bt‰¿ia mË¤jJ”v‹W ngádh®.

ïij¥g‰¿ thrf®fis x‹W nf£»nwh«. mjhtJ,

br‹w thu« F¿¥ã£l ö¤J¡Fo RakÇahij kfheh£L¤jiyt® âU. v°. ïuhkehj‹ mt®fŸ ãur§f¤ijí« ï›thu«F¿¥ã£oU¡F« br£oah® eh£L RakÇahij kfheh£L¤ jiyt®âU. M®.nf. õ©Kf« mt®fŸ ãur§f¤ijí« go¤J¥gh®¤jã‹ïij¥g‰¿ ah® v‹d M£nrgid brhšy¡TL« v‹gnj ekJnfŸÉ.

muáaiy¥ g‰¿í«, kj ïaiy¥g‰¿í« ïUtU« brhšÈíŸsitfŸ jh‹ RakÇahij ïa¡f¤â‹ kj ïaš muáaš r«gªjkhd étehofshF«. v›Éj njÓa thâí«, kjthâí« ïªj¤j¤Jt¤â‰F tªjhšjh‹ ïªâahÉš njÓankh, kjnkh ïU¡fKoínk mšyhkš k‰wgo mJtiuÆš xU fhÇaK« eilbgwRakÇahij ïa¡f« mDkâ¡f¥ nghtâšiy v‹gJ kh¤âu« cWâ.kW¥ò ntiyÆY«, ehr ntiyÆYnk mJ ïw§», Koah É£lhšjhnd Koî bg‰WÉLnkbahÊa uhÍ v‹gnjh, ã‹dhš nghtbj‹gnjh mjÅl« ahU« vâ®gh®¡f KoahJ.

nghjh¡Fiw¡F br‹idÆš ïªj thu« mjhtJ 11-ª njâg¢ira¥g‹ k©lg¤âš Toa khjr«gs¡fhu á¥gªâfŸ kfheh£oš ( bjhÊyhs® kfheh£oš ) jiyik t»¤j g«ghŒ khfhz¥

D¡F ã©l« nghLtj‰fhf v‹W brh¤J¡fis bfhL¤JÉlnt©Lkh«. ekJ brh¤J¡F ïU¡F« gh¤âa ijia¥ghU§fŸ.”

“ïªjkhâÇahf kj« ã©l¤njhL Kotjhf ÆUªjhškj« mtáakh v‹W nf£»‹nw‹.”

“kfh¤khÉ‹ ( fh§»uá‹ ) 20 â£l§fËš x‹W ïªjitÔf kj¤ij¡ fh¥gj‰nf mik¤j jhF«”

“ïj‰F bga®jh‹ kjeLÃiyik ahF«.”

“ïªj kj eLÃiyikia¤jh‹ eh« ï‹W mÊ¡fnt©L« v‹»‹nwh«.”

“kj eLÃiyikíŸs RauhÍa« »il¤jhY« »il¡fhÉ£lhY« gy‹ x‹nw ahF«.”

“y©l‹ kfheh£oš kj eL Ãiyikjh‹ jiyÉÇ¤jhL«.”

“eh‹ “#hângj ÄU¡fTlhJ” “bgh£L¡f£l¡ TlhJ”v‹gjhd ïu©L Ô®khd§fŸ bfh©LtªâU¡ »‹nw‹.”

“kfh¤kh TW« RauhÍa« tªjhš vdJ knrhjh¡fŸxU áyuhnyna ö¡» v¿ªJÉl¥glyh«.”

“rhjhuzkhŒ 10 tUõ§fËš V‰glnt©oa Ó®âU¤j§fŸ M§»y murh§f¤âš kj eLÃiyikahnyna 150tUõ§fsh»í« ï‹D« V‰glÉšiy.”

“kjeL Ãiyik t»¡F« murh§fK«, RauhÍaK«xÊªjhš mšyJ ek¡F c©ik ÉLjiy tu¥ nght âšiy.”

“kjeL Ãiyik xÊ¡f¥glhj RauhÍa« ek¡Fnt©lnt nt©lh«. mJ ek¡F Äfî« Mg¤jhdjhF«.”

“RauhÍa¤â‰FK‹ ekJ RakÇahijiaí«,r¡âiaí« bgU¡»¡bfhŸs nt©L«.”

KoîiuÆš T¿ajhtJ :-

“ekJ Ô®khd§fis¥ gh®¤jt®fŸ ït‰WŸ vijahtJ F‰w« brhšy ïlK©lhdhš ijÇakhf¢ brhšyK‹tu£L«.”


btoF©L, Mfha¡f¥gš KjÈaitfis it¤J¡bfh©L M£áòÇí« bfhLikiaÉl J¥gh¡» Õu§» KjÈaitfËšyhkš35 nfho k¡fis xU nfho gh®¥gd® kj Éõa¤âY«, r_f Éõa¤âY« moikah¡» ehfßf k‰w KiwÆš bfhLikahŒ v›Éje‹ikí« òÇahkš M£á òÇtijí«,

bghUshjhu ïaÈš, 35 nfho k¡fis xU nfho ng®fŸv#kh‹, yhg«, t£o, F¤jif, thlif v‹»‹w tifÆš Ä¡fbfhLikahŒ ml¡» ÄUf§fisÉl nftykhŒ el¤â tUtij í«ftÅ¤jhš btŸis¡fhu M£áiaÉl ã‹f©l gh®¥gÜa, gz¡fhu Mâ¡f M£á Äfî« r»¡fKoahj fZlkhÆU¥gij, m¿î«RakÇahijíKŸs xUt‹ Ryg¤âš m¿ªJbfhŸsyh«. ïªjÃiyikÆš jh‹ fh§»u° r«gªjkhd gyU«, gh®¥gd®fS«,mt®fsJ áZa®fshd njÓa åu®fS« ekJ RakÇahij ïa¡f¤ij r®¡fhU¡F mDTykhd ïa¡fbk‹W gÊRk¤â Éõk¥ãurhu« brŒJ tU»‹wh®fŸ. ïij e«òtj‰F nghâa _lk¡fŸnjr¤âš ïšiyahdhY« óid jh‹ f©iz _o¡bfh©L ghiy¡Fo¤jhš v¥go cyfnk f© _oÆU¡Fbk‹W fUJnkh mªj¥gh‹ikia¥ nghš elªJ bfh©L tU»‹wh®fŸ. v‹whY«, ïj‹nah¡»aijí«, Ó¡»u¤âš btËahf¡ Toa rªj®¥g§fŸ jhdhfntV‰gL«goahf RakÇahij cz®¢á k¡fS¡F tY¤J tUtjhšï¥go¥g£lt®fŸ ïÅ ntW bjhÊš gh®¤J¡bfhŸsnth mšyJïj‹ ÃHÈš kiwªJ bfhŸsnth ïšyhÉ£lhš ntW r¡âa‰wt®fsh»ÉLth®fŸ v‹gJ ekJ cWâ.

ïUªjnghâY« RakÇahij ïa¡f¤â‰F« r®¡fhU¡F«ïUªJtU« - ïU¡f¥nghF«, r«kªj¤ij ijÇakhf ïªj rka¤ânyna btËÆ£L ÉL»‹nwh«.

mjhtJ,

gh®¥gÜa¤ijí«, ãuò¤j‹ikiaí« bfh©l Rauh{a¤â‰F ghLgL«fhªÔa¤ij vâ®¡F« KiwÆš r®¡fh® jaitRakÇahij ïa¡f« xU msî¡fhtJ vâ®gh®¡f nt©o tªjhšjhuhskhŒ vâ®¥gh®¤J¤jh‹ ÔU«.

gz¡fhu¤ j‹ikiaí«, gh®¥gÜa¤ijí« xÊ¤J rkj®kK«, bghJ clik¤ j¤JtK« bfh©l Rauh{akh»a kÅj j®kRauh{a« bgWtj‰F ïªj r®¡fh® K£L¡ f£ilahÆUªjhš mijmÊ¡F« ntiyÆš RakÇahij ïa¡f« xU áW nt® m‰W¥nghF« tiuÆš mâš <Lg£oU¡F«. ãÇ£oZ MøahdJ v¥go

ãuKf® âU.#«ehjh°nkjh mt®fË‹ jiyik cg‹ahr¤âšF¿¥ã£oU¡F« ïu©blhU trd§fisí« ï§F F¿¥ãL»‹nwh«. mjhtJ, ( RnjrÄ¤âuÅš fh©»wgo )

“gz¡fhu®fŸ jh§fshf j§fËl« nr®ªâU¡F«gz¡FÉ aiy bfhL¡f¢ r«kâ¡f kh£lh®fŸ. mt®fS¡Fbrh¤J nr®ªj Éj« gyh¤fhukhŒ gilbaL¤J Ãy§fistYÉš ãL§»¡ bfh©L mt®fËl« thlif ( F¤jif )v‹W tNÈ¡f¥g£ljhš brh¤J¡fŸ FÉayhŒ¡ FÉªJÉ£lJ.”.........

“ï›Éj« Ãy¢brhªj« bfh©lhLtjhš mt®fŸ ( Ãy¢Rth‹jh®fŸ ) xU ntiyí« brŒahkš VuhskhŒ gz«nr®¤J¡ FÉ¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ” v‹W brhšÈÉ£LnkY« TWt jhtJ,

“k¡fS¡F rhRtjkhd e‹ik V‰glnt©Lkhdhšã‹ tU« _‹W KiwfËš x‹iw¡ ifahsnt©L«.”

1.”nrhÉa¤ UÎahÉš brŒjij¥nghy Ãy¢Rth‹jhu®fËlÄUªJ gyh¤fhukhf¢ brh¤ij bfhL¡FkhW brŒtJ.

2. go¥goahf mngjthj (rkj®k) bfhŸiffis¡ifahStJ.

3. j‰fhy mik¥ig kh‰whkš bgÇa gz¡fhu®fS¡Fmâf tÇia¥ngh£L, mªj tUkhd¤ij¡bfh©L fšÉ trâ,KÅágš brsfÇa«, ãurt cjÉ, tnahâf®fS¡F cgfhu¢r«gs« KjÈad bfhL¥gJ.”

v‹W brhšÈÉ£L, Mdhš gyh¤fhu¤âdhš brŒí« fhÇa«vJî« gy‹ juhJ v‹W« F¿¥ã£L ïU¡»wh®. jÉu¡filáahf mt®

“bjhÊyhËfS¡F všyh¤ bjhÊšfËY« yhg¤âš g§FbfhL¡FkhW r£lÄa‰wnt©L«.” v‹W« brhšÈÆU¡»wh®.

vdnt ïâÈUªJ bjhÊyhËfŸ Éõa¤âY« RakÇahijïa¡f¤â‹ j¤Jt¤ijnajh‹ âU. #«dhjh°nkjh mt®fS«vL¤J¡T¿ ïU¡»‹wh® v‹gJ òydhF«.

Mfnt ïitfis bašyh« c‰W neh¡»dhš ïªâahÉ‹35nfho k¡fis _‹wiu¡ nfho btŸis¡fhu®fŸ J¥gh¡», Õu§»,


2. fy¥ò kz« brŒa¥gl nt©L«.

3. ÉjitfŸ kWkz« brŒJ bfhŸs nt©L«.

4. rhujh r£l« mKY¡F tu nt©L«.

5. bg©fS¡F brh¤JÇik V‰gL¤j xU fÄ£oia V‰gL¤jnt©L«. mj‰fhf r£lrigÆš xU knrhjh Ó¡»u¤âš bfh©Ltu¥gl nt©L«.

6. bg©fS¡F Éiy bfhL¡F« gH¡f« xÊ¡f¥gl nt©L«.

7. fÈahz« xnu ehËš ònuh»jÇ‹¿ RW¡fkhf eilbgwnt©L«.

8. gšyhtu¤J Ô®khd§fŸ g©oj®fË‹ kdkhWjiyfh©ã¥gjhš mitfis¥ ngh‰W»‹wJ.

9. #hâ É¤âahr«, Ô©lhik xÊ¡f¥gl nt©L«. mj‰fhf,M®.nf.õ©Kf« mt®fshš ïªâa r£lrigÆš bfh©L tªâU¡F« knrhjhit ghuh£LtJl‹, fuh¢áÆš všyh bghJÞjy§fËY«všyh tF¥ghU¡F« rk cÇik c©L v‹»‹w Ô®khd¤âš nfhÆšfS« nr®¡f¥g£oU¡Fbkd e«ã, mij¥ ghuh£L»‹wJ.

10. ï¥gFâÆš MâuhÉl®fŸ KjÈat®fS¡F ïilôWfŸgy brŒahkš rhjfkhÆU¡F« tšy«g®, fŸs®, kwt®, mfkoa®,br£okh®fŸ KjÈa tF¥ãdiu¥ ngh‰W»‹wJ. jhœ¤j¥g£ltF¥ãdÇl« gifik bfh©L, bfhLik ÉisÉ¥gt®fS¡FMjuî mË¥gt®fis ï«kfhehL f©o¡»‹wJ. ïªj Íšyhnghä° c¤ânahf¤J¡F, itÔf cz®¢áahtJ #hâ¥g‰whtJïšyhj X® gh®¥gdušyhjhiu Ãakd« brŒí«goahf murh§f¤jhiu t‰òW¤J»‹wJ.

ï¥gFâÆš MââuhÉl®fis bfhLik¥ gL¤âajhf¢brhšy¥gL« FiwghLfis ÉrhÇ¤J, murh§f¤jhU¡F m¿É¡fmoÆš f©l fdth‹fsl§»a fÄ£o bah‹W ÃaÄ¡f¥g£lJ.fÄ£o fdth‹fŸ :- ca®âUths®fŸ uhkehjòu« uh#h, br£o eh£LFkhuuh#h, v°. KUf¥gh, v°.M®.v«. bt§flhry«,. v°.uhk¢rªâu‹.

11. Íšyhngh®L, jhÿfh ngh®L, KÅághÈ£o M»a bghJ°jhgd§fËš, fŸs®,tšy«g®, Kfkâa®, MrhÇkh®, bg© k¡fŸ,jhœ¤j¥g£lt®fŸ M»at®fS¡F °jhd§fŸ xJ¡» it¡f¥gl

ïUªj nghâY« mJ gh®¥gÜa M£áiaÉl nkhrkhd jšy v‹gJekJ mã¥ãuhakh»É£lJ. mJkh¤âukšyhkš âU.fhªâ nf£F«uhkuhÍa M£áiaÉlnkhrkhdjšy v‹g njhL ãÇ£oZ M£áKjyhËfŸ M£á v‹»‹w Éõa¤âš RakÇahij ïa¡f¤â‰Fá¿J« rªnjfÄšiy. gh®¥gÜa M£áí«, ïuhkuh{akh»a fhªÔaM£áí« xÊªj ãwFjh‹ KjyhËfŸ M£áia xÊ¡fKoí«.ïit ïu©L« mj‰F¤ ö© fshŒ ïU¡»‹wd. Mfnt mj‹Kiw _‹whtjhF«. ïitfis bašyh« monahL É£L É£Lnenu ãÇ£oZ M£áÆš ifia it¥gJ gh®¥gÜa M£á¡F«fhªÔa M£á¡F« cw« njLtnj ahF«. gh®¥gÜaK«, fhªâaK«jh‹ ïªâahÉš ãÇ£oõhiu tutiH¤jJ«, ï‹dK« mt®fisna M£á brŒJ bfh©oU¡ F«go cjÉòÇªJ bfh©oU¡»‹wJkhF« v‹gJ RakÇahij ïa¡f¤â‹ Kothd mã¥ãuhakhF«.

cjhuz« nt©Lkhdhš ãÇ£oõhÇ‹ vªj m¡»uk¤â‰F«,vªj bfhL§nfhš M£á¡F« gh®¥gÜa« cjÉ òÇaÉšiy v‹Wnahá¤J¥ ghU§fŸ. ïªâahÉš gh®¥gÜa« btF ehis¡F K‹ngxÊªâU¡Fkhdhš ãÇ£oZ ïUªj ïl« bjÇahkš cyf¤âškiwªâU¡F«. Mifahšjh‹ RakÇahij ïa¡f«. ï¥nghJ gh®¥gÜa¤âlK«, ãuò¤j‹ikÆlK« ntiybrŒa nt©Lbk‹»wJ.ãuò¤j‹ik ( KjyhË¤ j‹ik ) xÊí«nghJ ahUila Ka‰áíÄšyhkš ãÇ£oZ Mâ¡f« É»jh¢rhu« xÊªJ jh‹ ÔU«. mšyJgh®¥gÜa¤Ô‰F« ãuò¤j‹ik¡F« ÉnuhjkhŒ ntiybrŒí«nghJ ãÇ£oZ Mâ¡f« FW¡»£lhš mij í« nr®¤J mÊ¡f¤jh‹RakÇahij ïa¡f« ntiy brŒí«. Mfnt c©ik ÉLjiy¡Fkh®¡f« njLtij É£LÉ£L nghÈ¡ T¢rš nghL« ntiyÆšRakÇahij ïa¡f« xUehS« ïu§fhJ v‹gij thrf®fŸcz®th®fshf.


* br£okh® eh£L * br£okh® eh£L * br£okh® eh£L * br£okh® eh£L * br£okh® eh£L KjyhtJKjyhtJKjyhtJKjyhtJKjyhtJ RakÇahij kfhehL - RakÇahij kfhehL - RakÇahij kfhehL - RakÇahij kfhehL - RakÇahij kfhehL -Ô®khd§fŸÔ®khd§fŸÔ®khd§fŸÔ®khd§fŸÔ®khd§fŸ

1. òâjhf nfhÆšfS«, r¤âu§fS«, ntjghlrhiyfS«, gRkl§fS« mik¡f¡ TlhJ. ïJtiu V‰g£LŸsitfis bghJ¥gŸË¡Tl§fshfî«, khzt®fË‹ ÉLâfshfî«, FHªijfS¡FghYjî« Þjhgd§fshfî«, všyh k¡fS¡F« rkkhŒ ga‹gL«gokh‰¿Élnt©L«.


ïªJ K°ä«

ïªâahÉ‹ c©ik ÉLjiy¡F ïªJ K°ä« x‰Wikmtáa bk‹W mo¡fo Tw¥gLtnjhL Rkh® 20,30 tUõfhykhfmj‰fhf gy bgÇah®fS« ghLgLtjhf¤ bjÇÉ¡f¥gL»‹wJ.ï¥nghJ âU. fhªâat®fns ï›ntiyÆš KidªâU¡»wh®.

ïnj fhªâat®fshš bfhŠr fhy¤â‰FK‹ ïªâahÉ‹ÉLjiy¡F Ô©lhik xÊa nt©oaJ Kj‹ikahdfhÇa«v‹W« Ô©lhik xÊahÉ£lhš Rauh{ank tuhJ v‹W« brhšy¥g£lJ. Mdhš ï¥nghJ mªj ãu¢áid btF Ryg¤âš Ô®ªJnghŒ É£lJ. mjhtJ “Rauh{a« tªjhš Ô©lhik jhdhfntxÊªJ nghF«” v‹W mtuhnyna brhšy¥g£lhŒ É£lJ.

VbdÅš Rauh{a« tªjhš kj¤âš ahU« ãuntá¡f¡TlhJv‹»‹w Ãgªjid fhªâ Rauh{a¤âš K¡»akhd Ãgªjidahjyhš “kj¤âš Ô©lhik ïU¥gjhš mij¥g‰¿ ngRtJ kjÉnuhj«” v‹W xU c¤âuî ngh£L É£lhš Ô©lhik Éõa« xnung¢áš jhdhfnt KoªJÉL« v‹W mt® v©ÂÆU¡fyh«. Mifahš ï¥nghJ Ô©lhikia¥ g‰¿ ahU« ftiy¥gl nt©oaâšiy.

m‹¿í« âU.fhªâÆ‹ “ Rauh{a« ” ï¥nghJ Ô©lhikxÊahkny tuî« ngh»‹wJ. VbdÅš Ô©lhjh® vd¥gLgt®fËš Ô©lhik xÊahkš Rauh{a« tu ïz§fkh£nlh« v‹WbrhšYtj‰F m¿î« åuKKŸs MrhÄfŸ ïšiy. Mjyhš “kjeLÃiyik” Rauh{akhŒ jh©ltkhL»‹wJ.

Mdhš ïªJ K°ä« Éõa« m¥goÆšiy. VbdÅšy¡ndh x¥gªj¤â‰F ãwF« tF¥òthÇ jÅ¤bjhFâ ãuâÃâ¤Jt¤â‰F ãwF« mt®fS¡F ( K°ä«fS¡F ) xUthW kÅj¤j‹ik V‰g£LÉ£lJ. mt®fis RygkhŒ ïÅ ahU« VŒ¤JÉlKoahJ. ïªJ K°ä« x‰Wik v›tsî thasî ngádhY«fhÇa¤âš ïªJ¡fŸ v¥go xU á¿J« É£L¡ bfhL¡fhkš K°ä«

nt©Lbkdî«, murh§f¤jh® ïâš jiyÆlnt©Lbkdî«ï«kfhehL Ô®khÅ¡»‹wJ.

12. IªJ nfhÆš njt°jhd tW«goia go¥ò¡F« it¤âarhiy¡F« ga‹gL¤jnt©Lbkd ou°ofis nf£L¡ bfhŸS»‹wJ.

13. MââuhÉl nAh« f£Ltj‰fhf 10,000%ghí« 13 V¡fuhÃyK« xUfdthdhš mË¡f¥g£L« m°âthu« nghl¥g£L«KÅághÈ£oah® mij¥g‰¿ ftÅahâU¥gj‰fhf tUªJt njhL,clnd mij¥g‰¿ ftÅ¡f nt©Lbkdî« nf£L¡ bfhŸS»wJ.

14. Fo muirahtJ, FkuidahtJ âdrÇah¡f nt©L bkdnf£L¡bfhŸStJ.

15. átbf§if #ÛÅš btŸshik Æšyhj Ãy§fS¡F«,mâf tÇíŸs Ãy§fS¡F« tÇia¡ Fiw¥gj‰F murh§f¤jh® xUfÄ£oia ÃaÄ¡f nt©Lbk‹W nf£L¡bfhŸS»‹wJ. M»aÔ®khd§fŸ Ãiwnt‰w¥g£ld. ï¤Ô®khd§fis ãnunuã¤J«,MjÇ¤J« ngáa fdth‹fŸ : - âUths®fŸ :- gŸs¤ö® K. m.mUzhry«, oÈ. mUzhry«, brh. KUf¥gh , M®.É. rhÄdhj‹,bg.Ç.á. bkŒa¥gh, á.K.U. ehuhaz‹, rhÄ áj«gudh®, ».m.ã. É°tehj‹, Úyhtâ, uhkhÄ®j«khŸ, R.g. K¤ijah, m.fh. brh®ddhj‹, uhk.R¥ãukÂa«, eh. åu¥g‹, m. bgh‹d«gydh®, éthdªj«,fŠrkiy_®¤â, uhk¢rªâu‹, m.U.R.g. ntl¥gh, v°.É. È§f«, nf.mH»ÇrhÄ KjÈat®fŸ Mth®fŸ.

Fo muR - 19.04.1931Fo muR - 19.04.1931Fo muR - 19.04.1931Fo muR - 19.04.1931Fo muR - 19.04.1931


eh« ïªj¥go vGJtJ áy njÓa¥ ãiH¥ò¡fhu®fS¡Fão¡fhjJnghš fhz¥glyh«. mt®fŸ ïUT£lh¤jhÇilí«Jntõ K©lh¡fî« tF¥ò¡ fytuK©lh¡fî« ãurhu« brŒtjhf e«ik¥ g‰¿ Éõk¥ ãurhuK« brŒayh«. MdhY«, mij¥g‰¿ eh« á¿J« ftiy¥gl¥ nghtâšiy. Mdhš eh« vGJtJc©ikah ïšiyah v‹W gÇnrhâ¤J¥gh®¡f nt©Lbk‹Wjh‹ftiy¥gL»‹nwh«.

ï«khâÇahd ïu©L kj¤ijí«jh‹ ïUT£l¤jh®fS«ts®¡f nt©Lbk‹W«, ïUkj¤jhU« mtut®fŸ kj¤â‰F¡f£L¥g£L el¡fnt©L« v‹W« ïªâahÉ‹ Vf jiytuhdâU.fhªâat®fŸ TW»‹wh®fŸ. ïJ ïªJ¡fËY« K°ä«fËY«cŸs kj g¡â¡fhu®fis¤ âU¥â gL¤â âU. fhªâia kfh¤kh v‹Wx¥ò¡bfhŸsî« cjî«. MdhšïJ ïUr_f¤âDilaî«x‰Wik¡F rh¤âa¥gl¡ Toajh v‹W nahá¤J¥ gh®¡F«gobghJ#d§fis¡ nf£L¡ bfhŸS»‹nwh«.

ïU r_f¤âYŸs thÈg®fS« x‹W To ïU kj§fËYKŸs ntõ¤ijí«, Jntõ¤ijí« x‹W¡bfh‹W mo¥gilahíŸs khWgh£ilí« xÊ¡f K‹tªJ JntõK« ntõK«khWghL« f‰ã¡F« ghf« vâÈUªjhY« mit ah® brh‹djhfïUªjhY« ijÇakhŒ vL¤bjÇªJÉ£L x‰Wik¡fhd â£l§fis¥ òF¤â ïUtU« j§fis kÅj¤ j‹ik kj¡fhu®fŸ(bfhŸif¡fhu®fŸ) v‹W brhšÈ¡ bfh©L òu¥g£lhš ïªâahkh¤âukšyhkš, ïªJ K°ä«fŸ kh¤âukšyhkš cyfbkšyh«cyf¤âYŸs r_fbkšyh« ïªj¡ bfhŸifÆ‹Ñœ m‹ò¤ j‹iknahL rnfhju thŠirnahL M£á òÇa¥glyh«. mâšyhkšmtut®fŸ kj¤ij¥ gy¥gL¤â¡bfh©L mitfS¡F¢ á¿J«g§fnkh khWghnlh ïšyhkš ïªJ K°ä« x‰Wik V‰gL¤jyh«v‹gJ á¿J« ga‹ glhjjhF«. mªj¥go VjhtJ xUrka«x‰Wik V‰g£L É£ljhf ahuhtJ brhšYtjhdhY« áyUilajÅ¥g£l e‹ik¡F cjînkašyhkš ïªâa k¡fË‹ bghJe‹ik¡F¢ á¿J« cjthJ v‹W cWâahŒ¢ brhšYnth«.

ïªJ K°ä« x‰Wik¡fhf T£l¥g£l K°ä« kfheh£L¤Ô®khd§fis¥ gh®¤jhš x‰WikÆ‹ j¤Jt« v›tsÉÈU¡»wJv‹gJ És§F«.

mitahtd: -

fis Vkh‰w¥ gh®¡»‹wh®fnsh mJ nghynt, K°ä«fS«,K°ä« ïªJ x‰Wikia thasÉš v›tsî ngádhY« fhÇa¤âšá¿J« É£L¡ bfhL¡fhkš ïUªJtU« j‹ikia milªJÉ£lh®fŸ.

ïªj¤j‹ikiaíila ïUtiuí« eh« F‰w« brhšy tuÉšiy. VbdÅš ïUT£l¤jhU« j§fË‹ ïU kj¤â‹ c©ikahd j‹ik¥gona ïUtU« elªJ bfhŸS»‹wh®fŸ. Mifahšnk‰go ïU kj¤â‹ ãujhdK« js®¤j¥gL« tiu ïªâah kh¤âukšyhkš ït®fisíila vªj njrK« ï¥go¤jh‹ elªJ bfhŸsKoí«. Ryg¤âš x‰Wikia¡fhzKoahJ.

cjhuzkhf bfhŠr fhy¤â‰F K‹ò fhyŠ br‹w yhyhy#gâuhŒ mt®fŸ “kfkâaušyhjhiu bfhšynt©L« v‹»‹wtrd« FuhÅš ïU¡F«tiu ïªJ K°ä« x‰Wik rh¤âa¥glhJ”v‹W “Rauh{ah”Éš vGâÆUªjJ ahtU¡F« PhgfÄU¡F«.

k‰W« ï‹D« mJnghynt ï°yh« kj¤ij É®¤âbrŒaf¤â, <£o, gyh¤fhu« M»aitfis cgnah»¤J í¤j« brŒayh«v‹»‹w jh¤gÇa§fS« mâš ïUªJ tUtJ« ahtU« m¿ªjnj.

mJnghynt “MÇaušyhjt®fbsšyh« Äny¢r®fŸ”“MÇaušyhjt®fŸ ghiõ Äny¢rghiõ. MÇaušyhjt®fisvšyh« bfhšy nt©L«, mt®fŸ mÊ¡f¥glnt©L«, mt®fŸóÄ¡F rhu«” v‹W “ïªJ¡fŸ” ntj¤âš ïUªJ tUtJ«,irtdšyhjt‹ fGnt‰w¥g£ljhŒ òuhz§fËš ïUªJ tUt J«ntj« v‹gJ v‹d, òuhz« v‹gJ v‹d v‹gijí«, ïªJ j®k«v‹gJ v‹d v‹gijí« m¿ªjt®fŸ všyh« e‹whŒ¤bjÇªâU¥gh®fŸ.

ï°[h« j®k¤âš “ï°yh« mšyhjt‹ fhg® mjhtJeh°âf‹ mÊ¡f¤jFªjt‹” v‹W ïU¥gJ« ïªJ mfuhâÆškfkâa‹ v‹whš uhBj‹, mRu‹ v‹W« Äny¢r‹ v‹W« ïU¥gJ« ahtU« m¿ªjnjahF«. m‹¿í«, ïitfis ïUâw¤jhU«m¿ªâUªJ« ïªj Éõa§fËš v›Éj khWjY« brŒahkY«mJkh¤âukšyhkš v›Éj khWjY« brŒa¡TlhJ v‹»‹wÃgªjidia RauhÍa¤ â£l¤âš xU K¡»a Ãgªjidahfî«it¤J¡ bfh©L ïªJ K°ä« x‰Wik, x‰Wik v‹W T¥ghLngh£lhš m¡T¥ghLfŸ ntõ¡ T¥ghlh? mšyJ VŒ¥ò¡T¥ghlh? mšyJ th°jt¤ânyna nghL« xU c©ik¡ T¥ghlh?v‹gij¥ bghJ k¡fŸ cz®ªJ gh®¡f nt©LkhŒ¡ nfhU»‹nwh«.


fhuz«. mnjhL kh¤âukšyhkš âU.fhªâ K°ä«fS¡ FŸshfntxUtiu xUt® bt£o bfhŸS«go brŒ»wh®” v‹W ngáïU¡»wh®.

ïªj ÃiyÆš ïªJ K°ä« rkur« br¥ãLÉ¤ijah mšyJKoa¡Toahjh? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ. tF¥òfisí«kj¤ijí« fh¥gh‰¿¡ bfh©L jh§fŸ jªâurhÈfshfî« mâfv©Â¡if cŸst®fshfî« ïU¡»‹nwh« v‹»‹w fhuz¤â‰fhf tF¥ò thÇ kj thÇãuÃâ¤Jt« TlhJ v‹W brhšY« tiutF¥ò x‰Wikí« kj x‰Wikí« vâ®gh®¥gJ K£lhŸ jd khfntKoí« v‹gnjhL vªj ‘njÓaK«’ vªj ‘mÏ«ir’í« ïÅbghJk¡fis Vkh‰w KoahJ v‹gJ cWâ.


Ô®khd§fŸÔ®khd§fŸÔ®khd§fŸÔ®khd§fŸÔ®khd§fŸ

1. “ïªJ¡fŸ å© Mâ¡f« brY¤j ÉU«ãajhš fhá, M¡uh,Ä®#h¥ó®, fh‹ó® KjÈa gy ïl§fËš tF¥ò¡fytu§fŸV‰g£lij¡F¿¤J tUªJ»nwh«. fh§»u° tF¥ò kd°jhg§ fËšjdJ nghÈ rh¤åf¡ bfhŸifia ifÉ£LÉ£lJ v‹nw eh§fŸfUJ»‹nwh«. bgU«gh‹ikahd r_f¤jh® ï›thW ïÅí«kndhght« bfh©oUªjhš cŸeh£L¡ fyf« ÉistJ â©z«.ïªâa r®¡fhU«, ãÇ£oZ r®¡fhU« ïªâa Ãiyik ia¢ rkhË¡fâ£lkhd bfhŸifÆ‹¿, fh§»u° nt©Lnfh S¡nf brÉrhŒ¤JtUtjhš JuâUZl« bfh©l ïªehnl mÊªJnghF« Ãiyikc©lh» ÉL« v‹W v¢rÇ¡»‹nwh«.”

2. “gh®Èbk©oÈUªJ mâfhu§fŸ k‹d®fŸ if¡F khwnt©Lbk‹W«, I¡»a M£á KiwÆš nrU« všnyhUilaKG¢r«kjKÄ‹¿ vªj Éõa¤ijí« I¡»a r®¡fh® Ã®thf¤âšÉ£L Él¡Tlhbj‹W« ï«kfhehL mã¥ãuha¥gL»‹wJ.j‰bghGJŸs ÃiyÆš jÅ¤bjhFâfns nt©L« I¡»a r®¡fh®r£lrigÆš ü‰W¡F 33 1/

4 åj« K°ä«fS¡F °jhd« nt©L«.”

3. “ïªâak‹d®fŸ y©lD¡F¢ bršY« bghGJ f¥gÈnyna, K°ä«fis¤ jiybaL¡f bth£lhk‰ brŒí« t©z«râahnyhrid brŒJ bfh©ld®. ïªÃiyÆš, Ã«kâahí«,mghaÄ‹¿í« thHtšy ïu©blhU khfhz§fis eh« ãu¤ânafkhf it¤J¡bfhŸStJ jh‹ ek¡»U¡F« xnutÊ. ïªJ¡fsl§»a jiyik r®¡fhÇl¤âny uhQt¤ij É£Lit¡f eh« xU ehS«r»¡f kh£nlh«. uhQt¤âš K°ä«fS¡F bgÇa c¤â nahf«x‹W« bfhL¡fkh£lh®fŸ. ïJî« jÉu, fh‹ó® ngh‹w fyfrka§fËš K°ä«fis ïªj uhQt« ghJfh¡fhJ. fh§»u°ãÇ£oõhUl‹ ngh®òÇªJ, mâfhu¤ij bg‰wjhÆ‹, r‰W« ja§fhJrfy âahf§fisí« brŒJ, fh§»uRl‹ eh« ngh® òÇnth«”v‹gjhF«.

K°ä« r_f¤ jiytuhd bksyhdh brsf¤ mÈ mt®fŸngá ïU¥gjhtJ :-

“K°ä«fŸ âU.fhªâÆlÄUªJ Ãaha¤ij vâ®gh®¡fKoahJ. y£r« fhªâiaí« eh‹ xUtnd vâ®¤J¥ nghuhl Koí«”v‹W ngáÆU¡»wh®.

k‰W« mt® “âU. fhªâ K°ä«fËš áy VkhËfis it¤J¡bfh©L thahL»‹wh®fŸ. ïªJ K°ä«fytu¤â‰F âU. fhªâna


cÇikfis Ãiyeh£l bfhŠrK« mŠrkh£lh®fbsd fUJ»‹nwh«. ïªj uÆšntÆš CÊa« brŒa¥g£l v©Âwªj ãuhkzušyhjhÇ‹ K‹nd‰w« ï›Éu©L ngUila bghW¥ãYª jhÅU¡»‹wJ. Mifahš, mt®fŸ ãuhkz®fË‹ Mâ¡f¤â‰F«,bršth¡»‰F«, bfhŠrK« ga¥glhkš, ãuhkzušyhjhÇ‹ Fiwfis Ãt®¤â¡f Ka‰á brŒth®fbsd Ãid¡»‹nwh«. m› thnwc¤ânahf§fŸ tH§f¥gLtâY«, á¥gªâfis bjÇªbjL¥gâY«,ãuhkzušyhjhÇ‹ cÇikfŸ jh‹ KjÈš ftÅ¡f¥gLbkdî«Ãid¡»nwh«. VbdÅš ãuhkz®fŸ V#©o‹ MÕáY«, ï‹D«ïju Ã®thf °jhgd§fËY« 100¡F 90 ngU¡F mâfkhfntfhz¥gL»‹wh®fŸ.

Vb#©o‹ ï«kdkhWjiy eh« KG kdJlD« tunt‰»‹nwh«. ï¡fÄ£oia ÃaÄ¤jJl‹ V#©o‹ bghW¥ò Ú§»ÉlÉšiy. Mdhš ï¡fÄ£oah® j§fSila bghW¥òfis cz®ªJ,mj‹go elªJbfh©L tU»‹wh®fsh v‹gij mo¡fo ftÅ¤J¡bfh©L tUthbudî« e«ò»‹nwh«.


bj‹ ïªâa uÆšnt f«bgÅ ÈÄbl£

bj‹ ïªâa uÆšntÆ‹ Ã®thf« KGtJ« ãuhkzkakhfïU¥gJ ahtU« e‹f¿ªj Éõa«. ãuhkzušyhjhU¡F xU ÉjRjªâuKÄšyhkš, ãuhkz®fshnyna bfhŸisÆl¥g£L¡bfh©L tu¥gL»‹wJ. ãuhkz ušyhjhU¡F V#©L MÕáY«,ï‹D« ïju Ã®thf °jhgd§fËY« ïl« »il¥gnj Fâiu¡bfh«ghf ïU¡»‹wJ. ïªj uÆšntÆ‹ Ã®thf¤ij X® ãuhkzm¡»ufhubk‹W TWtJ ÄifahfhJ. ïªÃiyik¡F uÆšnt¡f«bgÅÆ‹ Ã®thf°j®fS« ïJ tiuÆY« clªijahfnt¤jh‹ïUªJbfh©L tªâU¡»‹wh®fŸ. #d¤bjhifÆ‹ åjhrhu¥gouÆšnt¡fËš c¤ânahf« tH§f¥gl nt©Lbkd r£l rigfËšnghuhoaj‰F “mJ f«bgÅfhu®fË‹ Mâ¡f¤JŸsl§»ÆU¥gjhš, mt®fSila ãÇa¤ij¥ bghU¤jJ” vd ïJtiu Tw¥g£Ltªjijí« rfyU« m¿th®fŸ. Mdhš, ï¥bghGJ bj‹ ïªâauÆšntÆ‹ V#©o‹ kd« K‰¿Y« khWjyilªJ, ãuhkzušyhjhU¡F«, mt®fSila bjhifÆ‹ åjhrhu« cÇikfS«,c¤ânahf§fS« tH§f¥glnt©Lbkd cWâ bfh©L, mj‰nf‰wthW “°lh¥ bry¡õ‹ ngh®L” v‹D« xU ngh®il ÃaÄ¤âU¥gJÄfî« ngh‰w¡Toanjh® ÉõakhF«. ãuhkzušyhjh®fS«V#©o‹ kd khWjiy tunt‰W, j§fS ila cÇikfis¥ bgwî«; Rjªâu§fisailaî« K‹dÂÆš Ã‰gh®fbsd fUJ»‹nwh«.

°lh¥ bry¡õ‹ ngh®L°lh¥ bry¡õ‹ ngh®L°lh¥ bry¡õ‹ ngh®L°lh¥ bry¡õ‹ ngh®L°lh¥ bry¡õ‹ ngh®L

ïªj ngh®oYŸsm§f¤âd®fŸ jh‹ ïÅ uÆšntÆ‹Ã®thf¤â‰F nt©oa c¤ânahf°j®fisí«, á¥gªâfisí«nj®ªbjL¥gt®fshth®fŸ. m¥go¤ nj®ªbjL¥gâY« ãuhkzušyhjhÇ‹ cÇikfŸ jh‹ KjÈš ftÅ¡f¥gL«. Mr. _®bA£v‹gt® fÄ£oÆ‹ jiytuht®. ï¡fÄ£oÆ‹ fhÇajÇá Mr. K.P.

ntY¥ãŸis v‹gt®, ï›Éu©L c¤ânahfÞj®fS« ãuhkzušyhjhÇ‹ Fiwfis br›tnd MuhŒªJ, mt®fSila


Mnyhá¡f nt©oa fhÇa« K¡»akhdjhf âU. fhªâ mt®fS«,mt®fisí« xU r_fkhf kâ¥gjhf fh£o¡ bfh©lhtJ ïU¡fKoªâU¡F«. m¥go¡F ïšyhjjhnyna “Ô©l¥glhjh® Éõa«Ra uhÍa« tªj ã‹ò rÇahŒ ÉL«” v‹»‹w xnu ng¢ášKotilaî« KoªJÉ£lJ.

ïit xU òwÄU¡f fuh¢á fh§»uáš òâa RauhÍa¤âš ViHk¡fS¡F bjÇÉ¥gj‰fhf tF¡f¥g£l éthjhukhd cÇik fŸv‹gitahd 20 â£l§fËš Ô©lhik ÉõaK« #hâ É¤âahrÉõaK« v¥go fh¥gh‰w¥g£oU¡»‹wJ v‹W gh®¤ jhš mâšcŸs Nøí« rhkh®¤âaK« e‹whŒ És§F«. mJ v‹d bt‹whš,ãu#h cÇik KjyhtJ Ô®khd¤â‹ 6tJ c£ ãÇthš ‘#hâtF¥òfhuzkhf bghJ c¤ânahf«, mâfhu«, bfsu t« bjhÊš M»aÉõa§fËš v›Éj É¤âahrK« bfhŸs¡ TlhJ’ 7tJ c£ãÇÉš“bghJ»zW, bghJåâ, bghJ ïl« M»aitfis cgnah»¤J¡bfhŸs všnyhU¡F« cÇik c©L” v‹gjhf F¿¡f¥g£oU¡»‹wJ.

ïªj ïu©L Ô®khd§fËY« #hâianah Ô©l¥glhj tF¥òv‹W brhšy¥gLtijnah xÊ¡F« v©znkh, ftiynah ïšyhâU¥gij e‹whŒ czuyh«. xU rka« mâš ahU¡fhtJ rªnjf«ïU¡Fnkh v‹dnkh v‹»‹w v©z¤â‹ Ûnj âU. r¤âa_®¤âIa® 15-ªnjâ ïªJ g¤âÇifÆš e‹whŒ És¡» ïU¡»wh®. mjhtJ“bghJ ïl« v‹gâš tF¥ò gh¤âaKŸs bghJ ïlK«, jÅ¥g£lt®fshš Él¥g£lbghJ ïlK«, nfhÆš r«kªj¥g£l bghJïlK« ïâš r«kªj¥g£ljšy” v‹W« vGâ ïU¡»wh®. ïitkh¤âukšyhkš jhœ¤j¥g£l, bfhLik brŒa¥ g£l tF¥òfŸv‹gitfS¡F k‰wtF¥gh®fisÉl v›Éj É¤âahrK«mjhtJ jÅ¢rYif vJî« fh£l¥glhJ v‹gij tÈíU¤âí«fh£l¥g£oU¡»‹wJ.

Mfnt ïªj fuh¢á fh§»u° Ô®khd¥go gh®¤jhš ï¥nghJmt®fS¡F¢ áy °jhd§fŸ xJ¡» it¡f¥g£oU¥gJ«, mt®fŸnj®jÈnyh, k‰w tÊfËnyh rk cÇikbgw áy jÅ V‰ ghLfŸbrŒJ ïU¥gJ«Tl xÊ¡f¥g£L Élnt©oajh»ÉL«. mJkh¤âukšyhkš r£l§fËY«, Mjhu§fËY« #hâí«, tF¥ò«F¿¡f¥glnt©oajhF« v‹gnjhL mt‰iw¥ g‰¿ kj§fËšcŸs Ãiyikiana mt®fS¡F mË¡f¥gl nt©oaJkhF«.ïj‰F Mfnt mj‹ Kªâa ghf¤âš kjeL Ãiyikiaí« mJr«kªjkhd kd¢rh£áiaí« tÈíW¤j¥ g£L« ïU¡»‹wJ.

Ô©lhik

ïªâahÉš ïªJ K°ä« x‰WikiaÉl RauhÍa¤ij Él- óuz Rna¢iria Él - fhªâ - ï®É‹ x¥gªj¤ijÉl -Ô©lhik xÊ¡f¥gl nt©oaJ K¡»akhdJ v‹»‹w Éõa«fLfsî m¿î« kÅj¤ j‹ikí« cilat®fsh»a vtU«x¥ò¡bfhŸs¡ToajhF«. m¥go¥g£l xU K¡»akhd Éõa«ï¥nghJ mGthu‰w ãzkhŒ, nfŸÉ nf£ghL m‰W myøa¥gL¤j¥g£L »l¡»‹wJ. mJkh¤âukšyhkš mt®fŸ mjhtJÔ©l¥glhjh® v‹gt®fŸ jh§fshfnt VjhtJ xU Ka‰á brŒJj§fŸ ïÊîfisí« fZl§fisí« ngh¡»¡bfhŸs Ka‰á¥gijí« ïªj¥ghG« RauhÍaK« óuz Rna¢irí« v‹»‹w btW«thŒ th®¤ijfŸ njh‹¿ giHaitfisna òy¥gL¤â¡ bfhŸsî« òâaitfis jiyfh£lhkš ïU¡fî« Ka‰á brŒtj‹ _y«jL¤J mG¤â it¡f¥g£L« tU»‹wJ. ïªj beW¡foahd rka¤âš ïªjK¡»akhd Éõa« (Ô©lhik¡ bfhLik Éõa«) ï¡fâahdhš ïÅ v¥nghJ jiybaL¡f Koí« v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. ïªâa RauhÍa¤â‰F ï‹W ïªJ K°ä« Éõa« jilahŒ ïU¡»‹wJ v‹W njÓa¡fhu®fŸ ÚÈ¡f©Ù®Él brŒjJvJ v‹W gh®¤jhš K°ä« r_f¤jhUila »s®¢áí« mt®fSila x‰Wikí« gyK« RakÇahij cz®¢áínkahF«.Mfnt mij Él K¡»akhdJ« mtáakhdJ« kÅj¤ j‹ikahdJkhd Ô©lhik xÊ¡F« Éõa« ïªJ K°ä« “Érhu¤âš”MÆu¤âš xU g§F Tl ftiy¥gLtj‰F yha¡»šyhjjhf¥ nghdj‰F fhuz« Ô©l¥ glhjh® v‹gt®fS¡FŸ x‰Wikí« gyK«RakÇahij cz®¢áí« ïšyhjnj fhuzkhF«. rhjhuzkhf Rkh®20 tUõ¤â‰F K‹ò y¡ndhÉš KÞä«fS¡F áy cÇikí«,Ó®âU¤j â£l¤âš jÅ tF¥òthÇ ãuâ Ãâ¤Jt cÇikí« bfhL¤jJ nghš Ô©l¥glhjt®fŸ v‹gt®fS¡F« VjhtJ tÊ brŒJïUªjhš ï‹W mªj r_f¤âY« 100¡F ï¤jid ng®fŸ v‹gjhfgo¥ãY« c¤â nahf¤âY« r_f thœ¡ifÆY« °jhd§fŸ bg‰WïUªJ ïªj¢ rka¤âš mt®fS« kÅj®fŸ v‹W kâ¡f¥g£Lïªâa óuz ÉLjiy¡F â£l« tF¡F«nghJ mt®fisí« fyªJ


cŸs Éõa§fŸ Ãiy ÃW¤j¥g£L, mitfË‹go mKš el¤j¥gL« v‹gij¡ f©o¥ghŒ cz®th®fshf.

Mfnt Ô©lhjh® vd¥gLnthU«, jhœ¤j¥g£l k¡fŸvd¥gLnthU« k‰W« gh®¥gdušyhjhU« j§fS¡F VjhtJRakÇahijnah rk¤Jtnkh bgwnt©Lkhdhš “óuz Rna¢iria”na y£áakhŒ¡ bfh©l ï‹iwa fh§»uir e«ã¡ bfh©oUªjhš bgUkhŸ kh¿ bg¤j¥bgUkhshdfijahf¤jh‹ Koí«.

t£lnki# kfhehlhtJ xU Éj¤âš Nø ïšyhkš ngrî«,ijÇakhŒ c©ikia vL¤J¢ brhšyî« ga‹gl¡ ToajhfïU¡Fkhjyhš m§F bršY»‹wt®fshtJ ï› Éõa§fËš#h¡»uijahŒ ïUªJ ftÅ¤jhš á¿jsthtJ ek¡F mDTy«V‰g£lhY« V‰glyh«. m§F kjr«kªjkhd eLÃiyik kdrh£áM»aitfŸ monahL xÊ¡f¥gl nt©L«.

#hâ, tF¥ò v‹»‹w ãÇÉidfŸ V‰gLtj‰F ïlÄšyhkšgo¡F thœ¡if¤ â£l§fisí«, Mjhu§fisí« V‰gL¤jnt©L«. vªj Mjhu§fËY« #hâ¡F fynk ïU¡f¡TlhJ.tUzh¢áuk g£l§fS« bga®fS¡F¥ ã‹ #hâ¥g£lnkh, tF¥ò¥g£lnkh ïU¡f¡TlhJ. áÉš »ÇÄdš r£l§fËš #hâ¥ ãÇîfS¡F«, tF¥ò¥ ãÇîfS¡F« ïlnk ïU¡f¡ TlhJ v‹gJngh‹w ï‹D« gy Ãgªjidfis t‰òW¤â ïªj Ó®âU¤j« Kjšbfh©lhtJ #hâ tF¥ò¡ bfhLikia mÊ¤J ÉL«go gh®¤J¡bfhŸsnt©L«. ïªj¡ fhÇa¤âš bt‰¿ bg‰W¤ âU«ã tªjh®fnsahdhš ïªâahit¥ gy tiffËY« ão¤j vY«òU¡» ÉahâahdJ monahL xÊªJnghF« v‹W cWâahŒ¢ brhšYnth«.


RU¡fkhf¢ brhšynt©Lkhdhš Ô©lhik c©L, #hâÉ¤âahrK©L, òÅjkhd °jy§fŸ v‹W fUj¥gLgitfËšvšyh k¡fS¡F« rk Rjªâu« »ilahJ. k‰wgo ahU¡F« ã‰g£lt®fŸ, jhœ¤j¥g£lt®fŸ v‹gj‰fhf jÅ¢rYif fh£l¥glkh£lhJ v‹gjhF«.

Mfnt òâa RauhÍa¤âš #hâ, tF¥ò¡ bfhLikfŸ r£l¤â‹ Ûnj jh©ltkhL«. Mdhš, RauhÍaÄšyhj m‹Åa uhÍa¤âš mjhtJ ï¥nghja uhÍa¤âš mnef Éõa§fËš #hâ, tF¥òÉ¤âahr¡ bfhLikfŸ, gH¡f«,tH¡f«,kh_š v‹git fisnaãujhdkhŒ bfh©L xU Éj¤âš jh©ltkho tªjJ. Vnjh xUÉj¤âš ï¥nghJ Ô©lhikí«, #hâ É¤âahrK« monahLxÊ¡f¥glnt©L« v‹»‹w v©zK«, cz®¢áí« bghJ k¡fS¡F¤ jhdhfnt V‰g£L mit mÊgl¡Toa Ãiyik V‰gL»‹wfhy¤âš óuz Rna¢irÆ‹ nguhš kWgoí« #hâ, tF¥ò, ng®fS«,Mjhu§fS« xU kÅj‹ kdrh£áia c¤ njá¤J r£l¤â‹_y«Ãiy ÃW¤J«goahf MÆU¥gJ ÄFâí« f©o¡f¤ j¡fnjahF«.

ïÅ V‰gl¥nghF« RauhÍa¤âš tU« rk¤Jt¤â‰F xUcjhuz« vL¤J¡fh£l nt©Lkhdhš mjhtJ, fh§»u° Ô®khd¤â‹ gydhŒ ekJ bgÇah®fS« v›Éj¤âY« F‰w« brhšyKoahjt®fSkhd M®.nf.õ©Kf« (itáaFy« v‹W brhšy¥gL«) mt®fS«, âU. lãŸô ã.V. brsªâugh©oa‹ (B¤âÇaFy« v‹W brhšy¥gL« ) mt®fS« âU¢brªö® nfhÉšvšiy¡FŸ nghf¡TlhJ v‹gJ ï‹D« gykhf Ãiy ÃW¤j¥g£lJ v‹gnjahF«. “itáa®” “B¤âÇa®” Fy§fns ï¥goïU¡F«nghJ ïÅ R¥g¥ giua‹, fU¥g‹ r¡»È (“r©lhs” Fy«v‹gij¢ nr®ªjt®fns) v‹gt®fË‹ Ãiyikia¥g‰¿ ngrnt©Lkh v‹W nf£»‹nwh«. Ã‰f,

ïij¥ go¤J¥ gh®¡»‹wt®fËš gyU¡F ïªj Ã®¥gªj§fshdJ jhœ¤j¥g£l tF¥ghU¡F«, Ô©l¥glhj tF¥ghU¡F« jh‹V‰g£litfns jÉu ‘#hâ ïªJ¡fŸ’ v‹W brhšÈ¡bfhŸs¥ gL«gh®¥gdušyhj k¡fis¥ ghâ¡fhJ v‹W njh‹w¡TL«, m¥go¤njh‹WtJ K£lhŸ jdkhd njh‰wnkahF«.

“kjeL Ãiyik” “kdrhø” v‹»‹w ïu©L th®¤ijfŸãunahf¥ gL¤j¥g£l ãwF ïªJ kj« v‹gâš f©o¥ghŒ “ãuhkz‹”, “N¤âu‹”, “gŠrk‹” v‹»‹w _‹W ãÇîfS«, mitfS¡F ï¥nghJ mDnghf¤âY« kj¢r«kªjkhd Mjhu¤âY«


ehjŒa® jiyikÆš xU nfhZo kJiu, âUbešntÈ, uhk ehjòu«,br£okh® ehL M»a ïl§fS¡F« v‹W ãÇ¤J¡bfh©Lòw¥g£oU¡»‹wh®fŸ.

ït®fS¡F cgjiyt®fshf xU T£l« ( mJî« btW«gh®¥gd®fshfnt âUths®fŸ o.É.v°. rh°âÇah®, MyÞa« Ia®,bt§»£luhkŒa®, <. »UZzŒa®, v‹.v°. tujh¢rhÇah®, nf.rªjhd« mŒa§fh® ,v¡»na°tu r®kh, r§fuŒa®, r§fuŒa® yøÄm«khŸ, É.É.v°. mŒa® bršy«khŸ, yøÄgâ mŒa® m« khŸ,yºkzuh›fkyhnjÉ m«khŸ, »UZz_®¤â mŒa®, R¥iga®,RªâukŒa® KjÈa gy mŒa®, mŒa§fh®, m«k§fh® fS« ït®fŸjÉu k‰W« M§fh§F ngh»‹w ïl¤âš cŸs t¡Ñš mŒa®mŒa§fh® m«k§fh®fS« ïU¥gnjhL T£l§fËš v§fhtJnfŸÉfŸ FH¥g§fŸ V‰gL»‹w rka¤âš ïl¤âš kh¤âu«K‹dhš ÃW¤Jtj‰F v‹»‹w cŸ v©z¤Jl‹ á¿J e‹whŒ¥ngRtj‰F« jiybfhL¥gj‰F« gh®¥gdušyhjh®fË‹ cg jiyt®fŸ, bjh©l®fŸ v‹D« nguhš btF áy®fS« mt®fŸ bgaiu¡F¿¥ãl nt©Lbk‹gjhf ÉU«ò»wt®fŸ ahU« ïU¡fkh£lh®fbs‹nw fUJ»‹nwh«.MdhY« mt®fŸ bgaiuí« F¿¥ã£LÉ£lhš xU Éj¤âš j¥g®¤j« f‰ã¡f¥glÆlÄšyhkš ïU¡fyhbk‹W fUâ mijí« F¿¥ã£nlÉL»‹nwh«. mjhtJ âUths®fŸ nfhit á.ã.R¥igah, jŠir bt§»L »UZzãŸis, ntju¤âd«ãŸis, âUbešntÈ âÇTl Rªâu« ãŸis, tl M‰fhLm©zhkiy ãŸis M»at®fŸ bga®fŸ ï¡nfhZoah®fSl‹M§fh§F fhz¥gL»‹wd. vÅD« mt®fŸ v›tsî öu« ïâšfyªJ bfh©oU¡»‹wh®fŸ v‹gJ« ït®fS¡F v›Éj kÇahijfŸ jiyt®fŸ v‹gt®fshš mË¡f¥g£oU¡»‹wd bt‹gJ«ït®fËl« nk‰f©l K¡»a jiyt®fŸ (gh®¥gd®fŸ) v›tsîkÇahijí« e«ã¡ifí« it¤âU¡»‹wh®fŸ v‹gJ« ït®fSl‹ beU§»¥ gH» ït®fsJ e«ã¡if¡F¥ gh¤âukhd gh®¥gdušyhj ïu© blhUt®fS¡F¤jh‹ e‹whŒ¤bjÇí«. MdhY« mijeh« nt©Lbk‹nw ï§F btË¥gL¤jÉšiy. k‰W« ïªj¥ãurhu¡ T£l¤â‰F gz« bfhL¥gt®fŸ ah® v‹Wgh®¤jhš be‰¿nt®it Ãy¤âš bfh£l¥ ghLgL« gh®¥gdušyhj k¡fns _£ilf£o gz Ko¥ig m¥gh®¥gd ãurhu¤â‰F fhÂ¡ifahf it¡»‹wh®fŸ. Mdhš ïJ r§fuh¢rhÇahU¡F bfhL¥gijÉl nkhrkšy v‹nw brhšyyh«.

Vbd‹whš ïªj¥ gz¤âš ïu©blhU gh®¥gdušyhjhuhtJ rh¥ãL»‹wh®fŸ v‹»‹w âU¥â ïUªjhY« ïªj¡

v¢rÇ¡if! v¢rÇ¡if!! v¢rÇ¡if!!!

fh§»u° Ô®khd§fS« r£lkW¥ò r¤âah¡»uf§fS«bj‹dh£oš nj®jiyna F¿¡nfhshf¡ bfh©lJ v‹gjhf eh«gyKiw brhšÈí« vGâí« tªâU¡»‹nwh«.

mJkh¤âukšyhkš r£lkW¥ò ïa¡f« ÃW¤j¥g£lîl‹ïÅ “jiyt®fS¡F«” (gh®¥gd®fS¡F«) “bjh©l®fS¡F«”(gh®¥gdušyhjh®¡F«) nj®jš ãurhu¤ijÉl ntW ãurhu« ïU¡fhJ v‹W« nj®jiy c¤njá¤nj M§fh§F fŸS¡fil k¿aš,#îË¡fil k¿aš M»aitfŸ el¤j¥gL« v‹W« vGâí«ïUªnjh« . ïªj Éõa§fŸ thrf®fS¡F m¥nghGJ r‰W my£áakhf¡ fUj¥gl¡Toajhf ïUªâU¡F«. Mdhš ï¥nghJ eh«vGâaJnghynt nj®jš ãurhu§fŸ “jiyt®fshš” (gh®¥gd®fshš) jÄœ eh£oš bjhl§f¥g£L É£lJ. mj‰F mDTykhf¤bjh©l®fŸ (gh®¥gdušyhjt®fŸ) M§fh§F ïªj¤ jiyt®fS¡F tunt‰ò mË¤J T£l« T£o n# ngh£L X£l®fism¿Kf¥gL¤â m¤jiyt®fË‹ c¤âuî¡F¡ Ñœ¥goí«gobrŒí«goahd ntiyÆš K«kukhŒ <Lg£L ïU¡»wh®fŸ. áyïl§fËš gh®¥gdušyhjh® gzKo¥ò« mË¡»‹wh®fŸ.

rÛg¤âš òâa r£l¤â‹ go °jy °jhgd nj®jšfŸeilbgw¥ ngh»‹wgoahš m¤nj®jšfËš gh®¥gdušyhjh®cz®¢áíŸs fdth‹fŸ vªbjªj °jhgd§fËš Mâ¡f« bg‰WïU¡»‹wh®fnsh mt®fis¡ fÉœ¤J« ntiyÆš fh§»u°ãurhu« v‹D« nguhš Äfî« ÔÉukhf Ka‰áfŸ brŒJtU»‹wh®fŸ. mjhtJ bj‹dh£il 3 ãÇîfshf¥ ãÇ¤J fh§»u°“jiyt®fŸ” (gh®¥gd®fŸ) jiyikÆš j§fŸ áZa nfhobjh©l®fSl‹ òw¥g£oU¡»wh®fŸ. v¥goba‹whš,

âUths®fŸ á. ïuh#nfhghy¢rhÇah® jiyikÆš xUnfhZo, tl M‰fhL, bj‹dh‰fhL, br§fšg£L, br‹id M»aïl§fS¡F«, lh¡l® uh#‹ mŒa§fh® jiyikÆš xU nfhZonfhaK¤ö®, nry«, âU¢á, jŠir M»a ïl§fS¡F«, V.it¤â


ngrhkš mjhtJ mnj F‰w¤ij eh« brŒahkš bjËthí«Ãahakhí« És¡Ftj‹ _y« k¡fS¡F c©ikia vL¤Jiu¡fnt©L« v‹nw bjÇÉ¤J¡bfhŸS»‹nwh«. Mfnt vªj¡fhuz¤ij K‹Å£ L« FH¥gnkh fhÈ¤jdnkh bjhšiyfnshÉisÉ¡f¡Tlhbj‹W, kWgoí« tÈíW¤â¡ TW»‹nwh«.gh®¥gd¥ ãurhu¤â‰F tU»‹wt®fŸ gy® tU«go¡nfh,bgUik¡nfh tU»‹wt®fshf ïU¡fyh« v‹whY« bgU«gh‹iknah® xUbghJey nritia F¿bfh©nl tU»‹wh®fŸv‹gij eh« kiw¡f KayÉšiy. Mdhš m¥bghJey nritvJbt‹whš j§fŸ (gh®¥gd) r_f¤â‹ e‹ikiaí« Mâ¡f¤ijí« ca®ití« F¿ahf it¤J mt‰iw Ãiy ÃU¤jî« bgU¡fî« v‹w neh¡f« bfh©l r_f¤ bjh©l®fshf tU»‹wgoahšmªj msÉš mt®fS¡F cŸs r_f g¡âia eh« ghuh£l nt©oat®fshfî« bghwhik¥ gl nt©oat®fshfî« ïU¡»‹nwh«.

gh®¥gdušyhj r_f¤âš mªj khâÇ r_f e‹ik¡F v‹WfZl§fisí« eZl§fisí« r»¤J¡ bfh©L òu¥gL»‹w k¡fŸÄf Äf RU¡fnk MF«. gh®¥gd®fS¡F gz« bfhL¤J MjÇ¤Jgh®¥gdušyhjh® g¡â fh£LtJ nghš gh®¥gdušyhj ãurhuf®fŸtªjhš mt®fis MjÇ¥gt®fS« bghJ¢bryî¡F gz«bfhL¥gt®fS« Äf Äf RU¡fnk ahF«. gh®¥gd ãurhuf®fËl¤âš ïU¡F« f£L¥ghL« ml¡fK« gh®¥gdušyhj ãurhuf®fËl¤âš fhz¥gLtJ« mUiknahF«. cjhuz« nt©Lkhdhšrhjhuzkhf ekJ eh£oš fh§»u° v‹D« gh®¥gd¥ãurhu« V‰g£L50 tUõ§fsh»í« ï‹Wtiu xU gh®¥gd¤ jiytuhtJ - xUgh®¥gd mâfhu« gjÉ g£l« bg‰w MrhÄahtJ - r£iliafH£o it¤jhš n#¥ãš ïU¡»‹w ngdhit¤âUo É‰W¥ãiH¡F« xU gh®¥gd¤ bjh©ldhtJ- “R¤jkhŒ ehis¡FfŠá¡F tifÆšiy” v‹W brhšÈ¡bfhŸ s¡Toa xU cghjhd¥ã¢irfhu¥ gh®¥gddhtJ vªj¢ rka¤âY« v¥go¥g£l beU¡foahd ÃiyikÆY« j‹Dila r_fe‹ikiaí« r_f Mâ¡f¤ijí« r_f ca®ití« fLfsthtJ É£L¡ bfhL¤jjhf ahuhtJbrhšy Koíkh v‹W nf£»‹nwh«.

nt©Lkhdhš fŸSrhuha« Fo¥gh®fŸ, v§F nt©LkhdhY« òá¥gh®fŸ, f©lgobašyh« âÇth®fŸ, v›tsîïÊthd bj‹W fUj¥g£l ntiyfis bašyh« Tl brŒth®fŸ.Mdhš m¥go¥g£l vt®fËlK« gh®¥gd r_f ey¤ijí«ca®ití« xU fLfsthtJ É£L¡bfhL¤jjhf xU á¿J« fhzKoahJ. k‰wgo gh®¥gdušyhjh®fËnyh v‹whš r_f ey¤ijí«

fhÂ¡if¤ bjhifahdJ vªj¥ gh®¥gdušyhjh® bfhL¡»‹wh®fnsh mªj r_f¢ bršth¡if xÊ¡f¥ ãurhu« brŒant ga‹gL¤j¥gL»‹wd v‹gij gh®¡»‹wnghJ e« eh£L k¡fË‹Ãiyia vL¤J¡fh£l ïijÉl ntW cjhuz« njitah v‹Wnf£»‹nwh«.

ïj‰nf‰wh®¥ nghš °jy °jhgd¤ nj®jšfŸ, òâa r£l¤â‹go eilbgw na‰fdnt xU tUõfhy« thŒjh bfhL¡f¥g£Lmªj xU tUõ fhythŒjhî« Ô®ªJ ï¥nghJ kWgoí« òJvy¡õ‹fŸ eilbgw ï‹D« 6 khjnkh xU tUõnkh thŒjhbfhL¡f¥ ngh»‹wjhf bjÇatUtij¥ gh®¤jhš ïÅí« xUtUõfhy¤â‰F Fiwahkš ïªj¤ nj®jš ãurhu¤bjhšiy ekJeh£oš ïU¡F«nghy¤jh‹ fhz¥gL»‹wJ. ãwF mJKoªj îl‹r£lrig nj®jš ãurhu§fŸ Kiwna ïªj¥go bjhl§f¥ glyh«.Mfnt e« eh£L ÉLjiy¥ ãurhu§fŸ, njÓa¥ ãurhu§fŸ M»abghJ ey nritfŸ v‹gitfŸ všyh« nj®jš ãurhuK« gjÉbgUtJkhfnt ïUªJ tU»‹wij ahuhtJ kW¡f Koíkh v‹Wnf£»‹nwh«. ïªj¤ jªâu« Rkh® 50 tUõkhf (fh§»u°Mu«ã¡f¥ g£l fhykhf) Mu«ã¡f¥g£L eilbg‰W tU»‹wJv‹whY«, ïªj ÉÊ¥ghd rka¤âY« mnj T£l« mnj fhÇa¤ijïÅí« ïªj eh£oš el¤J»‹wJ v‹whš - el¤j brsfÇaÄUªJtU»‹wJ v‹whš ïªj eh£L k¡fŸ vªj msÉš K‰ngh¡filªâU¡»wh®fŸ v‹gJ ek¡F És§fÉšiy . Mfnt M§fh§FŸs gh®¥gdušyhj k¡fŸ ïªj N£á¥ ãurhu¤â‰F VkhªJÉlhkš#h¡»uijahŒ ïU¡fnt©Lbk‹nw v¢rÇ¡if brŒant ïijvGJ»‹nwh«. eh« #h¡»uijahŒ ïU¡f nt©L« v‹W vGJtâdhnyna thrf®fŸ jtWjyhŒ Ãid¤J Él¡TlhJ v‹gijí«bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«. mjhtJ ï¥go vGâajhš ³ãurhu¡T£l§fŸ el¤j¥gLtâš ahuhtJ FH¥g« ÉisÉ¡fnth,nfŸÉfŸ KjÈaitfŸ nf£L bjhšiy ÉisÉ¡fnth nt©L«v‹gjhf fUâÉl¡TlhJ v‹W« nkY« m¥go¥g£lT£l«vJthdhY«, ah® ngádhY«, vij¢ brh‹dhY« ïZl¥g£lt®fŸngrhkš nf£L¡ bfh©oU¥ gJ« ïZlÄšyhjt®fŸ m§FïU¡fhkš âU«ãÉLtJkhf ïU¡fnt©Lnk bahÊa á¿JfytukhtJ c©lh¡FtJ nah¡»a kšy bt‹nw brhšYnth«.T£l§fËš ngáahdt®fË‹ ng¢R¡fŸ VjhtJ F‰wKilajhfnth c©ik¡F khwhdjhfnth âU¤â j¥g®¤j« òÇí«go Tw¥g£ljhfnth ïUªjjhf bjÇa tUkhdhš mt‰iw bghUikíl‹nf£L¡ bfh©oUªJ kWehnsh mšyJ mj‰fL¤j brsfÇa¥g£lehnsh ïj‰bf‹nw xU T£l« T£o mt®fŸ ngáa khâÇ eh«


fiyfŸ

RakÇahij ïa¡f¤jh® kj r«gªjkhd Mghr§fis vL¤JbtË¥gL¤J»‹w fhy¤âš mj‰F¢ rÇahd rkhjhd« brhšynah¡»aij ïšyhj ekJ g©oj®fŸ jh§fŸ j¥ã¤J¡ bfhŸStj‰fhf¥ giHa fiyfŸ v‹D« rh¡»‹ ngÇš mj‹ ÃHÈš nghŒkiwªJbfh©L “RakÇahij ïa¡f¤jh® giHa fiyfis ehr«brŒ»‹wh®fŸ” v‹W gÊRk¤Jtj‹ _ynk mitfis¡ fh¥gh‰w¥gh®¡»wh®fŸ. Mfnt ïJ mt®fSila Ãahak‰w j‹ikiaí«ga§fhË¤j‹ikiaí« ntW tÊÆš rkhjhd« brhšy r¡âa‰wj‹ikínk fh£Ltjh»‹wJ.

nfhÉšfis¡ F‰w«brhšÈ mâš cŸs É¡»uf§fË‹Mghr§fis vL¤J¡fh£o ï«khâÇ fh£LÄuh©o¤jdkhdcz®¢áia k¡fS¡F ts®¡fyhkh v‹W« ïªj Mghr¤â‰fhfï›tsî gz¢bryî« neu¢bryî« brŒayhkh v‹W« nf£lhšXÉa« v‹D« ÃHÈš òFªJbfh©L “mitfŸ mtáa« ïU¡fnt©L«” v‹W« “mitfŸ mÊªjhš ïªâa XÉa¡ fiymÊªJÉL«” v‹W« “rhÄ g¡â¡fhf jh§fŸ nfhÉšfis¡fh¥gh‰Wtâšiy” v‹W« “XÉa¡fiy m¿î¡fhf nfhÉšfŸfh¥gh‰w¥gl nt©L«” v‹W« brhšY»‹wh®fŸ. ïJnghyntòuhz§fis¥ g‰¿a Mghr§fis vL¤J¢ brhšY« nghJ« ïnjg©oj®fŸ “òuhz¡ fijfis eh§fŸ kâ¥gâšiy” v‹W« “m¥òuhz§fËš cŸs ïy¡fz ïy¡»a fiyfisna fh¥gh‰wKa‰á¡»‹nwh«” v‹W«, “f«g‹ fÉ¢Rití« nr¡»Hh® jÄœ¢Rití« ï›îy»š ntW v§F« fhzKoahJ” v‹W« “MjyhšmitfŸ fh¡f¥gl nt©L«” v‹W« ngR»‹wh®fŸ.

Mfnt ekJ g©oj®fË‹ XÉa¡fiyí«, fhÉa¡ fiyí«ngh»‹w ngh¡if¥ gh®¤jhš mt®fS¡F cŸs gF¤j¿î¡ fiyv›tsÉš ïU¡»‹wJ v‹gJ xUthW jhdhfnt És§F«.k¡fS¡F XÉa« nt©Lkhdhš ïªâa¡nfhÉš XÉaK« ïªJ¡flîŸfŸ XÉaK« fLfsî m¿îŸs kÅjD« x¥g Koahj

r_f RakÇahijiaí« xU X£L¡F É‰WÉl¤ jahuhÆU¥gh®fŸ.ïªj É¤âahr§fns jh‹ v¥go¥g£l beU¡foahd Ãiyikiaí« gh®¥gd®fŸ rkhË¤J tUtJ«, gh®¥gdušyhjh®fŸ v¥go¥g£l brsfÇakhd Ãiyik »il¤jhY« mâÈUªJ rLâ ÆšÑnHÉGªJ ÉLtJkhÆU»‹wh®fŸ. Mifahš ïÅahtJ gh®¥gdušyhj bghJk¡fŸ ftÅ¤J r_f e‹ikia K¡»akhŒ fUâNø¡F« jªâu¤â‰F« VkhªJ nghfhkš #h¡»uijílD«v¢rÇ¡ifílD« ïU¡fnt©LkhŒ kWgoí« kWgoí« tÈ íW¤âv¢rÇ¡if brŒ»‹nwh«.



m¿a¡Toat®fŸ. mt®fËš v¤jidnah MÆu¤â‰F xUtnuòuhz§fis btU« ïy¡»akhfnt kh¤âu« v©Qgt®fŸmšyJ mDgÉ¥gt®fŸ v‹gjhf fz¡bfL¡fyh«.

Mfnt ït®fis¤jÉu k‰w nfho¡fz¡fhz k¡fŸmt‰iw v‹dthf¡ fUJ»‹wh®fŸ? mij¥gh®¤jã‹, nf£l ã‹v¥go elªJ bfhŸS»‹wh®fŸ? v‹»‹w Éõa§fŸ ïªj¥g©oj®fS¡F bjÇahjjh v‹W nf£»‹nwh«.

f«guhkhaz¤â‹ fÉ mHifí«, nr¡»Hh® òuhz¤â‹ jÄœmHifí« g©oj®fŸ vL¤J¢brhšY«bghGnj ò°jf¤ â‹ K‹nj§fhŒ, gH« cil¤J f‰óu« g‰wit¤J, ói# brŒJ, ÑnH ÉGªJF«ã£l ãwF “$ knjuhkhD#ha ekA” v‹W«, “ek¥gh®tÔgnj- mufu r§fu kfhnjth” v‹W« brhšÈÉ£L¥ ãwF f©_o, ifT¥ã, fh¥ò¢ brhšÈ mUŸ c©lh¡»¡bfh©L ãwFjh‹ fÉgo¤J¥ bghUŸ brhšy Mu«ã¡»‹wh®fŸ. mJî« ah® K‹ÅiyÆš, v¥go¥g£l M© bg© K‹ÅiyÆš v‹g ij¥g‰¿ eh«ÉtÇ¡fnt nt©oaâšiy.

Mfnt ïªj ÃiyÆš òuhz§fŸ, fhÉa§fŸ M»aitfŸïy¡»a¤â‰F«, ïy¡fz¤â‰F« ga‹gL»‹wdth- ga‹gL¤j¥gL»‹wdth? mšyJ k¡fis ïy¡fz ïy¡»a m¿t‰w k¡fsh¡f¥ ga‹ gL¤j¥gL»‹wdth v‹gij m¿îŸs thrf®f isnanahá¤J m¿ªJ bfhŸS« go É£LÉL»‹nwh«.

ïªj ïl¤âš eh« K¡»akhŒ F¿¥ãLtJ v‹dbt‹whšekJ g©oj®fŸ v‹gt®fË‹ tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F«,ò°jfÉahghu¤â‰F«, thœ¡if Ãiyik¡F« ï«khâÇ fh£LÄuh©o¤jdkhd mehfßfkhd fhÉa§fS«, XÉa§fSkšyhkš ntW tifx‹WÄšyhkš nghd jhš mt®fŸ ï¤jid nkhrkhd bghŒiaí«,òu£ilí«, tŠrf¤ijí« brhšÈ¡bfh©L ïit fis¡ fh¥gh‰wnt©oa mtáa« tªJÉ£lJ.

Mfnt ï«khâÇ MghrK« mehfßfkhdJkhd fhÉaK«,XÉaK« mÊ¡f¥glnt©Lkhdhš Kjyhtjhf ekJ g©oj®fŸv‹gt®fSila tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F, thœ¡if¢ brsfÇa¤â‰FVjhtJ xU tÊ f©Lão¤J¡ bfhL¡fnt©oaJ gF¤j¿ití«,ehfßf¤ijí« ÉU«ò« bghJ #d§fË‹ flikahÆU¡»‹wJ.

nkšeh£L¥ g©oj®fS¡F mt®fSila fšÉahdJgF¤j¿it c©lh¡f¡ ToajhŒ ïU¥gjhš mt®fŸ mdhfßf¥

kâ¡fKoahj XÉa§fŸ v‹gnjhL mit kÅj¤j‹ikí«,gF¤j¿î« cŸs k¡fshš c©lh¡f¥g£l XÉa« v‹W brhšyKoahjjhd ÃiyÆš mit ïU¥gijí« fhzyh«. v¥gobaÅšïªâa XÉa« v‹gJ ïªJ kj r«kªjkhd flîŸ, òuhz«M»aitfis¥ g‰¿aij¤jÉu jÅ¥g£l ïa‰if m¿it¥g‰¿aJ Äf Äf mUik v‹nw brhšy nt©L«. mJ kh¤âukšyhkš mitfËš ïa‰if¡F Kw©g£lnj, 100-¡F 99 XÉa§fŸ v‹W« brhšynt©L«. rhjhuzkhf kÅjD«, ÄUfK«òz®tJ«, ÄUf Kf¤Jl‹ kÅj‹ ïU¥gJ« ÄUf§fŸ gw¥gJ«,ÄUf§fË‹ ÛJ msî¡F Û¿d k¡fŸ ïU¥gJ«, gøfË‹ÛJk¡fŸ ïU¥gJ«, k¡fŸ gw¥gJ«, ehY iffS«, x‹W, ïu©L,_‹W, eh‹F, IªJ MW Kf§fS«, á¿a cUt¤â‹ÛJ bgÇacUt§fŸ ïU¥gJ«, jhkiu¥ òZg¤â‹ ÛJ xUbg© Ã‰gJ« ïªjkhâÇahfî« ï‹dK« ïijÉl v¤jidnah bghW¤jk‰w,rh¤âak‰wjhd cUt§fns ï‹W xÉakhf¡ fUj¥L»‹wd.rhjhuzkhf nkšehL XÉa§fis¥ gh®¤jhš ïJ XÉakh? c©iknjh‰wkh? v‹W kUS«goahfî« mitfSila rhaš KjÈaitfËš ïUªnj Fz«, fhy«, ïl«,elto¡if KjÈaitfŸbjÇªJbfhŸS«go ahfî« mitfŸ ãu¤âaBkhf ïa§»¡bfh©oU¥gJ nghyî« v›tsnth mUikahd fhÇa§fŸ btFvËâš Äf¢rhjhuz j‹ikÆš m¿í«goahfî« ehnk gh®¤jkh¤âu¤âš Ryg¤âš gH»¡bfhŸS« goahfî« ïU¥gij¡fhzyh«. ït‰¿‰fhf xU j«goahtJ bryÉšyh kY«, ói#,ient¤âa§fŸ brŒtâ‹ _y« neu¤ijí«, m¿ití« g¿bfhL¡fhkY« mDgÉ¡fyh«.

Mfnt m¥go¥g£l mUikahd XÉa§fisí«, á¤âu§fisí«, gJikfisí« É£LÉ£L, mehfßfK« fh£LÄuh©o¤jdKkhd ÄUf¥ãuhaK« bfh©ljhd cUt§fis it¤J¡bfh©L bfhŠrK« bt£fÄšyhkš mitfS¡F¥ gz«, fhR,neu« M»ait bryî brŒJ ói# KjÈaJ brŒJ ÑnH ÉGªJmitfËl« g¡âiaí« fh£o¡bfh©L, “mitfis XÉa¡fiy¡fhf¡ fh¥gh‰Wtj‰fhf ï¥go¢ brŒ»‹nwh«” v‹whš ïJ gF¤j¿î«, nah¡»a¡ FzK« gil¤j kÅj® v‹gt®fË‹ brŒifahFkh- ng¢rhFkh v‹W nf£»‹nwh«.

ïJnghynt fhÉa§fŸ v‹gitfis vL¤J¡ bfh©nlhnkahdhš mj‹ Mghr¡ fsŠáa§fis msÉ£L¢ brhšyKoahJ. ekJ k¡fËš 100-¡F 10ngnu vGj¥go¡f¤ bjÇªjt®fŸ.mt®fËš MÆu¤â‰F miu ngnu fhÉa ïy¡fz ïy¡»a§fis


fhªâí« ehfßfK«

ca®âU. fhªâat®fŸ j‰fhy K‰ngh¡F¡F«, Ó®âU¤j¤â‰F«,ehfßf¤â‰F« bghU¤jk‰wt® v‹gnjhL mt® giHa fhy Ãiyik¡nf k¡fŸ nghfnt©L« v‹»‹w m¿î cŸst® v‹W« _le«ã¡ifÆY« _l¥gH¡f tH¡f§fËY« ÄFâí« <Lgl nt©Lbk‹W« Mfnt ïªâah ÉLjiybgwnth K‰ngh¡filanthehfßf« bgwnth âU.fhªâÆl¤âš e«ã¡if it¡f Koah bj‹W«bfhŠrfhykhf vGâtU»‹nwh«. mJkh¤âukšyhkš mt®ïªâa®fË‹ ãuâÃâahf eh« V‰W¡bfhŸs Koahbj‹W« TlvGâÆUªnjh«. ïitfisbašyh« mDrÇ¤nj âUbešntÈÍšyh ö¤J¡Fo RakÇahij kfheh£oY« gy fhuz§fŸ fh£o âU.fhªâ ïl« e«ã¡if ïšiy v‹W xU Ô®khdK« Ãiwnt‰w¥g£oU¡»wJ.

ïªj¤ Ô®khdkhdJ áyU¡F mâU¥âia¡ bfhL¤jjhfî«bjÇatU»‹wJ. fh§»uáY« fhªÔa¤âY« òâjhf Phd°ehd«bg‰W kj« kh¿d áy g¡j®fS¡F nkš f©l e«ã¡ifÆšyhjÔ®khd¤jhš Ä¡f kdtU¤jnk‰g£ljhfî« nf£L Äf tUªândh«. gy® J¡f« ÉrhÇ¤jjhfî« bjÇªnjh«. Mdhš ïit fS¡Fv›Éj gÇfhuK« brŒa¡Tlhj ÃiyikÆš eh« ïU¡»‹ nwh«v‹gij x¥ò¡bfhŸS»‹nwh«. MÆD« m¥go¥g£lt®fŸâU.fhªâia czUtj‹ _y« jhdhfnt m¤ J¡f§fŸ xÊa¡TL«v‹W Ãid¡»‹nwh«. âU. fhªâat®fŸ blšÈÆš ïªâa Éahghur§f kfheh£il âwªJ it¡F«nghJ mt® ngáÆU¡ F« ng¢rhdJ(Rnjr Ä¤âuÅš fh©»‹wgo) “eh‹ bj‹dh¥ãÇ¡fhÉš b#dušÞk£[&l‹ ngá¡ bfh©oU¡F« nghJ bj‹dh¥ãÇ¡fhÉš tªJFona¿a btŸis¡fhu®fŸ j§fŸ ehfßfkhdJ Ñœ¤ âir¡fhu®fË‹ bršth¡fhš Ó®bf£L¥ nghf¡TlhJ v‹W fUJ»‹wh®fŸv‹W v‹Ål« T¿dh®. mJ nghyntjh‹ ïªâahî« ÉU«ò»‹wJ” v‹W ngáÆU¡»‹wh®.

gH§fhÉa§fSilaî«, XÉa§fSilaî« cjÉ á¿J«ïšyhkny cÆ®thH brsfÇakilªâU¡»wh®fŸ.

Mdhš e«Kila g©oj®fŸ gÇjhgfukhd ÃiyikÆšïU¥gjhš mt®fis¡ F‰w« brhšYtâY« gaÅšiy v‹nwbrhšYnth«.



fU§fš ghisa« KÅágš bg© ghlrhiy

bg©fŸ ahtU«go¡fnt©L«. j§fSila Ó®âU¤j¤â‹go murh§f c¤ânahf§fŸ bgU«ghY« ïÅ bg©fS¡nftH§f¥gLkhjyhš mt®fŸ go¤J jahuhÆU¡f nt©L«. ïÅnkš RakÇahij cŸs vªj M©fS« go¤j bg©iz¤jh‹fÈahz« brŒJbfhŸth®fŸ. Mjyhš bg©fŸ go¤âuhÉ£lhšmt®fŸ “f‹Åah °âÇfŸ” kl¤â‰Fjh‹ ïÅ mD¥g¥gLth®fŸ.mndf M©fŸ jh§fŸ fšahz« brŒJ bfh©l ãwFTlï¥nghJ nahá¤J¥gh®¤J j§fsJ RakÇahijia c¤njá¤Jjh§fŸ K‹fÈahd«brŒJ bfh©l go¡fhj bg©fis jŸËÉ£Lgo¤j bg©fshf¥ gh®¤J kW Éthf« brŒJbfhŸs¥ gh®¡»‹wh®fŸ. Mjyhš bgÇa bg©fŸ Tl j§fS¡F ‘v¥gonah xUÉj¤âšfšahzkh»É£lJ. ïÅ gaÄšiy’ v‹W FU£L e«ã¡ifÆšïUªJÉlhkš mt®fS« fZl¥g£L go¤J j§fŸ j§fŸ òUõ‹kh®fis ntW fšahz« brŒJbfhŸs nt©oa mtáa« V‰glhkš gh®¤J¡ bfhŸs nt©L«. bg©fŸ go¤jhš fŸs¥ òUõ®fS¡F¡ foj« vGJth®fŸ v‹W _l¥ bg‰nwh®fŸ fUJ»wh®fŸ,brhšY»‹wh®fŸ. mJ Äfî« K£lhŸ jdK« ngh¡»Ç¤jdKkhdfU¤jhF«. vªj bg‰nwh®fS« ïj‰fhf ga¥gl nt©oaâšiy.vªj¥ bg© foj« vGâdhY« M© ãŸisfS¡F¤jh‹ vGJth®fns xÊa ntW ahU¡F« vGjkh£lh®fŸ. Mjyhš, eh« M©fS¡F ï¥nghnj brhšÈ it¤JÉlyh« v‹dbt‹whš vªj¥bg© fojbkGâdhY« go¤J¥gh®¡fhÔ®fŸ v‹W«, go¤J¥ gh®¤jhY« gâš vGjhÔ®fŸ v‹W«brhšÈit¤JÉlyh«. mªj th®¤ijfis M©fŸ nf£fhÉ£lhš mªj M©fis j©o¡»‹wj©lidiana bg©fS¡F« j©o¤J Élyh«. ïªj fhÇa¤â‰fhf cy»š cŸs k¡fŸ r_f¤âš ghâia¥ go¥ãšyhkš it¤âU¥gJ v‹gJ« Äfî« nkhrkhd fhÇankahF«.

‘k‰weh£L ehfßf§fŸ ïªâahÉ‰FŸ òFªJ ïªâa ehfßf¤ij¡ Fiy¡fhkš ïU¡fnt©Lbk‹W (ïªâah) eh‹ ÉU«ò»‹nw‹’ v‹W ngáÆU¡»‹wh®. Mfnt âU.fhªâat®fË‹ K‰ngh¡ifí« Ó®âU¤j¤ijí« ehfßf¤ijí« m¿a nt©oat®fS¡F ïJ xU ešy rªj®¥gkhF«. ïJ kh¤âukšyhkš ïÅí«bfhŠr fhy¤â‰F K‹ xU g¤âÇif Ã%gÇl« ngR«nghJ RauhÍa« »il¤jîl‹ »U°Jt ghâÇah®fŸbašyh« ïªâahit É£Lm¥òw¥gL¤j¥g£L ÉLth®fŸ v‹gjhfbrhšÈ ïU¡»‹wh®.mJî« v¥go¥g£l ghâÇfŸ m¥òw¥gL¤j¥gLth®fŸ v‹whšfšÉ f‰ã¥gj‹ _ykhfî«, M°g¤âÇfŸ it¤J nehŒfS¡Fá»¢irbrŒtj‹ _ykhfî« kj¥ãurhu« brŒí« ghâÇkh®fŸm¥òw¥gL¤j¥gLth®fŸ v‹gjhf F¿¥ã£oU¡»‹wh®. MfntâU.fhªâat®fŸ e«eh£L¥ g©oj®fŸ ÉU«ò« Ó®âU¤j«,ehfßf« KjÈait bfh©l bjhšfh¥ãadh® fhy¤âa ehfßf¡fhuuhfnt ïU¡»‹wh® v‹gâš ïÅí« ahU¡fhtJ rªnjf«ïU¡»‹wjh v‹nw nf£»‹nwh«.

âU.fhªâ Ãid¤J¡bfh©oU¡F« Ñœ eh£L ehfßf« v‹gJv‹d v‹gjhf thrf®fŸ m¿a nt©Lkh? v‹W nf£»‹nwh«.Kjyhtjhf mt® ïªJ kjnk xU cUthŒ vL¤J jh‹ tªâU¥gjhf j‹id¥g‰¿ mo¡fo brhšÈtªâU¡»‹wh®. ïªâa k¡fS¡FïªJ kjnk nghJ« v‹W« ntW kj« nt©oaâšiy v‹W« ïªJkj« v‹whš tUzh¢áuk j®kK« ïuhkhaz¤âš cŸs ïuhkdJj®kK« ghuj¤âš cŸs ÑijÆdJ j®kK« v‹W« mo¡fobrhšÈtU»wh®. mJ kh¤âukšyhkš Ñij cgnjrK« Ñij ãurhuK« brŒJ« tU»‹wh®. uhkuhÍa¤ij °jhã¥gj‰fhfntjh‹_¢RÉLtJ Kjš-ö§FtJ tiuÆš c©lhd fhÇa§fŸ brŒJbfh©L cÆ® thœªâU¥gjhfî« brhšY»‹wh®fŸ. Mfnt ïªjïUgjhtJ ü‰wh©oš ir‹R cyf¤âš 10,000-ikY¡F m¥ghY«ï¥ghY« k¡fŸ ïUªJbfh©L xUtiu xUt® neÇš f©L ngá¡bfh©oU¡»‹w ï¡fhy¤âš uhkhaz ghuj fhy¤J ehfßf¤â‰F«ïªJ kj¡bfhŸif¡F« V‰w uhéa ghu« ïU¡fnt©L« v‹whš,brhšY»‹wt® Vnjh xU fhuz¤jhš brhšYtjhdhY« ïijMjÇ¤J Mkh« nghL»‹wt®fË‹ nah¡»aij v¥go¥g£lJv‹gij thrf®fns ô»¤J cz®ªJ bfhŸs É£LÉL»‹nwh«.



ïªJ kj j®k gÇghyd r£l«

ïªJ kj gÇghyd r£l« x‹W br‹id r£l rigÆš Rkh®6, 7 tUõ¤â‰F K‹ bfh©Ltu¥g£l fhy¤âš gh®¥gd®všnyhU« Vnfhã¤J« gh®¥gdušyhjh®fËš gy® gh®¥gdUl‹nr®ªJ bfh©L« m¢r£l¤ij “kj¤âš r®¡fh® ãuntá¤JÉ£lh®fŸ” v‹W MnBã¤jJl‹ ï¢r£l« bfh©L tu¥g£lt®fŸ ÛJ« bf£l v©z« f‰ã¤J v›tsnth vâ®ãurhu« brŒJ«tªjJ ahtU« m¿ªjnjahF«.

mJkh¤âukšyhkš fh§»u° KjÈa muáaš °jhgd§ fË‹nguhY« gy gh®¥gd®fŸ m¢r£l¤ij vâ®¤jJ« ïªj¡fhuz¤ijit¤nj nj®jšfËš vâ®ãurhu« brŒjJ« bghJ #d§fS¡F PhgfÄU¡fyh«. ‘ïªJ’ ‘RnjrÄ¤âu‹’ KjÈa “njÓa”g¤âÇiffS« m¢r£l¤ij¡ f©o¤J vGâ gh®¥gd rªjhjhu®fis¡ bfh©L kf#®fŸ th§» r®¡fhU¡F mD¥ãaJ« PhgfÄU¡fyh«. m¥go¥g£l beU¡foahd fhy¤âš ehK« ekJ e©g®fŸ gyU« bghJ #d mã¥ãuha« v‹gj‰F vâuhŒ Ã‹W gh®¥gd®fË‹ vâ®¥òfis bašyh« jh¡» f©o¤J m¢r£l¤â‹ e‹ikia¥g‰¿í«, njitia¥g‰¿í« bghJ #d§fS¡F vL¤J¡T¿vâ®¥ãurhu¤ij ml¡» tªjJ« ahtU« m¿ªâU¡fyh«.

ïªjÃiyÆš m¢r£l« r£lrigÆš Ãiwnt¿, ft®d®, Jiu,itáuhŒ ãuò, mur® bgUkh‹ M»at®fŸ r«kj« bg‰W KothfmJ mKY¡F tªâU¡F« ÉõaK« ahtU« m¿ªjnjahF«.

Mdhš ï¥nghJ mªj r£l¤âdhš V‰g£l gy‹ v‹d?v‹W gh®¤njhnkahdhš m¢r£l« ïšyhjnghJ ïUªj ÃiyikiaÉl vªj msthtJ “ïªJ kj j®k«” khWghlilªâU¡»‹wbj‹nwh, “k¡fS¡nfh” “kj¤â‰nfh” “j®k¤â‰nfh” e‹ikV‰g£oU¡»‹wbj‹nwh brhšYtj‰»šiy v‹Wjh‹ brhšynt©oajhf ïU¡»‹wJ. Mdhš m¢r£l¤â‹ nguhš áy gh®¥gdušyhjh® bfhŠr« r«gs« bgW»‹wh®fŸ v‹gij x¥ò¡ bfhŸSnthbk‹whY« É»jh¢rhu¤ijÉl mâfkhfnt gh®¥gd®fS«

r‰WK‹ ï§F elªj JUtrÇ¤âu¤âš bg©fŸ eo¤jkhâÇÄfî« ngh‰wj¡fjhF«. ïij f‰ã¤j cgh¤âaha® Äfî« f‰ã¥gâš nj®ªj cgh¤âaha® v‹gJ vdJ mã¥ãuha«. ãŸisfS«Äfî« T®ikahd m¿îŸst®fŸ v‹nw brhšy nt©L« .

Mdhš, fij kh¤âu« Äfî« nkhrkhdJ. VbdÅš ï¡fijÆš m¿î« ïšiy xG¡fK« ïšiy. ïu©L bg©lh£o fijáy Éõa§fËš ïa‰ifahf¡ fhz¥g£lhY«, fh£L¡F¥ nghŒjgRbrŒJ Vnjh fhÇa« rhâ¤jjhf¢ brhšy¥gLtJ ïa‰ if¡F«.m¿î¡F« ne®ÉnuhjkhdnjhL k¡fŸ m¿it¡ bfL¥ gJkhF«.Mjyhš cgh¤âaha®fŸ ïÅ ï«khâÇ fhÇa§fS¡F ešy fijfshf mjhtJ m¿î, xG¡f«, Ka‰á, j‹e«ã¡if M»a fhÇa§fS¡F« k¡fŸ ã‹g‰¿ el¥gj‰F« V‰wjhf¥ gh®¤J¤ bjÇªbjL¤J el¤j¥gl nt©L«.

jtu F«Ä, nfhyh£l§fis xÊ¤J É£L Xlî«, Fâ¡fî«,jh©lî«, if¡ F¤J, F°â KjÈaitfisí« brhšÈ¡bfhL¤JxU M© ãŸis¡F cŸsgy«, ijÇa« cz®¢á M»aitfŸbg©fS¡F« c©lh¡F«goahfî« brŒant©L«.

F¿¥ò : <nuh£oš 20.04.1931 m‹W ‘bg©fšÉ’ g‰¿ M‰¿a ciu.



všyh k¡fS¡F« rk Ãaha«, rk rªj®¥g«, rk cÇikbfhL¥gnj neh¡fkhf¡ bfh©lj‹ gadhfnt gjÉí«, mâfhu K«bg‰w T£l¤jh® ï‹W ïªj ïªJkj j®k gÇghyd r£l¤âdhš ‘ïªJkj’¤â‰F, j®k¤â‰F brŒj e‹ik v‹d v‹gij bghJ #d§fŸnahá¤J¥ gh®¡f nt©oaJ Kj‰flikahF«. ïu©lhtjhf ïªjkhfhz¤âš ïªJ kj¤â‹ bgaiu¢ brhšÈ¡ bfh©L ïU¡F« 4-nfho k¡fËš Rkh® xU nfho k¡fS¡F ïªJ¡ nfhÉšfŸv‹gitfËš ãuntrkË¡f ïJtiu ahbjhU kh®¡f K« brŒahkšxU T£lkhdJ 10-tUõkhŒ khj« 5000, 4000, 2000, 1000, 800, 500,250, 150, 100, 75 åj« gy ü‰W¡fz¡fhd k¡fŸ rkj®k¤â‹ nguhšgjÉ milªJ r«gs« bg‰W thœtâš v‹d ãunah#d«v‹gijí« nahá¤J¥ gh®¡F«go bghJ #d§fS¡F Ãid¥ó£L»‹nwh«.

k‰W« 400-y£r« “ïªJ k¡fËš” 13 y£r k¡fŸ gh®¥gd®v‹D« nguhš ãwÉÆ‹ fhuzkhf m¡nfhÆšfËš mDgÉ¡F« Ãahak‰w ca®ití«, bršt¤ijí« á¿JTl kh‰¿ Ãaha«brŒa KoahkY«, mt®fŸ jÉu k‰w k¡fŸ á§F, ehaf®, br£oah®, KjÈah®, ehíL, njt®, ãŸis v‹»‹w všyh #hâahU¡F«m¡ nfhÆÈš gh®¥gd® »£l beU§f¡Tlhjt®fshŒ ïUªJmDgÉ¡F« ïÊití« bfhLikiaí« á¿JTl¥ ngh¡f KoahkY« ïU¡f nkšf©lgo xUáyiu ïªJ j®kgÇghyd« v‹D«nguhš bfhŸisao¡fÉ£L¡ bfh©oU¥gâY« v‹d ga‹ v‹Wnahá¤J¥ gh®¡F«goí« ÉU«ò»‹nwh«.

k‰W« rhjhuzkhf br‹id khfhz¤â‹ ïªJ nfhÉš, kl«M»aitfË‹ tU«go ngh®lh® fz¡F¥gona tUõ« x‹W¡Fïu©liu nfho %ghŒ M»‹wJ.

k‰W« mj‹ nguhš bghJ #d§fS¡F V‰gL« bryit¥g‰¿ ï§F eh« F¿¥ãlÉšiy. .

MdhY«, m¡nfhÆšfS¡F«, kl§fS¡F«. ïU¡F«tU«go ïšyhj u¤âd«, bgh‹, btŸË KjÈa cnyhftiffË‹bghUkhd« v¤jid nfho %. bghUkhdjhF«? Mfnt mt‰¿‹Fiwªj t£o tUkhdK« nr®ªjhš ï‹D« tUkhd« mâf¥glyh«. ïªj tUkhd§fËš ïªJkj gÇghyd ngh®lh® k‰W« mj‹á¥gªâfŸ M»at®fŸ r«gskhf¥ bgU« xU ghf« jÉu k‰wghf§fŸ KGtJ« xG¡fk‰wJ«, mdhtáakhdJkhd tiffËnyna bryth»‹wd v‹gij ahuhtJ kW¡f Koíkh? mjhtJòuhz¡ fijfËš tU« gh¤âu§fshd “rhÄ” fËDilaî«

m¢r«gs¤âš g§F bgU»‹wh®fŸ v‹gij¥ gh®¤jhš mâY«gh®¥gdušyhjhU¡F Énrõ yhgÄšiy v‹W jh‹ brhšynt©L«.

Mdhš mªj ïyh¡fhÉ‹ _ykhf gh®¥gdušyhjhÇa¡fbk‹D« #°o° f£á mâfhu¤âY« gjÉÆY« ïU¥gj‰F xUtrâ mË¡»‹wJ v‹»‹w KiwÆš mDTykhÆU¡»‹wJ v‹WÃid¥nghkhdhš m›tÊÆY« gh®¥gd®fS« j§fŸ É»jh¢rhu¤â‰F nk‰g£l gjÉiaí« mâfhu¤ijí« yhg¤ijí« mDgÉ¤J¡bfh©Ljh‹ tU»wh®fŸ. Mjyhš mªj tÊÆY« gh®¥gdušyhjhU¡F Énrõ yhg« V‰g£lJ v‹W brhšÈ ÉLtj‰F«ïšiy.

nfhÉš Ã®thf§fË‹ nah¡»aijfis¥g‰¿ ek¡F¡ ftiyÆšiyahdhY« mj‹ tU«gofshd njr¤â‹ bghJ¢ brh¤J¡fŸnghF« khâÇia¥ gh®¡F« nghJ mjhtJ ïªj¢ r£l¤â‰F K‹mâfhu¤â‹ nguhš âU£L« f©lgobašyh« bryÉd§fË‹nguhš bfhŸisí« nghŒ¡bfh©oUªj gz§fŸ ï¥nghJ mjhtJr£l¤â‰F¥ ãwF r£l¥go âU£L« bfhŸ isí« nghŒ¡ bfh©oU¡»‹wJ v‹Wjh‹ brhšynt©o ÆU¡»‹wj‰F tUªJ»‹nwh«.Mfnt mªjtifÆyhtJ ga‹ c©L v‹W brhšYtj‰F«ïlÄšiy.

k‰wgo k¡fS¡F kjcz®¢ánah, j®kcz®¢ánah, xG¡fcz®¢ánah f‰ã¡f¥gL»‹wjh v‹whtJ gh®¤jhš mªj¤JiwÆY« Éõa§fËš K‹idiaÉl ï¥nghJ nkhrkhfnt eilbg‰W tUtij vL¤J¢brhšynt©o ïU¥gj‰F« tUªjnt©oajhfnt ïU¡»‹wJ.

njt°jhd¡ fÄ£ofŸ ÃaÄ¡f¥gL« xG§F« mt®fshšj®k f®¤jh¡fŸ ou°ofŸ ÃaÄ¡f¥gL« xG§F« bgÇJ« K£lhŸfË‹ gz¤ij beŠáš á¿J« <uk‰w fdth‹fŸ mo¡F«T£L¡bfhŸisahfnt eilbg‰W tU»‹wd. nfhÆÈ‹nguhš kj¤â‹nguhš tNyhF« gz¤âš xU fhR FiwÉšyhkš tNš brŒaî«,nfhÆÈ‹ nguhš kj¤â‹ nguhš ehrkhF« gz¤âš miu fhRFiwahkš t£oíl‹ ehrkh¡fî«, nfhÆÈ‹ nguhš kj¤â‹nguhš tÆW ts®¥ngh®fS¡F v›Éj¡ nfŸÉ nf¥ghLÄšyhkšjhuhskhŒãiH¥ò el¡fîkhd fhÇa§fŸ jh‹ elªJ tU»‹wd.ïªj ÃiyÆš ïªj khâÇ r£l« Ãiwnt‰w¥g£ljhš v‹d gyid¡bfhL¤jJ? ïj‹ mtáa« v‹dthÆ‰W? v‹gij¥g‰¿ nahá¡fnt©oaj‰F ïJ K¡»akhd rka« v‹nw brhšYnth«.


cyf« ngh»‹w ngh¡»š kj¥ãothj¡fhu®fS« òuhzkÇahijÆš _œ» ïUªjt®fSkhd gy® ijÇakhf btËtªJkfhehLfŸ T£o ï«khâÇ eh£o‹ bršt« ghHhŒ¡ bfh©oU¥ giještÊÆš ga‹gL¤j ïirªJ tU»‹w fhy¤âš

mjhtJ âUbešntÈÆš ï«khj« 4, 5 njâfËš Toairtá¤jhªj kfheh£oš,

1. “Vuhskhd bršt§fisíila irtkl§fismurh§f¤jh® ïªJkj gÇghyd ïyhfhÉ‹ Ñœ bfh©LtuhkY« ngh®lh®fSila gÇÓyid¡FTl bfh©LtuhkY« É£L it¤âU¥gJ Ãahakšy bt‹W« ïÅahtJm¥go¥g£l kl§fisí« MÔd§fisí«, murh§fgÇghyd ïyh¡fh¢ r£l¤â‰FŸ bfh©L tªJ mitfisgÇÓyidbrŒJ tunt©LkhŒ murh§f¤jhiu ï¢irtkfhehL nt©o¡bfhŸS»‹wJ.”

2. “Vuhskhd bršt« gil¤j K¡»akhd bghJkl§fns ï¢r£l¤ijÉ£L Éy¡f¥gLtjhÆUªjhš ïªjkhâÇahf xU r£lnk njit ïšiy v‹W« r£l rigÆšrÛg¤âš bfh©Ltu¥ nghF« j©ltÇ r£lâU¤jK«mtáaÄšiy v‹W« ï¥nghJ ï¢r£l« mKš el¡»‹wkhâÇahdJ nfhÆšfS¡F« áW kl§fS¡F« å©bjhšiyiaí« eZl¤ijí« ÉisÉ¡f¤jh‹ ga‹gL»‹wjhÆU¡»‹wbjd ï¢irt kfhehL Ô®khÅ¡»‹wJ.”

3. “irtrka üšfŸ x‹nw FyK« xUtnd njtD«v‹W tiuaW¤J¡ TW»‹wikahš áW bjŒttz¡fK«cÆ®¥gÈ ïLjY« #hâ nt‰WikfŸ fh£LjY« irtxG¡f¤â‰F khWg£l bj‹W ï«kfhehL Ô®khÅ¡»‹wJ.”

v‹gjhd Ô®khd§fis brŒâU¡»‹wnghJ ahnuh áyRaey¡fhu®fS¡F« tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡fhu®fS¡F« gaªJ bfh©Lmiu¤jkhitna âU¥ã¤âU¥ã miu¥gJ nghš óir c‰rt«KjÈaitfS¡fhf åzhf bršt§fis Éwakh¡»¡ bfh©oU¥gj‰F xUngh®L« gy mâfhÇfS« gyá¥gªâfS« ïU¥gJkhd¡nflhd fhÇakšyth v‹W nahá¤J gh®¡F«go bghJ k¡fisnf£»‹nwh«.

mt®fsJ bg©LãŸis it¥gh£o moah®fŸ g¡j®fŸ M»at®fËDilaî« óir¡F«, fšahz KjÈa c‰rt¤â‰F« v‹W«,k‰W« ou°ofË‹ brhªj¥ ãunahrd¤â‰F v‹W« å© ngh»‹wdnt jÉu ntW v‹d gyD¡F ga‹gL»‹wd?

Mfnt nfhÉš, kl« M»a °jhgd§fS«, mj‹ bršt§fS« ïªJkj j®kgÇghyd ngh®L V‰g£L 7 tUõ fhykh»í«ahbjhUÉj khWjY« ïšyhkš ïU¡Fkhdhš ïªj¢ r£l¤âdhše‹ik V‰g£ljhf v¥go¢ brhšyKoí« v‹W nf£»‹nwh«.

Fiwªj msthtJ nfhÉšfŸ _yK«, kl§fË‹_yK«k¡fS¡F¢ rk¤Jt nk‰gL¤j mt®fS¡F nah¡»aij ïšyhÉ£lhY«, m¢bršt¤ij¡bfh©L k¡fS¡F m¿î É®¤â¡nfh,bjhÊš É®¤â¡nfh ga‹ gL«goahd É¤ijfis¥ go¥ã¡fnt©oa V‰ghLfshtJ brŒâU¡f¡ Tlhjh v‹W nf£»‹nwh« .Mifahš mªj¤JiwÆY« ïJtiu VjhtJ brŒa¥g£ljhf¢brhšYtj‰»šyhkny ïUªJ tU»‹wJ.

Mfnt, ïªj ÃiyikÆš ïUªJtU« kjgÇghyd ngh®ilf©o¡fhkš ïU¡fKoaÉšiy. kj ngh®L Ã®thf° j®fŸbgU«ghY« ehizaK«, nah¡»a¥ bghU¥òKŸst®fŸ v‹gâšek¡F MnBgÄšiy v‹gnjhL mt®fŸ bgU« r«gs« bgw¤jFâ cilat®fŸ v‹nw brhšyyh«. MdhY« mt®fshš kjj®kgÇghyd¤â‰F v‹d ga‹ v‹gJjh‹ekJ ftiy.

kj« v‹whš v‹d? j®k« v‹whš v‹d? v‹»‹w nfŸÉfŸòw¥gL« fhiyÆš kj¤â‰F« j®k¤â‰F« v›tsnth j¤Jth®¤j§fŸ T¿É£L ïa‰if¡F Énuhjkhd Éisah£L bgh«ikfS¡F« á¤âu§fS¡F« brŒí« ói# c‰rt« KjÈaitfË‹nguhš gynfho¡fz¡fhf bršt¤ij ghHh¡FtJjhdh kjj®kgÇghyd« v‹W nf£»‹nwh«.

ï›tsî nfho %ghŒfis ï›tsî mdhfßfkhd tÊÆšïªj cy»š ntW vªjnjr¤âyhtJ ï›tsî K£lhŸ jdkhfghHh¡f¥g£L É£L 100¡F 97ng®fŸ Ñœ#hâ k¡fshfî«, 100¡F 90ng®fŸ j‹ bga® vGj¤bjÇahj j‰F¿fshfî« ïUªJ tU»‹wh®fsh v‹W nf£»‹nwh«. gh®¥gd Mâ¡f« xÊªJ gh®¥gdušyhj k¡fŸ Mâ¡f« tunt©L« v‹W« mJî« rkj®k Mâ¡f«tunt©L« v‹W« fUâ ï¢r£l¤ij MjÇ¡f¥ ghLg£l â‹ gy‹ïJjhdh v‹W nahá¤J¥ gh®¤jhš beŠr« FKW»‹wnj xÊabfhŠrK« âU¥â mila ïlÄšyhknyna ïU¡»‹wJ.


VHhtjh©L

ekJ “Fo muR” njh‹¿ Mwh©L Ãiwî bg‰W VHhtjh©o‹ Kjš kyuhŒ ï›thu¥gâ¥ò btËah»‹wJ. ïªj br‹wMwh©LfshŒ “Fo muR” eh£o‰F brŒJ tªj bjh©il¥g‰¿ïj‹ thrf®fS¡F eh« vL¤J¡fh£l nt©oaâšiy.

ïªj eh£o‹ rKjha cyf¤âY«, kj cyf¤âY«, muáašcyf¤âY« ïªj år« ü‰wh©oš V‰g£l khWjšfS¡F xU áWmsthtJ “Fo muR” j‹id bghU¥ghËah¡»¡ bfhŸStâšahU« MnBgiznah bghwhiknah glkh£lh®fŸ v‹nwfUJ»‹nwh«.

“Fo muá”‹ bfhŸiffis MâKj‰bfh©L ïJtiuÆšftÅ¤Jtªj vtU« r‰W nkšÃiyÆš cŸst®fŸ mt‰iw“Äfî« mâÔÉu¡bfhŸif” ba‹W«, “rh¤âa k‰wJ” v‹W« . “ïJvªj¡fhy¤âš el¡f¥ngh»‹wJ” v‹W«, “bfhŸif rÇ, ngh¡FrÇašy” v‹W«, “Äf ntfkhŒ ngh»‹wJ” v‹W«, k‰W« ïJngh‹w gy khâÇahfnt brhšÈtªjJ«, r‰W Ñœ ÃiyÆš cŸst®fŸ Fo muR bfhŸif “flîŸ kW¥ò” v‹W«, “kj« kW¥ò” v‹W«brhšÈ tªjJ«, r‰W gz¡fhu®fshÆU¥gt®fS« ca®ªj #hâ¡fhubu‹W v©Â¡bfh©L ïU¥gt®fS«, Fo muR bfhŸif,“f£L¥ghL ïšiy; nkšgo Ñœgo ïšiy”, “m¤J ml¡f« ïšiy”v‹W brhšÈ tªjJ«, g©oj¡ T£l¤jhÇš cŸst®fŸ Fo muR¡F“fšÉÆšiy, MuhŒ¢áÆšiy, ïy¡fz ïy¡»a« bjÇaÉšiy,Mjyhš v‹d v‹dnkh f©lbjšyh« vGJ»‹wJ, ïjdhšrka¤â‰F Mg¤J tªJÉL«. rka Phd§ fS¡F« rkah¢rhÇah®th¡FfS¡F« Mg¤J tªJÉL«” v‹W brhšÈtªjJ«, muáaÈšïUªjt®fŸ “Fo muR” muáaš Phdk‰wJ, mj‹ ãurhu« njÓacz®¢á¡F Énuhjkh ÆU¡»‹wnj” v‹W brhšÈ tªjJ«, k‰W«ïªj khâÇahfnt jÅ¤jÅ tF¥gh®fŸ, ãÇth®fŸ, Raey y£áathâfŸ Kjyh»a T£l¤jh®fshš F‰w« brhšyî« , vâ®ãurhu«brŒJ ghku k¡fis Fo muR¡F ÉnuhjkhŒ »s¥ã Élî« gy

Mjyhš mªj ngh®L ïÅahtJ r‰W jdJ gF¤j¿it¡bfh©L MuhŒªJ gh®¤J ï›tsî bršt§fS« xU nah¡»a khd- ga‹gl¤j¡ftÊÆš bryî brŒa¥gl xU â£l« nghl Ka‰á¡fnt©L« v‹W« mªj¥go brŒa KoahÉ£lhš RakÇahijcŸst®fŸ mijÉ£L Éy» ÉLtj‹ _y« m¥ ngh®L¡F ò¤âtUÉ¡f¢ brŒant©Lbk‹W« bjÇa¥gL¤â¡ bfhŸS»‹nwh«.

Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 26.04.1931Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 26.04.1931Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 26.04.1931Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 26.04.1931Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 26.04.1931


c¤njr¤Jlndna bghJ k¡fS¡F ga‹glhj KiwÆš nghŒ¡bfh©oU¡»‹wJ v‹w xU F‰w« brhšy¥g£lJ ahtU«cz®ªjjhF«. v¥gobaÅš ïJ Éõakhd Kªâa »s®¢áÆ‹bfhŸiffŸ všyh« “gh®¥gÜa« ešyJ gh®¥gd®fŸ jh‹ bf£lt®fŸ” v‹W áyU«, k‰W« “itÔf¥ gh®¥gd®fŸ nah¡»a®fŸ,muáaš gh®¥gd®fŸjh‹ mnah¡»a®fŸ” v‹W k‰bwhU áyU«fUâ ïUªjnjhL m¡»s®¢á¡fhu®fŸ bgÇJ« c¤ânahf«, muáašM»aitfËš cŸs gh®¥gd®fis kh¤âu« btW¤J gŠrh§f,gÇrhuf, X£lšfhu, nfhÉškÂ mo¡»w KjÈa gh®¥gd®fistz§» “RthÄfns!” v‹W T¥ã£L mt®fŸ fhÈš ÉGªJF«ã£L mt®fË‹ fhiy¡fGÉd j©Ùiu¡ Tl áy rka§fËšFo¤J« tªjh®fŸ.

ïªj Fz« âUths®fŸ r®.ã.âahfuha br£oah®, gdfšmur®, r®.gh¤nuh, jÂfhry« br£oah® KjÈat®fŸ cŸgl všyhgh®¥gdušyhj jiyt®fŸ v‹gt®fS¡FŸS« x¤JiHahikïa¡f¤âš ïUªj âU. âU.É.fšahzRªâu KjÈah® ngh‹wmuáašthâfS¡FŸS« ïUªJ tªjJ v‹gJ ahtU«m¿ªjnjahF«.

Mdhš Fo muR njh‹¿a ãwnf ïªjkhâÇ v©zkhdJmonahL kh¿ ï¥nghJ bghJ #d§fŸ “v§fS¡F vªj¥gh®¥gd®fŸ ÛJ« jÅ¥g£l mâU¥ânah btW¥ngh ïšiy”v‹W«, “mt®fsJ gh®¥gd j®kK«, gh®¥gd rl§F«, gh®¥gdMÔ¡f r«kªjkhd KiwfS«, Mjhu§fSnkjh‹ v§fS¡F¥ão¡fÉšiy” v‹W« “mitfis É£L É£l-ghuh£lhjgh®¥gd®fËl« v§fS¡F MnBgiz ïšiy” v‹W« brhšy¥òu¥g£lnjhL gh®¥gÜa¤j‹ik cŸs gh®¥gdušyhjhÇlK« TlïJnghynt btW¥ò V‰gL«go brŒâU¡»‹wJ.

Mfnt ïªj¤JiwÆš Fo muR m°âthu¤ânyna ifiait¤J gh®¥gÜa¤bjhšiyia v‹WÄšyhkš nghF«go ntiybrŒJ tªâU¡»‹wJ-tU»‹wJ-tU«.

2. ïJnghynt muáaš JiwÆY« Fo muR njh‹Wtj‰FK‹ muáaÈš jiy¥g£oUªj áy M£fŸ ÛJ«, mj‹ gaidaDgÉ¡F« áy M£fŸ ÛJ« kh¤âunk áyU¡F rªnjfK«bghwhikí« bfh©L muáaÈ‹ _y« ãiH¥ig el¤j c¤njá¤âU¡F« M£fSŸ kh¤âunk ngh£o nghLtj‹ _y« muáašJiwÆ‹ »s®¢áfŸ ekJ eh£oš elªJ tªjd. Mdhš Fo muRnjh‹¿a ã‹d®jh‹ “muáaÈYŸsM£fis¥g‰¿ ek¡F

Ka‰áfŸ eilbg‰W tªjJ v‹gij eh« kW¡fÉšiy. MdhY«ïJtiu nkš f©l vªj kW¥ò¡fhu®fËY« vtuhtJ xUt® Fomuá‹ VjhtJ xU F¿¥ã£l bfhŸifia¥g‰¿a mã¥ãuha¤ijvL¤J¡bfh©L Étfhu« brhšÈ j®¡fkho kW¤J Ãaha« brh‹djhf V‰glÉšiy v‹gij eh« vL¤J¡fh£l á¿J« ja§fÉšiy.

Mdhš Fo muR ãuntá¤j JiwfŸ rhjhuzkhŒ ntWahU« ãuntá¡f¡Tlhj m›tsî fZlkhd JiwfËš òFªJ,ntiy brŒj KiwÆš, nk‰f©l ášyiu ášyiuahd kW¥òfshtJ, mâU¥âfshtJ, Kz Kz¥òfshtJ tuhkÈU¡F«v‹W vâ®¥gh®¥gJ« Ãahakhd fhÇakhfhJ v‹gijí« ahtU«x¥ò¡bfhŸSth®fŸ v‹nw fUJ»‹nwh«.

Fo muR ãuntá¤j JiwfËš mjhtJ,

1. gh®¥gd®.

2. muáaš.

3. kj«.

4. flîŸ.

5. ntj«, rhÞâu«, ïâfhr«, òuhz«.

6. irt«,itzt« KjÈa áW rka§fŸ.

7. fhªÔa«.

8. g©ila xG¡f§fŸ,KiwfŸ, _l¥gH¡f tH¡f§fŸ.

9. bršt Ãiyik KjyhË-bjhÊyhË Kiw.

10. M©, bg© j‹ik.

KjÈa JiwfËš ãuntá¤J mitfËš k¡fS¡FŸ xUbgÇa kdkhWjiy c©lh¡»ÆU¡»‹wJ v‹gij eh« vL¤J¡fh£l nt©oaâšiy. MdhY« mij r‰W És¡Ftâš thrf®fŸrÈ¥gila kh£lh®fŸ v‹W Ãid¡»‹nwh«. mjhtJ,

1. gh®¥gd Éõa«1. gh®¥gd Éõa«1. gh®¥gd Éõa«1. gh®¥gd Éõa«1. gh®¥gd Éõa«

ï~jhdJ Fo muR njh‹Wtj‰F Kªâna gh®¥gd®fŸÉõa¤âš “gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh®” v‹»‹wjhd xU »s®¢áïªeh£oš ÆUªâUªjhY« mJ j¥ghd tÊÆnyna j¥ghd


5. ntj«, rh°âu«, òuhz«, ïâfhr« v‹gitfS« Fo auRnjh‹Wtj‰F K‹ mt‰¿‰F ïªeh£oš ïUªj bgUikfŸv›tsî v‹gij eh« vL¤J¢ brhšy nt©oaâšiy. Mfntm›tsî ãukhjkhd kâ¥òfŸ mitfS¡F ïUªj cz®¢áfŸvšyh« ï¥nghJ kh¿ “ntj«, rhÞâu§fŸ”v‹gitfŸ všyh« xUrhuhÇ‹ MÔ¡f¤â‰F«, ãiH¥ã‰F« V‰g£lbj‹W«, mit fS¡Fjh§fŸ f£L¥g£lt®fŸ mšybt‹W«, j§fS¡F mJ Mjhu§fŸmšybt‹W«, òuhz§fŸ v‹gitfŸ f£L¡fijfŸ, xG¡f¤â‰F«, c©ik¡F«, ïa‰if¡F« khWg£l, btW¡f¤jFªj ò°jf§fŸ, mit Ñœ k¡fshš bgÇJ« bjhL¡f¥g£litfŸ, ïâfhr§fŸv‹git elªjit mšy, kâ¡f¤jFªjit mšy, óÍ¡f¤jFªjitmšy v‹W g©oj®fŸ Kjš mndf m¿thË fS« ghkuk¡fS«btËÆš jhuhskhŒ brhšy¥ òu¥g£L É£lnjhL, mitfËš xUáyt‰iw kh¤âu« fiyfS¡fhfî« mjhtJ fÉ mHF, f‰gidmHF, ïy¡fz ïy¡»a mHF M»aitfS¡fhf kh¤âu«, mJî«mªj¡fU¤Jlndnajh‹ gh®¡f¤j¡fJ v‹»‹w msî¡F mã¥ãuha« brhšy tªJ É£lJl‹, òuhz§fis¥g‰¿, rh°âu§fis¥g‰¿ ngRtj‰nf k¡fŸ bt£f¥gL«goahd Ãiyiaí« ‘Fo muR’bfh©LtªJ É£LÉ£lJ.

6. k‰wgo irt«, itzt« M»a rka§fis¥g‰¿nahv‹whš ‘Fo muR’ njh‹Wtj‰FK‹ m¢rka§fns všyh k¡fSilaî« thœ¡ifÆ‹ yøakhŒ ïUªJ jh©ltkhodJl‹,mitfns k¡fS¡F brštkhfî«, bršth¡fhfî«, Ñ®¤âahfî«,mHfhfî«, bgUikahfî«, ehfßfkhfî« És§»anjhL rkaM¢rhÇfS«, klhâgâfS«, uh#h¡fS¡F rkhdkhŒ fUj¥g£LtªjitfS« všyh« ‘Fo muR’ njh‹¿aã‹ mitfŸ áÇ¥ghŒáÇ¡f¤jFªj Ãiyik¡F tªJ, rka ntõK«, rka¥ bgUikí«gÇfá¡f¤ jFªj Ãiy¡F tªJÉ£lJl‹, mjdj‹ bfhŸiffS¡F«, rka M¢rhÇfS¡F«, rkabjŒt§fS¡F« K‹ãUªjkâ¥g‰W, òâa òâa j¤Jth®¤j§fŸ brhšÈ, “Fo muR¡ bfhŸiffŸ jh‹ v§fŸ rka¡ bfhŸiffŸ” v‹gjhf Éah¡»ahd«brŒtj‹ _y« mit fh¥gh‰w¥gl nt©oa Ãiyik¡F tªJÉ£ld. k‰W« ‘Fo muR’ njh‹Wtj‰FK‹ ïit x‹iw x‹WitJ bfh©L ïUªjitfŸ ï¥bghGJ všyht‰iwí« kwªJv¥goahtJ vªj¡ bfhŸifíldhtJ rka« v‹gjhf x‹W cÆ®thœªjhš nghJ« v‹»‹w ÃiyÆš cÆU¡F Cryho¡bfh©oU¡»‹wd.

ftiyÆšiy, mj‹ mo¥gilahd bfhŸiffis¥ g‰¿na ftiybfhŸs nt©L«” v‹»‹w cz®¢ána‰g£L muáaš bfhŸiffisna jiy ÑHhŒ kh‰W«goahd Ãiyik c©lh¡»ÆU¡»‹wJl‹ mªj¥go muáašfhuU« cz®ªJ mt®fisna giHabfhŸiffis¥g‰¿ ngr bt£f¥gL«go brŒJ tU»‹wJ.

nkY« fh§»u° Éõa¤âY« Fo muR njh‹Wtj‰F K‹bghJ #d§fS¡FŸ “fh§»uR ešyJ. mij el¤J»wt®fŸjh‹bf£lt®fŸ” v‹»‹w cz®¢á ïUªjJ kh¿ Fo muR njh‹¿aã‹ “fh§»unr eh£o‹ ey¤J¡F nkhrkhdJ. mJ c¤ânahf¤â‰F«, mâfhu¤â‰F«, gjÉ¡F« É©z¥g« nghL« jghš bg£o”v‹»‹w cz®¢áia k¡fS¡F C£o tU»‹wJ.

3. kj Éõa¤âY« Fo muR njh‹Wtj‰F K‹ k¡fS¡F“kjnk ãujhd«” v‹W« “ïªJkjnk cy»š áuªj kj«” v‹W«bghJ k¡fS¡F« ïªJ k¡fS¡F« ïUªJtªj btFehisacz®¢áfŸ kh¿ ï¥nghJ “ïªJkj« v‹gjhf xU kj« c©lh?mj‰F VjhtJ bfhŸiffŸ c©lh?” v‹»‹w v©zK«“k¡fS¡F kj« mtáakh?” v‹»‹w v©zK« “kj« v‹gJ«k‰w Éahghu§fis¥ nghš k¡fS¡F xU ÉahghuK«, _le«ã¡ifíkhdjšyth” v‹»‹w v©zK« V‰g£L kj¤â‹ nguhšthœ¡ifí«, bgUikí« mila fUâ ïU¡»‹wt®fŸ ïlK«_l®fËlK«, jÉu k‰wt®fËl« mj‰F nah¡»aijna ïšyhkšïU¡F«go brŒJbfh©L tU»wJl‹, kj¤ij btF fhykhŒmDrÇ¤J ã‹g‰¿ tªjt®fS« jh§fŸ ïJtiu v›Éj gyD«milahkš å© fhy¤ij mâš bryÉ£L É£nlhnk v‹W j§fŸVkhªj j‹ikia¥g‰¿ tUªJ«goahfî« brŒJ tªâU¡»wJ.

4. flîŸ Éõa¤âY« Fo muR njh‹Wtj‰FK‹ mij¥g‰¿ k¡fŸ btFãujhdkhf¡ fUâ tªjitfŸ všyh« Fo muRnjh‹¿a ã‹ò mjdhš V‰g£l bgU« bgU« »s®¢áfË‹ gadhŒáyU¡F “flîŸ c©nlh ïšiynah v‹gij¥ g‰¿a ftiyí«,Érhuizí« mdhtáa«” v‹W fUJ«goahfî«, áyU¡F“k¡fS¡F cyfthœ¡if RygkhŒ eilbgWtj‰F flîŸ c©Lv‹»‹w cz®¢áíl‹ ïU¥gJ ešyJ” v‹»‹w Koî¡F tU«goahfî« k‰W« mndfU¡FŸ “flîis¥g‰¿a ftiy V‹”v‹»‹w v©z¤ijí« c©lh¡»É£lJl‹ “flîŸ ïšiy v‹WÃid¤J¡bfhŸtjhš kÅj‹ cyf¤âš thœtj‰F jFâíilatdhf¤ jFªj m¿î, bghU¥ò, j‹d«ã¡if, F‰w« cz®jš KjÈamU§Fz§fŸ V‰gL«” v‹»‹w xU cz®¢áiaí« mndfU¡Fc©lh¡» ïU¡»‹wJ.


Mdhš br‹w tUõ« mjhtJ Fo muá‹ MwhtJ tUõMu«g kyÇ‹ jiya§f¤âš f©lJnghynt 6-tJ tUõ«KGtJ« Fo muR¡F Kªâa tUõ§fŸ ngh‹w bršth¡FbgU¡f« ïUªjJ v‹W brhšYtj‰»šiy v‹gij eh« x¥ò¡bfhŸS»‹nwh«. MdhY« RakÇahij ïa¡f¤â‹ bfhŸiffS¡F br‹w IªJ tUõ¤ijÉl MwhtJ tUõ¤âš jh‹ xUK¡»a gjÉí«, bfsutK«, bghJk¡fŸ Mnkhâ¥ò«, “ïÅnkšmij vâ®¥gnjh F‰w« brhšYtnjh Koahj fhÇa«” v‹W, mj‹vâÇfshŒ ïUªjt®fŸ všyhU« v©Â, v¥go ahtJ mj‹bgaiu¢ brhšÈ¡bfhŸs¡Toa brsfÇa« ek¡F« tªjhš njtyh« v‹W fUJ«goahd xU Ãiyik V‰g£lJ v‹»‹w Éõa¤âš ek¡F á¿J« IaÄšiy.

Mdhš VHhtJ M©o‹ vâ®fhy Ãiyia¥g‰¿ vGJ tâš,mJ MwhtJ M©il¥ nghynt ï›tUõ ntiy¤ â£lK« r‰WfZlkhdjhÆUªjhY« , g¤âÇif K‰ngh¡if¥ g‰¿ MwhtJtUõ« nghš jil¥glhJ v‹gJl‹ mâf K‰ngh¡filí«v‹»‹w ijÇaK«, e«ã¡ifí« ek¡F c©L. VbdÅš ïªj xUtUõ¤âa ekJ ãurhu« k¡fS¡F V‰gL¤â ïU¡F« xU cz®¢áí«, muáaš »s®¢áÆl« áy® it¤âUªj e«ã¡if Vkh‰wkilªjgyD«, ï›tUõ« el¡f¥ nghF« muáaš (fh§»u° - fhªâ)ãurhuK« k‰W« ïu©blhU Éõa§fS« k¡fS¡F m¿it C£oc©ikia És¡»¤ bjËit¡ bfhL¡F« v‹»‹w e«ã¡if ek¡FjhuhskhŒ ïU¡»‹wJ.


7. mL¤jh¥nghš âU.fhªâat®fŸ ÉõaK« ntW gytÊfËš “kf¤jhd bt‰¿ ïU¥gjhf” ngá¡ bfhŸs¥g£lhY«muáaš rKjha ïaš M»aitfis¥g‰¿a Éõa§fËš mtuJmã¥ãuha§fËš Äfî« jhuhskhŒ f©o¡f¥gl¤ j¡fjh» É£lJ.mtUila fj® ÉõaK« irt¤â‰F«, Éóâ, U¤âuh£r¤ â‰F«v‹d r«kªjnkh mJnghš fhªâ¡F«- fjU¡F« v‹gjhfM»É£lJ. Vnjh gh®¥gdU¡F« gh®¥gÜa¤â‰F« mt® c‰wJizahŒ ïU¥gjhY« k‰W« mJnghynt njÓa¤â‹ nguhnynathœªJ Ôunt©oa xU T£l¤â‰F« mtUila bgaiu c¢rÇ¡fnt©oaJ ï‹¿aikahjjhŒ nghŒÉ£ljhY«, fhªâ fhªâv‹»‹w xU r¤j« bfhŠr« CryhL»‹wnj jÉu k‰wgo mtÇl«ïªeh£L k¡fS¡F brhªjg¡â v›tsnth kh¿ÆU¥gJ jhdhfntÉs§F«.

8.giHagH¡f«, tH¡f«, th®R gh¤âa«, bgÇnah® th®¤ijfŸ v‹»‹witfË‹ _ykhŒ ïUªJtªj _l¥gH¡f tH¡f§fŸvšyh« mnefkhŒ ï¥bghGJ tu tu fhuzfhÇa« brhšÈgF¤j¿É‰F«, mDgt¤â‰F« x¤âU¡»‹wjh v‹W gh®¡»‹wÃiy¡F tªJÉ£lJ.

9. filáahf gz¡fhu®fSila bjhšiy vâ®gh®¤jmsî¡F xÊaÉšiy. MdhY« mt®fS¡F« ïw§FKf« V‰g£L, á¿Já¿J bghJ cz®¢áÆš mt®fS¡F kâ¥ò FiwªJÉ£l bj‹nw brhšYnth«. bjhÊyhËfË‹ nkš KjyhËfS¡FïUªJtªj MÔ¡fK« kiwªJ bjhÊyhËfS¡F tutu ijÇa K«,KjyhËfS¡F tutu gaK« V‰g£L¡bfh©L tU»‹wJ.MdhY« tu¥nghF« tUõ¤âš bjËthŒ fhz¡Toa msî¡Fïªj¤Jiw ï‹dK« v›tsnth öu« K‰ngh¡filí« v‹»‹wijÇa« ïU¡»‹wJ v‹»‹w e«ã¡if¡F ïl« ïU¡»‹wJ.

10. M©, bg© j‹ik ïªj¤ JiwahdJ Fo muR njh‹Wtj‰FK‹ k¡fŸ thÆš ngRtj‰F«, kdâš Ãid¥gj‰F«mŠr¡Toa Éõa§fŸ všyh« Fo muR njh‹¿aã‹ monahLkh¿, MQ¡F«, bg©Q¡F« vªj Éõa¤âY«, v›Éj É¤âahrK« ïšiy v‹»‹w cz®¢áiaí«, M©fS¡F f£L¥g£Lml§» bg©fŸ ïU¥gJ ïUtUila RakÇahij¡F« Fiwîv‹W«, bg©Q¡F M© f£L¥g£L ml§» el¥gJ bgUikí«,ehfßfK«, Kiwí« v‹»‹wJkhd cz®¢áí« V‰g£L É£lJ.

Mfnt ï¤ahâ JiwfËš Fo muá‹ bjh©L gydË¤âU¡»‹wJ v‹W âU¥âílndna brhšY»‹nwh«.


mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- v¥go¤ bjÇí«? 10, 12 tUõ¤â‰F K‹ #°o° f£áv‹W x‹W njh‹¿ v›tsî bjhšiy ÉisÉ¤JÉ£lJ ck¡F¤bjÇahjh?

mŒa§fh®:- mŒa§fh®:- mŒa§fh®:- mŒa§fh®:- mŒa§fh®:- všyh« bjÇí« mj‰fhf¤jhnd e« bgÇathŸm¥nghnj fhªâia¥ ão¤J tªJ xU »s®¢á brŒJ VuhskhŒgz« tNš brŒJ gyiu b#ÆY¡F mD¥ã #°o° f£áiaåœ¤âdh®fns. k‰W« mt® åL thršfS¡FŸ všyh« òFªJfyf« brŒa¢ brŒjJ Tl ck¡F¤ bjÇahjh?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- rÇ, m¥gobašyh« brŒJ #°o° f£áia åœ¤âaãwFjhnd RakÇahij ïa¡f« tªJ åœªJÉ£l f£áia kWgoí«ö¡» ÃU¤â K‹ÅY« mâfkhd bjhªâuî bfhL¤JÉ£lJ?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ö¡» ÃU¤âÉ£ljhš v‹d MŒÉ£lJ.m¡f£áÆ‹ Éõ¥gšYfis¥ ãL§»É£nlhkh ïšiyah?ï¥nghJ m¡f£áia j©Â¥ gh«ònghy¤ jhnd M¡»É£nlh«.mJ ï¥nghJ r«gs¤njhL rÇ. ntW á¿jhtJ thyh£L»wjh gh®.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- m¡f£áahš ek¡F¤ bjhšiyÆšiyahdhY«RakÇahij ïa¡f« #°o° f£áiaÉl nkhrkhf mjhtJ #ÞoÞf£áahtJ _®¤j‹ÅakhŒ ïUªj fhy¤âY« Tl c¤ânahf¤ âškh¤âu« g§F nf£lJ. ïJ ãuhkz®fË‹ nah¡»aijiana monahL xÊ¤J ãuhkz®fis všyh« ngh®£luhf M¡F»nw‹._£il ö¡f it¡»nw‹. mJtiu xÊakh£nl‹ v‹wšythbrhšÈ¡bfh©L fhÇa« brŒJ tU»‹wJ.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ïj‰bfšyh« ga¥glhÔ®. RakÇahij ïa¡f¤â‹ Ml«gu¤ijí« mjdhš V‰gL« Mg¤ijí« c¤njá¤J¤jhnd ï¥nghJ mij xÊ¡f kWgoí« K‹nghynt fhªâia¥ão¤J k‰bwhU »s®¢áia e«Äl bgÇathŸ Mu«ã¤jh®fŸ. mJMu«gkh» xU tUõ« ngh£lngh£oš RakÇahij ïa¡f«ml§» ÉlÉšiyah?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- v‹d ml§» É£lJ? v§Fgh®¤jhY« khj« x‹W,.ïu©L, _‹W kfhehLfŸ el¡»‹wd. thu«njhW« ãurhu§fŸel¡»‹wd. RakÇahij ïHî, RakÇahij fšahz«, RakÇahijrhªâ KT®¤j«, RakÇahij »uf¥ãuntr«, RakÇahij fUkhâ,RakÇahij bjtr«, RakÇahij thrfrhiy âu¥ò ÉHh, M©LÉHh, RakÇahij r§f¤ âw¥ò ÉHh, M©L ÉHh, RakÇahijfy¥òkz«, RakÇahij kWkz«, RakÇahij Éjit kz«,

RakÇahij ïa¡f¤ij¥g‰¿

mŒa® - mŒa§fh® r«ghõiz

- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa® :- v‹d mŒa§fh®thŸ RakÇahij ïa¡f« Mu«gkhd fhy¤ânyna eh‹ ãuhkzhS¡F Mg¤J tªJÉ£lnj v‹W«ïj‰F VjhtJ tÊbrŒa¡ Tlhjh v‹W« nf£lj‰F “mJïªâahÉš kh¤âu« el¡fhJ Ó¡»u« xÊªJÉL«” v‹W brh‹Ü®.ï¥bghGJ ehS¡F ehŸ mJ ts®ªJ bfh©nl tU»wnj.všnyhU« mij MjÇ¡fî« JÂªJÉ£lh®fns: mjhtJ irt®fŸ x‹W To“ 3000 tUõ¤â‰F K‹ ïUªj bfhŸiffŸ všyh«RakÇahij ïa¡f bfhŸiffŸjh‹” v‹»wh®fŸ. itzt®fŸ x‹WTo j§fŸ bfhŸifí« mjhtJ “uhkhE#® bfhŸifna RakÇahijïa¡f bfhŸif” v‹»wh®fŸ. °kh®¤j®fŸ “r§fu® kjnk ntjhªjkj«. Mifahš °kh®¤j kjnk RakÇahij ïa¡f bfhŸifjh‹”v‹»‹wh®fŸ. kfkâa®fŸ x‹WTo “1,300 tUõ¤â‰F K‹ndnaRakÇahij ïa¡f bfhŸifia¤jh‹ eãfŸ ehaf« cgnjá¤âU¡»wh®fŸ” v‹»‹wh®fŸ. bgs¤j®fŸ “2,000 tUõ¤â‰F K‹dhnyna gfth‹ ò¤j® RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸifia¤jh‹ cgnjá¤J ãurhu« brŒjh®” v‹»‹wh®fŸ. “á¤j®fŸ cgnjrbkšyh«RakÇahij¡ bfhŸifjh‹” v‹»‹ wh®fŸ bghJk¡fŸ. g©oj®fËš gy® “cyfhÆj kj« jh‹ Ra kÇahij¡ bfhŸif. MjyhšmJî« ïªJ kj¤âš xU gFâjh‹” v‹»‹wh®fŸ. ãwF vªjÉj¤âš mJ mÊªnjh kiwªnjh nghF« v‹gJ ek¡F És§fÉšnyna !

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ïj‰bfšyh« Ú® ga¥glhÔ®. ahnuh vijnahbrhšÈ¡bfh©L nghf£L«. ekJ ïªJ kj¤ij mjhtJ eh« ï‹WmDrÇ¤J tU« bfhŸifia ahU« x‹W« brŒaKoahJ . e«bgÇah®fS¡F ït‰iwbašyh« xÊ¡f tÊbjÇí«. ïijÉlfZlkhd fhy¤âš všyh« ïUªJ rkhË¤J tªJ ïU¡»wh®fŸ.


mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- fh§»uR« fhªâí« RakÇahij ïa¡f¡bfhŸifia v§F v¥nghJ x¥ò¡bfh©lh®fŸ? ck¡F m¤ Ô®khd¤â‰F j¤Jt m®¤j« bjÇªjhšjhnd c©ik És§F«. Ú® nkyhf¥gh®¡»Ö®. mjdhš “RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸifjh‹ fhªâ fh§»u° bfhŸif” v‹W csU»Ö®.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- RakÇahij ïa¡f¤ bjh©l®fns “RakÇahijïa¡f¡ bfhŸifna fh§»u° bfhŸifah»É£ljhš ïÅ RakÇahij ïa¡f« nt©lh«” v‹»wh®fŸ. fh§»u° bjh©l®fŸvšyh« RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸiffns fh§»u° bfhŸifahjyhš RakÇahij¡fhu®fŸ všyh« fh§»uáš nrunt©Lbk‹»‹wh®fŸ. Mfnt Ú® kh¤âu« ï¥go¢ brh‹dhš eh‹ v¥go x¥ò¡bfhŸs Koí«?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®;- c«khš ï¥nghJ x¥ò¡bfhŸs KoahJ. ãwFbjÇí« mj‹ N£r«.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- N£rbk‹d?nkh£rbk‹d? c§f mŒa§fhÇšxUtnu, mjhtJ nf. rªjhd« mŒa§fh® br‹wthu« <nuh£oš xUT£l¤âš “RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸiffis ï›tUõ fh§»u°m¥gona x¥ò¡ bfh©lhŒÉ£lJ. Mjyhš c§fŸ ïuhkrhÄeha¡f® ïÅí« ïâš (fh§»uáš) nruhkš ntjhªj« ngá¡bfh©LïU¥gJ Ãahakšy” v‹W brh‹dh®. eh‹ g¡f¤âš ïUªJ nf£L¡bfh©nl ïUªnj‹. m¥go ïU¡f vd¡F N£rk« bjÇaÉšiyv‹»‹Önu.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- mªjrka¤âš ehD« Tl¤jh‹ m§»UªJ mth(âU rªjhd« mŒa§fh®) brh‹dij bašyh« nf£L¡ bfh©Ljh‹ïUªnj‹.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- rÇ, m¥goahdhš mâš N£rkbk‹d ïU¡»‹wJ?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- N£rbk‹dbt‹wh nf£»‹Ö®. brhšY»nw‹ftdkhŒ nfS«,

ïuhkrhÄ eha¡f® rhÄia¥g‰¿, kj¤ij¥g‰¿¢ bršYtijx¥ò¡bfhŸs KoahJ v‹W rªjhd« mŒa§fh® brh‹dhuh?ïšiyah?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- M«, mjdhš m§F á¿J jfuh®Tl v‰g£lJ.v‹dbt‹whš “ïJ fh§»u° ãurhukh, rhÄ ãurhukh?” v‹W xUt®nf£lh®. ãwF mªj th®¤ijia É£LÉ£L ntW ng¢R¥ ngádh®.

FHªijfSl‹ ÉjitfË‹ âU kz«, gh®¥gÜak‰w rl§FRakÇahij r§f f£ll m°âthu« v‹gjhf Vnjnjh âd¤â‰F¤âd« òâJ òâjhf VjhtJ xU fhÇa« elªJ bfh©nl njh‹¿¡bfh©nl ïU¡»‹wnj jÉu v§F ml§» É£lJ?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ïbjšyh« xU ntf¤âdhY«, k‰W« ïij xUòâa ehfßfkhf k¡fŸ fUJtâdhY« brŒa¥gL»‹w xU nto¡ifr§fâna xÊa k¡fŸ ïj‹ c©ikia cz®ªJ brŒ »‹wh®fŸv‹W fUjnt©lh«. ò¤jU¡F nkyhf ït®fŸ x‹W« brŒJÉlKoahJ.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- ïij eh‹ x¥gKoahjj‰F k‹Å¡f nt©L«.mªj¡fhy« ntW ïªj¡fhy« ntW. ï¥nghGJ mªj¡ T£l¤âšbgÇa kÅj®fŸ v‹gt®fŸ, g©oj®fŸ, go¤jt®fŸ, ešy kjg¡âí« kj MuhŒ¢áí« cŸst®fŸ, ahbjhU jaî jh£r‹Åa¤â‰F«f£L¥gl nt©lhjt®fŸ. ï¥goahf mnef® m¡bfhŸiffisthŒ¥ng¢R kh¤âukšyhkš fhÇa¤âY« ã‹ g‰w Mu«ã¤J É£lh®fŸ. ïJkh¤âukšyhkš, fšahz Éõa§fËš #hâ ngjÄšyhkš Ñœ#hâ nkš #hâ gh®¡fhkš bfhŸÉid bfhL¥ ãid M»ait el¤jmnef® JÂªJÉ£lh®fŸ. mnef® fhÇa¤ âY« brŒJÉ£lh®fŸ.ãuhkzid¡ f©lhš F«ãLtJ« rhÄ v‹W T¥ãLtJ« mtkhdkhŒ¡ fUJ»wh®fŸ. ï¥bghGJ v§F gh®¤jhY« ãuhkz®fnsKjÈš ifbaL¡f nt©oajhŒ ïU¡ »wJ. ï¥go ïU¡f “ïJ xUntf« ehfßf«” v‹W Ú® brh‹dhš eh‹ v¥go x¥ò¡ bfhŸsKoí«?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ïbjšyh« mnefkhŒ gaK« RaeyK«, nguhirí« jhB©aK« fhuzkhf¤jh‹ brŒa¥g£L tU»‹wit.btF Ó¡»u¤âš ïªj¡ T£lnk kWgoí« giHa ghl« go¡fMu«ã¤JÉLth®fŸ. Ú® kh¤âu« x‹iwí« ftÅ¡fhkš, fj®,,fhªâ - fh§»u° Rauh{a« v‹W kªâu« b#ã¤J¡ bfh©L ãurhu«g©Q«. ïªj kªâu r¡â RakÇahij ïa¡f¤ijí« bfhŸiffisí« ïUªjÉl« bjÇahkš mÊ¤JÉL«. Mdhš ïâš ck¡FijÇa« ïU¡fnt©L«. gŠrhBu«, mZlhBu«, jhuf«, fha¤Çv‹»‹w kªâu r¡âfŸ všyh« v‹d v‹W Ãid¡»Ö®? ïJnghy¤jh‹. Mifahš Ú® rÇahŒ #ã¤Ôuhdhš btFÓ¡»u« e«g¡f«k¡fŸ âU«ã ÉLth®fŸ.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- fhªâí« fh§»uR« RauhÍaKnk RakÇahij¡bfhŸifia x¥ò¡bfh©lhŒ É£lnj ïÅ ïªj kªâu« v¥goRakÇahij ïa¡f¤ij mÊ¤âÉl Koí«?


ã‹ rhÄ ïšyhÉ£lhš òuhz« VJ? òuhz« ïšyhÉ£lhš g©oj‹v‹»‹w bga® VJ? ï¥gona k‰w rkaK«, kfkâa®fS«ï¥go¤jh‹. mâY« áy g©oj®fŸ jh‹ Mâ¡f«. M©ltid¥g‰¿ ftiy¥glhnj v‹W mtÇl« brhšÈ¥ gh®¤jhš k©iliacil¤JÉLth®. ï¥go¤jh‹ fh§»uR«. fhªâ x›bthU th®¤ij¡F« flîŸ á¤j«, flîŸ ãuh®¤jid ïšyhkš ngR»‹whuh? “flîŸÛJ gÊia¥ nghlnt©lh«. flîis¥g‰¿ ftiy¥gl nt©lh«”v‹W fhªâ ïl« ahuhtJ brhšÈ¥gh®¤jhš r§fâ bjÇí« . ïu©Lfhijí« _o¡bfh©L g£oÅ »lªJ br¤J¥ nghnt‹ v‹WK¡fhL ngh£L gL¤J¡bfhŸSth®. Mfnt RakÇahij ïa¡f¤â‹ m°âthu¡ bfhŸifia ïªj¡ T£l¤âd®fŸ ahtU« x¥ò¡bfhŸskh£lh®fŸ. m›Éa¡f¤âš ïU¥gt®fns 100-¡F 90- ng®fŸ x¥ò»‹wh®fsh v‹gnj rªnjf«. Mifahš flîŸ ftiyí«,flîŸ ÛJ bghU¥ò¥ nghL« FzK« ïªJ kj j®kK« nkhBK«kW#‹k« M»aitfS« cŸstiu ãuhkzhis (gh®¥ghid)ahU« x‹W« mir¤J Él KoahJ. bjÇahkyh ãuhkzhŸ všyh«fhªâia kfh¤kh M¡» É£lh®fŸ. v¥go ÆUªjhY« fhªâN¤âu‹jhnd. m¥go ïUªJ« mtiu e«Kila itÔfãuhkzhŸTl kfh¤kh v‹»wh®fns vj‰fhf? ÉÕõzid(uhBjid)áuŠÓÉ M¡fÉšiyah? mDkhid (Fu§if) áuŠÓÉ M¡fÉšiyah? ïJ elªjnjh ïšiynah, mij¥g‰¿ vd¡F ftiyïšiy. ãuhkzhŸ elªJ bfhŸsnt©oa Kiw¡F uhkhaz« xUtÊfh£o v‹»‹w mU¤j¤âš eh‹ ck¡F vL¤J¡fh£L»nw‹.ïjdhnyna v‹id òuhzkÇahij¡fhu K£lhŸ v‹W brhšÈÉlhnjí«.

ïªj fhªâTl vJtiuÆš kfh¤kh ck¡F¤ bjÇíkh“ uhkuhÍa« °jhã¥ng‹” “Ñijjh‹ v‹id el¤J»‹wJ” “bg©fŸvšyh« rªâukâ nghš ïU§fŸ.” “tUzh¢áuk j®k« cyf elto¡if¡F áwªjJ” v‹W brhšY« tiu jh‹ kfh¤kh, m¥go¡»šyhkšbfhŠr« kh¿dhY« jiyÑHhf fÉœªJ ÉLnth« ïJ ck¡F¤bjÇahjh?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- mtiu¡Tl fÉœ¡f ïÅ ahuhyhtJ Koíkh?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- V‹ ck¡F¤ bjÇahnjh.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- bjÇahJ.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- K‹ xUju« fhªâ Ô©lhik Éõa¤âšbfhŠr« mâfkhŒ mjhtJ m°âthu¤âš ifit¡f¤ jFªjkhâÇ

ïâš N£rkbk‹d?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- rhÄ, kj« ïu©ilí« x¥ò¡bfhŸs¥glhJv‹gJjh‹ RakÇahij ïa¡f¤â‹ K¡»a bfhŸif.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- m¥goašynt.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ã‹id v¥go.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- “rhÄia¥g‰¿ ftiy¥glhnj. rhÄ¡F gz« fhRneu« bryî brŒahnj. rhÄngÇš gÊia¥ nghlhnj gF¤j¿it¡bfh©L vijí« MuhŒ¢á brŒa nt©L«” v‹Wjh‹ brhšY»‹wJ.

mŒa§fh®:- mŒa§fh®:- mŒa§fh®:- mŒa§fh®:- mŒa§fh®:- mj‰F v‹d m®¤j«? (ãuhkzhS¡F) ek¡F¤jh‹ rhÄ ïUªjhš v‹d, ïšyhÉ£lhš v‹d? mij¥g‰¿ ftiyek¡F vj‰F? eh« rhÄ ïU¥gjhf buh«g¤jh‹ Ãid¤J¡ bfh©oU¡»nwhkh? mšyJ mj‰fhf ÄFªj ftiy¥g£L¡bfh©Ljh‹ïU¡»‹nwhkh? mšyJ všyh¥gÊiaí« mj‹ ÛJ ngh£L É£Liff£o¡bfh©L R«khjh‹ ïU¡»‹nwhkh?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- ã‹nd ek¡F« mthS¡F« v‹djh‹ É¤âahr«?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- m§F mšy ekJ NB«.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- ã‹nd v§F ïU¡»‹wJ ekJ N£rk«?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- “flîŸ xUt® c©L. mtnu e«ik el¤J»wh®.ekJ bršt« Ka‰á m¿î všyh« mtU¡F m®¥ gz« brŒJRthÄÆl« g¡â fh£o mt® ghjhu Éªj¤ij mil tnjkÅj¥ãwÉ vL¤jâ‹ ga‹” v‹W«, “ïªj #‹k¤âš eh« nfhÉš,Fs«, rhto, ãuhkzhS¡F jhd j®k« brŒtj‹ _y« mL¤j#‹k¤âš eh« ešy #‹k« vL¡f nt©L«” v‹W« brhšYtjšyth e«k bfhŸif? ïJjh‹ fhªâ bfhŸif. ïJjhnd fh§»u°bfhŸif. ïªj¡ bfhŸifia¡ bfh©Ljh‹ eh« cyf¤âš btFfhykhf Mâ¡f¤Jl‹ thœ»‹nwh«. ïâš ifia it¡f É£lhšjhnd RakÇahij ïa¡fK« ekJ ïa¡fK« x‹W v‹W brhšyKoí«. ïªj¥go x¥ò¡bfh©L ahuhtJ e«kt®fŸ RakÇahijïa¡f¤Jl‹ nrU»‹wh®fsh? v‹gij e‹whŒ nahá¤J¥ghU«.irtid vL¤J¡bfhŸS«, irt‹ v‹whš v‹d. áy g©oj®fŸjhnd. mªj irt®fŸ v‹d nt©LkhdhY« x¥ò¡ bfhŸth®fŸ.rhÄia¥ g‰¿ ftiy¥glhnj v‹whš xnu X£lkhf Xo¥nghth‹.


j©Ù® FHhŒ V‰g£L Él¥ngh»‹wJ . Mjyhš »z‰iw¥g‰¿aÔ®khd¤jhš gaÄšiy. efu§fËš cŸs bjU¡fËš všyh«ï¥nghJ« ahU« nghŒ¡bfh©L jh‹ ïU¡»wh®fŸ. »uhk§fËškh¤âu« áy bjU¡fËš nghtâšiy. m§FŸs ãuò¡fŸ ga¤jhšÑœ #hâ¡fhu®fŸ ehis¡F« fhªâ nghf¢ brh‹dhY« nghf kh£lh®fŸ. nghdhY« x‹W« KG»¥nghfhJ. Vbd‹whš k‰w åâfSl‹ mijí« nr®¤J Élyh«. Mjyhš ï¤ Ô®khd¤âdhš kj«v§FnghŒÉ£lJ? ïjdhš všyh« ãuhkzhSila ca®î v§Fv¥go nghŒÉL« v‹W fUJÑ‹Ö®?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- ã‹id vâdhšjh‹ ãuhkzhŸ ca®î« mijMjhukhŒ¡bfh©l kjK« ïU¡»‹wJ? v‹»Ö®.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- mJ c«k ò¤â¡F ïJtiu glhjJ vd¡Fmârakhfnt ïU¡»‹wJ.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- mJ vJ v‹W r‰W brhšÈ¤jh‹ fh£Lnkgh®¡fyh«.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ãuhkzhS« mt®fŸ kjK« fh¥gh‰w¥ gLtJK¡»akhŒ nfhÆšfshnynaahF«. mªj ïl¤âš VjhtJ khWjšV‰g£lhšjh‹ ãuhkzhS¡F« tUzh¢áuk¤â‰F« xU rka«Mg¤J V‰glyh«. Mifahš mâš if it¡f v¥go¥g£lt®fS¡F« á¿J« ïl« bfhL¡f e«Äl bgÇathŸ x¥g kh£lh®fŸ.mJ ‘kfh¤kh’ fhªâahdhY« rÇ, mt®fŸ gh£ldh®fshd RthÄfŸM¢rh®a RthÄfshdhY« rÇ x‹W« el¡fhJ. Mif ahš mªjïl« (nfhÉš kh¤âu«) btF #h¡»uijahfnt fh¥ gh‰w¥g£LtU»‹wJ. (nrukhnjÉ FUFy¤ij¥ghUnk. FU Fy¤ijahtJe«kthŸ monahL xÊ¤JÉ£lh®fns xÊa tUzh¢áuk¤ij ÉlÉšiyna) fuh¢á fh§»uáš nfhÆiy¥g‰¿a ng¢nr »ilahJ. #hâÉ¤âahr¤ij xÊ¥gij¥ g‰¿a ng¢nrh á¿J« »ilahJ bjÇíkh?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- m¥goah.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- v‹d m¥goah v‹W nf£»‹Ö®. c§fŸ ã®k$r¤âa_®¤â rh°âÇfŸ jhnd mij e‹whf És¡» ïU¡»wh®.mjhtJ, “fuh¢á fh§»u° Ô®khd¤âš nfhÉšfis¥ g‰¿a ng¢RïšiyahjyhY« (mJ Éõahnyhrid fÄ£oahš tªJ«) mijnr®¡f¡ TlhJ v‹W kdkhu jŸËÉ£lâdhY« nkY« fh§»u°fhÇa fÄ£o ahU¡F« nfhÆiy¥ g‰¿a ãu°jhã¡f ïZlÄšiyv‹W ek¡F bjÇa tªjâdhY« bghJ cÇikia¥g‰¿a Ô®khd¤ij

ngr Mu«ã¤jîl‹ bj‹dh£oYŸs e«Äl bgÇathŸ všyh«“kj¤ij¥g‰¿¥ ngr ck¡F v‹d nah¡»aij” v‹W tis¤J¡bfh©lJ«, g«ghÆš “fhªâia¡ bfhšy nt©L«”, “mt‹ xUK£lhŸ” “fhªâ mnah¡»a‹” v‹W brh‹dJ«, ódh¡fhu® “fhªÔa« njr¤ Jnuhf«. âyf® bfhŸif¡F Énuhj«” v‹W brh‹dJ«,khsÉahit jiyikbfh©l ïªJ kfhrigahU« “fhªâ¡F ïªJkj¤ij¥ ngr cÇik ïšiy”v‹W brh‹dJ« ck¡F¤ bjÇahjh?v§nf Ô©lhikia¥ g‰¿, kj¤ij¤ jh¡» kh¤âu« ï¥nghJ jh‹Mf£L« fhªâia xU th®¤ij kh¤âu« ngr¢brhšY mtUilakfh¤kh j‹ik v¤jid Édho Ãiy¡»‹wJ v‹W gh®¥ngh«? e«kbgÇathS« e«k g¤âÇiffS« mtiu xnu moahŒ ö¡»jiyÑHhf¡ fÉœ¤J ÉLth®fŸ bjÇíkh? ï‹D« xU cjhuz«brhšY»‹nw‹ nfŸ. 1922 ́ x¤JiHahik ahdJ á¿J (ãuhkzhSila) njit¡Fnkš nghdîl‹, jhir njrgªJth¡»Rauh{a¡ fø c©lh¡» x¤JiHahik xÊ¤J ïnj fhªâia_iyÆš c£fhu it¤JÉlÉšiyah? M¡fî« mÊ¡fî« eh«jhnd. mjdhšjhnd eh« ãu«k$ Mndh«.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- ïJ rÇ. Mdhš K‹ brh‹d Ô©lhikia¥g‰¿fuh¢á fh§»uÞ jhuhskhf Ô®khÅ¤J É£ljhf brhšY»‹wh®fns!

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- v‹d jhuhs«?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®;- “#hâkjngjÄšyhkš všnyhU« bghJ nuh£L,»z® M»a ïl§fS¡F nghfyh«” v‹W brhšÈ Ô®khd« ngh£LïU¡»‹wh®fns!

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:-m¤Ô®khd¤âš v‹d ïU¡»‹wJ c«k jiyòUil? Ú® ãuhkzzhÆUªJ« ck¡F _isna »ilahJ. c§fŸgL¡if å£oš N¤âuhŸ gl« - mjhtJ uh#h¡fŸ, #Û‹jhu®fŸ,kªâÇfŸ KjÈat®fŸ gl« VjhtJ Rt‰¿š bjh§fÉ£LïUªjnjh.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- mâf¥ãur§»¤jd« všyh« ngrhÔ®. c©ikia¢brhšYnk, k‰wgo m¤Ô®khd¤â‹ ïufáa« jh‹ v‹d?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- bghJnuh£oš ï‹W ah® el¥gâšiy? bghJrªijÆš ï‹W ah® nghtâšiy? bghJ uÆš t©oÆš ï‹W ah®VWtâšiy? f¢nrÇ ehlf¡bfh£lhŒ åâ Û£o§F ïitfËš ah®EiHtâšiy. mJnghynt bghJ¡»zWfŸ v‹gâš efu§fËš»zW »ilahJ. thŒ¡fhš, eâ , ïšyhÉ£lhš bgÇa Fs«, ïšyhÉ£lhš j©Ù® FHhŒ. ï‹D« tutu všyh¥ g£lz§fËY«


mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- m¥goah m¥go¥g£lt®fŸ ah®? mt®fŸ bga®fŸv‹d?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ã®k$fŸ c.uh#nfhghy M¢rhÇah®,M.K.M¢rhÇah®, Dr.T.S.S.uh#‹ mŒa§fh®, Dr.T.V.rhÄdhj rh°âÇah®.N.S.tujhrh°âÇah®, K.rªjhd mŒa§fh®, k£l¥ghiu R.S. bt§»luhika®, V. it¤âaehjŒa®, v¡»na°tu r®kh,T.C.r§fuŒa® ï‹D«áy ã®k$fŸ mjhtJ ï¥bghGJ bj‹dh£oš fhªÔa«fh§»uR<a« v‹W ãurhu« brŒ»‹wh®fns ïªj kfh‹fŸ jh‹.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- m¥goah? rÇ. ïjdhš RakÇahij ïa¡f« ÉGªJÉLkh?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ÉGfhkš v‹dbrŒí« ? e«Kila bgÇa thŸNøfËš ïUªJ RakÇahij¡fhu® j¥òtbj‹whš ïnyrhdfhÇakh?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- RakÇahij ïa¡f« flîŸ #hâ kj« M»aitfŸkh¤âu« mšyhkš gz¡fhu‹ - ViH, M©-bg©, KjyhË -bjhÊyhË M»a Éõa¤âY« ifia it¤J bgÇa fy¡f«fy¡F»‹wnj. mjdhš ï¥nghJ bjhÊyhËfŸ všyh« ÃÄ®ªJngR»‹wh®fŸ. bg©fŸ å£oš M©fS¡F ml§» el¥g âšiy.r«gs M£fŸ všyh« KjyhËfis kâ¥gâšiy. k‰W« ïJngh‹wgy cz®¢áfis¡ »H¥ãÉ£L bjhšiy ÉisÉ¡ »‹wh®fns,gÇfhÇ Kjšbfh©L thŒah, nghŒah v‹»‹whnd. ïitfŸ všyh«v¥go giHago rÇ¥gL« ?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ïbjšyh« R.k. ïa¡f¡fhu®fË‹ rkj®k¡bfhŸif ãurhu¤â‹ cg¤âut« v‹gjhf vd¡F« bjÇ»‹wJ.Mdhš mJî« Ó¡»u« ml§»ÉL«.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- v¥go ml§»ÉL«?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- fhªâ ïU¡F« tiu ek¡F gaÄšiy. mt®gf¤á§ tifawh ö¡f¥g£lJ«, k‰W« mªj ïa¡f¤ij xÊ¡fnt©L« v‹»‹w v©z¤Jl‹ mij fh£o¡ bfhL¤Jjh‹ïuh#¥ãuâÃâÆl« uhÍ ngádJ« k‰W« ïªâahÉ‹ MøÆšRnjr uh#h¡fis bašyh« bfh©L tªJ ngh£L mt®fS¡F«ïâš Mâ¡f« th§»¡ bfhL¤jJ« Kjyh»a fhÇa§fŸ, ïªj khâÇrkj®k¡ bfhŸiffis všyh« btF Ó¡»u¤âš ml¡»ÉL«. Mifahš eh« ãiH¡f nt©Lkhdhš bfsutkhŒ thHnt©L khdhš,gH« V‰gh£L¥go tUzh¢áuk«, #hâ É¤âahr« M© bg©

âU¤j nt©oa mtáaÄšiy” v‹W És¡» ïU¡»‹whnu Ú®gh®¡fÉšiyah? ïJ V‹ bjÇínkh? ïªj Ô®khd¤ij MjhukhŒit¤J¡ bfh©L ahuhtJ bj‹dh£oš nfhÆš ãuntr r¤âah¡»uf« Mu«ã¤JÉ£lhš v‹d brŒtJ v‹Wjh‹ És¡»dh®.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- fh§»u° Ô®khd¤â‹ fU¤J ïªj¥gojh‹ v‹Wck¡F v¥go¤ bjÇí«.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- v¥go bjÇí« v‹wh nf£»Ö®? brhšY»nw‹ftdkhŒ nfS«. fh§»u° fhÇa¡ fÄ£oah®, “ï¤Ô®khd§fŸmtrukhŒ ghrh¡f¥g£ljhf gy® fUJtjhš, mâš VjhtJ Éy¡Ftnjh khWjš brŒa nt©oanjh mtáa« c©lh” v‹W M§fh§FŸs #d¤jiyt®fŸ njrg¡j®fŸ âah»fŸ M»at® fS¡FmD¥ã mã¥ãuha« nf£oUªjh®fŸ. V‹ nfhÉš ïâš nr®¡f¥glÉšiy v‹gJ e‹whŒ És¡f¥gl£L« v‹W mªj KiwÆšekJ bj‹dh£L #d¤ jiytU« âah»í« njrg¡j Ukhd ekJã®k$ r¤âa_®¤â mŒa®thS¡F« mªj r®¡Fy® tªjJ. mjhtJmŒa®thŸ xnu moahŒ Ô®khd¤â‹ NBk¤ij¤ ijÇakhŒcil¤JÉ£lh®. mjhtJ fh§»u° fhÇa¡fÄ£o rh®ghf fhÇajÇá¡F jªâ bfhL¤jh®. mt®fS« rÇ v‹W x¥ò¡ bfh©LÉ£lh®fŸ.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- mj‹ fU¤J m¥goašy v‹W kW jªâ x‹W«tuÉšiyah?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ïšiy. m‹¿í« v¥go tU« ? #h¡»uijahf¤jhnd Ô®khd« brŒa¥g£oU¡»‹wJ. m¥go VjhtJ khWtjhÆUªjhš ãwF m¤Ô®khd¤â‰nf Mg¤J tªJ Élhjh?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- m¥goah ï›tsî ò¤ârhÈ¤jdkhf m¤ Ô®khd«brŒjt®fŸ ah®?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ah® v‹wh nf£»‹Ö®. bj‹dh£oš nrukhnjÉFUFy¤ jfuhÇ‹ nghJ <.bt.uhkrhÄ eha¡fD« v°. uhkehjãŸisí« nr®ªJ “ ãwÉÆš #hâ É¤âahr« ghuh£l¡TlhJv‹gJ fh§»uir¥ bghU¤jtiuahtJ mKÈš bfh©L tunt©L«” v‹W jÄœehL fh§»uáš xU Ô®khd¤ij ghrh¡»dîl‹fh§»uáÈUªJ uhÍdhkh bfhL¤J« k‰W« mªj ãurhu¤âÈUªJÉy»í« ïUªJ mªj khâÇ Ô®khd« bfh©L tªj MSfŸmjhtJ uhkrhÄ uhkdhj‹ M»at®fŸ fh§»uáš ïU¡f Koahkšfh§»uir É£L¥nghd ãwF fh§»uáš tªJ nr®ªjh®fnsmt®fŸjh‹.


mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- e‹whŒ¤ bjÇí«. mjdhšjh‹ eh‹ mt® ek¡FvâÇahÆ‰nw v‹W ga¥gL»‹nw‹.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- nghkŒah ngh«. ck¡F N£rk m¿î ïUªjhšmšyth ïªj Nºk« všyh« m¿a¡TL«.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- Ú®jh‹ Nºk m¿î¡fhuuhÆUnk. r§fâ v‹d?brhšY«.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- #t®yhš neU nkšbrh‹d ï›tsî ïUªJ«vY«ig¡ bfh©LnghŒ f§if M‰¿š ngh£L khjh khj« ã©l«ngh£lhš mªj vY«ã‹ ét‹ nkhB¤â‰F nghth® v‹W brhšÈmt® jf¥gdh® vY«ig f§ifÆš ngh£L ã©l« bfhL¤jhnu, mJck¡F¤ bjÇíkh?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- M« bjÇí«.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- ïâÈUªnj gh®¤J¡bfhŸSnk. åu® #t®yhšneU ekJ ãuhkz¤j‹ikia É£L¡ bfhL¤JÉ£lh®fsh ?v‹gij.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- X! X!! m¥goah? ïªj ïufáa§fŸ všyh« v§fS¡F¤ bjÇtnjÆšiy.

eh§fŸ RakÇahij ïa¡f¤ij f©lJ« gaªJ É£nlh«.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- x‹W¡F« ga¥glnt©oaâšiy. fhªâí«fh§»uR« cŸstiu RakÇahij ïa¡fnkh, eh°âf ïa¡fnkh,nghšÞÉ¡ ïa¡fnkh ï‹D« rkj®k«, bghJ clik, ïa‰if¤j‹ik KjÈa ïa¡f§fnsh vJî« ãuhkzid x‹W« brŒJÉlhJ v‹W ijÇakhÆU«.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- t£lnki# kfheh£oš v‹d v‹dnkh Rjªâu«tu¥ nghFjhnk mânyjhtJ Mg¤J tªJ É£lhš?.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- mij¥g‰¿í« ga¥glnt©oaâšiy. m§Fbr‹W ekJ éthjhu¤ij¡ fh¥gh‰w¤jhnd fhªâia “r¤âah¡»ufïa¡f« njh‰W¥ nghF«. ãwF tUzháuk¤â‰F« ïªJ kj¤â‰F«Mg¤J tªJ ck¡F« mtkhd« V‰g£L ÉL«” v‹W e«k ÓÅthrrh°âÇfS« ïuh#nfhghyh¢rhÇfS« ngâ¡F¡ bfhL¤J ïa¡f¤ijv¥goahtJ ÃW¤â É£L mtiu t£lnki# kfh eh£L¡F mD¥gV‰ghL brŒJÉ£lh®fŸ. mJkh¤âukšy, ïªJ uh#h¡fisí«bfh©L tªJ e«Äl bgÇathŸ ïªj Ó®âU¤j¤âš òF¤âÉ£lh®fŸ.

É¤âahr«, KjyhË bjhÊyhË É¤âahr« ïitfŸ Ãiy¤J ïUªJeh« ghLglhkš ónjt®fshfî« RthÄfshfî« ïUªJ ãiH¡fnt©Lkhdhš kfuh#‹ fhªâ e‹whŒ ïU¡fnt©L«. mtU¡FÄFâí« bfsutK« bršth¡F« eh« r«ghâ¤J¡ bfhL¡fnt©L«.mt® bršth¡F Fiwªjhš ïªâah RakÇahij¡ bfhŸifÆ‹Ñœjh‹ ïU¡f Koí«. Mifahš fhªâia¡ fh¥gh‰w nt©L«.mt®jh‹ ï¥nghJ ek¡F (ãuhkzhS¡F) ešy MíjkhfïU¡»‹wh® bjÇíkh?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- m¥goah! fhªÔ thœf! kfhuh#‹ fhªâ thœf!! kfh¤khfhªâ thœf !!! v§fŸ m¥g‹ fhªâ thœf!!!!

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- m¥go¢ brhšY. ïÅ eh« ãiH¡f nt©Lkhdhš ïJ jh‹ ekJ kªâukhŒ ïU¡fnt©L«.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- ah® ahnuh fhªâ xÊf! fhªÔa« xÊf!! fh§»u° xÊf!!!v‹»‹wh®fshnk?

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- mij¥g‰¿ eh« x‹W« ga¥gl nt©oaâšiy.mijbašyh« fhªâna gh®¤J¡ bfhŸSth®. mªj khâÇ MrhÄfis xÊ¥gj‰F e«k fhªâ r®¡fhiu¥ão¤J ml¡» ÉLth®.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- #t®yhšneUTl mªj f£áia¢ nr®ªjtuhnk.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- vªj¡ f£áia?

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- fhªâ xÊa v‹W brhšY»‹w k¡fŸ bfhŸifianr®ªjt®fshnk.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- mbjšyh« R«kh brhšYtJ. mt® v‹whškh¤âu« ãuhkzušyth? “kiH¡fhš ïU£lhdhY« kªâ ( Fu§F )bfh«ò É£L¡ bfh«ò jtÇ¥ ghíkh?” #t®yhš v›tsî ÔÉukhŒngádhY« ãuhkz¤ j‹ikia kh¤âu« É£L¡ bfhL¤J ÉLth®v‹W Ú® fdÉY« v‹ÂÉl nt©lh«. cjhuz« nt©LkhdhšbrhšY»nw‹ nfŸ.

mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®mŒa®:- brhšY« gh®¥ngh«.

mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®mŒa§fh®:- #t®yhš M§»y« go¤jt®. FHªij¥gUt¤ânyna Óik¡F¢ br‹W m§nfna go¤J ts®ªjt®. UÎahî¡F¡Tl nghŒ tªjt®. _l¥gH¡f tH¡f§fŸ kj¥ã¤J M»aitfŸ xÊa nt©Lbk‹W«, mit xÊahkš Rauh{a« tuhJv‹W« brh‹dt®. ïbjšyh« ck¡F¤ bjÇíkh? bjÇahjh?


M¤kh

M¤kh, v‹D« Éõa¤ij¥g‰¿ vGj¥g£oU¥gij¥gh®¡F« ekJ e©g®fŸ gy® ïJ xU j¤Jt Érhuiz Éõa«.ïij¥g‰¿ vGjnth, ngrnth nt©oa mtáa« rKjha Ó®âU¤j¡fhuU¡F vj‰F? RakÇahij¡fhu®fŸ mdhtáakhŒ f©l f©lÉra§fËbyšyh« jiyÆ£L Ó®âU¤j¤ Jiwia¥ ghHh¡»¡bfhŸSthnd‹? v‹W Trhkš ngRth®fŸ. Mdhš ï¥go¥g£le©g®fŸ rKjha Ó®¤âU¤j« v‹gJ v‹d v‹gjhf rÇtu czuhjt®fŸ v‹W Ãid¤JÉ£L e« gh£L¡F eh« nkny bršy¡ ToaÃiyÆnyna ïU¡»‹nwh«.

VbdÅš rKjha Ó®¤âU¤j« v‹whš Vnjh m§F« ï§F«ïoªJnghd - Rt©L nghd - Mo¥nghd ghf§fS¡F Ru©oTWF¤â, k©iz¡ FiH¤J rªJ bghªJfis mil¤J¥ óábkGFtJ v‹Wjh‹ mnef® fUâ ïU¡»‹wh®fŸ. Mdhš e«ik¥bghU¤j tiu eh« m«khâÇ JiwÆš ciH¡F« xU rKjhaÓ®âU¤j¡fhuušy v‹gij KjÈš bjÇ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«. k‰wgo eh« ah®? v‹whš v‹d fhuz¤âdhš k¡fŸ rKjha« (k¡fŸrKjha« v‹whš cyf k¡fŸ rKjha«) V‹ Ó® âU¤j¥gl nt©oaÃiyik¡F tªjJ? v‹gij cz®ªJ cz®ªjgo kWgoí« mªÃiy V‰glhkš ïU¥gj‰F e«khš ïa‹wij¢ brŒí« KiwÆšmonahL ng®¤J m°âthu¤ijna òJ¥ã¥gJ v‹»‹wjhdbjh©il nk‰bfh©oU¡»‹wgoahš rKjha Ó®âU¤j« v‹gij¥g‰¿ k‰w k¡fŸ mndf® Ãid¤âUªj j‰F eh« khWg£l bfhŸifiaí«, â£l¤ijí«, brŒifiaí« cilatuhŒ¡ fhz¥glnt©oa ÃiyikÆš ïU¡»‹nwh«.

ïjdhnyna jh‹ gyt‰¿š cyf k¡fŸ c©L v‹gijïšiy v‹W«, rÇ v‹gij¤ j¥ò v‹W«, njit v‹gij njitïšiy v‹W«, bf£lJ v‹gij ešybj‹W«, ešyJ v‹gijbf£lJ v‹W«, fh¥gh‰w¥gl nt©L« v‹gij xÊ¡f nt©L«v‹W«, k‰W« gythwhf khWg£l mã¥ãuha¤ij TWnthuhf -

Mjyhš mJ Éõa¤âY« ga¥glnt©oa âšiy. ï‹D« mnefr§fâfËU¡»‹wd. rhtfhrkhŒ brhšY »nw‹. ï¥nghnj _‹Wg¡f¤â‰F nkyh»É£lJ. ahU« nfhã¤ J¡ bfhŸs¡ TlhJ.



k¡fËš bghJthf bgU«gh‹iknahiunah mšyJ m¿thËfsh»a bgU«gh‹iknahiunah ahiu¡ F¿¥ãš it¤J¡bfh©Lehadh® brhšÈ ïUªjhY« m¡FwŸ bghJÉš F‰wKilaJv‹gnj ekjã¥ãuha«.

Mjyhš M¤kh v‹»‹w Éra¤ij¥g‰¿ ah® v‹d brhšÈïUªjhY« - cyfnk v‹d fU¤J¡ bfh©oUªjhY« mij yøa« brŒahknyna eh« e«Kila mã¥ãuha¤ij¢ brhšY»‹nwh«.

Mjyhš M¤kh v‹gJ xU t°J mšy, bghUŸ mšy. mJRjªâu«, m¿î cz®¢á Kjyh»aitfis cilajšy v‹gnjhLmJ xU bgÇJ« m®¤jk‰w th®¤ij v‹nw ek¡F fhz¥gL»‹wJ.ï§äZ, jÄœ mfuhâfËš gh®¤jhY« M¤kh v‹gj‰F ï§äÎšnrhš (Soul) v‹W«, nrhš v‹whš m¿î-nahrid - Mir ãw¡F«ïl«, C¡f«, cŸ r¡â, kÅjt®¡f«, cÆ® v‹»‹w bghUŸfŸfhz¥gL»‹wd.

jÄœ mfuhâfËY« mJnghynt M¤kh mšyJ M‹khv‹whš fh‰W, m¿î, clš, cÆ®, ãuhz‹, _is Ka‰á, ãu«k‹,Rght« v‹»‹w bghUŸfŸ fhz¥gL»‹wd. ïitfËš ïUªJmjhtJ ïªj th®¤ijfËš ïUªJ És¡f¥gl nt©oaJ xnu xUth®¤ijjh‹ MF« . ãuhz‹ mšyJ cÆ® v‹gj‰F¤jh‹ m®¤j«És§fnt©o ïU¡»‹wJ. k‰w th®¤ijfŸ všyh« jhnd m®¤j«òÇí«goahŒ ïU¡»‹wd.

Mfnt ãuhz‹ v‹gJ v‹d v‹W gh®¤jhš mJ xU fh‰W,ãuhzthí ïUja¤âš ïa§»¡bfh©oU¥gJ v‹gjhf¤ jh‹mfuhâfËš fhz¥gL»‹wJ.

ïJ ï§‡dÄU¡f ï¥nghJ gH¡f¤âš M¤kh v‹whš mJrßu¤â‰FŸ ïU¡F« xU Ã¤âa t°Jbt‹W« mJ NBk t°Jbt‹W« mj‰F ãw¥ò ïw¥ò ïšiy v‹W« mJ kÅj‹ ïwªjã‹ò btË¥g£L kWgoí« rßu« vL¥gJ v‹W«, k‰W« mJrßu¤âš ïU¡F«nghJ brŒj fhÇa§fS¡fhf mj‹ gaid rßu¤ijÉ£L¥ ãÇªj ã‹ò flîŸ _y« mDgÉ¡»‹wbj‹W« k‰W«v¤jidnah Éjkhf mij¥g‰¿ gy kj§fËš gy Éjkhf¢brhšy¥g£oU¡»‹wjhŒ m¿»‹nwh«.

cjhuz« v‹dbt‹whš mJ kÅjD¡FŸ ïUªJ kÅjrßu¤â‰F ntwhŒ “v‹ rßu«” v‹W brhšYtj‹ _y« rßu¤â‰F«ntWg£lbj‹W« brhšYtJ ngh‹w Vnjnjh ãÇîfŸ fh£o mªj

brŒnthuhf¡ fhz¥gl nt©oa ÃiyÆš ïU¡»‹nwh«. Mdhše«ngh‹w ï¥go¥g£lt®fŸ cy»š ešy bga® r«ghâ¥gJ«kâ¡f¥gLtJ« gÊ¡f¥glhkš - F‰w« brhšy¥glhkš ïU¥gJ«mUik v‹gJ kh¤âu« ek¡F e‹whŒ¤ bjÇí«. cjhuzkhf ïJÉõakhŒ ehadh® mt®fsJ FwËš

“cyf¤jh® c©bl‹gâš v‹gh‹ - ita¤ jyifah it¡f¥gLth‹”

v‹W xU FwŸ fhz¥gL»‹wJ. ïj‹ bghUŸ m¡FwËšfh©»‹wgo gh®¤jhš “cyf¤jhuhš c©L v‹W brhšy¥g£lijïšiy v‹W brhšYgt‹ cy»š ãrhrhf kâ¡f¥gLth‹” v‹WF¿¥ãl¥g£oU¡»‹wJ.

ïâš ïUªJ cyf¤jh® v‹gJ ahiu¡ F¿¥ãL»‹wJ?“cyf¤jh® v‹whš ca®ªnjh®” v‹W brhšYtjhdhš ca®ªnjh®v‹gj‰F yBzbk‹d? ãrhR v‹whš m®¤jbk‹d? ita¤jiyif v‹gj‰F âUtŸSt® fU¤bj‹d? mt® ãrhir e«ãïUªjhuh? v‹gd ngh‹w gy j®¡f Étfhu§fŸ m¡FwS¡F¥bghUŸ TWtâš áyU¡F V‰g£lhY« mj‹ mâfhu¤â‹jiy¥ò¥go m¡FwË‹ fU¤J “mnef k¡fshš c©L v‹W fUj¥g£l xU Éõa¤ij ïšiy v‹W brhšYgt‹ m¿Éšyh jt‹”v‹W bghUŸgLtjhfnt it¤J¡ bfhŸSnth«. ï¥go ïUªjhY«ïâÈUªJ mt‹, mjhtJ cyf¤jhuhš c©L v‹gij ïšiyba‹W brhšYgt‹ vjdhš m¿Éšyhjt‹ v‹W f©L ão¡fnt©oaJ ï§F K¡»akh»‹wJ. v›thbwÅš, c©L v‹gijïšiy v‹W brhšY»‹wj‰fhf mt‹ bfh©l fU¤J F‰wKilajh? mšyJ gy® - mnef® k‰wt®fŸ - všnyhU« c©L v‹Wbrhšy¥g£l xU mã¥ãuha¤â‰F, mJ v¥go ïUªjhY« f©_o¤jdkhŒ ã‹g‰whkš jdJ brhªj mã¥ãuha¤ij JÂªJ brhšytªJÉ£lhnd mªj ml§fhj-Ñœgoahj - CUl‹ x¤J¥ nghfhj-Mztkhd j©ikíila mªjbrŒif F‰wKilajh? v‹Wnahá¡f nt©oaJ ï§F K¡»akhd fhÇakhF«. Mfnt cyf¤jh®c©L v‹gij kW¤J¡ T¿aj‰F Mjhukhf mt‹ bfh©l mã¥ãuha« F‰w« v‹W V‰gLkhdhš ï§F cyf¤jh® brhšYtbjšyh«rÇahdjhŒ¤jh‹ ïU¡F« v‹W bghUŸ bfh©L ehadh® brhšÈïU¡f nt©L«. mšyJ m¥go cyf¤jh® mã¥ãuha¤J¡F Énuhjkhf mã¥ãuha¥g£lij xUt‹ jÅ¤J vL¤J¢ brhšYtJ v‹»‹w j‹ik F‰wkhdbj‹W fUâ ehadh® brhšÈ ÆUªjhškÅjD¡F mtdtdã¥ãuha¤â‰F RjªâuÄšiy v‹W tŸSt®fUâ m¥go¢brhšÈ ïU¡f nt©L«. Mfnt m¡FwshdJ cyf


g¡fÄUªjhY«, kÅj‹ v‹gijna eh« v‹d v‹gjhf KjÈšMuhŒnth«. kÅj‹ v‹gâ‹ j‹ik És¡f« M§»y¤âš (Self)

v‹gjhd jh‹, eh‹, v‹ v‹»‹w F¿¥ò cz®¢áfns ahF«.m¡F¿¥òfËš xU kÅj‹ j‹id eh‹ v‹W brhšÈ¡ bfhŸS«nghJ« vd¡F v‹Dila v‹W brhšÈ¡ bfhŸS« nghJ«V‰gL»‹w cz®¢á v¥go¥g£lJ? mJ v¥go c©lh»‹wJ?v‹gij ftÅ¤jhš M¤Jk¤ j‹ik v‹gJ jhdhfnt És§F«.

mjhtJ xU kÅj‹ eh‹ v‹gâš mªj kÅjrßu¤â‹ vªj¥ghf« jÅ¤J ïUªJ eh‹ v‹»‹wJ? mšyJ mªj rßu«bkh¤jKkh? mšyJ rßuÄšyhkyh? rßu¤âš vJtiu eh‹ v‹wcz®¢á ïU¡»‹wJ? rßu¤âš ïUªJ vJ nghŒÉ£lhš eh‹ v‹gJnghŒÉL»‹J? v‹gJ KjyhŒ nfŸÉfS¡F rkhjhd«»il¤jhbyhÊa eh‹ v‹gJ És§fhJ.

ïªj KiwÆš eh‹ v‹gij ftÅ¡F«nghJ v‹ rßu«, v‹cÆ®, v‹ M¤kh, v‹ MÉ, v‹ ét‹, v‹ kd«, v‹ m¿î, v‹ò¤â, v‹ v©z«, v‹ á¤j«, v‹ ãuhz‹, v‹ ãuhzthí, v‹NBk r¡â, v‹ flîŸ, v‹ M©lt‹ v‹gJ ngh‹w mjhtJkÅj‹ mšyJ M¤kh mšyJ ét‹ v‹gitfsh»a vJ vijeh« kÅjdhf M¤khfthf ïU¡f¡TL« v‹W fUJ»‹nwhnkhmitfis všyh« j‹Åš ïUªJ jÅ¥gL¤â mitfŸ Tlv‹ v‹gij¢ nr®¤J ngRtij¥ gh®¡»‹nwh«. Mfnt v‹ ( eh‹ )ntW. nk‰f©l k‰witfŸ všyh« ntW v‹gjhf Ãid¡F«goahf ïU¡»‹wJ. Mjyhš ïitfŸ všyh« kÅjDilaj‹ik cz®¢á M»a eh‹ v‹gJ mšy v‹nw brhšy nt©oÆU¡»wJ.

ïªj ÃiyÆš kÅjdh»a eh‹ v‹D« j‹ik cz®¢á brŒjfhÇa§fS¡F Mf eh‹ mšyhj mjhtJ v‹ M¤kh v‹gjh»axU t°Jnth xU étndh xU r¡ânah M»a NBk ét‹ v‹gJv¥go mªj¥gaid mDgÉ¡f Koí«? mDgÉ¥gJjh‹ v¥goÃahakhF«? eh‹ brŒj fhÇa¤â‰F v‹ M¤khit j©o¥gnjh,f©o¥gnjh r‹khdkh»aitfis bfhL¥gnjh v¥go flîË‹ÚâahF«? v‹»‹wjhd Éõa« Äfî« nahá¡ j¤j¡fjhF«.

ïªjkhâÇahd ãu¢áidfS¡F rkhjhd« brhšYgt®fŸbgÇJ« xnu rkhjhd« jh‹ brhšYth®fŸ. mbj‹dbt‹whš “ï«khâÇahd ãu¢áid btF MÆu« tUõ§fS¡F K‹dnknagyuhš nf£f¥g£lhŒÉ£lJ. ïit rhjhuz kÅj®fS¡F òÇí«go ahditfŸ mšy, brh‹dhY« c§fis¥ ngh‹wt®fshš

M¤kh rßu« É£L¥ãÇªj ãwF mila nt©oa - mila¡Toagy‹ M»aitfis¥ ãujhdkhf¡ fUâ mj‰F jFªjgomj‰fhfnt kÅj‹ thHnt©oaJ mtáabk‹W brhšy¥g£Lmªj khâÇ M¤khî¡F« flîS¡F« cŸs r«kªj¤ijnakj§fŸ nghâ¡»‹wd bt‹W« mj‰fhfnt cyf¤âš kÅjnfhofS¡F« kj« mtáabk‹W« brhšy¥gL»‹wJ.

Mfnt »¿°J, bgs¤j«, ï°yh«, ïªJ M»a kj§fËšbgs¤j kj« jÉu k‰w K¡»akhd _‹W kj§fS« Vw¡Fiwa xnubfhŸifÆš jh‹ M¤khî¡F«, flîS¡F« cŸs r«kªj¤ijí«g‰¿a Éõa§fis it¤J¡ bfh©L ïU¡»‹wd.

Ã‰f nk‰f©l M¤kh v‹gâš

1. kÅj M¤kh kh¤âu«jh‹ nk‰f©l kj r«kªj§fS¡FmjhtJ flîS¡F« M¤khî¡FKŸs r«kªj¤â‰fhf V‰g£lkj§fS¡F nr®ªjjh? mšyJ òš, ó©L, mQ, b#ªJ, C®td,gw¥gd, ef®td, Ú® thœtd KjÈa b#ªJ¡fË‹ M¤kh¡fŸv‹gitfS« mâš nr®ªjitfsh?

2. ïªj¥go kÅj M¤khî¡F« k‰wa M¤kh¡fS¡F«É¤âahr§fŸ c©lh? mšyJ všyh« xnu j‹ikahdJjhdh?

3. kÅj M¤kh kÅj rßu¤âš ïU¡F«nghJ mJ brŒjÉid¡F V‰w gyid rßu¤ij É£L¥ãÇªj ãwF mDgÉ¡»‹wJv‹gJ nghynt k‰w¥ òš, ó©L, C®td, gw¥gd, el¥gd, Ú®thœtd, mQ #ªJ¡fŸ KjÈaitfË‹ M¤kh¡fS« rßu¤ijÉ£L Éy»a ãwF mitfË‹ Éid¡F¤ jFªj gyidmDgÉ¡»‹wdth?

4. ïªj M¤kh¡fËš nkš f©l #ªJ¡fŸ x›bth‹W¡F«á¿J á¿J É¤âahr§fŸ, Fz§fŸ, j‹ikfŸ KjÈaitfŸmjhtJ òy‹É¤âahr§fŸ m¿îÉ¤âahr§fŸ, cŸsJnghyntkÅjétD« k‰w M¤kh¡fŸ nghynt ïU¥gnjhL òy‹ m¿îÉõa¤âš r‰W TLjš É¤âahr« khWjš KjÈaitfŸ cila#ªJth?

5. cyf¤âYŸs nkš f©l #ªJ¡fŸ všyh« ntW. kÅjb#ªJ kh¤âu« ntW v‹W brhšY«go ntWgh£il cila #ªJthkÅj‹?

v‹gd ngh‹w ï‹D« gy nfŸÉfS« rªnjf§fS« xU


xU ešy nrâ

<nuhL KÅághÈo

<nuhL KÅághÈoahdJ bfhŠr fhy¤â‰F K‹ ïUªJ tªjbghU¥g‰wJ«, ehizak‰wJkhd Ã®thf¤â‹ gadhŒ bršt§fŸghHh» f©lgo f©lt®fshš xG§FfS«, g©l§ fS«ifahs¥g£L filáahf flÅš _œ» r«gs« tifawh g£LthlhbrŒaî« r¡âa‰W ïªj khfhz gh¥g® KÅágh ÈoÆY« xG¡f<dkhd KÅághÈoÆY« Kjšbe«guhŒ ïUªJ tªjjhdJ kh¿,j‰fhy nr®bk‹ #dh¥, nf.v. nõ¡jhñ¤ rhaò mt®fŸ fhy¤âšehizaK«, bghU¥ò« bg‰W bršt ÃiyikÆY« r‰W e‹ÅiymilªJ ï¥nghJ ešy KÅághÈofËš x‹W v‹W brhšy¤j¡fghijÆš br‹W bfh©oU¡»‹wJ. mtuJ brhªj bršth¡»dhš<nuhL KÅághÈoahš fšÉ ïyh¡fhî¡F bfhL¡f¥gl nt©oa%. 44,000 - « ft®‹bk©lh® jŸË¡ bfhL¤J t#h brŒJbfh©lh®fŸ. k‰W« mtuJ brhªj ãua¤jd¤âdhš Íšyhngh®L¡F bfhL¥gl nt©oa 2, 3 tUõ gh¡»ah»a Rkh® 25,000%ghí« xUÉj¤âš jŸË¡ bfhL¤J Íšyh ngh®odhš ÃuªjukhŒtUõ« 4000, 5000 <nuhL KÅághÈ£o¡F yhg« ïU¡F«goahŒbrŒa¥g£lhŒ É£lJ.

k‰W« <nuhL KÅághÈ£o¡F jh§fKoahj ghukhfî«bgUeZlkhfî« ïUªJ tªj iA°Tš (mjhtJ K‹ÅUªjnr®bkdhš ghâÇfŸ jh£r©Âa¤â‰fhf jiyÆš ngh£L¡ bfh©lxU cg¤âut«) MdJ ï¥nghJ nfhit Íšyh ngh®lhuhšV‰W¡bfhŸs¥g£LÉ£ljhš m›Éõa¤âš <nuhLKÅághÈ£o¡F tUõ« 7000, 8000 åj« ÛJ V‰gL«goahfM»É£lJ.

f‹£wh¡l®fŸ bjhšiyfshš fî‹áy®fS¡FŸ mo¡foÃfG« vâ®ghuhj kdtU¤j§fS« ïÅnkš neuhkš ïU¥gj‰FKÅágš ntiyfis ogh®£Lbk©L _ykhfnt brŒtJ v‹g j‹

»u»¤J¡ bfhŸsKoahJ. nt©Lkhdhš iftša«, Phdbt£o,th»Zl«, Ñij, ntjhªjrhu«, j¤JtÑij Kjyh»aitfis¥ghU§fŸ. mj‰F ntW gy g¡Ft§fŸ nt©L«” v‹gJ ngh‹wgâiy brhšÈ ÉLth®fŸ.

rhjhuzkhf »¿°Jt®fS¡F« ï°yhkhdt®fS¡F«mndf® ïªj Éõa¤âš ftiy¥glhkš Ô®¥ò ehis c¤njá¤Jjh§fŸ ïªj rßu¤Jlndna xU fhy¤âš kWgoí« vG¥g¥g£LVnjh xU gyid mila¡TL« v‹»‹w msnthL É£L É£lh®fŸ. Mjyhš mt®fËl« mâf á¡fnyh òu£nlh »ilahJ.bgs¤j®fŸ “M¤kh v‹gnj »ilahJ Ã¤âa t°J v‹gnj»ilahJ” v‹gjhf Koî f£oÉ£lh®fŸ. Mjyhš mt®fS¡FŸS« ï«khâÇahd bfhrKrh¡fŸ »ilahJ.

Mdhš ïªJ kj¡fhu®fŸ v‹gt®fŸ kh¤âu«, M¤kh, NBkrßu«, nkhB nyhf«, eufnyhf«, kWãu¥ò mJî« gyÉj khŒmjhtJ òšyh»¥ ó©lh» v‹W go¥goahŒ V‰g£lJ v‹W«ïitfŸ všyht‰iwí«Él k‰bwhUÉjkhŒ mjhtJ M¤kh¡fŸãJ® njtijfŸ M» ãJ®nyhf« v‹gâš ïUªJ bfh©LãŸisfŸ rªjâah®fŸ KjÈat®fshš ïªj cyf¤â‹ ãuhkzhS¡F bfhL¡f¥gLtij mt®fsJ kªâu r¡âÆ‹ _ykhŒ bg‰WmilªJ thœªJ tU»‹wh®fŸ v‹W« ï‹D« gyÉjkhŒ brhšy¥gL»‹wd. Mfnt ïit jhdhfnt x‹W¡bfh‹W Ku©gLtjhY«mij¥g‰¿ K‹dnkna gygy rka§fËš ntWntW Éahr§fËšvGj¥g£ljhY« ïij ÃW¤âÉ£L mL¤j Éahr¤âš “eh‹”mšyJ self j‹ik v‹gij¥g‰¿ ÉtÇ¥ngh«.



Éõa¤âY« r®¡fhuh® ï¥go¤jh‹ brŒa ïUªjh®fŸ. Mdhš mªjnr®bk‹ âU.á.v°. M® mt®fË‹ bršth¡fhš nfhaK¤ö®KÅághÈo rkhË¤J¡ bfh©lJ. Mdhš <nuh£L KÅághÈo¡Fmªj¥goahd bršth¡F ï¥nghJ ïšiyahdhY« <nuhL bghJ#d§fŸ j§fŸ x‰Wikiaí« f£L¥gh£ilí« fh£o ijÇakhŒvâ®¤J Ã‹whš <nuhL« bt‰¿ bgwyh«. mjhtJ “<nuhL KÅághÈo _ykhŒ mšyhkš ntW tÊÆš tU« Ä‹rhu« v§fS¡Fnt©lh«. eh§fŸ ahU« jÅ Éahghu¡ f«bgÅfhu®fËl« Ä‹rhu«th§» cgnah»¤J¡ bfhŸs kh£nlh«”v‹W cWâahŒ brhšÈÉ£lhš nghJkhdjhF«.

mªj¥go brŒjhš <nuhL KÅághÈo¡F FiwªjJ tUõ¤âš 20000 %. tUõ« ÛâahF«.


_y« ïÅ m›Éj« V‰glhkš ïU¥gj‰F« V‰ghlh»É£lJ.Mifahš gy tÊfËY« #dh¥, nõ¡jhñ¤ rhaò mt®fŸfhy¤âš <nuhL KÅághÈo ešy Ãiyik milí« tÊÆšâU«ãÉ£lJ v‹nw brhšyyh«. Mdhš kWgoí« murh§fK«bghJ #d§fËš xU T£lK« K‹ elªJ bfh©lJnghš bghU¥g‰w j‹ikÆš elªJbfhŸshkš nah¡»akhŒ elªJbfh©lhš<nuhL KÅághÈo nfhaK¤ö® KÅághÈo¡F cŸs ešy bgaÇšmiuthá¥ bgauhtJ th§f¡TL«.

filáahf <nuhLKÅághÈoÆ‹ fl‹ fZl§fŸ xUthWÔ®¡f¥g£lj‰F« mj‹ fZl Ãiyik xUthW Ãt®¤âahdj‰F«nfhit Íšyh ngh®L ãuábl©L âth‹ gfö® á.v°. ïu¤âdrghgâ KjÈah® mt®fË‹ cjÉ ÄFâí« ngh‰w¤j¡fJ« e‹¿ghuh£l¤j¡fJkhF«. <nuhL KÅághÈoÆš mtuJ Phgf¢ á‹d«v§fhtJ ïU¥gj‰F <nuhL bghJ #d§fnsh, KÅágh ÈoahnuhKa‰á¡f nt©oaJ mt®fsJ K¡»a flikahF«.

filáahf x‹W. mjhtJ <nuhL Ä‹rhu r¡â ÉÅnahfÉõakhŒ mªj Ã®thf bghU¥igí« cÇikiaí« r®¡fhuh®fŸ<nuhL KÅághÈoahU¡F bfhL¡fhkš Vnjh xU btŸis¡fhuf«bgÅ¡F bfhL¤jJ Äfî« m¡»ukK« mÃahaKkhdfhÇakhF«. mJkh¤âukšyhkš ïªj¥go brŒjj‰F murh§f¤ jh®brhšY« fhuz« Äfî« mÚâíkhdjhF«.

mjhtJ, “<nuhL KÅághÈoÆ‹ Ã®thf« Äfî«xG§Ñdkhfî« nah¡»a¥ bghU¥g‰W elªJ fl‹fhuKÅághÈoahŒ ïU¥gjhš Ä‹rhu r¡â Ã®thf Rjªâu¥ bghU¥igmj‰F¡ bfhL¡f Koa Éšiy” v‹W brhšÈÉ£lh®fŸ.xG¡Ñdkhfî«, nah¡»a¥ bghU¥ãšyhkY« ahnuh elªJbfh©lfhÇa¤â‰F Mfî« m¥go¥g£l fhy¤âš bghJ #d§fS«fî‹áy®fS« v›tsnth öu« r®¡fhuhiu ãuntá¡F«gonf£L¡bfh©l fhy¤âY« nt©Lbk‹nw myøakhŒïUªJÉ£L ï¥nghJ mnj F‰w¤ij <nuhL KÅághÈoah® ÛJRk¤JtjhdJ á¿J« xG§fšy v‹Wjh‹ brhšynt©L« .

ïªj Ä‹rhu Ã®thf Rjªâu¤ij <nuhL KÅághÈoahU¡FbfhL¡fhkš xU btŸis¡fhu jÅ Éahghu¡ f«bgÅ¡F bfhL¤jjhš <nuhL KÅághÈo¡F tUõ«1-¡F 20,000-¡F nkyhfnt 30.000%. tiu Tl tu¡Toa Mjha« eZlkh»É£lJ. ôÅ£ 1-¡F 0-0-6åj« th§F« Ä‹rhu¤ij m¡f«bgÅah® ek¡F ôÅ£ 1-¡F 5-mzhî¡F É‰f¥ ngh»‹wh®fŸ. nfhaK¤ö® KÅághÈo


gŠrkh ghjf§fŸ

“gŠrkh ghjf§fŸ” v‹D« xU ò¤jf« j‹ MáÇauhd âU.m. mŒahK¤J mt®fshš ekJ gh®it¡F mD¥g¥g£lijgh®itÆ£nlh«.

m¥ò¤jf¤âš gŠrkh ghjfbkd¥gL« bfhiy, fsî, bghŒ,fŸ, fhk« v‹D« IªJ Éõa§fS« cy»š vªj rªj®¥g§fËšc©lh»‹wd? mit V‹? ahuhš c©lh¡f¥g£lJ? mJ cyftH¡»š v¥go eilbgW»‹wd? ï‹d ï‹d Éj¤âš ï‹d ï‹dfhuz§fshš eilbgU« gŠrkh ghjf§fŸ F‰wKilad thFkh?

c©ikÆš eilbgU« gŠrkh ghjf§fŸ F‰wkhŒ fUj¥gL»‹wdth? v‹gitfisí« ï‹iwa ÃiyÆš mjhtJ r_f,kj,muáaš ÃiyÆš gŠrkh ghjf« v‹gJ ÃfHhkš ïU¡f Koíkhv‹W« mit c©ikÆš el¡f¥glhkY« k‰wtU¡F J‹g«ïiH¡fhkY« ïU¡f nt©Lkhdhš v¥go cyf rKjha¡ bfhŸifïU¡f nt©L« v‹gijí« ÉtÇ¤J És¡» vGj¥ g£l òÞjfkhF«. ï¥ò¤jf« »bus‹ 1-8 iráš 50 g¡f§fS¡F nkš bfh©ljhF«. Éiy mzh 2. jÅ¥ãuâ nt©Lnth® 0-2-6 mzh Þlh«òmD¥g¥gl nt©L«.

»il¡FÄl« :»il¡FÄl« :»il¡FÄl« :»il¡FÄl« :»il¡FÄl« :

m. mŒahK¤J,òŠir òËa«g£o,nfhaK¤ö® Íšyh.



v‹gt®fS«, t¡ÑšfS« ViH k¡fŸ Úâ bgWtj‰F ïilôwhfî«, gz¡fhu®fŸ j§fŸ ïZl¥go Úâ bgWtj‰F mDTykhfînk ïU¡»‹wh®fŸ.

ï‹iwa t¡Ñš Kiwna kÅj r_f¤â‹ xG¡f¤â‰F«,ehza¤â‰F«, rhªâ¡F«, xU eh£o‹ K‹nd‰w¤â‰F« ne®ÉnuhjkhdjhF«. mJkh¤âukšyhkš njr¤â‹ xG¡fK«, ehzaK«, RakÇahijí« bf£L¥ nghdj‰F t¡Ñšfns fhuz°j®fŸv‹W brhšYtJ á¿J« Äifgl¡ TWtjhfhJ v‹gnj ekjã¥ãuha«.

ekJ eh£L¥ gz¡fhu®fËš mnefU¡F mnah¡»a¤jdK«,MztK«, ehza¡Fiwî« V‰glî«, mt®fŸ eh£o‹ eyD¡FbghU¥g‰w j‹ikahŒ elªJ bfhŸsî« fhuznk ekJ t¡Ñšfshth®fŸ.

ïªj eh£L Étrha¡fhu®fŸ bgÇJ« fl‹fhu®fshf ïU¡fnt©o V‰g£lj‰F fhuzK« ïªj ekJ t¡Ñšfnsahth®fŸ.

k¡fS¡F Étfhu¤âš mâf e«ã¡ifí«, Mirí« V‰gLtj‰F fhuzK« t¡ÑšfŸ jh‹ v‹gij ahU« kW¡f KoahJ.

m‹¿í«, ehS¡F ehŸ tH¡FfŸ mâfÇ¤J¡bfh©L nghtj‰F«, Ãaha°jy§fŸ mâfkhtj‰F«, t¡ÑšfŸjh‹ fhuz°j®fshth®fŸ. ï‹D« c©ikia xË¡fhkš bjËthŒ¢ brhšynt©Lkhdhš k¡fŸ mnah¡»a®fshtj‰F«, ehza¡FiwthÆU¥gj‰F«Tl ekJ t¡ÑšfŸ bgÇa bghW¥ghËfshth®fŸ.

ïj‰F fhuz« ãÇ£oZ murh§fkh? ïªâa k¡fsh? v‹Wgh®¥nghnkahdhš ãÇ£oZ murh§f¤ijÉl ïªâa k¡fns Äfmâfkhd bghW¥ghËahth®fŸ.

VbdÅš, ãÇ£oZ ïªâa M£áÆš ïªâa k¡fS¡Fr«kªjK«, g§F« ïU¡f nt©L« v‹W nf£f Mu«ã¤j fhy¤ânyna ïªj t¡Ñš T£l§fnsjh‹ ïªâa k¡fË‹ ãuâÃâfshÆUªJ t¡Ñš bjhÊš É®¤âah» t¡ÑšfŸ jhuhskhŒ ãiH¥gj‰F V‰wjhd â£l§fisna ïªâa Rjªâu¤â‰F«, murh£áÆšg§F«, r«kªj« bgWtj‰F« mDTykhd bfhŸif v‹W ghkuk¡fS¡F¢ brhšÈ e«g¢brŒJ Vkh‰¿ murh§f¤jhiuí« x¥g¢brŒJ murh§f Ó®âU¤j _ykhfî« r£l _ykhfî« mitfis¥bg‰W¡ bfh©L, j§fŸ bjhÊÈš Ä¡f jhuhskhfî«, ijÇakhfî«,mnah¡»a¤jd§fisí« ehza¡Fiwîfisí« cgnah»¤J

ãÇ£oZ MøÆ‹ ï‹iwa ÔikfŸI Ãaha« tH§F Kiw

áÉš ïyhfh

ãÇ£oõh® MøÆ‹ gadhŒ ïªâa k¡fS¡FŸs fZl§fËš K¡»akhd fZl§fŸ ïu©L. mit tÇ¡fZlK« mšy,Éahghu¡fZlK« mšy.

Mdhš ïªâa muáaš ãiH¥ò¡fhu®fŸ ghkuk¡fisVkh‰¿ jh§fŸ jh‹ ïªâa #d¥ãuâÃâfŸ v‹W fh£o¡bfh©Lmurh§f¤jhÇl« c¤ânahf«, gjÉ, g£l«, bgw tÇia¥g‰¿í«,btËeh£L Éahghu¤ij¥g‰¿í« fŸis¥g‰¿ínk vL¤J¢ brhšÈk¡fis Vkh‰Wth®fŸ. m¿nthL To eLÃiyikÆš ïUªJ xUkÅj‹ nahá¤J¥ gh®¤jhndahdhš ïitfŸ bašyh t‰iwí«ÉlK¡»akhŒ ïU¡F« FiwfŸ jhdhfnt òy¥gL«. mjhtJt¡Ñš j‹ikfS« c¤ânahf j‹ikfSnkahF«. ï› Éu©L«ïªjeh£oš ãuò¤j‹ikia¡ fh¥gh‰w ïU¡»‹wnj xÊaÃaha¤ij¢brŒanth ViHfis¡ fh¥gh‰wnth ïšynt Æšiy.muáaš JiwÆš r«kªj¥g£ljhd t¡Ñš Kiwí« c¤â nahfKiwí« ïªâahÉš ïªj khâÇ ïšyhâUªâU¡F khdhš ïªjeh£oš ï›tsî xG¡f¡Fiwî« ehza¡Fiwî« jÇ¤âuK«k¡fS¡F fZlK« miy¢rY« ïU¡f Koant KoahJ v‹gnjhL ï›tsî öu« É¤âahr¥gL«goahd ViH¤j‹ikí«gz¡fhu¤j‹ikí«Tl ïU¡fKoahJ v‹W cWâahŒ¢ brhšYnth«.

ViHfisí« k¤âa ju¤jhiuí« ïªj eh£oš jiybaL¡fbth£lhkš brŒJ tUtJ ïªj t¡Ñš Kiwí« c¤ânahf Kiwínk jÉu ntW x‹WnkÆšiy.

VbdÅš rhjhuz k¡fS¡F Úâ »il¥gâšiy v‹gnjhLgz¡fhudhÆU¥gt‹ jdJ gz¤â‹ k»ikÆdhš 100¡F 90Éõa§fËš j‹ ïZl¥gona Ãaha« bgW»‹wh‹. Ãahahâ gâfŸ


vdnt ïªjkhâÇahd eLÃiyika‰w mâfhÇfS«ehzaK«, xG¡fK«, nah¡»a¥bghW¥òk‰w t¡ÑšfS« Ãahaïyhfh á¥gªâfS« jh§fŸ ïªj fhÇa§fŸ brŒtj‰fhf milí«Câa¤ij, tU«goia¥gh®¤jhš cyf¤âš vªj nah¡»akhd,ehizakhd kÅjD« bjhÊyhËí« milí« Câa¤ijÉlv¤jidnah kl§F mâfkhfnt bgW»‹wh®fŸ. xU KÅÓ¥òv‹gt® 300 %ghÆš Mu«gkh» nkšf©l m¡»uk§fis¢ brŒtj‹ _y« go¥goahf khj« 4500 %ghŒ tiu bgU« iAnfh®£#£{tiuÆš ca®¤j¥gL»wh®. xU t¡Ñš khj« 100 %. Kjš m¡»uK«, mnah¡»a¤jdK«, ehza¡Fiwî«, ã¤jyh£lK« brŒí«msî¡F¤ j¡fgo go¥goahŒ bf£o¡ fhudh» khj« 10 MÆu«, 20 MÆu«50 MÆu« %. tiu bgW« goahd nah¡»aij íilatdh»wh‹.

cyf¤jh® všnyhuhYnk xG¡fk‰wbj‹W«, ehza k‰wbj‹W«, btË¥gilahŒ bjÇí«goahf elªJ bfhŸS« <d¤j‹ikíila xU bjhÊÈš r£l¥ó®tkhfnt ïªj¥go bfhŸismo¡f ïlÄUªjhš, ïªj murh§f¤â‹ ntW vªj tÇia - ah®brŒí« fhÇa¤ij eh« m¡»uk« v‹W brhšYtJ v‹gJ ek¡FÉs§fÉšiy. ïªj¤bjhÊšfËš ï›tsî m¡»uk« brŒtj‰Fït®fS¡F v¥go tÊ»il¤jJ v‹W gh®¥nghkhdhš,

1.t¡ÑšfS«, ÃahahâgâfS« xnuT£l¤âduhÆU¥gJ. mjhtJ t¡Ñny Ãahahâgâ MtJ«, Ãahahâgât¡ÑyhtJkhd Kiw ïU¥gJ Kjš F‰wkhF«.

2. r£lkhdJ xU t®#h t®#eÄšyhkš g¤jâ Ã®za«M»ait ïšyhkš x›bthU kÅjDila ïZl K« xUr£lkhtJ«, xUtDila ïZl¤ij k‰bwhUt‹ ïZl¥g£lhš ã‹g‰wyh«, ïšyhÉ£lhš ã‹g‰w nt©oaâšiyv‹gJ«, k‰W« jd¡F ïZlkhdt®fŸ mã¥ãuha¤ijã‹g‰wyh« v‹gJ«, mt‰iw bašyh« É£LÉ£L j‹ïZl¥go el¡fyh« v‹W ïU¥gJkhd yh Ç¥ngh®LfismjhtJ ntWgy #£#&fË‹ mã¥ãuha§fis r£lkhfV‰W¡bfhŸs trâ ïU¡F« Kiwfns r£l cyf¤âš Úâcyf¤âš ï›tsî xG¡f <d§fis f‰ã¤J Úâgâfisí«,t¡Ñšfisí« ï›tsî %ghŒfŸ bfhŸis mo¡f trâbrŒJ bfhL¤J tU»‹wJ.

Ãahacyf« Ó®glnt©Lkhdhš mâš xG¡f¤â‰F«,»uk¤â‰F«, á¿jhtJ ïlÄU¡f nt©Lkhdhš K¡»akhf nkšf©l ïu©L Kiwfisí« xÊ¤JÉl nt©L«.

tªJ, ehS¡F ehŸ mJ Kâ®ªJ, ï‹W eh£o‰F« r_f¤â‰F«ïªjÃiy V‰g£L É£lJ.

ïªjkhâÇ t¡Ñš Mâ¡fkhdJ ï‹iw¡F« ekJ ghkuk¡fS¡F nah¡»akhfî«, ehzakhfî« ïU¡f Koahj t¡ÑšfË‹ ãuâÃâ¤Jt« jh‹ ão¡f¢brŒ»‹wnjxÊa c©ikahdãuâÃâ¤Jt« V‰gL¤â¡bfhŸs nah¡»aij ïšyhkš brŒJÉ£lJ.

Mfnt ïj‹ gadhŒ btŸis¡fhu t¡ÑšfËlK« btŸisfhu mâfhÇfËlK« fhzKoahj mnef xG¡f¡FiwîfS«ehza¡FiwîfS«, eLÃiya‰w j‹ikí« e«k t¡ÑšfŸ ïlK«,e«k c¤ânahf°j®fŸ ïlK« jhuhskhŒ ïUªJtU »‹wd. mJkh¤âukšyhkš xG¡fK«, ehizaK« cŸst®fŸ t¡ÑY¡F«,c¤ânahf¤â‰F« mUfija‰wt®fsh»í« É£lh®fŸ. F¿¥ghf¢brhšy nt©Lkhdhš áÉš ïyhfh v‹W brhšy¥gL« mjhtJbrh¤J¡fË‹ cÇikfis¥ bghW¤j Étfhu ïyhfh¡fis vL¤J¡bfh©lhš ÑnH ïUªJ mjhtJ xU r«k‹ rh®îbrŒí« nrtf‹Kjš Fkh°jh ïyhfh cŸgl cŸs á¥gªâfŸ tiu cŸgl mt®fsJ xG¡fK« ehzaK«, nah¡»a¥bghW¥ò« Äf Äf nkhrkhdjhfnt eilbg‰Wtu btF fhykhŒ mDkâ¡f¥g£oU¡»‹wbj‹nw brhšynt©L«. ï›ÉyhfhÉš yŠrK«, kh_Y«, nkhrK« iAnfh®£ #£ÍfŸ, ïyhfh jiyt®fŸ v‹gt®fŸ M»avšnyhU¡Fnk jhuhskhŒ bjÇªJ nt©Lbk‹nw mDkâ¤J¡bfh©L ïU¡F« msit kÅjdhš brhšy¤juKilaitfŸmšy v‹nw brhšYnth«. t¡ÑšfŸ bjhšiyfS«, ÚâgâfŸbjhšiyfS« xUghf« v‹whš nkšf©l á¥gªâfŸ, eL¤juc¤ânahf°j®fŸ M»at® fË‹ bjhšiyfŸ r»¡fKoahjitahF«. ïªj¤JiwfËš Ó®âU¤jnkh xG§nfh brŒa ï‹iwaâd«ïªjeh£oš xU muáaš thâahtJ xU njÓathâahtJ »ilant»ilahJ. ïjdhš tY¤jt‹ ïis¤jtid neU¡F neuhŒcij¤J¤ bjhšiy¥gL¤â mtÅl« cŸsij ifia¤âÄÇ¥ãL§»¡ bfhŸStijÉl nfh®£L _yK«, t¡ÑšfŸ _yK«ão§»¡ bfhŸtnjh bjhšiy¥gL¤â mtid xÊ¥gnjh Äfî«RygkhdJ« r£l ó®tkhdJkhd fhÇakhfnt ïUªJ tU»‹wJ.

Mfnt ïªj KiwahdJ gz¡fhu®fS¡F Äfî« mDTykhf¥ nghŒÉ£ljhš mt®fS« mjhtJ e«eh£L¥ gz¡fhu®fS«rªnjhõkhf¤j§fŸ KGgy¤njhL ïij MjÇ¡f nt©oat®fsh» É£lh®fŸ.


m®¢rf® - n#háa® r«ghõiz

-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹

m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®:- v‹d n#háanu nfhÉY¡F K‹nghš MSfŸtUtnj ïšiyna! FL«g Ã®thf« btF fZlkhftšythïU¡»wJ.

n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®: - v‹d fhuz« ?

m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®;- ïªj vHî vL¤j RakÇahijjh‹.

n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:- RakÇahij fhuz« v‹whš RakÇahij¡ fhu®fŸrhÄ ïšiy, ój« ïšiy v‹WbrhšÈ k¡fis¡ nfhÉY¡FŸnghf¡TlhJ v‹W ãurhu« brŒ»‹wh®fns mjdhyh?

m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf® :- ïšiy - ïšiy mj‰bfšyh« ek¡F gaÄšiy.ï‹dK« MÆuªjlit nt©LkhdhY« rhÄÆšiy, ój« ïšiyv‹W brhšy£L«, nfhÉiy nt©LkhdhY« ïo¡f nt©Lbk‹Wbrhšy£L«. mjdhš ek¡F x‹W« bf£L¥ nghfhJ.

n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®:- k‰bw‹d fhuz« v‹W brhšY»Ö®fŸ?

m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®;- nfhÉšfS¡F¤ njtjháfŸ tU»‹wjhd K¡»aif§fÇa¤ij¥ g‰¿ f©lgo ngá, mij ÃU¤âÉ£lh®fsšyth?mjdhšjh‹?

n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®:- ïj‰F« g¡â¡F« r«kªjbk‹d? ïjdhš všyh«k¡fS¡F¡ flîŸ g¡â FiwªJ ÉLkh?

m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®:- flîŸ g¡â v‹whš v‹d v‹»Ö®? flîŸjh‹v§F« ÃiuªjtuhÆ‰nw. ïj‰fhf xU kÅj‹ nfhÉY¡F tunt©Lkh?

n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®;- k‰bwj‰fhf tU»‹wh®fŸ?

nkY«, t¡ÑšfŸ Vuhskhf c‰g¤â brŒa¥gLtijí«,fz¡FtH¡»šyhkš t¡Ñšfis bjhÊš el¤j mDkâ bfhL¡f¥gLtijí« ÃU¤âÉl nt©L«,

ïªj¡ fhÇa§fŸ, mjhtJ ïªjkhâÇ t¡ÑšfŸ bgUFtjhdfhÇa§fŸ, ïªj eh£o‹ Ãaha¤ijí« xG¡f¤ijí« rhªâiaí«bfL¥gj‰F V‰g£l Éõ¡»UÄfis ts®¥gj‰nf x¥ghF«.

ïÅ Étfhu KiwÆš ïU¡F« m¡»uk§fŸ ïªj xnuÉahr¤âš brhšy¡Toajšy. cjhuzkhf xUÉtfhu« bjhL¤J 20tUõ¤â‰F nkyh»í« ï‹dK« Koî bgwhj Étfhu§fŸ gyïU¡»‹wbj‹whš Étfhu KiwÆ‹ nah¡»aijia¢ brhšynt©Lkh v‹W nf£»‹nwh«.

Mfnt mt‰iw¥g‰¿ k‰bwhU rka« vGJnth«.



gh®¡f tU»wh‹? ãŸis¡F«, bg©Q¡F« bghU¤j« gh®¡»‹wntiyna Äfî« FiwªJ nghŒÉ£lJ.

m®¢rf® m®¢rf® m®¢rf® m®¢rf® m®¢rf® : - V‹?

n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®:- V‹ v‹d mjJfns bg©Q«-kh¥ãŸisínkbghU¤j« gh®¤J¡ bfhŸS»‹wd.

m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®:- ïUªjhY« »ufnjhõ« gh®¡fthtJ tUth®fns?

n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®; - mjhtJ tªjhY« guthÆšiy. mj‰Fjh‹ v§FtU»‹wh®fŸ. ‘âU£L¤ njtoah ãŸisfŸ’ fhayh tªjhš-jiytÈ tªjhš clnd lh¡l®fŸ ïl« nghŒ ÉL»‹wh®fŸ. e«Äl«tUtnjÆšiy. e«ik¡ f©lhš áÇ¡»‹wh®fŸ. v‹dlh v‹Wnf£lhš RakÇahijalh v‹»‹wh®fŸ.

m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:- rÇ, ï›tsî Mdj‰f¥òu« vd¡F x‹Wnjh‹W»wJ.

n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:- v‹d?

m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:- ehK« RakÇahij ãurhu« brŒtjhf¢ brhšÈVkh‰¿ bkŸsbkŸs cŸns ïUªnj mij xÊ¤J ÉLtJ v¥gov‹whš ï¥bghGJ v¤jidnah jÄœ g©oj®fŸ m¥go¤jh‹mjhtJ “ehD« RakÇahij¡fhu‹” v‹W brhšÈ¡bfh©Lmj‰FŸ ãuntá¤J mij xÊ¡f¥ gh®¡»‹wh®fns mJnghy.

n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:- mJ ešytÊjh‹. e«Kila bgÇathŸbgs¤j®fŸ fhy¤âY« ï¥go¤jh‹ brŒjh®fŸ. Mdhš, ïªj R-k.gašfŸ (RakÇahij¡fhu®fŸ) ïJ bjÇªJjh‹ ò-k. gašfis(òuhz kÇahij¡fhu®fis) mjhtJ ãuhkz®fis¢ nr®¥gâšiyv‹W Ô®khÅ¤J É£lh®fns.

m®¢rf®:- m®¢rf®:- m®¢rf®:- m®¢rf®:- m®¢rf®:- mJî« m¥goah. m¥goahdhš ïªj¥goViHfis tÆ‰bwÇ¢riy¡ bfh£o¡bfhŸS« ïªj R-k. fhu‹fŸehrkhŒ Ã®_ykhŒ¥ nghf£L«. eh« nghŒ ïÅ fh§»uáš nr®ªJbfhŸSnth«.


m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®:- ïu©L fhÇa¤â‰fhf¤jhnd nfhÉY¡FtU»‹wh®fŸ.

1. j‹id g¡âth‹ v‹W ãw® kâ¡f nt©L«.

2. m§FtU« ešy bg©fis M©fŸ gh®¡fî« , M©fis¥ bg©fŸ gh®¡fîkhd fhÇa§fS¡F v‹whY«, ïu©lhtJÉõa¤â‰F¤jh‹ mâf« ng® thÈg®fŸ r‰W nõh¡ ng®tËfŸá¿J tajhdt®fshÆUªjhY«, rgyKilat®fŸ M»at®fŸtUtJ. ï¥go¥g£l M©fŸ jhuhskhŒ tuhÉ£lhš FL«g¥bg©fS« tUtâšiy. Mf ï¥go¥g£l ïu©L T£l« tªjhšjhnd fhÂ¡if, f£lis, ïiz¥ò¤ juF M»aitfŸ »il¡F«.Mfnt ek¡F¡ nfhÉÈš kÂao¥gâš v‹d ãunah#d«?nfhÉš r«gskh»a khj« 1-12-0 %. r«gskh ek¡F¡ f£L«?

n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®n#háa®:- m¥goah r§fâ. mt®fŸ ï¥go¢ brŒjhš ek¡FntW tÊ»il¡fhnjh?

m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®:- v‹d tÊ?

n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:- e«k MSfns x‹W nr®ªJ eh« MS¡F ïu©L_‹W åj« bg©lh£ofŸ f£o, e‹whŒ my§fÇ¤J, âd« fhiy,khiyÆš nfhÉY¡F tU«go brŒjhš v‹d?

m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®m®¢rf®:- m¥go¢ brŒtJ rh¤âakhFkh? mt®fS¡F eif,òlit, ÄD¡F, f©l f©l ïl§fS¡F všyh« br‹W m¿Kf«brŒJ bfhŸStJ Kjyh»a ïbjšyh« brŒa nt©lhkh? ãwFekJ åLfËY« nghâa brsfÇa«, åL,thrš, f£oš, gL¡ifKjÈa brsfÇa« M»aitfŸ nt©lhkh ït‰¿‰bfšyh«gz¤â‰F v§nf nghtJ?

eh« Vnjh jháfŸ bršth¡»dhš nfhÉY¡F tU»‹wt®fËšx‹W ïu©L MŸfis¥ ão¤J rÇ g©Â mJî« ïufáa«v‹W«, mtrubk‹W« ga¥gL¤â 10,5 bg‰W¡bfh©L fZlÄšyhkš, eZlÄšyhkš r«ghâ¥gJ eykh? m¥go¡»‹¿ e«kbg©fisna jhánghš el¡f V‰ghL brŒJ bfhŸsKoíkh?

n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:- v‹dnkh fZlfhy« c§fS¡F kh¤âukšyek¡F« Tl¤jh‹ tªJÉ£lJ.

m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:-m®¢rf®:- c§fS¡F v‹d tªjJ ?

n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:-n#háa®:- ï¥nghJ vªj¤ ‘njtoah’ kf‹ e«Äl« n#háa«


c©lh¡», mj‹ _y« nkY« nkY« k¡fis tŠá¤JtU«mnah¡»a r_f rka¤ij xÊ¡F« KiwÆY«, mt®fsJ jªâu§fis btËah¡»¡ »s®¢á brŒí« KiwÆš áy rka¡fhuUlD«,áy r_f¡fhuUlD« r©il bjhL¡f nt©oat®fshfî« ïU¡»‹nwh«. ïjdhš gy r©ilfis »s¥g nt©oat®fshfî«ïU¡»‹nwh«.

ïjdhš “njÓa x‰Wik” bfLtJ kh¤âukšyhkš “njÓacz®¢á” Tl xÊtjhdhY« eh« y£áa« brŒahjt®fshfî«ïU¡»‹nwh«. Mjyhš nkšf©l bfhŸiffisíila ek¡Fnkšf©l ïu©L g¤âÇiffS« mDTyÄšyhjnjhL vâ®¥ghfïU¡f neÇL« v‹gij mitfŸ jhuhskhŒ btË¥gL¤âïU¡»‹wd.

v¥go vÅš x‹W, mjhtJ “âuhÉl‹” jdJ Kjš ïjÊš“ rka¤ Jntõ«, r_f¤Jntõ«, kj¤Jntõ« KjÈad ïšyhkšfh¡F«” v‹W j‹id És«gu¥gL¤â¡ bfh©oU¡»‹wJ.

ïu©L, “ïªâah” jdJ Kjš ïjÊš rka r_f¢ r©ilfis»s¥ã njÓa x‰Wik¡F ïl® brŒí« ïa¡f§fis v¥bghGJ«vâ®¤J¥ nghuhL« v‹W vGâ¡ f¢ir f£o Ã‹W bfh©L ïU¡»‹wJ.

Mfnt “ïªâah” “âuhÉlid” Él xUgo K‹nd¿ïU¡»‹wbj‹nw brhšYnth«. vdnt Fo muR¡F«, RakÇahijïa¡f¤â‰F« K‹DŸs vâÇfisÉl k‰W« r‰W mâf gy«bfh©l rÇahd vâÇfŸ ïUt® njh‹¿ ïU¡»‹wh®fŸ v‹Wjh‹Koî f£o¡ bfh©L jahuhÆU¡fnt©L«.

k‰wgo fh§»uR¡F«, rka¤â‰F«, kj¤â‰F« (Mâ¡f« bg‰w)áy r_f§fS¡F«, T£l¤jhU¡F« M¥jkhd ïU e©g®fŸnjh‹¿ ïU¡»‹wh®fŸ v‹W« brhšy nt©L«. v¥go ïU¥ãD«bghJ k¡fS¡F “cyf el¥ig cz®¤JtJ g¤âÇif fshF«”v‹D« fU¤â‹ ÛJ m¥g¤âÇiffisí« MjÇ¤J, mj‹cŸv©z kd¥gh‹ikia cz®ªJ bfhŸStij¡ bfh©LjŸStij¤ jŸS« cWâahd kndhâl¤âš MjÇ¡f nt©LkhŒkWgoí« bghJ k¡fis nt©o¡ bfhŸS»‹nwh«.

ï¥g¤âÇiffË‹ g¤âuhâg®fŸ ïUtU« gh®¥gdušyhjh®fŸ v‹gnjhL ïUtU« g¤âuhâg®fshfî« ïUªjt®fshth®fŸ. Mjyhš mt®fsJ fU¤ijí«, âw¤ijí«, eyidí« k¡fŸ

ïu©L jÄœ âdrÇ g¤âÇiffŸ

ï›thu« “âuhÉl‹” “ïªâah” v‹»‹wjhd ïu©L jÄœâdrÇ¥ g¤âÇiffŸ btËtªâU¡»‹wd. ït‰WŸ K‹idaJK‹dhnyna ïUªJtªjJ. á¿J fhy« ÃW¤j¥g£L, kWgoí«ò¤JÆ®bg‰W¤ njh‹¿ajhF«. ã‹idaJ òâjhfnt njh‹¿ajhF«.

v¥go ïUªj nghâY« ïitfŸ ïu©L« rka r_f kjÉõa§fS¡F t¡fhy¤J ngR« tifÆš ek¡F v¢rÇ¡if brŒJbfh©nl òw¥g£oU¡»‹wgoahš ekJ bfhŸiffS¡F ïitfshš Mjuî vâ®gh®¥gj‰»šiy v‹nw fUj nt©oÆU¡ »‹wJ.

VbdÅš ehnkh gy kj§fisí« gy rka¥ ãÇîfisí«,r_f¥ ãÇîfisí« xÊ¤J k¡fŸ ahtiuí« xnu r_fkh¡f nt©L« v‹D« bfhŸifÆ‹ ÛJ gy rka¡ bfhŸiffisí«, gy kj¡bfhŸiffisí«, gy r_f¡ bfhŸiffisí« mt‰WŸ ïU¡F«c£ãÇî¡ bfhŸiffisí« mjdhš ïUªJ tU« nt‰Wik, ca®î,jhœî É¤âahr¤ijí«, j§fSila r_fnkh, rkankh nkyhdJv‹»‹w v©z¤ijí« monahL Jiy¤jhfnt©L« v‹W KoîbrŒJ bfh©oU¥gJ ahtU« m¿ªjjhF«. mnjhLkh¤âuÄšyhkš “flîS¡F«, M¤khî¡F« r«kªjK©lh¡F tnjkj«” v‹W«, mšyJ “flîS¡F«, M¤khî¡F« cŸs r«kªj¤ijczu¢ brŒtnj kj«” v‹W« brhšY« goahd kj¡ bfhŸifiaí« rka¡ bfhŸifiaí« f©o¤J mitfŸ K£lhŸ jd«v‹gjhf Ã%ã¤J k¡fË‹ ï›îyf thœ¡if¡F k£L« VjhtJ xUkj« (bfhŸif) ïU¥gjhdhš mj‰F¤ jFªjgo ïU¡f£L«, ïšyhÉ£lhš xÊa£L« v‹gj‹ _y« kj§fËl« JntÎ¡»‹nwh«v‹D« bga® bg‰W ïU¡»‹nwh«.

mJnghynt áy r_f¤jhU«. áy rka¤jhU« k¡fisVkh‰¿, j§fŸ r_fnk nkyhdbj‹W tŠá¤J, MÔ¡f« bg‰W. m›thâ¡f¤ij ÃiyÃW¤j, “muáaš” v‹W«, “njÓa«” v‹W«,“fhªÔa«” v‹W«, “r¤âah¡»uf«” v‹W« gy Nø¤ Jiwfis


cgh¤âaha®fŸ

ekJ eh£oš cŸs bjhÊš tF¥ò¤bjhFâfËš cgh¤âaha®tF¥ò¤bjhFâ v‹gnj Äfî« nkhrkhdJ«, K£lhŸ jdkhdJkhd bjhFâ v‹W brhšYnth«.

m¡T£l¤jhÇš bgÇJ« mnefU¡F¢ á¿J« gF¤jÇîv‹gJ«, cyf fšÉ v‹gJ« »ilahJ v‹gJ ekJ 40, 50 tUõ¤âamDgtkhF«. mâY« gh®¥gd cgh¤âaha®fis¥ ngh‹wJ«g©oj cgh¤âaha®fis¥ ngh‹wJkhd K£lhŸ jdK« mrªj®¥gFzK« mâf¥ãur§»¤jdK« k‰w cgh¤âaha®fËl« r‰WFiwthfthf ïU¡fyh«.

bghJthfnt cgh¤âaha®fŸ v‹gt®fS¡F¥ gF¤j¿îcja¤â‰F tÊÆšyhkny nghŒ ÉL»‹wjhd j‹ikna mt®fsJ_l¤jd¤â‰F¡ fhuzkhF«.

KjyhtJ cgh¤âaha® bjhÊš v‹gJ ï¥nghJ ekJ eh£oš»uhkngh‹ aªâu ntiyahfntjh‹ ïU¡»‹wJ.

v‹dbtÅš, Vnjh x‹iw¥ go¥gJ, mij x¥òÉ¡F«KiwÆš gß£ir bfhL¥gJ, kWgoí« mij ãŸisfS¡F »uh«ngh‹ khâÇ nghâ¥gJ M»a fhÇa§fis¤ jÉu ntW gF¤j¿îbgw á¿J« neuK«, mtáaK«, brsfÇaK« ïšyhj thœ¡ifÆnyna ïUªJ tUtjhš mt®fŸ _l®fshfnt ïU¡f¡ flik¥g£oU¡»‹wh®fŸ. ïªj ÃiyÆš mt®fŸ go¡F« ò°jfK« brhªjthœ¡ifí« bgÇJ« _le«ã¡ifí« ïa‰if ÉnuhjK« ïÊjifikí« bfh©l rka r«kªjkhd üšfS« bfhŸif fSkhfntV‰g£L É£lhš ït®fsJ m¿î¤âw¤ij t®Â¡ fî« nt©Lkhv‹W nf£»‹nwh«.

ïªj khâÇahd _l®fËlnk khzh¡f®fshÆUªJ fšÉbgW« ekJ k¡fS¡F v›tsî m¿î ïU¡F« v‹gij eh«És¡fnt©oaâšiy .

V‰fdnt e‹whŒ cz®ªjt®fshth®fshjyhš mij¥g‰¿ mâf«vGj nt©oaâšiy v‹nw É£LÉL»‹nwh«.

Éyhr«:-

“âuhÉl‹”14, kî©£nuh£, br‹id.“ïªâah”11-b#duš gh£l®Þ nuh£,kî©£ nuh£, br‹id.

Fo muR - f£Liu - 10.05.1931 Fo muR - f£Liu - 10.05.1931 Fo muR - f£Liu - 10.05.1931 Fo muR - f£Liu - 10.05.1931 Fo muR - f£Liu - 10.05.1931


CU¡F¥ nghd cgh¤âahaU¡F gŸË¡Tl« âwªjcl‹ kWgoí«xU fhÈ °jhd gâÈ c¤ânahf« bfhL¤jh®. ïªj¥go ahf ïªjcgh¤âahaU¡F m¡fdth‹ mo¡fo ntiybfhL¤J fh¥gh‰¿tªâU¡»‹wh®. ï¥go¥g£l bgÇahU¡F mªj cgh¤â aha® vGâÇÍ°l® brŒJ mD¥ã ïU¡F« foj¤âš f©láy F¿¥òfisF¿¥ãL»‹nwh«. mjhtJ:-

Iah....... “eh‹ j§fËl« ntiybg‰wâš xUtUõ«jh‹nfhilfhy äî r«gs« »il¡f¥bg‰W ïU¡»nw‹. k‰w tUõÉLKiw fhy§fËš r«gsÄšyhkš jÉ¤J ïU¡»nw‹........ xUãuhkz‹ ï›thW miy¡f¥gLtJ Ãahakh?

c§fS¡F« ïªj¡ fâia eh‹ ÉU«ghÉ£lhY« Ú§fŸï«khâÇ fZl¥g£lhš c§fŸ kd« v¥go ïU¡F«?

bršt« j§» ïuhJ, mâfhu« Ãiy¡fhJ........ j§fŸ M¤khght¤ij¢ brŒayhfhJ.

eh‹ br‹w nk khj¤âš j§fŸ å£oš g£oÅ ÉujÄUªjnghJ jh§fŸ xU %ghŒ bfhL¤Ô®fŸ. mªj xU %ghŒ¡F °lh«òïâš mD¥ã ïU¡»nw‹.

v§fŸ FL«g« ntj« Xâa bgÇathŸ t«r«.

c§fŸ M¤Jkh gÇR¤jkila nt©Lkhdhš mªj g¡j®fŸÃiwªj t«r¤â‰F Ô§F brŒayhfhJ.

v‹id¡ fh¥gh‰Wtj‹ _y« j§fis fh¤J¡ bfhŸSå®fŸv‹W e«ò»‹nw‹ .

ntj« c©ik - flîŸ r¤âa«, fha¤âÇ #g« åzhfhJ,gâÉuijfŸ th¡F gÈahkš nghfhJ.

ãuhkz®fis rjh fZl¤â‰F cŸsh¡f nt©lh«.

jh§fŸ milªJŸs gjÉÆš kkij¡bfh©L .............gjÉ ó®tò©Âa¤jhš c©lhdJ.

mL¤j #‹k¤â‰F c§fŸ Fy¤â‹ nBk yhg¤ij¤njL§fŸ.

ViHfS¡F¢ brŒí« Ôik j§fS¡F¢brŒJ bfh©ljhF«.

“eh‹ milí« ï‹g J‹g« gfth‹ r¤âa %ã¡F rhW«”v‹gjhf vGâÆU¡»wh®. ït® xU gh®¥gd® uhk¢rªâu‹ v‹wbga® bfh©lt®.

ï‹iwa cgh¤âaha®fËš 100-¡F 90¡F nk‰g£lt®fË‹

ï‹D« ešy cjhuz« nt©Lkhdhš tlbkhÊÆY« bj‹bkhÊÆY« tšyt®fŸ v‹»‹w rh°âÇfŸ, É¤Jth‹fŸM»at®fË‹ brhªj gF¤j¿îfis ÃjhdkhŒ jÅ¤J¤jÅ¤JftÅ¤J¥ gh®¤jhš mâÈUªnj k‰w go¤jt®fŸ nah¡»aijfŸvšyh« Tl És§F«.

ït‰iw c¤njá¤J¤jh‹ gy RakÇahij kfhehLfËšcgh¤âaha®fis j‰fhy« j‰ã¤J brŒí« Kiw jtW v‹W«,.mt®fS¡F¥ ghl¥ò¤jfkhf it¡F« ò¤jf§fŸ ï‹d ï‹d khâÇïU¡fnt©L« v‹W«, gy Ô®khd§fŸ brŒJ tU»‹nwh«.MdhY« ehL ï‹dK« gh®¥gd Mâ¡f¤ânynaí« itÔfmG¡F _£ilfŸ Mâ¡f¤ânyí« ïU¥gjhY« muáaš xG¡fïaš, m¿îïaš KjÈait r«kªjkhd °jhgd§fŸ všyh« rkaMâ¡f¤âdhš thG« gh®¥gd Mâ¡f¤âš ïU¥gjhY« ekJfU¤J¡fS¡F xUrka« kâ¥ò V‰g£lhY« mit eil Kiw¡Frh¤âaÄšyhkš ïU¡»‹wd. Ã‰f,

ïªj rªj®¥g¤âš xU cgh¤âahaÇ‹ nah¡»aijia¥g‰¿á¿J És¡Fnth«. mjhtJ:-

ekJ ÍšyhÉš xU fdthÅl« xU gh®¥gd cgh¤âaha®xU j¡f ágh®Rl‹ tªJ jd¡F étd¤â‰nf Äf¡ fZlkhÆU¥gjhfî«, v¥goahtJ jd¡F xU cgh¤âaha® ntiy ngh£L¤junt©Lbk‹W« nf£lh®. m¡fdth‹ j‹Ål« cgh¤âaha® c¤ânahf« fhÈ Æšiyba‹W brhšÈí« g£oÅ¡»l¥gjhf J¡f¥g£ljdhš kdÄs», bl«gutÇahf, j‰fhy rhªâahf xU c¤â nahf¤ijfhÈah¡» gâÈahf¡ bfhL¤jh®. k‰W« ïªj¥gona mo¡fo fhÈntiyfis gâÈahfnt ïtU¡F¡ bfhL¤J¡ bfh©L« tªjh®.

Mfnt ïªj cgh¤âahaU¡F m¥bgÇah® j‹Dila Íšyhvšiy¡FŸ V‰gL« j‰fhy fhÈ °jhd§fis všyh« ïtU¡Fm¥nghij¡f¥nghJ bfhL¤J¡bfh©LtªâU¡»wh®. v‹whY«bl«guÇahf ÃaÄ¡f¥g£l ï¥go¥g£ltU¡F gŸË¡TlbtÆšfhy Ú©lÉLKiw¢r«gs« bfhL¡f r£l¥go Ãaha«»ilahJ v‹gJ ahtU« m¿ªjjhF«.

ï¥go ïU¡f br‹w tUõ« xU ehŸ mjhtJ ntiyÆšyhjfhy¤âš cgh¤âaha® m¥bgÇah® å£o‰F tªJ jd¡F rh¥gh£o‰nf tÊ ïšiyba‹W« ïu©L _‹W ehŸ g£oÅ »l¥gjhfî«brh‹dh®. ïij e«ã m¥bgÇah® jdJ brhªj¥gz¤âš ïUªJ xU%ghŒ ifÆš bfhL¤J mD¥ãdh®. ïij¥ bg‰W¡bfh©L


fj® ngh®L Ãid¤jJ KoªjJ

c¥ò r¤âah¡»uf¤â‹nghJ ntjhu©a¤â‰F br‹W áiwbr‹w âU¥ó® cjÉ Þnlõ‹ khÞl® ntiyÆÈUªj âU.áj«guŒa® v‹D« gh®¥gd® ï¥bghGJ âU¥ó® m»y ghuj r®¡fhr§f¤ij¢ nr®ªj fhâ tÞâuhya¤âš %ghŒ 50 r«gs¤âš fhÎa®ntiyÆš mk®¤j¥g£oU¡»wh®. ³ahiu ntjhu©a¤â‰FmD¥ò«nghJ ³ahiu cgrÇ¤J mD¥òtj‰fhf Toa T£l¤âšâU. N.S.tujh¢rhÇah®, âU.áj«guŒaiu¥ g‰¿ thdksht¥ òfœªjJvšnyhU¡F« bjÇí«, “ âU. áj«guŒa® mt®fŸ uÆšntc¤ânahf¤âš ïUªj nghâY« xÊªj neu§fËš fj® th§»¡bfh©L nghtJ« fj® É‰gid brŒtJ« fjÇ‹ nkš mtU¡FŸsg‰WjY« Äfî« áyh»¡f¤j¡fJ v‹W«, ï¥go¥g£lt®fŸnjr¤J¡F ghLgl tªâU¥gJ e« gh¡»ank” v‹W«, gythuhfòfœªJ ngádh®. m¥nghnj T£l¤âYŸst®fŸ c¥ò r¤âah»uf«Ô®ªJ b#ÆÈÈUªJ btËtªjJ« âU. áj«guŒaU¡F« r®¡fhr§f¤âš xU ntiy »il¡F« v‹W« gyng® Ãid¤J¡ bfh©oUªjh®fŸ. mJnghynt Ãid¤j fhÇa« ifToÉ£lJ. âU. áj«guŒa® mâ®Zlnk mâ®Zl«. ï‹Wtiu 100¡F 90 gh®¥gd®fŸr®¡fh r§f Ã®thf¤âš ïUªJ« xU KÞÈK¡fhtJ mâš ïl«»ilahJ. r®¡fh r§f« v‹whš gh®¥gd m¡»uhu« v‹W âU. <.bt.uhkrhÄah® bghUŸ brh‹dJ âU. N.S.tujh¢rhÇah® fhy¤âšjh‹K‰W¥bg‰wJ.

Rkh® ehY tUõ fhykhf ³ r®¡fh r§f¤âš ntiy gh®¤Jtªj âU. f©zhÆu« ãŸisat®fŸ ³ r®¡fh r§f¤âÈUªJÚ¡f¥g£L fhÇajÇá¡F« mtU¡F« foj¥ ngh¡Ftu¤J elªJï¥nghJ cŸq® ãuKf®fSl‹ rkhjhd ng¢R elªJ tU»wJ.Koªj Égu« ã‹d® Égukhf ãuRÇ¡f¥gL«.

-xU ÃUg®-xU ÃUg®-xU ÃUg®-xU ÃUg®-xU ÃUg®

Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 10.05.1931

nah¡»aijí« ï¥go¥g£ljhF« v‹gj‰F ï‹D« gy rh‹WfŸe«ÄlÄU¡»‹wd.

k‰bwhU rka« bA£kh°l® xU gŸË¡Tl fhÇajÇá¡Ffoj« vGJ«nghJ Mdhš ifabG¤âšyhkš bkh£il fojkhŒvGj¥g£lJ. mjhtJ,

“Iah Ú® ï¥nghJjh‹ Óik¡F mD¥ã fšÉ f‰ã¤j c«Kila kfid¤ â‹W ïU¡»Ö®. ï‹D« xnu xU bg©jh‹ ïU¡»wJ. vd¡F J‹g« brŒjhš gfth‹ mªj xU bg©izí« â‹WÉL«go brŒJ ÉLth®” v‹W vGâÆUªjh®.

ïâÈUªJ ïªj cgh¤âaha®fŸ ntj« KjÈat‰iw¥ngh‰Wtij¥g‰¿í« e‹¿ ÉRthr« KjÈa Fz§fŸ ïšyhjij¥g‰¿í« eh« F‰w« brhšytuÉšiy. Mdhš ït®fŸ v›tsî _l®fŸ, ït®fsJ _le«ã¡if v›tsî, ït®fË‹ m‰gò¤âÆ‹ Ãiyik v›tsî? ïªj khâÇ juKŸs k¡fis ãŸisfS¡F go¥ò f‰W¡bfhL¡F«go brh‹dhš mªj¥ ãŸisfŸcU¥gLth®fsh? m¿î bgWth®fsh? v‹Wjh‹ ftiy¥gL»‹nwh«. Mfnt ï‹W e« eh£L k¡fËš go¤jt®fŸ v‹gt®fËnyna 100¡F 90 ng®fŸ gF¤j¿t‰w _l®fshŒ ïU¥gj‰F« _lg¡â¡fhuuhŒ ïU¥gj‰F« fhuz« všyh« ïªj khâÇ KG_l®fshd cgh¤âaha®fËl« go¥ò¥ bgw¢brŒâ U¡F« KiwnaahF«. ïªj ÃiyÆš ït®fS¡F ïªj cgh¤âah a®fS¡FbfhL¡f¥gL« r«gsnkh Ãid¤jhš msî¡F v¤jidnah kl§FÛ¿ajhF«. rhjhuzkhf ï‹iwa ÃiyÆš cgh¤âaha®fS¡F µ20 %.¡F f«Ä ïšyhkY« 50 %.¡F nk‰ glhkY« r«gs« bfhL¤jhšjhuhskhd r«gskhF«. Mdhš ï‹iwa r«gs â£l« ViHfŸgo¡f¡TlhJ v‹W«, clš ãuahir¥g£L r«ghâ¡»‹w bjhÊyhËãŸisfŸ go¡f¡TlhJ v‹W«, Mdhš Ciu Vkh‰¿ nrh«ngÇahŒ ïUªJ mnah¡»a¤ jd« brŒJ gh£lhËfË‹ gyid¡bfhŸis mo¡F« mnah¡»a tŠrf®fË‹ rªjâfns go¡fnt©L« v‹W«, mtD« _ldhfî« mnah¡»adhfînk ïUªJïªj Ãiyikia ts®¡f nt©L« v‹W« mo¥gilahd j¤Jt¤Jlndna fšÉ¤Jiwia V‰ghL brŒa¥g£oU¡»‹wbj‹nw fUjnt©o ÆU¡»‹wJ. Mfnt, r«gs É»j¤ij¥g‰¿í«, mj‹jFâia¥ g‰¿í« ã‹dhš vGJnth«.. ï¥nghJ mt®fsJjFâia¥g‰¿ F¿¥ãlnt ïij vGândh«. ïªj¥go ï‹D« gycjhuz§fŸ c©L.



tÊÆ‹ ïUkU§»Y« kâ‰RtU¡FŸ, xU g¡fÈš Ã®thz ò¤jáiybah‹W«, kWg¡f¤âš ãŸisah® áiybah‹W«, ãuâZilbrŒa¥g£LŸsJ. nghäÞ ÞnlõD¡F«, ò¤j áiy¡F«,ãŸisah® É¡»uf¤J¡F« cŸs bjhl®bg‹d? ïj‰F K‹òm¢áiyfŸ m¡f£ol¤J¡F¢ rÛg¤âYÄUªjâšiy. m›ÉlK«X® f¡TÞ f£l¥g£oUªjÉl«. Mifahš giHik ghuh£lî«ÃahaÄšiy. CÇš rhÄfËšiy, mj‰fhf it¤âU¥gh®f bs‹whY«, fhŠÓòu¤ij¥ g‰¿ K‹ng t®Â¡f¥g£lhŒÉ£lJ. m›t¡fhy mur®fŸ jh§fŸ ã‹g‰¿a kj§fis j§fŸ M£áÆš Ãiyeh£o tªjJ nghÈU¡Fnkh bt‹W gh®¤jhY«, murh§f kj¤J¡F«ï¢ áiyfS¡F« ahbjhU r«gªjKÄšiy. ãwF, V‹, v¥gom¢áiyfŸ m§F it¡f¥g£ld? mâfhÇÆ‹ r«kjÄ‹¿í«, mt®ïl§bfhlhkY« mitfŸ m›Él¤âš ãuâZo¡f¥g£oU¡ftÊÆšiy. m›thW ne®¡»D« j« kj¤ij ÃWt xU i#dÉ¡uf¤ijašynth xU eÆdhuhdt® it¤njh m‹¿ mDkâ¤njhÆU¡f nt©L«? ò¤j áiy eh£l¥gLthnd‹? X® ntis ãwkj¤âd®¡fŠá i#d É¡uf¤J¡F¥ gytÊfËš nt‰WikÆšyhJVw¡Fiwa x¤jjhd ò¤j áiyia eh£oÆU¡f¡TLnkh v‹D«rªnjfK©lh»wJ. ïU¥ãDÄU¡fyh«. m¥goahdhš bgU«ghnyhuhd ãw ‘ïªJ’ ¡fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸgt®fis âU¥â¥gL¤j ãŸisah® É¡ufK«, ïl« bg‰W É£lâš M¢rÇaÄšiyašyth?

k¡fË‹ m¿î ÉU¤âailªJ tUÄ¡fhy¤âš, kj§fis¥g‰¿a MuhŒ¢áfS«, r®¢irfS«, elªJ tUÄ¡fhy¤âš,m¿ahikí«, _l¡ bfhŸifí«, FU£L e«ã¡ifí« gŠrhŒ¥gwªJ tUÄ¡fhy¤âš, nfhÆšfisí«, rhÄfisí« g‰¿a X®ò¤Jz®¢á cyf KGtJ« guÉ mitfis bahÊ¡f Ka‰á¡f¥g£LtU Ä›ÉUgjh« ü‰wh©oš, všyh kj¤âdU«, všyhtF¥ãdU«, všyh bfhŸifÆdU« tu¡Toa, všnyhUilagz¤âdhY«, f£l¥g£L všnyhU¡F« bghJthd, mâY«murh§f¡ f£ol¤âš ò¤j, ãŸisah® áiyfis Þjhã¡f¥g£oU¡»wbj‹whš, mj‹ bghUŸjhbd‹d? nkY« ï¡fhŠÓòu¤â‹Ãiyik bjÇªâUªJ«, ï§F el¡F« kj¢ r©ilfisa¿ªâUªJ«,m¢r©il r¢ruîfisal¡» rkhjhd¤ij Ãiyeh£o tunt©oanghäÞ ïyhfhî¡F r«gªj¥g£l nghäÞ ÞnlõÅnyna ï¤jifa áiyfis eh£l¥g£oU¥gJ bghJk¡fS¡F kd tU¤j¤ijí©Lg©z¡ ToajhíŸsJ.

fhŠÓòu« nghäÞ ÞnlõÅY« ò¤j®,ãŸisah® É¡»uf§fŸ ãuâZilah?

bghJthf efu§fŸ khl khËif, åL thršfshyhdit.Mdhš M¡Þ ngh®£ efu« fšÿÇfshyhdJ v‹W«, kh‹brÞl®efu« ÄšfshyhdJ v‹W« áw¥ò KiwÆš tH§f¥gLtJ ngh‹WnfhÆšfshyhd efu« x‹W cyf¤âš c©L v‹W TWtjhdhšfhŠÓòu¤ij¤ jh‹ Twnt©oÆU¡F«. fhŠÓòu¤â‹ åLfË‹v©Â¡ifia ÄŠáÉL« mªefu¤J¡ nfhÆšfË‹ v©Â¡if.Fs¡fiufbsšyh« nfhÆšfŸ. fHÂ njh£l§fbsšyh« nfhÆšfŸ. å£L¥ òw¡filfbsšyh« nfhÆšfŸ. rhÄfŸ fz¡nfhbrhšÈ¤ bjhiyahJ. nfhÆÈšyhJ nf£ghu‰W, btÆÈYy®ªJ,kiHÆš eidªJ thotj§F« rhÄfis¥ gh®¡fî« gÇjhgkhÆU¡F«. xU nfhÆÈš xU rhÄašy. x‹W nghynt MÆu¡fz¡fhd rhÄfŸ. áy nfhÆšfËš rhÄfŸ eh¤J É£oU¡»wJ. xUÈ§f¤ânyna 108, 1008 È§f§fŸ. ïuo ÉGªjhY« rhÄašy,rhÄfË‹ nkY«, nfhÆy‹W nfhÆšfË‹ nkYªjh‹ ÉH nt©L«.efu¤ij É£L xU ikš br‹W jÅÆl« njo btË¡F c£fhUtjhdhY« m§F« xU nfhÆnyh, rhÄnah ÆU¡f¥ gh®¡fyh«.

mâY« Ó¡»a® kl«, r§fu® kl« ngh‹w gy tF¥ãd®kl§fS«, »¿Þjthya«, kfkâa gŸËthÆšfŸ, ird ò¤jnfhÆšfŸ, áthya§fŸ, bj‹fiy tlfiy É¤âahrKŸs itzt¡ nfhÆšfŸ ïita‹¿ gy #hâ tF¥ãd® Mâ¡f§fËYŸsjÅ¥g£l nfhÆšfŸ KjÈa všyhkj #hâ tF¥ãdÇ‹ Mya§fshY« Ãu«g¥g£L kj nt‰WikfS¡F MÞgjkhd rÇ¤âur«gªjKilaJ ï¡fhŠákhefu«. ï‹W« x›nthuh©ilaitfhá¤ âUÉHhÉY« el¡F« bj‹fiy tlfiy¢ r©ilÆšnghäÞ fhtÈU¡F« nghnj k©ilnahL k©ilíU©Lnfh®£L¡F« nghtiij¡ fhzyh«.

ï¤jifa mUŠáw¥òfsikªj ï¡fhŠÓòu¤âš bgÇafhŠÓòu« nghäÞ ÞnlõD¡fhf rÛg fhy¤âš xU òâa f£ol«mik¡f¥g£LŸsJ. mâš xU Énrlbk‹d bt‹whš cŸEiHí«


t§fhs khfhz bg©fS¡F¡Tlfh§»uá‹ ÛJ fr¥ò

fšf¤jh lî‹ AhÈš t§fhs ÞâßfŸ kfhehL $kâ rhushnjÉ brs¤uhÂ jiyikÆš eilbg‰wJ. ÞâßfË‹ cÇikfŸt‰òW¤j¥g£L« mij vtU« r£il brŒaÉšiy v‹W«, áw¥ghfg©oj® #t®yhš neU Tl mij mr£il brŒjJ M¢r®akhdbj‹W« br‹F¥jhit khfhz ïisP® kfheh£oš jiyikt»¡fhJ jL¤jJ buh«gî« rÇ v‹W MjÇ¤jJ«, gy® ãur§fkhÇbghÊªjh®fŸ.

ãwF m§F brŒa¥g£l Ô®khd§fshtd:-

rhujh r£l« clnd mKÈš bfh©L tu¥gl nt©Lbk‹W«,bg©fS¡F Éthfu¤J cÇik ïU¡f nt©Lbk‹W«, fy¥ò kz«,Éjit kz«, ïitfis mDZo¡f nt©Lbk‹W«, M©fS¡F« bg©fS¡F« xnu khâÇahd xG¡f Kiw ïU¤jšnt©Lbk‹W« Ô®khÅ¡f¥g£lJ.

áiwòFªj t§f eh£L bg©fis ekJ eh£L åu®fŸngh‰W»wh®fŸ, òfG»wh®fŸ, åukÂfbs‹»wh®fŸ, ït®fŸ t§feh£L åu¥ bg©kÂfË‹ mofis ã‹g‰w nt©Lbk‹nwRakÇahij¡fhu®fŸ ÉU«ò»wh®fŸ. nfus eh£oš fhªâ fhªâ v‹Wfj¿¡ bfh©L«, njÓa kfhehLfËš jiyik t»¤J ãugyÞjuhfÉs§F« br‹F¥jhî¡F $kâ rhushnjÉbrs¤uhÂ jiyikÆšToa t§f eh£L¥ bg©fŸ kfheh£oš Mjuî ïšyhkš nghdnj‹? ïijí« bj‹dh£lh® bjÇªJ bjËjš mtáa«.

Fo muR - brŒâ És¡f¡ F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ És¡f¡ F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ És¡f¡ F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ És¡f¡ F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ És¡f¡ F¿¥ò - 10.05.1931

Mifahš, fhŠÓ efu nghäÞ jiyikaâfhÇí«, nghäÞnkyâfhÇfS« ï›Éla¤ijô‹¿ ftÅ¤J Toa ÉiuÉš m¢áiyfis m›Él¤ijÉ£lf‰¿ bghJk¡fS¡F âU¥âiaaË¡fK‹ tUth®fshf.

- xU Ã%g®- xU Ã%g®- xU Ã%g®- xU Ã%g®- xU Ã%g®



f%® M‰w§fiuÆš âU. T.S.S. ïuh#‹ mt®fŸ ngR«bghGJ ïªjM‰w§fiuÆYŸs kzšfbsšyh« ïªj 10 tUõ§fshŒ elªjcgªÃahr¤ij¡ nf£L bfh©oUªJ ï¥nghJ mitf bsšyh«ãur§f« brŒíbk‹W brh‹dh®. Mdhš eh‹ âU¥ó® behŒašM‰w§fiufËYŸs kzšfŸ kh¤âu« mšyhkš g¡f¤âš cŸsku« brofbsšyh« cgªÃahr« brŒíbk‹W e«ò»nwbd‹WbrhšÈÉ£L ï›tsî« bjÇªJ bfh©oU¡F« âU¥óÇš bghJ#d§fshíŸs Ú§fŸ všnyhU« fj® mÂaÉšiyna v‹Wjh‹tU¤j¥gL»‹nwbd‹W brh‹dh®. ã‹d® âU. âUTlRªju« ngrvGªjJ« âU. K.V. »UZzrhÄ mŒa® v‹gt® $Åthròw¤âšbg©fS¡fhf xU T£l« V‰ghL brŒâU¥gjhí« mªj¡ T£l¤â‰F âUkâfŸ g¤khtâ MõU«, U¡kÂ yøÄgâí« nghfnt©oÆU¥gjhš âU. âUTlRªju« ngr¥ nghF« T£l¤â‰F âU.É£lšjhÞ Mdªjénr£ mt®fis jiyik t»¡F«go¡F«brhšY«goahŒ âU. <Þtu_®¤â fî©liu T£l¤âš brhšY«go brŒJ mtU« m«khâÇ brhšynt âU. âUTlRªjudhU¡FbgU¤j mtkhd« V‰g£L jhD« ïªj¡ T£l¤âš mâf neu« ngr¥nghtâšiy v‹W« 6 fhuz§fŸjh‹ brhšy¥ nghtjhí« mâY«3 fhuz§fŸ brhšÈÉ£L 3 ÃÄõ¤âš c£fh®ªJ É£lh®.ïÅnkyhtJ âU. âUTlRªjudh® gh®¥gd Nœ¢áia e‹F bjÇªJbfh©L ït®fSl‹ ã‹g‰Wtij ÃW¤â¡ bfhŸthuhf.

-xU Ã%g®-xU Ã%g®-xU Ã%g®-xU Ã%g®-xU Ã%g®

Fo muR - brŒâ Ék®rd« - 10.05.1931Fo muR - brŒâ Ék®rd« - 10.05.1931Fo muR - brŒâ Ék®rd« - 10.05.1931Fo muR - brŒâ Ék®rd« - 10.05.1931Fo muR - brŒâ Ék®rd« - 10.05.1931

âU¥ó® fh§»uÞ ãurhuK«gzKo¥ã‹ nah¡»aijí«

br‹w thu¤âš ï›ñU¡F âU. ïuh#nfhghyh¢rhÇíŸgl áyfh§»uÞ ãuKf®fŸ tªJ nr®ªjh®fŸ. clnd g¤âÇif Ã%gU¡FMŸ mD¥ãdh®fŸ. Ã%gU« clnd tªJ nr®ªjh®. âU. ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ â¡É#a§fisí« mtUila ãurhu¤â‹K¡»a bfhŸiffisí« g¤âÇif¡F jªâ bfhL¡f¥g£lJ. ã‹d®gzKo¥ò¡F xU òâa tÊ f©Lão¡f¥g£lJ. áiw br‹w âUkâ.g¤khtâ MõU¡F âU¥ó® bghJ#d§fË‹ bgauhš mt® brŒjâahf¤ij ghuh£o xU gz Ko¥ò bfhL¥gbj‹W« ³ ahÇ‹jiyikÆš »uhk ãurhu¤J¡F ³ gz« brytÊ¡f¥gLbk‹W«,Mdhš ³ gzKo¥ig âU. ïuh#nfhghyh¢rhÇaÇl« bfhL¤JÉlnt©oabj‹W« Koî brŒa¥g£lJ. clnd, âU. Mõ®f«bgÅah® %. 501 ãugy gŠR ÉahghÇí« fh§»uÞ jiytuhdtUkhd xU fdth‹ %. 101 g£oaš ngh£L É£lh®fŸ. ãwF r®¡fhr§f¤â‹ r®oãnf£ bg‰w fj® ÉahghÇfS¡F clnd ïªj Ãâ¡FJif nghL«go f£lis ãwªjJ. clnd fj® ÉahghÇfŸ, j§fŸe‰rhø g¤âu§fis fh¥gh‰¿¡ bfhŸtj‰fhf tH¡f¥go %. 50 Kjš%. 21 tiu g£oaÈš ngh£L JiffS« bfhL¤J É£lh®fŸ. k‰wt®fS« Jif bfhL¤J É£lh®fŸ. Jifí« Rkh® MÆu« tiu buh¡f«ig f£oahŒ É£lJ.

khiy 7-kÂ¡F behŒaš eâ¡fiuÆš T£l« ToaJ. âU.<Þtu_®¤â fî©l® gzKo¥ò f£o âUkâ. g¤khtâ MõÇl«gzKo¥ig bfhL¤jh®. âUkâ. m«ikahU« bg‰W¡ bfh©Lx¥gªj¥go âU. M¢rhÇah® mt®fËl« clnd bfhL¤JÉ£lh®fŸ.

ã‹d® ãur§f« Mu«gkhÆ‰W. âU. K.rªjhd« mt®fŸâUkâ. U¡kÂ yøÄgâ mt®fis òfœªJ T¿dh®. âU. ïuh#nfhghyh¢rhÇah® âU. ntju¤âd«, mt®fis òfœªJ áy th®¤ijfŸ T¿, âU. fhªâ mt®fŸ brhšÈ mD¥ãdhbu‹W áy cgnjr§fis¢ brh‹dh®. âU. ntju¤âd« mt®fŸ ne‰iwa âd«


nr®¤nj xU uh¤jš üY¡F nrjhu« cŸgl 0-9-6 mzh Éiynaah»‹wJ. 10 mzh bt‹nw it¤J¡bfhŸSnth«. 54 ïŠR mfyKŸs 10 bf#« JÂ¡F 4 uh¤jš ïil üš bršY« ïj‰F berîTÈ 10 bf#¤â‰F ï¥nghJ« % 1-14-0 bfhL¥gjhfnt it¤J¡bfh©L gh®¤jhY« ÕRx‹W¡F %4-6-0 M»‹wJ. mjhtJ, bf#«1¡F 7mzh MF«. ïªj Éiy¥go gh®¤jhY« Äš JÂ¡F« fjU¡F« 100¡F 100g§F mjhtJ x‹W¡F ïu©lhfnt bf#« 0-3-6mzhî¡F 7 mzh bfhL¡f nt©oajh»‹wJ.

Mdhš ï¥nghJ fh§»urhš e‰rh£á¥ g¤âuK« mDkâ¢Ó£L« bg‰w fj® filfËš 10 bf#« ÕR 1¡F %6-4-0¡F É‰f¥gL»‹wJ. mjhtJ bf#« x‹W¡F 10 mzh åj« É‰gâš mâš100¡F 30åj« mâfkhf Éiy bfhL¡fnt©oajhÆU¡»‹wJ.fh§»u° á‹d¤â‰fhf, m®¤jÄšyhj Rauh{a¤â‰fhf x‹W¡F_‹whf gz« mâf bryî brŒtâ‹ _y« ï‹W fj® ÉahghÇfŸbfhŸis mo¡»‹wh®fŸ v‹gij¤jÉu eh£o‰F Éisªj e‹ikv‹d v‹gJ És§fÉšiy.

ïJ xUòwÄU¡f âU¥óÇYŸs fj® ÉahghÇfŸ všyh« ïªjg¤J tUõ fhy¤âš j§fË‹ bršt Ãiyik v›tsnthbgU¡»¡bfh©L btW« M£fŸ všyh« ï¥nghJ ifÆš 10MÆu«Kjš 40, 50 MÆu« %ghŒ tiuÆš j§fŸ bryî nghf Û¤J ïU¡»‹wh®fŸ. nfhÆš m®¢rf®, rhÄ g¡â¡fhu® MtJnghš fj®ÉahghÇfŸ fhªâ g¡j®fŸ M»ÆU¡»‹wh®fŸ.

mšyhkY« F¿¥ghf ïªj tUõ¤âš kh¤âu« mjhtJc‰rt fhy§fËY« m®¢r®fS¡F tU«go tUtJnghš, r¤âah¡»uf fhy§fËš fj® ÉahghÇfŸ MS¡F 5 MÆu« 10 MÆu«r«ghâ¤J ïU¡»‹wh®fŸ v‹whY« ït®fŸ všyh« mnefkhfrhjhuzkhd ÉahghÇfŸ v‹nw brhšyyh«. ï¥goÆU¡f ït®fŸï¤jid ng®fSilaî« Éahghu¤â‰F« v¤jidnah g§Fnkyhfnt c‰g¤â brŒJ t£oÆšyhj Kjiy it¤J Éahghu«brŒJ tªj fh§»u° fj® ngh®L¡F¢ br‹w tUõ¤âš ïªj¥goü‰W¡F 30 åj« yhg« it¤J É‰W tªJ« Tl bkh¤j¤âš 15MÆu« %ghŒ eZl« v‹W fz¡F¡ fh£oÆU¥gjhf xU e©g®bjÇÉ¤âU¡»‹wij¥ gh®¡F«nghJ fh§»uÌš fj® v‹gJv›tsî nkhrkhd JiwahÆUªJ tU»‹wJ v‹gij thrf®fnsnahá¤J¥ gh®¤J c©ik czu nt©L»‹nwh«.

jÉu mªj ïyhfhjh‹ ï‹W jÄœ eh£o‹ r¤âah¡»uf¤â‰F bgÇJ« cjÉ brŒJ ïU¥gij¥gh®¡F«nghJ Éahghu

fjU« - Ïªâí«

ïªâa eh£o‹ Rauh{a¤â‰F fjU«, Ïªâínk K¡»a khdkªâu§fshf¥ ãurhu« brŒa¥g£L tU»‹wd. br‹w x¤JiHahikÆ‹ nghJ fj® f£lhjt®fS¡F X£L ïšyhkš ïUªjJ.ï¥nghJ Äš KjyhËfË‹ jhB©a¤â‰F¡ f£L¥g£L mªÃgªjid ifÉl¥g£L É£lhY«, ï¥nghJ ntW x‹W mjhtJÏªâ go¡fhjt®fS¡F ãuâÃâ¤Jtnk ïšiy v‹»‹w f£lisV‰g£L mjdhš bj‹dh£lhU¡F¥ ãuâÃâ¤Jt« Tl ïšyhkšbrŒjhŒ É£ljhf brhšy¥g£lhŒ É£lJ. fjiu¥ ngh‹w xUnkhroahd Éahghu« ntW vJînk ïšiy v‹nw brhšynt©L«.

rhjhuzkhf Éahghu¤âš mâf nkhro brŒ»‹wt®fŸkUªJ ÉahghÇfnsaht®fŸ. fjiu¥gh®¤j ã‹ò (ngl©£ bkoõ‹ v‹W) cÇik brŒJbfh©l kUªJ ÉahghÇfŸ nkhrov¤jidnah g§F ešybj‹gnjhL mitfËš mnef« áy rka§fËš ešy gyidí« bfhL¤J tU»‹wJ.

Mdhš ïªj¡ fj® Mu«g« Kjš mªj« tiu Vkh‰wkhdjhfnt Koî bgW»‹wJ. âU.fhªâat®fŸ ÄšYfis x¥ò¡bfh©lhŒ É£lJ. ÄšJÂfis f£lnt©oaJ mtáa« v‹W«Ô®khÅ¤jhŒ É£lJ. ï¥go ïU¡f ïÅ fj® vj‰F v‹gJ ek¡FÉs§fÉšiy. mJî« kdjhu nkhroahf V‹ eilbgw nt©L«v‹gJ« ek¡F És§fÉšiy.

rhjhuzkhf, gŠR ghu« x‹W¡F 360 %ghŒ ÉiyÆU¡F«nghJ fj® É‰W tªj Éiyiana ï‹W« mjhtJ gŠR ghu«x‹W¡F 125 %ghŒ ÉiyÆU¡F«goahd fhy¤âY« É‰f mDkâbfhL¤âU¥gjhdJ v›tsî m¡»ukkhdJ v‹gij thrf®fŸjh‹czunt©L«. ghu¤J¡F 100 %ghŒ ïu§»dhš fjU¡F xUbf#¤â‰F xU mzh Fiw¤jjhf bga® brŒ»‹wh®fŸ.

rhjhuzkhf ï‹iwaÉiy¡F gŠR uh¤jš 1¡F 0-4-0 mzhnt M»‹wJ. ÄšÈš ü‰whš uh¤jY¡F ïu©lzh¡ TÈahdhšifÆš ü‰gjhš uh¤jY¡F Iªjzh TÈ M»‹wjhdhY« mijí«


g©oj®fŸ rh«giyí« k©izí« FiH¤J NL ngh£lJnghšnkbyšyh« Ô£o¡bfh©L át,át,át v‹gj‰F« uhk,uhk,uhkv‹gj‰F« cjîth®fns jÉu k‰wgo ekJ k¡fŸ ÛJ mdhtáakhd xU ghiõ Nø¤âw¤âš Rk¤j¥gL»‹wnj v‹»‹wm¿î«,ftiyí« á¿J« »ilahJ v‹nw brhšy nt©oÆU¡»‹wJ.ï‹iwa âd« ïªâak¡fS¡F mtut®fŸ brhªj ghiõ jÉuntWghiõ bjÇant©Lkhdhš mJ ï§äZ ghiõ v‹nw eh«ijÇakhŒ¢ brhšYnth«.

cyfnk j§fŸ »uhk«jh‹ v‹W v©Â¡bfh©oUªj fhy«kiyna¿ ï¥nghJ Ãy¥gu¥ò, Ú®gu¥ò KGJ« bjÇªJ 200 nfhok¡fisí« rnfhju®fshf¥ ghÉ¤J thHnt©oa Ãiy V‰g£oU¡F«nghJ cyf bryhtÂ ghiõ Vnjh mij kÅj‹ m¿ahkšfÕ®jh° ïuhkhaz¤ij go¡f nt©oa Ïªâghiõ vj‰F¥ go¡fnt©L« v‹W nf£»‹nwh«.

jÄœ k¡fS¡F RakÇahij v‹gJ gy JiwfËY« tunt©o ÆU¥gij ÏªâÆ‹ Mâ¡f« ïÅí« mâfkhŒ tÈíW¤J»‹wJ v‹nw brhšYnth«.

jÄœghiõÆ‹ gh©o¤âa« v‹gJ ï¥nghnj mndfkhŒgh®¥gd®fËlnkÆU¡»‹wJ. jÄœ ghiõÆ‹ r§f¤jiyt®fŸgh®¥gd®fshŒ ïU¡»‹wh®fŸ v‹gnjhL ïªj¥ gh®¥gd®fŸjÄH®fis Ïªâ go¡f¡ f£lha¥ gL¤J»‹wh®fŸ v‹whš jÄœghiõ¡fhu®fË‹ RakÇahij v›tsî v‹gij jÄH®fnscz®th®fshf.

muáaš j¤Jt¤â‹ gadhŒ jÄœeh£L¥ gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® gz¤âš Ïªâ f‰W ïªâa¤ jiyt®fsh»a tleh£L¤jiyt®fŸ ïlbkšyhkš gh®¥gd®fns nghŒ fhÇa jÇáfshŒmk®ªJ mt®fns bj‹dh£L¥ ãuâÃâfsh» mt® fsJ Mâ¡f¤â‰nf ïªâa muáaiy¤ âU¥ã ga‹gL¤â¡ bfh©L tU»‹wh®fŸ.

Mfnt muáaš JiwÆš ïU¡F« gh®¥gdušyhjhU¡F«m¿î ïUªjhY« mij gh®¥gd®fS¡F j¡fÉiy¡F É‰W É£lh®fŸ v‹whY« muáaÈš ïšyhj gh®¥gdušyhjh®fŸ m¿itahtJ j¡ftÊÆš cgnah»¤J jFªj V‰ghL brŒa nt©lhkh v‹Wnf£»‹nwh«.


KiwÆnyna r¤âah¡»uf« el¤j fj® ïyhfh MíjkhŒ ïUªJtUtJ« gh®¥gd®fŸ fh§»u° thâfshfî«, njr g¡j®fshfî«,âah»fshfî« ïU¥gj‰fhf fj® ïyhfh ïUªJ ï«khâÇ k¡fisbfhŸis mo¤J« eZl« fh£o tunt©o tUtJ« c©ikv‹gij ï¥bghGjhtJ bghJ #d§fŸ cz®th®fŸ v‹W e«ò»‹nwh«.

m‹¿í« murh§f c¤ânahf¤âš tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤ Jt«tªjj‹ _ykhf Vnjh xUáy gh®¥gdU¡F c¤ânahf«»il¡fÉšiyahdhY« Tl fh§»uR, fj®, Ïªâ M»a â£l§fŸm¡ Fiwia ó®¤âbrŒtnjhL g§F »il¡F«go brŒant ïitfŸ fh¥gh‰w¥g£L gh®¥gdU¡F gadË¤J tUtij ah® kW¡f¡TL« v‹W« nf£»‹nwh« .

Ã‰f fjÇ‹ òÅj¤j‹ik ï§‡dÄU¡f ïÅ ÏªâÆ‹òÅj¤j‹ikia r‰W ftÅ¥ngh«.

Ïªâba‹gJ gh®¥gd MÔ¡f¤â‰fhf V®gL¤j¥g£l òu£Lv‹gij¤jÉu mâš v›Éj c©ik¤ j‹ikí« ïšiy v‹gijm¿îŸs vtU« MnBã¡f kh£lh®fŸ v‹nw fUJ »‹nwh«.ïªâah eh£oš K¥g¤ijªjiu nfho k¡fŸ ïUªjhY« gy ghiõ,gy kj«, gy ehfßf«, gyeil cil ghtidfshf ïUªJtUtijahtU« kW¡fKoahJ. m¥go ïUªjhY« k¡fS¡FŸ kj¤â‹nguhY« #hâÆ‹ nguhY« ghiõÆ‹ nguhY«, ngh£ofŸ elªJtUtJ« kW¡f¡ Toait mšybt‹nw brhšYnth«.

ïªj ÃiyikíYŸs r_f§fis ãÇÉid¡F MjhukhŒïU¥gij f©Lão¤J mitfis xÊ¡f Ka‰á¡fhkš f©_o¤jdkhŒ bašnyhiuí« Ïªâ f‰W¡bfhŸsnt©Lbk‹W muáaÈ‹ nguhš Ã®¥gªâ¥gJ v¥go xG§fhF« v‹W nf£»‹nwh«.Ïªâ v‹gJ mndfkhf tlbkhÊÆ‹ rh®ngh, mšyJ âÇnghMF«. ïªj eh£oš MÇa®fŸ j§fŸ MÔ¡f¤ij Ãiy eh£ltlbkhÊ¡F ca®î bfhL¡f gy tÊfËY« Nø brŒJ cyfthœ¡ifÆš xU xoªJnghd F©^á¡F« ga‹glhj ghiõah»am›tlbkhÊ¡F v›tsî gz« brytÊ¡f¥g£L tU»‹wJv‹gJ btFehshf jÄœk¡fŸ ftÅ¤J tU« r§fâ ahF«. ï¥nghJkiwKfkhŒ tlbkhÊia MjÇ¡fî« MÇa ehfßf« rka¡bfhŸif M»aitfis Ãiy ÃW¤jî« Ïªâia muáaš Éõakhf M¡» mij¡ fjiu¥ nghš V‹ fjiuÉl mâfkhf x›bthUtU¡FŸS« òF¤j¥gh®¥gJ v›tsî tŠrkhd fhÇa« v‹gijekJ nrhz»ÇfŸ mndf® ï‹D« czunt ïšiy. jÄœ¥


ÏªJ

ïªj ÉahrkhdJ ÏªJ kj« v‹gJ v‹d? ÏªJ¡fŸv‹gt® ah®? ÏªJ kj¤jhš k¡fS¡F ÉLjiy c©lh? v‹gij¥g‰¿ MuhŒjš v‹D« j‹ikÆš vGj¥gLtjhF«.

ïj‰FK‹ gy jlitfËš ïij¥g‰¿a MuhŒ¢áfŸ gy%gkhf btËtªâUªj nghâY« m›thuhŒ¢áÆš ekJ K¡»aj¤Jt§fŸ áyt‰¿‰F mETykhf mjhtJ ekJ fU¤J¡fisx¤jjhf¡ fhz¥gL« áy Éõa§fŸ ï›thu “et r¤â”Æ‹ cgjiya§f¤âš fhz¥gLtjhš mjid vL¤J¡fh£lî« k‰W«mitfËš ïUªJ ïªJ¡fŸ, ïªJkj« M»aitfŸ v›tsî öu«rka r_f« v‹gitfS¡F bghU¥g‰w j‹ikahfî«, xU eh£o‹nf£o‰nf ïit K¡»a Mjhukhfî« ïU¡»‹wJ v‹gijvL¤J¡fh£lî« ïij vGJ»‹nwh«.

mjhtJ “et r¡â”Æ‹ 6-5-1931¦² cgjiya§f« ïªJ¡fŸah®? v‹D« jiy¥ãš âU.É.fšahzRªâu KjÈah® mt®fŸvGâ ïU¥gâ‹ RU¡fkhtJ;-

tleh£oš r¤gªâfŸ v‹W xU r_f¤jh® ïU¡»‹wh®fŸ.mt®fËš rhªnjZ v‹D« ÍšyhÉš kh¤âu« 40000 ng® ïU¡»‹wh®fŸ. mt®fŸ j§fis ïªJ¡fŸ v‹W brhšÈ¡bfhŸS»‹wh®fŸ.

Mdhš mt®fsJ elto¡iffŸ áyJ ïªJ¡fis¥ nghyî«áyJ K°ä«fis¥nghyî« fhz¥gL«. ïjdhš ïªJ¡fŸtUzh¢áu j®k kfhehL T£o nkšf©l r¤gªâfŸ v‹D« r_f¤jh®fis ïªJ¡fŸ mšy v‹W Ô®khÅ¤J É£lh®fŸ. ãuF r¤gªâfŸ r§fuh¢rhÇ rhÄahU¡F m¥Õš brŒjâš r§fuh¢rhÇí« mt®fis ïªJ¡fŸ mšy v‹W brhšÈ É£lh®. ãwF r§fuh¢rhÇah®f£lis ÛJ nkš f©l r¤gªâfis k‰w ïªJ¡fŸ kj g»Zfhu«brŒjh®fsh«. r¤gªâfŸ ïjdhš j§fS¡F khd eZl« V‰g£LÉ£ljhf nfh®£oš xU tH¡F bjhL¤jh®fŸ. Úâgâ r¤gªâfŸïªJK°ä« M»a ïUt® tH¡f xG¡f§f isí« ã‹g‰WtjhŒfhz¥gLtjhš khdeZlÄšiy v‹W tH¡if¤ jŸËÉ£lh®.

f%® KÅágš Ã®thf«murh§f¤jhÇ‹ ghuh£Ljš

“Äfî« rhkh®¤âafukhfî«, É®¤âahf¤ j¡f tÊÆY«, °jy°jhgd M£áÆ‹ fU¤J¡fŸ Ãiwnt‰W«goahd KiwÆšbt‰¿fukhfî« f%® KÅágš ÃWthf« el¤â¡ fh©ã¡f¥g£oU¡»‹wJ” v‹W br‹id murh§f¤jh® ïªj khfhz ÍšyhKÅághÈ£ofŸ r«kªjkhf vGâ btËÆ£l 29-30 tUõ¤âabghJ Ã®thf¡ F¿¥ãš F¿¥ã£oU¡»‹wh®fŸ.

ïªj ghuh£Ljiy¥ gh®¤J eh« ÄFâí« k»œ¢á milt njhLf%® KÅágš m¡»uhrdiuí«, m§f¤âd®fisí« kdkhu¥ghuh£LtnjhL f%® KÅághÈo¡F ïªj khâÇahd xU e‹ikiaí«, bfsut¤ijí«, e‰rh£á¥ g¤âu¤ijí« r«ghâ¤ J¡ bfhL¡f¤j¡f m§f¤âd®fisí«, jiytiuí« bjÇªbjL¤j f%® kfh#d§fisí« ghuh£o ngh‰W»‹nwh«.

Fo muR - brŒâ¡F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ¡F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ¡F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ¡F¿¥ò - 10.05.1931Fo muR - brŒâ¡F¿¥ò - 10.05.1931


ntj¤ij Mjhukhf¡bfh©L ït®ïªJ, ït® ïªJtšyv‹W brhšY« r§fuh¢rhÇah® ntj¤â‹go el¡fhjt®fis bašyh« ïªJtšy v‹W Éy¡Fthuh?

gh®¥gd t¡ÑšfŸ ïªJ¡fshth®fsh?

mt®fis ïªJ¡fŸ mšybt‹W r§fuh¢rhÇah® V‹TwÉšiy?

rkur« r‹kh®¡f« V‰g£L tU« ïªehËš ïil¡fhy¤âšV‰g£l tUzh¢áuk¤â‰F Mâ¡f« njLtJ m¡»ukkhF«.

ehštUz kháuk Kjyh eÉ‹wfiy¢ rÇjbkyh« ãŸisehštUz kháuk Kjyh eÉ‹wfiy¢ rÇjbkyh« ãŸisehštUz kháuk Kjyh eÉ‹wfiy¢ rÇjbkyh« ãŸisehštUz kháuk Kjyh eÉ‹wfiy¢ rÇjbkyh« ãŸisehštUz kháuk Kjyh eÉ‹wfiy¢ rÇjbkyh« ãŸisÉisah£nl.......Éisah£nl.......Éisah£nl.......Éisah£nl.......Éisah£nl.......

v‹gjhf âU. KjÈah® mt®fŸ F¿¥ã£oU¡»‹wh®.

ït‰WŸ ïªJkj¤ij¥g‰¿ eh« m›t¥nghJ brhšÈtªj gyÉõa§fisna âU. KjÈah® mt®fS« F¿¥ã£oU¥gJftÅ¡f¤j¡fJ.

ïªJkj¤â‰F v‹W xU F¿¥ã£l bfhŸif ïšiy v‹W eh«brhšÈ tªjij V‰W¡bfh©L nkY« nfhÉiy x¥ò¡bfhŸshkY« cUt tÊgh£il¢ brŒahkY« kj¢á‹d¤ijí«mÂahkY« flîŸ c©L v‹gij x¥ò¡bfhŸshkY« ïU¥gt®fŸ Tl ïªJkj°j®fŸjh‹ v‹gjhfnt F¿¥ã£oU¡»‹wh®.k‰W« mJkh¤âukšyhkš rkur¡ bfhŸiffŸ cilahuidtU«ïªJ¡fŸ v‹nw F¿¥ã£oU¥gJ« ftÅ¡f¤j¡fjhF«.

ït‰iwbašyh«Él k‰bwh‹W mjhtJ x›bthUtUilakd¢rhø¡F« kâ¥ò¡ bfhL¥gJ ïªJ kj« v‹W« brhšÈïU¥gjhF«.

vdnt thrf®fS¡F ï¥nghjhtJ ïªJkj« v‹gâ‹ bfhŸifí« nah¡»aijí« eilKiwÆ‹ nah¡»aijí« mj‹ nguhšk¡fis moikbfh©L fr¡»¥ ãÊªJgh®¥gd¢ nrh«ngÇfŸ.ònuh»j m®¢rf rh°âÇ T£l¤jh®fŸ bfhŸisao¤J tU«nah¡»aijí« És§fÉšiyah? v‹W nf£»‹nwh«.

ïªj Ãiyik cŸskj¤ij c¤njá¤J fh§»uáš “kj eLÃiyik t»¥gJ” “kd¢rhø¡F kÇahijbfhL¥gJ” v‹»‹wjhd th®¤ijfis “óuz Rna¢ir¤ â£l¤âš” nr®¤âU¥gJv‹whš ïªj¡bfhŸiffË‹go k¡fS¡F ÉLjiy c©lh v‹Wnf£»‹nwh«.

ïâš Úâgâ Ô®¥ò xU òwÄU¡f£L« . k‰wgo tUzh¢áukkfheh£lhU«, r§fuh¢rhÇahU« bfh©l Koî MuhŒªJ gh®¤jhšr¤gªâfŸ ntj«jh‹ ïªJ kj¤â‹ Mjhu« v‹gij x¥ò¡bfhŸshjjhY«, Vfhjá KjÈa Éuj« ïšyhjjhY«, gRit ngh‰whikÆdhY«, k‰W« btŸË¡»Hik cgthrÄU¥gjhY«. nk‰Fneh¡»ãuh®¤â¤J tz§FtjhY« r¤gªâfŸ ïªJ¡fshf kh£lh®fŸ v‹WKoî brhšÈ ïU¡»‹wh®fŸ.

ï‹dh® ïªJ, ï‹dh® ïªJ mšy v‹W tiuaU¤J TW«mâfhu« ahU¡F©L. ntj¤ij Mjhukhf¡ bfhŸSgt®fŸ jh‹ïªJ¡fshth®fŸ v‹W v§F brhšy¥g£oU¡»‹wJ? mj‰FMjhu« vJ? ïªJ r_f¤âš ntj¤ij bghU£gL¤jhjt®fŸmnef® ïšiyah? ïªJ¡fŸ všnyhU¡F« ntj« bjÇíkh?tUzh¢áuk ïªJ kj¤âš všnyhU¡F« ntj« go¡f cÇikí©lh? ntj« go¡fnt cÇikÆšyhjt®fŸ ntj¤ij v¥go x¥gKoí«? r§fuh¢rhÇah® všyh ïªJ¡fS¡F« FUth? r§fuh¢rhÇah® bfhŸiffis x¥ò¡bfh©L el¥gt® kh¤âukh ïªJ? ( v‹wgy nfŸÉfis »s¥ã É£l ãwF, âU. âU.É.fšahzRªâu KjÈahut®fŸ jkJ mã¥ãuhakhf¡ TWtjhtJ ):-

ïªJ kj« v‹W brhšYtjhdJ v¡f£L¥gh£L¡F« c£g£ljšy. mj‰F r¤kh®¡f« v‹W bga®. mâš všyh¡ bfhŸiffSkl§F«. mJ ahU¡F« cÇikíilajhF«. mij xU f£L¥gh£o‰FŸ moik¥gL¤JtJ m¿ahik. rkur¡ bfhŸifíilnahuidtU« ïªJ¡fŸ.

ïªJ v‹D« bga® ã‰fhy¤âš tªjJïªJ v‹D« bga® ã‰fhy¤âš tªjJïªJ v‹D« bga® ã‰fhy¤âš tªjJïªJ v‹D« bga® ã‰fhy¤âš tªjJïªJ v‹D« bga® ã‰fhy¤âš tªjJ

xUt‹ nfhÉY¡F¥ nghtJ, nghfhkÈU¥gJ kjá‹d§fŸmÂtJ, mÂahkÈU¥gJ, cUt¤ij tÊgLtJ, tÊglhkÈU¥gJ, M¤âf« ngRtJ, eh¤âf« ngRtJ M»a fhÇa§fŸ vJnt©LkhdhY« brŒJ bfh©L« brŒahkÈUªJ bfh©L«ïªJthf ïU¡fyh«.

ïªJ kj¤âš eh°âf¤â‰F ïlK©LïªJ kj¤âš eh°âf¤â‰F ïlK©LïªJ kj¤âš eh°âf¤â‰F ïlK©LïªJ kj¤âš eh°âf¤â‰F ïlK©LïªJ kj¤âš eh°âf¤â‰F ïlK©L

ãw¥ãdhš #hâ f‰ã¥gnj tUzh¢áukhF«.

ïjid všyh ïªJ¡fS« V‰W¡ bfhŸStâšiy.

tUzh¢áuk¤ij x¥ò¡bfhŸshjt®fis ïªJ¡fŸ mšybt‹W ahU« jŸStâšiy.

ntjhªj kj¡fhu r§fuh¢rhÇah® tUzh¢áuk¤âš V‹ ÉHnt©L«.


C¤J¡FË #Û‹jhu® kuz«

C¤J¡FË #Û‹jhu® (ghisa¤jh®) ca®âU. âth‹gfö®K¤JuhkrhÄ fhË§fuha® mt®fŸ 1-5-31 njâ btŸË¡»Hik ïuî10 kÂ¡F C¤J¡FËÆš jkJ mu©kidÆš KobtŒâdh®vd¡nf£L Äfî« tUªJ»‹nwh«.

#Û‹jhu® mt®fŸ nfhaK¤ö® ÍšyhÉš òuhjdK«,ãugyK«, Ñ®¤â thŒªjJkhd xU ghisa¤jh® Mth®fŸ. ït®1864 ́ #dtÇ µ 24-ª njâ ãwªjh®. ï‹iw¡F ïtuJ taJ 67M»‹wJ. 1881š g£l¤â‰F tªjh®. ït® g£l¤J¡F tªJï‹iw¡F« 50 tUõ« M»‹wJ. ïªj #Û‹ gu«giu¡»uk¤âšït® xUtnu 50 tUõ« g£l« M©lh® v‹gnjhL ït® 33-tJghisajhu® Mth®. ït®fsJ ghu«gÇa®fshšjh‹ gthÅÆÈ UªJ<nuhL tÊahf bfhLKo tiu bt£l¥g£oU¡F« fhË§fuha‹thŒ¡fhš v‹D« 50 ikš ÚsKŸs thŒ¡fhš bt£l¥ g£ljhF«.ïªj #Û‹jhu® mt®fŸ g£l« V‰W¡bfh©lJ áW tajhŒïUªjhY« xU M§»y cgh¤âaha® _ynk fšÉ, gH¡f xG¡f«,ehfÇf« KjÈait f‰ã¡f¥g£L tªjh®. ïtUila 50 tUõ#Û‹jhu® thœ¡ifahdJ ïtiu¥ ngh‹w ïu©L g§F, _‹W g§FtU«goíŸs bgÇa#Û‹fisbašyh« Él Äf¥ bgUikahfî«,ãugykhfî« ïUªjJ F¿¥ãl¤j¡fjhF«.

nfhaK¤ö® Íšyh¥ bghJ thœî¡F xU âyf«nghšïUªjt® v‹W brhštJ ÄifahfhJ. ït® bfh§Fntshs r_f¤ij¢ nr®ªjt®. m¢ášyh tháfshd k‰w ãuKf®fŸnghš mšyhkšÍšyhÉYŸs všyh r_f¥ ãugy°j®fËlK« beU§»d gH¡fK«,nerK« cilatuhÆUªjnjhL ÍšyhÉ‹ rfy fhÇa§fS¡F«jiytuhf ïUªJ k¡fS¡F nahrid brhšÈ tªjh®. #Û‹jhu®f®ehlf¥ bgÇa kÅj®fŸnghš #hâ ngj§fËš j§fis¥ gh®¥gd®fS¡F¡ Ñœ¥g£l #hâ v‹W«, jh§fŸ áy #hâfS¡F nkšg£lt®fbs‹W« fUâ tUzh¢áuk j®k¤ij¡ fh¥gh‰¿ ãuhkzÉRthr¤jhY«, g¡âahYnk ehfßfkilªjt®fŸ v‹W fh£o¡bfhŸtJnghš ïšyhkY«, gh®¥gd® åL jÉu k‰w ah® å£oY«

r§fuh¢rhÇÆ‹ kd¢rhøí« rªnjZ Íšyh ïªJ¡fŸv‹gt®fË‹ kd¢rhøí« r¤gªâfis ïªJ¡fŸ mšyv‹Wbrhšy¢ brŒJ É£lJ v‹gnjhL ïij MnBã¡f ahU¡F«cÇik ïšiy ba‹gjhfî« V‰g£LÉ£lJ. k‰W« âU. KjÈahut®fŸ ïªJ kj¤â‰F ntj«. Mjhu« x‹W brhšYtJ bghUªjhJ v‹W«, všyh ïªJ¡fS¡F« r§fuh¢rhÇah® FUthÆU¡fKoahJ v‹W«, ntj¤ij Xj všyh ïªJ¡fS¡F« cÇik mË¡f¥glÉšiy v‹W«, ntj« Xjnt cÇik ïšyhjt‹ ntj¤ij v¥gox¥ò¡ bfhŸsKoí« v‹W« És§f¡ F¿¥ã£L ïU¥gâš ïUªJntj¤ij x¥ò¡bfhŸshj mndf® ïªJ¡fshf ïU¡»‹wh®fŸv‹gJ« òydh»‹wJ.

ïjhdJ F® Mid x¥ò¡bfhŸshjt®fŸ ï°yhkhfî«,igãis x¥ò¡bfhŸshjt®fŸ »¿°Jt®fshfî« ïU¡fyhbk‹gJ nghynt ïU¡»‹wJ.

Mfnt xUtid kj Énuhâ v‹nwh kj¤jiyt® Énuhâv‹nwh brhšYtj‰F ïl« v§nf ïU¡»wJ? v‹W nf£»‹nwh«.

ïitfisbašyh« ftÅ¤jhš ekJ eh£L¡F VjhtJ xUtifÆš ÉLjiynah, K‹nd‰wnkh V‰glnt©Lkhdhš ekJâU. âU.É.fšahzRªjuKjÈahut®fŸ vL¤J¡fh£oa bfhŸiffŸbfh©ljhd ïªJkj« v‹gij monahL mÊ¤J xÊ¤JMfnt©L« mij xÊ¡fhkš r‹kh®¡fnkh rkurnkh ïšiyv‹gJ cWâ. VbdÅš, ïªjkhâÇ bfhŸifa‰w......... xU Mfha¡nfh£il kj¤â‹ nguhš ïªâahÉš 22 -nfho k¡fis _l®fsh¡»,khdk‰wt®fsh¡» - kÅj¤j‹ik a‰wt®fsh¡»- ntáah¡» -nták¡fsh¡» - Ô©lhjhuh¡» - fhzhjhuh¡» áy nrh«ngÇfS«áy mnah¡»a®fSnk ml¡» M©L Mâ¡f« brY¤âtU«bfhLik xÊahkš ntW v›tÊÆY« ïªeh£L¡F ÉLjiy ïšiyv‹gâdhšjh‹.

filáahf eh« TWtjhtJ:- âU.KjÈah® mt®fŸ ïªJkj¤â‰F brhšY« Éah¡»ahd§fŸ KGtJ« xU kj¤â‰FïU¥gJ v‹gJ k¡fË‹ ÄUf¥ãuha¤ij fh£LtjdhY« mâšmt® á¿JTl el¥ã‰F ÉnuhjkhŒ vijí« f‰ã¤J¡TwÉšiyv‹gij eh« kdkhu x¥ò¡bfhŸS»‹nwh«.

Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 10.05.1931 Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 10.05.1931 Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 10.05.1931 Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 10.05.1931 Fo muR - Jiz¤jiya§f« - 10.05.1931


cŸs Fkhu #Û‹jhu® tªâU¥gnjhL Ä¡f ò¤â rhJ®aK«, ijÇaK« åuK« bghUªâa ïisa Fkhu® eluh# fhË§fuha® c‰wJizahŒ ïUªJ giHagona všyh¡ fhÇa§ fS« eilbg‰WtU« v‹gâš v›Éj MnBg¤â‰F« ïl Äšiy v‹WïUªjhY«, x¥g‰w xU bgÇahiu nfhaK¤ö® Íšyh ïHªJ É£lJv‹gj‰F òâa #Û‹jhuU« mtuJ rnfhjuU« jh‹ k¡fS¡FMWjšTw nt©Lbk‹W T¿ Ko¡»‹nwh«.

Fo muR - ïu§fYiu - 10.05.1931Fo muR - ïu§fYiu - 10.05.1931Fo muR - ïu§fYiu - 10.05.1931Fo muR - ïu§fYiu - 10.05.1931Fo muR - ïu§fYiu - 10.05.1931

rh¥ãLtâšiyba‹W ntõkhf¢ brhšÈ¡ bfhŸtjhnynabgÇat®fŸ v‹W fUJ«goahfî« ïšyhkš mj‰F ne® ÉnuhjkhŒ C©, cil, kÇahij M»a Éõa§fËš #hâÉ¤âahr«v‹gnj ïšyhkš všyhUlD« rk¤Jt« fh£L tJ«, g£y®fŸ( “giwa®fŸ” ) v‹gt®fis¡ bfh©L rikaš tifauh brŒÉ¤Jrh¥ã£L tªjh®. flîŸ v‹D« Éõa¤âš kh¤âu« r‰W mâfkhdcz®¢á ïUªJ tªj nghâY«, òâa ehfßf« mjhtJ (up to date fash-

ion) v‹»‹w Éõa¤âš ïªâahî¡F nkšeh£L ehfßf« vJïw¡Fkâ ahdhY« mJ KjÈš #Û‹jhu® mt®fŸ å£oš tªJòFªJ mt®fŸ _y«jh‹ mJ kâ¥òbg‰W cyhî«goahf ïU¡F«.

jÉu, #Û‹jhu®fŸ v‹w nguhš mnef® ïªeh£oš ïUªjnghâY«, kÇahij bfhL¤J, kÇahij th§FtJ v‹gâY«, ahUlD« g£rkhŒ¥ ngRtJ v‹gâY«, xU kÅjÅl« Kjš ehŸgHF«nghJ v¥go¥ gH»ndhnkh mnj KiwÆš filátiu elªJbfhŸtJ v‹gâY« Ä¡f Mirí«, f£L¥ghL« cilat®.

M§»y¤âš v£o¡f£ v‹W brhšy¥gL« mjhtJ k¡fËl«k¡fŸgHF« thœ¡if¥g¤jâ v‹D« Éõa¤âš btŸis¡fhu®fŸTl ekJ #Û‹jhÇl« tªJ gH»¥ nghF«goahd ca® ÃiyÆš ïUªjt®. bj‹dh£L k‰w #Û‹jhu®fË‹ kÇahijia Äfî«bg‰wt® v‹gnjhL mt®fË‹ kâ¥igí« e‹F bg‰¿Uªjh®.bghJ¡fhÇa§fS¡F¤ jhuhskhŒ gz« cjî« ãuò. ïtU¡F 5-tJ#h®{ mur® g£lhãnõf Phgfh®¤jkhŒ 1913« tUõ« âth‹gfö®g£l« mË¡f¥g£lJ. ïtuJ Fkhu®fŸ ïUtÇš ca®âU K¤J¡»UZzrhÄ fhË§fuha® mt®fŸ _¤jt®. Fkhu uh#hthf ïUªJg£l¤J¡F tªJ É£lh®fŸ. ïisat® y©l‹ br‹W ca®ju¡fšÉ f‰W tªJ, âUth§T® kfhuh#hÉ‹ ãiunt£ br¡ÇoahŒïUªJ ï¥nghJ mij É£L CU¡F tªJ jhkâ¡»‹wh®.

ï¡FL«g« k‰w gz¡fhu®fis¥nghš gh®¥gd jhr®fshašyhkš v¥nghJ« gh®¥gdušyhjh® RakÇahijÆš Äfî« ftiybfh©l FL«gkhF«.

bj‹ ïªâahî¡nf V‹? ïªâahî¡nf Kjš KjyhŒ nfhaK¤öÇš T£l¥g£l gh®¥gdušyhjh® kfheh£il K‹Å‹W el¤âa fdth‹ ekJ #Û‹jhut®fns ahF«. m‹W Kjš ï‹wsî«v¡fhuz« g‰¿í« m¡bfhŸifÆš á¿J« kh‰w nk‰gl ïlnkÆšyhkš ïUªJ tªâU¡»‹wJ. ït®fŸ 67 tUõfhy« cÆUl‹ïUªJ 50 tUõfhy« MøÆš ïUªJ fhykhdnjhL mL¤jg£l¤â‰F j‹ÅY«, v›Éj¤âY«, Fiwahj FzK«, nk‹ikí«


jhÆUªjhY« mt®fshš el¤j¥gL« ïªâa M£áahdJ kÅjj®k¤ij mo¥gilahf¡bfh©ljhÆšiy v‹gijí« eh« á¿J«ja§fhkš brhšYnth«. Mdhš ïªj¥goahd M£á¡ bfhLikmjhtJ kÅj j®k¤â‰F Énuhjkhd - rkj®kk‰w M£á¡bfhLik¡F btŸis¡fhu®fns bghW¥ghËfŸ mšybt‹ gijí«eh« v§F« ijÇakhŒ¢ brhšy¤ jahuhÆU¡»‹nwh«.

VbdÅš btŸis¡fhu®fŸ ïªj eh£oš j§fsJ M£áv‹W« Ãiy¤âU¡fî«, ïªj eh£L¢ bršt¤ij¤ jhuhskhŒ j§fŸeh£L¡F bfhŸisbfh©L bršyî« c¤njá¤J ïªj eh£ošahUila jaî j§fS¡F ïUªjhš j§fsJ nk‰go v©z«jhuhskhŒ ÃiwntWnkh mt®fsJ jait óuzkhŒ r«ghâ¡fnt©ona mt®fŸ kÅj j®k M£á v‹gij monahL kwªJ KGtijí« ifÉ£L kDj®k¥go ( gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F jFªjgo )M£á Kiwia tF¤J el¤j nt©oat®fshdh®fŸ. ï‹iwaâdK« ïªj eh£o‹ M£áKiw kÅj j®k¥go el¡f nt©Lkhdhš kDj®k M£áia monahL xÊ¥gj‰F ïªâa k¡fŸr«kj¥g£lhš xÊa xU ehS« ïªj eh£oš kÅj j®k M£árh¤âa¥glntglhJ v‹gij ijÇakhŒ¢ brhšYnth«.

Mfnt mªj¥go kDj®k« mÊgl gh®¥gd®fŸ xU ehS«x¥gkh£lh®fŸ . ïªj¥ gh®¥gd®fis Û¿ btŸis¡fhu® VjhtJxU ešy M£á Kiwia V‰gL¤JtjhÆUªjhš mt®fisxÊ¥gj‰F e« gh®¥gd®fŸ KaYth®fŸ.

Mjyhš btŸis¡fhu M£á ïªj eh£il É£L¥ nghŒÉLtjhnynah mšyJ âU.fhªâna Vf ehafuhf V‰g£L ÉLtjhnynah kÅj j®k M£áia ïªj eh£oš Ãiy ÃW¤âÉlKoí«v‹W ahuhtJ brhšytUth®fshdhš m¥go¢ brhšY»‹wt®fis_l®fbs‹nwh mšyhÉ£lhš k¡fis Vkh‰W»‹w j‰fhf ngR«ã¤jyh£l¡fhu®fŸ v‹nwh jh‹ brhšy nt©oÆU¥ gj‰FtUªJ»‹nwh«.

ï‹D« ijÇakhí« btË¥gilahí«brhšynt©Lkh dhšï‹iwa btŸis¡fhu Mønah Mâ¡fnkh xÊant©L« v‹WbrhšY»‹wt®fËš âU.fhªâat®fŸ cŸgl 100¡F 90 ng®fË‹ cŸv©zbkšyh« kÅj j®k Møia ïªj eh£oš jiyfh£l¢brŒahkš brŒaî« kDj®k Møia ( ïuhk uh{a¤ij ) ÃiyÃW¤jî« brŒa¥gL« Ka‰áahs®fŸ v‹Wjh‹ brhšynt©L«.ïij ghkuk¡fŸ rÇtu czuhkš nkhr« nghŒ¡ bfh©oU¥gjdhšïªjÃiy ts®ªJbfh©nl ïU¡»‹wJ. cjhuzkhf kDj®k¤â‰F

‘njÓa’thâfS«‘njr’ g¡j®fS«

ekJ eh£L murh§f¤jhiu jÅ¥g£l KiwÆš gh®¤njhnkahdhš ekJ ey¤ij¥g‰¿a bghW¥ò xU á¿J« m‰wt®fŸv‹gijí« mt®fŸ j§fŸ #hâ, j§fŸ ehL M»aitfË‹e‹ikiana bgÇJ« ftÅ¤J mj‰fhfnt ïªâa eh£o‹ M£áel¤J« cÇikia milªJ M£á òÇªJ tU»‹wh®fŸ v‹gijí« eh« btF ehshŒ vL¤J¡fh£o tªâU¡»‹nwh« v‹gnjhLmªj M£áahdJ mjhtJ ãÇ£oZ M£áahdJ ïªâahÉšm‹Åa M£á¡F K‹ btF fhykhŒ ïUªJ tªjjhf rÇ¤âu§fËš fhz¥gL« ïªâa k‹d®fË‹ M£áiaÉl - ïªâa “bjŒtmtjhu” M£áfisÉl v›tsnth g§F nkyhdJ« kÅj¤j‹ik bghUªâajhFbk‹gijí« m›t¥nghJ vL¤J¡ fh£oMjhu§fSl‹ bkŒã¤J tªâU¡»‹nwh«.

nkY« ïªâahÉš ïUªjjhf¢ brhšy¥gL« nah¡»akhdM£áKiwfŸ v‹gitfŸ všyh« ï‹iwaâd« e«khš R£L¥bghR¡fnt©L« v‹W brhšy¥gL« goahd kDj®k ( gh®¥gdMâ¡f ) M£áKiwahf¤jhÅUªJ tªjjhf¡ fhz¥gL»‹wdnt- brhšy¥gL»‹wdnt jÉu kÅj¤j‹ik M£á Kiw - rkj®kM£á Kiw xU ehS« ïUªjjhf v§F« vâY« fhz¥glntÆšiy ba‹W« cWâahŒ¢ brhšY»‹nwh«.

ï‹D« gh®¡f¥nghdhš ( rdhjd j®k¤ij ) giHa j®k¤ijmDrÇ¤J brŒa¥g£ljhf¢ brhšy¥g£L tU« ï‹iwa ïªâa»ÇÄdš r£lK«, ïªJ áÉš yh r£lK« Tl kDj®k ( gh®¥gdMâ¡f Kiwia ) rh°âu¤ij mDrÇ¤âU¡»‹wijí« mitkÅj j®k¤ij - rkj®k¤ij á¿J« y£áa« brŒa¥glhkš ïUªJtUtijí« gh®¤jhš rhjhuzkhf ahtU¡F« eh« nkš vL¤J¡fh£oaj‹ j¤Jt« És§F«.

btŸis¡fhu M£á Tl btŸis¡fhu eh£oš ïu©blh‹WjÉu k‰wgo mnefkhŒ kÅj j®k¤ij mo¥gilahf¡ bfh©l


bfhL¤J j§fsJ Mâ¡f« brY¤jnt©L« v‹w ÃiyÆšbtFfhykhŒ ïUªJ tUgt®fŸ - gy c¤ânahf§fisí« mt‰¿‰F bgU« bgU« r«gs§fisí« k‰W« gy brsfÇa§f isí«mila¤j¡fjhd â£l§fis V‰gL¤â mij mDgÉ¥gnj njÓa¤bjh©L v‹W«, k¡fis e«g¢brŒJ mjdhnyna njrg¡j®fŸflik ba‹W«, btFfhykhfnt mDgt¤âš bfh©L tªJÉ£ljhš všnyhU« nrh«ngÇ¥ ãiH¥ig ÉU«ò« njrg¡j®fŸnjÓa thâahf Ka‰á¡f nt©oat®fsh» É£lh®fŸ. ïªjÃiyÆš cŸs e« eh£oš ï¥nghJ tutu ïªj khâÇahd njr g¡j®fŸ - njÓathâfŸ k‰wtF¥ãY« mâfÇ¤J É£lh®fŸ. VbdÅšï¥nghJ bfhŠr fhykhf “tF¥ò thj§fŸ” V‰g£L x›bthUtF¥ãY« njrg¡j®fS« njÓa thâfS« É»jhrhu« Mtj‰Fòu¥g£LÉ£ljhš áWtF¥ghŒ ïUªJ bgU«g§F bg‰w “njÓathâfS¡F«,” “njr g¡j®fS¡F«” jFªj msî “njÓa thj«”brŒaî« “njrg¡â” fh£lî« ïlÄšyhkš nghŒÉ£lJ. m‹¿í«njÓathâfisí«, njrg¡j®fisí« c‰g¤â brŒí« bjhÊšrhiyfsh»a gŸË¡ Tl§fŸ nkY« nkY« mâfkhd “njÓathâfisí«” “njr g¡j®fisí«” c‰g¤âbrŒJ bfh©L tU«fhuz¤jhš V‰fdnt ïUªJ tªj Ãahathâ ntiyfS«, nkhBthâ ntiyfS«, bjŒtg¡â ntiyfS« ït®fS¡F nghJkhdjšyhkš nghŒÉ£ljhY« njÓa thâfS¡F clÈš ntiybrŒJãiH¥gJ mtkhd« v‹W fUJ«goahd msî¡F mt®fŸrßu¤âš gy¡Fiwî« kdâš nrh«ngÇ¤jdK« nguhirí« V‰g£LÉ£ljhš ïªj khâÇ njÓathâ ntiyfisí«, njrg¡j ntiyfisí« ït®fËš x›bthU egU« ifbfhŸs nt©oajhŒÃ®gªj« V‰g£L É£lJ.

Mfnt ïªj njÓa thâfS¡F« njrg¡j®fS¡F« clÈšghLgl¡Toa xU r¡ânah, mšyJ ghLg£L rh¥ãLtJ mtkhdkšy v‹»‹w xU v©znkh, nrh«ngÇahf ïUªJ k¡fis Vkh‰¿tÆWts®¥gJ mtkhd« v‹»‹w xU cz®¢ánah V‰gL«tiuïªj njr¤âš VjhtJ xU ntõ¤âš njÓa¡»s®¢á v‹gJ ïUªJbfh©L mnef “njrg¡j®fisí«, njÓa thâfisí«” MjÇ¤J¡bfh©Ljh‹ ïU¡F«. ï¥go¥g£l »s®¢áfS¡F “kfh¤kh fhªâ”v‹»‹w xU “mtjhu òUõnu” jh‹ nt©L« v‹»‹w mtáaK«ïšiy. cjhuzkhf ah® kªâÇahftªjhY« tunt‰f xU T£l«v§F« ïU¥gJ nghy ah® jiytuhf tªjhY« ã‹g‰¿ “njrg¡âia” fh£o njÓathâfshtj‰F xU T£l« fh¤J¡bfh©Ljh‹ïU¡F«.

vâuhdjhf¡ fUj¥g£l ïªJkj gÇghyd r£lK« njtjháfŸxÊ¥ò¢r£lK« FHªij kz¤ jL¥ò ( rhujh ) r£lK« brŒa¥òu¥g£l fhy¤âš mj‰F vâuhŒ V‰gL¤j¥g£l vâ®¥òfŸ všyh«ï¢r£l§fŸ brŒa¥gLtnj btŸis¡fhu MøÆ‹ bfhLikv‹gjhf k¡fS¡F vL¤J¢ brhšy¥g£lJ« k¡fŸ mij e«ãm¢r£l§fS¡F vâuhŒ ïUªjJ« filáahf “r®¡fh® jhr®fŸ”“njr¤ Jnuh»fŸ” murh§f¤jh® (btŸis¡fhu®fŸ) M»at®fŸjaÉš ï¢r£l§fŸ Ãiwnt‰w KoªjJ«, KoªjãwF« rÇahdgomKÈš ïšyhjJnk nghâa fhuz§fshF«.

nkY« k‰bwhU cjhuzK« mjhtJ ahtU¡F« Ryg¤âšÉs§F«goahdjhf vL¤J¡ fh£lnt©Lkhdhš rÛg fuh¢áfh§»uáš “óuz RauhÍa” ft®‹bk©oš âU.fhªâ T£l¤jh®brŒa¥gl¥nghF« MøÆ‹ j‹ikfŸ v¥go ïU¡F« v‹WvL¤J¡fh£o ïU¡F« 20 ãÇîfËY« k‰W« mj‹ gy c£ãÇîfËY«, r‰nww¡Fiwa 3, 4 ãÇîfŸ jÉu k‰w¥ ãÇîfis ïªeh£ošÃiwnt‰¿ it¡f MnBgizahŒ - K£L¡ f£ilahŒ ïU¥gt®fŸ kDj®k Møia¢ nr®ªj ïªâa®fsh, mšyhjgo murh§f¤jh®fsh? v‹W nahá¤J¥ gh®¡F«go ÉU«ò»‹nwh«.

Mfnt m‹Åa‹ MøÆš ïUªJbfh©L ïUªjhY« eh«brŒa¡Toa brsfÇa« cŸsitfis brŒJbfhŸshkY« k‰wt®fŸ brŒa tªjhY« mij¤ jL¤J¡bfh©L« ïU¡»‹w k¡fŸjh§fns Mø el¤j¡Toa v#khd®fsh» É£lhš k‰wt®fŸrkcÇik bgwnth kÅj j®k« eilbgwnth jFªj jhd Møiael¤j r«kâ¥gh®fsh v‹gJ m¿P®fŸ ftÅ¡f¤ j¡fjhF«.

Mfnt ïªâahî¡F VjhtJ muáaš khWjš V‰gL¤jnt©Lkhdhš mâš kDj®k¡ bfhŸiffŸ - t®zh¢áuk bfhŸiffŸ - gh®¥gd Mâ¡f bfhŸiffŸ M»aitfŸ mšyhj MøVjhtJ V‰gl¡TL« v‹»‹w e«ã¡if á¿jhtJ ïUªjhšjh‹ïªj Møia kh‰w Ka‰á¡fyhnk xÊa k‰wgo brŒa¥gL«muáaš Ka‰áfŸ ghkuk¡fË‹ j‰bfhiy Ka‰áfns ahF«v‹gij x›bthU kÅjj®kthâí« czu nt©LkhŒ ÉU«ò»‹nwh«. ïªj ïufáa¤ij ekJ k¡fËš gy® m¿ªâUªJ« Tlmt®fËš gyÇš j‰fhy ÃiyikahdJ kD j®k¤ij °jhã¡F«muáaš Ka‰áÆš fyªJbfhŸsnt ö©L»‹wJ.

j‰fhy Ãiyik v‹wJ v‹dbt‹whš, ekJ gh®¥gd®fŸmjhtJ rßu¥ãuahir¥glhkš nrh«ngÇahŒ ïUªJ fhy« fÊ¥gâš mEgt¥g£lt®fŸ - ekJ eh£il m‹Åa®fS¡F fh£o¡


jhuhskhŒ ïU¥gjhf å«ò ngá¡bfh©oUªJ« mJ âObu‹WÃW¤j¥g£lj‰F fhuz« v‹d? r®¡fhU¡F V‰g£l- ( ïšiy )V‰g£ljhf¢ brhšy¥g£l fZl§fisÉl bghJ #d§fS¡F(brštth‹fS¡F - KjyhËfS¡F) c©ikÆš V‰g£l fZlK«beU¡foínk jiyt®fis Äu£o ÃW¤j¢ brŒJ É£lJ.

Mfnt ïÅ v›Éj Ó®âU¤j« tªjhY« (fhÇakhd Ó®âU¤j« x‹Wnk tu¥nghtâšiy) m¢Ó®âU¤j¤âš ïªj khâÇahfk¡fŸ njÓa thâfshfî« njrg¡j®fshfî« MŒ¤Ôu nt©oafZl¤â‰F ïlÄšyhkš brŒjhbyhÊa “njáa »s®¢á” xU¡fhyK« ïªj eh£oš ïÅ ÃW¤j¥gl¥ nghtâšiy. VbdÅš ï¡»s®¢á x‹nwjh‹ ï¥nghija ntiyÆšyh¤ â©lh£l¤ijÔ®¡f¡Toajh» É£lJ. Ã‰f

vJ v¥goÆUªjnghâY« ï«khâÇahd njrg¡j®fS«njáathâfS« jhuhskhŒ V‰gL« Ãiy V‰gLtjhdJ ekJbfhŸif¡F Äfî« e‹ik v‹»‹w e«ã¡if ek¡F c©L. v¥gobaÅš ïªj njrg¡j¡T£l« ï‹W r®¡fh® g¡f¤âš âU«ã ïU¥gij kwªJ É£L k¡fŸ g¡f« âU«g Mu«ã¤jhš btF Ó¡»u¤âšrkj®k M£á V‰gl brsfÇa« V‰g£LÉL« v‹gâš rªnjfÄšiy. Mdhš rkj®k M£á xU eh£oš V‰gl nt©L khdhškDj®k¤jhš k¡fS¡F ïU¡F« mtkhd« És§» thÈg® fS¡Frh¥gh£L¡F ï‹dK« r‰W mâfkhd fZl« V‰gl nt© L«.m¥bghGJ jh‹ mtkhd¤Jl‹ thœªJ - g£oÅ »lªJ - cÆ®khŸtijÉl rkj®k¤â‰F cÆ®ÉLtJ nkš v‹»‹w cz®¢á e«thÈg®fS¡F c©lhF«. Mjyhš ï¡»s®¢áí« e‹ik¡nf jh‹.


Mfnt ïªj murh§f¤âdhš ïªj eh£o‹ njÓa¡ »s®¢áv‹gij Ryg¤âš ïÅ ÃW¤âÉl KoahJ v‹W ijÇakhŒ¢brhšYnth«. mªj¥go ÃW¤JtJ« ïªj khâÇ Mø¡F e‹ikmšy v‹W« brhšYnth«. ešy v©z« bfh©l murh§f«ïªeh£L e‹ikia c¤njá¤J ï›Éj »s®¢áfis ÃW¤j Mir¥g£lhš Kjyhtjhf fšÉ¢ rhiyfis nrh«ngÇah¡» njÓathâahfnt©oa Ã®gªjâš it¡F« go¥ig¡ bfhL¡fhkY« mjhtJnjr¤ij¡ fh£o¡bfhL¤J« k¡fis Vkh‰¿ nrh«ngÇahŒ ïUªJãiH¥gj‰F k£L« jFâahd go¥gh»a “nkš go¥ig¡” (Higher Edu-

cation) bfhL¡fhkš 3tJ ghu¤njhnlna ãŸisfË‹ ò°jf¥go¥ig ÃW¤â mt®fS¡F áWtaânyna ghLg£L¢ rh¥ãL«goahd rßu tÈikiaí«, kd tÈikiaí« bfhL¡F«goahdJkhdfšÉia¡ bfhL¤J tunt©L«.

ãŸisfŸ gŸËia É£L Ã‹wîl‹ bjhÊš brŒí«goahd bjhÊš rhiyfisí« Étrha§fisí« VuhskhŒ r®¡fh®ju¥ãš it¤âU¡f nt©L«. ïªjkhâÇ brŒjhš xÊa ï‹iwanjrg¡âí«, njÓa thjK« ïªj eh£oš ïÅxUehS« Fiwîglnt glhJ.

ï¥nghnj gâdhÆu¡fz¡fhd thÈg®fŸ nrh«ngÇ kd¥gh‹ikíl‹ Mfha¡nfh£ilfis¡ f£o¡bfh©L fŠá¡F tifÆšyhkš j§fŸ bg‰nwh®fshš go¡f it¡f V‰g£l bry ÉdhšFL«g¥ bghUŸfis ïHªJ«, áy® fl‹fSlD« âÇªJ bfh©L«ïU¡»‹wh®fŸ. ït®fS¡bfšyh« tÆ‰W¥ gá¡ bfhLik Ôunt©Lkhdhš njÓa thâ v‹nwh, njr g¡j® v‹nwh brhšÈ¡bfh©L VjhtJ xU »s®¢áÆš nr®ªJ tÆW ts®¥gij Él ntWv‹d tÊÆU¡»‹wJ? v‹W murh§f¤jhiu eh« nf£»‹nwh«.

ïªj njrg¡âí« njáathjK« murh§f¤jhiu x‹W« brŒJÉl KoahJ v‹»‹w e«ã¡ifíl‹ murh§f« ijÇakhÆUªjhY« “rkhjhdkhŒ uh# g¡âíl‹ thG« Fo k¡fS¡F” mjhtJgz¡fhu®fS¡F« muáaš _y« gjÉ g£l«, gz« bgw Ãid¤J¡bfh©oU¡F« t¡ÑšfŸ KjÈat®fS¡F«, bgÇa ÉtrhÆfS¡F« v›tsî bjhšiy ÉisÉ¤J tU»‹wJ, ÉisÉ¡f¥ngh»‹wJ v‹gij murh§f¤jh® czunt©oaJ K¡»a flikahF«.

rÛg¤âš fhy« br‹w r£lkW¥ò¡»s®¢á ï‹D« bjhl®ªJel¥gj‰F¥ gzK«, ï‹dK« bjhl®ªJ b#ÆY¡F¥ nghŒ“khbgU« âah»fŸ” Mtj‰F njáathâfS«, njrg¡j®fS«


v¥go ïUªjhY« xU kÅj‹ jh‹ ah®? jd¡FŸ ïUªJ eh‹- v‹ v‹W tU« cz®¢á vJ? mbj¥go c©lh»‹wJ? vJtiuÆš m›îz®¢á ïU¡»‹wJ? v‹git Kjyhd c©ikiacz®ªjhš mt‹ eh°âf mã¥ãuha¤ij mjhtJ M¤khnth,flînsh ïU¡»‹wJ v‹gij e«ghj bfhŸifiana bfhŸsnt©oatdh» ÉLth‹ v‹W brhšy¥gLtâš c©ik c©Lv‹gij x¥ò¡ bfhŸS»‹nwh«.

cyf¤âš bgaU« - cUtK« cŸs t°J¡fŸ všyh« xUÉj nr®¡ifahš mjhtJ gy T£L¥ bghUŸfshš nr®ªJ ïU¡F« tot¤ijna bgÇJ« cz®¤JtjhF«.

VbdÅš cyf¤âš cŸs vªj¥ bgaU¡F« khWjiyailahj xU jÅ t°J v‹gJ »ilant »ilahJ v‹gij Phgf¤âš it¤J¡ bfhŸsnt©L«, VbdÅš vªj¥ bgaU« xU njh‰w¤â‰F mšyJ xU cUt¤â‰F mšyJ xU tot¤â‰F¤jh‹cgnah»¡f¥g£L - brhšy¥g£L tU»‹wnj mšyhkš tÞJî¡F¥ bga® brhšy¥gLtâšiy v‹gnjahF«.

cjhuzkhf eh« VjhtJ xU t°J v‹gij vL¤J¡ bfh©Lmj‰F¥ bga® v‹d? v‹W xU kÅjid¡ nf£L, mt‹ brh‹dbgaiuna âU¥ã¢ brhšÈ mªj¥ bgaU¡F©lhd t°Jit¤bjh£L¡ fh£L«go m«kÅjidna nf£lhš, mªj kÅj‹ bjh£L¡fh£L« ghf¤âš ïU¡F« t°JthdJ mªj¥ bgaiu mjhtJmt‹ K‹ brh‹d bgaiu cilajhf mJ fhz¥ glhjij eh«e‹whŒ¥ gh®¡fyh«, mjhtJ

xU yhªj® - xU nki#-xU fofhu« - xU ò°jf« v‹gJngh‹w bga®fis cila t°J¡fŸ v‹gitfËš VjhtJ x‹iwvL¤J¡ bfh©L mt‰¿‹ bga® v‹d v‹W nf£lhš Kiwna K‹brh‹d bga®fis¤jh‹ brhšYth‹.

Mdhš xU yhªj® v‹gJ vJ v‹W bjh£L¡ fh£l¢brh‹dhš yhªj® v‹gâš mt‹ bjh£L¡ fh£oa ghf« xU áÄÂianah, f©zhoianah, jf£ilnah, f«ãianah, MÂianahjh‹ bjh£L¡ fh£l¥g£ljhŒ ïU¡F«.

mJnghynt xU nki#ia¤ bjh£L¡ fh£l¢ brh‹dhšbjh£L¡ fh£oa ghf« xU gyifianah, mšyJ fhiynah,MÂianah, FÄisnah, if¥ãoianah jh‹ bjh£L¡ fh£oajhŒfhz¥gL«.

“eh‹”

br‹w thu¤â‰F Kªâa thu¤âš M¤kh v‹D« Éõa¤ij¥g‰¿ vGâa Éahr¤â‹ ïWâÆš mj‹ bjhl®¢á ã‹dhš tU«v‹W vGj¥g£oUªjJ. mjhtJ M¤k cz®¢á v‹W brhšy¥gLtjhd “eh‹” (v‹, vdJ, v‹Dila) v‹gâ‹ j‹ikia¥ g‰¿vGJtjhf vGâÆUªnjh«.

Mfnt ï¥nghJ kÅj‹ j‹id cz®¤J« tifÆš eh‹v‹W brhšÈ¡ bfhŸtJ vJ v‹gnj ï¥nghJ ï›Éahr¤âšMuhŒtjhF«. K‹ Éahr¤âš M¤kh v‹gij¥ g‰¿¢ brh‹dJnghyntjh‹ ï¥nghJ “eh‹” v‹gij¥ g‰¿í« brhšy nt©oÆU¡»‹wJ.

kÅj‹ j‹id eh‹ v‹W brhšÈ¡ bfhŸtJ vjdhš? mJvJ? v‹D« MuhŒ¢áahdJ ïªJ kj« v‹gâ‹ filá mjhtJ“ntjhªj” j¤Jtkhf¥ ghÉ¡f¥g£L “mij¡ f©Lão¥gnjflîis¡ f©L ão¤jjhF«” v‹W brhšy¥g£oU¡»‹wJ.

cjhuzkhf “j‹id m¿ªjtnd flîis m¿ªjtdh th‹”v‹W«, “j‹id¤jh‹ m¿ªjhš flîis m¿ant©oa âšiy”“j‹id m¿ªjtiu PhÅ” v‹bwšyh« brhšy¥ gLtij eh«nf£oU¡»‹nwh«.

Mfnt ïªj¥go brh‹dt®fŸ všyh« xU kÅj‹ j‹id‘eh‹’ v‹W brhšÈ¡bfhŸ»‹whnd mJ vJ v‹W f©Lão¡F«Éõa¤âš Vnjh xU bgÇa fZl« ïU¥gjhf Ãid¤njh mJ Ryg¤âš kdJ¡ bf£lhjJ v‹W fUâna ï¥go¢ brhšÈÆU¡f¡ TL«v‹gjhfî«, k‰W« ‘eh‹’ v‹gij f©Lão¡f Ka‰á brŒJxUt‹ mij¡ f©Lão¤J É£lhndahdhš ãwF mt‹ “PhÅahfî«” “JwÉahfî«” mšyJ flîis¥g‰¿ ftiy¥gl nt©oatdšyhj - yøa« brŒa¥gl nt©oatdšyhj “eh°Ôfdhf”î« M»Él¡TL« v‹W fUâ¢ brh‹djhfî« ïU¡f¡TL«v‹gjhf Koî brŒJ bfhŸs nt©oÆU¡»‹wJ.


mjhtJ ku¤ijna _y¥ bghUshŒ¡ bfh©lnki#, eh‰fhÈ bgŠRKjÈa gy bga®fS¡F cUt« njh‰w« M»aitfns fhuzkhŒïU¥gJ nghš mQ¡ »UÄ, ó¢á, òG, gø, ÄUf«, Fu§F kÅj‹Kjyh»a gy b#ªJ¡fS« cUt«, njh‰w«, Fz« KjÈafhuzkhŒ gybga®fŸ brhšy¥g£lhY« bjh£L¡fh£L« ghf§fshdJ všyh ét t®¡f¤â‰F« xnu khâÇahd-xnu bga® bfh©ljhd _y¥ bghUshf¤jh‹ ïU¡F«. Mfnt ét t®¡f§fŸv‹gdth»a rfy ét¥ ãuhÂfS« rhaš, cUt«, njh‰w«, Fz«KjÈat‰iw mt‰¿‹ _y¥ bghUŸfS«, j¤JtK« x‹nwahF«.

vdnt v¤jidnah nfhoÉj ét¥ãuhÂfŸ v‹gâš kÅj‹v‹gJ« xUÉjkhd njh‰wKila îUt¤â‰F brhšy¥gL«bganubahÊa kÅj‹ v‹»‹w xU j¤Jt¤ jÅ¥ bghUŸ ïšiyv‹gij ïjdhš xUthW czuyh«. VbdÅš kÅj‹ v‹WF¿¥ãLtj‰F bjh£L¡fh£l¡Toa xU t°J kÅj rßu¤â‹ vªjghf¤âY« »ilahJ v‹gjhnyahF«. cjhuzkhf xU kÅjcUt¤ij¡ fh£o mtid k‰w xU kÅjid¤ bjh£L¡ fh£l¢brh‹dhš mt‹ xU kÅj‹ v‹gtÅ‹ rßu« v‹gâš VjhtJxU mtat¤ij¤jh‹ bjh£L¡fh£Lth‹. mªj mtat¤â‰FV‰fdnt bga® if, fhš,tÆW, kh®ò, KJF, njhŸ v‹gitKjyh»a VjhtJ xU bgaiuíila mtakhf¤jh‹ ïU¡f Koí«.mªj¥ bgaU¡Fila mtat t°Jití« ftÅ¤J¥ gh®¡fMu«ã¤jhš mJ jir, njhš Kjyh»a bga®fisíilabghUshf¤jh‹ fhz¥gL«. ï¥go všyh« ïUªjhY« Tl m¥gofh£l¥g£l kÅjD« ïa§Fjš mjhtJ mir»‹w r¡â ïU¡F«nghJjh‹ mªj njh‰w¤â‰F kÅj‹ v‹»‹w bgaiu cilajhfî«mjhtJ mir»‹w r¡â ïšyhJ nghŒ É£lhš kÅj‹ v‹wbgaiuíila mnj njh‰w« ãz« v‹D« bgaiuíilajhfM»ÉL»‹wJ.

m‹¿í« kÅj‹ mirí« r¡âia cil¤jhÆU¡F« tiumªj rßu¤âš vªj ghf« mjhtJ K‹ brhšy¥g£l mtat§fsh»a f©, fhJ, thŒ, fhš, if Kjyh»a vªj ghf« nghŒ É£lnghâY« kÅj‹ v‹nw brhšy¥gL»‹wJ. Mifahš mirí«r¡â cŸs xUÉj njh‰w cUt¤â‰F¤jh‹ ï§F kÅj‹ v‹Wbrhšy¥gLtjhŒ ïUªJ tUtij gh®¡»‹nwh«. ïªj¥ goahdkÅj‹ mirí« r¡âia cil¤jhŒ ïU¡F«tiu jh‹ mtD¡FŸcÆnuh-étndh-M¤khnth x‹W ïU¡»‹wJ v‹WfUJ»‹wh®fns xÊa nt¿šiy.

mJ nghynt xU fofhu« v‹gijí« bjh£L¡ fh£l¢brh‹dhš mt‹ nkš _oianah, f©zhoianah mšyJ, âwªjfofhukhŒ ïUªjhš, xU r¡fu« v‹gijnah, MÂ v‹gijnahbjh£L¡ fh£oajhf¤jh‹ fhz¥gL«.

mJnghynt xU ò°jf« v‹gijí« bjh£L¡ fh£l¢brh‹dhš mt‹ bjh£L¡ fh£oa ghf« fh»jkhfnth, m£ilahfnth, fhÈnfh JÂahfnth, njhyhfnth jh‹ fhz¥gL«.

ï¥gona k‰W« mj‹ cŸãÇî bga®fS« mjhtJ nkšbrhšy¥g£l bga®fS« rÇahdgo bjh£L¡ fh£l¥g£ljhfî«ïU¡fKoahJ. VbdÅš mt‹ yhªj® v‹gjhf¡ fh£oaJ f«ãv‹gjdhY«, f«ã v‹gjhf x‹iw¤ bjh£L¡ fh£oajhf ïšyhkšïU«ig¤ bjh£L¡fh£oajhfjh‹ fhz¥gL«. ïU«ò v‹gijfh£L« nghJ Vnjh xU tifahd k©Â‹ nr®¡ifia fh£oajhf¤jh‹ fhz¥gL«. ï¥gona ek¡F¡ fhz¥gL« t°J¡fŸvšyh« Vnjh xU %gkh¤âu¤â‰F - xU cUt¤â‰F-xU khâÇahdnjh‰w¤â‰F mªj¥ bga® brhšy¥gLtjhf¡ fhz¥gLnk m‹¿mªj¥ bgaU¡F mªj t°J f£L¥g£L mªj t°J¡fŸ ntW vªj%g¤ij milªjhY«, ntW vªj Fz¤ij milªjhY« mªj¥bgaiuna íilajhf fhQ«goahd xU t°Jî« fhz¥glKoahJ v‹gJ ït‰¿ÈUªJ e‹whŒ czu¡ »il¡»‹wJ.

Mfnt yhªj® v‹wJ«, k‰W« nki#, fofhu«, ò°jf«v‹wJ« xU Éj tot¤âš fhz¥gL« xU njh‰w¤â‹ bganumšyhkš xU t°JÉ‹ bga® mšy v‹gJ« ïjdhš czu¤jFªjjhF«.

v¥gobaÅš nki# eh‰fhÈ, bgŠR, CŠrš v‹W brhšy¥gLtjhd t°J¡fŸ ku« v‹D« xnu _y¥ bghUshY« ïU«òv‹D« xnu cg_y¥ bghUshY« brŒa¥g£oUªjhY« jÅ¤jÅtot¤ njh‰w¤âdhš jÅ¤jÅ bgaiu cilajh» ïU¥gJnghynt cyf t°J¡fŸ tot«, cUt«, rhaš, Fz«, ÃiyKjyh»a ngj¤jhš gyÉj bga®fis cilajhÆUªJ gy gyfhuz§fshš mnj t°J¡fŸ ntW gy bga®fisí« milª jhY«KoÉš mt‰¿‹ _y¥bghUŸfŸ bga® všyht‰¿‰F« xnu (jhJ)bgaUila t°Jthfntjh‹ ïU¡F«.

ïJnghyntjh‹ ét‹fŸ v‹»‹w ‘cÆ®’¥ ãuhÂfŸvšyh«Tl cUt¤âš -njh‰w¤âš ntW ntW tifahŒ - bgauhŒbrhšy¥g£lhY« mt‰¿‹ _y¥ bghUŸfS« x‹nwahF«.


Mdhš xU kÅj rßu¤âš M¤kh v‹gjhf xU t°Jî« cÆ®v‹gjhf xU t°Jî« eh‹ v‹gjhd j‹ikia cz®¤j xUtÞJî« Mf _‹W tÞJ¡fŸ ïU¡F« v‹W Ãid¥gJ rÇ ahdÃid¥ghfhJ v‹gnjhL m¥go Ãid¤jhY« mitfËš vJkÅjid el¤J»‹wJ. mšyJ kÅjDila el¤ij¡F #th¥ jhÇ¤jdKilaJ v‹D« Éõa« ka¡f¤ijí« Ku©fisí« ÉisÉ¡f¡ Toajhf M» ÉL«. Mjyhš eh‹ v‹W brhšy¥ gLtJ«,v©z¥gLtJ« jÅ¥g£l xU t°Jtšy v‹Wjh‹ v©znt©oÆU¡»‹wJ. k‰wgo ã‹id mJ v‹dkhŒjh‹ ïU¡f¡TL« v‹w nfŸÉ¡F ekJ mã¥ãuha¤ij bjÇÉ¡ »‹nwh«.

mJ ãrfhŒ ïUªjhY« ïU¡fyh«. Mdhš mªj¥ ãrfhdJM¤kh, éth¤kh, gukh¤kh v‹W ãÇ¤J¢ brhšY»‹wJ ngh‹wm›tsî bgÇa ãrfhfî« M¤khî¡F Fz§fŸ f‰ã¡»‹w msîãrfhfî« ïU¡fhJ v‹gJ kh¤âu« cWâ. âU¤Jtj‰F ahtU¡F« cÇik bfhL¤nj ekjã¥ãuha¤ij bjÇÉ¡»‹nwhnk bahÊaïJnt rÇahd mã¥ãuha« v‹gjhf eh« x‹W« ï›Éõa¤âšbrhšy tuÉšiy.

Mfnt M¤kh v‹gjhf jÅ¤J¥ ãÇ¤J cz®¤j¡Toa tÞJx‹W ïšiyba‹W brhšYtnjhL ïÅ “eh‹” v‹w cz®¢á v‹dv‹gij¥g‰¿ á¿J brhšYnth«. (bjhlU«)


ïªj mirí« r¡â ïU¡»‹w ét‹fŸ všyht‰¿‰Fnk jh‹M¤kh v‹gjhf x‹W ïU¡»‹wJ v‹gJ M¤khthâfË‹bfhŸifahF«. mjhtJ “rßu¤âš ïUªJ M¤kh ãÇªJ É£lhšmirî Ã‹W ÉL«”. mjhtJ kÅj‹ br¤J¥nghth‹ v‹WbrhšYth®fŸ. v¥go ïUªjhY« “rßu¤â‰F mirí« r¤âiabfhL¥gJ jh‹ M¤kh” v‹gJ M¤khthâfŸ bfhŸifba‹gJ«ïjdhš òy¥gL«. Mfnt ïªj mirí« r¡â rßu¤â‰F v¥goc©lh»‹wJ? ïJ v¥go Ã‹W ngh»‹wJ? v‹gij rÇtucz®ªnjhkhdhš M¤khÉ‹ nah¡»aij ï‹dbjh‹W xUthWÉs§»ÉL«.

ïj‰FK‹ M¤khit¥ g‰¿ áy nfŸÉfŸ vG»‹wd.

mjhtJ rßu¤â‰FŸ M¤kh v¥go tªjJ? V‹ tªjJ?rßu¤ij É£LÉ£L M¤kh v¥go btËnaW»‹wJ? mJ V‹btËna¿ÉL»‹wJ? vªj khâÇ M¤kh kÅj rßu¤â‰FŸ tU»‹wJ? vªj khâÇ M¤kh fGij KjÈa ÄUf rßu¤J¡FŸ tU»‹wJ? vªj khâÇ M¤kh mQ¡»UÄ KjÈa rßu¤â‰FŸ EiH¡»‹wJ? ét‹fË‹ mirî, gy«, Fz« KjÈa gyÉj khWjyhdelto¡iffS¡F M¤kh fhuzkh - mšyJ mjdj‹ rßu mik¥òfhuzkh v‹gd ngh‹w gy nfŸÉfshF«. (ïit giHanfŸÉfshf gyU¡F fhz¥glyh« v‹whY« giHa nfŸÉfŸ òâakÅj®fS¡F njh‹w¡Tlhkš brŒtj‰F giHa fhy¤âš ïUªnjahÇl¤âY« r¡âÆšyhkš nghŒÉ£ljhš mJ òâa kÅj®fS¡F«njh‹Wtj‰F ah® v‹d brŒa Koí«) ïit xU òw« Ã‰f ïÅvL¤J¡ bfh©l Éõakh»a ‘eh‹’ v‹gij¥ g‰¿ ftÅ¥ngh«.

xU kÅj‹ jh‹ ‘eh‹’ v‹W brhšYtJ mªj kÅjD¡FŸïU¡F« mirí« r¡âah»a M¤kh v‹gjh? mšyJ ntWbghUsh? v‹W gh®¥gjdhš mJ ntW bghUsh mšyth v‹gijf©L ão¥gj‰F K‹dhnyna M¤kh v‹gJ eh‹ v‹W brhšYtjšy v‹gjhdJ Ó¡»u¤âš f©L ão¡f¡Toajhf ïU¡»‹wJ.v¥gobaÅš xU kÅj‹ ngR«nghJ, “v‹ M¤kh v‹W«, eh‹ v‹M¤khit Élkh£nl‹ v‹W« ïªj khâÇ eh‹, v‹, v‹gJ ntWv‹W«, M¤kh v‹gJ ntW v‹W« ãÇ¤J¥ ngRtijí« ngR«goïU¥gijí« gh®¡»‹nwh«”. Mfnt rßu¤â‹ mirí« r¡â M¤khv‹whš, ïªj eh‹ v‹gJ mijÉ£L ntWg£l k‰bwhU ÉõakhfïU¡F« v‹W fUj nt©oajhŒ ïU¡»‹wJ v‹gJ ïjdhšxUthW òy¥gL«.


‘Rjªâu åu‹’

Rjªâu åu‹ v‹D« g¤âÇifÆ‹ Kjš ky®, Kjš ïjœtu¥bg‰nwh«. mj‹ jiya§f¤âš flîŸ, fhªâ, fh§»u°, òuhjhdehfßf«, njÓa« M»aitfis¥ òfœªJ«, vGâÆU¡»‹ wJl‹ïijna jkJ bfhŸifahfî« bfh©oU¥gjhfî« m¿a¡ »l¡»‹wJ. Mjyhš ïj‹ bfhŸif ‘fhªÔa«’ v‹gjhfnt bjÇa tU»‹wJ. ï¥g¤âÇif¡F ca®âU. v°. r¤âa_®¤â Iauhš mD¥g¥g£oU¥gjhŒ¡ fhz¥gL« xU thœ¤J¢ brŒâÆš “ïªâah RauhÍa« ïHªJ m‹Åa® ifÆš á¡»¥ gL« fZl¤âš xU ghf¤ijmDgÉ¥gJl‹ jÄœ eh£lh® j§fŸ RakÇahijiaí« ïHªJfZl¥gL»‹wh®fŸ.”

“Mfnt Rjªâu åu‹ RauhÍa¤â‰F¥ nghuhLtJl‹ jÄœeh£lh® ïHªjij (RakÇahijia) mila cjîbk‹W e«ò»‹nw‹” v‹gjhf vGâ ïU¡»‹wh®. Mfnt ïij y£áa« brŒJel¡F« KiwÆš Ka‹W Ã‹W bt‰¿bgw ÉU«ò»‹nwh«.

MáÇa® âU.b#.ã.uh£Ç¡Þ“Rjªâu åu‹”“Rjªâu åu‹”“Rjªâu åu‹”“Rjªâu åu‹”“Rjªâu åu‹” MÕÞ,bgÇuh åâ,ö¤J¡Fo


#dh¥ myhîÔ‹ uhî¤j®

bj‹Åªâa ey cÇik¢ r§f cjÉ¤ jiytU«, kJiuKÅágš bfs‹áyU«, ekJ e©gUkhd #dh¥ fh.k. myhîÔ‹uhî¤jut®fŸ 5.5.31ª njâ fhiy 7kÂ¡F jkJ 55 tJ taâš KoîvŒâa brŒâ nf£L eh« bgÇJ« tUªJ»‹nwh«. #dh¥ uhî¤jut®fŸ ãuhkzušyhjhÇ‹ K‹nd‰w¤âš mâf¡ ftiy ó©L,Ä¡f m¡fiuíl‹ bjh©lh‰¿atuht®. #°o° fø njhšÉailªj ãwF kJiuÆš T£l¥g£l gh®¥gdušyhjh® kfh eh£o‹nghJ Ä¡f C¡f¤Jl‹ x¤JiH¤J kfheh£il áw¥òu el¤âit¤jbgÇah®fËš ïtU« xUt® Mth®. ït® fhyŠbr‹wJ všyhãuhkzušyhjh®fS¡F«, áw¥ghf kJiu ãuhkzušyhjhU¡F« X®bgÇa eZl¤ij ÉisÉ¤jJl‹ mt®fË‹ K‹nd‰w¤âš Ä¡fftiyíl‹ mU«ghLg£L tªj xU c‰w e©giu ïHªJ É£lh®fbsd¡ TWtJ ÄifahfhJ. ekJ mDjhg¤ij m‹dhÇ‹ FL«g¤jhU¡F¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.



ngRtJjh‹ vdJ j®kkhFnk bahÊa mt‰WŸ mã¥ãuha¥ngj¥g£l Éõa§fis vL¤J¡ bfh©L m¡»uhrd® jh‹ khWg£l mã¥ãuha¤ij¤ bjÇÉ¡F KiwÆš vijí« ngRtJj®kkhfhJ.

Mfnt eh‹ mt®fŸ ngáa Éõa§fËš eh‹ kd¥ó®tkhŒ Mnkhâ¡F« Éõa§fis vL¤J¥ ngá¥ghuh£Ltj‹_y« vdJ flikia¢ brY¤J»nw‹.

btŸis¡fhu M£áÆš, Éahghu KiwÆš ek¡F cŸsbfLâfŸ KGtJ« âU.br‹F¥jh mt®fŸ vL¤J¡fh£oaJc©iknaahF«. mªj¥go btŸis¡fhu®fŸ ijÇakhŒ¢ brŒaeh« É£L¡ bfh©nl tªJÉ£nlh«. ï¥nghJ« mij¤ jL¡fnt©Lkhdhš mt®fŸ ïªj eh£oš Éahghu M£á brŒa¤ Jl§»d fhy¤âš eh« vªj Éj¤âš mt®fS¡F brsfÇa« brŒJbfhL¤njhnkh, mijna ïÅí« brŒJ bfh©oUªjhš KoahJ.mt®fsJ Éahghu M£á¡F ï§F mt®fS¡F ïl§bfhL¤J¡bfh©oU¡F« j‹ikfis xÊ¡f nt‹L«. mij âU.br‹F¥jhmt®fŸ jdJ ãªâa ghf¤âš bjËîgL¤â ïU¡»wh®. Mdhšï§FŸs gyU¡F mtÇ‹ Kªâaghf cg‹ahr« Äf rªnjhõkhŒïUªjJ. mnef® if¤ j£odh®fŸ. jiy M£oí«, FY§»¡ FY§»í« áÇ¤jh®fŸ. Vbd‹whš mitbašyh« btŸis¡ fhu®fisitjitfnsahF«.

Mdhš mt® cg‹ahr¤â‹ ãªâa ghf« mnefU¡F Ä¡fr§flkhf ïUªjij eh‹ gh®¤nj‹.Kf¤ij¢ R©lit¤J¡bfh©lh®fŸ, j§fŸ mâU¥âiaí« áy® fh£odh®fŸ.

âU. br‹F¥jh mt®fS« “ïªj eh£oš Ô©lhik bfhLikv‹ ò¤âia fiy¤J É£lJ” v‹W«, “nfhãÆš xU gh®¥gh‹ijÇakhŒ v‹id vâ®¡f tªJÉ£lh‹. Ú§fŸ v¥go ï›tsîöu« É£L¡ bfh©oU¡»‹Ö®fŸ” v‹W« v‹id¡ nf£lh®. eh‹Ú§fns neÇš gh®¡f ne®ªjJ rªnjhõ« v‹W brh‹nd‹.

“fh§»u° fh§»u°” “fhªâ fhªâ” v‹gjhš xU fhÇaK«M»ÉlhJ.

fh§»uir¥g‰¿ ï§F v›tsî bgUik¥gL¤â T¿¡bfh©lhY« mj‰F âU.br‹F¥jh brh‹dgoahd bfhŸifiaíila bk«g® yB« #d§fËš xUt® Tl ïšiy v‹Wjh‹ eh‹brhšYnt‹.

fh§»u° T£l¤âš brh‰bghÊî

rnfhju®fns!

ekJ CU¡F tªj ÉUªjhËia tunt‰fî«, mtU¡FekJ kÇahijia¡ fh£o¡bfhŸsî« v‹W ekJ C® k¡fË‹ãuâÃâ °jhgdkh»a KÅágš rig âU. br‹F¥jh mt®fS¡FxU tunt‰ò¥ g¤âukË¡f¤ Ô®khÅ¤J, m›tunt‰gË¡F«T£l¤ â‰F v‹id jiyik t»¡f nt©Lbk‹W ekJ KÅágšnr® bk‹ âU. nõ¡ jhî¤ rhaò mt®fŸ ÉU«ãagoí«, c§fŸvšnyhUila Mnkhâ¥ò¥ goí« vd¡F mË¡f¥g£l ïªj¥bgUik¡F e‹¿ brY¤J»‹nw‹.

âU. br‹F¥jh mt®fŸ KjÈš KÅágš Ã®thf¤ij¥ghuh£o¥ ngáaã‹ ïªj KÅághÈ£o¡F Ä‹rhu r¥is bgh W¥igxUbtŸis¡fhu¡ f«bgÅ¡F murh§f¤jh® bfhL¤J É£lij¡f©o¤J¥ ngádh®. mJ Äfî« rÇahdnjahF«. Mdh Y«,m¡F‰w« KGtJ« murh§f¤jhUilajšy. mt®fS¡F e«Äl«ï›tsî my£áa« V‰gLtj‰F ekJ nfty ÃiyiknafhuzkhF«.

ek¡F c©ikÆš murh§f¤jh® brŒjJ j¥ò v‹W« mt®fŸe«ik my£áa« brŒjJ ek¡F mtkhd« v‹W« e«všnyhU¡F« njh‹WkhdhY« eh« ï¥nghnj xU Koî brŒJbfhŸsnt©L«. mjhtJ, ekJ KÅágš r§f¤â‹ _y« ÉÅnah»¡f¥gl mDkâ bfhL¤jhš xÊa eh« Ä‹rhu¤ij cgnah»¤J¡ bfhŸStâšiy v‹»‹wjhd xU cWâ ek¡F ïU¡f nt©L«.m¥goahdhš jh‹ ekJ fhÇa« bt‰¿bgW«. ekJ RakÇahijí«fh¡f¥gL«. m¥go¡»šyhkš r®¡fhuhiu xUt® itJ ngrî«k‰bwhUt® ifj£lîkhd fhÇa¤jhš xU fhÇaK« elªJÉlhJ.

Ã‰f, muáaš ïa¡f r«gªjkhf âU. br‹F¥jh mt®fŸmnef Éõa« c§fS¡F vL¤J¢ brh‹dh®. m¡»uhrd® v‹»‹wKiwÆš cg‹ahrf® ngáa Éõa¤ij x£oí«, mij¥ òfœªJ«


Ãid¥ó£o¥ ghU§fŸ. mªj¡ fhuz¤ij xÊí§fŸ. m¡fhuz«Ô©lhik, #hâ ca®î jhœî É¤âahrnkahF«. mij ftÅ¡fhkšfhªâ¡F n# tªnj khju« v‹whš kªâu¤âš kh§fhŒ ÉGkh?m‹Åaiu Vkh‰w Ãid¤J ehnk VkhªJ nghf¤jh‹ ïitfŸcjî«. c©ikÆnyna eh« btŸis¡fhu bfhLikiaÉl ekJeh£L k¡fËš áyUila bfhLikahnynajh‹ mâf fZl¥gL»‹nwh«. m‹¿ í« ïªj k¡fshnynajh‹ btŸis¡fhu®fŸnkY« nkY« bfhLik brŒa ïlnk‰gL»wJ.

Mfnt, rnfhju®fns! ekJ bgÇah® âU.br‹F¥jh mt®fŸbrh‹d Éõa§fis Ú§fŸ e‹whŒ ftÅ¤J x›bth‹iwí«c§fŸ gF¤j¿it¡ bfh©L MuhŒªJ gh®¤J jŸStij¤ jŸËbfhŸStij¡ bfh©L rÇba‹W g£l tÊÆš elî§fŸ .

F¿¥ò : <nuhL kfh#d iAÞTš k©lg¤âš 16.05.1931 m‹Weilbg‰w T£l¤âš M‰¿a jiyikíiu.


ï‹W fh§»uáš bk«g®fshŒ ïU¡F« #d§fshš xUfhÇaK« KoªJÉlhJ v‹gJ vdJ cWâ. gŠrf¢rK«, g£ilehkK«, c¢á¡ FLÄí« it¤J¡bfh©L, “v‹id¤ bjhlhnj v£oÃš” v‹W brhšYgt®fŸ j¡fËia ifÆš R‰¿¡bfh©L 4 mzhbfhL¤J fh§»u° bk«guh» “kfh¤kh fhªâ¡F n#” ‘fh§»uR¡F n#’v‹W T¥ghL ngh£L¡ bfh©L ïU¥gt®fŸ, 100ng®fshš MF«ntiyia Él k¡fËš ‘Ô©lhik v‹gnj »ilahJ ïªâahÉšãwªjt®fŸ všnyhU« rnfhju®fŸ, nrh«ngÇ thœ¡ifia xÊ¡fnt©L«’ v‹W c©ikahŒ fUâ¡ bfh©L fj® f£lhkš ‘fhªâxÊf’ ‘fh§»u° xÊf’ v‹W brhšY»‹w tdhÆUªjhY« mtndeh£L¡F e‹ik¢ brŒ»‹wtdhth‹. ãªâatdJ Ka‰áÆdhšjhdhfnt m‹Åaeh£L Éahghu Mø xÊªJnghF« v‹gJvdJ e«ã¡if.

ïªj Ô©lhik xÊ¡F« Éõa¤âš fh§»uR bk«g®fis Élfh§»u° bk«g® mšyhjt®fËnyna mâfkhd #d§fŸ fhÇa¤âšelªJ fh£L»‹wt®fshf ïU¡»‹wh®fŸ.

nghÈ bk«g®fis¡ bfh©l vªj °jhgdK« v›tsîbršth¡F cŸsjhf ïUªjhY« mjdhš xU gaDnk ÉisahJ.

Ô©lhikia mDZo¥gJ fh£LÄuh©o¤jd« v‹WâU.br‹F¥jh brh‹dh®. ï¥nghJ fh§»uáÈU¥gt®fËš fh£LÄuh©ofsšyhjt®fŸ v¤jid ng®fŸ ïU¡f¡TL« v‹W Ú§fnsnahá¤J¥ghU§fŸ.

btŸis¡fhu®fŸ Mø áy Éõa§fËš Éõ¡»UÄfË‹bjhšiyfŸ nghy¤jh‹ ïU¡»‹wJ v‹gij eh‹ x¥ò¡ bfhŸS»‹nw‹.

Mdhš Éõ¡»UÄfŸ V‰glhjgo e« eh£il R¤jkhf it¤âU¡fnt©lhkh v‹W nf£»‹nw‹.

á¿J« F¥ig TsÄšyhkš gh®¤J¡bfhŸsnt©L«. F¥igTs« kÈªJ bf£lfh‰W V‰g£lhš mâÈUªJ Éõ¡»UÄfŸc©lh»¤jh‹ ÔU«. mj‹ Mjhu¤ij ftÅahkš Éõ»UÄfo¤jj‰F kh¤âu« m›t¥nghJ kUªJ ngh£L¡ bfh©oUªjhš»UÄ cg¤âut« xU ehS« Ú§fhJ. mJ c©lhtj‰F MjhukhdF¥ig Ts§fis monahL m¥òw¥gL¤j nt©L«. mJnghyntekJ eh£o‰F m‹Åa M£á V‰gl nt©oa fhuz« v‹d?v‹gij ftÅí§fŸ. mij ah® bfh©LtªJ É£lh®fŸ v‹gij


mã¥ãuha§fisí« nf£gj‰F« bjÇtj‰F« xU Éj C¡f«cilatdhf ïU¡f nt©L«. ïšiy ahdhš kÅj‹ c©ikia¡f©L ão¡fnth, m¿î bgwnth, K‹nd‰wkilanth KoahJ.

m‹¿í« ekJ brhªj m¿Éš ek¡F¥ nghâa ijÇa ÄUªjhšah® v‹d brh‹dhY« ahÇl« eh« vij¡ nf£lhY« ek¡F v›ÉjMg¤J« tªJÉlhJ. Mifahš xUtiu ngrhkš ïU¡f¢ brŒtJv‹gnjh, ngRtij¡ Tl nf£fhkš ïU¡f¢ brŒtJ v‹gnjhnfhiH¤jdnkahF«.

Mfnt eh‹ brhšYtij ÉU¥ò btW¥ò ïšyhkš eLÃiyÆÈUªJ nf£F«go nfhW»nw‹.

rnfhju®fns! RakÇahij Rauh{a« v‹W brhšy¥gL«ïu©L th®¤ijfËY« RakÇahij v‹gJ Ú§fŸ všnyhU«bghUŸ bjÇªJ mDgt¤âš c§fŸ thœ¡ifÆš v¥nghJ«ãunah»¤JtU« xU c©ik th®¤ij v‹gâš c§fŸ ahU¡F«MnBgiz ïU¡fhbj‹nw fUJ»‹nw‹.

k‰W« x›bthU kÅjD« m›th®¤ijÆ‹ j¤Jt¤ijkdâš gâa it¤J j‹Dila x›bthU v©zK« brŒifí«mij¥bghU¤nj ïU¡fnt©Lbk‹W fUJtijí« czU»‹Ö®fŸ. Mdhš Rauh{a« v‹D« gjnkh rÛgfhy¤âš c©lh¡f¥g£ljhd xU th®¤ijnaahF«.

vJnghybtÅš ïªJ kj« v‹gjhf xU th®¤ij v¥go rÛgfhy¤âš f‰ã¡f¥g£L mj‰F xU fU¤âšyhkY«, mU¤jÄšyhkY« th®¤ij msÉš ãunah»¡f¥g£L tU»‹wnjh mJnghyntjh‹ Rauh{a« v‹D« xU th®¤ij f‰ã¡f¥g£L mU¤j ÄšyhkY«, fU¤âšyhkY« btW« thŒth®¤ ijÆš ãunah»¡f¥g£LtU»‹w th®¤ijahF«. Mdhš ïªj th®¤ij¡F mU¤jK«fU¤JÄšyhkš nghdhY« “RauhÍank vdJ ãw¥òÇik” v‹Wbrhšy¥gLtâY« mj‰nf všyh K¡»a°jhdK« bfhL¡f¥gLtâY« mjhtJ nkny F¿¥ã£l ïªJ kj¤â‰F ãujhd« bfhL¥gJnghynt bfhL¡f¥g£L Äf¥ãukhj¥ gL¤j¥g£L mj‰fhf¥ bgÇa»s®¢áí« brŒa¥g£L tU»‹wJ. ghku k¡fS¡F cyf¡fšÉí«gF¤j¿î PhdK« ïšyhj fhuznk Rauh{a« v‹D« th®¤ijnkhB«, ifyha« v‹D« th®¤ijiaÉl Ä¡f És«guK«k¡fË‹ ft®¢áí« bg‰W É£lJ. ï›tsî kh¤âu« mšyhkš“RauhÍa« flîŸ ba¤jd¤jhY« flîŸ á¤j¤jhY« mila¥glnt©oaJ” v‹W« mj‹ r®thâfhÇahd âU.fhªâ mt®fshš

âU¢á gh®¥gdušyhj thÈgr§fïu©lhtJ M©L ÉHh

jiyt® mt®fns ! rnfhju®fns!!

“RakÇahijí« RauhÍaK«” v‹gJg‰¿ ngRtJ ï§FŸsáyU¡F âU¥âia¡ bfhL¡fhJ v‹gJ vd¡F¤ bjÇí«. Mdhšmªj¥go mâU¥â¥gLgt®fËš mnef® eh‹ ngáa Éõa§fŸKGtijí« cz®ªj ã‹ò xU rka« âU¥â mila¡TL« v‹We«ò»‹nw‹.

áy® vªj Éj¤âY« âU¥â mila kh£lh®fŸ v‹whY«Rauh{a« v‹gij¥ g‰¿ k‰wt®fŸ ngRgitfËš ïUªJ eh‹milí« mâU¥â m›tsî mt®fS¡F eh‹ ngRtâš V‰glhJv‹nw Ãid¡»‹nw‹.

bghJthfnt, Rauh{a«, Rauh{a« v‹»‹w T¥ghL eh£ošÃiwªJ mªj th®¤ij¡F« xUÉj bršth¡F©lh¡f¥g£oU¡F«ïªj¢ rka¤âš mj‰F Énuhjkhf xUt® ngRtJ v‹gJ r‰WfZlkhd ntiy v‹gnjhL msî¡F Û¿d ijÇa« nt©oÆU¡F« v‹W brhšYth®fŸ. Mdhš vd¡F mJ m›tsîfZlkhfnth, mâf ijÇa« nt©oa fhÇakhfnth bjÇa Éšiy.VbdÅš vdJ mDgt¤âš mJ Äf rhjhuz Éõakhfnt njh‹W»wJ. Mdhš nf£gt®fS¡F VjhtJ kd tU¤j« c©lhfyhnkv‹»‹w v©z« kh¤âu« r‰W ja§f¢ brŒ»‹wJ. ïUªj nghâY«ahiuí« eh‹ brhšYtij všyh« m¥gona x¥ò¡bfhŸS«gonf£f¥nghtâšiy. m‹¿í«, eh‹ brhšYt bjšyh« rÇahfntïU¡Fbk‹W f©_o¤jdkhŒ e«ò§fŸ v‹W« c§fS¡F¢brhšYtâšiy. v‹ mã¥ãuha¤ij¢ brhšY»nw‹. mij c§fŸmã¥ãuha§fnshL it¤J x¤J¥ gh®¤J rÇ vJ, j¥ò vJ v‹gijcz®ªJ Ú§fŸ cz®ªjgo elî§ fŸ v‹Wjh‹ brhšY»‹nw‹.

Mjyhš eh‹ brhšYtâš ahU¡F« v›Éj bfLâ V‰glnth,r§fl« V‰glnth ïlÄU¡fhJ. kÅj‹ bghJthfnt v›Éj


fhjhukhdJ«, ïl§bfhL¥gJ«, bfhL¤J¡bfh©L ïU¥gjhdJkhdÉõa« vJ - ahuhš? v‹W f©Lão¤J mjhtJ mªj m¡»uk§fS¡F vJ ö©fshŒ ïUªJ jh§»¡ bfh©oU¡»‹wdnthmitfis gÇ¤J¡ ÑnH jŸS« ntiyÆš <Lgl¢ brŒ»‹wJ.

Mfnt eh£oš cŸs Fiwfis x¥ò¡bfhŸStâš RauhÍa¤â‰F« RakÇahij¡F« mâf É¤âahrÄšiy. mj‰FMjhukhd fhuz§fis f©L ão¥gâY« fhuz°j®fshf¡ f©Lão¡f¥g£lt®fns jh§fŸ j¥ã¤J¡ bfhŸs m‹Åa® ngÇš gÊRk¤Jtijí« kh¤âu« RakÇahij ïa¡f« e«ã VkhªJ nghtâšiy v‹gij¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nw‹.

cjhuz« nt©Lkhdhš ghU§fŸ.

fšÉÆšiy v‹gJ th°jtªjh‹, Mdhš ahU¡F¡ fšÉïšiy? gh®¥gd® xÊªj VidnahU¡Fjh‹. mâY« gŸS, giwv‹»‹w jhœ¤j¥g£l k¡fS¡F«, Étrha«, if¤bjhÊš M»aitfŸ brŒí« rßu¥ ãuahir¥gL« k¡fS¡F¤ jh‹ fšÉÆšiyna bahÊa ntbw‹d?

Mdhš ghLglhj nrh«ng¿¡ T£lkhd gh®¥gd®fŸvšnyhUnk ekJ eh£oš go¤âU¡»‹wh®fŸ v‹gij Ú§fŸ kW¡fKoíkh v‹W nf£»nw‹. ïj‰F btis¡fhu® fhuzkh - RauhÍa«ïšyhjJ fhuzkh? mšyJ k¡fS¡F RakÇahij cz®¢áí«,mjdhš V‰glnt©oa gF¤j¿î ïšyhjJ« fhuzkh? v‹gijc§fŸ gF¤j¿it¡ bfh©L nahá¤J¥ ghU§fŸ v‹Wnt©o¡bfhŸS»nw‹.

ï‹iwa btŸis¡fhu murh§f¤âš mjhtJ RauhÍaÄšyhj murh§f¤âš gh®¥gd®fŸjh‹ go¡fnt©Lbk‹whtJ,mt®fŸ jÉu k‰wt®fŸ go¡f¡TlhJ v‹whtJ, v§fhtJ r£lÄU¡»‹wjh? mšyJ mt®fsJ M£áÆš k‰wt®fŸ go¡f trâbrŒa¥glhkyhtJ, VjhtJ r£ló®tkhd jilfŸ ïU¡»‹wjh?v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ.

jhœ¤j¥g£l tF¥ghÇš 100¡F fhšg§F Tl go¤jt®fŸïšiy. bg© k¡fËš 100¡F miu¥ g§F Tl go¤jt®fŸ ïšiy.Étrha«, if¤bjhÊš KjÈait brŒí« tF¥gh®fËš 100¡FxUt® Tl go¤jt®fŸ ïšiy. Mdhš gh®¥gd®fËš 100¡F 100ng®fŸ go¤jt®fshf ïU¡»‹wh®fns. ïj‰F v‹d fhuz«brhšY»‹Ö®fŸ? v‹W nf£»nw‹. ïJ RauhÍaÄšyhjjhyh?

brhšy¥gLtjh» ïÅ mj‰fhf ntW flîŸ jait vâ®gh®¤Jm®¢ridfŸ ãuh®¤jid fŸ brŒa¥gl nt©oajhfîkhŒÉ£lJ.Mdhš RakÇahij¡F mªj¡ flîŸ jaî njitÆšiy v‹gnjhL, mªj¡ flîis¥ g‰¿a ftiyí« nt©oaâšiy v‹WbrhštnjhL rfyK« Ra Ka‰áÆdhnyna Mf nt©L« v‹W«brhšy¥gLtjhF«.

mJkh¤âukšyhkš RaKa‰áia É£L flîŸ jaî¡F«,flîŸ braY¡F« ïJtiu vâ®gh®¤âUªjâ‹ gynd ekJ eh£L¡Fï‹W RakÇahij ï›tsî ï‹¿aikahj mtáakhŒ nghŒÉ£lbj‹W« mJ brhšY»‹wJ.

Ã‰f, ï‹iwa âd« fU¤âšyhkš f‰ã¡f¥g£oU¡F«RauhÍa« v‹D« nghÈ th®¤ij¡F Mjhukhf¥ gy fhuz§fŸf‰ã¡f¥g£oU¡»‹wd. mit v‹dbtÅš,

“ïªj eh£L k¡fS¡F fšÉÆšiy, brštÄšiy,bjhÊÈšiy k‰W« mnef FiwfËU¡»‹wd. ïj‰F všyh«fhuz« RauhÍaÄšyhjnj. Mjyhš RauhÍa« r«ghâ¡fnt©L«” v‹gjhf¢ brhšy¥g£L ghku k¡fis e«g¢ brŒJg£oÅ »l¥gt®fisí« ntiyÆšyhkš â©lhLnthiuí« áWãŸisfisí« nrh«ngÇ¡ T£l§fshš nr®¤J¡ bfhŸs¥g£LM®¥gh£l« brŒa¥gL»‹wJ. Mdhš eh‹ ït‰¿‰F mjhtJfšÉ, bršt«,bjhÊš Kjyh»ait ekJ eh£oš ïšiy v‹gj‰F«ïit kh¤âu« ïšyhkš k‰W« m¿î, MuhŒ¢á, K‰ngh¡F, <î,ïu¡f«, xG¡f«, Ãaha«, Úâ, kÅj¤j‹ik Kjyh»aitTlïšyhkš nghdj‰F« ekJ k¡fS¡F¢ RakÇahij cz®¢á ïšyhkš nghdnj fhuz« v‹W brhštnjhL, RakÇahij cz®¢áiac©lh¡» nkšf©l rhjd§fis k¡fŸ mila¢ brŒí« ghijfis mil¡fnt “RauhÍa Ka‰á” v‹gJ òâjhf¡ f‰ã¡f¥g£oU¡»‹wJ v‹W« eh‹ brhšy nt©oatdhf ïU¡»nw‹. m‹¿í«,RauhÍa Ka‰á v‹gJ btU« “btŸis¡fhuid¥ g‰¿ tiròuhz« ghLtj‹ _ynk mtD¡F fZl¤ij V‰gL¤j nt©Lbk‹gâ‹ _ynk ekJ fZlbkšyh« Ú§» ÉL«” v‹W brhšy¥g£L tUtnjhL ïJtiu m¥gona brŒa¥ g£L« tu¥gL»wJ.

Mdhš RakÇahij ïa¡f« RauhÍa Ka‰áia¥nghšvšyh¥ bghW¥igí« btŸis¡fhu‹ ÛJ Rk¤â mtid¥ g‰¿¥ngRtânyna fhy« fÊ¤J mtD¡F¡ fZl« bfhL¥gânynaekJ C¡f¤ijí«, Ka‰áiaí« brytÊ¥gâš ftiy bfhŸStâšiy. Mdhš mt®fsJ(btŸis¡fhu®fsJ) m¡»uk¤â‰


ghU§fŸ. KjyhtJ K‹dhš ïUªJ tªj ekJ RauhÍamurh§f¤âš xU T£l¤jh®jh‹ go¡fyh«. k‰w¡T£l¤jh®go¡f¡TlhJ v‹W r£lÄUªJ« ï‹D« mJ ekJ kj j®kkhŒïU¥gJ«, m‹Åa uhÍa¤âdhnyna mit KGtJkhŒ jiyfh£l¢ brŒahkš kiw¡f¥g£oU¥gJ« m‹Åa uhÍa« kiwªjcl‹ mit mjhtJ kjj®k« v‹D« nguhš kWgoí« jiyö¡F«v‹gJ« c§fS¡F¤ bjÇahjh v‹W nf£»‹nw‹.

ehisa âd« ïªj âU.fhªâ¡nf r¡fut®¤â¥g£l« N£odhY« ïªj kj j®k§fŸmÊ¡f¥gl Koíkh v‹W c§fis¡ nf£»‹nw‹. mtiu¢R‰¿¤ âÇ»‹wt®fŸ ah® v‹W ghU§fŸ. ïªj¡fhªâí« mtuJ ïªj¡ T£lK« ehis¡F ïªj¤JiwfËš VjhtJe‹ik brŒa¡TLkhdhš ï‹W mt®fŸ brŒtij ah®jL¡»‹wh®fŸ v‹W eh‹ nf£»‹nw‹.

bršt«bršt«bršt«bršt«bršt«

ïJnghynt brštÃiyí« Äf nkhrkhdJjh‹ v‹gij eh‹x¥ò¡bfhŸ»‹nw‹. Mdhš, ahUila brštÃiy nkhrkh dJ?v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ. ghLg£L ciH¥gt®fSila î«,nah¡»akhdt®fSilaî«, brštÃiyjh‹ nkhrkhf ïU¡»‹wnj jÉu nrh«ngÇfŸ, Nø¡fhu®fŸ, tŠr¡fhu®fŸ, fš kdKilat®fŸ M»at®fSila brštÃiy v§fhtJ nkhrkhfïU¡»‹wjh v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.

vªj ehlhtJ nrh«ngÇfŸ všyh« _¡Fão¡f rh¥ã£Lmt®fsJ bg©L ãŸisfŸ všyh« nkh£lh® rthÇ brŒJ bfh©Lkhl khËiffËš FoïU¡F«goahd nk‹ikÆš ïUª jhšmªjehL brštÃiya‰w ehL MFkh? mšyJ RakÇahij m‰w_l®fisíila ehL MFkh v‹W nf£»‹nw‹.

ïªj _l¤jd« xÊa RauhÍa« nt©Lkh? RakÇahijnt©Lkh? v‹W nahá¤J¥ghU§fŸ. ï‹W c§fS¡F RauhÍa«nt©Lbk‹»w M£fŸ všyh« bgÇJ« eh‹ nkny brh‹dghLglhkš nrh«ngÇahŒ ïUªJ Cuh® ciH¥ãš tÆ® ts®¡F«tŠrf®fS«, mt®fsJ TÈfS« mšyhkš VjhtJ xUt® ïu©LTil k© bt£l jFâ cilatnuh mšyJ xU ehY gÇ j©Ù®ïiw¡F« m¿îŸstnuh, mšyJ xU _£il ö¡f jFâíilatnuh mšyJ VjhtJ xU rßu¤ bjhÊš òÇa nah¡»aijcilatuhfth ïU¡»‹wh®fsh v‹gij njo¥gh®¤J¡ f©Lão¤J¢ brhšY§fŸ v‹W nf£»‹nw‹. kj¤â‹ nguhš fhÉ f£o

mšyJ gh®¥gdušyhj k¡fS¡F RakÇahij ïšyhjjhyh? v‹wnfŸÉ¡F¤ jaî brŒJ gâš brhšY§fŸ.

xU rka« gz« ïšyhjjhš gh®¥gdušyhjh® go¡fKoaÉšiy v‹W brhšy tUå®fshdhš gh®¥gd®fS¡F kh¤âu«v¥go gz« nr®ªjJ? mt®fŸ c§fisÉl mâfkhf¥ ghLg£Lgz« r«ghâ¡»‹wh®fsh? mt®fŸjh‹ j§fisna mo¡fojh§fŸ ã¢ir th§» c©Q« #hâ v‹W«, ònuh»j« brŒJ«, kÂah£oí«, j£rizí«, cgjhdK« bg‰W tÆ® ts®¡F« #hâba‹W« gy jlit mt®fns jhuhskhŒ¢ brhšÈ¡bfh©oU¡»wh®fns! ï‹W« mªj¥go jh‹ gy® ïUªJ« tU»wh®fns. ïijÚ§fŸ m¿ahjjh? ï¥go ïU¡f mt®fŸ kh¤âu« v¥go 100¡F 100ng® go¤jh®fŸ v‹gij¡ f©Lãoí§fŸ. RakÇahij cz®¢ác©lh» gF¤j¿î c§fS¡F V‰g£LÉLkhdhšjh‹ ïªjïufáa¤ij Ú§fŸ Ryg¤âš f©Lão¡fKoí«. k‰wgo c§fS¡FÉs§fnt És§fhJ.

R«kh thÆš RauhÍa«, RauhÍa« v‹W T¿¡bfh©L bfhoia¢ RkªJbfh©L tªnj khju« v‹W ãj‰¿¤âÇa nt©oaJjh‹ekJ k¡fË‹ ntiyah»É£lJ. Mdhš ïjdhš v‹d gy‹»il¡F«? v¥go¡ »il¡F«? v‹»‹w m¿î óÍakh»É£lJ.ï‹dK« Ã®jh£r‹ÅakhŒ eh‹ ngRtJ v‹whš RauhÍa« v‹gJïUªj fhy¤âš jh‹ mjhtJ m‹Åa M£á v‹gJ ïšyhjfhy¤âšjh‹ ïªâa k¡fËš ï‹D« mâfkhd v© Â¡if cŸsk¡fŸ j‰F¿fshŒ ïUªâU¡»‹wh®fŸ. m‹Åa uhÍa« V‰g£lã‹dnu “gŸS, giw” bjhÊyhË - bg©fŸ M»a všyh tF¥ghU« go¡fyh« v‹»‹w r£lK« mDkâ¥ò« V‰g£lJ. m‹ÅamurhøÆš V‰g£l ïªj r£lK« mDkâí« Tl ï‹W RauhÍa«nf£F« k¡fshnyna MnBã¡f¥g£L tU»‹wJ. mndf»uhk§fËš gŸS, giw ãŸisfŸ go¡f r®¡fh® gzK« ïlK«bfhL¤jhY«, RauhÍa« nf£»‹w njáa thâfŸ, njr g¡j®fŸ,fh§»u°thâfŸ M»a #d§fËnyna gy® gŸË¡Tl¤âš c£fhunth, gŸË¡Tl« ïU¡F« ïl¤â‰F elªJ nghF« bjUitnahmDkâ¥gJ Tl ïšiy. njÓathâ fËnyna Tl njrg¡j®fËnyna Tl ï¥go¥g£lt®fŸ ïUªjhš k‰w k¡fË‹ MnBgiz v›tsî ïU¡F« v‹gij vL¤J¢ brhšy nt©Lkh? v‹Wnf£»‹nw‹.

ïªj¡ bfhLikia xÊ¡f RauhÍa¤âš tÊ ÆU¡»‹wjh?mšyJ RakÇahijÆš tÊ ïU¡»‹wjh? v‹W ï¥nghJ nahá¤J¥


â‰F tªJ ghU§fŸ. ïªj nfhÉš âUgÂ F«ghãnõf«ijy¡fh¥ò c‰rt«, ói#, brh¤J, eif, thfd«, f£ll« M»aitfis fz¡F¥ ghU§fŸ. ïJngh‹w k‰w jŠir, tlM‰fhL,br§fšg£L Íšyh¡fisí« fz¡F¥ ghU§fŸ. k‰W« x›bthU»uhk¤âa »uhknjtij ãwF mtdtD ila Fynjtij FyFUtiuÆY« ftÅ¤J¥ ghU§fŸ. ïªj¢ brh¤J« bryî« fz¡F¥ngh£L¥ gh®¤jhš e« ehL c©ikÆnyna brštÄšyhj ehlh?v‹gij jaî brŒJ eLÃiyik ÆÈUªJ nahá¤J¥ghU§fŸ.

ïªj brštK« bryî« k¡fS¡F ãunah»¡f¥g£lhš ïªjeh£o‰F ntW v‹d njit ïU¡F« v‹W nf£»‹nw‹. ïj‰FRauhÍa« nt©Lkh? RakÇahij nt©Lkh?v‹W nahá¤J¥ghU§fŸ. ïij¤ âU¤Jtj‰F vªj RauhÍa¤âyhtJ â£l«ïU¡»‹wjh v‹W nahá¤J¥ghU§fŸ. r®thâfhÇ fhªâ RauhÍaâ£l¤âš uhkuhÍaâ£l« ngh£lhŒÉ£lJ. mjhtJ kj Éõa¤âš bghJÉš v›Éj kh‰wK« brŒa¡TlhJ. óuz Rna¢ir¡F«nkšg£l nghš°É¡åu® #t®yhš mt®fŸ RauhÍa â£l¤ânyhbr¤jt® vY«ò f§ifÆš ngh£lhšjh‹ mtuJ M¤kh nkhBkilí« v‹»w â£l« ngh£lhŒÉ£lJ fhy« jtwhkš ã©l§fS« ngh£L¡bfh©L tu¥gL»‹wJ.

ïªj ÃiyÆš ïªj¡ nfhÉšfŸ ïoglî« ïªj¢ rhÄfŸ mÊglî« ïªj nrh«ngÇ klhâgâfŸ r§fuh¢rhÇfŸ V® cG«goí«,brŒa¥gl ït®fsJ RauhÍa¤âš ïl« c©lh v‹W nf£»‹ nw‹.ïªj brh¤J¡fŸ tU«gofŸ všyh« ghLgL« k¡fŸ tÆ whufŠáFo¡fî« Vkh‰w¥glhkš ïU¡fî« ït®fsJ Ra uhÍa¤âšïl« c©lh v‹W nf£»‹nw‹.

brh¤J¡fisbašyh« áy® iftr¥gL¤â¡ bfh©L ghLgLgt®fË‹ tU«gofisbašyh« nrh«ngÇfŸ mDgÉ¤Jbfh©LghLgLgtD¡F« bjhÊyhË¡F« »il¡F« bfhŠr eŠr tU«goiaí« fšY¡F« F£o¢Rt‰¿‰F« mGF«go brŒJ bfh©LïU¡»‹w xU eh£L¡F RakÇahij nt©Lkh? mšyJ RauhÍa«nt©Lkh ? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ.

RauhÍa« tªjhš ïªj å© bryîfËš vijahtJ ÃW¤jKoíkh? ïªj¡ nfhÉšfËš vijahtJ ïo¡fKoíkh? ïªj¢rhÄfËš vijahtJ xÊ¡f Koíkh? v‹W ghU§fŸ.

x›bthU rhÄ¡F« 7- R¤J nfh£il¢Rt®fŸ ngh‹w kâšfS« 5, 6 ãufhu§fS« M»a ïitfŸ všyh« vj‰F? ïitfŸ

r‹Åaháfsh» nkhB¤â‰F¥ ãurhu« brŒí« nrh«ngÇfS¡F¢rkkhf k‰bwhU ntõ« ngh£L RauhÍa¥ ãurhu« brŒ»wt®fŸjÉu ghLgLtj‰F¤ jFâ cilat®fŸ v¤jid ng® v‹Wnf£»‹nw‹. k‰W« x›bthU jÅ kÅjÅ‹ tU«go ïªj eh£ošv›tsî tiuÆš ïU¡»‹wJ ghU§fŸ. tUõ«10 yB« 8 yB«tU«go cŸs jÅ kÅj®fŸ v›tsî ng®fŸ ïU¡»‹wh®fŸ. MŸx‹W¡F 1000, 2000, 5000, 10000 V¡fuh¡fŸ ÃyKilat®fŸ v¤jidng®fŸ ïU¡»‹wh®fŸ. ïªj nah¡»aijÆš ït®fŸ ïU¥gj‰Fït®fS¡F v‹d nah¡»aijfŸ ïU¡»‹wd? eh£L¡F ït®fshšv‹d e‹ikfŸ ïUªJ tU»‹wd? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ.k‰W« ït®fshtJ xU tifÆš efU« ãuhÂfshf ïU¡»‹wh®fŸ.k‰wgo efuhj b#ªJ¡fsh»a flîŸfS¡F - FHÉ¡fšY¡F -vL¤J c£fhuit¡F« - ö¡»¢bršY« ét‹fshd g©lhur‹dâfŸ r§fuh¢rhÇah® M»a efuh b#ªJ¡fS¡F ïªj eh£ošv›tsî bršt« v›tsî tU«go ïU¡»‹wJ v‹gij r‰WftÅ¤J¥ ghU§fŸ.

ïªj¥go brštKŸs eh£o‹ brštÃiy nghuhJ v‹WxUt‹ brh‹dhš mt‹ _l‹ mšyJ c©ikia kiw¥gt‹v‹W fUJå®fsh mšyJ bgÇa njrg¡j‹ njáathâ v‹W fUJå®fsh v‹W nf£»‹nw‹. ïªj¥goahd brštÃiy khw RauhÍa« nt©Lkh, RakÇahij nt©Lkh v‹gij ï¥bghGjhtJe‹whŒ nahá¤J¥ghU§fŸ. f‹ÅahFkÇ Kjš fšYUt§fisvL¤J¡bfhŸS§fŸ. f‹ÅahFkÇ m«kD¡F khj¤â‰F 3-ehŸå£o‰F öukh»‹w rl§FfŸTl brŒa¥gL»‹wJ. m›tsîr¡âíŸsrhÄ. Mdhš mªj R¤J¥ãufhu¤J¡FŸ, fhªâ, yhyh y#gâKjÈa v¥ng®g£l kfh¤kh¡fS« njrg¡j®fS«, njÓathâfS«Tl nghf¡ TlhJ.

ïªj ÃiyÆš xU fšY¡F ïU¡F« bfsut«, bršt«, f£ll«, ói#, c‰rt«, å£L¡F¤öukhd rl§F M»at‰¿‰F bryîv›tsî v‹W fUJ»Ö®fŸ. mj‰F 5 ikÆš mL¤jh¥nghš cŸsRÓªâu¤âYŸs xU fšY¡F âd« 10 _£il mÇá ntfit¤J¥gil¡f¥gL»‹wJ. mªj¡ fšY ïU¡F« ïl¤â‰F fhšikšöu¤â‰F ï¥ghš Tl áy kÅj®fŸ el¡f¡TlhJ. ïj‰F tUõªnjhU« fšahz« KjÈa mnef Ml«gu§fŸ ï¥gona. mj‰fL¤j thdkhkiy, âUbešntÈ, âU¢brªö®, bj‹âU¥nghiu,r§fu‹nfhÉš, $itF©l«, Mœth®âUef®, $ÉšÈò¤ö®,uhnk°tu«, âU¥gu§F‹w«, kJiu, gHÅ KjÈa ïl§fË‹brštK«, bryití« gh®¤JÉ£L mtru mtrukhfnt $u§f¤


Ô©lhik

cyf¤âYŸs bfhLikfŸ všyht‰iwí« Él, ïªâahÉšk¡fis k¡fŸ Ô©lhik v‹»‹w ïÊî r«kªjkhf brŒJtU«bfhLikna Äf¥ bgÇjh»a bfhLikba‹W«, mj‰F¢ rkhdkhfntW vªj¡ bfhLikiaí« Tw Koahbj‹W«, všyh k¡fshY«muáaš r_f ïaš thâfshY« brhšy¥g£L bghJ k¡fshš x¥ò¡bfhŸs¥g£l ÉõaKkhF«. Mdhš, mJ Éõa¤âš kh¤âu«ga‹gl¤j¡f tÊÆš VjhtbjhU Ka‰áia ïJtiuÆš ahU«vL¤J¡ bfhŸshkny btW« thŒ¥gªjš nghLtâdhnyna k¡fisVkh‰¿¡ bfh©L fhy§fÊ¤J tUtJ« ãu¤âa£r¤âš bjÇªjfhÇakhF«.

rÛg fhy¤âš ïªâahÉš V‰g£l xU r£lkW¥ò »s®¢áÆšc¥ò¡ fhŒ¢RtJ, td¤âš ãuntá¥gJ, fŸS¡fil k¿ašbrŒtJ, #îË¡fil k¿aš brŒtJ, v‹gitfŸ ngh‹w áyrhjhuzkhdJ«, btW« És«gu¤â‰nf MdJkhd fhÇa§fŸbrŒa¥g£L 40 MÆu«ng® tiuÆš b#ÆY¡F¥ nghí« mo¥g£L« cijg£L« fZlK«g£ljhf bgUik ghuh£o¡ bfhŸs¥g£lnj jÉu ïªj Äf¡ bfhLikahd Ô©lhikba‹D« Éõa¤ij¥g‰¿ v›Éj ftiyí« ahU« vL¤J¡ bfh©ljhf¤ bjÇaÉšiy. ïj‰F¡ fhuz« xUrka« ïJ nkšf©l k‰witfis¥ngh‹w m›tsî K¡»akhd fhÇa« mšybt‹W muáaš fhu®fŸfUâÆU¥gh®fnsh v‹dnth v‹gjhf ahuhtJ rkhjhd« brhšy¡TLkh? v‹W gh®¤jhš mªj¥goí« xU¡fhY« brhšy KoahJv‹nw brhšYnth«.

VbdÅš “Ô©lhik Ä¡f bfhLikahdJ” v‹W«,“Ô©lhik xÊahkš ïªâahî¡F¢ Rauh{a« tuhJ” v‹W«,“tªjhY« Ãiy¡fhJ” v‹W«, ca®âU. fhªâat®fns gy jlitbrhšÈÆU¥gnjhL “ïªâa muáaÈš Ô©lhik Éy¡ifnaK¡»a â£lkhf it¤J ntiy brŒa nt©L«” v‹W« brhšÈmuáaš â£l¤âY« Ô©lhik xÊ¥gj‰F ãujhd °jhdK«

ïšyhÉ£lhš RthÄfŸ Xo¥nghFkh? Xo¥nghdhšjh‹ v‹dbfLâ V‰g£L ÉL«? mšyJ RthÄ v‹whš v‹d? mJ xUF‰wthËah? mšyJ ifâah? mšyJ áiwão¡f¥g£l moikah?ïªj khâÇ mil¥g£L¡»l¡F« á¿J« RakÇahij ïšyhj rhÄiaF«ãL»‹w k¡fS¡F RakÇahij v¥go V‰gL«? mªj rhÄfŸxÊªjhyšyJ RakÇahij V‰glkh®¡f Äšiy. ïªj khâÇ rhÄfŸxÊa vªj RauhÍa¤âY« â£lÄšiy v‹gJ bjÇªJ« RauhÍa«,RauhÍa« v‹W åzhŒ csW»‹ nwh«. ïªj khâÇ eh£ilí« #dr_f¤ijí« njr¤â‹ bršt¤ ijí« ghHh¡F« rhÄfŸ KjÈšxÊa nt©L«. ViHfË‹ - ciH¥ghËfË‹ bršt¤ij bfhŸisao¤j gz¡fhu®fŸ “flîŸ brayhš gz« »il¤jJ” v‹WbrhšÈ¤ j¥ã¤J¡ bfh©oU¥gJ« ViHfŸ ghLg£l bghUŸfisVkh‰W¡fhu®fŸ bfhŸis bfh©LÉ£lhš mij czuhkš “flîŸbraš” v‹W brhšÈ¡ bfh©L g£oÅ »l¥gj‰F« Mjhukhd“flîŸ braš” “jiyÉâ” v‹gitfŸ KjÈš xÊant©L«.ïit xÊtj‰F RauhÍa¤âš ïlÄU¡»‹wjh? RakÇahijïa¡f¤âš ïlÄU¡ »‹wjh? v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.

k‰W« ïJnghynt Étrha«, m¿î, MuhŒ¢á, tÈikKjÈa gy fhÇa§fS¡F« RauhÍa¤âš á¿J« ïlÄšiy v‹W«RakÇahij x‹¿dhnyna jh‹ ïitfis Ryg¤âš milayh«.

F¿¥ò :âU¢á efuit bghJk©lg¤âš 17.05.1931 m‹W M‰¿a ciu.



nkhâyhš neU Ô©lhik¡F ïªJ¡fns bghU¥ghËfŸ v‹W« yhyh y#gâ, khsÉah, b#af®, rh¥% KjÈaïªJ¤ jiyt®fŸ “Ô©lhikia it¤J¡ bfh©L RauhÍa«nf£gJ x‹W¡bfh‹W K‹D¡F¥ã‹ Kuzhf¥ngRtjhF«”

vdî« T¿ÆU¡»wh®fŸ. ïit jÉu ïªJ kfhrigí«,

“Ô©lhjh®fis nfhÉš, Fs«, gŸË¡Tl«, »zW,u°jh M»aitfËš rkcÇik mDgÉ¡f cÇik mË¡fnt©L«” v‹W Ô®khd« brŒJ ïU¡»‹wJ”

v‹W« ngáÉ£L filáahf ngáÆU¥gJ v‹dbt‹whš:-

“1921 - « tUõ¤âY« 1928-« tUõ¤âY« fh§»uRfËš ïJÉõakhŒ brŒj Ô®khd§fŸ všyh« ãwªj clndna br¤J¥nghŒÉ£lJ. kfh¤khî« fh§»uÞfhuU« r®¡fhiu vâ®¤J, c¥òr¤âah¡»uf« brŒjâš xU gFâiaahtJ, ïªJ kfh rigah®K°ä«fis vâ®¤J¥ nghuhL« Ka‰áÆš xU gFâiaahtJnkšf©l Ô®khd¤ij mKY¡F bfh©Ltu cgnah»¤âU¥gh®fnsahdhš ïªj eh£oš Rna¢ir¡F ghjf kË¤J tU« Ô©lhik¡bfhLik monahL xÊªJ nghÆU¡F«. ïÅahtJ kfh¤kh fhªâïij ftÅ¥ghuh?”

v‹gjhf ngá ïU¡»‹wh®. ïªj¥go âU.M.C. uh#h mt®fŸngá ïU¥gâš xU áW vG¤ijahtJ vªj fh§»u°thânahmšyJ njÓathânah MnBã¡f Koíkh? v‹W gªja« T¿nf£»‹nwh«.

Ô©lhik xÊa nt©L« v‹»‹w Éõa¤âš eh« Ô©lhjh®fis ö¡» ÃW¤âÉl¥ nghtjhf v©Â¡bfh©L ngRtjhfî«, mt®fS¡F eh« t¡fhy¤J¥ ngátUtjhfî« ahtU«Ãid¤J¡ bfhŸs nt©oaâšiy v‹gjhf bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«. k‰bwj‰fhf eh« ghLgL»‹nwh« v‹whš mndf Éõa§fËš ehK« mjhtJ Ô©lhjh® mšyhjh®fŸ v‹W fUâ¡ bfh©oU¡»‹w gh®¥gdušyhjh®fS«, Ô©lhjhuhfî« »£l beU§fhjhuhfî« ghÉ¡f¥g£L tU»‹nwhnk v‹»‹w RakÇahij cz®¢áÆdhš jh‹ v‹nw bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»‹nwh«.

uÆšnt °nlõ‹fËYŸs ïªâa®fŸ X£lÈY«, bghJ¤bjU¡fËš ïU¡F« fh¥ã¡fil, gyfhu¡fil, rh¥gh£L¡ fil,

bfhL¡f¥g£oU¡»‹wJ ahtU« m¿ªjjhF«.

ï›thu« Toa nry« MââuhÉl® kfheh£oš jiyikt»¤j uh›gfö® v«.á.uh#h mt®fŸ jkJ jiyik¥ ngUiuÆšbrhšÈÆU¥gJ nghš mjhtJ,

“1921 « tUõ¤âa fh§»uáš Rauh{a« bgWtj‰FÔ©lhikia xÊ¡f nt©oaJ Kj‰ flikahF«. Rauh{a«bgWtj‰F K‹dhnyna Ô©lhik xÊ¡f¥gl nt©Lnkašyhkš mJ Rauh{a« bg‰w ãwF brŒant©oantiyašy”

v‹W« Ô®khÅ¤âU¥gJ kh¤âukšyhkš, br‹id ÆšâU. fhªâat®fŸ xU T£l¤âš ngR« nghJ,

“Ô©lhik ba‹D« bfhLikia xÊ¡fhÉ£lhš RauhÍa¤â‰F tÊÆšiy. Rauh{a« bgw kh®¡fK« V‰glhJ”v‹W« brhšÈÆU¡»‹wh®.

ïªj¥go všyh« âU.fhªâat®fŸ brhšÈÆUªJ«,k‰W« fh§»u° â£l¤âš Ô©lhikia Kjš â£lkhfit¡f¥g£L ïUªJ« fh§»u° ïªj Éõa¤âš mjhtJÔ©lhik xÊ¡F« Éõa¤âš ïJtiu v‹d brŒâU¡»‹wJ?

c©ikia¡ Twnt©Lkhdhš fh§»urhdJ ïJtiuÆš Ô©lhik Éy¡F¡fhf ahbjhU ntiyí« brŒaÉšiy v‹W eh‹ ijÇakhŒ¡ TWnt‹. fh§»uR¡fhu®fŸïªJ K°ä« ãu¢áid x‹W k£L« Ô®ªJ É£lhšnghJbk‹W Ãid¡»‹wh®fŸ.

m‹¿í«, “Ô©lhik xÊahkš v›tsî ÉÇthdRauh{a« bgÇD« mij mL¤j ÃÄõnk ïH¡f neÇL«”v‹W«, “r®¡fh® e«ik ml¡» MS»wh®fŸ, eh« Ô©lhjh®fis ml¡»ahs ÉU«ò»‹nwh«. Mifahš r®¡fhU¡F«ek¡F« É¤âahrÄšiy. Mjyhš Ô©lhik bahÊí«tiueh« Rauh{a¤â‰ fUfij ïšiy” v‹W« br‹w tUõ¤âšTl âU. fhªâat®fŸ brhšÈÆU¡»‹wh®”

v‹W ngáÆU¡»wh®.

nkY« âU. M.C. uh#h ngá ïU¥gjhtJ,


ïit xUòwÄU¡f, br‹id khfhz gh®¥gd®fŸ ï¥nghJòâjhf xU Ka‰á brŒJ tU»‹wh®fŸ. mbj‹dbt‹whšÔ©lhjh®fis efu§fS¡FŸ f¡TR vL¡f¥ nghLtjhš ãuhkz®fŸ rÇahŒ elkhLtj‰»šyhkš Ô£L¥gL»‹wh®fŸ v‹W«,Mjyhš #hâ ïªJ¡fËš gh®¥gdušyhjhiu ky« vL¡f KÅághÈoah® ÃaÄ¡f nt©L« v‹W nf£L¡ bfhŸS»wh®fŸ.

Mfnt ïitfS¡bfšyh« ï¥bghGJjh‹ Mf£L« ïªâanjÓa fh§»uR¡nfh ca®âU. fhªâ¡nfh, åu® #t®yhš neUî¡ nfhc©ikÆš Ô©lhik xÊa nt©Lbk‹»‹w ftiyí« Mirí«ïU¡Fkhdhš ïªj “í¤jÃW¤j” x¥gªj¤â‹ gadhŒ V‰g£l XŒîfhy¤ij ïªj¤ Ô©lhikia xÊ¡F« ntiyÆš bryÉL«goahdV‰gh£il V‹ brŒa¡Tlhbj‹W jh‹ nf£ »‹nwh«.

ïªj¥ bgÇa r®thâfhÇfshd Vf jiyt®fS¡F xUrka«ntW K¡»akhd mjhtJ ïªJ K°ä« »¿°jt x‰Wik ntiyfŸ ïU¥gjhf it¤J¡ bfh©lhY« br‹id khfhz fh§»u°jiyt®fS« åu®fS« bjh©l®fSkhtJ V‹ ïªj ntiyÆšj§fŸ XŒit brytÊ¡f¡TlhJ v‹W«jh‹ nf£»‹nwh«.

ï›Éõa« ï¥gobašyh« ïUªJ« jÄœehL fh§»uÞjiyt® ca®âU. C. uh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ gz tNš É©z¥gbtËp£oš Ïªâ ãurhu« brŒtij ãukhjkhf F¿¥ã£oU¡»wh®fns bahÊa Ô©lhik Éy¡if¥ g‰¿ xU th®¤ijí« Tlmâš F¿¥ãlÉšiy. Ô©lhikÆ‹ jh©ltK«, mj‹ bjhšiyí« ït®fS¡F bjÇahjh v‹W« nf£»‹nwh«. ïªj rka¤âšïªj¥goahf eh« V‹ nf£»‹nwh« v‹whš âah»fS«, rkj®k¡fhu®fS« v‹W j§fis¢ brhšÈ¡bfhŸS« fh§»u° åu®fŸ“fh§»uádhš jh‹ Ô©lhik xÊ¡f¥gLnk bahÊa k‰wgo ntWvªj tÊÆY« KiwÆY« Ô©lhik xÊ¡f¥gl KoahJ” v‹WbrhšYtj‹ _y« mªj¤ Jiwiaí« j§fS¡nf brhªjkh¡»¡bfhŸs Ka‰á¥gjhš k‰wt®fŸ ï›Éõa¤âš brŒí« fhÇa§fS¡F« ïilôW« K£L¡ f£ilí« c©lhF« goahd NøfŸbrŒtjhš eh« vGjnt©o neÇL»‹wnjbahÊa nt¿šiy. v¥goïUªjhY« ïªj rkakhdJ ïªj¡ fhÇa¤â‰F mjhtJ Ô©lhikxÊ¥gJ v‹gj‰F Ä¡f mDTykhd rka« v‹nw brhšyyh«.v¥gobaÅš Vnjh xU tifÆš RakÇahij ïa¡f« brŒJŸs»s®¢áahY«, Ô©l¤jfhjh® v‹d¥g£l r_f¤jhU¡F V‰g£LŸsÔÉu cz®¢áahY« bghJ #d§fS¡FŸ xUÉj gugu¥òV‰g£oU¥gJl‹ vâ®¥ò¡F mâf kÇahij ïU¡fhJ v‹gjhfî«

X£lšfËY«, nfhÉš, áy Fs« KjÈaitfËY«, áy bghJ¥gŸË¡Tl§fËY«, Ô©lhjhuhfnt kâ¤J xJ¡f¥gL»‹nwh«v‹w fhuz¤âdhnyna jh‹.

fLfsthtJ xUkÅjD¡F RakÇahij ïUªjhš ïªjÉõa§fbsšyh« vªj kÅj‹ kdJ¡F« fZlkhf¤ njh‹whjhv‹gij r‰W nahá¤J¥ghU§fŸ.

ca®âU. br‹F¥jh mt®fŸ bj‹dh£L R‰W¥ãuahz¤âšgy ïl§fËš fh§»u° r«gªjkhf ngáaâš,

“mkÇ¡fhÉš Ú¡»nuht®fis mkÇ¡f®fŸ el¤JtJfh£LÄuh©o¤jd« v‹W fUâ ïUªnj‹. Mdhš, ï¥nghJ ï§FtªJ gh®¤j ãwF mkÇ¡f®fisÉl ïªj eh£oš ãuhkz®fŸÔ©lhik Éõa¤âš fh£L Äuh©o¤jdkhŒ elªJ bfhŸS»wh®fŸ v‹gjhf czU»nw‹.” v‹W ngáanjhL “ïªj khfhzfh§»u°fhu®fŸ Ô©lhik xÊ¡F« ntiyiaÉ£L É£L ntWk¿aš ntiyÆY«, bfhobaL¤J¡bfh©L âÇí« ntiyÆY«<Lg£oU¥gJ fh§»uR¡F mtkhd«” v‹W« brhšÈ¡bfh©nltªâU¡»wh®. ïij vªj¥ g¤âÇifí« ãuRÇ¡f ntÆšiy. mJkh¤âukšyhkš nfhãÆš áy gh®¥gd®fŸ âU. br‹F¥jhit ngrÉlhkš T£l¤âš Vnjh FH¥g« brŒjjhfî« bjÇatU»‹wJ.

Ã‰f, âU. br‹F¥jh mt®fŸ k‰bwhU T£l¤âš ngR« nghJ,

“ïªâa fh§»u° ãÇ£oõhiu ïªâa ïuhQt nk‰gh®itia ïªâa®fŸ trnk É£LÉl nt©Lbk‹W nf£»‹wnj.mªj¥go xU rka« ïuhQt RjªâuK« ïªâaU¡F¡ »il¤JÉ£lhš x›bthU ïªâa á¥ghÆ¡F« ï‹iwa ÃiyÆš x› bthUrikaš miwfŸ nt©oÆU¡Fnk. fh§»u° ïj‰bf‹d brŒa¥ngh»‹wJ? eh« í¤j¤â‰F v¤jid MŸ nr®¡fnt©L nkhm¤jid M£fS¡F« jÅ¤ jÅ rikaš miwí«, rikašM£fS« mšyth ek¡F nt©oÆU¡F«? ïªj¤ bjhšiyiait¤J¡bfh©L eh« v¥go ïuhQt¤ij el¤j Koí«?:” v‹W TlbrhšÈÆU¡»wh®.

br‹id khfhz fh§»u° åu®fŸ btŸis¡fhuid¤ â£L«tiuÆš if j£o áÇ¤J¡bfh©L«, Ô©lhikia¥g‰¿¥ ngR«nghJ jiyia¤ bjh§f¥ ngh£L “ókhnjÉ”íl‹ ïufáa« ngá¡bfh©L« ïUªjh®fns bahÊa mij¥g‰¿ á¿J Tl ftiybrY¤âdjhf¤ bjÇaÉšiy.


3 tJ khfhz RakÇahij kfhehL

ÉUJefÇš el¡fÉU¡F« 3-tJ RakÇahij kfhehlhdJK‹ F¿¥ã£lgo #&‹-µ 6,7, njâfËš el¤JtJ r‰W jhkâ¤JmjhtJ xU thu« bghW¤J el¤j nt©oajhf V‰g£L É£l bj‹WbjÇÉ¡f nt©oajh»É£lJ. VbdÅš kfheh£o‰F¤ jiyikt»¡f V‰fdnt ïirªJ mij c¤njá¤nj Rkh® 1 khj¤â‰FK‹djhfnt ï§F tªJ Úy»ÇÆš (C£oÆš) j§»ÆUªjca®âUths® r®. AÇ á§ft® mt®fS¡F gšÈš tÈ V‰g£Lmjdhš xU gš vL¡fnt©oajh»í« nkY« mtU¡F mªj tÈÃ‰fhkš Äfî« bjhªâuî bfhL¤jjhš mt® kfheh£L¡F tuKoahkY« mJtiu ï§F ïU¡f KoahkY« âObu‹W jkJCU¡F¥ òw¥gl nt©oajh»É£lJ. Md nghâY« kfheh£ilvªj Éj¤âY« xU thu« K‹ã‹dhfthtJ el¤âÉlyh« v‹»wÔ®khd¤â‹ Ûnj jiyt® ca®âUths® brsªâugh©oa‹mt®fS«, k‰W« ÉUJef® ãuKf®fŸ âUths®fŸ É.É.uhkrhÄ,brªâšFkhu ehlh® KjÈat®fS« btF K«kukhfnt kfheh£Lntiyfis ftÅ¤J¡bfh©L tU»wh®fŸ. ntW jiyt®nj®ªbjL¤J Ó¡»u« kfhehL el¡F« njâia bjÇÉ¡f¥gL«.


njh‹W»‹wJjh‹. Mjyhš fh§»uáš cŸs gh®¥gdušyhjjiyt®fS«, bjh©l®fS« jÅahf¡ ToahtJ, ïªj rka¤âšk‰w °jhgd¡fhu®fisí« fy¡»¡bfh©L VjhtJ xU Ka‰á¡F«KªJth®fshf. ïªj ÃiyÆš Ô©l¥glhjh® v‹gt®fS« jFªjgo »s®¢á brŒnjh mšyJ Ô©lhik¡F Mjhukhd ‘ïªJ’kj¤ij É£LÉl¢ brŒnjh j§fË‹ ïÊîfisí« bfhLikfisí« xÊ¤J¡ bfhŸs Ka‰á brŒa nt©Lbk‹W« t‰òW¤J»‹nwh«.

Ô©lhjh® v‹gt®fËš M§»y« go¤njh mšyJ bršt«gil¤njh c¤ânahf« Ãakd« KjÈaitfis vâ®gh®¤J¡bfh©oU¥gt®fshš ÔÉukhd Ka‰áfŸ vJî« brŒa¥gL« v‹Wvâ®gh®¤J¡ bfh©oU¡fhkš M§fh§FŸst®fŸ To¡ToVjhtJ xU Koî¡F tunt©oaJ« Äfî« mtáakhF« v‹gijí« bjÇÉ¤J¡bfhŸS»‹nwh«.



tU« jiyt®fŸ všnyhU« bj‹dh£L muáašthâfŸ És«gu«brŒí« msî¡F - kÇahij brŒJtU« msî¡F jFâíilat®fŸ v‹W brhšyKoahbj‹gnj ekJ mã¥ã uhaKkhF«. Mdhšbj‹dh£oš cŸs gh®¥gd® gh®¥gdušyh jh® r©ilí« fh§»uR¡F Énuhjkhf bj‹dh£oš ïUªJ tU« cz®¢áí« mjdhšbj‹dh£oš cŸs gh®¥gd® vtU¡F« gh®¥gdušyhj muáašthâfS¡F« kÇahij ïšyhkš nghd fhuzKnk tleh£LMrhÄfS¡F bj‹dh£oš óuzF«g« vL¤jhf nt©oa Ãiyiabfh©L tªJ É£LÉ£lJ. c©ikia¥ ngr¥nghdhš âU. fhªâ¡F« Tl ï›tsî kÇahij V‰g£lj‰F fhuzK« bj‹dh£ošgh®¥gd®, gh®¥gdušyhjh® r©ilna jÉu ntušy. v¥gobaÅšbj‹dh£L gh®¥gd ušyhjh® jiyÆš ifia it¡f âU. fhªâiakfh¤kh M¡f nt© oa Ã®gªj« ekJ gh®¥gdU¡F V‰g£LÉ£lJ.bj‹dh£L¥ gh®¥gd®fŸ kh¤âu« rhjhuzkhf Ô©lhik v‹D«Éõa¤âš c©ikÆš (NJ òu£L ïšyhkš) kd¥ó®tkhŒÉ£L¡bfhL¤ âU¥gh®fnsnadhš âU. fhªâia Él bgÇanah¡»aijia íilat®fshf Mtj‰F gy® ïªeh£L¥gh®¥gdÇY« ïU¡ »‹wh®fŸ v‹gJ ek¡F¤ bjÇí«. v‹d brŒtJmt®fŸ Ãiyik m¥go V‰g£LÉ£ljhš mt®fS¡F ïU¡fnt©oa »ukkhd kÇahij ïšyhkš nghŒÉ£lJl‹ kÇahij¡Fyha¡»šyhj t®fS¡F« ït®fŸ kÇahij brŒant©oat®fsh»É£lh®fŸ. ekJ eh£L¥ gh®¥gd®fËš fšÉ, bršt«, r¡â KjÈaFz§fŸ gil¤jt®fŸ gy® ïUªJ« mt®fS¡FŸ xUtU¡fhtJnjr¤ij¥g‰¿nah k¡fis¥ g‰¿nah c©ikahŒ ftÅ¡fKoahkš j§fŸ ca®it ÃiyÃW¤â¡ bfhŸtj‰nf ghLglnt©oa ftiyia K¡»akhŒ¡ bfhŸsnt©oa Ãiyik V‰g£LÉ£ljhš mt®fsJ k‰w¥bgUik ãufhá¡f ïlÄšyhkš nghŒÉ£lJ. k‰W« gh®¥gdušyhjh®fS¡FŸS« v¤jidnah g£nlšfS¡F« v¤jid l#‹ fz¡fhd br‹F¥jh¡fS¡F«, eÇnk‹fS¡F« rkkhd jÅkÅj®fŸ v¤jidnah ng®fŸ muáaÈnynaïU¡»‹wh®fŸ. Mdhš mt®fŸ jiybaL¡f¡ TlhJ v‹gjhfgh®¥gd®fns NÎ brŒJ tªjjhš btËeh£L ntõ¡fhu®fS¡FekJ eh£oš kâ¥ò V‰gl nt©oaJ mtáa kh»É£lJ. mâf«ngRthnd‹ btŸis¡fhu uhÍa« ïªâahÉš ïU¥gj‰F v‹dfhuznkh mnj fhuz«jh‹ btËkhfhz fhu®fŸ ekJ khfhz¤âškfh¤kh¡fshtj‰F« k‰W« bgÇa jiyt®fŸ njrg¡j®fŸKjyh»at®fŸ Mtj‰F« fhuzkh» ïU¡»‹wJ.

âU. r¤âa_®¤â

ca®âU. r¤âa_®¤â mŒa® bj‹ ïªâahÉYŸs gh®¥gdmuáašthâfisbašyh« Él Äfî« ešyt® v‹nw brhšY nth«- mtU¡F NJ tŠrf« M»a fhÇa§fŸ m›tsî mâf khŒmjhtJ ãw¤âah® f©Lão¡f Koahjgo brŒjt‰F¤ jFªjmsî bjÇahJ v‹nw brhšYnth«. Mjyhš ï¥go¥g£lt®fshš gh®¥gdušyhjhU¡F mâfkhd bfLâ x‹W« brŒJÉlKoahJ. mªj KiwÆnynajh‹ mtiu ešyt® v‹W brhšY»‹nwh«. mtUila bghJey nritÆ‹ Mu«gkhdJ Äfî«gÇR¤jkhfnt Mu«ã¡f¥g£lJ v‹gnj ekJ mã¥uha«. MdhšãwF mtiu mŒa§fh® T£l¥gh®¥gd®fŸ mŒa®T£l¥ gh®¥gd®fS¡F ÉnuhjkhŒ cgnah»¤J¡bfhŸs Ãid¤J âU.r¤âa_®¤âia Äfî« ö¡»it¤J¡ bfL¤J É£lh®fŸ. mtU« ïªjmŒa§fh® T£l¤ijí« mt®fsJ muáaiyínk e«ã j‹id¥g‰¿ mâf¡ftiy vL¤J¡ bfhŸshkš nghŒ É£lâdhY« jd¡Fv‹W xU bfhŸifia ão¤J it¤J¡ bfhŸshkš nghdâdhY«»uk¥go mtU¡F ïUªâU¡f nt©oa kâ¥ò ïšyhkš nghŒÉ£lJ. mt® Äjthj¡ T£l¤â‰FŸ ïUªâU¥ghuhdhš ï‹iwaâd« mtuJ brhªj Ãiy ntuhfnt ïUªâU¡F«. âUths®fŸf°öÇ u§fŒa§fh®, v.u§frhÄ mŒa§fh®, v°. $ÅthrŒa§fh®KjÈa mŒa§fh®fŸ j§fsJ jFâ¡Fnkš bgÇa kÅj®fshtj‰FâU. r¤âa_®¤â mŒa® v›tsnth fhuz°juhth® v‹gJ ek¡FbjÇí«. m¡T£l« ïtU¡F á¿J« e‹¿í« ÉRthrK« fh£lhkšnghdJ bgÇa F‰wnkahF«. Mdhš muáaÈš bgÇa kÅj®fŸv‹gt®fS¡F e‹¿a‰w j‹ik ïa‰ifnaahF«.

Ã‰f, âU. r¤âa_®¤â mŒa® rÛg¤âš brh‹d xU Éõa¤âš m®¤j« ïšyhkš ïšiy. mjhtJ ‘bj‹dh£oš cŸs gh®¥gd®gh®¥gdušyhjh® r©il fhuzkhf tl eh£oš cŸs _‹whªjuMrhÄfŸ všyh« bgÇa jiyt®fŸM»ÉL»‹wh®fŸ’ v‹Wbrh‹dJ m®¤jk‰wJ« bghwhikíilaJkhd th®¤ij v‹W eh«x¥ò¡bfhŸsKoahJ. tleh£oš ïUªJ bj‹dh£L¡F miH¤J


<nuh£oš nghä° mkË

18-5-31-ª njâ khiy 5 kÂ¡F Rkh® 4,5 %ghŒ bgWkhd xUâU£L nkhâu¤ij Éiy¡F th§»a xU iga‹ Vnjh xU õuh¥ò¡filÆš ïU¥gjhf <nuhL nghä° r¥-ï‹Þbg¡l® nfŸÉg£L ïUr¥-ï‹Þbg¡l®fŸ <nuhL ãugy õuh¥ò ÉahghÇ ah»a ca®âU.khÇK¤J MrhÇ fil¡F¢ br‹W ÉrhÇ¤jjhfî«, mªj MrhÇah®gâš brhšÈ¡ bfh©oU¡F« nghnj mâš âU¥â milahj r¥-ïd°bg¡l® xUt® mªj MrhÇahiu X§»¡ f‹d¤ âš mo¤jjhfî«, mj‰fhf m§F R‰¿íŸs #d§fS¡F kd tU¤jnk‰g£Lr¥-ï‹°bg¡liu f©o¤jhfî«, mj‰fhf fil åâahdjhš #d§fŸ Ó¡»u« ToÉ£ljhfî«, ïâš xU r¥-ï‹°bg¡l® eaªJ gâšbrhšÈ¡ bfh©oU¡f k‰bwhU r¥-ï‹° bg¡l® °nlõD¡F¢br‹W gy fh‹°nlãŸfis f¤â, jo, J¥gh¡»fSl‹ T£o¡bfh©L nghä° r®¡»Ÿ ï‹°bg¡l Ul‹ tªJ, âU. khÇK¤JMrhÇ cŸgl áyiu ifJ brŒJ, °nlõD¡F miH¤J¥ nghdjhfî« brhšy¥gL»‹wJ. ïJ ï¥goÆU¡f bghJ #d§fŸ v§FâU. khÇK¤J MrhÇahiu nghärh® mo¤J ÉLth®fnsh ba‹Wftiybfh©L Rkh® 2000 ng® tiuÆš nghä°nlõid¢ R‰¿ ToÉ£lh®fŸ. bgÇa ng§f® fS«,ÉahghÇfS« #hÄ‹ bfhL¥gjhf¢brhšÈí«, nghärh® mt®fis #hÛÅš Élhjjhš o¥o fby¡l®#dh¥. fh‹gfö® Í©lh rhaò mt®fËl« br‹W ï›Éõa¤ij¢brhšÈ¡ bfh©lîl‹ mt® clnd òw¥g£L tªJ mu°L brŒa¥g£lt®fis #hÛÅš Él¢ brŒjJ«, T£l« fiyªJ É£lJ.ïu©L áW iga‹fis kh¤âu« ï‹dK« ÉLjiy brŒahkšïU¡»wh®fŸ. m‹W ïuî bghJ #d§fŸ x‹WTo nghä°nlõÅš fhtš òÇahâUªjhš nghärh® âU. MrhÇiaí«, k‰w M£fisí« iea¥òil¤âU¡f¡ TL« v‹nw všyhU« fUâdh®fŸ.Mdhš xU moTl m¥òu« ahU¡F« ÉHÉšiy. ï¥nghJnghä[h® âU. khÇK¤J MrhÇ mt®fŸ ÛJ« âU. khÇK¤J MrhÇnghärh® ÛJ« ãuhJfŸ brŒâU¥gjhf¤ bjÇa tU»‹wJ.

ÃahakhŒ ngRnthkhdhš bj‹dh£L¥ gh®¥gdušyhjh®v‹dfhÇa¤â‰fhf âU. fhªâia kfh¤kh v‹W T¥ãl nt©L«v‹gnj ek¡F És§fÉšiy.

âU. fhªâÆ‹ muáaš mã¥ãuhakhf£L«, rKjhamã¥ãuhakhf£L«, ViH¤bjhÊyhËfis¥ g‰¿a mã¥ãuhakhf£L«, k‰W« mtuJ gF¤j¿î, Ãiyahd bfhŸif KjÈaitfis¥g‰¿a mã¥ãuhakhf£L« VjhtJ x‹W ïªj eh£L gh®¥gdušyhj k¡fËš ahuhtJ xUt® x¥ò¡ bfhŸs¤j¡fjhf ïU¡»‹wjh- ahuhtJ x¥ò¡bfhŸS»‹wh®fsh? v‹W nf£»‹ nwh«. muáašcy»š muáaš ãurhu¤ij bjhÊyhf bfh©lt®fS« muáašg¤âÇifia el¤Jtij bjhÊyhf bfh©lt®fS« muáaÈ‹nguhš bgÇa gjÉ g£l« bg‰W bgÇa kÅj® Mdt®fS« Mfnt©o vâ®gh®¤J¡ bfh©oU¥gt®fS« M»a T£l¤âš cŸsgh®¥gdušyhjh®fËš VjhtJ xUt® âU. fhªâÆ‹ bfhŸiffisc©ikÆš x¥ò¡bfhŸS»‹wh®fsh v‹W nf£»‹nwh«. Mdhšï§F xUtU¡F xUt® V‰g£l bghwhik, mNia, nguhir, ngh£oM»a fhÇa§fshš âU. fhªâ kfh¤khthfî« k‰w _‹whªjuMŸfŸ óuz F«gbkL¡f nt©oa jiyt®fshfî« És§fnt©oat®fsh»É£lh®fŸ. mJnghyntjh‹ ïÅí« mneffhÇa§fŸ eilbgW»‹wd. ïit el¡fhkš ïU¡f nt©Lkhdhšmj‰F¤ jFªj tÊ âU. r¤âa_®¤â mŒaU¡F ïšyhkÈšiy.mbj‹dbt‹whš muáaš òu£il jhuhskhŒ btËah¡f nt©L«.v¥goahtJ j§fŸ r_f Mâ¡f« Ãiy¤âUªjhš nghJ« v‹»‹wv©z¤ij É£LÉlnt©L«. #hâ É¤âahr¤ijí« Ô©lhikiaí« xÊ¥gJ jh‹ ekJ K¡»a ntiy v‹W« mJntjh‹ ïªjeh£oš ïUªJ btŸis¡fhu Mâ¡f¤ij xÊ¡F« ntiy v‹W«fUjnt©L«. ïªj xU fhÇa« x¥ò¡bfh©lhš k‰w fhÇa¤âšv›tsî öu« nt©LkhdhY« É£L¡bfhL¤J uhÍbrŒJ bfh©LvšnyhUnk x¤JiH¡f V‰ghL brŒaKoí«. ïªj¡ fhÇa¤âš âU.r¤âa_®¤â ngh‹wt®fŸ ïu§» ntiy brŒjhš mt® tleh£L¤jiyt®fS¡F nkyhdt® v‹gjhf Mth® v‹gJ kh¤âukšyhkšbj‹dh£o‰F« xU khbgUª jiytuhŒ És§f¡ Toatuhth®v‹»‹w e«ã¡if ek¡F c©L.



<nuh£oš nghä° m¡»uk«

rnfhju®fns! nghä[h® m¤JÛÇ elªj fhÇa¤ij f©o¥gj‰F eh« ï¡T£l« Toajhf brhšy¥g£lJ v‹whY« “nghärh®V‹ mo¤jh®fŸ” v‹W Érhuiz brŒa eh« ï§F TlÉšiy.Mdhš xU f©ÂaKŸs fdthid filåâÆš it¤J mtkhd« brŒjjhd m¡»uk fhÇa¤ij f©o¡fnt ToÆU¡»‹nwh«.

xUt‹ F‰w« brŒjhš F‰w¤â‰F cÇa vªj Ãahakhdj©lidiaí« miltâš eh« ágh®R¡F¥ nghf¥nghtâšiy.nkY« F‰wthËfis¡ f©Lão¥gâY«, mt®fis j©o¥g âY«eh« nghärhU¡F cjÉòÇa nt©oaJ mtáaªjh‹. F‰wthËfis ão¥gâš eh« cjÉ brŒahJ, nghäR¡F Énuhjkhf elªjhšCÇš rkhjhd« v‹gJ V‰glhJ v‹gJ eh« cz®ªjnjahF«.Mdhš ïªj rªj®¥g¤âš nghärh® elªJ bfh©l KiwahdJm¡»ukkhdjhF«. VbdÅš, nghärh® xU bgÇa kÅjiu mo¤JÉ£lh®fŸ. ïij¡ f©o¡fhkš .ïU¡f KoahJ. ïšyh É£lhšehis¡F« ï¥go¤jh‹ brŒth®fŸ. nkY« mt®fshš mo¡f¥g£ltnuh Ä¡f kÇahijíŸst®. R¤j rhJ. c©ikahf el¡f¡Toat®. xUth®¤ijí« JL¡fhf ngrhjt® v‹gJ cyfnk m¿ªjjhF«. m¥go¡»šyhkš nah¡»a ija‰wtuhÆUªjhš, ï‹W eh«ï§F ToÆU¡f nt©oa mtáankÆšiy. ïjdhš âU. khÇK¤JMrhÇahÇl¤âš ek¡F kÇahij FiwaÉšiy. nkY« ït®ahÇl¤âš mo¡fo nyth njÉ brŒJ bfh©L ïU¡»‹whnuh mt®fns...... mªj nr£Lkh®fns nt©oaJ Jifia #hÛdhf bfhL¡ftªjJ« âU. MrhÇah® mt®fË‹ nah¡»aijia btË¥gL¤J»‹wJ. mtiu nghärh® ï«ir brŒjâdhnyna mtU¡F xUbf£l bgauhtJ mšyJ mtUila nah¡»aij FiwªJ É£ljhfthtJ V‰g£L ÉlhJ. mtUila nah¡»aij ï‹D« mâfkhf¡ fhz¥gLnkašyhkš, FiwªJÉlhJ. Mdhš nghärhÇ‹nah¡»aij jh‹ nftykhŒ¡ fUj¥g£LÉ£lJ.

nghä° ïyhfhÉ‰F j‰fhy muáaš fhuz§fshš mâfhu§fŸ mâfkhf tH§f¥g£oU¡»‹wJ. mt®fS« j§fSila

ïJ jÉu <nuhL bghJ #d§fŸ fhªâ rî¡»š Rkh® 2000 ng®fŸ xU T£l« To nghärhÇ‹ m¡»uk elto¡ifia f©o¤J¤Ô®khd§fŸ brŒJ nkšmâfhÇfS¡F mD¥ãÆU¡»wh®fŸ.Éõa« v¥go ïUªjhY« nfhit Íšyh fby£l® mt®fshtJ,Íšyh nghä° N¥bu©bl‹£ mt®fshtJ jaî brŒJ <nuhL tªJïUju¥ghiuí« T¥ã£L ÉrhÇ¤J nfRfŸ nk‰bfh©L elthkš,njitahdhš ïUt®fS¡F« ò¤âbrhšÈ Éõa¤ij ï›tsîl‹ÃW¤â ÉLtJ ngh‰w¤j¡f fhÇakhF«.

ïšyhjtiu nghèR¡F xU bf£l bgaU«, #d§fËl« xUmdhtáakhd gugu¥ò« ïUªJ bfh©L bkd¡nfL«, gz¢bryî« V‰g£L¡ bfh©oU¡F«. ï›Éõa¤âš ÉahghÇfŸvšyh« x‹W To ïU¡»‹wh®fŸ. k‰W« ïj‰F C® bghJ#d§fËš gyU« MjuthŒ ïU¡»wh®fŸ. ïj‹ bt‰¿ njhšÉahdJ#d§fS¡F«, nghä°fhuU¡F« v‹gjhf âU«ãÉl¡TL« nghšbjÇ»‹wJ. filáahf xU Éõa«. o¥o fby¡l® âU. fh‹gfö®Í©lh rhaò mt®fŸ mªj ïuÉš ijÇakhŒ btËtªJ mu°£brŒa¥g£lt®fis #hÄÅš Él¢brŒJ #d§fS¡F¢ rkhjhd«brŒJ v›tsnth bgÇa fytu« el¡f ïUªjij x‹WÄšyhkšbrŒjJ ngh‰w¤j¡fnjahF«.



âU. khÇK¤J MrhÇah® tifawh¡fis nghä° ÞnlrÅšmo¡f Ka‰á¤jjhf nfŸÉ¥g£nl‹. vd¡F« m¥nghGJ MŸtªjJ. v§F mt®fis mo¤J, ï«irfŸ brŒJ ÉLth®fnshbad#d§fS« gaªJ bfh©L rªnjfkhfnt jhÅUªâU¡»wh®fŸ.ehD« neÇš br‹W gh®¤JÉ£L tªjnjhL mo¡fo M£fismD¥ã, °nlrÅš v‹d el¡»‹wbj‹gij a¿ªJ bfh©nljhÅUªâU¡»nw‹. ekJ o¥o fby¡l® mt®fŸ tªJ mt®fis#hÛÅš ÉL«go T¿ajhf m¿ªjãwnf jh‹ eh‹ gL¡if¡F¢br‹nw‹. ï¥bghGJ tªâU¡F« o¥o fby¡l® Äfî« ešyt®.mt® ï›Éõa¤ij e‹whf Érhuiz brŒJ, KLî TWthbu‹gnjv‹Dila mã¥ãuhakhF«. Mifahš eh« mo¡fo T£l« nghLtnjh thÈg®fis¤ ö©oÉLtnjh M»a fhÇa§fŸ brŒa¡TlhJ. mâfhÇfis¥ gÇfhr« brŒaî« TlhJ.

nfh®£oš Érhuiz el¡F« bghGJ, eh« bghUikahfî«ml¡fkhfî« elªJbfhŸs nt©L«. mâfkhf¡ T£l«ngh£L,Érhuiz eilbgwhkY« brŒJÉl¡TlhJ. m«khâÇ ï‹Wmâfkhf #d§fŸ T£l« Toajdhš jh‹ ïªj¡ nfir ï«khj«25-« njâ fh§fa¤âš Érhuiz¡F¥ ngh£oU¥gjhf ï¥nghJ eh‹nfŸÉ¥gL»nw‹. Mdhš mJ v›tsî öu« c©iknah mJvd¡F¤ bjÇahJ. ï«khâÇahd òfh®fS¡F eh« ïlªjuhkšelªJbfhŸs nt©L«. fh§fa¤âš Érhuiz ngh£oU¥gjhdJek¡F¤jh‹ mâf fZl« . mt®fnsh r®¡fh® bryÉnyna nghŒtUtJkšyhkš, r®¡fhuh® mt®fSila bryî¡F¡ bfhL¡»wgz¤âY« á¿J Ûâ brŒJbfh©L yhgkilth®fŸ . Mdhš ek¡Fvšyh« if¢bryntahF«.

nkY« nghärhU¡F ïjdhš mâf bryî« V‰gl¥ nghtâšiy. mÃahabkd¤ njh‹¿dhY«, mšyJ ïªj¡ nf° m¥ÕÈšÃ‰fhJ, cilg£L¥ nghF« v‹W njh‹¿a bghGâY«Tl, áymâfhÇfŸ nt©Lbk‹nw elto¡if el¤â miyªJ âÇa£L«v‹W rkhjhd« brŒJ bfhŸS»wh®fŸ. “vd¡bf‹d bryîtªjJ? ïu©L tÇ vGj nt©oaJjhnd. mt‹ nghŒ bryî brŒJbfh©L miya£Lnk” vd nghäR mâfhÇfŸ TW»‹wjhfbrhšY»‹wh®fŸ.

Mjyhš ïj‰fhf ïÅ v›Éj »s®¢áí« nt©lh«. nkY«áy® e«ik¤ ö©oÉ£L nk‹nkY« elto¡iffŸvL¤J¡bfhŸs nt©Lbkdî« TWth®fŸ. ek¡F ïU¡F« M¤âu¤âš eh« mt®fSila th®¤ijfS¡F ïz§» elªnjhnk

mâfhu¤ij ï«khâÇ _®¡f¤jdkhfnt áy ïl§fËš fh©ã¤J¡bfh©L tU»‹wh®fŸ. nghä° á¥gªâfË‹ m¡»uk¤J¡fhf ntWáy mâfhÇfŸ áy rªj®¥g§fËš bghJ #d§fËl« k‹Å¥ò«nf£L¡ bfh©oU¡»‹wh®fŸ. MdhY« áy Éõa§fËš nghärh®fŸ m¤JÛ¿na elªJbfh©L tªâU¡»‹wh®fŸ. F¿¥ghf,ï¥bghGJ ekJ CÇš elªj r«gt¤ij¥g‰¿ eh« tUªjhâU¥gj‰»šiy. Mdhš, elªjJ elªJÉ£lJ. mij¥g‰¿ eh« ãukhjkhd »s®¢áfŸ brŒJ, nghäR¡F«, #d§fS¡F«, Énuhj¤ijts®¤J¡bfh©oU¥gij Él, VjhtJ xU Ka‰á brŒJ ï«khâÇr«gt§fŸ ïÅ eilbgwht©z« gh®¤J¡ bfhŸs nt©oaJjh‹ekJ flikahF«. VbdÅš, ï‹W eh« ngrhâUªjhš, ehis¡Fek¡F« ïªj khâÇnajh‹ elªJÔU«. Mifahš ï«khâÇahfmâfhÇfŸ ïÅ elthkš gh®¤J¡ bfhŸsnt©L«. ïjdhš, ek¡F¥nghänr nt©lhbk‹gJ m®¤jkhfhJ. ek¡F áy rªj®¥g§fËšnghärhÇ‹ cjÉ mtáa« nt©oÆU¡»‹wJ. mt®fSilagªnjhg°J« njitjh‹. Mjyhš ïªj r«gt¤ijna X® Mjhukhfit¤J, xUÉj»s®¢áiaí« eh« brŒJÉl¡ Tlhbj‹gijí«ï¢rªj®¥g¤âš m¿É¤J¡ bfhŸS»‹nw‹. VbdÅš, ïij X®Mjhukhf it¤J bgÇabjhU »s®¢á brŒJ É£lhš ïâÈUªJmnef nfRfŸ c©lhfyh«. ãwF mjdhš ÃuguhâfŸ fZl¥glnt©otU«. ekJ RakÇahijia eh« fh¥gh‰¿¡ bfhŸs ghLglnt©oaJjh‹. Vnjh áy nghärh® bghW¥g‰w j‹ikÆš elªJbfh©lhš, všyh¥ nghäirna eh« F‰w« brhšYtJ« TlhJ.<nuh£oš ïJtiu xUÉj fyfKÄšyhâUªjJ. ïªJ¡fS«,K°ä«fS« rnfhju®fŸ khâÇ x‰Wikahf¤jh‹ ehsJ tiuÆY«ïUªJ bfh©L tU»‹nwh«. m¥goÆU¡F« bghGJ nghärh®ïj‰fhf #d§fËl¤âš m‹ghÆUªJ, nah¡»a¥ bghW¥òl‹ elªJbfh©oU¡f nt©L«. mijÉ£L nah¡»aija‰w KiwÆšnghärh® elªJ bfh©ljhdJ tUªj¡Toa fhÇankahF«. nkyâfhÇfŸ ïij e‹F Érhuiz brŒJ, Úâ brY¤â #d§fS¡F nghäál¤âš kâ¥ò ïU¡F«go brŒa nt©L«. #d§fË‹ ánef¤ijí« x¤JiH¥igí« mâfhÇfŸ ehlnt©Lbk‹gj‰fhf¤jh‹eh« ï‹W Ô®khd§fŸ Ãiwnt‰w nt©oÆU¡»‹wJ. Éõa«Ãaha°jy¤â‰F nghŒ É£ljhf bjÇ»‹wJ. Mjyhš ï§FÉtfhu¤â‹ cŸÉõa§fis¥ g‰¿ É°jÇ¤J¡ bfh©oU¥gJÃahakhfhJ. nghärh® v›tsîjh‹ m¡»ukkhfî« nah¡»abghW¥g‰W« elªJ bfh©lnghâY« Tl ehK« mnjkhâÇel¡f¡TlhJ.


á. ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ntiy¤â£l«

jÄœehL fh§»uÞ fÄ£o¤ jiyt® ca®âU. á. ïuh# nfhghyh¢rhÇah® mt®fŸ gz« tNÈ¥gj‰fhf btËÆ£LŸs xUm¿¡ifÆš mªj¥ gz¤â‹ _y« brŒa¥gL« ntiy¤ â£l§fisí« F¿¥ã£oU¡»‹wh®. mitfËš 5-tJ â£lkhf:-

Ïªâ:- “#d§fËilna ïU¡F« FU£L e«ã¡ifiaí«,_l¥gH¡ftH¡f§fisí« ngh¡» gF¤j¿î« V‰gLtj‰F¥ ghLgl nt©L«”

v‹gjhf¡ F¿¥ã£oU¡»wh®. ïJ j‰fhy¤â‰F V‰wbjhUntõnkahdhY« ït®fS« ït®fsJ áZanfhofS« bršYÄl§fËbyšyh« ghuj¡fijiaí«, uhkhza¡ fijiaí«, es‹fijiaí« k‰W« ÉZQÉ‹ 10 mtjhu¡ fijfisí« ãur§f«brŒJ, ãurhu« brŒJ bfh©nl nghtJ FU£L e«ã¡ifiaí«,_l¥gH¡ftH¡f§fisí« xÊ¤J gF¤j¿it c©lh¡F« ãurhukhFkh? v‹W tz¡f¤Jl‹ nf£»nwh«:

m‹¿í« mªj ³ m¿¡ifÆš cŸs 8 â£l§fËY«Ô©lhik Éy¡F â£l¤ij kh¤âu« btF #h¡»uijahfnt ekJM¢rhÇahut®fŸ monahL xU th®¤ij Tl brhšyhkš É£oU¡»wJ Äfî« F¿¥ãl¤j¡fjhF«.


ahdhš, mt®fŸ “br‹id¡F¢ bršyyh«” “ošÈ¡F¢ bršyyh«”“xU if gh®¤J Élnt©L«” vd gythwhf e«ik¤ ö©o¡bfh©oU¥gh®fŸ. ãwF mt®fŸ f©Q¡F¡ Tl »il¡f kh£lh®fŸ. ek¡F« ïu©L ehŸ tiuÆY« jh‹ ïªj M¤âu« ïU¡F«.ãwF mJ jhdhfnt mk®ªJ ÉL«.

ïJtiuÆY« âU.khÇK¤J MrhÇah® ïUªjÉlnk bjÇahkÈUªjJ. Mdhš ïªj r«gt¤jhš mtUila bga® všnyhU¡F« bjÇatªjJ. ï›thW T£l«ngh£L, áy Ô®khd§fis Ãiwnt‰¿ÉLtjhš k£L« ekJ bghW¥ò KoªJ É£ljhf eh«Ãid¤J¡bfhŸs¡TlhJ. nt©Lkhdhš, mšyJ mtáa«ne®ªjhš všyhU« MŸ x‹W¡F 5 mšyJ 10 bfhL¤jhtJmtU¡F Ãaha« »il¡F«go brŒant©L«. ï¥bghGJ ï›Él¤âš xU Ô®khd« ãununuã¡f¥ngh»‹wh®fŸ. mij¡ftÅ¤JÃiwnt‰Wå®fbsd e«ò»‹nw‹.

F¿¥ò: 19.05.1931 M« ehŸ <nuhL fhiuthŒ¡fhÈš fhtšJiwia¡f©o¤J eilbg‰w bghJ¡T£l¤âš M‰¿a ciu.



Mifahš gh®¥gdušyhj t¡ÑšfŸ, khzt®fŸ, K°ä«t¡ÑšfŸ, khzt®fŸ ijÇakhŒ btË¢ br‹W gh®¥gd¥ òu£ilbtËah¡f nt©Lbk‹W t‰òW¤J»‹nwh«.


gh®¥gd t¡ÑšfŸ,

khzt®fŸ “fh§»u°” ãurhu«

ï¥nghJ nfh®£L« gŸË¡TlK« _l¥g£L äî ehshŒïU¥gjhš mªj ehis¡ fh§»u° ãurhu« bk‹D« gh®¥gd ãurhu¤â‰fhf C® CuhŒ br‹W btF ftiyahŒ¥ ãurhu« brŒa¥ gh®¥gdt¡ÑšfS«, khzt®fS« cgnah»¡»‹wh®fŸ.

ïJngh‹w ftiy gh®¥gdušyhj t¡ÑšfS¡FŸS«,khzt®fS¡FŸS« á¿J« ahU¡F« »ilahJ. gh®¥gdušyhjt¡Ñšfisí«, khzt®fisí« fh§»u° ãurhu« brŒí«go eh«ÉU«gÉiy. Mdhš gh®¥gd¥ òu£il vL¤J btËÆL« ãurhu«V‹ brŒa¡TlhJ v‹Wjh‹ nf£»‹nwh«. gh®¥gduš yhj r_f«xU kÅj‹ j‹id ö¡» Vnjh ÉLtj‹ _ynk nknywyh« v‹WÃid¤jhš v›tsîjh‹ ö¡»Él Koí«? if¡F v£L« msî¡Fnkš v¥go¤jh‹ ö¡»Él Koí«? ekJ eh£oš gh®¥gdušyhjh®K‹nd‰w« v‹gJ btW« c¤ânahf M¤âunk mšyhkš mJî«jÅ¥g£lt®fŸ jdJ jdJ brhªj c¤ânahf ey¤â‰F M¤âu¥gLtjšyhkš mªj r_f ey¤â‰F¥ ghLgLtJ v‹gJ ahÇl¤âYnk mÇjhÆU¡»‹wJ.

go¤j kfkâa rnfhju®fËlK« mJnghyntjh‹ r_fcz®¢á v‹gJ Äf mÇjhfnt ïU¡»‹wJ. ïªj rka¤âš xUkfkâa t¡ÑyhtJ, khztuhtJ btË¡»s«ã j§fsJ cÇik¡FÉnuhjkhŒ brŒa¥gL« ãurhu¤ij xÊ¡f ïJtiu ahU« òw¥glÉšiy. ahnuh ntiy brŒJ c¤ânahf§fis¡ f‰gid brŒJVjhtJ Ó®âU¤j« v‹gjhf x‹iw¡ bfh©LtªJ É£lhšm›î¤ânahf§fËš “vd¡F g§F bfhL” v‹W nf£fkh¤âu«mªj rka¤âš všnyhUnk jahuhf ïU¡»‹wh®fns bahÊa ghkuk¡fS¡fhf ghLg£L m¿ñ£o, mt®fis Vkh‰w¤âÈUªJ j¥òÉ¤J, rk¤Jt¤Jl‹ thHî«, c©ikia czuî« brŒtâš ahU«ftiy vL¤J¡ bfhŸtnj »ilahJ.


ï‹iwa kzkfsh»a âUkâ. Rnyhrdh V‰fdnt âUkz«elªJ mªj«ikÆDila fztdh® ï¥bghGJ ešy ÃiyÆY«c¤ânahf¤âY« ïUªJ bfh©oU¡»wh®. m¥go ïU¡fïªj«ik¡F ï¥nghJ KjšòUõ‹ ïU¡fnt mtÇlÄUªJ Éy»,ïJ ïu©lhtjhf brŒJbfhŸS« Ó®âU¤j âUkzkhF«. ïªj¤âUkz« Kjš òUõDila r«kj¥gona eilbgWtjhF«. bg©Â‹ jf¥gdhU« k‰w beU§»a gªJ¡fSilaî« KG¢ r«kj¤Jlndna ïJ eilbgW»‹wJ. bg©Â‹ jf¥gdh® ï¥bghGJµ500, 600 %ghŒ r«gs¤âš r®¡fh® c¤ânahf¤âš ïU¥gjhf m¿»nw‹. bg©Â‹ jf¥gdh® bg©Q¡F ïªj eiffŸ ngh£oU¥gjšyhkš ïªj kfheh£L¢ bryî, fšahz¢ bryî k‰w bryîM»aitfŸ mtuhnyna brŒa¥gL»wJ. bg©Â‹ á¿a jf¥gdh® neÇš ïUªJ všyh¡ fhÇa§fisí« el¤J»‹wh®. mjdhšjh‹ ïªj¤ âUkz« ïJtiu elªj Ó®âU¤j âUkz§fisbašyh« Él xUgo K‹nd¿a âUkz« v‹W brh‹nd‹.kzkf‹ âU. bgh‹d«gy« mt®fis¥g‰¿ c§fS¡F x‹W«brhšy nt©oaâšiy. mt® “irtntshs®” tF¥ò v‹gij¢nr®ªjtuhÆUªjt®. mt‰iw bašyh« monahL xÊ¤J v›Éj#hâkjngj« ïšyhkš rfy¤â‰F« JÂªJ RakÇahij¤bjh©lh‰¿tUgt®. bg© $itzt® v‹W brhšy¥gLtJ«rh¤jhjh® v‹W brhšy¥ gLtJkhd tF¥ig¢ nr®ªâUªjt®.mt‰iwbašyh« monahL É£LÉ£lJl‹ ï¤âUkz Éõa¤âš m¥bg©Q¡F ntWah® ahnuh v›tsnth FøfŸ brŒJbgU« bgU«gÊfŸ T¿ mj‹ ò¤âia fiy¤J« mj‰bfšyh«K‰¿Y« Vkhwhkš ijÇakhŒ ïUªJ ï¤âUkz¤â‰F ïirªjd®.

Mfnt ï¤âUkzkhdJ eh« Éthf KiwÆš v‹bd‹dÉjkhd bfhŸiffis ekJ ïa¡f¤â‹ _ykhf¥ ãurhu« brŒ»‹nwhnkh mitfËš K¡»akhd bjh‹bw‹W« M© bg© ÉthfÉõa¤âš V‰gL« Ó®âU¤jnk ekJ eh£il- V‹ cyf¤ ijnarkj®kk¡fshf¢ brŒa¡Toa xU K¡»a fUÉahf ïU¡F« v‹WfUJ»nw‹.


òâa Kiw Ó®âU¤j kz«

bgh‹d«gydh® - Rnyhrdh

âUths® m. bgh‹d«gydh® mt®fsJ âUkzkhdJ 24ªnjâ khiy 5 kÂ¡F ãiwah® ehlh® iA°Tš MÈš ca®âU.òugr® yøÄ euR mt®fŸ jiyikÆš eilbg‰wJ. âUkzx¥gªj« eilbgWtj‰F K‹ âU. <. bt. ïuhkrhÄ vGªâUªJ áyth®¤ijfŸ brh‹dh®.

mjhtJ Ó®âU¤j âUkz« v‹W« RakÇahij¤ âUkz«bk‹W« brhšy¥gLgitfbsšyh« vdJ fU¤J¥go giHaKiwÆš cŸs mjhtJ bjŒåf r«kªj«, rl§F, ïUtU¡F« rkcÇik ïšyhj f£L¥ghL, Ãaha thœ¡if¡F mtáaÄšyhjïa‰if j¤Jt¤â‰F Kuzhd ÃgªjidfŸ M»aitfËš ïUªJÉLg£L eilbgW« âUkz§fnsahF«. RakÇahij ïa¡f¤â‰F¥ ã‹ ï¤âUkz Éõa¤âš mndfÉj Ó®âU¤j kz§fŸeilbg‰¿U¡»‹wd.

mjhtJ gh®¥gd¥ ònuh»jÄšyhj - m®¤jk‰w, mtáa k‰wrl§FfŸ ïšyhj, ònuh»jnk ïšyhj XnuehËš xnu kÂÆšeilbgw¡Toa å©bryî ïšyhj KjÈa khâÇÆY« k‰W« fy¥òkz§fS«, Éjit kz§fS«, FHªijfSl‹ Éjit kz§fS«, xU fzt‹ xnu fhy¤âš ïU bg©fis thœ¡if¤ Jizt®fshŒ V‰W¡bfh©l kz§fS«, kidÉia òUõ‹ u¤JbrŒJÉ£L ntW bg©iz brŒJ bfh©l kz§fS« k‰W«»¿°Jt kj¤âš xU kidÉ V‰fdnt ïU¡f mij¤ jŸË¡bfh©l âUkzK« k‰W« bgh£L¡f£o jhá¤ bjhÊÈ äLg£l¥bg©fŸ bgh£L¡fis mW¤J É£L brŒJbfh©l kzK« ï¥goahf gyÉj Ó®âU¤j kz§fŸ ïJtiu eilbg‰W tªâU¡»‹wd.

Mdhš ïªj âUkz« v‹gjhdJ ïJtiu elªj Ó®âU¤jâUkz§fis bašyh« Él xUgo K‹nd¿a âUkz« v‹gijc§fS¡F¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»‹nw‹.


ÉLjiyí«, rk cÇikí« mila nt©Lbk‹gijínk K¡»akhŒ¢ brhšÈ tªâU¡»‹nwh«. ïij m‹W Kjš ï‹W tiukW¥gt®fŸ - kW¤jt®fŸ ahUÄšiy. Mfnt ï«_‹W fhÇa§fS« V‰glnt©Lbk‹W c©ikahí«, nah¡»akhí« ÉU«ò«- x¥ò¡bfhŸS« x›bthUtU« mt‰¿‰F ïilôWfshÆU¥gitfis xÊ¥gâ‹ _y« jh‹ mitfis mila Koíbk‹gijx¥ò¡bfh©nl ÔUth®fŸ.

ïªÃiyÆš gh®¤njhkhdhš ek¡F Ô©lhik¡F«, #hâÉ¤âahr ca®î - jhœî¡F« Mjhukhf “ekJ kj«” v‹W brhšy¥gL« “ïªJkj«” v‹gjhf x‹W ïUªJ bfh©Ljh‹ K£L¡f£ilahf ïU¡»‹wnj bahÊa, ntbwh‹WÄšiy.

ïªJ kj« v‹gâ‹ ét ehona Ô©lhikí«, #hâ É¤âahrKªjh‹ v‹gij, “ïªJ kj” r«gªjkhd xU á¿J PhdKŸsk¡fS« czUth®fŸ.

m‹¿í«, ï‹iwa âd« Ô©lhikiaí«, #hâ É¤âahr¤ijí« xÊ¡f Élhkš jL¤J¡ bfh©oU¥gt®fshd ekJvâÇfŸ vij ãujhdkhŒ¢ brhšY»‹wh®fbs‹whš “ïªJkj¤ij”¤ jh‹ ãujhdkhŒ¢ brhšY»‹wh®fŸ.

Mfnt ïªJ kj¤â‹ ÃHÈš jh‹ Ô©lhikí«, #hâÉ¤âahrK« mil¡fy« òFªJ bfh©oU¡»‹wnj bahÊa ntWvtUila gy¤jhY« Mjhu¤jhY« mit ïU¡fÉšiy. m‹¿í« #hâ É¤âahr¤ij¡ fh¥gh‰WtJ jh‹ ï‹W ïªJkj r«gujhakhf ïU¡»‹wnj bahÊa, ntW xU fhÇaK« ïªJkj¤â‹mDgtkhŒ vªj ïªJ k¡fËlKÄšiy v‹gJ« mDgt PhdKŸs ahtU« e‹whŒ m¿ayh«.

KjyhtJ, ïªj #hâ É¤âahr«, Ô©lhik M»aitfŸmDgt¤âÈU¥gJ jh‹ ïªJ kj« v‹gij¤jÉu, k‰wgo ïªJkj« v‹whš v‹dbt‹W ïªJ¡fŸ v‹gt®fËš nfho¡FxUtuhtJ És¡f Koíkh? mšyJ j§fS¡fhtJ bjÇí«goÉs¡»¡ bfh©oU¡»‹wh®fsh? v‹W gªja« T¿nf£»‹nwh«.th®¤ijasî mšyhkš fU¤jsÉš ahU¡fhtJ És§Fkh?És§»ÆU¡»‹wjh? v‹W« nf£»‹nwh«.

jÉuî«, ïªJ kj« v‹W brhšy¥gLtj‰F Mjhubk‹Wbrhšy¡ToaJ«, ïªJ¡fŸ v‹w jiy¥ã‹ Ñœ f£L¥g£l k¡fËš100¡F 25 nguhtJ bjÇªJ, x¥ò¡bfhŸs¡ ToaJkhd Mjhunkh,j®knkh, bfhŸiffnsh, nfh£ghLfnsh vJîÄšiyba‹W e«khš

jŠir Íšyh RakÇahij kfheh£LÔ®khd§fŸ

ï«khj« 24, 25« njâfËš ãiwah‰¿š elªj jŠir ÍšyhRakÇahij kfheh£oš Ãiwnt‰w¥g£l Ô®khd§fŸ k‰bwhUg¡f« ãuRÇ¡f¥g£oU¡»‹wd. mt‰WŸ K¡»akhf¡ fUj¥gLtJ«, gyU¡F âL¡»L«goahd msî¡F ãukhjkhŒ fhz¥gLtJkhd Ô®khd§fŸ _‹W.

mjhtJ,

1. “k¡fS¡FŸ ïUªJtU« Ô©lhikí«, #hâÉ¤âahrK« monahL xÊ¡f¥gl nt©Lkhdhš mj‰FK£L¡f£ilahf ÉU¡F« ‘ïªJ kj«’ v‹gJ mÊ¡f¥glnt©oaJ Ä¡f mtáa khF«.”

2. “k¡fŸ c©ikahd RjªâuK«, rkj®kK«, bghJîilik¤ j¤JtK« mila nt©Lkhdhš mt‰¿‰F ïilôwhf ÉU¡F« flîŸ e«ã¡ifí«, vj‰F« mijna bghW¥gh¡F« cz®¢áí« xÊ¡f¥gl nt©oaJ mtáakhF«.”

3. “bg©fŸ M©fis¥ ngh‹w ÉLjiyiaí«,rkj®k xG¡f¤ijí«, Rjªâu¤ijí« mila nt©Lkhdhšmt‰¿‰F jilahÆU¡F« ãŸis¥ng‰iw (f®¥g¤ij)ml¡» Ms nt©oaJ mtáakhF«”

v‹gitfshF«

Mfnt ïj‹ fU¤J kj cz®¢á, flîŸ cz®¢á M»aitk¡fŸ thœ¡if¡FŸ òFªJ bfh©L ïU¡f¡ Tlhbj‹gnjahF«.

bghJthf ekJ ehlhdJ c©ikahd ÉLjiyí«, RjªâuK«,rkj®kK« miltj‰F eh« btFfhykhfnt nkšf©l ï«_‹Wj‹ikfŸ mjhtJ k¡fS¡FŸ Ô©lhik xÊtJ«, #hâ É¤âahr«Ú§FtJ«, bghUshjhu rkj®k« V‰gl nt©Lbk‹gJ«, bg©fŸ


mL¤jgoahf ïªJkj« vj‰fhf¡ fh¥gh‰w¥gl nt©L bk‹gnjek¡F¥ òy¥glÉšiy. mâš VjhtJ ca®ªj bfhŸiffnsh,ãunah#d¥gl¤j¡f j¤Jt§fnsh mšyJ Phd§fnsh ïU¡»‹wbj‹W ahuhtJ brhšytªjhš, mt®fis¥ g‰¿ eh« áÇ¥gJl‹mt®fS¡F , ctikahfîbkhU gÊbkhÊia¢ brhšÈ¡fh£lnt©oat®fshfîÄU¡»‹nwh«. mjhtJ, xUt‹ “gŠrgh©lt®fis vd¡F¤ bjÇahjh? f£oš fhšfŸ nghš _‹Wng®fbs‹WbrhšÈ, ïu©L Éušfis¡fh£o, jiuÆš x‹iw vGâ, filáÆšmijí« fhyhš njŒ¤J É£lhdh«.” v‹gij bah¡F«.

Mfnt, ï¥gHbkhÊ¥go v¥go ïªj eg® gŠrgh©lt®fŸv‹gt®fŸ f£oš F¤J¡fhšfŸ IªJ, eh‹F, _‹W, ïu©L, x‹WM»a ïitbah‹Wnk bjÇahjt® v‹W V‰gL»‹wnjh, mJ nghšïªJkj« v‹gJ “vd¡F¤ bjÇahjh?, mJ mnef ca®ªj j¤Jt§fŸ, M¤k Phd§fŸ KjÈaitfŸ bfh©l gHikahd” bj‹WbrhšYgt®fSkhth®fŸ v‹Wjh‹ eh« mã¥ãuha¥gl nt©oÆU¡»wJ.

vdnt, ï¥go¥g£l k¡fË‹ mã¥ãuha¤â‰F ahU« ga¥glnt©oaâšiy ba‹gij¤ jÉw, ntW rhkhjhd« bghJk¡fS¡F eh« brhšy nt©oaâšiy ba‹nw fUJ»‹nwh«.

k‰wgo rkj®k¤â‰F« bghJîilik¡ bfhŸif¡F« flîŸcz®¢á xÊ¡f¥gl nt©oa bj‹gJ« ekJ cWâahd mã¥ãuhankahF«. flîŸ e«ã¡ifí«, flîŸ ÛJ bghW¥ò nghLgtD«RjªâukÅjdhÆU¡f ÃahankÆšiyba‹W gy jlitfËY«brhšÈ tªâU¡»‹nwh«.

flîŸ c©lh? ïšiyah? v‹»‹w ãu¢áidÆš eh« òfÉšiy. mJKoªj ÉõakhF« v¥gobaÅš, “bjh£lâ‰ bfšyh«flîŸ ! flîŸ!!” ba‹W brhšÈ rjh ãuh®¤jid brŒJ bfh©oU¡F« âU. fhªâí«, irtrka Ãòz®fË‹ kfhehL T£lK«,V‰fdnt ïij¥g‰¿ xU Koî brhšÈahŒÉ£lJ. mjhtJ,“flîËU¥gjhŒ kÅj‹ Ãid¤J¡ bfhŸtJ ešyJ” v‹W kh¤âuªjh‹ brhšÈÉ£lh®fŸ. Mjyhš, mJ xU kÅj‹ xU gyidí¤njá¤J Ãid¤J¡ bfhŸsnt©oa ÉõakhŒ nghŒÉ£lbj‹gâdhš òydh»‹wJ. Mifahš, eh« ïÅí« mâš ãuntá¡fnt©oa ntiyÆšiy. Mdhš, kÅjDila j‰fhy Ãiy¡FflîŸjh‹ fhuzbk‹whš kÅjÅ‹ Ãiyia kh‰w nt©Lbk‹Wbrhšy ek¡F nah¡»aij VJ? ï¥go¥ g£lt®fS¡F Ka‰ábrŒa¤jh‹ kd« v¥go tU«? v‹gJjh‹ ekJ fU¤J. Mjyhšjh‹

ijÇakhŒ¢ brhšy¡TLkhdhY«, xU rka« ntW ahuhtJïU¥gjhf¢ brhšÈ f£lha¥gL¤â k¡fis x¥ò¡bfhŸs¢ brŒí«vªj Mjhu¤âyhtJ Ô©lhikiaí«, #hâ É¤âahr¤ijí«t‰òW¤jhj Mjhunkh, jUknkh, bfhŸifnah nfh£ghnlh ïU¡»‹wjh ba‹W« nf£»‹nwh«.

ï°yh« kj¤â‰F F® M‹, »¿°Jt kj¤â‰F igãŸv‹git ïU¥gJ nghš ïªJ kj¤â‰F v‹dÆU¡»‹wJ v‹gjhfïªJkj mãkhÅfŸ ahuhtJ brhšyKoíkh? ïªJ¡fS¡Fnk‰f©lij¥ ngh‹w xU ntjÄU¡»‹wjh? ïUªjhš mJ ïªJ¡fbs‹gt®fŸ bjÇa¡Toajh? mJ ïªJ¡fŸ v‹gt®fŸ všnyhiuí« f£L¥gL¤j¡ Toajh? v‹W nf£gnjhL ïªJ kj¤ij¡fh¥gh‰w¡ ftiy¡ bfh©lt®fŸ v‹gt®fshtJ mâš cŸst‰¿‰F f£Lgl r«kâ¥gh®fsh? v‹gâ‹ _y«jh‹ xU kj¤â‹MjhuÄ‹dbj‹gij Ã¢rÆ¡f KoínkbahÊa, k‰wgo vtU¡F«òÇÉ¡f¥gl KoahkY«, j§fS¡nf òÇahkY« ngRtâš ahbjhUgaD« V‰glhbj‹gJl‹ ïªj ÃiyÆš cŸs ïªJ kj r«gªjkhdt¡fhy¤nj gÇfhr¤â‰F ÄlkhFbk‹gijí« Phgf¥gL¤J»nwh«.

ïªâa ghkuk¡fË‹ K£lhŸ jd¤ijí«, f‰w k¡fË‹mnah¡»a¤jd¤ijí« cyF¡F vL¤J¡ fh£Ltj‰f¿F¿ahf¤ jh‹ïªJ kjbk‹w cz®¢á ïU¡»‹nwnj v‹gnjhL ïªâahÉš 100-¡F 10-ngU¡F¡Tl ïªJkjbk‹whby‹d bt‹gJ És§fhknymj‰F moikahf thœªJ bfh©oU¡»‹wh®fbs‹W« eh« gªja«T¿¢brhšYnth«.

nkY«, Ô©lhikí«, #hâ É¤âahrK« xÊtj‰F kh¤âukšyhkš, ïªJ k¡fË‹ m¿î É®¤â¡Fkhd cja¤â‰F« ïªJ kj«v‹»‹w cz®¢ábahÊa nt©oajtáabk‹W nkY« nkY«tÈíW¤â¢ brhšYnth« . Mfnt, ï›Éj ïªJkjbk‹ gij¡f£o¡ bfh©L mGtJ«, mj‰F Vnjnjh Éah¡ahd§fŸ brhšYtJ«, má§f¤ijbaL¤J nkny óá¡bfhŸStij bah¡Fnk jÉwò¤ârhÈ¤jd« x‹W« És§fhJ. bghJthf kj§fŸ v‹gnj“mjhtJ flîS¡F«, kÅjD¡FKŸs r«gªj¤ij¡ fhzî« -flîis kÅj‹ milaî«” v‹W brhšy¥gLtjhd kj§fŸv‹gnj “_l e«ã¡if”ba‹W«, “A«g¡” ba‹W« cyf k¡fŸbgU«ghnyhuhš brhšÈ¡bfh©L tU»‹w ïªj¡ fhy¤âš gyïl§fËš mit bahÊ¡f¥gl ãurhu§fŸ brŒJbfh©L« tu¥gL»‹w ïªj¡ fhy¤âš nfty« m®¤jÄšyhj, MjhuÄšyhjïªJkj« v‹gj‰F xUt® t¡fhy¤J¥ ngrtUtbj‹whš ïijÉlgÇfhr¤â‰»lkhd fhÇa« nt¿šiy v‹nw brhšYnth«.


R«kh ånz “f‰ò¥ nghŒÉ£lnj, f‰ò¥ nghŒÉ£lnj” ba‹WahuhtJ T¥ghL ngh£lhš, mij¥ nghÈ¡T¢rby‹W jh‹ fUâ,F¥ig¤ bjh£oÆš nghlnt©Lnk jÉw mj‰fhf ahU«ftiy¥gl nt©oaâšiy.

Mfnt, jŠir Íšyh RakÇahij kfheh£L¤ Ô®khd§fŸ ÄfK¡»akhdJ«, ÃahakhdJ bk‹gnjhL, Toa Ó¡»u¤â ÈJnt,cyf¤Ô®khd§fshf na‰gl¥ ngh»‹w bj‹gnjhL, ïnj Ô®khd§fŸ ï‹D« btF rÛg fhy¤â‰FŸ “ïªâa njÓa fh§»uáY«”òfhjtiuÆš m¡fh§»unr ïU¡FÄl« bjÇahkš kiwªJ nghf¥ngh»‹wbj‹w cWâiaí« bfh©oU¡»‹nwh«.


flîŸ cz®¢áiaí«, mj‹ nkš bghW¥ò Rk¤Jtijí« mÊ¡fnt©Lbk‹»nwh«.

ãwF, bg©fŸ f®¥g¤jil Éõa«.

eh« bg©fŸ ãŸisfis¥ ãurÉ¡fnt nt©lhbkdbrhšytuÉšiy. m¢brŒifÆdhš bg©fŸ moikfsh»‹wh®fbs‹gj‰fhfnt, K¡»akhŒ mij¤ j§fshÔ¡f¤âš it¤J,ïZl¥go jh§fŸ RjªâukhÆU¡f¤ j¡f khâÇahf cgnah»¤J¡bfhŸs¢ brhšY»‹nwh«. M©fŸ, bg©fis¤ j§fis¥nghby©Qth®fshdhš, m¥nghJ ãŸisfis¥ ãurÉ¥gj‹fZlK«, mjdhny‰gLkoik¤jdK« mt®fS¡F És§F«.mt®fis moikfbs‹W fUâ¡bfh©oU¥gt®fS¡F, ïâYŸsfZl« És§fhJ.

k‰wgo bg©fË‹ “f‰ò xG¡f”¤âš rk Rjªâu« ïU¡fnt©Lbk‹D« Éõa¤âš, áyU¡F - mjhtJ áy M©fS¡F¥bgÇa fZlÄU¥gjhf¤ bjÇa tU»‹wJ. bg©fŸ f‰òŸst®fshÆU¡f nt©Lbkd brhšYtj‰F, vªj MQ¡FÇik í©bldeh« nf£»‹nwh«.

jÉwî«, bg©fS¡F ò¤â brhšy M©fŸ ahbudî«nf£»‹nwh«. “f‰ò” v‹D« ó¢rh©oÆ‹ nah¡»aij ahtUk¿ªjïufáank bahÊa, mJ xUtU¡F« bjÇahjjšy. bg©fis eh«cyf¤âYŸs všyh kÅj®fS¡F« bghJ kfËuhÆU¡f nt©Lbkd brhšytuÉšiy. Mdhš k‰wgo eh« brhšYtbj‹d bt‹whš,všyh Éõa§fËY« M©fS¡FŸs Rjªâu«, bg©fS¡FÄU¡fÃahaK©L. ‘f‰ò¤jtW«’ Éõa¤âY«, M©fS¡FŸs ÃgªjidfS« j©lidfS« jh‹ bg©fS¡F ÄU¡f nt©Lbk‹WbrhšY»‹nwhnk bahÊa, nt¿šiy. f‰ò v‹gjhf xU Fz«c©lh? ïšiyah? mJ ïa‰if¡F« rh¤âa¤â‰F« V‰wjh v‹»‹wãu¢áidfŸ mJ ntW Éõa«. MdhY« nah¡»akhd M©ãŸisfŸ ïj‰F¥ ga¥gl nt©oa jtáankÆšiy.

vtbdhUt‹, jh‹ “f‰òŸstdhÆU¡f” ïU¡fÉšiynah,vtbdhUthdhš ïU¡f KoaÉšiynah mtD¡F¤jh‹ ïâšmâfkhd ftiyí« gaKÄU¡f ÃahaK©nl jÉw k‰wt®fŸïij¥g‰¿ ftÅ¡f nt©oanjÆšiy. mšyhkY« ehkhtJ“M©fŸ f‰òŸst®fshÆUªjhY«, bg©fŸ f‰òŸst®fshÆU¡f¡Tlh”bj‹W brhšÈÆUªjhšjh‹, e«ÛJbkhUt® nfhã¤J¡ bfhŸsî« xUtU¡F cÇikí©L. ï¥go¡bfšyh« ïšyh kš


tUªJ»nwh«

g¢ira¥g‹ fyhrhiy jÄœ òytU« “âuhÉl‹” g¤âuhâgUkhd ca®âU. kÂ âUehî¡fuR KjÈah® mt®fŸ âObudKobtŒâa brŒâ nf£L eh« bgÇJ« tUªJ»‹nwh«. ït® X®jÄœ g©ojuhŒ És§»aJl‹, r_jha¢ Ó®âU¤j¤âš M®t§bfh©L, r_f K‹nd‰w¤â‰fhf gy cg‹ahr¤ bjh©LfS« òÇªâU¡»wh®. gh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤â‰F ghLg£lt®fËš xUtuhth®. bghJthf jÄGyfK«, áw¥ghf ãuhkzušyhj cyf K« X®e©giu ïHªJ É£lh®fbsd¡TWtJ ÄifahfhJ . Mfnt mtuJãÇî¡F tUªJtnjhL, ekJ tU¤j¤ij mtUila FL«g¤jhU¡F« K¡»akhf mtuJ cl‰ãwªj ã‹ndh® âUths® kÂnfhO°tu KjÈah® B.A.L.T., mt®fS¡F¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»nwh«.


ÉUJef® RakÇahij kfhehL

ÉUJef® RakÇahij kfhehL #]‹ Kjš thu¤âyhtJïu©lhtJ thu¤âyhtJ el¤Jtjhf cWâ brŒa¥g£L nt©oaV‰ghLfŸ brŒJ tªjâš kfheh£L¤ jiyt® âU. r® AÇá§ft®mt®fŸ Úy»ÇÆš ïUªJ clš eyÄšyhkš âU«ã¥nghŒ É£ljhY« btŒÆš fLikia c¤njá¤J ntWj¡f jiyt® rÛg¤âš»il¥gj‰»šyhkš ïU¥gjhš kfheh£il Mf°L th¡»š el¤Jtjhf jŸË¥ngh£L É£ljhŒ ÉUJef® kfheh£L tunt‰ò¡ fÄ£oah® Ô®khd« brŒâU¥gjhf bjÇÉ¤JÉ£lh®fŸ. kfheh£L ÉõakhdJ ïªj¥go mo¡fo k¡fŸ Vkh‰wkilí« go elªJ tUtJgyU¡F Äfî« tU¤j¤ij¡ bfhL¡f¡ Toajh ÆUªjhY« mj‰FmDTykhf r«gt§fŸ V‰g£L tU»‹wij eh« kW¥gj‰»šiyv‹gijí« xUthW bjÇÉ¤J¡ bfhŸS »‹nwh«. ïij MjhukhŒit¤J¡ bfh©L ekJ ïa¡f vâÇfŸ Érk¥ãurhu« brŒa¡TL«.MdhY« tunt‰ò¡ fÄ£oah® ïij czuhjt®fŸ v‹W brhšÈÉl KoahJ. ïj‰fhf mt®fŸ kfh eh£il vªj KiwÆš el¤jnt©Lbk‹W fUâ ïU¡»‹wh®fnsh mij kh‰¿¡bfhŸsmt®fŸ ïZl¥glÉšiy. Mifahš e©g®fŸ ïªj xU jtiziaí« bghW¤J¡bfhŸs nt©L »‹nwh«.

Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 31.05.1931 Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 31.05.1931 Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 31.05.1931 Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 31.05.1931 Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 31.05.1931


x¥gªj« brŒJ, m£th‹R th§fÉšiy. xUtU¡F« f£L¥g£Lvtiuí« VjhtbjhU Éõa¤ij e«g¢brŒJ mjdhš eZl¤ijailí§f bs‹W ahU¡F« eZl¤ijí©Lg©znth, ahUilajaití« vâ®gh®¡fnth ïJtiuÆš it¤J¡bfhŸsÉšiy. eh«brhšYtj‰F«, brŒtj‰F«, brhšyhjj‰F«, brŒahjj‰F«,e«ikna bghW¥ghËah¡»¡ bfh©oU¡»nwh«. ïâš fyªJx¤JiH¤jjhf brhšy¥gl¡Toat®fbsšyh« ekJ bfhŸifí«,mt®fsJ bfhŸifí« x‹whÆU¡»wKiwÆš e«Kl‹ nr®ªJïU¡»‹wt®fns jÉw, mit á¿J kh¿dîl‹ ãÇªJ nghŒÉlnt©oat®fns ahifahš, bfhŸif khwhkÈU¡F« tiuÆYªjh‹ ahU« x¤JiH¡f V‰W¡bfhŸs nt©oat®fbs‹W fUâ,nr®ªJ ntiy brŒJbfh©L tªjt®fbs‹W Ãid¤njhnk bahÊaahiuí« T£LÉahghu x¥gªjkhf xUtU¡bfhUt® v¥go ïUªjhY« x¤J¥nghfnt©oa Ã®gªj Kila FL«g thœ¡if fhÇakhffUjntÆšiy.

m‹¿í«, ehK«, eh« ïJtiu v‹d brŒJÉ£nlhbk‹Wftiy¥gl nt©oaâšiy. ftiy¥glîÄšiy. VbdÅš, e«Kila yøa« Äf¥bgÇaJ. ïj‰fhf eh« brŒí« Ka‰á Äf¢á¿aJ. ïjDila eZl« ek¡bfh‹W« ãukhjkhdjšy. m‹ÅaU¡F« e«khš V‰g£l eZlnkh, fZlnkh á¿J« fz¡ »l¤jFªjnjašy. Vnjh ek¡F¤ njh‹¿aij ngRtJ, vGJtJ, C%uhŒ¢R‰WtJ v‹gij¤ jÉw eh« x‹W« ãukhjkhf fZl¥ g£LÉlîÄšiy. ïj‰fhf brytÊ¡f¥g£l bghUnsh, C¡fnkh vâ®gh®¡F« fhÇa¤â‰F v¤jidnah kl§F á¿anjahF«. K‹ xUrka« eh« brh‹dJ nghš “kiyngh‹w xU bgÇa fhÇa¤ij¡bfh©LtUtj‰fhf jiy Kongh‹w m‰gr¡âia¡bfh©L f£oÆG¡f¥ gh®¡»nwh«. tªjhš kiyngh‹w bfhŸiffŸ tu£ L«.tuhkš mWªJnghdhš Kongh‹w ekJ m‰gKa‰áfŸ åzhŒnghf£L«. ek¡F mij¥g‰¿ bgÇa ftiybah‹W Äšiy. ïjdhš,bgÇa eZlbkh‹W V‰g£LÉl¥ nghtâšiy” ba‹W fUâ¡bfh©nl K‹ brš»nwh«.

VbdÅš ï›tsî bgÇa ïa¡f¤â‰F«, ekJ kdcWâí«,Ã®jh£r‹aKªjh‹ M°âahfî« _y¥bghUshfî« ïU¡»‹wnjjÉu nt¿šiy. Mjyhš, jh‹ eh« xUtU¡F¥gâš brhšynt©L« v‹w ftiy V‰gL« goahf v›Éj fhÇa¤ijí«, ahUila jaití« ãuâ ãunah#d¤ijí« vâ®gh®¡f¡ Tlhbj‹nwïU¡»nwh«. k‰W« ekâa¡f¤âYŸs, mjhtJ ïªj ekJ

ju§f«gho rK¤âu¡fiuÆš T£l«

RakÇahij ïa¡f« njh‹¿a ïªj 5, 6 tUõ fhy¤âšeh£oš V‰g£oU¡»w cz®¢áfŸ v‹d v‹gij¥ g‰¿í«, mjdhšV‰g£l fhÇa§fŸ v‹d v‹gij¥g‰¿í«, RakÇahij ïa¡f¤â‹nguhš brhšy¥g£l mã¥ãuha§fbsšyh« KjÈš nf£gt®fS¡F mârakhfî«, jiyÑœ òu£áahfî« fhz¥g£l nghâY«rhjhuzkhf x›bthU mã¥ãuha§fS« xU tUõ« mšyJïu©L tUõ§fS¡FŸshfnt bršth¡F¥bg‰W všyh #d§fshY« r»¤J¡bfh©L tu¥gL»‹wbj‹W«, gh®¥gd®fSila MÔ¡f¤âY«, gh®¥gÜa ãurhufÇ‹ Vf ehaf¤ j‹ik ÆY« ïUªJtªjfh§»uR KjÈa muáaš °jhgd§fS« gy kj Þjhgd§fS« gyrKjha tF¥ò °jhgd§fS« ï¥bghGJ ïªj mã¥ãuha§fisnabrhšy¤Jl§»É£lbj‹W«, ïitfS¡ bfšyh« fhuz« eh«Mu«ã¤j vL¥ãÈUªJ xU á¿J« vªj¡ bfhŸifÆY« ã‹ nghfhkš ehS¡FehŸ K‹nd¿¡ bfh©L tªjnjhL, ahUila gÊ¥ò¡F«, gifik¡F« jh£r‹Åa¤â‰F« ga¥glhkš cWâílÅUªjnjhL, ahuhdhY«, v¥go¥g£lt® fshdhY«, ekJ bfhŸifiax¥ò¡bfhŸs Éšiyahdhš ek¡F mt®fis¥ g‰¿a ftiyÆšiyba‹W« my£áakhÆUªjnjhL á¿J« uhÍ¡F ïl§bfhL¡fhkÈUªJnk tªjnj K¡»a fhuzkhF«.

e«ik¥g‰¿¥ gy® F‰w« brh‹d fhy¤âY« ekâa¡f« ïJtiu v‹d rhâ¤jbj‹W nfŸÉfŸ nf£ftªj fhy§fËY« eh«mt®fis y£áa« brŒJ gâš brhšÈ¡bfh©ouhkš, ekJ y£áa¤ânyna ftiy it¤J¡bfh©L “eh« m¥go¤jh‹ brŒnth«,ï›tsîjh‹ eh« brŒjJ. ïZlÄUªjhš ã‹g‰¿th., ïšyhÉ£lhš c‹ ntiyia¥gh®¤J¡ bfh©Lngh. eh« brhšYtJjh‹ekJ bfhŸif, mj‹ ngÇš, ekJ bfhŸifÆ‹ ngÇnyh, ekJbrŒifÆ‹ ngÇnyh Mâ¡f« brY¤j ntWahU¡F« cÇikÆšiy” v‹W brhšÈ¡bfh©L tªj cWâahd Ãiyiknajh‹,ešynjh. bfLânah ekâa¡f¤â‹ j‰fhy Ãiyik¡F¡ fhuzkhfÆUªJtU»wJ. VbdÅš, eh« ahÇl¤âY« ekâa¡f¤â‰fhf“ï¥go¢brŒ»nw‹, m¥go¢ brŒ»nw‹” v‹W Éahghu« ngá


rnfhju®fns! ï‹iwa âd« vd¡FK‹ ngáa âUths®fŸâUPhdr«gªj«, rhÄ áj«gudh®, mHf®rhÄ KjÈat®fŸ ‘M¤kh’‘flîŸ’ v‹gij¥g‰¿ btF cWâahfî«, ijÇakhfî« ngádh®fŸ. ïij¡fhz vd¡F msÉšyhj rªnjhõK« ijÇa K«V‰g£LÉ£lJ. ïu©L jÄœ g©oj®fŸ MjÇ¤J¥ ngRt bj‹whšrhjhuzkhd Éõakšy. vdJ ï‹iwa mã¥ãuha§fŸ bgÇJ«Vw¡Fiwa 30, 35 tUõ¤âa mã¥ãuha§fnsahF«. Rkh® 30tUõ§fS¡F K‹ghf xU thÈg mâfhÇíl‹ ïªJkj¤ij g‰¿eh‹ mJxU “òu£lhd kj«” v‹W brh‹dbghGJ mt® vdJmã¥ãuha§fS¡F¢ rkhjhd« Twhkš xnu moahŒ “RthÄÉntfhdªj® mbkÇ¡fî¡F¢ br‹W v¤jidnah go¥ghËfŸK‹ghf ÏªJ kj¤ij¥g‰¿¥ ngá, cyf¤âYŸs kj§fËš ïªJkjnk áwªjbj‹W brhšÈ bkŒ¥ã¤JÉ£L tªJÉ£lh®. m¥goÆU¡f Ú xU rhjhuz kÅj‹ ïªJkj¤ij¥g‰¿¥ ngr yhkh?” v‹Wjh‹ gâš brh‹dh®. clnd mj‰F eh‹ m¥bghGnj “Éntfheªj®ïªJ kj¤â‰F xU t¡Ñyhf mbkÇ¡fhî¡F¢ br‹whnu bahÊamt® ãuâÃâ KiwÆš elªJ bfhŸsÉšiy” ba‹W« “t¡ÑY¡FŸs cÇikfis bašyh« ifaho, b#Æ¤J¡ bfh©L-tªjh”bu‹W« “mbkÇ¡fhÉYŸst®fŸ c©ik¥ ãuâÃâfS¡FŸscÇikfis¡ ifaho, njhšÉailªjh®f”bs‹W«, vL¤J¢brh‹nd‹. m‹¿í«, rÛg¤âš Rkh® 10 tUõ§fS¡F K‹ò t¡Ñšca®âU. ikyh¥ó® v°. $ÅthrŒa§fh® mt®fSl‹ fh§»u°ãurhukhf M§fh§F br‹w fhiyÆš xU ehŸ kJiuÆš ïuî 10 -kÂ¡F nkš gL¤J¡bfh©L nto¡ifahf¥ ngá¡bfh©oU¡ifÆš M¤kh it¥ g‰¿í«, flîis¥g‰¿í« ïnj mã¥ãuha«brh‹dbghGJ, clnd mtU¡F nfhg« tªJ “c«Äl« rhtfhr«it¤jnj j¥ò” v‹W« “Ú® ï›tsî ÑHhd kÅjbd‹W vd¡FïJtiuÆY« bjÇah”bj‹W« brhšÈ ngrhkš âU«ã¥ gL¤J¡bfh©lh®. Mdhš m¥go¥ngRtj‰F xU kÂ neu¤J¡F K‹òjh‹ »UZzuha® bj¥g¡Fs¤âš mtUila jiyikÆ‹ Ñœ“x¤JiHahik” r«gªjkhd ãur§f« brŒj ãwF jiyt® Koîiuahf v‹id¥g‰¿ mt® ngR«nghJ “$kh‹ <.bt.ïuhkrhÄ eha¡f®xU bgÇa ïuh# ÇÎ” ba‹W«, “ït® ek¡F¤ jiytuhf¡ »il¤jJekJ gh¡»a«” v‹W«, k‰W« gy Éjkhf¥ òfœªJ ngádh®. kWeh£fhiyÆš mtUila nfhg« jÂªj ãwF, jhdhfnt v‹Dl‹ngrtªj bghGJ “eha¡f®thŸ! nfhgŠbrŒJ bfhŸshÔ®fŸ.ïuh¤âÇ jh§fŸ m«khâÇ ngáaj‰F fhuz« ï‹dbj‹W bjÇªJbfh©nl‹. mjhtJ, Óik¡F¢br‹W, fšÉ¡f‰Wtªj c§fSilaFHªijfŸ âObu‹W ïwªJnghd btW¥ãdhš jh§fŸ ï›Éjba©z§bfh©L É£ljhf cz®ªnj‹. Mjyhš nfhã¤J¡

mã¥ãuha¤ijna bfh©LŸs ekJ e©g®fS«, ïªj khâÇahfntj§fSila mã¥ãua§fisí«, j§fŸ r¡âfisí«, ïZlbrsfÇa§fisí« ghâ¡f¡Toa vªj¡ f£L¥gh£oY« ÉGªJÉl¡ Tlhbj‹nw brhšY»nwh«.

vªj¡ fhy¤âY«, vªj ïa¡fnkh, vªj mã¥ãuhankh, °jhgdnkh bršth¡Filajhf ÆUªjhš fhuzfhÇa§fis ftÅahkY«, m›Éa¡f¤â‹ ãuKf®fsJ elto¡iffisí«, mã¥ãuha§fisí« ftÅahkY« tªJ bjÇªnjh, bjÇahknyh tªJòFªJbfhŸtJ«, ãwF ntW najhtJ bršth¡FŸs ïa¡fnkh,mã¥ãuhankh, °jhgdnkh njh‹¿dhš mâš ghŒªJÉLtJ«,mªj¥go ghŒªJ É£lj‰F ãwU¡F rkhjhd« brhšYtj‰fhfjh§fŸ K‹nghŒ¢ nr®ªj ïa¡f¤ijnah, mã¥ãuha¤ijnah,°jhgd¤ijnah mšyJ mJ r«gªjkhdt®fisnah F‰w«brhšYtj‹ _y« rkhjhd« brhšy¥gh®¥gJ cyf k¡fËš gyuJïa‰ifnaahF«. k‰W« xU ïa¡f¤â‰F jhuhs bršth¡»U¡F«tiuÆY«, mjhtJ xUt©o gŸs¤jh¡»š jhdhf cU©L¥nghtjhf ÆUªjhš t©oia¤ bjh§»¡ bfh©nl t©o¡F¥ã‹dhš XLtJ«, m¥go¡»šyhkš Ä¡f ghu¤njhL xU t©onr‰¿š òijªJbfh©nlh, nk£oš Vw nt©oajhfnth V‰g£lnghJ mij¤ njhŸ bfhL¤J jŸËÉl nt©oa fZl¤â‰F¥gaªJbfh©L fÊngh£L¡bfh©L bjhšiy bfhL¥gJ«, É£LÉ£L Xlgh®¥gJ« áy rhjhuzk¡fS¡F rf#nkahF«. ïij¡f©L ïa¡f¤â‹ bghW¥òilat®fŸ ga¥glhkY«, j§fËl«VjhtJ khWjš Fz« V‰g£oU¡»‹wjh v‹gijk£L« gh®¤J¡bfh©L ijÇakhfî«, cWâahfîÄU¡f nt©Lbk‹gJ jh‹ ï«khâÇahd rka¤âš eh‹ vdJ e©g®fS¡F¢ brhšY« nahridahF«.

xU ïa¡f¤ijnah, xU fhÇa¤ijnah brŒtjhdhš xUtD¡F V‰gL»w bgUik¡F msthfnt áWikí« V‰glyh«. bgUikia¡ f©L rªnjhõkilªjt‹ áWikia¡f©L J¡f¥glnt©oaJjh‹. bgUikia¡ f©L rªnjhõkilahâUªjt‹áWikia¡f©L J¡»¡fnt©oaâšiy. v¥go ÆUªjnghâY«ï›Éu©ilíK¤njá¤J¤ jdJ cWâahd bfhŸiffËÈUªJãwshkÈU¥ghndahdhš mt‹ xUtifÆš fhÇaá¤âailªjtndahth‹. x›bthU kÅjD« jh‹ brŒí« fhÇa« jdJ brhªjyhg eZl¤â‰fh? mšyJ bghJ xU fZl¤ij Ú¡F« ãw® ey¤â‰fh? v‹gij KjÈš jd¡FŸshfnt nahá¤J¡ bfhŸs nt©L«.mj‹ ãwF ïu©LÉj yhg eZl¤â‰F« jahuhÆU¡f nt©L«.


ãurhu nghjdhKiw gŸË¡Tl«

RakÇahij ïa¡f¤ j¤Jt§fis ãurhu« brŒa <nuh£ošnghjdh Kiw ghlrhiy x‹W V‰gL¤â á¿J fhy¤â‰F gÆ‰ábfhL¥gJ v‹gjhf V‰ghL brŒJ bfhŠr ehis¡F K‹ mj‰fhfxU âw¥ò ÉHhî« bfh©lhl¥g£lJ PhgfÄU¡fyh«. mªj¥gom›t¥nghJ jÅ¤jÅahf áy® tªJ gÆ‰á bg‰W nghdh®fŸv‹whY« xU Kiwahf it¤J m¥nghjdhKiw gÆ‰á brŒa¥glÉšiy.

Mdhš ï¥nghJ ïªj #]‹ µ 15 njâÆš ïUªJ Kiwahfnt gŸË¡Tl¥gÆ‰á KiwÆš xU gÆ‰á rhiy V‰gL¤jÃ¢rÆ¤âU¥gjhš mâš Rkh® 20, 25 ng®fisna nr®¤J¡ bfhŸs¡TL«. Mjyhš tu ïZlKŸst®fŸ jaî brŒJ 8 ² ¡ FŸ ï›Él« tªJ nrU«goahf É©z¥g« mD¥g ntQkhŒ¡ nfhu¥gL»wh®fŸ.

É©z¥g« vGJ»‹wt®fŸ mªjªj ÍšyhÉYŸs RakÇahij ïa¡f¤âš g‰WŸs ãuKf®fË‹ _y« m¿Kf¢ Ó£Lth§» mD¥gnt©L«.

Fo muR - m¿É¥ò - 31.05.1931Fo muR - m¿É¥ò - 31.05.1931Fo muR - m¿É¥ò - 31.05.1931Fo muR - m¿É¥ò - 31.05.1931Fo muR - m¿É¥ò - 31.05.1931

bfhŸshÔ®f”bs‹W rkhjhd« brh‹dh®. eh‹ mj‰F«, ïj‰F«r«gªjÄšiyba‹W«, m¡FHªijfŸ vdJ jikadh® FHªijfbs‹Wnk mtU¡F Û©L« ciu¤J, vdjã¥ãuha¤ijna gykhfkWgoí« t‰òW¤ând‹. Mfnt, eh‹ ïªj Éõa§fbsšyh«btF ehshfnt bfh©LŸs mã¥ãuha§fshdhY«, mt‰¿‹r«kªj khd rfy bjhšiyfisí« nk‰ngh£L¡ bfh©L, ãurhu«brŒ»w bj‹»wntiyahf ï¥bghGJjh‹ âÇ»nw‹. ïj‰F K‹eh‹ vªj bjhÊÈš <Lg£oUªjhY«, ánefkhf V‰g£lt®fËlbkšyh« ïij¥g‰¿na ngáíÄU¡»nw‹.

M¤kh v‹D« Éõa¤âš RU¡fkhf gâš brhšynt©Lkhdhš, mJ xUÉj cz®¢ánabahÊa xU jÅ¥g£l t°Jtšy.,m›îz®¢áahdJ rßu¤â‹ mirî, Ã‹wîl‹ xÊªJnghF« v‹gnjahF«. ïij¥g‰¿ ïu©LÉahr§fŸ “Fo muá”š K‹dhnynavGj¥g£oU¡»wJ. _‹whtJ ÉahrK« rÛg¤âš tU«. M¤khv‹gij¥g‰¿a ng¢nr ngrhkÈUªjhš ešy bj‹W«, ïjdhš gy#d§fSila mâU¥â na‰g£L, ek¡F btË cjÉfŸ FiwªJnghFbkdî« áy® TW»‹wh®fŸ. mij x¤J¡bfhŸs v‹dhšKoaÉšiy. “vdJ mã¥ãuha§fis brhšYtij ekJ flikahfit¤J¡ bfhŸSnth«. k‰wt®fS¡F J‹gÄšyhj KiwÆšãurhu« brŒnth”bk‹gij¤ jÉu, ntW Éõa§fis vâ®gh®¤J¡bfh©L, mã¥ãuha§fis _oit¤J¡ bfh©oU¥gJ ÃahakhfhJ.ekJ MíŸfhy¤â‰F v›Éj msî«, cWâí« gªnjhg°JÄšiyahjyhš, TLkhd tiu brsfÇaÄU¡F«bghGJ ekJmã¥ãuha§fis všyh« brhšÈÉLtJjh‹ rÇba‹W Ãid¡»‹nw‹. ekJ eh£ošjh‹ ï›Éj rhjhuz mã¥ãuha§fis btËÆLtj‰F¡Tl ï›tsî ga¥gl nt©oÆU¡»wJ. mj‰F fhuzbkšyh« ïªj eh£oYŸs nrh«ngÇ thœ¡iffhu®fË‹ Mâ¡fnkahF«. MdhY« ïªj¥go ijÇakhŒ eh« òâa mã¥ãuha§fis¢brhštjhš ek¡F x‹W« eZl« V‰gLbk‹W ga¥gl nt©oaâšiy. yhgkil»‹wt‹ jh‹ eZl¤â‰F¥ ga¥glnt©L«.ek¡F yhgK« ïšiy. eZlK« ïšiy. Mjyhš mij¥g‰¿ ahU«ftiy¥ glhkš Éõa« rÇah, j¥gh v‹»w KiwÆš ftiybrY¤â, nahá¡f nt©oanj k¡fË‹ flikbad fUJ»nw‹.

F¿¥ò : 25.05.1931 m‹W M‰¿a ciu.



ãurhuK« fj® c‰g¤â, É‰gid ntiyfS« ïªâa ehfßf mãÉU¤âia jil¥gL¤J»w goahY«,

(M) k¡fŸ thœ¡ifÆš x›bthUtU« mtut® njit¡Fmtut®fns jÅ¤J Ã‹W ciH¤J k‰wt® T£LiH¥ig¡fUjhâU¡f nt©Lbk‹W« ã‰ngh¡fhd bfhŸif fj® ntiy¡Fmo¥gilahÆUªJ (k‰w njr¤J k¡fŸ T£LiH¥ò _y« bjhÊšfis mãÉU¤â brŒJ K‹ndW« ï¡fhy¤âš) ekJ eh£Lk¡fis¤ jÅ¤j thœ¡ifÆ‹ _y« ÄUf¥ ãuha¤ijailí«gobrŒtjhY«,

(ï) ïaªâu rhiyfis¥ gif¤J bjhÊš Étrha KiwfËšïaªâu ts®¢áia¤ jL¤J kÅj¥ ãuahiria mâf¥gL¤J«Kiwfis¡ ifahStâ‹ _y« fj® ntiy kÅj thœ¡ifÆšXŒî¡F«, m¿î ts®¢á¡Fkhd neu¤ij¡ Fiw¥gjhY«.

(<) ïªj kfhehL fj® ïa¡f¤ij¡ f©o¥gnjhL ïªâa ÄšJÂfis cL¤jî«, ïaªâu§fis ts®¡fî«, T£L¤bjhÊšKiwfis¡ ifahsî« k¡fËil ÔÉu ãurhuŠ brŒaî« Ô®khÅ¡»wJ”

v‹gjhF«. VbdÅš

fh§»uá‹ fj® bfhŸifahdJ ïªâa bghUshjhu«, if¤bjhÊš, Éahghu« M»a _‹iwí« g‰¿ajhf ïU¡»wbj‹gnjhLx›bthU kÅjD« jd¡F nt©oaij mtdtnd c‰g¤â brŒJbfhŸsnt©L« v‹D« j¤Jt¤âY« ïªj¡ fjuhdJ ïªâaehfßf¤ijí« g©ila¥ bgUikiaí« g‰¿ajhfî« fUj¥g£oU¡»‹wJ.

Mifahš ïªj¤ j‹ikÆYŸs fjÇ‹ x›bthU Ãiyiaí« ftÅ¤J¥ gh®¤njhkhdhš ïªâa eh£o‹ K‹nd‰w¤â‰F«ehfßf ts®¢á¡F« ïªjÉj mã¥ãuha§fŸ bfh©l fj® j¤Jt«v›tsî öu« bfLâia c©L g©z¤ j¡fjhÆU¡»‹wJ v‹gJÉs§F«.

Kjyhtjhf bghUshjhu¤ JiwiabghUshjhu¤ JiwiabghUshjhu¤ JiwiabghUshjhu¤ JiwiabghUshjhu¤ Jiwia vL¤J¡bfh©L fj® vªjÉj¤âš mj‰F¥ ga‹ mË¡f¡ ToajhÆU¡»‹wJ v‹gijnahá¤J¥ gh®¥ngh«. gŠR Éiy v›tsî¡bf›tsî Fiw»‹wnjh m›tsî¡f›tsî Étrha k¡fS¡F fZl« xU òwÄUªjhY« gŠR Éiyia¥ g‰¿a mjhtJ _y¥bghUis¥g‰¿ay£áank ïšyhkš fjÇ‹ c‰g¤â, ü‰òberî M»at‰¿‹

RakÇahij ïa¡fK« fh§»uR«

RakÇahij ïa¡fkhdJ ï¥nghJ eilKiwÆš ïU¡F«fh§»uR¡ bfhŸiffis¡ bfh©l njÓa¤â‰F« âU. fhªâat®fË‹ j¤Jtkh»a fhªÔa¤â‰F« ne®kh‰wkhdJ v‹gij eh«kiw¡f KayÉšiy.

v¥gobaÅš ï‹iwa fh§»uR â£l§fŸ fh»j¤âš v‹dïUªjnghâY« njÓa¤â‹ nguhš eilKiw â£l§fŸ v‹gitfshf,

1. fj®

2. Ïªâ

3. fŸS¡fil #îË¡fil k¿aš v‹gitfnsahF«.

nk‰f©l ïªj _‹W â£l§fËY« RakÇahij ïa¡f«khWg£nlÆU¡»‹wJ v‹»‹w Égu« V‰fdnt Fo muR thrf®fŸ cz®ªjJntahF«.

fj® Éõa¤âš 1928« tUõ¤â‰F K‹ÅUªnj mjhtJ âU.fhªâat®fŸ bj‹dh£o‰F fj® g©L tNY¡F tªj fhy¤ânynafjÇ‹ j¤Jt¤ij¡ f©o¤J tªâU¡»‹nwh«. mijna FomuáY« âuhÉlÅY« gy jlit vGâ tªâU¥gnjhL mndfnkilfËY« fj® bfhŸifia¡ f©o¤J¥ngáí« tªâU¡ »nwh«.

Mjyhš fjiu¥g‰¿a ekJ mã¥ãuha« v‹gJ ï¥nghJòâjhf x‹W« V‰g£ljšy. ïij mDrÇ¤njjh‹ ï›thu«yhšFoÆš elªj 3tJ RakÇahij kfheh£oš fj® bfhŸifia¡f©o¤J xU Ô®khd« brŒa¥g£oU¡»‹wJ.

mjhtJ,

(m) “j‰fhy« ïªâanjáa¤âš fh§»u° kfh rigÆ‹ MjuÉš kfh¤kh fhªâí« mtiu¢ nr®ªjt®fS« brŒJtU« fj®¥


ntiy brŒ»‹wt‹ bfhŠr neu¤âš mâf ru¡F c‰g¤â g©z¡Toajhfî«, mJî« rßu¥ãuahir njitÆ‹ ghf« ehS¡FehŸFiwªJ fZlÄšyhkš brŒa¡Toajhfî«, rhkh‹ khâÇí«ehS¡F ehŸ ca®ªj jukhdjhfî« ïU¡f nt© oanjhL mijth§» cgnah»¡F« k¡fS¡F mªjrhkh‹fŸ mâf rurkhŒ ïU¥gjhf¡ fhz¡ ToanjhL m¢rhkhÅ‹ ntiy¥ ghlhdJ k¡fisth§F«go ö©l¡Toajhfî« ïU¡f nt©oajhF«. ïªj KiwÆš, gh®¤jhY« fj® j¤Jt« Kjš ãÇî¡F brhšy¥g£l fhuz§fshš if¤bjhÊš K‹nd‰w¤â‰F x›bthU ÃiyÆY« Égßjkhfnt ïUªJ tU»‹wJ.

_‹whtjhf Éahghu¤ JiwÆšÉahghu¤ JiwÆšÉahghu¤ JiwÆšÉahghu¤ JiwÆšÉahghu¤ JiwÆš gh®¤jhY« _y¥ bghUismâfkhf bryî brŒJ mjhtJ xU ntZo¡F v›tsî_y¥bghUŸ (gŠR) nt©Lnkh mj‰Fnkš ïu©L mšyJ _‹Wg§Fåj« gŠir bryîbrŒJ ( mjhtJ bkh¤jkhd üÈš Ku£LJÂahf¤jh‹ bgÇJ« beŒa Kotjhš ïu©L_‹W ntZo¡fhF«goahd gŠR xUntZo¡nf brythF«goahf¢ brŒJ ) mJr«gªj¥g£l bjhÊyhËfisí« fr¡»¥ãÊªJ É‰»‹wtidí«th§F»‹wtidí« ntW fhuz¤â‰fhf mjhtJ Éahghu¤âše«ã¡ifnah ÉU¥gnkh ïšyhkš Ã®gªj¤â‹ bghU£L #d§fŸïªj É‰wš th§fš Éahghu« brŒí«goahf ïU¥gjhš fj® j¤Jt« Éahghu Kiw¡F«, mj‹ K‰ngh¡F¡F« ne® Énuhjkhdjhfnt ïU¡»‹wJ.

jÉu xUeh£o‹ bghUshjhu«, if¤bjhÊš, Éahghu«M»ait _‹W« K‰ngh¡filant©Lkhdhš ï«_‹W« k‰wehLfËš v¥go K‰ngh¡filªJ ïU¡»‹wJ? k‰w eh£L¡F« ekJeh£L¡F« cŸs Éahghu brsfÇa« v¥go ïU¡»‹wJ? mj‹ngh£oÆ‹ j¤Jt« v‹d? cyf¥ ngh¡F v‹d? v‹gitfisnahá¤J¥ gh®¡fnt©L«. x›bthU ehL« eåd MuhŒ¢á ïaªâubrsfÇa« Éahghu jªâu« M»a fhÇa§fis¡ bfh©nl bahÊag©ila fhy¤â‹ if¤bjhÊšKiwia òJ¥ã¤jjhnyh MuhŒ¢áia myøa« brŒJ ïaªâu§fis btW¤jjhnyh mšyJ k¿ašbrŒJ Ã®gªj¥gL¤â Éahghu« brŒa¢ brŒjâdhnyh mšybt‹gJ És§F«.

ïªâa njr¤â‹ k¡fis #hâthÇahf¥ ãÇ¤J x›bthU#hâ¡F ï‹d ï‹d bjhÊš v‹W f‰ã¤J mªj¤bjhÊiy mªjªj#hâ¤ jiyKiw jiyKiwahf¢ brŒa nt©oaJjh‹ kÅj j®k«v‹»‹wjhd Ã®gªj« ï§F ïUªJ tUtjhY« ïªj¤ bjhÊyhË#hâašyhjt®fns “ïªeh£o‹ ey¤ij nfhU»‹w jiyt®fŸ”

bryîfns mjhtJ mrš Éiyna Äfî« TLjyhfnt ml§F«goahf MtnjhL mij c‰g¤â brŒí« x›bthU Ãiyí«fZlkhdJ« K‹nd‰w¤â‰F cjthjJkhfnt ïU¡»‹wJ.

mjhtJ ah® v›tsî ghLg£lhY« fj® üš Éõa¤âY«berî Éõa¤âY« JÂuf« Éõa¤âY« ï‹W fhz¥gL«j‹ikÆÈUªJ ïÅ rhjhuz¤âš v›Éj kh‰w¤ijahtJ brŒJÉl¡TL« v‹W Ryg¤âš v©Qtj‰»šiy. VjhtJ xU áWkh‰wkhtJ uf« K‰ngh¡F¤ j‹ikÆš brŒayh« v‹whnyhmj‰nf‰gL« TÈ K‰ngh¡»‹ jFâ¡F nk‰g£ljhf bry tÊ¤jhfnt©otU«. ïJ jÉu Éiy Éõa¤âš ïÅ ïijÉl Fiw¡F«goahd Ãiyik Ryg¤âš V‰gl¥nghtâšiy.

VbdÅš fj® bjhÊnyh fj® Éahghunkh k¡fË‹ rhjhuz¥gH¡f¤âš cŸs bjhÊyhí« Éahghukhí« ïšyhkš ntW VnjhxU j¤Jt¤â‰fhf âahf« brŒJ Ôunt©oa KiwÆš - k‰wt®fŸÃ®gªj¤â‹ ÛJ ü‰wš, beŒjš, É‰gid Éahghu« brŒjš. th§»¡f£Ljš M»a fhÇa§fŸ KGtJ« eilbgw nt©oajhf ïUªJtU»‹wJ. ï›tsî fZl¥g£L« c¤njá¤j¡ fhÇakh»a bghUshjhu« v‹gJ th§» É‰»‹w k¤âa kÅj‹ v‹»‹w KjyhËjÉu k‰w ahU¡F« mJ á¿J« ga‹glhjjhÆU¥gJl‹ c©ikÆnyna th§»¡ f£L»wt‹ mâf bghUŸ mjhtJ 100¡F 250 g§FeZlkiltj‰F« jahuhÆU¡f nt©oatdhfnt ÆU¡»‹wh‹.m¥go¢ brŒJ« bjhÊyhËah»a ü‰ò¡fhu‹ kÂ¡F xU j«ãomšyJ x‹diu¤ j«ão mjhtJ xU mzh Éš 12-š xU ghf«mšyJ 8š xU ghfnk bgwKo»‹wJ. berî¡fhuD« rhjh Äš üšberî beŒtijÉl ïu©L kl§F fZlK« ftdK« brY¤ântiy brŒJ giHa TÈiana jh‹ bgwnt©oajhÆU¡»‹wJ.

ï›tsî« jÉu K‹F¿¥ã£lJnghš fj® th§F»‹wtD«x‹W¡F ïu©liuahŒ Éiy bfhL¤J« rhjhuz ru¡ifÉl Äf¡nftykhd bj‹W brhšY«goahd ru¡ifna th§» ntW xUfhÇa¤â‹ bghU£L rkhjhd« brŒJ bfhŸsnt©oajhÆU¡»‹wJ.

Mfnt bghUshjhu¤JiwÆš fj® vªjÉj¤âš ga‹mË¡»‹wJ v‹gJ ïâÈUªnj m¿a¤jFªjjhF«.

ïÅ¡ fj® j¤Jt«fj® j¤Jt«fj® j¤Jt«fj® j¤Jt«fj® j¤Jt« if¤bjhÊš JiwÆš v¥go¥ ga‹gL»‹wJ v‹W gh®¥ngh«. fj® if¤bjhÊš cyf if¤bjhÊš Kiw¡Fne®Énuhjkhdjhf ïU¡»‹wJ. v¥gobaÅš if¤ bjhÊš v‹gJ


Fiw¤J¡bfh©L thG«goahd ehlhfnth xU ehS« M¡f Koahbj‹nw brhšYnth«.

VbdÅš mtuJ neh¡fbkšyh« g©ila ÃiyfisnabgUikahŒ¡ fUJtâY« g©ila Kiwfis òJ¥ã¥gâY«ïU¡»‹wnj bahÊa ï‹iwa cyf« v‹gJ v‹d v‹gâšftiynah, fU¤njh v‹gJ á¿J« ïšiy. g©ila ÃiyikiabgUik¥ gL¤â, g©ila Kiwfis òJ¥ã¥gâš ahU¡F mDTy« v‹W gh®¥nghkhdhš k¡fis Vkh‰¿¡bfh©L nrh«ng¿thœ¡if el¤J« gh®¥gd®fS¡F« ghLgLnthÇ‹ gyid mDgÉ¡F« ãuò¡fS¡F«, rßu¥ ãuahir ïšyhkš thœit el¤jÉU«ò« go¤j T£l¤jh® v‹gt®fS¡ F« mDTykhfî«, j§fŸMâ¡f¤â‰nf‰w muáaiy °jhã¤J¡ bfh©L Rf¤âÈU¡fî«,mj‰F ga‹gl¡Toajhfî« ÆU¡fyh«. ïªj¡ T£l¤jh® K‹ âU.fhªâ mt®fS« kfh¤khthŒ, mtjhu òUõuhŒ, bjŒt¤j‹ikbghUªâatuhŒ, cyf« ngh‰W« c¤jkuhŒ cyF¡nf bgÇnahuhŒÉs§fyh«.

Mdhš ghLg£L« TÈÆšyhkš g£oÅ »l¥gtD¡F«jiyKiw jiyKiwahŒ ViHahŒ, TÈ¡fhudhŒ ïU¥gtD¡F«bjUÉš el¡f, Fs¤âš Fo¡f nah¡»aij ïšyhkš g‹¿ÆY«,fGijÆY«, ehÆY« nflhŒ kâ¡F« ïªeh£L¥ gH§Fo k¡fS¡F« âU. fhªâat®fŸ “vkdhŒ” ïšyhkš ntWahuhŒ ïU¡fKoí« v‹gij¥ gF¤j¿îl‹ eLÃiyÆÈUªJ nahá¤J¥ghU§fŸ.

k‰wJ k‰bwhU rka«.


v‹gjhf M»É£ljhY« mJkh¤âukšyhkš ïªj khâÇahdtUzh¢áukj®k bjhÊš KiwÆš e«ã¡if cŸst®fS« mijnkY« ÃiyÃW¤j¥ghLgL»‹wt®fSnk bjhÊš Kiwia Ó®âU¤j« brŒ»‹wt®fshf ïU¥gâdhY« g©ila bjhÊš KiwiaòJ¥ã¡f nt©Lbk‹W« òâa ehfßf ïaªâu§fŸ TlhJ v‹W«x›bthUtU« XŒî neu¤âš ntiy brŒa nt©L« v‹W«mtdtD¡F nt©oaij mtdtnd brŒJbfh©L jÅ¤jÅbjhÊyhËahŒ ïU¡fnt©LnkbahÊa T£L¤bjhÊyhËfshŒïU¡f¡Tlhbj‹W« brhšy nt©oajhÆ‰W. VbdÅš ïªj¥gox›bthUtD« jÅ¤jÅ¤ bjhÊyhËahf ïUªjhšjh‹ mnjhL‘mtdtD¡F nt©oaij mtdtnd brŒJbfhŸsnt©L«’v‹»‹w ntiyÆš mk®ªâUªjhšjh‹ bjhÊyhËfŸ x‹Wnrunthmt®fŸ Ãiyia¥ g‰¿ fyªJ Mnyhá¡fnth mšyJ j§fsJnah¡»aijia r‰W ca®¤â¡bfh©L bjhÊyhË j‹ikÆš ïUªJeGÉ¡ bfhŸsnth mt®fsJ gu«giu j®k¤âš ïUªJ ÉyfnthKoahjjhÆU¡F« v‹W fUâna ï¢N£á brŒa¥g£oU¡»wJ.Mjyhnynajh‹ òâa ehfßfK« ïaªâu brsfÇaK« T£Lntiyí« bjhÊyhËfŸ K‹nd‰wK« fj® j¤Jt¤âš á¿J«ïšyhkÈU¡f nt©oajh» É£lJ.

Mfnt, tUzh¢áuk f£L¥gh£il cil¤J kÅjt®¡f¤â‹rßu¥ãuahiria¡ Fiw¤J Fiwªj neu¤âš mâf¡ TÈ »il¡F«go brŒJ _y¥bghUŸfis åzh¡fhkš ÉtrhÆfS¡F« mâf¥gz« tU«go brŒJ všyh kÅjU¡F« všyh bjhÊš brŒaî«všyhÉj gjÉailaî« jFªjgoahf M¡fnt©L« v‹whšf©o¥ghf ï¤jifa fj® â£l« xÊªnjahfnt©L« v‹gJekjã¥ãuhakhF«.

jÉu, ïªâahî¡F vªj Éjkhd M£á Kiwnah, mšyJRna¢irnah óuz Rna¢irnah, mšyJ uhk uhÍankh, j®k uhÍankh tUtjhdhY« ïªâah cyf K‰ngh¡»š fyªJ bfhŸsî« òâaMuhŒ¢áÆ‹ ga‹fis mDgÉ¤J kÅj r_f« ï‹gK« âU¥âí« ailaî« jFªjjhf, Mtj‰F¤j¡fjhŒ ïU¡f nt©LnkbahÊa k‰w¥go mtdt‹ tÆ‰W¥gh£o‰F« mtdtD¡Fnt©oa ï‹¿aikahj mtáa§fS¡F« mtdtnd mtdJthœehŸ neu« KGtijí« bryî brŒJ bfh©oU¡F«goahdj¤Jt§fŸ bfh©ljhf ïU¡f¡TlhJ v‹gnj ekjã¥ãuha«.

ïªj¡ fhuz§fshnyna âU. fhªâat®fË‹ j¤JtkhdJïªâahit xU ehS« ÉLjiyíŸs ehlhfnth kÅj r_f¤â‹K‰ngh¡»‰F« ehfßf mãÉU¤â¡F« rßu¥ ãiuahiria¡


kJÉy¡F ehlf«

njáa¤â‹ nguhš VjhtJ xU ehlf« eh£oš elªJ bfh©oU¡fh É£lhš k¡fŸ fh§»uirí«, fhªâiaí« monahL kwªJÉL»‹wh®fŸ.

Mjyhš njÓa bjhÊšfhu®fS¡F VjhtJ xU ntiy el¤â¡bfh©oU¡fnt©oa mtáank‰g£oU¡»‹wJ. mj‰FV‰wh¥nghš fh§»u° g¡j®fS¡F« bghJ#d§fË‹ fhÂ¡if¥gz« jhuhskhŒ ïU¡»‹wJ. mj‰nf‰wh¥nghš ntiyÆšyh¤bjhªâuthš fZl¥gL« thÈg®fS« eh£oš VuhskhŒ ïU¡»‹wh®fŸ. Mfnt ï›Éu©L« nr®ªjhš bg£nwhš v©iz¡F«,beU¥ò¡F« cŸs r«kªj« nghš x‹W¡bfh‹W btF Rygkhdr«kªj« V‰g£L ÉL»‹wJ.

Mifahš ïit ïu©ilí« it¤J¡bfh©L v‹d ntiybrŒayh« v‹W gh®¤jhš bghJ #d§fŸ Ó¡»u« VkhWtj‰FmDTykhf fŸS¡fil k¿ašfŸ jh‹ bj‹gL»‹wJ. Mfntïj‹ ÛJ jiyt®fŸ v‹gt®fŸ thÈg®fis VÉ ÉLtjhš VjhtJxU fyf« V‰gL»‹wJ. m¡fyf¤ij ãukhj¥gL¤â És«gu«brŒtnj bgÇa njÓa¥ ãurhukhf¡ fUj¥g£L ÉL»‹wJ. ïªjKiwÆnyna kJÉy¡F ehlf« eilbgW»‹wJ.

És«gu¡fhu®fS«, °jy °jhgd«, r£lrig, KjÈaitfËš °jhd« bgw¡ fh¤J¡bfh©oU¡»‹wt®fS« ïªj ehlf¤â‰F áy rka§fËš gh¤âu§fshŒ ïU¡fnt©oat®fshfî«M»ÉL»‹wh®fŸ. ïj‹ga‹fis ehlf¡ f«bgÅ brhªj¡fhu®fsh»a jiyt®fŸ v‹gt®fns mil»‹wh®fŸ.

cjhuzkhf âU¥óÇš elªj k¿aÈš mo¤jt®fS«, mo¥g£lt®fS«, mjhtJ mo¤jjhf¡ bf£lng® th§»dt®fS«,mog£L mt°ijg£ljhf¢ brhšy¥g£lt®fS« xnu C®¡fhu®,xnu T£l¤jh®fŸ, xnu #hâ brhªj¡fhu®fŸ v‹W Tl¢ brhšyyh«.Mdhš ïj‹ gy‹ bgUik mnrhána£ ãu°, ãßãu° nrâ¥bgUik rkhjhd« brŒJtªj bgUik Kjyh»a bfsut§f

âdrÇRakÇahij ïa¡f¤â‰F xU jÄœ g¤âÇ¡if

yhYFo jhÿfh RakÇahij kfheh£L¡F tªâUªjRakÇahij ïa¡f¥ ãuKf®fŸ RakÇahij ïa¡f¤â‰F xU âdrÇg¤âÇif nt©o ïU¡»‹w mtáa¤ij¥g‰¿ beLneu«ngádh®fŸ. âU.<.bt. ïuhkrhÄ, âdrÇ mtáaÄšiy v‹W«j‹dhš mij Ã®t»¡f Koahbj‹W« brhšÈí« k‰wt®fŸ f©o¥ghf xU g¤âÇif ïUªJjh‹ Mfnt©Lbk‹W« Ú§fŸ K‹ tªJel¤jhÉ£lhY« k‰wt®fŸ el¤j K‹tUtij jL¡fhkyhtJïUªJ g¤âÇif bfhŸif¡F kh¤âu« bghW¥ghËahŒ ïUªjhšnghJbkd âU. ïuhkrhÄ¡F¢ brh‹dâ‹ ngÇš m¥goahdhš mªjÉõa¤âš jd¡F MnBgizÆšiy ba‹W« brh‹dh®. mj‹ãwF 500 %. åj« bfh©l50 g§FfŸ V‰ghL brŒJ âU¢áÆnynaâdrÇ g¤âÇif el¤JtJ v‹w Koî¡F tu¥g£lJ. g¤âÇifÆ‹Ã®thf¤â‰F âU.brh. KUf¥gh bghW¥ghËahŒ ïU¡f nt©L«v‹W« ngr¥g£lJ. k‰W« ïu©blhU jdtÂf fdth‹fŸ MjutË¡f K‹ tªjh®fŸ. áyU¡F âdrÇ âU¢áÆš el¤j Koíkhv‹»w rªnjf« njh‹¿anghJ 6 khj« âU¢áÆš el¤â¥ gh®¤JKoahÉ£lhš br‹idÆnyna el¤jyh« v‹W« ngr¥g£lJ. g¤Jg§FfŸ mjhtJ 5000%.¡F m§nfna Éjha« V‰g£lJ. rÛg¤âšeilbgW« e‹Åy RakÇahij kfheh£oY« mL¤jthu« nghšbfhil¡fhdÈš eil¥bgw¥ nghF« RakÇahij r§f Ã®thffÄ£oÆ‹ nghJ r§f¤ jiytiu¡ fyªJ« ï›Éõa« nk‰bfh©Lnahá¡f¥gL«.



r¤âah¡»uf«, k¿aš v‹gitfŸ å© r©o¤jdnkÆšyhkš mâš VjhtJ fLfsî ehizankh, nah¡»a¥ bghW¥ngh,ïU¡f Ko»‹wjh? v‹Wnf£»‹nwh«. c©ikahŒ nah¡»akhŒfŸis ÃW¤j r¤âah¡»uf« brŒgt®fŸ fŸS kªâÇ å£oš fŸSïyhfh mâfhÇ å£oš - ku« fŸS¡FÉL« Foahdt‹ å£oš -fŸS ïw¡F«nghJ ku¤joÆY« k‰W« ïJ Kjyh»a Mu«gÃiyÆÈUªJ VjhtJ x‹¿š brŒjhš á¿J m®¤jkhtJ c©L.mitfis É£L É£L všyh¡ fhÇaK« elªJ«, brythF«gzbkšyh« bryth», brŒant©oa rl§bfšyh« brŒa¥g£LfŸS¡fil¡FŸ fŸS tªJ É‰gid¡F c£fh®ªJ bfh©oU¡F«nghJ “fhªâ¡F b#” “fŸS¡Fo¡fhnj” v‹W brhšYtjhš v¥goÃ‰fKoí« v‹gij mDgt PhdKŸs k¡fŸ nahá¤J¥ gh®¤jhšÉs§fhkš nghfhJ.

nkY« ïªJ¡fËš ïU¡F« m›tsî É»jh¢rhu Fofhu U«,»¿°Jt®fËš ïU¡F« m›tsî É»jh¢rhu FofhuU« nghym›tsî É»jh¢rhu Fofhu®fŸ kfkâa®fËš ïU¡»‹wh® fshv‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.

xU¡fhyK« m›tsî Fofhu®fŸ ïšiy v‹nw brhšYnth«. ïj‹ fhuz« v‹dbt‹whš mt®fsJ kjkhdJ fŸism›tsî fodkhf btW¡»‹wJ. k‰wgo ïªJ¡fŸ v‹gt® fËY«k‰W« r‰W fšÉ m¿î nkš#hâ¡fhu®fŸ v‹»‹w v©z¤Jl‹rßu¥ghLglhkš nrh«ngÇahŒ ïU¡F« irt ntshs® bjh©ilk©ly ntshs® bgUthÇahd ÉahghÇfŸ itáa br£okh®fŸv‹gt®fŸ KjÈat®fËY« Fo¡»‹w k¡fŸ É»jh¢rhu« Äfî«RU¡fkhdnjahF«. mªj RU¡fK« Vnjh xUÉj ehfßf¥ig¤âa¡fhuzkhf, bra®¡ifthrid fhuzkhf ïU¥gjšyhš k‰wgoFofhu®fŸ v‹»‹w KiwÆš V‰gLtJ »ilahJ. Mfnt ï‹iwaFofhu k¡fË‹ Fo¡F fhuz« v‹d v‹gij m¿thËfŸ ï¥nghjhtJ nahá¤J¥gh®¤jhš c©ik czuhkÈU¡f KoahJ.

rhjhuzkhf fŸ ïyhfh rd¥ãuâÃâfŸ Mâ¡f¤â‰F tuhkÈUªJ r®¡fh® ïlnk ïUªâUªjhš mJ r«kªjkhf r£l«KjÈaitfŸ brŒathtJ r‰W ïlÄU¡F« ï¥nghJ mJî«ïšyhkš nghŒÉ£lJ. VbdÅš #d¥ãuâÃâfËš bk#hÇ£o ah®ahnuh mt®fns mªj ïyhfhit el¤J« ntiyia x¥ò¡bfhŸS« kªâÇah»É£ljhš kªâÇntiy »il¡fhjt®fS«mL¤j jlit mij milayh« v‹W fh¤âU¥gt®fS« mij¥g‰¿ VjhtJ ngá¡bfh©L« ï›Éj ãurhu« brŒJ bfh©LÄU¡fyhnk bahÊa k‰wgo ïjdhš všyh« fŸS¡Foia xÊ¡f

bsšyh« ca®âU. á. uh#nfhghy¢rhÇah® mt®fsJ “ghj r‹Åjhd¤â‰F”¥ nghŒ¢ nrunt©oajh» É£lJ.

e«kt®fŸ _l¤jdkhf elªJ, g£lJjh‹ ga‹. xU rka«ahuhtJ bfhŠr« ï›Éj ïa¡f¤jhš ãiH¡f nt©oat®fsšyhjt®fŸ xUt®, ïUt® ïâš nr®ªJ mog£ljhf¥ ng®th§»ÆUªjhY« mt®fS¡F mL¤j nj®jÈš VjhtJ xU Þjhd« xJ¡» it¡f¥gLtJ kšyhkš k‰wgo ïjdhš v‹d ga‹ v‹gJ És§fÉšiy.

ïªj k¿aÈš r«kªj¥g£l thÈg®fis¥ g‰¿ eh« ï§F ngrtuÉšiy. k‰wgo bgÇat®fŸ, njrg¡j®fŸ, bghJey nrit¡fhu®fŸ v‹gt®fis x‹W nf£»‹nwh«.

mjhtJ ïªj¡ fŸS¡fil k¿aš brŒtJ v‹gJ ïjdhšmjhtJ ït®fsJ k¿aÈš fŸS¡Fo Ã‹WÉL« v‹W fUJ»‹wh®fsh? mšyJ btŸis¡fhuid ïªj eh£ilÉ£L X£Ltj‰F mšyJ “RauhÍa«” bgWtj‰F¥ ga‹ gl¡ToaJ v‹WfUJ»wh®fsh v‹W nf£»‹nwh«. fŸS¡fil Vy¤âš vL¤âU¥gJ âU¥ó® ãuò¡fŸ. k¿aš brŒtJ âU¥ó® ãuò¡fŸ.fŸS¡F ku« ts®¤J F¤jif¡F ÉLtJ m¡f« g¡f¤âš ãuò¡fŸ:ïªj¡ fŸis¡ Fo¥gJ âU¥ó® bjhÊyhËk¡fŸ. murh§f¤âškhj« %. 5000 th§»¡bfh©L fŸS Ã®thf« gh®¥gJ ïªj khfhz¥ãuò¡fŸ (#d¥ãuâÃâfŸ). nkY« #d¥ãuâÃâahf ïªj ntiy¡F¥ngh£o nghLtJ« ïnj Íšyh ãuò¡fŸ. k‰W« ïªj ïyhfhÉškhj« %. 2500 r«gs« Kjš %. 12 r«gs« tiuÆš th§» étd«brŒJ bfh©L ntiy gh®¡F« Rkh® 10000ng®fS« ïªj khfhzïªâa (go¤j) k¡fnsahth®fŸ. k‰W« ïªj¡ fŸS, rhuhaÉahghu¤jhš bjhÊyhš ãiH¡F« Rkh® 20000 k¡fS« ïªj khfhzïªâa k¡fŸ. ï¥gobašyh« ïUªjhY« ïªj¤ bjhÊY« r£l¤âšF‰wkhdjšy. kj¤âš F‰wkhdjšy, ‘xG¡f¤âY«’ F‰wkhdjšy(msî¡F Û¿dhš F‰w« brhšyyh«) ïªj ÃiyÆš ahnuh ïu©Lng® Vnjh fhuz¤â‰fhf fŸS¡fil¡F¥ g¡f¤âš nghŒ Ã‹Wbfh©L ahnuh ïu©blhUtid ‘m¥gh, rhÄ fŸS¡ Fo¡fhnj’‘fhªâ f£lis ï£L ïU¡»wh®’ ‘uh#nfhghyh¢rhÇ f£lisÆ£oU¡»wh®’. ‘r¤âa_®¤â f£lisÆ£L ïU¡»wh®’ v‹W brhšÈÉLtjhnynah mšyJ mªj¡ FofhuÅlnkh, fŸS Éahghu¡fhuÅlnkh ïu©L mo th§»¡bfh©L mij x‹W g¤J üwhf¥bgU¡»¥ g¤âÇiffËš És«gu« brŒJ ÉLtjhnynah fŸS¡Fo Ã‹W nghFnkh? v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.


#tA®yhš

ca®âU. #tA®yhš neU clš Rf¤â‰bf‹W bj‹ÅªâahÉ‰F tªJ xU rÇahd ehlfkho É£L CU¡F¤ âU«ãdh®.v¥go¤ âU«ãdh®? rkj®k¡ bfhŸiffisí« bghJîilik¡bfhŸiffisí« gšyÉahf it¤J¡ bfh©lh®.

“nah¡»a®fS¡F muáaš cyf« btW¥ig¡bfhL¡»‹wJ.Ó¡»u« mij É£L Éy»¡bfhŸSnt‹” v‹wh®. Mdhš jh‹filátiu muáaš ãurhunk mJî« muáašfhu®fŸ Kiwia¥ã‹g‰¿na brŒjh®. r_f ïaš Éõa¤âš Ô©lhikia¥g‰¿c©ikia¤ ijÇakhŒ ngRtj‰F x›bthU ÃÄõK« eL§»dh®.VjhtJ xU rka¤âš Ô©lhik bahÊant©Lbk‹W ngr ne®ªjhY« clnd mj‰F gªnjhg°jhf vªj #hâahÇ‹ cÇik fisí«ghâ¡f Élkh£nl‹ v‹W« xUfuz« mo¤J¡ bfh©nl gh®¥gd®fË‹ nfhg¤âÈUªJ« j¥ã¤J¡bfh©lh®.

fh§»uáY« Ô©lhikia¥g‰¿ V‰ghL brŒâU¥gjhf¢brh‹dh®. Mdhš ï¥nghJ brŒa nt©oa ntiy mJtšy.fŸS¡fil, #îË¡fil k¿aš jh‹ v‹W xU gšo mo¤J¤j¥ã¤J¡ bfh©lh®.

Mfnt mt® ToatiuÆš âU. ïuhrnfhghyh¢rhÇahiuÉl rhk®¤âakhfnt elªJ bfh©lh® v‹Wjh‹ brhšynt©L«.

x›bthU #hâ kj¡fhuUilaî« cÇikfŸ ghâ¡f¥glhkY«xU #hâahuhš k‰bwhU #hâahUila cÇik ghâ¡f¥glhkY«ïU¡f nt©Lbk‹W fUâ ntiy brŒgt®fshš Ô©lhikiaxÊ¡fnth bghJîilikí«, rkj®kK« bfh©l bfhŸifiaV‰gL¤jnth Koíkh? v‹gij m¿îŸs thrf®fŸ jh‹ nahá¤JKoî brŒa nt©L«.

x›bthU #hâÆ‹ cÇikba‹W v¥bghGJ ghFgL¤â¡bfh©lhnuh m¥bghGnj âU. #tA®yhš x›bthU #hâiaí«,Ñœ #hâ nkš #hâ v‹w ghFghLfisí« gofisí« x¥ò¡ bfh©Lmt®fSila cÇikfis¡ fh¥gh‰w x¥ò¡bfh©lh® v‹gâš

fhÇa¤âš xU JU«ig mir¤JÉl Koíkh? v‹W nf£»‹nwh«.åzhf ïJ bghJ#d§fËš gjÉ nt£il¡ fhuUila RaeytŠrf¤ijí« ghkuk¡fË‹ K£lhŸ jd¤ijí« ifKjyhfit¤J¡bfh©L el¤J« nghÈ ehlfnk bahÊa k‰wgo fŸSk¿aÈš á¿J« gaD« ehzaK«, nah»a¥ bghW¥ò«, ò¤ârhÈ¤jdK« ïšiyba‹nw brhšYnth«.

m‹¿í« muáaš fU¤J¡ bfh©l k¿ašfis ÃW¤â É£LbghUshjhu¤â‰F« r‹kh®¡f¤â‰Fkhd jÅ¥g£l Ó®âU¤j¤JiwÆš k¿aš brŒtjhŒ brhšÈ uhÍ ngá¡bfh©L b#ÆÈÈUªJ btËÆš tªj ãwF kWgoí« muáaš fU¤âš brŒí«k¿aÈš v›tsî öu« gaD« ehzaK« c©lhF« v‹gij¥bghJ #d§fns nahá¤J¥ gh®¥gj‹_y« ïªâa njÓa¤â‹ehza¤ijí« jiyt®fË‹ ehza¤ijí« m¿ªJbfhŸs£L«v‹nw É£L ÉL»‹nwh«.



neUî¡F« mt® “gh£ldh®” “kfh¤kh” fhªâ¡F«, mt® ó£ldhd“ghŠrhy bjŒt«” yhyh y#gâ¡F« kW¡f¥g£oU¡»‹wJ. k‰W«j§fis “ešy #hâ” v‹W fUâ¡ bfh©oU¡F« “eha¡f®, br£oah®,ãŸis, KjÈah®” KjÈa “bgÇa #hâ” v‹W v©Â¡ bfh©oU¥gt®fS¡F« j§fis É°t, njth§f, brsuhZou ãuhkz®fŸ,B¤âÇah®, itáa®, r‰N¤âu® v‹W v©Â¡ bfh©oU¥gt®fS¡F« elªJ bfh©Ljh‹ tU»‹wJ. ïâš brŒa¥gl nt©L«v‹W fUJ« v›Éj áW khWjY« #tA®yhš neUÉ‹ â£l¥goVjhtJ xU #hâahÇ‹ cÇik¡F Énuhj« brŒjjhfntjh‹V‰g£L¤ ÔU«. mjdhš jh‹ âU. fhªâ Kjš všnyhUnk “mªj¡nfhÉÈš rhÄ Æšiy”v‹W brhšÈÉ£L Xo¥nghŒ ÉLtJl‹mšyhkš k‰wgo m§F xU ÃÄõ neukhtJ j§»ÆUªJ v›Éjkhd fhÇaK« brŒa Koahjt®fshf¥ nghŒ É£lh®fŸ. ïJnghyntjh‹ KjyhË - bjhÊyhË Ãiyikia¥ g‰¿í«, uh#h¡fŸ,#Û‹jhu®fŸ, Fo#d§fŸ Ãiyikia¥ g‰¿í« ïªj “rkj®k¡”T£l« Ãid¤J¡bfh©L KjyhËfS« uh#h¡fS« fyªj - mt®fSila cÇikfŸ ghâ¡f¥glhj Rauh{a« (rkZo M£á) r«ghâ¡f uhÍ ngá¡bfh©oU¡»‹wh®fŸ. ïij âU. fhªâat®fŸï®É‹ ãuòÉl« x¥ò¡bfh©lnjhL âU. fhªâat®fŸ ï¥nghnjKjyhËfË‹ (t®¤jf) r§f¤â‹ (bfsut) m§f¤âduhfî« j‹id¤bjÇªbjL¤J¡bfh©lh®.

ïÅ uh#h¡fŸ r§f bfsut m§f¤âd® gjÉ kh¤âu«mtU¡F¡ »il¡fnt©oaJ gh¡»ÆU¡»‹wJ. ïJ ïJtiuÆšmtU¡ F¡ »il¡fhkš ïU¥gj‰F áy uh#h¡fS¡F âU. fhªâÆl«ï‹D« óuz e«ã¡if V‰glhjJntjh‹ fhuzkhF«. mJî« V‰gL«go á¿J á¿jhŒ uh#h¡fis¥g‰¿ ngá cWâbkhÊ bfhL¤J¡bfh©Ljh‹ tU»wh®. mJî« Ó¡»u« KoªJÉL« v‹nw fUâÉlyh«. ïªj ÃiyÆš ïªj njr¤â‹ njÓa ïa¡f« eilbgWtJ«ïj‹ jiyt®fsh»a âU. #tA®yhš bghJîilik¡fhuuhÆU¥gjhfî« âU. fhªâ rkj®k¡fhuuh ÆU¥gjhfî« gukuk¡fS¡FÉs«gu¥gL¤j¥gL»‹wJ.

Mfnt âU. #tA®yhš bghJîilik¤ j¤Jt« x›bthU#hâ cÇikiaí« fh¥gh‰WtJ« âU. fhªâÆ‹ rkj®k j¤Jt«uhkuhÍa¤ij V‰gL¤â KjyhËfisí« uh#h¡fisí« fh¥gh‰WtJ« v‹»‹w gh®¥gÜa KjyhË j¤Jt M£á v‹gij ï¥nghjhtJ k¡fŸ cz®th®fshf.


ahU« rªnjf¥gl KoahJ.

Mfnt ï‹iwaâd« eh£oYŸs gh®¥gd®, gh®¥gdušyhjh®, Ô©lhjh®, ïªJ¡fŸ, K°ä«fŸ, »¿°jt®fŸ, #nuh¥ãa®fŸM»a jfwhUfŸ #hâkj¤ij MjhukhŒ¡ bfh©L áy brsfÇa§fis j§fŸ j§fŸ #hâkj cÇik v‹W fUâ mJî« F®M‹,igãŸ, ntj«, j®krh°âu« M»aitfË‹go flîŸ f£lisahfmDgÉ¤J tUtjhfnt fUâtU»wh®fŸ. ït‰¿‰F¥ ghjfÄšyhkš gh®¤J¡bfhŸs åu® #t®A®yhYila jaî vj‰Fv‹Wjh‹nf£»‹nwh«. ï¥bghGnj m¥go¤jhnd eilbg‰W tU»‹wJ?ïJ nghjhjh? ïij¡fh¥gh‰w fh§»uR«, fhªâí«, neUî« vj‰F?ïj‰F xUïU«ò¥ó© ngh£L ïÅ ahuhY« vªj¡ fhy¤âY«mir¡fhkš ïU¡fth? v‹W nf£»‹nwh«.

x›bthU #hâ cÇikiaí«, x›bthU kj cÇikiaí«,x›bthU tF¥ò cÇikiaí« fh¥gh‰WtJ, fh§»u° bfhŸifahdhš, fhªâ bfhŸifahdhš, neU bfhŸifahdhš, ïitfis ÉlbtŸis¡fhu bfhŸif MÆu« kl§F nkyhdbj‹W fšÈ‹nkšbrJ¡» it¥ngh«.

k‰W« Ô©lhikia xÊ¥gij¥ g‰¿ âU. #tA®yhšneUT¿dJ v›tsî Vkh‰WfukhdJ v‹gij Ô©lhik bahÊ¥gâšftiyíŸst®fŸ czunt©L«.

“Ô©lhikbahÊ¥gJ« fh§»u° â£l§fËš x‹Wjh‹.Mdhš fŸS¡filí« #îË¡filí« k¿aš brŒí« ntiyjh‹ï¥nghJ fhÇa¤âš brŒant©oaJ” v‹W T¿dhš ïj‹nah¡»a¤j‹ik v‹d v‹W nf£»‹nwh«.

Ô©lhikahdJ giwa®, r¡»Èa®, gŸs® v‹W brhšy¥gLgt®fŸ KjÈa áyUila fZl« v‹W kh¤âunk áy® fUâÆU¡»wh®fŸ. ïªj¡ fU¤njjh‹ ekJ k¡fË‹ RakÇahij a‰wj‹ik¡F xU cjhuzkhF«.

âU. #tA®yhš neUit ne‰W f©ahFkÇ nfhÉY¡FŸbr‹W “flîis” jÇá¡f mDkâ¡fhkš nghä° gªnjhg°Jl‹Éw£o mo¤J É£lh®fŸ. âUtdªjòu g£lz¤â‹ áy bjU¡fËšâU. #tA®yhš C®ty« nghtJ TlhJ v‹W fhtš _y« jL¤JÉ£lh®fŸ. ïªj¡fâ âU. y#gâ¡F« âU. fhªâ¡F« Tl V‰g£lJjh‹ v‹gJ ahtU« m¿ªjnjahF«.

Mfnt “r¡»Èa®, giwa®, gŸs®” M»at®fS¡F nfhÉÈY«, Fs¤âY«, bjUÉY« Ô©lhik j¤Jt¥go v‹d cÇikkW¡f¥g£L ïU¡»wnjh mnj cÇikfŸjh‹ “rkj®k” #tA®yhš


âUth%Çš RakÇahij¥ ãurhu«

jiytut®fns! rnfhjÇfns!! rnfhju®fns!!! ï‹W eh‹ ngrnt©Lbk‹W Ú§fŸ vâ®gh®¡F« Éõakhd “fuh¢á¡ fh§»uR«,RakÇahijí«” v‹gJ neh£Oáš gh®¤j ãwFjh‹ vd¡F¤ bjÇatªjJ. ïij¥g‰¿ gy ïl§fËš ngáí«, vGâí ÄU¡»‹nwndba‹W brhšÈí« Tl ahnuh áyuhš “fuh¢á¡ fh§»uR¡F«, fh§»u°Ô®khd§fS¡F«, RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸiffS¡F« É¤âahrÄšiyahjyhš RakÇahij ïa¡f« nt©oaâšiy” ba‹Wbrhšy¥gLtjhfî«, mij e«ã áy thÈg®fŸ fh§»uáš fyªJbfhŸsMir¥gLtjhfî« bjÇatUtjhš, ïu©L¡FKŸsr«gªj¤ij¥g‰¿ vL¤J¢brhšy nt©Lbk‹nw, ïªj Éõa¤ij¥g‰¿ ngrnt©Lbk‹W F¿¥ã£ljhf¢ brh‹dh®fŸ. Mfnt,ï¥bghGJ eh‹ ïij¥g‰¿ ngRntbd‹gjhf¡fUâ, mâY« ïJr«gªjkhd vdjã¥ ãuha¤ij cŸsgo á¿J« xË¡fhkš vd¡F¥g£lij brhšYntbd‹W ba©Â, Ú§fË¤jid bga®fŸ ï‹Wï§F ToÆU¡»Ö®fŸ. Mfnt eh‹ ïªj¢ rka¤âš ahU¡fhtJgaªJ bfh©nlh, ah® jh£r‹Åa¤â‰fhtJ ka§»¡bfh©nlhvdjã¥ãuha¤ij cŸsgo btËÆlhkš kiw¤J¥ ngRntndahdhš, c§fis Vkh‰¿atbd‹gjhf MtnjhL, ehD« xU ga§fhËba‹gjhfnt ah»ÉLnt‹. ïªj¥go Ú§fŸ Vkh‰w¥gLtjhY«, eh‹ ga¥gLtjhY«, ahU¡bf‹d yhg« V‰gl¡TL«?eh§fŸ VjhtJ c§fËl« gz« g¿¡fnth, g¤âÇif ãurhu«brŒanth mšyJ ahÇlkhtJ r«gs« bg‰W TÈ¥ãurhu« brŒanth, mšyJ c§fSila X£Lfis ahU¡fhtJ th§»¡ bfhL¡fV#©Lfshfnth, juf®fshfnth, mšyJ tÆ‰W¥ãiH¥ò¡nfïijbahU bjhÊyhf¡ bfh©L, òuhz¥ ãur§»fis¥ nghyc§fis Vkh‰¿ âU¥â brŒJ É£L¥nghfnth mtáaKilat®fshf ï§F ï¥nghJ tuÉšiy. vnjh v§fSila thœeh£fshdJåzhfhkY«, v§fŸ tÆ‰W¥ãiH¥ò¡F«, thœ¡if, RfnghfMir¡Fnk åzhf¡ fÊahkš VjhtbjhU gaDŸs fhÇa¤ijbrŒJ É£L mJî« v§fS¡F c©ikahfî«, cWâahfî«, rÇba‹W g£l fhÇa¤ijna brŒJÉ£L KobtŒjyhnk ba‹»w

ïªJkj«

ïªJkj«, ï°yhkhdt®fS¡F« »¿°jt®fS¡F« bfhŸifÆš v›tsî bfLânah mijÉl¥ gy kl§fhd bfLâfisïªJkj« gh®¥gdušyhj k¡fS¡F fhÇa¤âš ÉisÉ¡»‹wJ.mijÉl¥ g‹kl§nf jhœ¤j¥g£l k¡fS¡F« ÉisÉ¡»‹wJ.ï°yhkhdt®fS¡F«, »¿°jt®fS¡F«, ïªJ kj¤jhš ahbjhUbfLâí« ïšiy v‹W Tl¢ brhšyyh«. ï°yhÄaiuí« »¿°jtiuí«. ïªJ¡fŸ ntwhf¡ fUJ»‹wh®fŸ. j§fŸ r_f¤â‰FvâwhŒ fUJ»‹wh®fŸ v‹gij¤ jÉu nt¿šiy. ãÇ£OZ murh§f¤â‹ gadhŒ mt®fŸ gh®¥gdbuhÊªj ïªJ¡fisÉl r‰Wmâfkhd ÃiyÆš yhgnk milªâU¡»wh®fŸ. Mdhš ïªJkj«fhuzkhf gh®¥gdušyhjhU« “Ô©lhjhU«” ïÊthŒ el¤j¥gLtJl‹ RakÇahij ïšyhj KiwÆY« RjªâuÄšyhkY« el¤j¥gL»wh®fŸ. nkY« ït®fis¥ gh®¥gd®fŸ moikah¡»¡ bfh©L«ït®fsJ fZl¤â‹ ga‹fis mDgÉ¤J¡ bfh©L« ït®fis(gh®¥gdušyhjhiuí«, Ô©lhjhiuí«) jiybaL¡f¢ brŒahkY«brŒJ tU»wh®fŸ. ïªJkj« v‹gjhf x‹W ïU¥gJ ï°yhkhdt®fS¡F«, »¿°jt®fS¡F« k‰bwhUÉj¤âš yhgfukhd bj‹nwbrhšyyh«. v¥gobaÅš nk‰f©l ïu©L kjK« ïu©L r_fv©Â¡ifÆY« bgU¡f nk‰gLtj‰F ïªJ kjnk fhuzkhÆU¡»‹wJ. ïªâahÉš ïªJ kjÄšyhkš ntW ò¤j kj« »¿°J kj«M»ait ïUªâUªjhš ï°yh« kj r_f v©Â¡if ï›tsîbgU» ïU¡fhJ. mJ nghynt ntW kj§fŸ ïUªâUªjhš »¿°Jkj r_f v©Â¡if í« ï›tsî bgU» ïU¡fhJ. Mfnt m›Éõa¤âš ïªJ kj« ïU¥gJ K°ä« - »¿°J kj§fS¡F yhgnkahF« Mifahš ïªJkj¤ij xÊ¡f nt©oabj‹gJ ïªâagh®¥gdušyhj k¡fS¡F« mt®fËš Ô©l¥glhjh® v‹»‹wk¡fS¡F« jh‹ Äfî« mtáakhdJ v‹W brhšYnth«. ïnjhLViHfS¡F«, bjhÊyhs®fS¡F« Tl rk¤JtK« bghJ cilikj¤JtK« V‰gl nt©Lkhdhš KjÈš ïªJkj« xÊa nt©oaJÄfî« mtáakhF«.



mã¥ãuha« brhšYtjhf brhšY»‹wt®fSila th®¤ij¡Frkhjhd« bjÇahkš â©lhlhÔ®fŸ v‹gj‰fhf¤jhnd brhšynt©oatdhnt‹. m‹¿í«, eh§fŸ fh§»uá‹ bfhŸiffŸ,â£l§fŸ, Ô®khd§fsh»aitfË‹ cŸba©z« v‹dbt‹gJ«,btËba©zbk‹dbt‹gJ« mt‰iw Ô®khÅ¡F« Kiw v¥goba‹gJ«, mj‹ jiyt®fŸ, bjh©l®fsh»at®fË‹ j‹ikv¥go¥g£l bj‹gijí«, m¤â£l§fisí«, Ô®khd§fisí«ãurhu« brŒí« khâÇí« mKš el¤J« khâÇí«, mâYŸsehza§fS«, mjdhny‰gL« ga‹fS« e‹whŒ m¿ªâU¥gjhf¡fUâ¡ bfh©oU¡»wt®fns ahnth«. mnjhL RakÇahijïa¡f¤ij¥ g‰¿í«, mj‹nguhš V‰gL¤j¥g£l bfhŸiffŸ,â£l§fŸ, mj‹gadhŒ V‰g£l gy‹fŸ M»aitfisí«.e‹wha¿ªâU¡»nwhbk‹nw fUâ¡ bfh©oU¡»wt®fshnth«.Mjyhš, nk‰f©l ïu©L Éõa¤âY« á¿jhtJ mDnghf§bfh©nl ngR»nwhbk‹gij¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nw‹.

rnfhju®fns! v‹Dila brhªj fU¤J¥go fh§»uR«,RakÇahijí« x‹W¡ bfh‹W khwhdJ v‹gnjhL F¿¥ghf fuh¢á¡fh§»uádhš eh£L k¡fË‹ c©ikahd rkj®k¤J¡F«, k‰w ey¤J¡F« v›Éj mDTy¤ijí« ÉisÉ¡fhbj‹gnjhL, mjdhšRakÇahij ïa¡f¡ bfhŸiffŸ eilbgwî«, k¡fS¡FRakÇahij cz®¢ána‰glî«, ïilôW V‰gLbk‹W« eh‹ fUJ»nw‹. ïu©oDila mo¥gilahd bfhŸiffns x‹W¡ bfh‹WkhwhdjhFbk‹W« fUJ»‹nw‹.

cjhuzkhf áy TW»nw‹. rnfhju®fns! ekJ RakÇaijïa¡f¤â‹ bfhŸif¥go Kjyhtjhf kjK«, #hâí«, flîSz®¢áí« k¡fËl¤âÈUªJ Éy¡f¥gl nt©oajtáakhF«. fh§»u°bfhŸif¥go kjK«, #hâí«, flîSz®¢áí« Kiw ãrfhkšfh¥gh‰w¥gl nt©oaJ K¡»akhF«. RakÇahij¡ bfhŸifÆšãuhkzbd‹gtW«, giwabd‹gtW« eh£oÈU¡ f¡TlhJ.fh§»u° bfhŸif¥go mt®fËUªJjh‹ ÔUth®fŸ.

RakÇahij¡ bfhŸifÆš ïªJkjbk‹gJ«, kEj®k rh°âubk‹gJ« mÊ¡f¥gl nt©L«. fh§»u° bfhŸifÆš ïªJkjK«,kEj®krh°âuK« fh¥gh‰w¥glnt©L«.

RakÇahij¡ bfhŸifÆš ïuhkïuh{a«, AÇ¢rªâu ïuh{akh»a ïªJkj Mjhu, òuhz ïuh{a ghu§fŸ - ïuh{a KiwfŸmÊ¡f¥g£lhf nt©L«. fh§»u° bfhŸif¥go ïuhkïuh{aK«,AÇ¢rªâu ïuh{aK« òJ¥ã¤jhf nt©L«.

ba©z¤â‹ Ûnj rfy Rf, J¡f gy‹fS¡F« JÂªJ c©ikba‹Wg£lij baL¤J¢ brhšy tªâU¡»‹nwh«.

Mfnt, rnfhju®fns! Ú§fS« ïJ nghynt ïªj Éõa¤âš Ãahakhfî«, nah¡»akhfî« elªJ bfhŸsnt©Lbk‹W«nf£L¡ bfhŸ»nwh«. vj‰fhf bt‹whš eh§fŸ brhšYtij m¥gona e«ã, nkhr« nghŒ ÉlhÔ®fbs‹gj‰F«, ntW vªj¡ fhuz¤âdhyhtJ eh§fŸ brhšY« Éõa§fS¡FŸ òFªJ ghuhkšm¥gona jŸË ÉlhÔ®fbs‹gnjhL v§fSila brhªj bgUik,áWik M»aitfis í¤njá¤J Éõa§fis kâ¡fhÔ®fŸv‹gj‰Fkhf¤jh‹ ï¥go¢ brhšY»nw‹. Mfnt, Ú§fŸ brŒant©oabjšyh« c§fSila brhªj m¿ití« MuhŒ¢áiaí«bfh©L, eLÃiyikÆÈUªJ myá¥gh®¤J jŸStij¤ jŸË,bfhŸStij¡ bfhŸS§fŸ. mªj ijÇa¤ij¡ bfh©L jh‹eh§fS« ijÇakhŒ c©ikba‹W g£lij ngR»nwh«.

eh§fŸ brhšY« Éõa§fŸ c§fS¡F¥ òâjhfÆU¡fyh«,mrh¤âakhfÆU¡fyh«, M¢rÇakhfÉU¡fyh«, âL¡»l¡ToajhfÉU¡fyh«. c§fSila cz®¢á¡F« gH¡f tH¡f§fS¡F«,e«ã¡iffS¡F« ÉnuhjkhÆU¡fyh«. m‹¿í«, eh§fËj‰F K‹v¥nghjhtJ btË¥gL¤âd mã¥ãuha§fS¡F khWghlhÆUªjhY«, mt‰iwÉl¤ ÔÉukhdjhÆUªjhYÄU¡fyh«. v¥goÆUªjnghâY« Ú§fŸ kh¤âu« eLÃiyikÆÈUªJ nahá¤J¥ gh®¤jhšjh‹, VkhuhâU¡f Koínk bahÊa k‰w¥go kj Éõa¤ ij¥nghšmuáaÈY« ah® brhšYtijí« e«g nt©Lbk‹W«, e«ghÉ£lhš ght«, euf« tªJÉLnkh v‹W ga¥ gL»‹w j‹ik nghY«it¤J¡ bfh©lhš f©o¥ghŒ ïâY« VkhªJjh‹ nghf Koí«v‹gij bjÇÉ¤J¡ bfh©L nkny ngR»nw‹.

rnfhju®fns! fuh¢á fh§»uR«, RakÇahijí« v‹D« Éõa¤âš v§fsã¥ãuha¤ij¢ brhšYtbj‹gâš KjyhtJ eh§fsj‰F¤ jFªjt®fshba‹gJ« ftÅ¡f nt©oa Éõaªjh‹.v§fis¥ bghW¤jtiu eh§fŸ fh§»u° v‹gâY« bfhŠrfhy«ciH¤J mj‹ j¤Jt§fisí« cŸ ãufhu¤âÈUªJ kd¥ó®tkhíz®ªjt®fnsahnth«. m¤â£l§fis Ãiwnt‰WtâY«, V‰g£lfZl eZl§fS¡F« gy jlit Mshdt®fSkhnth«.

ï‹D« ÉtukhŒ¢brhšy nt©Lkhdhš mj‰fhf¥ gyjlit “áiw¡F” br‹Wtªjt®fSnkahnth«. mj‹ bgUik iaí¤njá¤J ï¥bghGJ c§fËl« x‹W« brhšy tuÉšiy.MdhY« fZl¤â‰F gaªJ bfh©L eh§fŸ Vnjh ï›Éj


RakÇahij¡ bfhŸif¥go M¤khnt rªnjf«. fh§»u°bfhŸif¥go kfh¤kh¡fŸ, F£o kfh¤kh¡fŸ c©L.

ï¥go¥g£litahd mnef É¤âahr§fŸ ï‹iwa fh§» u°,fh§»u° fU¤jh¡fŸ, fh§»uá‹ Vfehaf®fsh»at®fS¡F«RakÇahij ïa¡f¤J¡F« ïUªJ tU»‹wd. ït‰iwbašyh«kiw¤J¡ bfh©L “fh§»uR¡F« RakÇahij ïa¡f¤J¡F«É¤âahrÄšiy” v‹W« “fh§»uáš óuz Rna¢ir c©L”ba‹W«, bghJîilik¤ j¤Jt«, rkj®k¡ bfhŸif M»aitffŸc©L, v‹W« ngRtâš nah¡»a¥ bghW¥ngh, ehza¥ bghW¥nghïU¡f Koíkh? bt‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ

rnfhju®fns!

ïªj eh£o‹ brh¤J¡fbsšyh« flîŸfSilajhfî«,r«ghjidfbsšyh«, nkh£r¥ ãuntr mDkâ¢ Ó£L¡F«, tÊ¥ãuahzJ¡Fkhfî«, k¡fË‹ N£á¡fhu®fbsšyh« nkh£rtÊfh£ofshfî«, Rauh{a f®¤jh¡fshfî«, ghLgL»w #d§fbsšyh«moikfshfî«, ghÉfshfî« ïUªJ bfh©L g£oÅ »l¥gt®fshfî« ïUªJ tU« Kiwjh‹ ï‹iwa fuh¢á fh§»u° RauhÍaâ£lbk‹gij ízU§fŸ. vªj¤ â£l¤âš ViHba‹W«,moikba‹W«, <dbd‹W«, k¡fŸ ãwÉ Æšiynah mJjh‹RakÇahij ïa¡f¤â£l«. vªj¤ â£l¤âš KjyhËba‹W«,bjhÊyhËba‹W« #hÛ‹jhubd‹W« Foahdtbd‹W« klhâgâfbs‹W« áZa®fbs‹W«, ãuhkzbd‹W« N¤âubd‹W«,giwa‹ v‹W«, ãÇ¡f¥g£L mt®fS¡F rh°âu¥goíŸs ãw¥òÇik fh¥gh‰w¤ â£l« nghl¥g£oU¡»‹wnjh mJjh‹ RauhÍa¤â£l bk‹gij ízU§fŸ.

eh‰g¤ijªJ tUõfhy« fh§»u° ïUªJ tªJ«, nyhfkhÅa®fŸ, nyhfeha»fŸ, kfh¤kh¡fŸ, bjŒåf mtjhu¢ r¡âíilat®fŸ, åu®fŸ, âah»fŸ v‹gt®fŸ fh§»uR¡F¤ jiyikt»¤J fh§»uir Fu§Fnghš M£o tªJ« ï‹dK« ïªj eh£ilÉ£L giwaU«, r©lhsU«, Kfhnyhg« brŒa¡Tlhj ïÊthdkÅjU« xÊªj ghošiy, xÊtj‰FÇa m¿F¿fS« fhz¥glÉšiy v‹whš fh§»uR« RakÇahij ïa¡fK« x‹wh v‹gijnahá¤J¥ ghU§fŸ. mJnghynt ãuhkzD«, ónjtD«, N¤âuD«, gŠrkD«, gh¡»athD«, Ã®¥gh¡»athD« ïªj eh£il É£LxÊªj ghošiy. xÊí« kh®¡f§fS« F¿¥ãl¥glÉšiy v‹whšfh§»uR« RakÇahij ïa¡fK« x‹wh? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ.ïªj eh£oš ViHk¡fŸ nfho¡ fz¡fhf fŠá¡F¤ â©lho¡

RakÇahij¡ bfhŸif¥go ïªj C® fkyhya nfhÉÈ‹f£ll É°Ôuzkh»a IªJ ntÈ É°Ô®zKŸs ïl« rkÃiyah¡f¥g£L, gÆ® brŒa¥ga‹gL¤j nt©L«. fh§»uÞ bfhŸif¥go fkyhya¤ijí«, mij¢ R‰¿YKŸs F£o¢ Rt®fisí«gªnjhg°jhŒ¡ fh¥gh‰w nt©L«.

RakÇahij¡ bfhŸif¥go ViH-gz¡fhu‹, KjyhË-bjhÊyhË, nrh«ngÇ- ghLgLgt‹, nkš #hâ - Ñœ #hâ, ÄuhRjhu‹-gÆ® brŒgt‹, #Û‹jhu‹ - Foahdt‹, nkšthu¡fhu‹ - Ñœthu¡fhu‹ v‹»‹w j‹ikfËU¡f¡ TlhJ. fh§»u° bfhŸif¥goït®fŸ x›bthUtUila ãw¥òÇikfisí«, mjhtJ mtut®fŸ ãw¡F«nghJ ïUªj brh¤JÇikfis¡ fh¥gh‰¿, mtut®fS¡F kj¤â‹nguhš, t®zh¢áuk j®k¤â‹ nguhš, rh°âu§fËšT¿íŸs Úâ ÃgªjidfË‹ nguhš cŸs cÇikfŸ fh¥gh‰w¥glnt©L«.

RakÇahij¡ bfhŸif¥go MÆu«ntÈ, ïu©lhÆu« ntÈÃyKŸs klhâgâfS«, nfhÆš rhÄfS« xÊ¡f¥gl nt©L«.mitfis k¡fS¡F¥ g§»£L¡ bfhL¤J«, k¡fË‹ e‹ik¡F¥ga‹gL¤jî« nt©L«. fh§»u° bfhŸif¥ go kl§fisí«,rhÄfisí«, fh¥gh‰WtnjhL mj‹ brh¤J¡fisí«, kl§fS¡F«,rhÄfS¡F« giHa tH¡f¥go, kh_šgo milªJ bfh©oU¡f¢brŒant©L«.

RakÇahij¡ bfhŸif¥go klhâgâfS«, r§fuh¢rhÇah®fS«, kj¥ãurhu r‹Åaháfbs‹gt®fS« g£lhs¤âš nr®¡f¥glî«, Étrha¤âyk®¤j¥glî« brŒtnjhL, r¡âÆšyh jt®fisjhÅa¡fsŠáa§fis nrh«ngÇfŸ bfhŸis bfhŸshjgo fhtšfh¡fî« V‰ghL brŒant©L«. fh§»u° bfhŸif¥go ï«klhâgâfisí«, r§fuh¢rhÇfisí«, ü‰Wfz¡fhd k¡fŸgšy¡»š C%uhŒ RkªJbfh©L, mt®fŸ fhšfis (ghj¤ij)fGÉd¤j©Ùiu k¡fS¡F¡ Fo¥ã¤J, mj‰fhf tÇfŸtNÈ¤J¡ bfh©oU¡f nt©L«.

RakÇahij¡ bfhŸif¥go k¡fS¡F nkšnyhf«- Ñœnyhf«, nkh£rnyhf« - ãJ®nyhf« v‹»‹wjhd ã¤jhyh£l§fŸmonahL xÊ¡f¥gl nt©L«. fh§»u° bfhŸif¥go br¤J¥nghdt®fSila MÉia nkh£rnyhf¤â‰F«, ãJ®nyhf¤ â‰F«mD¥òtj‰F ãz§fË‹ vY«òfisí«, rh«giyí«, f§ifÆšnghl nt©L«.


fh§»u° v‹d brŒ»wJ? ï¤jid ngiuí« fh¥gh‰w fh§»u°ghLgL»‹wjh? ïšiyah? v‹W c§fŸ kdij¡ nfS§fŸ. c§fŸm¿it¡ nfS§fŸ. c§fŸ mDgt¤ij¡ nfS§fŸ, c§fŸehiza¤ij nfS§fŸ.

Mdhš RakÇahij ïa¡fkhdJ ïªj khâÇahd ãÇîfŸTlhbj‹gnjhL ïj‰F MjhukhŒ ïUªJ tUtjhd vJî« TlhJ.mitfŸ všyh« monahL mÊ¡f¥gl nt©Lbk‹wš ythbrhšY»‹wJ.

rnfhju®fns! ïªj nfhÉšfis¡ f©lhš. ïªj¤ nj® âUÉHh¡fis¡ f©lhš, ïj‹ brh¤J¡fis¡ f©lhš c§fS¡FtÆW g‰¿ vÇaÉšiyna. mj‰F gâyhf “Meªj ghZg«” bgU¡F»‹Ö®fns! ãŸis¡F£ofSl‹ ÉGªJ F«ãL»‹Ö®fns! ïªj#hy É¤ij¡fhu®fŸ c§fis v›tsî K£lhŸfsh¡» it¤âU¡»wh®fbs‹gij ïâÈUªjhtJ áªâ¤J¥ ghU§fŸ.

ïªj klhâgâfŸ c§fŸ bršt¤ij bfhŸis bfh©L nrh«ng¿fis¡ T£o it¤J “kjd nfhyhfy¡»ßil”, “#y¡»ßil”,“»UZz äiy” el¤J»‹wh®fns! c§fS¡F M¤âuÄšiyah?mj‰F gâyhf ÉGªJ F«ã£L fhšfGÉd j©Ùiu¡ Fo¤J¡fhÂ¡if brY¤J»‹Ö®fns! c§fS¡F kâÆšiy, khdÄšiyv‹gij ï¥nghjhtJ czU»Ö®fsh?

eh‹ ngh¡»ÇahŒ ïU¡fyh«,fhÈahŒ ïU¡fyh«, TÈahŒïU¡fyh«. ïªj nfhÉY«, klK«, ïU¥gJ«, ït‰iw Ú§fŸÉGªJ F«ã£L¡ f‹d« f‹dkhŒ ngh£L¡ bfhŸtJ«, m¿îŸs,khdKŸs kÅjDila brayh? v‹Wjh‹ nf£»‹nw‹. ïitfis xÊ¡fnt©lhkh? ïªj¢ brh¤J¡fis vL¤J¡ fšÉ¡F«,m¿î¡F«, khd¤â‰F«, kÅj¤j‹ik¡F« brytÊ¡f nt©lh kh?v‹Wjh‹ nf£»‹nw‹.

Ú§fŸ v‹id¥ gh®¤J¡ nfhã¥gânyh, M¤âu¥gLtânyhá¿J« gaÅšiy, ïjdhš Ú§fŸ v‹id v‹brŒå®fŸ v‹g âY«vd¡F¡ ftiy ïšiy. c§fis ‘thHit¡F«’ fh§»uR, mJî«fuh¢á¡ fh§»uá‹ nah¡»aijia¢ r‰W nahá¤J¥ ghU§fŸ. c§fŸkhd¤â‰F«,kâ¡F«, kÅj¤j‹ik¡F« ïªj¡ fuh¢á¡ fh§»uRv‹d brŒjJ, brŒ»‹wJ, brŒa¡TL« v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ.

c§fŸ ï¤jid ngiuí« ïªj ÃiyikÆnyna ïU¡f¢brŒa¤jhnd fh§»u° f®¤jhth»a kfh¤kh v‹gt® fhiyí«

bfh©L go¥ãšyhkš JÂÆšyhkš, kÅj¤j‹ik ÆšyhkšehahŒ, fGijahŒ, g‹¿ahŒ, V‹ mj‰F« nftykhŒ el¤j¥g£LtUtbjhUòwÄU¡f, fšYfis M£L¡fšyhfî«, FHÉ¡fšyhfî« M¡» x‹W¡FŸ x‹W á¡f it¤J mj‹ jiyfËšnj‹, ghš, beŒ, jÆ®, gŠrhÄ®j« mãnõf§fis brŒJ bfh©LmitfS¡F¥ bg©L, ãŸis, it¥gh£o f‰ã¤J g£L, g£lhil,tÆu¡bf«ò eiffis rh¤â f£il K£ofisaL¡» mj‹ ÛJ ö¡»it¤J ü‰W¡fz¡fhd k¡fŸ Rk¥gijí«, gâdh Æu¡fz¡fhdk¡fËG¥gijí« ïj‰fhf ïªj eh£oš kh¤âu« gy nfho¡fz¡fhd %ghŒfŸ ghHhtijí« gh®¤J« fh§»u°, Vbd‹W nf£fÉšiy. m¥g¡f« âU«ãí« Tl gh®¡fÉšiy v‹whš ïÅí«Tl fh§»uR«, RakÇahij ïa¡fK« x‹wh? v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ.

ïªj eh£o‹ thœ¡if KiwahdJ Éahghu¤â‹ _y«, t£oth§Ftâ‹ _y«, ònuh»j«, FU°jhd«, c¤ânahf« KjÈaitfË‹ _y« ghLgLt®fSila brštbkšyh«, tU«gobašyh«áyÇlnk nghŒ bgUfî«, mt®fŸ mij j§fSilanjba‹WghHh¡fîkhd khâÇÆnyna ghHh¡f¤jFªj thœ¡if¤ â£l ÄUªJtU»wJ. ïij¥ g‰¿ vªj¡ fh§»uR« âU«ã¥ gh®¡fnt Æšiy.Mdhš ne‰W¤ njh‹¿a RakÇahij ïa¡f« ï« khâÇ ahd¤j‹ikfisbašyh« xÊ¤jhf nt©Lbk‹nw brhšY»wJ. ïªjntiyia¤jh‹ ÉLjiy kh®¡f« v‹W brhšY»‹wJ. fh§»urhdJ, btŸis¡fhu‹ mDgÉ¤J tU« nghf ngh¡»a¤ij ïªjeh£L¥ gz¡fhuD«, go¤jtD«, gh®¥gdD«, kfh¤kh¡fS«, njÓathâfS«, mDgÉ¡f nt©Lbk‹»‹w Mir¡fhf “btŸis¡fhuïuhÍa« ïªeh£il É£L¥ nghf nt©L” bk‹»wJ. RakÇahijïa¡fkhdJ ïªj eh£L bršt¤ijí«, ï‹g¤ijí«, ïa‰ifts¤ijí«, všyh k¡fS« rkkhf mDgÉ¡fî«, ïªj eh£Lbrh¤J¡fbsšyh« všyh k¡fS¡F« bghJthdjhÆU¡fî« ïªjeh£L k¡fbsšyh« ãwÉÆš ca®î - jhœî v‹gJ á¿JÄšyhkšrnfhju®fŸ nghÈU¡fî«, ïªeh£L¢ nrh« ngÇfŸ N£á¡fhu®fŸghku k¡fis nakh‰whkÈU¡fîkhd fhÇa§fS¡F kh¤âuªjh‹btŸis¡fhu®fŸ M£á ïªj eh£il É£L¥ nghŒ¤Ôunt©Lbk‹W brhšY»wJ. ïªj eh£oYŸs #Û‹jhu®fSila m¡»uk«r»¡f KoaÉšiy. ÄuhRjhu®fSila mÚâ, bfhLik M»aitfŸ Ã®t»¡f KoaÉšiy. gh®¥gd®fSila mf«ghtK« Vkh‰WjY« Ãid¡fKoa Éšiy. ïu©L ï§»äZ vG¤JfŸ bjÇªJÉ£ljdhnyna go¤jt®fbs‹W brhšy¥gLt®fË‹ gfšbfhŸis jh§f Koa Éšiy. ïitfis bašyh« mÊ¥gj‰F


e‹Ãy« kfhehL

Ïªâ f©ld«

jŠir Íšyh e‹Ãy¤âš ï«khj« 7-ª njâ Toa e‹Åy«jhÿfh kfheh£oš Ïªâ ghiõia¡ f©ld« brŒJ xU Ô®khd«brŒa¥g£oU¡»‹wJ. m¤Ô®khdkhtJ:-

“giHa òuhz¡ fijfis¢ brhšYtij¤ jÉu ntW m¿îts®¢á¡F« k‰w bghJ Éõa§fS¡F« cjthj rk°»Uj«, ÏªâKjÈa ghiõfis¤ njÓa¤â‹ nguhš muáaš fhuz§fS¡fhfbt‹W go¡f¢ brŒtjhdJ gh®¥gÜa¤â‰F kiwKfkhf M¡f«njLtjhFbk‹W ï«kfhehL fUJtnjhL, j‰fhy ÉŠPhd m¿itekJ k¡fËl« gu¥gî«, eåd¤bjhÊš Kiwfis ekJ eh£ošV‰gL¤jî«, k‰w njr§fËš vG«ãÆU¡F« Ó®âU¤j K‰ngh¡Fcz®¢áfis ekJ k¡fËl« njh‰WÉ¡fî«, cyf ghiõahftH§»tU« ï§»äZ ghiõiana ekJ thÈg®fŸ f‰f nt©Lbk‹W ï«kfhehL Ô®khÅ¡»wJ” v‹w Ô®khdkhF«. ïijg‰¿ eh«1926 « tUõ¤ânyna “Fo muR” g¤âÇifÆš “jÄG¡F¤ JnuhfK«, ÏªâÆ‹ ïufáaK«” v‹gjhf xU Éahr« vGâ ïU¡»‹nwh«. mJ kh¤âukšyhkš “ïªJ kj¥ òuhz ïâ fhr§fis c©ikahŒ czunt©Lkhdhš - Jsájh° ïuhkhaz¤ij e‹whŒ m¿ant©Lkhdhš Ïªâ go¡fnt©L«” v‹W br‹id âUths® nf.ghZa« mŒa§fh® v‹w “xU njr g¡j®” br‹w thu¤âš Tl ngáÆU¡»‹wh®. ïâÈUªJ« xUthW ÏªâÆ‹ ïufáa« m¿ayh«.

m‹¿í« Ïªâ ghiõia¥ bghJ ghiõahf M¡FtJKoahj fhÇabk‹W«, mJ Tlhj fhÇabk‹W« gh®¥gÜa¥ òuhz¡fijfis gu¥g¤jh‹ Koíbk‹W« t§fhs« khl®‹ Ç›ô g¤âuhâguhd ghò uhkheªj r£l®Í mt®fŸ jkJ g¤âÇif Æš vGâïU¡»wh®fŸ.

khiyí«, ‘uh« uh«, Ó¤jhuh«’ v‹W g#idghL»wh®, ãuh®¤jidbrŒ»‹wh®, Ñijgo¡»wh®. mt®fsJ Óõ®fS« br‹w Élbkšyh«, òuhz¥ ãur§f« brŒ»wh®fŸ. ïJ c§fS¡F¥ òÇaÉšiyah?

Mfnt flîŸ ói#ÆY«, ãuh®¤jidÆY«, uhk g#idÆY«, òuhz fhynBg¤âY« ïUªJ uhk uhÍa« mila nt©Lbk‹»‹Ö®fsh? mšyJ ït‰iwbašyh« mÊ¤J, xÊ¤J kÅj j®kuhÍa« nt©Lbk‹»‹Ö®fsh? v‹gJjh‹ ï¥nghJ c§fŸ K‹Ã‰F« nfŸÉ. mJ nt©Lkhdhš fh§»uáš nrU§fŸ. ïJ nt©Lkhdhš RakÇahijÆš nrU§fŸ. “ïu©L« x‹W” v‹W kh¤âu«brhšyhÔ®fŸ v‹Wjh‹ brhšY»‹nw‹. k‰wgo c§fŸ ïZl«.

F¿¥ò : âUth%® fkyhya¤J¡F K‹òw« cŸs bj¥ò¡Fs¤Jikjhd¤âš M‰¿a ciu.



bt‹W« ãŸis fisbašyh« Tl tlbkhÊ¥ òUõD¡Fcjî«goahfnt mtid¥ nghynt bg‰W¡bfh©LÄU¡»‹whsh?ïšiyah bt‹W«, m¥go¢ nrhu¤jd« brŒjâš Kjšju¥ ãŸisfshí« áuŠÓÉ ãŸisfshí« ïªj¡ f«guhkhazK« bgÇaòuhzK« ïU¡»‹wjh ïšiyah? v‹W« nf£gnjhL ïªjtlbkhÊ¥ òUõD¡F j§fsJ jÄœ¤jhia T£oÉ£L bgUikailtj‹ _ynk jÄœ g©oj®fŸ ï‹W cÆ® thœªJ étd«brŒJ tU»‹wh®fsh? ïšiyah bt‹W« nf£»‹nwh«.

jÄœ¤jhŒ jhdhfnt rk°»Uj¥ òUõ‹ ÛJ Mir¥g£L“Égrhu«” brŒtâš ek¡F MnBgiz ïšiy. Mdhš ïªj¥g©oj®fŸ j§fŸ tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F, j§fŸ Raey¥ bgUik¡FjÄœ¤jhia T£o É£L¥ ãiH¥gij¤jh‹ eh« btW¡»‹nwh«.m¥go¡ T£oÉLtjhtJ jÄœ¤jhÆ‹ k¡fŸ r_f¤â‰fhtJmt®fsJ RakÇahij¡fhtJ Mg¤âšyhkš ïU¡Fkhdhš ek¡FMnBgizÆšiy. m¥go¡»‹¿ ï‹W eh£il¥ ghHh¡» É£lJïªj rk°»Uj¥ òUõÅl« jÄœ¤jhia r«gªj¥gL¤ âanj v‹WbjÇªJ ïUªJ«, kWgo ïijna MjÇ¤jhš ïj‰F vij x¥ãLtJv‹gJ ek¡F És§fÉšiy. ïJ ï¥goÆU¡f ï¥bghGJk‰bwhU òUõid (Ïªâ¥ghiõia) jÄœ¤jhÆ¡F ekJ njrg¡j®fŸ f©L ão¤J ïU¥gJ Äfî« M¢rÇakhfnt ïU¡»‹wJ.ïÅ jÄœ¤jhÆ¡F jFªj òUõ‹ nt©Lkhdhš khd¤JlD«åu¤JlD« m¿îlD« ãŸisfis¥ bg‰W mitfis it¤J¡fh¥gh‰W« òUõ‹jh‹ ïU¡fnt©L«. mJî« jFªjgoahdRjªâu fhjš kzkhf¤jh‹ brŒÉ¡f nt©LnkbahÊa ïÅí«ï«khâÇ tÆ‰W¥ ãiH¥ig kh¤âu« fUâa r«kªjkhfî«, mJî«jÄœ¤jhÆ¡F mšyhkš k‰wt®fSila Raey¤â‰fhfî« ïU¡F«moik kzkhfî« ïU¡f¡TlhJ v‹nw brhšYnth«.

jÄœ¤jhÆ¡F nah¡»aij ïUªJ mtŸ jFªj khdKŸsk¡fis¥ bg‰W ïUªjhš eh£L eyD¡F V‰w rfy Éõa¤ijí«jÄÊnyna M¡»ÆU¡fnt©L«. eh£o‰F jÄnH nghJkhdjhÆU¡f nt©L«. m¥go ïšiyahdhš jÄœ¤ jhÆ‹ jFâ¡F«mtáa¤â‰F« V‰wJ vJnth mij¡ bfhŸsnt©L«. ï‹iwa¤âd« eh£o‰F fÉaHF, f‰gidaHF, òuhz mHF, nkh£r mHF,gfth‹ th¡F mHF. mtjhu¥ bgUik mHF mšy nt©oÆU¥gJ. ïit nrh«ngÇfS¡F« k¡fŸ fZl¤ij czuhj t‹beŠrf®fS¡F« Cuh‹ ciH¥ãš tÆW ts®¡F« mnah¡»a®fS¡F« mtáa« czuKoahj m¿ÉÈfS¡Fnk ïit nt©oa

ïâÈUªJ« xUthW ÏªâahdJ gh®¥gd¥ ãurhughiõv‹W«, muáaY¡F mJ rh¤âa¥glhj ghiõ v‹W« És§F«.

ïªeh£oš gh®¥gÜa« jh©ltkhl¤ bjhl§»a fhy« KjšVjhtJ xU tifÆš òuhz§fisí«, gh®¥gÜa§fisí«, gu¥ò«neh¡f¤Jlndna všyh¥ ghiõfS« Mâ¡f«bg‰W tªâU¡»‹wd. cyf tH¡»š xU á‹d¡fhR¡F« ga‹glhj rk°»Ujghiõ¡F ï‹iwa âd« ïªeh£oš ïU¡F« Mâ¡fK«, mj‰bfdnt gy V‰ghL«, bryî«, bkd¡nfL« gh®¥gÜa¤ij¥ gu¥gntbrŒa¥g£L tU»‹wd. rk°»Uj fhny{, rk°»Uj¥ ghlrhiy,k‰W« rk°»Uj ts®¢á¡F V‰w Ka‰áfŸ KGtJ« rk°»Uj«thœ¡if¡F á¿J ghfK« nt©oa mtáaÄšyhj k¡fË‹ bryÉnyna eilbg‰W tU»‹wd. ïJ ïªj eh£L k¡fË‹ RakÇahija‰w j‹ik¡F xU bgU« cjhuzkhF«. ïij j£o¥ngrï‹iwa r£lrig, kªâÇrig M»aitfËš xU áW _¢RÉlî«MŸfŸ ïšiy. nghjh¡ Fiw¡F ï‹W Ïªâ ghiõ x‹W òâjhfKis¤J ïªâak¡fŸ ÛJ Mâ¡f« brY¤j Ka‰áfŸ btF gykhŒbrŒa¥g£L tU»‹wJ. ïJ ïªeh£L k¡fS¡F ghiõÉõa¤âY« RakÇahijÆšiyba‹gj‰F xU cjh uzkhF«.

jÄœeh£L¡F Ïªâ v‹d mtáa¤â‰F v‹W nf£f xUnjrg¡juhtJ ï‹W njÓa thœÉš ïšiy . njr g¡j FHh« bgÇJ«TÈ¡F khuo¥gt®fshnyna Ãw¥g¥g£LÉ£ljhš gh®¥gd¤jiyt®fS¡F« gh®¥gd®fshš ão¤J it¡f¥g£l jiyt®fS¡F« moikfshŒ ïUªJ mt®fŸ cgnjá¤j njÓa kªâu¤ijcU¥ngh£L b#ã¤J tÆW ts®¥gijÉl ntW nah¡»aijïšyhkš nghŒÉ£lJ.

ïªj eh£oš ï‹iwa jÄœ ghiõna jÄœ k¡fË‹RakÇahij¡F«, kÅj¤ j‹ik¡F«, Rjªâu¤â‰F« ne® ÉnuhjkhfÉU¡»‹wJ v‹gij¥ gy jlit brhšÈ tªâU¡»‹nwh«.ï‹iwa jÄœ ghiõÆš bgÇa ïy¡»akhŒ ghÉ¡f¥gLtjh»af«guhkhaz« bgÇa òuhz« M»a ï›Éu©L« Tl khdKŸs,RakÇahij - åu« jJ«ãa, ïu¤j X£lKŸsjÄœ k¡fshš R£L¥bghR¡f nt©oa ò°jfkhF«. jÄœ k¡fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸS»‹wt®fS¡F nghâa khd cz®¢á ïšyhjjhnyna mt‰¿‰FjÄœ eh£oš ï‹dK« ïlÄU¡f nt©oajh»É£lJ. ï‹iwaâd« jÄœ go¤J jÄœ ghiõÆš g‰Wbfh©L jÄiH¤ jhŒ ghiõahŒ¡ bfh©l xUtdhtJ j‹Dila jÄœ jhŒ tlbkhÊ¥òUõDl‹ nrhu¤jd« brŒJ bfh©oU¡»‹whsh? ïšiyah


“ïªJ kj« ït‰iw #dr_f thœÉš m§ÑfÇ¤J »ukkhfel¤ijÆY« mDZo¤J tU»‹wJ”.

“ïªj¥goahd mtutU¡F cÇa fhÇa¤ij mtut® brŒa¤jt¿ajhšjh‹ ï¥nghJ tUz jUk« mÊªJ gy #hâfŸnjh‹¿d”.

“tF¥ò x‰Wik¡F« fy¥ò Éthf«, rkgªângh#d¤â‰F«ahbjhU r«gªjK« ïšiy v‹gJ vdJ âlkhd mã¥ãuha«.”

“fy¥ò Éthf§fshš eh£oš tF¥ò x‰Wik V‰g£L ÉLbk‹W eh‹ e«gÉšiy.”

“kÅj® ahtUnk rk«. Mdhš ïªj rk« v‹gJ M¤khit¥ bghW¤j tiuÆš jhndbahÊa rßu¤ij bghW¤j tiurkkšy.”

v‹w F¿¥òfis mâš vGâ ïU¡»wh®. ïªj khâÇahdtUz j®k¤ij Ãiy eh£l tªj òUõid ‘ãuhkz®fŸ’ kfh¤khv‹W TWtâY«, mtiu¥ ã‹ g‰WtâY«, mt® brhšY»wgobašyh« Ïªâ go¥gâY«, Ñij go¥gâY«, uhkuh{Ía« °jhã¥gj‰fhf fŸS¡fil, #îË¡fil k¿aš brŒtâY« ahbjhUmâraK« bfhŸsïlÄšiy. Mdhš “eh§fS« RakÇahij¡fhu®fŸjh‹” jÄœk¡fŸ ïªj khâÇahd tUzh¢áuk¤â‰F¡ f£L¥g£lt®fŸ mšy............. v‹W brhšY»‹w k¡fŸ ïªj kfh¤kh ití«,mt®fis kfh¤khth¡»d gh®¥gd®fË‹ thšfisí« ão¤J¤bjh§»¡ bfh©L âÇtâšjh‹ ek¡F mâra« fhz¥gL»‹wJ.

ïij¥ gh®¡»‹wnghJ “gá tªâl¥ g¤J« gwªJngh«” v‹Wbrh‹d th®¤ij Äfî« bghU¤jK«, mU¤jK« bfh©l th®¤ijv‹nw njh‹W»‹wJ.


jhF«. k‰wgo khdKŸs k¡fS¡F - gBhjhgKŸs k¡fS¡F -nah¡»a®fS¡F m¿thËfS¡F ïªâahÉ‹ 35 nfho k¡fŸrk¤Jt cz®¢áíl‹ ïU¡fî« tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F khd¤ijÉ‰fhkš thHî«, gz¡fhu‹, go¤jt‹, nkš#hâ¡fhu‹ v‹»‹wtŠrf®fshš Äâg£L eR¡f¥glhkš ïU¥gj‰F« FHªijfS¡Fó¢rh©oiaí«, fh¡ifiaí« ãuh¡F fh£o ifÆš ïU¥gijj£o¥ ão§»¡bfhŸtJ nghš nkh£r¤ijí«, fhÉa¤ijí«,fÉaHifí«, flîisí«, fiyfisí« fh£o¤ j£o¥ ãL§»¡bfhŸshkš mtut®fŸ ghLg£lJ mtut®fS¡ fhtJ cjtî«,“Ú åâÆš el¡f nt©lh«. mU»š tunt©lh«, f©fËš bj‹glnt©lh«, go¡f nt©lh« “r®t jahguD« r®t fUzh_®¤âí«r®t r¡jD«” M»a “flîËl«” Tl g¡f¤âš beU§f nt©lh«”v‹»‹w mnah¡»a¤jd« Ú§fî« nt©oaJ K¡»akhŒïU¡»‹wgoahš mj‰F vªj ghiõ nt©L«? vªj ghiõ¥go¤jhš ïªj khâÇahd m‰gò¤â Ú§F«? v‹gJjh‹ ekJ nfŸÉ.Mfnt ï‹iwa ïªj¤ njit¡F - ï‹W ïªj eh£o‰F Ïªânt©Lkh? ï§»äZ nt©Lkh? v‹gij khd¤Jl‹ cŸst®fŸeL ÃiyikÆÈUªJ nahá¤J¥ gh®¤J brhšy£L« v‹nw nt©L»‹nwh«. Ïªâ ghiõia go¡f nt©L« v‹»‹w Ã®gªj¤ijfh§»uáš bfh©L tªJ òF¤âanj tUzh¢áuk¤ij ÃiyÃW¤jî« mij¡ f£lha¥gL¤â k¡fS¡ FŸ òF¤jînk brŒjNøahd fhÇakhF«. ïªj mnah¡»a¤ jd¤â‰F âU. fhªâmt®fŸ f©o¥ghŒ csthË v‹nw brhšYnth«. ïjdhš thŒbtªJ nghtjhdhY« rÇ. jiyÆš ïo ÉGtjhdhY« rÇ, K‹fhy¤J ÇÎfS«, KÅt®fS« ek¡F v›tsî bfhLikia ÉisÉ¤jt®fŸ v‹gjhf ï¥nghija khdKŸs k¡fŸ v¥go¡ fUJ»‹wh®fnsh mj‰F xU KªâÇ Tl Fiwtšy ï‹iwa kfh¤kh¡fshš ek¡F tU« Mg¤J« ïÊî« v‹gâš vk¡F¢ á¿J« rªnjfÄšiy. ahU¡fhtJ rªnjf« ïUªjhš br‹w thu« âU. fhªâat®fŸ a§ïªâahÉš “t®zh¢áuk j®k«” v‹»‹w jiy¥ãš vGâajiya§f¤ij í‰W ftÅí§fŸ.

“t®zh¢áuk j®k§fËš F¿¥ã£l eh‹F j®k§fËš vd¡Fe«ã¡ifí©L. ïªj¥ghFghLfŸ gu«giu¤ bjhÊš r«gªjkhfV‰g£lJ.”

“ãuhkz‹ É¤ij f‰W¡bfhL¡fî«, B¤âÇa‹ r¡âa‰wt®fis¥ giftÇlÄUªJ fh¡fî«, itáa‹ cHî¤bjhÊš brŒaî«,N¤âu‹ clyhš ciH¤J ntiy brŒaî« v‹W V‰g£litfshF«.”


gh®¤jhš ãuâÃâfË‹ nah¡»aij xUthW És§F«.

k‰W« ïªj eh£L¥ gh®¥gdušyhj k¡fË‹ ãuâÃâfŸv¤jid ng®? K°ä« ãuâÃâfŸ v¤jid ng®? Ô©l¥glhjt®fŸv‹gt®fË‹ ãuâÃâfŸ v¤jid ng®? v‹w fz¡if¥ gh®¤jhY«k‰bwhU Éj¤âš mjhtJ ïªj eh£oš “bjŒåfkhfî«” , kj r«gªjkhfî«, #hâ tF¥ò r«gªjkhfî« V‰g£l ãÇîfS¡ bfšyh« ïªj°jhgd« v¥go ãuâÃâ¤Jt« bghUªâaJ v‹gJ« xUthWÉs§F«.

ïitfŸ všyh« xUòwÄUªjhY« mªj ÉHhî¡F¢ br‹wgh®¥gdušyhjh® tF¥ig¢ nr®ªj ãuâÃâfŸ v¥go kâ¡f¥g£lh®fŸ? mt®fSila mã¥ãuha§fŸ v¥go ftÅ¡f¥g£lJ?v‹gitfis¡ ftÅ¤jhš mj‹ ehizaK«, nah¡»a¥ bghW¥ò«,v©z¤â‹ j‹ikí«, nghdt®fË‹ RakÇahijí« xUthWÉs§F«.

ïit xU òwÄU¡f mªj¤ âUÉHhÉš brŒa¥g£lÔ®khd§fË‹ nah¡»aijia¥ gh®¤jhnyh k‰wÉõa§fŸ všyh«jhdhfnt òy¥g£LÉL«. ït‰iw¥g‰¿ ã‹dhš nahá¥ ngh«.jiyt® âU. r¤âa_®¤â mŒa® mt®fŸ cg‹ahr¤âš fhz¥gL«K¡»akhdJ« mtuJ cŸs« KGtijí« M¡»uÄ¤J¡ bfh©lJkhd K¡»a Éõa« x‹nw x‹whF«. mJ v‹dbt‹whš,

“°jy °jhgd§fŸ ï¥nghJ Äfî« Ó®nflilªJ É£ljhjyhš mij¡ fh§»uR¡fhu®fŸ if¥g‰wnt©L«” v‹gnjahF«.“nfho É¤jYD T£o¡F” v‹W bjY§»š xU gHbkhÊ í©L.mjhtJ nfho É¤ijfS« (rfy rhk®¤âa§fS«) nrh‰W¡ F¤jh‹v‹w bghUŸ bfh©lJ. mJnghynt gh®¥gd®fSila ï‹iwanjÓa¥ òu£LfŸ óuhî« #f#hy¥òu£LfŸ KGtJ« ïªj °jyÞjhgd«, r£lrig, kªâÇ rig, k‰w c¤ânahf§fŸ KjÈaitfis¥ if¥g‰w¤jhnd bahÊa nt¿šiy. ïªj¥ òu£il mt®fshškiw¡f KoaÉšiy. v¥goahtJ btË¥gL¤â ÉL»‹wh®fŸ.

ïijaDrÇ¤J áy Ô®khd§fS«, kfheh£oš tªjJ. MdhY« mt‰¿‹ cŸv©z¤ij RakÇahij¡fhu®fŸ f©L ão¤JbtËah¡» ÉLth®fŸ v‹W fUâ, kiwKfkhŒ mjhtJ ï¥nghija nj®jš Kiwfis f©o¤J mij âU¤j ftiy bfh©lÓ®âU¤j¡fhu®fis¥ nghš xU Ô®khd« brŒJ bfh©lh®fŸ.

fj® Éõa¤âY«, fj® òu£il btËah¡», fj® ïyhfh ití«f©o¤J xU Ô®khd« bfh©L tu¥g£L mJ Éõahnyhrid

jÄœ khfhz kfhehbl‹gJ kWgoí«gh®¥gd ãurhunkahF«

br‹w xU tUõfhykhŒ ïªâa eh£oš eilbg‰w xUÉj“muáaš »s®¢á” ehlf¤â‹ gadhŒ jÄœeh£oš giHagogh®¥gd ãurhu« ijÇakhí« btË¥gilahí« Jt¡f¥g£LÉ£lJ. ïij e‹whŒ czunt©L« v‹gt®fŸ ï«khj« 6, 7njâfËš kJiuÆš jÄœ eh£L k¡fŸ nguhš eilbg‰w “Vkh‰WªâUÉHh”(jÄœ khfhz kfheh£L) elto¡iffis¡ ftÅ¤J¥gh®¤jt®fŸ czu¡TL«.

KjyhtJ ïªj Vkh‰W¤ âUÉHhthdJ jÄœeh£L 13Íšyh¡fË‹ Rkh® 2 1/

2 nfho #d§fË‹ ãuâÃâ¤Jtkhf el¤j¥

gLtjhf v›tsnth És«gu¥gL¤âí« mj‰F¤ bjÇªbjL¡f¥g£L »il¤j¤ jiyt® ah® v‹gJ xU K¡»a ÉõakhF«.

âU. S. r¤âa_®¤â mŒa® jÄœ eh£L 21/2 nfho k¡fË‹

K‹nd‰w¤â‰F jiytbu‹w fhuz¤jhnyna mªj¤ âUÉHhî¡FMŸg£l gh®¥gdušyhjhÇ‹ gÇjhg Ãiyik¡F ntW m¤jhønt©oaâšiy. mtiu¤ jÉu ntWahU« bjÇªbjL¡f »il¡fîÄšiy, KoaîÄšiy. vdnt ïªj °jhd« jÄœeh£L bghJ°jhgdkh«!

Ã‰f, âU. r¤âa_®¤â mŒaU¡F v‹d bfhŸif? étd¤â‰F v‹d tÊ? ït® ïªj eh£L bgU«gh‹ikahd k¡fS¡Fv¥go¥ ãuâÃâahf cÇat®? ïtuJ brhªj¤ j‹ikjh‹ v‹d?K‹ã‹ ehiza« v‹d? ïªeh£L k¡fË‹ e‹ik¡F ït® v¥gobghW¥ghË? v‹git ngh‹w fhÇa§fshš mªj °jhgd¤â‹nah¡»aijia xUthW czuyh«.

ïJjÉu ï«kfheh£L¡F¢ br‹¿Uªj bgU«gh‹ikahdk¡fŸ ahUila ãuâÃâfŸ? mt®fË‹ j‹ikba‹d? bfhŸifv‹d? mt®fŸ ïªeh£L¥ bgU«gh‹ikahd k¡fS¡F vªjtifÆš ãuâÃâfshf tªjt®fŸ? v‹gitfis nahá¤J¥


itÔf®fis¡ nf£L¡ “bfhŸsnt©oaJ«” gh®¥gdušyhjh®ïd¤jhuh»a ÉahghÇfis k¿aš brŒa nt©oaJ« v‹whšït®fsJ cŸ v©z« v‹d v‹gJ xU KG K©l¤â‰F« És§fhkš nghfhJ.

mt®fS¡F (gh®¥gd®fS¡F) eZl« cŸs fhÇankhmt®fŸ Mâ¡f¤â‰F Fiwî tU« fhÇankh vJthdhY« mj‹mUnf ahU« nghf¡TlhJ. mjhtJ öu Ã‹W ã¢ir nf£L¡bfhŸsnt©oaJjh‹. k‰wt®fŸ Éõa¤âš k¿any brŒJ btËah¡» khd¤ij¡ bfL¤J j§fŸ fhÇa¤ij rhâ¤J¡ bfhŸsnt©oaJ v‹gJ gh®¥gd® fU¤J. mJnt “kfh¤kh” c¤âuî.mJnt kfheh£L¤ Ô®khd« v‹whš ït‰iwa¿ªJ« k¿aš, k¿ašv‹whš mâš 100-¡F 99 tÆ‰W¡ bfhLikí«, K£lhŸ jdK«ïšyhkš ntW v‹dkhŒ ïU¡fKoí« v‹gij thrf® fnscz®ªJ gh®¡f£L«. jÉu fjiuna f£l nt©L« v‹W xU Ô®khdK« cŸeh£L üyhš beŒj JÂiana f£lnt©L« v‹Wk‰bwhU Ô®khdK« brŒâU¥gjhdJ fjÇ‹ rha« bfhŠr«btS¤J¥nghdij mt®fns x¥ò¡ bfh©ljhF«.

k‰bwhU Ô®khd« v‹d bt‹whš ‘r_f¤ Jntõ¤ij »s¥ãÉL»‹wt®fŸ th®¤ijia e«g¡ TlhJ v‹W nf£L¡ bfhŸS»‹wJ’v‹gjhF«. ïâÈUªnj ït®fŸ brŒj âU£L¤ jd«ït®fŸ kdijna cW¤â K‹ #h¡»uijahf gªnjhg°J brŒJbfh©lh®fŸ v‹gJ òydh»É£lJ. Mifahš gh®¥gd ušyhjk¡fŸ ïÅahtJ ò¤âtªJ j§fŸ r_f RakÇahij¡F¥ ghLgLth®fshf! ïij¥g‰¿ br‹id âUths® k. á§fhuntY br£oah®vGâaij kWthu« ãuRÇ¥ngh«.


fÄ£oÆš v¥gonah Ãiwnt‰w¥g£lhŒ É£lJ. mjhtJ:-

“fj® ïyhfh ãuâÃâ¤Jt« bghUªâajhÆšyhkY« fh§»uá‹ mKY¡F c£g£L ïšyhkY« ïU¥gnjhL mj‹ c¤ânahf°jhd§fËš xnu T£l¤âd® Ãu«ã ïU¥gJ bghJ #drig j¤Jt¤â‰F ÉnuhjkhÆU¥gjhš mij bghJ ãuâÃâ rigah¡Ftj‰Fåjhrhu¥go c¤ânahf§fŸ bfhL¡f¥g£L všyh r_f¤jhuhY«el¤j¥gl nt©L«” v‹gjhF«.

ïJ Éõahnyhrid¡ fÄ£oÆš Ãiwnt‰w¥g£L« bghJ¡T£l¤âš 5, 6 ng®fË‹ X£Lfshš njh‰WÉ£ljhf jiytuhšbrhšy¥g£LÉ£lJ. ïªj Koití« rigah® x¥ò¡ bfhŸshkšT¢rš ngh£L« gadË¡fÉšiyah«. ïªj X£oš gh®¥gd® všnyhU« xU òwkhfî«, gh®¥gdušyhjt® všnyhU« xU òwkhfî«X£L bfhL¤jh®fsh«. k‰bwhU bgU« òu£lhd Éõa« v‹dbt‹whš, kfkâa® Ô©lhjh® M»a “áUgh‹iknah® nfhU«cÇikfis jhuhs kdJl‹ ftÅ¡f nt©L«” v‹gJ.

áWgh‹iknah® cÇikfis mt®fS¡F¡ bfhL¡f nt©L«v‹W Ô®khÅ¤jhš mJ ehis¡F bfhL¡f nt©o tªJ ÉLnkv‹»‹w í¡âÆ‹ Ûnj jhwhskhŒ¡ ftÅ¡f¥gL« v‹W jªâukhf¥nghl¥g£oU¡»‹wJ. ïJ Vnjh bgU«gh‹iknahiu ã¢irnf£gJ nghyî« bgUgh‹iknah® jaî¡F« j®k¤â‰F« bfhL¡fnt©oaJ nghyî« fUâ,ã¢ir¡fhuD¡F gâš brhšYtJ nghš“Mf£L«, ftÅ¡fyh«” v‹W Mzt¤Jl‹ brhšY« gânyahF«.ï¥go¥g£l °jhgd¤âš áWgh‹iknah® fyªJ bfhŸStJ mt®fsJ RakÇahij¡F V‰wjšybt‹nw brhšYnth«. m‹¿í« ï¤Ô®khd« Vkh‰W»‹w kd¥gh‹ik íl‹ brŒa¥g£lJ v‹W«brhšYnth«.

ïÅ¤ Ô©lhik xÊ¡F« Éõa¤âš,

“fh§»uR Ô©lhikia bjhiy¡f nt©L« v‹w fh§»uRf£lisia gu¥òkhW nf£L¡ bfhŸS»wJ”.

“bjU, »zW, gŸË, njthya« M»aitfËš ïl« bfhL¡FkhW itÔf®fis¡ nf£L¡ bfhŸS»wJ” v‹gjhF«. mjhtJfh§»uá‹ c¤njr¤ij #d§fS¡F bjÇÉ¤JÉ£L itÔf®fisnf£L¡bfhŸs nt©oaJ v‹gJjh‹ Ô©lhik xÊ¥gâ‹ Ka‰ánghY«! fŸS¡fil #îË¡filia kh¤âu« k¿aš brŒant©L«v‹gJ¦³ kfheh£L¤ Ô®khd«. Mfnt gh®¥gd ïd¤jhuhd


ï¥ò¤jf¤ij thá¤J¥ gh®¤jt®fŸ x›bthUtU« ïâÈUªJ mnef mÇa fU¤J¡fisí«, òâa v©z§fisí« milªnjÔUth®fŸ. Mfnt ï›tÇa ntiyia nk‰bfh©L c©ik¤bjh©lh‰¿a ca®âU. v«.v°. fdfuh#‹ mt®fS¡F¥ gF¤j¿îbg‰W¤ Ôu nt©oa ïªâa k¡fŸ rh®ghf ekJ e‹¿a¿jšcÇ¤jhFtjhf. (ï¥ò¤jf« FomuR ò¤jfhya¤âY« »il¡F«)


kâ¥òiufŸ

“gF¤j¿nt ÉLjiy - mšyJ éth¤kh ïšiy” v‹D«ïªj¥ ò¤jf« ekJ e©g® cLkiy¥ng£il ca®âU. v«.v°.fdfuh#‹ mt®fshš vGj¥g£L ekJ gh®it¡F tªjij¥ gh®¤njh«.

ï¥ò¤jfkhdJ eh« gh®¤jtiuÆš gF¤j¿itna ãujhdkhŒit¤J ÄFªj kd MuhŒ¢á brŒJ vGâa xU mUik ahdfU¤J¡fsl§»a ò°jfkhF« v‹gJ ekJ mã¥ãuha«. ïâšmnef brhªj¥ òâa mã¥ãuha§fS«, ahtU« M¢rÇa¥gL«goahfî«, vtU« vËâš cz®ªJ bfhŸS«goahfî« gynk‰nfhŸfSl‹ vGj¥g£oU¡»‹wJ. bghJthfnt k¡fSila_l e«ã¡if¡F K¡»a MjhukhŒ ïUªJtU« éth¤kh, kj«,f®k«, K‹ã‹ #‹k« M»aitfis¥ g‰¿í« k‰W« flîŸtz¡f«, É¡»uf Muhjid, ãuh®¤jid mitfSilaî«, k‰W«kj r«gªjkhdJkhd rl§FfŸ, ïitfS¡fhf¢ brŒa¥gL«bryîfŸ KjÈaitfis¥ g‰¿í« j¡f Mjhu§fSl‹ f©o¤JvGj¥ g£oU¡»‹wJ. nkY« ïit kh¤âukšyhkš k¡fS¡FŸãwÉ, #hâ É¤âahr«, tUzháukj®k« KjÈa Éõa§fS«f©o¡f¥g£oU¥gJl‹ ïitfŸ c©lh¡f¥ g£lâ‹ cŸ v©z§fŸ KjÈaitfisí« És¡»¡ fh£l¥ g£oU¡»‹wJ.

ïªj¥go fh£l¥g£l ït‰¿‰bfšyh« Mjhukhf¢ “á¤j®fŸ” th¡»a§fŸ KjÈa gy nk‰nfhŸfis¡ F¿¥ã£oU¥gJ l‹,És¡f¢ á¤âu§fisí« ahtU« czU«goahf tiua¥g£oU¡»‹wd. bghJthf¡ TWÄl¤J ïªâahÉ‹ ï‹iwa muáaš,r_f ïaš, m¿î ïaš Kjyh»aitfË‹ Ãiyik¡F K¡»afhuz« kj« v‹gij¡ F¿¥ã£L áw¥ghf¤ Ô©lhikí«, bg©moikínk K¡»a fhuz« v‹gijí« brhšÈ¡fh£o ïitfŸvšyh« xÊªjhš mšyJ ïªâah ÉLjiyia mila KoahJv‹gijí« bjËî gL¤j¥g£oU¡»‹wJ v‹W brhšYnth«.


brŒant©Lbk‹W fUâ mnef Éõa§fËš eh‹ ÃjhdkhŒ¥nghŒ¡bfh©oU¡»nw‹. MdhY« ïªj khâÇ jÉ®¡f Koahjrªj®¥g§fËš g£L¡ bfhŸS»nw‹. M»Y« el¥gJ el¡f£L«v‹nwjh‹ ï¥nghJ ngr¥ngh»nw‹.

rnfhju®fns! c§fŸ r§f¡ bfhŸifÆš mjhtJ Rnjr #îËt®¤jf r§f« v‹gâš Ú§fŸ fUâ ïU¡F« Rnjr¡ if¤ bjhÊšifberî, ifü‰ò v‹»‹witfisna K¡»a¤ â£l§fshŒ it¤âU¥gJ v‹gâš eh‹ Énuhjkhd mã¥ãuhaKilatdhÆU¡»nw‹.

KjyhtJ Rnjr¡ if¤bjhÊšif¤bjhÊšif¤bjhÊšif¤bjhÊšif¤bjhÊš v‹gijna vL¤JÉl nt©Lbk‹W« mªj cz®¢á Tlhbj‹W« brhšY»‹nw‹. Rnjr¤bjhÊš v‹W ïUªjhY« ghjfÄšiy. x›bthU bjhÊY« ifahšbrŒjjhfnt ïU¡fnt©L«bk‹W eh« vâ®¥gh®¡f¡TlhJ. ekJeh£L¥ bghUshjhu¤â‰F« bjhÊš bgU¡f¤â‰F« if¤ bjhÊiyna mjhtJ ifÆdhš brŒí« bjhÊiyna É®¤â brŒtJ«ò¤JÆ® mË¥gJ« MjÇ¥gJ« v‹gjhd fhÇa§fŸ bjhÊY¡F«,bghUS¡F« bjhÊyhË¡F« nfL brŒtjhF«. K¡»akhf fj® v‹WbrhšY« Éõa« ï‹dK« nkhrkhdjhF«. mjdhš bjhÊš KiwÉ®¤âíÄšiy. bghUshjhu É®¤â¡F« ïlÄšiy. bjhÊyhËfS¡F« ga‹ ïšiy. mJnghynt jh‹ if¤j¿, if berî v‹gitfŸ všyh« bjhÊšKiw¡F nfLÉisÉ¥gJ« bjhÊyhËfË‹K‰ngh¡ F¡F«, ÉLjiy¡F« vâÇíkhdjhF«. mJ ehfÇfK‰ngh¡fila nt©oa eh£o‰F á¿J« bghUªjhjJkhF« m‹¿í« ïªj cz®¢á rkj®k¤â‰F« bghJ cilik j¤Jt¤â‰F«khwhdJkhF«. ïit kh¤âukšyhkš ïa‰if¡F« mnjhL kÅj¤j¤Jt¤â‰F« Ku©g£lJ« fhÇa¤âš á¤â bgwhkš nghtnjhLjhdhf V‰gL« K‹nd‰w¤ijí« jL¥gJ khF«.

rnfhju®fns! ï‹iw¡F fj® V‰g£L 10, 12 tUõ§fsh»í«Rkh® 40,50 y£r %ghŒ ï¤bjhÊšKiw ãurhu¤â‰F kh¤âu«ïªeh£L k¡fŸ gz« bryî brŒa¥g£L mnefiu ïâš <LgL¤âí« v‹d gy‹ V‰g£lJ? v‹gij ftÅí§fŸ. ïj‰fhfntT£l¥g£l ïªj¡ T£l¤âš 100 ¡F 5 nguhtJ fj® f£odt®fŸfhz¥gL»Ö®fsh? m¥go¤jh‹ r‰W¡ Fiwthfnt¡ fhz¥gLtjhf it¤J¡ bfh©lhY« ït®fŸ j§fsJ bg©L ãŸisfS¡F 1000š xUt® åjkhtJ th§»¡bfhL¤J mij¥ga‹gL¤J»wt®fŸ ï¡T£l¤âyhtJ c©lh? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ.

Rnjá

jiyt® mt®fns! rnfhju®fns!! eh‹ vâ®ghuhkš âObu‹WT¥ãl¥g£LÉ£nl‹. ï§Fngr nt©oa mtáaÄU¡Fbkd eh‹fUjntÆšiy. j§fŸ miH¥ã‰»z§»í« vdJ e©gU«rnfhjuthŠirí« cŸs âU. enlr KjÈah® mt®fŸ jiyikt»¤J el¤J« ÉHhî¡F eh‹ mtáa« tunt©Lbk‹W«Mir¥g£L tªnj‹. Mdhš âL¡»L«goahf miH¡f¥g£LÉ£nl‹. k‰w ïl§fËš ngRtj‰F vd¡F v›tsî c‰rhfK«Mirí« ïU¡Fnkh m›tsî c‰rhfK« Mirí« ï§nf ngrvd¡F c©lhfÉšiy. k‰W« v‹ kdâ‰F tU¤jkhfntïU¡»‹wJ.

VbdÅš ïªj r§fkhdJ vªj¤ â£l¤âš eilbgw ïU¡»‹wnjh m¤â£l§fS¡F ne®khwhd mã¥ãuha Kilatdh»aeh‹ ï‹W ïªj bfh©lh£lkhd âd¤âš mj‰F ne® ÉnuhjkhfngRt bj‹whš mJ ahU¡F« fZlkhfnt ïU¡Fkšyth?MdhY« jiyt® mt®fŸ ï›Éõa¤âš, vdJ mã¥ãuha¤ijí«nahridiaí« brhšy nt©Lbkd¡ nf£ljhY« v‹id¡ nf£fhkny, ngrnt©LkhŒ T¥ã£L É£ljhY« eh‹ ï›Éõa¤âšvdJ mã¥ãuha¤ij brhšÈÉL»nw‹. mij¤ jh§fŸ j§fŸbrhªj m¿it¡ bfh©L nahá¤J¥ghU§fŸ, rnfhju®fns! ekJk¡fS¡F _le«ã¡ifÆš mâf¥gH¡f nk‰g£LÉ£ljhšgF¤j¿it cgnah»¥gJ v‹gJ ÄFªj fZlkhd fhÇakhf ïU¡»‹wJ. MdhY« áy K¡»a Éõa§fŸ _l e«ã¡ifahš bf£L¥nghfhkš ïU¥gj‰fhf á¿J fZl¤JlD« eZl¤JlDnkgF¤j¿it¡ »s¿ Élnt©oajh»‹wJ. rnfhju®fns! eh£L¡F¡bfLâahd xUntf« _le«ã¡ifÆ‹ gadhŒ uÆš t©o khâÇnghŒ¡bfh©oU¡»‹wJ. uÆšt©o TlhJ v‹W brhšY« xUt‹mij ïšyhkš brŒJÉl XL« uÆY¡F K‹dhš nghŒ Ã‹WjL¥gjhš v‹d ga‹ Éisínkh mªj¥ ga‹jh‹ vdJ mã¥ãuha¤â‰F Éisí« v‹gJ vd¡F¤ bjÇí«. Mjyhnyna ne®ntf¤âš nghŒ K£o¡ bfhŸshkš mj‹ m°âthu¤âš ntiy


m¥go¥g£l aªâu« f©Lão¤jhš ifuh£od« v‹dfâahtJ? ï¥nghJ ifuh£od¤âš üš ü‰w “ViHfS¡Fehis¡F tÊ v‹d?” ïªj fj® v‹d fâahtJ? v‹gij Ú§fnsnahá¤J¥ ghU§fŸ. jÉuî« fj® f®¤jh¡fns fj® Éõa¤âšgyÉj mã¥ãuha« brhšy Mu«ã¤JÉ£lh®fŸ.

mjhtJ, fjnu jh‹ ïªâahÉ‹ ÉLjiy v‹W xUtU«,aªâu§fŸ tU«tiu fj® v‹W xUtU«, ntiyÆšyhj neu¤âšntiy bfhL¡f v‹W xUtU«, ntW bjhÊY¡F kh®¡f« f©Lão¡F« tiujh‹ fj® v‹W xUtU« R«kh ïU¡F« xŒîneu§fËš M© bg© rfyU« fj® üš ü‰gâ‹ _y« #îËnaR«kh »il¤J ÉL« v‹W xUtU«, fj® R‰Wtâš xU X§fhu« -ãuzt r¥j« V‰g£L vâÇfis mÊ¤J ÉL« v‹W xUtU«,ïªj¥go flîS¡F yBz« brhšYtj‰F nkyhf¡ fjU¡Fy£rz« brhšY»‹ wh®fŸ. MdhY« filáahf xU tÇahftNÈ¡f¥g£L á¿J ghfnk ViHfS¡F¥ nghŒ¢ nrU« goahdbr¥ãL É¤ijahfnt KoªJÉ£lJ. Ã‰f,

k‰w bjhÊš Éõa§fËY« if¤bjhÊš v‹»‹w kd¥gh‹ikia É£blhÊ¡f nt©L«. if¤bjhÊš rhkh‹fisnaMjÇ¥gJ v‹»‹w kd¥gh‹ikiaí« É£blhÊ¡f nt©L«. ïJga‹glhj fhÇakhf M»ÉL«. ï‹iwa âd« e« eh£oš mnef“if¤bjhÊš É‰gd®fS¡F” ntiyÆšyhkš nghŒ É£lJ.ntiy bfhL¡fî« e«khš Koahkš nghŒÉ£lJ.

cjhuzkhf xnu ijaš Cáiaí« F©^áiaí« vL¤J¡bfhŸS§fŸ. ïªj eh£oš mij ifÆdhš brŒa¤ bjÇªjt®fŸVuhskhŒ ïU¡»‹wh®fŸ. nkY« brŒí«go MÆu¡fz¡fhdk¡fis¥ão¤J ntiy brhšÈ¡ bfhL¤J¤ jah® brŒaKoí«.Mdhš e«Äš xUtuhtJ mij th§Fnthkh? xU rka« fhªângh‹w xUt® “kfh¤khth»” gy yB¡fz¡fhd %ghŒfis bryîbrŒJ ãurhu« brŒJ mjdhš ãiH¡f nt©oa gyiu V‰gL¤ânkhB« »il¡F« v‹gJnghš “if Cá th§»dhš Rauh{a«»il¡F«” v‹W ãurhu« brŒjhš ï¥nghJ fj® th§FtJnghšáyuhtJ th§Ft®fsh? v‹gJ« rªnjfªjh‹ v‹whY« mnefkhŒmªj Cáfis th§fkh£lh®fŸ v‹Wjh‹ brhšYnt‹. V‹? ntiyeaÄšyhjjhyh v‹whš mJtšy. k‰bw‹dbt‹whš mij th§fekJ k¡fS¡F Éiy rÇ¥glhJ. VbdÅš xU Cá brŒa ekJif¤bjhÊš KiwÆš brythF« neu¤âš gy MÆu« CáfŸïaªâu¤bjhÊš KiwÆš e«ã¡ifíŸstuhš brŒa¥g£L

ïij eh‹ ïªj fj® mãkhÅfŸ ÛJ F‰wkhf¢ brhšytuÉšiy. Mfhj Koahj - ïa‰if¡F« kÅj¤ j‹ik¡F« Énuhjkhd fhÇa¤âš Vnjh ntf¤âš Vnjh xU fhÇa¤ij c¤njá¤JjiyÆ£LÉ£L ÉÊ¡f neÇ£LÉ£lJ v‹Wjh‹ brhšY»‹nw‹.fj® ViHfS¡F¢ nrhW nghL»‹wJ v‹gJ bghUs‰w th®¤ijnaahF«. mJ áy ïl§fËš nt©Lbk‹nw Vkh‰w cgnahf¥g£L tU»‹wJ. ghku #d§fŸ ïij e«ã VkhªJ ÉL»‹wh®fŸ.fjÇ‹ j¤Jt¤jhš ïªj eh£oš ahU« gydiltâšiy.gydilaî« KoahJ. Mdhš fjiu¥g‰¿ âÇ¤J« FH¥ãí«ãurhu« brŒtjhš áy® mJî« k‰wt®fSila msî¡F Û¿aeZl¤jhš gadil»‹wh®fŸ. v¥goba‹whš ne‰W eh‹âUth%Çš ïUªJ tU«nghJ v‹ Tl ï¢r§f¤â‹ jiyt® Äš,fj® ÉahghÇ #dh¥ KfkJ Ršjh‹ rhaò mt®fŸ T£lhË âU.t.g.kh. KjÈah® ãuahz« brŒjh®. mtÇl« eh‹ áy Égu«bjÇªnj‹. mjhtJ gâbd£L be«g® Äš üÈdhš beŒa¥g£lJÂ 50 ïŠR mfy« bf#« x‹W¡F 3 mzh 6 ig¡F É‰gjhf¢brh‹dh®. Mdhš mnj mfy Ús« fj® 18be«g® üyhŒ ïUªjhšf#« 12 mzhî¡F nkš ml§Ftjhfî« 10be«g®, 8be«guhŒïUªjhš f#« 9 mzhî¡F bfhL¡fyh« v‹W« brh‹dh®.

Mfnt k¡fŸ 0-3-6-¡F gâyhf 9 mzh 12 mzh nghLtjhškh¤âu«jh‹ ‘ViHfŸ ãiH¡fyh«’ v‹W brhšy¥gL»‹wnj jÉum¤bjhÊÈdhš ahU« ãiH¥gâšiy. Mfnt ïJ gh®¥gd®fŸãiH¡f v‹W k‰wt®fS¡F¡ flîŸ nguhš nghL« xU K£lhŸtÇnghš ntW áy® ãiH¡f v‹W fj® tÇ v‹gjhf¡ fj® f£LgtÇl« tNÈ¡f¥gL« xUÉj tÇ¤â£lnkbahÊa fj® xU bjhÊšâ£lkšybt‹W« mjdhš ahU« nah¡»akhŒ ãiH¡f KoahJv‹W« eh‹ cWâahŒ¢ brhšYnt‹.

fj® g¡j®fS¡F ïJ òÇahÉ£lhY« fj® f®¤jh¡fS¡F ïªjmã¥ãuha« òÇªjJjh‹. #d§fŸ f©ÉÊ¤J¥ ãwF mt®fS«j§fŸ mã¥ãuha§fis ï¥nghJ kh‰¿¡bfh©lh®fŸ. ca®âU.fhªâ mt®fns ï¥nghJ ï‹W eilbgW« fj® â£l« ga‹glhJv‹W fUâ xU aªâu« f©Lão¡f Mir¥g£L Fiwªj neu¤âšbfhŠr fZl¤âš mâfkhd msî üš ü‰F«goahd xU òâaïaªâu¤ij¡ f©Lão¥gt®fS¡F y£r %ghŒ gÇR bfhL¥gjhfÉs«gu« brŒâU¡»wh®. mj‹ fU¤J v‹d? if¤bjhÊÈÈUªJ- ifuh£od¤âÈUªJ aªâu¤ bjhÊY¡F - aªâu uh£od¤â‰FghŒªâU¡»wh® v‹gjšyth? v‹W nf£»‹nw‹.


“cyf« nt©Lkhdhš kÅj r_f« bgUfnt©L«” v‹WbrhšY»wt®fŸ všyh« bgÇJ« k‰w k¡fŸ ciH¥ãš rh¥ãL»‹wt®fns ahth®fŸ. Mfnt k¡fŸ fZl¥g£L jh‹ Mfnt©L« v‹W brhšÈ fZl¥gl kh®¡f« njLtijÉl k¡fŸïšyhkny nghtj‰F brŒa¥gL« fhÇa« Äfî« ešy fhÇakhF«.

cjhuzkhf ïu©L kh£il fhiyÆš 3 kÂ¡F br¡»š ó£okhiy 7 kÂ tiu¡F« X£o mo¤J mj‹ thiy K¿¤J KJF¤njhšg£il th§» fG¤J órÅ¡fhŒ nghš å§f it¥gj‹_y«jh‹ mªj khLfŸ thHKoí« v‹whš m¥go¥g£l khLfisvšyh« frh¥ò¡fil¡fhuÅl« x¥òÉ¤J É£L ïÅ nkš khLfisahU« c‰g¤â brŒa¡ TlhJ v‹W r£l« nghLtnj nkyhd fhÇa«v‹Wjh‹ brhšYnt‹. ïªj khâÇ Ãiy Æš xU khLTlãiH¤âU¡f nt©oaâšiy v‹gnj vdJ mã¥ãuha«.

jÉu bghJîilik j¤Jt¤â‰F, btŸis¡fhu Mønajh‹ÉnuhjkhŒ ïU¡»‹wJ v‹gij eh‹ x¥ò¡ bfhŸsKoahJ. ekJeh£oš cŸs t®zh¢áuk j®kªjh‹ mJî« âU. fhªâ brhšY«t®zh¢áuk j®k«jh‹ bghJ cilik¡F ÉnuhjkhdjhF«. ïªjt®zh¢áuk j®k«jh‹ ïªj eh£L¡F btŸis¡fhu Mø KjÈabtËeh£L KjyhËfŸ Møia bfh©L tªJÉ£ljhF«. ï‹D«m›thøia el¤â¡ bfhL¥gnj -mij¡ bf£oahŒ¥ ão¤J¡bfh©oU¥gnj ekJ eh£L t®zh¢áuk j®kKiwnajh‹ MF«.

KjyhË bjhÊyhË v‹w Kiwí« t®zháuk j®k KiwÆšg£lJ v‹gij kwªJÉlhÔ®fŸ. mªj KiwÆš jh‹ ï¥nghJ ekJeh£oš kŠrŸ ònuh»j®fS«. kŠrS« fU¥ò« fyªj mur®fS«,#Û‹fS«, ÄuhRfS«, ÉahghÇfS« ïU¡»‹wh®fŸ v‹gnjhLït®fSila g¤âu¤â‰bf‹nw btŸis KjyhËfŸ tUÉ¡f¥g£L fh¥gh‰w¥gL»‹wh®fŸ. Mfnt ekJ eh£L nkš f©lònuh»j®fS«, mur®fS«, #Û‹fS« KjyhËfS« gu« giuKiw, Kiw-gh¤âank ãw¥ò cÇik v‹gitfŸ všyh« monahLxÊí« nghJ mij¥ ão¤J¤ bjh§»¡ bfh©L -mj‹ gy¤jhšïU¡F« btŸis KjyhË Mø frfrbt‹W eR¡»ÉL«. mâšá¿J« rªnjnfnkÆšiy. jÉu aªâu§fŸ tªjhš k¡fS¡F ntiy»il¡fhJ v‹W brhšy¥gL»‹wJ.

ïJî« KjyhË, bjhÊyhË j¤Jt t®zh¢áuk j®k¤ijmo¥gilahf¡ bfh©lnjahF«. vj‰fhf xUtD¡F rjh bjhÊšïU¡fnt©L«? òÈ, fuo, á§f«, ehŒ, Fu§F gø M»ait fS¡Frjh bjhÊš ïUªJ« bfh©oU¡»‹wdth? mit bjhÊš

ÉL»‹wJ. Mfnt xU fhR¡F 12 Cá É‰F«nghJ xU Cá¡F 12j«ão bfhL¥gbj‹whš ahU« r«kâ¡f Koant KoahJ v‹gJjh‹.

mJnghyntjh‹ k‰w Éõa§fS«. Mfnt if¤bjhÊšig¤âa¤ij É£L Élnt©L«. ïaªâu¤ bjhÊš KiwiaMjÇ¡f nt©L«.

m‹¿í« if¤bjhÊš if¤bjhÊš v‹gJ bghJîilikj®k¤â‰F ÉnuhjkhdJ v‹gij Phgf¤âš ití§fŸ. KjyhËbjhÊyhË v‹»‹w ghFghL ïU¡f nt©L« v‹»‹w kd¥gh‹ikíilat®fŸ jh‹ if¤bjhÊš if¤bjhÊš Foir¤ bjhÊšv‹W f£oaGth®fns jÉu rkj®kK« bghJîilik j¤JtK«nfhUgt®fŸ if¤bjhÊiy mjhtJ ïaªâu cjÉÆšyhkš brŒa¥gL« jÅ¥g£lt®fŸ bjhÊiy, ÉU«gkh£lh®fŸ. if¤ bjhÊšv‹gnj t®zh¢áuk j®k¤â‹ mo¥gilahF«. âU. fhªâat®fŸbrhšY»‹w t®zh¢áuk j¤Jtnkjh‹ fj® KjÈa if¤bjhÊšKiwfŸ. v¥gobaÅš mt® k¡fŸ gu«giu¤ bjhÊšfisna(gu«giu KiwÆš) brŒa nt©L« v‹»w fU¤Jilat®. MfntbjhÊyhË kf‹ bjhÊyhËahfî« KjyhË kf‹ KjyhËahfî«ïU¥gj‰fhf¢ brŒa¥gL« kiwKfkhd ãurhunk jh‹ ïªj fj®,if¤bjhÊš, Foir¤bjhÊš v‹gitfshF«. rkj®kK« bghJîilik j¤JtK« V‰glnt©Lkhdhš t®zh¢ áuK« gu«giu¤bjhÊš Kiwí«, if¤bjhÊš Kiwí« KjÈš xÊant©L«.

m‹¿í« if¤bjhÊš brŒtj‹ _ynkjh‹ mjhtJk¡fS¡F rßu¤âš ghLgL«goahd ntiy bfhL¤J mt®fisth£o tsit ÃÄ®¤Jtjh‹ k¡fS¡F étd¤â‰F tÊ V‰gL¤jyh« v‹W brhšY»‹wt®fŸ T‰iwí« eh‹ x¥ò¡ bfhŸsKoahJ.mªj Kiwiaí« eh‹ V‰fKoahJ.

VbdÅš mt®fŸ k¡fŸ ãwªjJ« ts®ªjJ« ïU¥gJ«bjhÊš brŒJ rßu ãuahir¥g£L ciH¤J rh¥ãl¤jh‹ ïU¡»‹wh®fŸ v‹W fUJ« v©z¤âdhnyna k¡fis¡ Ñœik¥gL¤âÉ£lh®fŸ. Mdhš ïªj¥go brhšÈ¡bfh©L ïU¡»‹w k¡fËšáy® kh¤âu« c£fh®ªJ bfh©L ghLglhkš éÉ¡f v‹W ãwªJts®ªJ thœgt®fshf¡ fUâ¡bfh©oU¡»wh®fŸ. ïij nkhroahd v©zbk‹nw brhšYnt‹.

fZl¥g£L rh¥ãLtj‰bf‹nw kÅj‹ ãwªjh‹ v‹WbrhšYtjhdhš kÅj r_f« ïšyhkš nghtnj nkyhd fhÇakhF«.


th§F»‹wt‹ m¡»ukkhfî« Ã®gªjkhfî« eZl¥gL« bf#¤â‰F MuzhÉÈUªJ á¿J ghfnk j®k¤â‰F v‹W ViHfS¡F¥ga‹gL»‹wbj‹W« j®k« ntW, if¤bjhÊš ntW, bghUshjhuÉahghu« ntW v‹gij Phgf¤âš it¤J¡bfhŸs nt©Lbk‹W« bghJ cilik j¤Jtj‰F ekJ eh£L¡ if¤bjhÊš Kiwí«ònuh»j‹, KjyhË, #Û‹jh®, nkš#hâ, Ñœ#hâ Kiwfns jh‹K¡»a Énuhâfns¤ jÉu btŸis¡fhu‹ M£ána K¡»a khdjšybt‹W« Mjyhš, Ú§fŸ ïitfis¡ ftÅ¤J nahá¤J c§fŸmã¥ãuha¥go elªJbfhŸtâš c§fS¡F¥ óuz cÇik í©Lv‹W« ïJtiu vd¡F¥g£lij¢ brh‹nd‹ v‹gnjhL ïªj CÇšï¥go xU r§f« V‰g£L ïjdhš t®¤jf®fŸ x‰Wik¥ glî«k‰W« õuh¥ò ÉahghÇfS« ïâš fyªJbfh©L ïU¥gJkhdfhÇa« Äfî« ngh‰w¤j¡fnjahF«. jiyt® mt®fS« ï›tsîöu« ïâš g§bfL¤J c§fS¡F mÇa cgnjr« brŒjJ ngh‰w¤j¡fnjahF«.

F¿¥ò : 10-06-1931 m‹W <nuhL Rnjá #îË t®¤jf r§f M©LÉHhÉš M‰¿a ciu.

Fo muR - brh‰bghÊî - 14.06.1931 Fo muR - brh‰bghÊî - 14.06.1931 Fo muR - brh‰bghÊî - 14.06.1931 Fo muR - brh‰bghÊî - 14.06.1931 Fo muR - brh‰bghÊî - 14.06.1931

brŒJjh‹ éÉ¡»‹wdth? ònuh»j‹, mur‹, #Û‹, ÄuhR, ÉahghÇ,c¤ânahf°j‹ KjÈat®fŸ rjh rßu¤jhš ntiy brŒJbfh©Ljh‹ ïU¡»wh®fsh?

nkY« ït®fŸ všyh« ntiy brŒahjjhš clš bf£L¥ngh»‹wnj v‹W rßuh¥ãahr« (Exercise) brŒJ bfh©oU¥gij eh«gh®¡fÉšiyah? xU T£l« rßu¤â‰F ntiy ïšiyna v‹Wrßuh¥ãahr« brŒaî« k‰bwhU T£l« étd¤â‰F kh®¡fÄšiyna v‹W ntiy brŒJ fZl¥glîkhÆU¥gj‰F¡ fhuz«t®zháuk r_f thœ¡if Kiwah? mšyJ aªâu¤âdhš V‰g£lbfLâah? v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.

eh£oš ïU¡»‹w ntiyiaí« k¡fŸ v©Â¡ifiaí«mt®fS¡F nt©oa Mfhu KjÈa rhkh‹fisí« fz¡F¥ngh£L mªj rhkh‹fis aªâu§fshš brŒtj‹ _y« Fiwí«.neu¤ij¡ fÊ¤J ÄFâíŸs neu¤ij všyh k¡fS¡F« g§Fngh£L ãÇ¤J¡ bfhL¤J mt®fŸ thœehŸ étd¤â‰F nt©oaKG¡ TÈiaí« bfhL¡f Mu«ã¤J É£lhš ntiy rÇahŒ¥nghŒÉLkh? ïšiyah? mjhtJ xU thu¤â‰F xU kÅjD¡Fï¤jid kÂ neu« kh¤âu« ntiy brŒjhš nghJ« v‹»‹wKiwÆš g§Ñ£L¡ bfhL¤JÉlnt©L«. ï¥go¢ brŒjhšxUthu¤âš xU ehŸ Tl xU kÅjD¡F ntiy brŒa nt©oamtáa« V‰glhJ. Ûj eh£fËš fZl¥glhkš rh¥ãl¡TL«vJnghybt‹whš bjhÊyhËfS¡F eh« ï¥nghJ âd« x‹W¡F 8kÂ 6 kÂ v‹W â£l« ngh£L r£l« brŒ»‹nwhkšyth? ïijnathu¤â‰F ï¤jid kÂ v‹W â£l« ngh£L É£lhš Ô®ªjjšyth?mJnghyî« cgh¤âaha®fS¡F xU thu¤â‰F ï¤jid ÕÇa£v‹W fz¡F¥ nghLtJ nghyî« thu¤âš xU kÅj‹ ï¤jidkÂ neu«jh‹ ntiy brŒa nt©L« v‹W â£l« ngh£nlhnkahdhš bjhÊyhËfŸ fZl« jhdhfnt Ú§» ÉL«. m¥go¡»šyhkš #£fh t©o Fâiu nghyî« br¡FkhL nghyî« ntiyth§»¡ bfh©L mj‹ gy‹fis bašyh« ntiyia á¿J«brŒahj T£lkh»a ònuh»j®, KjyhË, ÄuhRjh® M»at®fnsmDgÉ¤jhš ntiy v¥go »il¡F«? rÇahd TÈ v¥go»il¡F«? v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.

Mfnt rnfhju®fns, ekJ eh£L¤ bjhÊšÉ®¤â¡F fj®ïilôW v‹W«, ViHfS¡F tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F fj®ga‹glÉšiy v‹W« fjÇ‹ nguhš Éâ¤âU¡F« mjhtJ bf#«3 mzh bgW«goahd JÂia 9 mzh ngh£L th§Ftâdhš


K°ä« kfhehL

jiytut®fns! fdth‹fns!!

ïªj¥ bgÇa kfheh£oš v‹id áy th®¤ijfŸ ngR«gomiH¤jj‰F e‹¿ brY¤J»nw‹. ïªj¢ rkakhdJ muáašr«kªjkhd xU beU¡foahd rka« v‹gij K°ä« r_fkhdJcz®ªJ M§fh§F kfhehLfŸ T£o j§fŸ j§fŸ mã¥ãuha§fis bjÇÉ¤J¡bfh©L tU»‹wd. mã¥ãuha§fËš r‰WxUtU¡bfhUt® - khWg£lt®fshÆU¡fyh«. MdhY«, Éõa¤â‹ beU¡foia czuhjt®fŸ ïšiy. ïªj¢ rka¤âš všyhK°ä« kfheh£oY«, rÛg¤âš tUtjhÆU¡F« muáaš Ó®âU¤j¤âš K°ä«fË‹ Ãiy v‹d v‹gnj K¡»a ãu¢áidahŒ ïU¡»‹wJ. mâY« K¡»akhŒ ïU¥gJ m¢Ó®âU¤j§fS¡F K°ä«ãuâÃâfshŒ nj®jÈš ãuâÃâ¤Jt« bgWtjh? mšyJ ïªJ¡fË‹ ãuâÃâahŒ ãuâÃâ¤Jt« bgWtjh? v‹gnj K¡»aãu¢áidahŒ ïUªJ tU»‹wJ. c©ikia nah¡»akhŒ¥ ngrnt©Lkhdhš K°ä«fŸ K°ä« ãuâÃâfshŒ K°ä«fË‹X£il¡ bfh©nl ãuâÃâfshf m§f« bgwnt©L« v‹gjhfntïªâahÉ‹ bgU«gh‹ikah»a K°ä«fŸ ÉU«ò»‹wh®fŸv‹gij x¥ò¡ bfh©L jh‹ Mfnt©L«. ïJrÇah? j¥gh? v‹gJntW Éõa«. mnjhL mJ rÇah? j¥gh? v‹W Koî brhšYtj‰FahU¡F cÇik c©L v‹gij¥ bghU¤nj j¥ò rÇ v‹»‹wKoit¥ g‰¿í« ngr nt©oajhF«.

Ã‰f, ï›tsî Éõkãurhu« btË¥gilahd xU c©ikia mjhtJ K°ä«fË‹ bgU«gh‹ikahd k¡fŸ jÅ¤bjhFâia ÉU«ò»‹wh®fŸ v‹gJ FUlD« m¿í« goahf ïUªjJ« xU áy ïªJ njÓa ãiH¥ò¡fhu®fS« j§fŸ Raey thœî¡FnjÓa¤ij V‰gL¤â mij e«ã ïU¡»‹wt®fS« ï›tsî bgÇac©ikia kiw¤J¥ ãurhu« brŒ»‹wh®fŸ. ïªj M£fns ïªâanjÓa¤ jiyt®fshdhš ït®fshš eilbgW« njÓa MøÆšv›tsî ehzaK« nah¡»aK« ïU¡F« v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ. bghJthfnt ïªJ¡fS« K°ä«fS« kj¤âY«, M¢rhu

“MdhY« xUrka«”

“kfh¤kh” fhªâ t£l nki# kfheh£L¡F nghfkh£lh®. xUrka« nghdhY« nghf¡ TL«. MdhY« mJ rªnjfªjh‹. m¥gorªnjfÄšyhkš nghtJ xU rka« cWâahdhY« mt®jh‹nghthnubahÊa k‰wt®fŸ nghfkh£lh®fŸ. xU rka« k‰wt®fŸnghdhY« kfh¤khjh‹ fh§»uÞ ãuâÃâahŒ ïU¥gh®. “kfh¤kh”fh§»uÞ ãuâÃâahŒ nghdhY« t£l nki# kfheh£oš kh¤âu«fyªJbfhŸskh£lh®. t£l nki# kfheh£oš xU rka« fyªJbfh©lhY« fh§»uÞ føia kh¤âu« vL¤J¢brhšÈÉ£L Étfhu¤âš fyªJbfhŸskh£lh®. Étfhu¤âš xU rka« fyªJ bfh©lhY«, ghJfh¥ò Éõa¤âš kh¤âu« á¿J« É£L¡bfhL¡fkh£lh®.xU rka« ghJfh¥ãš É£L¡bfhL¤jhY« ïªâa e‹ik¡bf‹Wjh‹ vijí« É£L¡bfhL¥ghnubahÊa ãÇ£oZ e‹ik¡fhfbt‹W á¿J« É£L¡bfhL¡f kh£lh®. ãÇ£oZ e‹ik¡fhfbt‹WxU rka« vjhtJ É£L¡bfhL¤jhY« ‘ Inah ght« ! mt®fS«(ãÇ£oõh®fS«) e«ik¥nghš kÅj®fŸ jhnd ! ãiH¤J¥ nghf£L«’ v‹W fUâ jahs¤â‹ ÛJjh‹ É£L¡bfhL¥ghnubahÊa“ÄUf gy¤â‰F” gaªJbfh©L xU¡fhY« É£L¡bfhL¡fkh£lh®.xU rka« “kfh¤kh” ÄUfgy¤â‰F ga¥gLtjhdhY« uhÍiac¤njá¤ J«, bgUªj‹ikia c¤njá¤Jªjh‹ ga¥gLthnubahÊamÏ«irí«, r¤âah¡»ufK« njh‰W¥nghFnk v‹W xU ehS«rªnjf¥gl kh£lh®. xU rka« njh‰W¥nghFnk v‹W rªnjf¥glhkY« xU rka« njh‰nw nghŒÉ£lhY« mJ ÑijÆ‹ ufáakhí«,flîŸ brayhíªjh‹ ïU¡FnkbahÊa xU ehS« “kfh¤kh” fhªâbrayhŒ ïU¡f KoahJ v‹gJ kh¤âu« cWâ.

( xU n#háa‹ )( xU n#háa‹ )( xU n#háa‹ )( xU n#háa‹ )( xU n#háa‹ )



nt©oaJjh‹. Mjyhš K°ä«fŸ j§fS¡F¤ jÅ bjhFâ ianajh‹ nt©L« v‹gâš F‰wÄšiy.

ïªJ K°ä«fËš ïªâahî¡F ï‹dh®jh‹ brhªj¡fhu®fŸv‹W brhšÈ¡bfhŸs ahU¡F« cÇik ïšiy. cÇik ïU¡»‹wJv‹whš ïUtU¡Fnk cÇik ïU¡»‹wJ. ïªâahÉš ïU¡F« 7 1/

2

nfho K°ä«fËš K¡fhšthá¡F nk‰g£lt®fŸ ï°yh« kh®¡f«V‰gLtj‰F K‹ng ïªâahÉnyna ãwªJ ts®ªj r_f¤â‹gu«giuah® Mth®fŸ. mt®fsJ kh®¡f« ntwhdâdhnynamt®fŸ ïªâa®fsšyhjt®fshŒ¥ nghŒÉl KoahJ. ïªâahÉšcŸs ahUila cÇik¡F« mt®fsJ cÇik ïis¤jjh» ÉlhJ.ïªJ¡fŸ v‹W brhšy¥gL»‹wt®fS« ïªJkj« v‹gJnjh‹Wtj‰F K‹ng ï§F ãwªJ ts®ªJ tU« r_f¤ij¢ nr®ªjt®fshth®fŸ. mt®fS¡F« rfy cÇikí« c©L. Mjyhš ïâšxUt® nkš xUt® Ñœ mšyJ xUt® brhªj¡fhu®, xUt® m‹Åa®v‹W ngRtbjšyh« ifÆš tY¤jt‹ fhÇakhFnk xÊa Ãahakhd fhÇakhfhJ.

Mjyhš K°ä«fŸ ïªj¢ rka« VkhªJ nghf¡ TlhJ v‹nwbrhšYnt‹. “Éoa Éoa f© ÉÊ¤J ïUªJ Éoa‰fhy« âUl‹tU»‹w neu¤âš ö§» Vkh®ªJ ÉlhÔ®fŸ” v‹nw brhšY»‹nw‹.v¥bghGJ “njÓathâfS« kfh¤kh¡fS«” v§fS¡F kj¤ij¥g‰¿ ftiy ïšiy v‹»‹wh®fnsh m¥bghGJ nt©LkhdhšjÅ¤ bjhFâia g‰¿ ftiy ïšiy v‹W brhšÈ Élyh«.mJtiu g¤âukhf¤jh‹ ïU¡fnt©L«.

VbdÅš ekJ ãuâÃâ v‹gjhf nj®jY¡F Ã‰gt®fŸ všyh«Ã‰»‹wtiu X£L nf£»‹w tiuÆš, bt‰¿ bg‰W m§f¤âduh»‹w tiuÆš ekJ ãuâÃâ v‹Wjh‹ brhšÈ¡ bfhŸS»wh®fŸ.ntiy Mdîl‹ ãwF mt®fS¡F kh¤âu«jh‹ mt®fŸãuâÃâfsh» mt®fŸ brhªj brsfÇa¤â‰fhf mªj¥gjÉiav›tsî ïÊthŒ nt©LkhdhY« cgnahf¥ gL¤â ÉL»‹wh®fŸ.ï¥go¥ g£l k¡fŸjh‹ ï‹W vªj r_f¤âY« ãuâÃâahf¤jFªjt®fshŒ ïU¡»‹wh®fŸ.

ï«khâÇ M£fS¡F jÅ¤bjhFâ ïšyhÉ£lhš m¢r_f¤â‰F bgÇa Mg¤J v‹Wjh‹ brhšYnt‹. ï¥bghGnj jÅ¤bjhFâÆ‹ _y« ãuâÃâ Mdt®fns mªj °jhd¤ij v›tsîj¥ghŒ cgnah»¡»‹wh®fŸ v‹W« bjÇªbjL¤j k¡fË‹ mã¥ãuha¤â‰F v›tsî ÉnuhjkhŒ ïU¡»‹wh®fŸ v‹W« ghU§fŸ.

mDZlhd§fËY« k‰W« v›tsnth Éõa§fËY« ãÇîg£LïU¡»‹wh®fŸ. ïu©L r_f§fS« x‹WgLtJ v‹gJ Ryg¤âšKoahj fhÇakhF«. tu¥nghF« Ó®âU¤j¤âY« ï›Éu©L r_f§fS« x‹W nruKoahjgo mjhtJ mtut®fŸ kj¤â‰F« M¢rhumDZlhd¤â‰F« á¿J« g§f« V‰glhjgo g¤âukhŒ fh¥gh‰w¥glnt©L« v‹gnj K¡»a ÃgªjidahF«. Mfnt, ïu©L ne®¡nfhLfŸ v¥go x‹W nru Koahnjh m¥go¥ nghš #h¡»uijahŒfh¥gh‰w¥gL« x‹W¡ bfh‹W khwhd kj¤ij¢ nr®ªj k¡fŸ xUehS« x‹W nru KoahJ. m¥go ïU¡f nt©o V‰g£l ïU r_f§fS« mtut®fŸ ãuâÃâfis mtut®fns bjÇªbjL¤J¡ bfhŸtj‹ _y«jh‹ “g¤âukhŒ” ïU¡f Koí«.

Mfnt ïªj ÃiyÆš K°ä«fŸ jÅ¤bjhFâ nf£gâš ãrFx‹W« ïšiy. Mdhš mj‰F MnBgid brhšYtâš jh‹vd¡F ÃahaÄU¥gjhf¥ òy¥glÉšiy.

thÆš ntzLkhdhš “ïªJ K°ä« rnfhju®fŸ, ïªJK°ä« x‰Wik” v‹W ngryh«. mâš xU á¿J« ehzank ïU¡fKoahJ. VbdÅš ïªJ¡fS¡F« K°ä«fS¡F« cŸs kjr«gªjkhd r_f r«gªjkhd, bfhŸiffŸ r«gªjkhd x‰Wik fŸv¥go¥g£lJ v‹gJ vd¡F« bfhŠr« bjÇí«.

ïªJ K°ä« x‰Wikí« e«ã¡if¡F gh¤âukhd rnfhju¤j‹ikí« nt©Lkhdhš mt‰¿‰F ïilôwhÆU¡F« kj¡bfhŸiffËš KjÈš âU¤j« V‰glnt©L«. m¥go¡»šyhkšïUt® kj¡ bfhŸiffisí« g¤âukhŒ¡ fh¥gh‰w nt©L« v‹gâš “ah® fG¤ij ah® mW¥gJ?” v‹»‹w c©ikjh‹ mâšbjh¡»ÆU¡»‹wJ. mJntjh‹ mj‰F mU¤jkhŒ ïU¡f Koí«.VbdÅš ï‹iwa âd« muáaš JiwÆš ïU¡F« k¡fŸmuáaiy Él kj¤ijna ãujhdkhŒ¡ fUâ ïU¡»‹wh®fŸ. mJkh¤âukšyhkš kj Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤jnt muáaš Mâ¡f«nt©L« v‹»‹wt®fshŒ ïU¡»‹wh®fŸ. Mfnt ïªj¡T£l¤jh®fŸ “njÓa« K¡»akhdJ,muáaš K¡»akhdJ”btŸis¡fhuid ïªj eh£il É£L xÊ¥gJ K¡»akhdJ, v‹WbrhšYtij eh‹ A«g¡ - òu£L v‹nw fUJ»‹nw‹. MjyhšáWgh‹ikahŒ ïU¡»‹wt®fS¡F x‹W nghJkhd ghJfh¥ònt©L«, mšyJ ïUtU¡F« bghJthŒ ïUtU« mšyhjtuhdk¤âa°j® xUt® nt©L«. k¤âa°jD¡F TÈ bfhL¤J¤jh‹Mfnt©L«. mj‰F ah® v‹d brŒtJ? Mifahš ï‹iwa âd«ek¡F k¤âa°j‹ nt©lh« v‹whš f£lha« gªnjhg°J


jÅ¤bjhFâna ÉU«ã mijna VfkdjhŒ Ãiwnt‰¿¡ bfh©lÉõa« vd¡F Äfî« k»œ¢áia¡ bfhL¡ »‹wJ. ï›tsnthnlna Ú§fŸ Ã‹WÉlhkš ïij¡ filátiu bfh©L brY¤âKoÉš bt‰¿bgw KidªJ ÃšY§fŸ.

F¿¥ò : 14-6-1931 m‹W, nfhit rhÄ ã¡r® ghyáš eilbg‰w nfhitkht£l KÞä« kheh£o‹ ïu©lh« ehËš M‰¿a ciu.


Mfnt bghJ¤ bjhFâÆš bjÇªbjL¡f¥gL« 33 ãuâÃâfshš xU r_f¤â‰F V‰gL« e‹ikia Él jÅ¤ bjhFâahšbjÇªbjL¡f¥gL« 23 ãuâÃâfŸ ïUªjhš mâfkhd e‹iknaV‰gL«. v‹d e‹ikba‹W áy® nf£gh®fŸ. e‹ik v‹d v‹gJahU¡F« bjÇªjJjh‹. c¤ânahf§fŸ gjÉg£l«, gz« r« ghâ¡fbrsfÇa§fŸ M»aitfŸjh‹ njÓakhfî« muáaš Ó®âU¤jkhfî« ïUªJ tU»‹wJ. ïJjh‹ ïÅ tu¥ngh»‹w njÓa¤âY«,Ó®âU¤j¤âY« »il¡f¥ ngh»‹wJ. ïij kW¥gJ #hyÉ¤ijahFnk xÊa ehizakhfhJ. Mfnt ïit všnyhU¡F« rÇrkkhŒ »il¡f nt©L« v‹gj‰F¤jh‹ jÅ¤bjhFâ nt©Lbk‹gjhF«.

jÉu, jÅ¤bjhFâahš x‰Wik V‰glhJ v‹»‹wh®fŸ.ïâY« á¿J Tl m®¤jÄšiy v‹Wjh‹ brhšYnt‹. ï¥nghJRkh® 20 tUõfhykhŒ jÅ¤ bjhFâjh‹ ïUªJ tU»‹wJ. ïjdhšv‹d Énuhj« V‰g£LÉ£lJ? v‹d x‰WikÆšyhkšnghŒÉ£lJ? v‹W nf£»‹nw‹. ï¥nghJ ïij kh‰w nt©oamtáakhd fhÇabk‹d? v‹W« nf£»‹nw‹. T£L¤ bjhFâahÆUªjhš v›tsnth fytu§fŸ V‰g£L ïU¡F«. cjhuzkhf¡T£L¤ bjhFâ cŸs KÅághÈ£ofËš ïªJ K°ä« fyf«kd°jhg« mšyJ mã¥ãuha ngj« ïšyhj KÅághÈ£o x‹iw¡fh£L§fŸ. vy¡õ‹ fhy¤âš ïªJ K°ä« kj¤ Jntõnkvy¡õ‹ ãurhukhŒ ïUªjJ«, ïU¥gJ« vd¡F e‹whŒ¤ bjÇí«.xU th®oš xU ïªJî« xU K°äK« nj®jY¡F Ã‹whšïªJthdt‹ X£l®fËl« br‹W “JY¡fD¡F X£L¥ nghlhnj”v‹Wjh‹ KjÈš brhšY»wh‹. xU K°äkhdt‹ “xU fhãU¡FX£L¥ nghlhnj” v‹Wjh‹ brhšY»wh‹. ï¥go¢ brhšyga¥gL»w ïl¤âY« Tl “eh‹ xU ïªJth¢nr vd¡F, X£L¥nghl¡Tlhjh?” “eh‹ xU ï°yhkhdtdh¢Rnj, vd¡F X£L¥nghl¡Tlhjh?” v‹W nf£gnjhL ïUt®fS« X£l®fis “Ú ahU¡F¥ ãwªjt‹” v‹W Tl¡ nf£L ÉL»‹wh®fŸ. Mfnt T£L¤bjhFâ nj®jšfŸ kj¤ Jntõ¤ijí« tF¥ò Jntõ¤ijí«»s¥ãÉ£L¤ Ôunt©oa mtáa Kilajhfnt M»ÉL»‹wJ.jÄœeh£oš T£L¤ bjhFâfns mnef ïl§fËš kj¤Jntõ¤ij»s¥ãÉ£oU¡»‹wJ. ïªJ K°ä«fŸ rnfhju®fŸ Mfnt©Lkhdhš x‰Wikíilat®fshf nt©Lkhdhš KjÈš btËntõ¤âyhtJ eilcil ghtidfËyhtJ x‹Wnghy fhz¥gl ïUr_fK« x¥òkh v‹W nf£»‹nw‹. btË¡F¡ Tl x‰WikahfKoahj r_f« ãwF cŸ mªju§f¤âš gu°gu« v¥go x‰Wikí«e«ã¡ifí« mila Koí«? Mfnt rnfhju®fns! Ú§fŸ


fU¤J¡ bfh©Ljh‹ mt®fS¡F eil, cil mÂ KjÈaitfŸV‰gL¤j¥g£oU¡»‹wd. xU jhá v‹gtŸ mjhtJ jh‹ ãw®mDgÉ¥gj‰fhf ïU¡»‹wtŸ, mj‹ gadhŒ éÉ¡»‹wtŸ v‹Wv©Â¡ bfh©oU¡F« xU¤â j‹id my§fÇ¤J¡ bfhŸtâšïU¡F« kndhght¤â‰F« k‰w¥ bg©fŸ my§fÇ¤J¡ bfhŸStâš ïU¡F« kndhght¤â‰F« mâf É¤âahrÄU¥gjhf eh‹fUJtâšiy. ÄUf«, g£á M»aitfŸ MizÉl bg© jhœªjbj‹W fUJtâšiy. “MQ¡fhf¤jh‹ bg© ïU¡»nwh«”v‹WfUâ, j§fŸ ÛJ M©fŸ Mir¥gl nt©L« v‹W á¿J« Ka‰á¥gâšiy. M©fŸ Mir¥gL«go elªJ bfhŸsnt©L« v‹WfUJtJÄšiy. Mdhš bg© #‹k« vL¤J jh§fŸ my§fÇ¤J¡bfh©L M©fŸ Miria vâ®gh®¥gj‰nf V‰g£lbj‹gjhŒfUJ»wh®fŸ. j‹ brhªj¥ òUõid rªnjhÎ¡f¢ brŒanth âU¥âmila¢ brŒanth v‹W brŒí§ fhÇa§fS« Tl xU Éj moikv©z¤âš g£lnj MF«. eilcil ghtidfËš òUõid ÉlkhWg£oU¡f nt©L« v‹»‹w kd¥gh‹ikí« moik nkhfnkahF«. ïitfŸ všyh« ïa‰if¡F khWg£litna ahF«.v¥gonah MâÆš ï«khâÇ V‰ghL brŒJ É£ljhš mªj g¤jâfŸïÅí« elªJ tU»‹wd. M©fS« mndfkhŒ jdJ å£il,t©oia, kh£il my§fÇ¥gâš v‹d kndhght« bfhŸS»‹wh®fnsh mnj kndhght«jh‹ j‹ bg© #hâia á§fhÇ¥gâY«bfhŸS»wh‹. Mifahš bg©fŸ j§fis my§fÇ¤J¡ bfhŸtJv‹»‹w kd¥gh‹ikia xÊ¡f nt©oaJ bg©fŸ ÉLjiyÆš- Rjªâu¤âš xU â£lkhF«.

jÉu âUkz«, fšahz« v‹gitfŸ xU x¥gªj« brŒJbfhŸtJ v‹gJ jÉu k‰wgo ïâš ntW x‹Wnk ïšiy. ïªjx¥gªjK« ïUt® brsfÇa¤ij bghU¤j fhÇa§fS¡F kh¤âunkmšyhkš k‰bwh‹W¡F« ïšiy. mJî« ïUtUila rkkhdbrsfÇa¤â‰F¤ jhndbahÊa xUtU¡F mâf brsfÇa«xUtU¡F Fiwªj brsfÇa« v‹gjhf á¿J É¤âahr§Tl bfh©ljhÆU¥gjšy. mâY« ïUtuJ Rjªâu§fS« rkkhŒ¡ fUj¥g£ljhfî« mj‰F v›Éj¤jilí« ïU¥gjhfî« ïU¡f¡ TlhjjhF«.mndfkhŒ ïªj x¥gªj§fŸ vGâ ÇÍ°l® brŒtJjh‹ ïÅ¥bghW¤jkhdjhf ïU¡F«. nt©Lkhdhš òJåL Fonghjš, òâabjhÊš Éahghu« KjÈa fhÇa§fŸ Jt¡f¥gLgit M»aitfS¡fhf v¥go KjÈnyna r‰W És«gu« ïUªjhš mDTy«v‹W fUJ»‹nwhnkh mJnghš e©g®fŸ, eh‹F gªJ¡fŸ, m¡f«g¡f¤jh®fŸ M»at®fS¡F bjÇa¡ToajhŒ ïU¥gJ« e‹ikahdJjh‹. mâY« ÇÍ°l® ïšyhj âUkz§fS¡F rhøfŸ

F«gnfhz« rh¡nfh£ilÆšRakÇahij¤ âUkz«

rnfhjÇfns! rnfhju®fns! ï‹W ï§F el¡F« âUkz«RakÇahij¤ âUkz« v‹W brhšy¥gL»‹wJ. ïij eh‹ KGRakÇahij¤ âUkz« v‹W x¥ò¡bfhŸsKoahJ. gh®¥gh‹tuÉšiy v‹gijí«, m®¤jk‰w rl§FfŸ mnefkhÆšiyv‹gijí«, å©bkd¡nflhd fhÇaK« å© bryîkhd fhÇaK«ïšiyba‹gijí« x¥ò¡ bfhŸS»nw‹. Mdhš jhÈ f£l¤jahuhÆU¥gjhf¤ bjÇ»nw‹. bg© c£fh®ªâU¡F« khâÇia¥gh®¤jhš bg©Q« kh¥ãŸisí« ïj‰F K‹ m¿Kf« Tl Mdâšiy nghš fhz¥gL»‹wJ. RakÇahij¡ fšahz¤â‹ KiwfŸï‹Å‹dJ v‹W ï¥nghJ tiuaW¥gJ v‹gJ fhjhš nf£gj‰nfKoahj fhÇakhÆU¡F«. fšahz« v‹gnj nt©oa âšiy v‹Wbrhšy¡Toa â£l« RakÇahij ïa¡f¡ bfhŸif Æš xU fhy¤âštu¡TL«. vªj¥bg©Q« vªj kh¥ãŸisí« òUõ‹ bg©#hâfshf¥ ngh»wh®fŸ v‹W bg‰nwh®fS¡F¡ Tl¤ bjÇa KoahjÃiyik V‰gL«. ïªj kh¥ãŸis¡F ïj‰F K‹ v¤jid bg©fšahzkhÆ‰W? ïªj¥ bg©Q¡F ïj‰FK‹ v¤jid òUõ‹fšahz« MÆ‰W? v‹»‹w fz¡F¥ nghl¡Toa fhy« tU«.k‰W« mij¥g‰¿na k¡fŸ ÉrhÇ¡f - nahrid brŒa¡Toamtáank ïšyhkY« nghf¡TL«. mªj khâÇ fšahz Kiwí«ï‹iwa FL«g thœ¡if KiwfŸ xÊªJ MQ« MQ«ánefkhŒ, m‹ghÆU¥gJ nghynt Vnjh xU bg©Q« Vnjh xUMQ« bg©Q« ánefkhÆU¡»‹wh®fŸ v‹»‹w msÉškh¤âunk r«gªjÄU¡F«goahd fhyK« tU«. ïbjšyh«mnefkhŒ bg© k¡fS¡F gF¤j¿î cz®¢áí«, RakÇahijcz®¢áí«, c©ik¢ Rjªâu« v‹gJ v‹d v‹»‹w cz®¢áí«tªjîlnd V‰g£LÉL«. ï¥nghJ bg©fŸ moik¥ bghUŸfŸv‹W« jh§fŸ k‰wt‹ mDgÉ¡F« bghUŸ v‹W«jh‹ v©Â¡bfh©oU¡»‹wh®fŸ. bg©fŸ j§fis my§fÇ¤J¡ bfhŸsÃid¥gnj mt®fË‹ moik cz®¢áÆ‹ m¿F¿ahF«. mªj¡


âU. fhªâÆ‹ c©ik¤ njh‰w«

bjhÊyhs®fS¡F v¢rÇ¡ifbjhÊyhs®fS¡F v¢rÇ¡ifbjhÊyhs®fS¡F v¢rÇ¡ifbjhÊyhs®fS¡F v¢rÇ¡ifbjhÊyhs®fS¡F v¢rÇ¡if

ca®âU. fhªâat®fŸ k¡fŸ fŸS, rhuha« Fo¡f¥glnt©oaâ‹ c©ikahd mtáa¤ij¥ g‰¿í«, mij v¥go,v¥nghJ ÃW¤j Koíbk‹gij¥ g‰¿í«, k‰W« jh‹ nf£F«RauhÍa¤â‹ j¤Jt¤ij¥ g‰¿í« jkJ mã¥ãuha¤ij És¡f khfbtËÆ£oU¡»wh®.

ïªj mã¥ãuha§fis mt® gnuhlh rk°jhd¤â‰F ï«khj« 12 - ª njâ âUths®fŸ tšyghŒ g£nlš, m¥Jš fó®fh‹M»at®fSl‹ br‹w bghGJ m§FŸs k¡fŸ mË¤j tunt‰ò¡F¥ gâš brh‹d KiwÆš btËÆl¥g£ljhF«. mjhtJ,

1. “fjÇšyhkš btW« kJ Éy¡F xU ehS« bt‰¿ bgwhJ.

2. fŸS,rhuha¡filfis _oÉLtJ e«Kila ntiyašy.

3. Fofhu®fŸ jh§fŸ Fo¡F« gH¡f¤ij mt®fshfntÉ£LÉ£lhbyhÊa, âU£L¤jdkhŒ fŸ, rhuha« c‰g¤âbrŒJ, v¥goahtJ Fo¤J¤jh‹ ÔUth®fŸ.

4. fŸS, rhuha¡ filfŸ _l¥g£LÉ£lhY«, ï¥bghGâU¥gJ nghynt âU£L¤jdkhŒ fŸS, rhuha« É‰gidah»¡ bfh©L jhÅU¡F«.

5. Fo tH¡f« Ã‰f nt©Lbk‹whš Fofhu®fS¡F¡if¤bjhÊš f‰W¡ bfhL¤jhš jh‹ ÃW¤j Koí«. ïšiyah»š mt®fŸ jh§fŸ Fo¡F« tH¡f¤ij xU ehS«Élkh£lh®fŸ.

6. bgÇa bjhÊ‰rhiyfËš ntiy brŒí« bjhÊyhs®fS¡F¤ j§fsJ fis¥igí«, Mahr¤ijí«, Ô®¤J¡bfhŸs kJghd« nt©oajhÆU¡»wJ.

ïU¡f nt©oaJ mtáa« v‹»‹w KiwÆš gy® miH¡f¥gLtJ« rÇjh‹. Mdhš ïj‰fhfnt mâf¢bryî« bkd¡nfL«TlhJ v‹gJ kh¤âu« Phgf¤âš it¤J¡ bfhŸsnt©L«.âUkz¢ rl§F v‹W x‹iw jÅ¥gL¤â it¤J¡bfhŸsnt©oaâšiy.

kzk¡fŸ rig¡F tªJ j§fŸ j§fŸ x¥gªj§fis¢ brhšÈx¥ò¡ bfh©lj‰F m¿F¿ahŒ j§fŸ j§fŸ RU¡bfG¤JŸsnkhâu« kh‰¿¡ bfhŸtnjh khiy kh‰¿¡ bfhŸtnjh nghJkhdnjahF«. ïj‰fhfbt‹W V‹ mâf¥ gz¢bryî brŒa nt©L«?v‹gJjh‹ vd¡F« òÇaÉšiy. òJ¢nriy, òJeif jh«óy«ïitfbsšyh« gad‰w brythfnt M»‹wd. mndf RakÇahijfšahz§fËš kh¥ãŸis rhjhuz cL¥òl‹ ïUª âU¡»wh®fŸ.bg©fŸjh‹ ca®ªj nriyí«, Éiyía®ªj eif fS« mÂªJxU Mzhdt‹ bg© ntõ« ngh£oU¥gJ nghš És§F»‹wh®fŸ. ïitbašyh« ehfßf« v‹gnjhL bg© k¡fË‹ j‹ikianaFiw¤J ÉL»‹wJ. bg©fŸ Rjªâu¤ J¡F«, bg©fŸ ÉLjiy¡F« mt®fŸ kd¥gh‹ik r‰W kh¿naahf nt©L«. “eh‹moikahŒ¤jh‹ ïU¥ng‹ Ú kh¤âu« vd¡F v#khddhŒ ïU¡f¡TlhJ” v‹gâš m®¤jnkÆšiy.

jÉu bg©fS¡F ãŸis¥ig¤âa« ïU¥gJ Äfî« ò¤âbf£l¤jdkhF«. ãŸisfŸ bgwhkš ïU¥gj‰F v›tsî brsfÇa« brŒJ bfhŸs¡TLnkh mitfis brŒJ bfhŸs nt©L«.bfhŠRtj‰bf‹W ãŸisfis¥ bg‰W mt‰iw¡ fh¥gh‰Wtj‰Fv‹W mj‰F ne® ÉnuhjkhŒ v‹bd‹dnkh brŒJ mŠr nt©oajh» ÉL»wJ. v›Éj¤âY« bghW¥ãšyhjt®fŸ btFjhuhskhŒ“16 ãŸisfŸ bg‰W bgUthœî thH nt©L«” v‹W MÓ®thj«brŒJÉL»wh®fŸ. ãŸis bg‰W ts®¡f¡ fZl¥ gL»‹wt®fŸah® v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ. ekJ m¿åd khdJ ï¡fZl§fis czu¢brŒahkš brŒJ ÉL»wJ. cz®ª jhY« mj‰Feh« #th¥jhÇašy v‹W Ãid¤J¡ bfhŸtjhš m¡fZl¤âÈUªJÉyf Kotâšiy.

F¿¥ò : F«gnfhz« rh¡nfh£ilÆš 12-06-1931 m‹W elªj ‘uhFfhy¤’ âUkz¤âš M‰¿a ciu.



g¡f« 4-tJ fy¤âY« 12-ª njâ “ÏªJ” 8- tJ g¡f« 2-tJfy¤âY« ãuRÇ¡f¥g£oU¡»‹wJ.

Mfnt âU. fhªâ mt®fŸ fŸS,rhuha« Fo¥gt®fË‹mDgt¤ij¢ brhšÈ mij bahÊ¡f¡ f©Lão¤âU¡F«â£l§fbs‹d bt‹whš “bgÇa bjhÊ‰ rhiyfËš ntiy brŒí«bjhÊyhs®fŸ j§fŸ, j§fŸ fis¥igí«, Mahr¤ijí«, ngh¡»¡bfhŸStj‰F mt®fŸ fŸ, rhuha« Fo¤J¤ jhdhf nt©L« -Fo¤J¤jh‹ ÔUth®fbs‹gnjhL, mt®fS¡fJ nt©oajhfîÄU¡»‹wJ” v‹gjhfî« Koîf£o, bjhÊš brŒJ fis¥gilªjk¡fS¡F¤ jhnd rhuhaK« th§» neÇnyna bfhL¤âU¥gjhf¤jdJ Ra mDnghf¤ijí« brhšÈÆU¡»wh®.

ïªj¥go ït® brhšYtâš ek¡F ï¥bghGJ MnBgidÆšiy. Mdhš fŸis ÃW¤Jtâ‹ j¤JtÄ¥go ÆU¡ifÆšï¥bghGJ bjh©l®fbs‹gt®fis VÉÉ£L, fŸS, rhuha filfs©il¥ nghŒ Ã‹W bfh©L, k¿aš brŒí«go brhšYtJ vijí¤njá¤J v‹Wjh‹ nf£»‹nwh«.

“FHªijfËl« ãÇaÄU¥gt®fS¡F m¡FHªijfsJky¤âÅlK« má§f« njh‹WtJ ïšiy” v‹gJ nghš kfh¤khÉlÄU¡F« - ïUªJ Ôu nt©oa “g¡â”Ædhš, áy bjh©l®fstuJ th®¤ijfË‹ nah¡»aijiana czu Koahkš nghfnt©oat®fsh» ÉL»wh®fŸ.

kJÉy¡F brŒtjhdJ k¡fŸ xG¡f¤ijí«, r‹kh®¡f¤ijíK¤njá¤njbahÊa, muáaš fhuz§fS¡fhf tšy bt‹WâU. fhªâahnyna x¥ò¡ bfhŸs¥g£oU¡»‹wJ. m¥go ÆU¡fï¥nghJ brŒa¥gL« fŸS¡fil k¿ayhdJ r‹kh®¡f¤â‰FmjhtJ k¡fis fŸ, rhuha¡ FoÆÈUªJ Éy¡Ftj‰F monahLga‹glhbj‹W kdjhu¤ bjÇªj ãwF« fŸS¡fil k¿ašfbsj‰fhf eilbgw¢ brŒJ tU»‹wd? v‹gJ x›bthU tU«,K¡»akhŒ nahá¤J¥ gh®¡f nt©oa ntiyahF«.

ïJ xU òwÄU¡f, FobahÊ¥gbj‹»‹w fhuz¤â‹ ngÇšâU. fhªâat®fŸ brhšY« k‰bwhU nahrid v›tsî nkhrkhdjhfÆU¡»‹wJ v‹gijí«, bghJ k¡fSzu nt©Lbk‹WÉU«ò»‹nwh«.

m~bj‹dbtÅš, xU bjhÊyhË ïaªâu¤ bjhÊ‰ rhiyÆšntiy brŒjhš mtD¡F mâf fis¥ò«, MahrK nk‰gLbk‹W«, m¥nghJ m›thahr¤ij Ô®¤J¡ bfhŸs mtD¡F¡

7. eh‹ bj‹dh¥ãÇ¡fhÉÈUªj bghGJ«, ntiybrŒJfis¤J¥ nghdt®fS¡F btF m‹òl‹ rhuha tiffŸth§»¡ bfhL¤J tªâU¡»nw‹.

8. m§F (bj‹dh¥ãÇ¡fhÉš) v‹Dl‹ ïUªj TÈfS¡F« mt®fŸ rhuha« nf£l bghGbjšyh« ehnd fil¡F¥ nghŒ rhuha tiffis th§» tªJ ãÇakhf¡ bfhL¤âU¡»nw‹.

9. ÄUf§fis¥ nghš ntiy brŒí« ciH¥ghËfS¡FkJghd§fŸ mtáakhŒ nt©oÆU¡»wJ.

10. j§fŸ, j§fŸ åLfËnyna VjhtJ xU bjhÊš brŒ»‹w bjhÊyhËfŸ jh‹ vËâ‰ Foia É£LÉl Koí«”

v‹W ngáÉ£L¤ jdJ RauhÍa¤â£l¤ij¥ g‰¿¥ ngáÆU¥gjhtJ.

Foir¤ bjhÊšFoir¤ bjhÊšFoir¤ bjhÊšFoir¤ bjhÊšFoir¤ bjhÊš

1. “»uhktháfS¡F mt®fŸ j§fŸ å£onyna ifïuh£od¤jhš üš ü‰wš, j¿ ngh£L berî beŒjš, brU¥ò¤ij¤jš, ghš, jÆ®, bt©iz M»aitfis¢ brŒjš,k‰WÄJ ngh‹w ntiyfis Û©L« òJ¥ã¥gâ‹ _ynk»uhk #d§fis¢ brštth‹fsh¡f nt©L«.

2. ïªj¤ bjhÊyhš tU« tU«gona mt®fS¡F¥ nghJkhdJ.

3. k‰wgo ït®fŸ g«ghŒ t®¤jf®fis¥ nghy bgU«,bgU« gz¡fhu®fshf ïU¡f nt©oaâšiy.

4. mt®fsJgz¥bg£ofËš btŸË ehza§fŸ bfhŠrkhfnt ïU¡f nt©L«.

5. ïJ jh‹ Rauh{a ntiy¤â£lkhF«.

6. br‹w tUl« eh« brŒj ntiy ïªj Rauh{a¤â‰Fm°âthukhdJ” v‹W ngáÆU¡»wh®.

ïªj Égu§fŸ ï«khj« 13-ª njâ btËÆl¥g£l âdrÇ¥g¤âÇiffsh»a “RnjrÄ¤âu‹” 5-tJ g¡f« 2- tJ fy¤âY«,“âuhÉl‹” 4-tJ g¡f« 3-tJ fy¤âY« 12-« njâ jÄœehL 8-tJ


m‹¿í« âU. fhªâ mt®fŸ kJÉy¡F¡F«, fj® ãurhu«mtáa« v‹W xU òâa r«gªj¤ij V‰gL¤J»‹wh®. mjhtJ“fjiu¥ gu¥ghkš Foia ÃW¤j Koah”bj‹»wh®. ïJ “Momkhthir¡F«, m¥Jš fhjU¡F« cŸs r«gªj«” nghyntïU¡»‹wJ.

vªj¡ fU¤â›Éu©ilíbkh‹wh¡»¥ ngR»whbu‹gJ ek¡FÉs§fÉšiy. xU rka« fj® guÉdhš bjhÊyhËfS¡F tU«go»il¡fhJ, Mjyhš Fo¥gj‰F mt®fS¡F¡ fhášyhkš nghtj‹_y« Fo Ã‹WÉLbk‹W fUâ, ï¥go¢ brhšÈÆUªjhÈU¡fyhnkbahÊa k‰wgo ntW Ãaha« ïU¥gjhf¡ fhzKoahJ.MdhY« fj® guÉÆU¡F« âU¥óÇšjh‹ Fofhu® fŸ k¿ašbrŒgt®fis íij¤J, fhªâ¡F« bfhL«ghÉ f£o ïG¤jJl‹;mj‰F¡ fŸS mãnõfK« brŒjh®fŸ v‹W bjÇatU»wJ. ïJv¥gonah ïU¡f£L«.

âU. fhªâ mt®fËZl¥gona gh®¤jhY«, fj® guthkÈU¡F« nghJ V‹ Fo ÃW¤J« ntiyia (k¿aiy)¢ brŒ»whbu‹gJ ek¡F És§fÉšiy.

“fil _l¥gLtjdhš Fo Ã‹W Élh”bj‹W bjÇªJ«fh§»uR¡fhu®fshš V‹ fŸS¡filfËš K‹ k¿ašbrŒJ, fyfK©lh¡f¥ gL»‹wbj‹gJ« ek¡F És§fÉšiy.

r®¡fh® r£l« brŒJ, fŸS, rhuha K‰g¤âí«, É‰gidí«ÃW¤j¥g£L É£lhY«, k‰w k¡fshš, “âU£L¤jdkh í‰g¤â brŒJ,ï¥nghija msnt âU£L¤jdkhŒ É‰f¥g£L jh‹tU”bk‹WbjÇªJ«, r®¡fhiu¡ F‰w« brhšYtijna kJ Éy¡F¥ ãurhukhŒV‹ brŒa¥gL»‹wJ v‹gJ ek¡F És§f Éšiy. “ntiy brŒJfis¤J¥nghd bjhÊyhË¡F fis¥ò¤ Ôu¡ fŸS, rhuha«nt©oaJjh”bd‹W bjÇªJ Äij í©ikahfnt e«ãí«jhndmjhtJ âU. fhªâat®fns bjhÊyhËfS¡F¡ fŸS, rhuha«KjÈaitfis th§»¡ bfhL¤J mj‹ _ykhat®fSilafis¥igí khahr¤ijí« Ô®¤âUªJ« vj‰fhf¤ bjhÊyhËfŸFo¡f¥nghF« ïl§fËš bjh©l®fis ÃW¤â k¿aš brŒa¢brŒ»whbu‹gJ«, bjh©l®fis mogl¢ brŒ»wh bu‹gJ«ek¡F¥ òÇaÉšiy.

ïªj mã¥ãuha§fisnajh‹ br‹w thu« “jÄœehL”g¤âÇifÆš âU. tujuh#&Y ehíLî« vGâÆUªjh®. kªâÇfshdt®fS Äijna¤jh‹ brhšY»‹wh®fŸ. ãu¤âaB aD

fŸS, rhuha«, mtáakhf¤jhÅU¡Fbk‹W«, ïj‰F k¿ašbrŒtjhš gy‹ V‰glhbj‹W«, x›bthUtD«. mtdt‹å£onyna VjhtbjhU bjhÊiy¢ brŒjhšjh‹ mtD¡F¡ fis¥òïU¡f Koahbj‹W«, m¥bghGJ jh‹ m¤bjhÊyhË Fo¡fhkÈU¡f Koíbk‹W« brhšY»wh®.

ïJ, bjhÊyhs® xU g¡f« nr®ªJ ntiy brŒa Mu«ã¤jhšmt®fbsh‹W To KjyhËfS¡fhg¤ij í©lh¡» ÉLth®fbs‹W«, bjhÊyhËfŸ j§fSila Ãiyikia ía®¤â¡ bfhŸsnahrid brŒJ, bjhÊyhË¤ j‹ikia xÊ¤J ÉLth®fbs‹W«gaªJ bfh©L, KjyhËfS¡fDTykhfî«, bjhÊyhËfË‹K‹nd‰w¤â‰F Énuhjkhfî«, mjhtJ t®zh¢áuk¤ij¥ ãurhu«brŒí« N£á¤â£lnk jÉu, k‰bw›Éj Ãahankh, ehizankhïâÈU¥gjhf Ãid¡f Ko»‹wjh? v‹W nf£»‹nwh«.

VbdÅš, ï‹iwa âd« if¤bjhÊyhËfbs‹gt®fŸmJîktut®fŸ åLfËÈUªJ bfh©L brhªj¤ânyna xU bjhÊšbrŒgt®fbs‹gt®fŸ 100-¡F 90 bga®fŸ FofhuuhfntÆU¡»wh®fŸ. cjhuzkhf berî¤ bjhÊäLg£l, j§fis¥ ãuhkz®fbs‹W brhšÈ¡ bfhŸSgt®fŸ Kj‰bfh©L rfy tF¥ghU«100¡F 75 bga®fŸ Fofhu®fshfnt jhÅU¡»wh®fŸ. cjhuzkhf,kJiu, nry«, nfhaK¤ö® Kjyh»a Íšyh¡fis¥ gh®¤jhnyï›î©ikia ahtUbkËây¿ayh«. k‰W«

bfhšYntiy, j¢R ntiy, j£lhu ntiy, á¤âu ntiy,bfh¤J ntiy, bfhšy¤J ntiy, fU§fš f£ll ntiy,njhšgjÅL« ntiy, brU¥ò¤ij¡F« ntiy KjÈah»a å£L¤bjhÊyhËfS« bgU«ghY« Fofhu®fshfntÆU¡»wh®fŸ.m¥go¥g£l¤ bjhÊyhËfisí«, “Ú§fŸ V‹ Fo¡»‹Ö®fŸ?”v‹W fhuz« nf£lhš âU. fhªâat®fŸ brhšY« rkhjhd¤ijnajh‹ mt®fS« brhšY»wh®fŸ. mjhtJ “ghLg£L ciH¥g tD¡FVjhtJ gÇfhu« nt©lhkh?” bt‹Wjh‹ brhšY»‹ wh®fŸ.

jÉuî«, bjhÊ‰rhiy bjhÊyhËfisÉl ïªj khâÇahdbjhÊyhËfS¡F¤ jh‹ Fo¥gj‰F brsfÇaKkâfnk‰gL»‹wJ.v¥gobaÅš, m‹whlÄt®fŸ iffS¡F¡ fhR »il¡»‹wJ.ït®fËZl« nghš Fo¤JÉ£L¤ âÇa neuK« »il¡»‹wJ.Mfnt “Foir¤ bjhÊyhËfŸ Fo¡fkh£lh®fŸ” v‹W«, “FoiaÓ¡»u« É£LÉl Koí”bk‹W« âU. fhªâ mt®fŸ brhšYtJm›tsî ÃahaK«. bghW¤jKkhd th®¤ijfshFkhba‹gijnahá¤J¥ gh®¡F«go ÉU«ò»‹nwh«.


njÓa RakÇahij¡fhu®fbs‹W brhšÈ¡ bfhŸSgt®fns! ïªj¡bfhŸifia Ú§fŸ x¥ò¡ bfhŸS»Ö®fsh? v‹W jh‹ c§fis eh«btŸisahŒ¡ nf£»‹nwh«. j¤Jth®¤j« brhšytuhÔ®fŸ.c©ikia¥ ngR§fŸ.

»uhktháfŸ brU¥ò¤ ij¡f nt©Lkh«! ML, khLfŸnkŒ¡f nt©Lkh«! ïuh£od¤âš üš ü‰f nt©Lkh«! if¤j¿Æš berî beŒant©Lkh«! Mdhš g«ghŒtháfŸ nfhO°tu®fsh», mj‰F jFªj nghf ngh¡»a§fis aDgÉ¡f nt©Lkh«! ïJjh‹ Rauh{Ía¤â£lkh«! Mfnt ïªj¥goahd kndhght§bfh©l âU. fhªâia¥ “ghuj et#th‹” c©ik åu®fŸ“fhªâ xÊf!” “fhªÔa« xÊf!!” “fh§»u° xÊf!!!” v‹W brh‹dâby‹d j¥ãjÄU¡»‹wJ? fhªâ¡F nt©Lkhdhš, fhªÔa«bahÊahbj‹gâš e«ã¡ifÆU¡fyh«. Mdhš, ek¡F ï¥go¥ g£lfhªÔa«, xÊa nt©Lkh? nt©lhkh? xÊahkš rkj®k« V‰gLkh?v‹W nf£»‹nwh«. “âU. fhªâ, ïªâahit btŸis¡fhu M£á¡FK‹ÅUªj giHa mjhtJ Mâfhy¤J ïªâahî¡ F¡ bfh©Lnghf¥gh®¡»‹wh®”v‹W âUths® ghÇ°l® #h®{ n#hr¥ mt®fŸbrh‹dâby‹d j¥ãj ÄU¡»‹wJ? v‹W nf£»‹nwh«.

“Uáa¥ bghJîilik¡fhu®fŸ” “ïªâa »uhk tháfS¡F«,bjhÊyhËfS¡F«, âU. fhªâ mt®fŸ xU bgÇa Jnuh»” v‹W«,“fh§»u°, bjhÊyhËfS¡F«, ghku k¡fS¡F nk‰gl nt©oaK‹nd‰w¤â‰F xU bgÇa K£L¡f£il” v‹W« brh‹dâby‹dj¥ãjÄU¡»‹wbj‹W nf£gJl‹ ehÄJtiu brhšÈ tªjÉõa§fËbyªj btG¤J¡ F‰wkhdbj‹W« nf£»‹nwh«.

ïij¥ go¡»‹w fhªâ g¡j®fŸ, e«ÛJ fhŒªJ ÉHyh«. ekJFliy¥ ãL§» khiyahf¥ nghl bt©zyh«. ïªj¥go vGâajhnyna xU g¤J rªjhjhu®fŸ Fiwayh bk‹gitfbsšyh«ek¡F¤ bjÇí«. bjÇªnj jhbdGJ»‹nwh«.

Mdhš ekJ ïy£áabkšyh«, “ï‹W e«ik ahU«“kfh¤kh” bt‹nwh, “njrg¡j‹”, “njÓa¤jiyt‹”, “njÓa¤bjh©l‹” v‹nwh brhšy nt©Lbk‹gjšy. ekJ “Fo muR”g¤âÇif¡F 15,000 rªjhjhu®fŸ nt©Lbk‹w Miríkšy”bt‹gij thrf®fS¡F eh« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.

gt¤âY Ä¥go¤jh‹ fhz¥gL»‹wJ. k‰wgo ïâYŸs É¤âahrbkšyh« nk‰f©lt®fŸ K‹dhnyna brhšÈÉ£lh®fŸ. Mdhš,âU. fhªâat®fŸ ï«khj« 12-« njâ jhÅij¢ brh‹dh bu‹gij¤jÉ®¤J, ntW É¤âahrÄšiy.

m‹¿í«, k‰wt®fŸ ï›Éõa¤âš thÆš brhšYtJnghšbrŒifÆY« brŒ»‹wh®fŸ. âU. fhªânah jh‹ brhšYtj‰F«,jh‹ brŒa¢brŒtj‰F« bghU¤jÄšyhkš elªJ bfhŸS»whbu‹gJjh‹ É¤âahrkhF«.

Mfnt kJÉy¡F k¿aš Éõa¤âš âU. fhªâ mt®fËlªjhÅªj¥go É¤âahrÄUªjhY«, k¿aš brŒí« bjh©l®fS¡fhtJ gF¤j¿Éšiyah? mšyJ Rjªâuíz®¢áÆšiyah? mšyJj§fsã¥ãuha¤â‰F kâ¥ãšiyah? mšyJ ntW tÊÆšiyah?v‹W nf£»‹nwh«.

fhªâ RauhÍa«fhªâ RauhÍa«fhªâ RauhÍa«fhªâ RauhÍa«fhªâ RauhÍa«

k¿aš ÉõaÄ¥goÆU¡f, ïÅ âU. fhªâat®fË‹RauhÍa¤âš bjhÊyhs®fË‹ - »uhk§fË‹ Ãiyik ba‹dbt‹W gh®¥nghkhdhš, gnuhlh uhÍa¤âš ngád nk‰f©lthrf§fË‹ ã‰gFâÆš Foir¤bjhÊyhf¡ »uhktháfŸ “ifïuh£od¤âš üš ü‰f nt©oaJ,”

“if¤j¿Æš berî beŒa nt©oaJ,”

“ML, khL th§» nkŒ¤J¥ ghš, jÆ®, bt©iz M»aitfis í©lh¡f nt©oaJ,”

“brU¥ò¤ ij¡f nt©oaJ” “k‰WÄJ ngh‹w bjhÊšfisna brŒa nt©oa”bj‹Wiu¤âU¡»wh®. ï¥go¢ brhšYtj‰F« fhuzbk‹dbt‹whš mt®fS¡F mjhtJ »uhktháfS¡F - bjhÊyhs®fŸ, g«ghÆÈU¥gt®fis¥ nghš mâf¥gz¡fhu®fshf nt©oaâšiyah«. Vbd‹whš mt®fSilabg£ofËš bfhŠrkhf¤jh‹ gzÄU¡f nt©Lkh«. ï›tsî«brhšÈÉ£L “ïJjh‹ tu¥nghF« RauhÍa¤â£l” bk‹W« brhšÈÉ£lh®. m‹¿í«, “ïj‰fhfntjh‹ br‹w tUõ« »s®¢áfŸbrŒa¥g£L, mj‰nf‰w Éijí« nghl¥g£oU¡»w” bj‹gjhfî«T¿É£lh®.

“Fo mu”ir btF fZl¤njhL thá¡F« thrf®fns! k‰W«“Fo muir” btW¡F« fh§»u° mãkhÅfns!! fhªâ g¡j®fns!!!


ïªj¤ jUk« Éahghu KiwÆš kh¤âukšyhkš, ÉtrhaKiwÆYÄªj¡ fU¤Jlndna jhÅUªJ tU»‹wJ. mjhtJ,#Û‹jhu‹ ÄuhRjhu‹ ba‹gt®fsh»‹w óÄ¡F¢ brhªj¡fhu®fS«, Étrha¤bjhÊš brŒí« TÈí«, mjhtJ g©izí«-g©izahSkh»a ïu©L ãÇîfS« Tl itáa‹- N¤âubd‹»‹w¥ gj§fË‹ - j¤Jt¤â‹ fU¤njahF«. mjdhšjh‹, tUzh¢áuk jUk KiwÆš óÄíilat®fisí«, itáa tUz¤ânynanr®¡f¥g£oU¡»‹wJ. mjdhnynajh‹. âU. fhªâí«, óÄ íilt®fisí« mjhtJ #Û‹jhu®fŸ Kiwikiaí« fh¥gh‰w¥ ghLgL»‹nwbd‹W mo¡fo brhšÈtU»wh®.

cjhuzkhf, mnj 12ª njâ “RnjrÄ¤âu‹” g¤âÇ¡ifÆ‹ 5-tJ g¡f« 6-tJ fy¤âš “kfh¤khî« ïdh«jhu®fS«” v‹»‹wjiy¥ã‹ Ñœ jdJ fU¤ij És¡fkhŒ bjÇÉ¤âU¡»‹wh®.

mjhtJ, #Û‹jhu®fË‹ nfhZobah‹W, j§fSilae‹ikfis¥ ghJfh¤J¡ bfhŸStj‰fhf âU. fhªâ mt®fis,ï«khj« 10-ª njâ g«ghÆš f©L nf£l bghGJ, “#Û‹jhu®fSila brh¤JÇikfS¡F¤ Ô§»iH¡f eh‹ fdÉY« fUjÉšiy”ba‹W brhšÈ ÆU¡»wh®.

ïjdhnynajh‹ tUzh¢áukjUk«, ãwÉÆyhdhY« rÇbjhÊš KiwikÆyhdhY« rÇ, monahL xÊ¡f¥ g£lhbyhÊarkj®knk‰gl Koahbjd ciu¡»‹nwh«. Mdhš âU. fhªâat®fnsh ïªj “tUzh¢áukbk‹gij¤ bjhÊš KiwÆšjh‹ eh‹brhšY»nw‹” v‹gjhf¢ brhšÈÉ£L, clndna mj‰fL¤jth¡»a¤âš Mdhš “bjhÊš Kiwba‹gJ gu«giu¡»ukkhfïU¡f nt©L”bk‹W brhšÈ tU»‹wh®. ïj‰F« fhuz«brhšY« bghGJ ïªj¥go mjhtJ “bjhÊyhdJ, gu«giu¤bjhÊšKiwia¡ bfh©ljhÆUªjhšjh‹ cyf« »ukkhŒ eilbgw Koí«,bjhÊYbkhG§fhŒ eilbgW”bk‹W brhšÈ tU»wh®.

Mfnt, vªj¡ fhuz¤ij¡ bfh©lhdhY« rÇ, vªj KiwikÆÈU¥gjhdhY« rÇ, tUzh¢áuk jUkbk‹gij monahLxÊ¤jhf nt©oaJjh‹ k¡fË‹ K¡»a¡ flikahF«. tUzh¢áukbkhÊªj ïlªjh‹ ÉLjiy - rkj®k ÃiyakhF«.

Mjyhš, KjyhË - bjhÊyhË ba‹»‹w¤ j‹ik v¡fhuz¤ij¡ bfh©L«, v«khâÇÆYÄU¡f Él¡Tlh bj‹nwjh‹.bghJ k¡fS¡F eh« baL¤J¡ brhšY»nwh«.

Mdhš âU. fhªâia¥ g‰¿, fhªÔa¤ij¥ g‰¿ eh« bfh©lmã¥ãuha« rÇah? j¥gh? v‹gij k¡fË‹D« bfhŠr fhy«br‹wht Jz®ªjhY« nghJ« mšyJ ïªj k¡fË‹ rªjâfshtJcz®ªjhY« nghJbk‹gJ xU yøakhí«, mijízuhj k¡fshš,ïªâahÉbyhU ehS« rkj®k¡ bfhŸif V‰gL¤j Koah bj‹gJ«ekJ KothF«. flîisí«, kj¤ijí«, ntj¤ijí«, bjŒt¤j‹ik bghUªâa bgÇah®fbs‹gt®fisí« g‰¿¥ ngRtj‰Fnt©oa m¿ití«, ijÇa¤ijí« Él, âU. fhªâia¥g‰¿í«.fh§»uir¥ g‰¿í« ngRtj‰F r‰W mâf m¿î«, mâf ijÇaK«,nt©oÆU¡Fbk‹gjhf eh« á¿J« fUjÉšiy. Ã‰f,

kj¤âš gh®¥gd‹ - giwabd‹»‹w ïUghFghLfS bkhÊtj‰F ïUtUila T£lKbkhÊªjhf nt©Lbk‹W v¥goÉU«ò»‹nwhnkh, m¥gonajh‹ r_f thœî v‹gâY«, KjyhË- bjhÊyhËba‹gjh»a ghFghLkonahblhÊtj‰F ïU bgaiuíila ïU T£lKbkhÊªjhf nt©L bk‹»nwh«. Vbd‹whšKjyhË - bjhÊyhË v‹»‹w gjnk, itáa - N¤âu v‹W brhšy¥gL« tUzh¢áuk j®k¡ bfhŸif¡F V‰gL¤j¥ g£lnj ahF«.itáa‹- N¤âubd‹gJ tlbkhÊ¥ gj§fŸ. mjhtJ rk°»Ujth®¤ijfŸ. KjyhË - bjhÊyhËba‹gJ bj‹ bkhÊ gj§fŸ.mjhtJ jÄœ th®¤ijfŸ. Mfnt ï›Éu©oY«, ghiõ É¤âahrbk‹gJ kh¤âu« jÉu fU¤J É¤âahrbk‹gJ á¿J Äšiyba‹WcWâahŒ¢ brhšYnth«.

N¤âubd‹whš, rßu¤âš ntiy brŒgt‹ - Kjš _‹WngU¡F« bjh©L brŒgt‹ - moik ba‹gitfns, mijí©lh¡ »at®fË‹ Éah¡»ahdkhF«. mJnghynt bjhÊyhËba‹whY«. rßu¤âš ntiy brŒgt‹ - k‰wt®fŸ mtáa¤â‰F«, thœ¡ifÆ‹ njit¡Fnk ntiy brŒí« ntiyahŸ - bjh©l‹ba‹gitfnsahF«.

mtD¡F« czîk£LªjhdË¡f nt©L«. ïtD¡F«,étd¤â‰F¥ nghJkhd msîjh‹ VjhtJ bfhL¡f nt©L«.Mfnt, ïªj¥ ghFghLfis rdhjd kfheh£oY«, MÇajUk gÇghyd kfheh£oY«, ãuhkz kfheh£oY«, ngR« nghJ “kD j®k«”“tUzh¢áukghJfh¥ò” M»ÉL»‹wJ. ïitfis É£L fh§»u°kfheh£oY«, muáaš kfheh£oY« ngR«nghJ “RauhÍa«”,“KjyhË - bjhÊyhË¤j‹ik ghJfh¥ò” M»ÉL»‹wJ. Mfntïu©L kfhehLfËY«, xnu fU¤â‹ ÛJjh‹, xnu kd¥gh‹ikíŸs k¡fshš jh‹ ngr¥g£L«, Ô®khÅ¡f¥g£L« tUzh¢áukj®k« bt‰¿ bg‰W tU»‹wJ.


filáahf xU th®¤ij, mbj‹d bt‹whš, bjhÊyhsrnfhju®fS«, bjhÊyhËfËl« mDjhgKŸst®fbs‹gt®fSbkªj Éj¤âÈªj¡ fh§»uirí«, fhªÔa¤ijíkhjÇ¡»‹wh®fbs‹gJ jh‹ ek¡F M¢rÇakhÆU¡»‹wJ.

bjhÊyhs®fŸ fh§»uirí«, fhªÔa¤ijí« MjÇ¥gJ«,mitfS¡F mDruidahÆU¥gJbk‹gJ “cij¡»‹w fhšfS¡F K¤j« bfhL¥gij”na bah¡F«.

bjhÊyhËfŸ Vjh»Y« j§fSila Ãiyikia ca®¤â¡bfhŸsnt©Lkhdhš ïJjh‹ mt®fS¡F¤ j¡f rkabk‹gijPhgf¥gL¤J»‹nwh«.

ïªj¤ bjhÊyhËfbsh‹W To bjhÊyhs®fbs‹gjhf xUãÇnth mšyJ mt®fS¡bf‹W xU jÅr£lnkh ïšyhkÈU¡fî« gh®¤J¡ bfhŸsnt©oa¡ F¿¥ig kdâš it¤nj ntiybrŒa nt©Lbk‹gijí« F¿¥ã£LÉ£L ïij Ko¤J¡bfhŸS»‹nwh«.


fh§»uáš, bjhÊyhs®fSila nah¡»aijía®¤j¥ gLbk‹W brhšYtbjšyh«, xU kÅjid “ešy bjhÊyhËahÆU¡f¢ brŒa¥gL”bk‹W brhšYtJ nghšjhndbahÊa nt¿šiy.

bjhÊyhËfŸ v‹W xU jÅ tF¥ò ïU¡F«go brŒJ.mt®fS¡F v›tsîjh‹ ca®ªj Ãiyik V‰gL¤â¡ bfhL¤jhY«,mªj ÃiyikÆY« rßu¥ghLgLtbjhU T£lkhfî«, mj‹ gaidailtJ k‰bwhU T£lkhfîÄU¡f¤ j¡f¥ ghFghLfËU¡»‹wjh?ïšiyah? v‹Wjh‹ nf£»‹nwh«. “eh£L¡F ešy Jiu tªjhY«,njh£o¡F¥ òš Rk¡F« ntiy k£L« nghfh”bj‹gJ nghy, ïªj¤â£lkonahL khwÉšiyahdhš vªj Mø tªJjhbd‹d ga‹?ahiu¤jh‹ ïªj eh£ilÉ£L Éw£o v‹d ga‹? v‹Wnf£»‹nwh«.

“x›bthUtUila cÇikfS«, ghJfh¡f¥gL” bk‹»‹wRauh{a¤â£lnk NJ«, tŠrfK«, ÃiwªjJ«, fZl¥g£L¡bfh©oU¡F« k¡fË‹ fG¤J¡F¢ RU¡F¥ nghL« â£lkhFnkašyhkš vªj Éj¤âY« RU¡if¤ js®¤J« â£lkhfhJ. Cuh®ciH¥ãš thœªJ bfh©oU¥gt®fS¡F ï¥nghJŸs gh¤âaijfŸ á¿jhtJ khw¡ ToaJkhfhJ.

Mifahš,M§fh§FŸsm¿îŸs k¡fŸ, bghJ #d§fS¡F«, ïªj mã¥ãuha§fis ijÇakhŒ btËÆš vL¤J¢ brhšynt©L«. k¿aiy¡ f©L k¡fnskhªJ nghfhkš, mâYŸsKu©ghLfisí«, òu£Lfisí«, cŸbs©z§fisí« ijÇakhŒbtËah¡f nt©oaJ Ä¡f mtáakhF«.

mjhtJ, x›bthU CÇY« ijÇakhŒ¡ T£l§fŸ ngh£nlh,mšyJ J©L¥ ãuRu§fŸ m¢ro¤njh ï›Éõa§fis¥ gu¥gnt©L«. Étu§fs¿ah¥ ghku k¡fŸ, “fŸS¡filfhuD¡fDTy¡fhu”bd‹nwh “r®¡fhuhU¡ fDTy¡fhu”bd‹nwh j§fis¢brhšYth®fbs‹W ahU« gaªJ bfhŸs¡TlhJ. brh‹dhšbrhšÈ¡ bfh©L nghf£L«. mj‰fhf, ekJ, flikia eh« É£LÉl¡ TlhJ. ïªj ïUgjhtJ ü‰wh©oš, mJî« nkšehLfËbyšyh« bjhÊš KiwÆY« tUzh¢áukj®k j¤JtkonahblhÊªJ tUÄ¡fhy¤âš ïªj eh£oš, tUzh¢áuk jUk« gu«giuKiwÆš ïUªJ tu Ka‰áfŸ el¥gbj‹whš ïªeh£L k¡fË‹nftykhd Ãiyik¡F«, K£lhŸjd¤â‰F« ntW m¤jhønant©oaâšiy.


br§fšg£L¤ Ô®khd§fis¥ gh®¤j fdth‹fŸ #°o°ng¥g® cŸgl “RakÇahij ïa¡f«, kj r_f¤ij¡ f£L â£lÄšyhkš brŒ»‹wJ” v‹W brhšÈ bfh©oU¥gt®fŸ ï¥nghJïªâa rk°jhd§fis¥ gh®¤jhtJ ò¤â bgWth®fŸ v‹W fUJ»‹nwh«.

Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 21.06.1931Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 21.06.1931Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 21.06.1931Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 21.06.1931Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 21.06.1931RakÇahij cja«

bg©fŸ Rjªâu«

brh¤JÇikbrh¤JÇikbrh¤JÇikbrh¤JÇikbrh¤JÇik

ikN® rk°jhd¤âš bg© k¡fS¡F brh¤J cÇik mjhtJjf¥g‹ brh¤âš bg©fS« g§F bgwî« brh¤J¡fis it¤JRjªâukhŒ mDgÉ¡fî« cÇik bg‰W É£lh®fŸ.

fšahz u¤Jfšahz u¤Jfšahz u¤Jfšahz u¤Jfšahz u¤J

gnuhlh rk°jhd¤âš MQ«, bg©Q« fšahz u¤J, brŒJÉy»¡ bfhŸs r£l« bfh©Ltu mDkâ¡f¥g£lhŒ É£lJ.

mjhtJ, j«gâfËš Mnzh, bg©nzh 7-tUõfhy«ïU¡FÄl« bjÇahkš ãÇªJ ïUªjhY«, ntW kj¤ij¤ jGÉ¡bfhŸtjhš ïZlÄšyh É£lhY«, r‹Åaháah» É£lhY«, 3-tUõ fhy«, x‰WikÆ‹¿ rjh FL«g¤âš f©o¥ghÆUªjhY«,nt©lh« v‹W ãÇªJ nghŒÉ£lhnyh, FoÆš _œ»dt®fshÆUªjhnyh, rjh ãw® ÛJ fhjYŸst®fshf ïUªjhnyh, M»afhuz§fshš J‹g¥gL« òUõndh, kidÉnah j§fŸ Éthf§fis r£l _y« u¤J brŒJ bfhŸsyh«.

k‰W« fšahzkhF« rka¤âš j«gâfËš ahuhtJ brÉL,Cik, Éahâ, FUL, ig¤âa« M»aitfŸ ïUªjjhfnth mšyJikduhf ïUªjjhfnth bjÇa tªjhY«, ïZl¥glh jt®fŸ j‹idfšahz¥ gªj¤âš ïUªJ Éy¡»¡ bfhŸsyh«. ïªj¥goÉy»¡bfh©l 6 khj« bghU¤J mtut®fŸ ïZl¥go ntWfšahz« brŒJ bfhŸsyh«.

ikNÇš fšahz taJikNÇš fšahz taJikNÇš fšahz taJikNÇš fšahz taJikNÇš fšahz taJ

ikN® rk°jhd¤âš bg©fS¡F 14taJ MdãwF jh‹fšahz« brŒa nt©L« v‹W r£l« bfh©L tu V‰ghlhÆU¡»wJ.


nt©L«, mšyJ JU¡»Æš ãw¡fhjj‰fhf x¥ghÇit¤J mHnt©L«. ïšiynaš kj¡f£lisfS¡F jh§fns (bg©fŸ)Éah¡»ahd« brhšy¥ òu¥glnt©L«. ï«_‹iw¤ jÉu ntWkh®¡f« ïšiy.

Fo muR - f£Liu - 21.06.1931Fo muR - f£Liu - 21.06.1931Fo muR - f£Liu - 21.06.1931Fo muR - f£Liu - 21.06.1931Fo muR - f£Liu - 21.06.1931JU¡»Æš bg©fŸ K‹nd‰w«

âiwkiwÉš ciu ngh£L¡ bfh©L ïU¡f nt©oabg©fŸ ï‹W JU¡»Æš ãwªjâ‹ gadhŒ âiwia mÉœ¤J¤jŸË ciuia¡ fH£o v¿ªJ É£lnjhlšyhkš “v§fS¡F¡fšahz« nt©lh«. fšahz« brŒJ bfhŸStj‹ _y«òUõ®fS¡F moikahŒ ïU¡f ïÅ eh§fŸ r«kâ¡fkh£nlh«”

v‹W brhšy Mu«ã¤J É£lh®fŸ. ïnjhL Ã‰fhkš ‘v§fS¡F c¤ânahf« nt©L«’ v‹W« brhšy Mu«ã¤JÉ£lh®fŸ. ò®jhit-nfhõhit-gLjhit “kj¡f£lis” v‹Wbrhšy¥g£l kh®¡f¤âš ãwªJ«-ïÞyh« kh®¡f¤â‹ ãuKfuhdfägh ïUªj ãujhd efukh»a JU¡»Æš ãwªJ« JU¡»ahdJfkhšghõh v‹»‹w x¥g‰w xU åuÇ‹ MøÆš ïU¡f ne®ªjâ‹gadhŒ ï‹W m¥bg©kÂfŸ “v§fS¡F fšahz« nt©lh«,c¤ânahf« nt©L«” v‹W brhšy¡Toa nah¡»aij milªJÉ£lh®fŸ. m›tsnthL kh¤âukšyhkš gh§» KjÈa ÉahghuÞjy§fËY« mjhtJ rjh gy òUõ®fŸ elkhL« ïl§fËY«j§fŸ jiyia¡ f¤jÇ¤J¡ bfh©l mHfhd KÞä« bg©fŸjhuhskhŒ ntiyÆš mk®ªâU¡»wh®fŸ. bko¡fš fhny{(it¤âa¡ fyhrhiy) yh fhny{ (r£l¡ fyhrhiy) KjÈa ïl§fËšbg©fŸ mâfkhf nr®ªJ go¡»wh®fŸ. mt®fËš gy® “M©fŸgyng® fšahz« ïšyhkš ïU¡F«nghJ eh§fŸ V‹ fšahz«ïšyhkš ïU¡f¡ TlhJ”? v‹W nf£»‹wh®fsh«.

k‰W« gy® “ eh§fŸ fšahz« brŒJ bfhŸStjhÆUªjhše‹whŒ¥ gH» rfy FzK« bjÇa ne®ªj òUõ®fis¤jh‹fšahz« brŒJ bfhŸnth«” v‹W brhšY»‹wh®fsh«.

k‰W« gy® “ eh§fŸ 40 taJ MdãwFjh‹ fšahz¤ij¥g‰¿ nahá¡f¤ Jl§Fnth«” v‹W brhšY»‹wh®fsh«. bg©fŸK‹nd‰w« v‹D« JiwÆš JU¡»¥ bg©fŸjh‹ cyf¤â‰nftÊfh£ofshf V‰gl¡TL« v‹nw Ãid¡»‹nwh«. Mfnt ïªâahÉš cŸs rfy bg©kÂfS« x‹W JU¡»¥ bg©fis¥ ã‹g‰w


ïªJ K°ä«

ïªj eh£oš, ïªJ¡fŸ, K°ä«fŸ v‹»‹w ïu©L r_f§fS« bgU«gh‹ikahd k¡fŸ v©Â¡ifíila r_f§fshF«.Mdhš mit ïu©L« j§fŸ j§fsJ eil cil M¢rhu« mDZlhd« M»aitfËš x‹W¡bfh‹W ne® Énuhjkhd r_f§fŸv‹gnjhL c©ikia¥ ngr nt©Lkhdhš ï›ÉU r_f§fS«muáaÈY« kj Éõa¤âY« x›bthUtUila ïyøa§fËY§Tl ntWg£l bj‹W brhšY«goahd r_f§fshF«.

cjhuzkhf eil cil Mrhu mDZlhd§fËYŸs khWgh£il¥ g‰¿ eh« ahU¡F« vJî« vL¤J¢ brhšy nt©oa âšiyv‹W fUâdhY«, muáaš kj ïaš ïy£áa§fËš ïUtU«ntWg£lt®fŸ v‹gâš áyU¡fhtJ Étu« bjÇa nt©oÆU¡fyh«. Mjyhš mij¥ g‰¿¡ ftÅ¥ngh«.

ïªâahÉÈU¡F« ïªJ¡fËš 1000¡F 998 bga®fŸ kjcz®¢áÆ‹ gadhfnt kfkâa®fis btW¡»‹wh®fŸ v‹WbrhšYtâY« mJnghynt ïªâahÉ‹ bgU« gFâÆš cŸskfkâa®fËš 1000¡F 999 bga®fŸ ïªJ¡fŸ v‹gt®fis btW¡»‹wh®fŸ v‹gâY« ahU¡F« rªnjfÄU¡fhJ. ïâš xU rka«v©Â¡iffËY« VjhtJ xU áW msî É¤âahr« ïUªjhšïU¡fyhnk bahÊa xUtiubahUt® btW¡»‹wh®fŸ v‹»‹wc©ikÆš É¤âahr« ïU¡Fbk‹W ahU« brhšyKoahbj‹nwTWnth«.

VbdÅš kfkâa®fis ïªJ¡fŸ Äny¢r®fŸ v‹W«, Kul®fŸ v‹W« fUJ«goahf ïªJkj Mjhu§fËY« ïªâahÉ‹rÇ¤âu§fŸ v‹W brhšy¥gLgtiffËY« fhz¥gLtJl‹ï‹iwa c©ikahd ïªJ¡fŸ v‹W brhšÈ¡bfhŸSgt®fshškfkâa®fŸ bjhLtj‰nfh - c©git â‹gitfËš fyªJ bfhŸStj‰nfh mUfu‰wt®fŸ v‹nw fUâÆU¡»‹wh®fŸ v‹gâšMnBgizÆU¡f KoahJ. mJnghynt ïªJ¡fis¥ g‰¿í«kfkâa®fS¡F j§fsJ kj r«ãujha¥go ïªJ¡fis ïÊthŒ

C.I.D.âU.fhªâÆ‹ Ô©lhikÆ‹âUfÂ Éah¡»ahd«

ca® âU fhªâat®fis xU bj‹dh£L¥ gh®¥gd® xUt®Ô©lhikia¥ g‰¿ rªnjf« bjÇÉ¡FkhW xU foj« vGâ ïUªjh®. mj‰F gâyhf âU. fhªâ vGâ ïU¥gâš fhQ« F¿¥ghtJ,

Ô©lhik Éõakhd fh§»uÞ Ô®khd§fŸ ï‹D« muáašâ£l¤âš x‹whf ÃUt¥glÉšiy. mjhtJ eh‹ brhšYtJjhndxÊa ï‹dK«, muáaš bfhŸifahf x¥ò¡bfhŸsÉšiy. g-®)m¥go ÃWt¥g£lhY« ÚâÞjy§fŸ (mjhtJ nfh®£LfŸ) ït‰iwftÅ¤J¡bfhŸS«. ntj§fËDilaî« rhÞâu§fËDilaî«f£lisfis òw¡fÂ¡f¥glkh£lhJ. (mjhtJ mitfS¡FÉnwhjkhf x‹W« brŒa¥glkh£lhJ. g-®) fh§»uÞ mik¥ò nghJkhd msî ÉÇîŸsjhfnt ïU¡»‹wJ. (mjhtJ v¥go nt©LkhdhY« Éah¡»ahd« brŒJ bfhŸs jFâahfnt ïU¡»‹wJ.g-® )

Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 21.06.1931Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 21.06.1931Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 21.06.1931Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 21.06.1931Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 21.06.1931


ahfî« ÄUf ét‹fisÉl nftykhfî« ïªJ¡fŸ fUJ »wh®fŸ.ïJnghynt ïªJ¡fËš k‰W« gyr_f§fŸ x‹W¡ bfh‹W ca®îjhœî v‹W brhšÈ¡bfhŸS« KiwÆš rk¤Jt« ghuh£l¥glKoahj - x‰Wik ghuh£l Koahj ÃiyikÆYŸs gy ãÇîfisí« T®ªJ gh®¤jhš jhdhfnt kfkâa r_f« jh‹ mâfv©Â¡ifíilaJ v‹gJ« És§F«.

m‹¿í« kfkâa®fŸ j§fis všnyhU« ï°yhkhdt®fŸv‹W brhšÈ¡bfhŸtJ nghš ïªJ¡fŸ všnyhU« j§fis xUT£l¤âš nr®¤J¢ brhšÈ¡ bfhŸs th®¤ijna »ilahJ. xUÉjghtidí« »ilahJ. jÅ¤jÅ rka«, #hâ, tF¥ò, c£ãÇîM»aitfis¢ brhšÈ¥ ãÇ¤J¡fh£o¡ bfh©nl Ôunt©oat®fshŒ ïU¡»wh®fŸ.

nt©Lkhdhš ntW xUtid Vkh‰W« nghJ« ntWxUtDl‹ r©il¡F¥ nghF«nghJ« kh¤âu« jh‹ ïªJ v‹whšv‹d v‹W cz®ªJ bfhŸsKoahj k¡fis¥ão¤J “eh«všnyhU« ïªJ¡fŸ” v‹W cÇik ghuh£LtJ«, mJ Ô®ªj ãwFmªj k¡fisna “v£o Ãš bjhlhnj” v‹gJkhd Fz§fŸ ïªJr_f¤â YŸs, rfy ãÇth®fËlK« ïUªJtUtJ tH¡fkhfÆUªJtU»‹wJ. ïJ gh®¥gddhdhY«, irtdhdhY«, itztdhdhY«,ntshsdhdhY«, “vªj tUz”¤jhdhdhY« k‰W« ahuhdhY«ït®fS¡bfšyh« ïªj cz®¢á ïa‰if cz®¢áahÆ UªnjtU»wJ.

Mfnt ï¤âahâ fhuz§fshš ïªJ¡fŸ v‹gt®fŸ j§fisxU r_f« v‹W brhšÈ¡ bfhŸsKoahj ÃiyikÆš btFfhykhŒïUªJ tUtJ« ïªJ¡fŸ jÉu k‰w r_f§fŸ v›tsîá¿ajhÆUªjhY« mit Mâ¡f¤âÈUªJ tUtJ khÆUªJtU»wJ. k‰W« ïªj¡ fhuznkjh‹ ïªâahit btËeh£L k¡fnsmjhtJ “ïªJ¡fŸ mšyhj r_fnk” Ms¡ Toajhfî« ïUªJtU»‹wJ. Mfnt ïªJ r_fK« ï°yh« r_fK« ïªâahÉšï¥nghJŸs MøÆ‹ gadhŒ v›tsî fZl¥g£L tUtjhÆUªjhY« ‘m‹Åa Møia’ xÊ¡F« Éõa¤âš x‹iwbah‹W e«ã x¤J ntiy brŒaKoahkš ïUªJtUtJl‹_‹whtbjhUtDila Ô®¥ng ït®fsJ thœî¡F nt©oajhŒïU¡»‹wJ.

Mjyhš òâa muáaš Ó®âU¤j¡ »s®¢áÆš ïªJ K°ä«x‰Wik v‹gjhd Ka‰áfŸ ah® ahnuhnyh v›tsî Ka‰áfŸbrŒJ« Koî bgwhkš K¿ªJnghŒÉ£lJ ek¡F á¿J« M¢rÇa

fUjî« j§fS¡F Ãuªâu vâÇahŒ¡ fUjîkhd cz®¢áfŸ jh‹ïUªJ« tU»‹wJ. ï‹D« kj¡bfhŸiffŸ v‹gJ mªjªjkj¡fhu®fŸ mšyhjt®fS¡F cyf¤âš ïl Äšiy v‹W fUj¡Toa msÉš jh©ltkho¡ bfh©o U¡»‹wd.

Mifahš jh‹ ïªJ¡fŸ ïªâaehL j§fSilaJ v‹wkd¥gh‹ik ÛJ ïªâahÉš jh§fns Mâ¡f« brY¤j nt©Lbk‹W Mir¥gL»‹wh®fŸ v‹gijí« mJnghyntjh‹kfkâa®fŸ ïªâah KGtJ« kfkâa ïuh{akhf ïU¡f nt©L«v‹W Mir¥gL»‹wh®fŸ v‹gijí« gh®¤J tU»‹nwh«.ïUtUila kjr«gªjkhd Mjhu§fS« ïªj ïy£áa¤ijtÈíW¤Jtjhf¡ bfh©lbj‹nw brhšYnth«.

ïªâa muáaš jiyt® âU. fhªâ mt®fŸ mo¡fo jdJ‘Rauh{a¤ â£l¤â‹ fU¤J uhkuh{a«’ v‹W brhšYtnj ïªJ¡fË‹ muáaš kd¥gh‹ikia És¡f¡ToajhF«.

mnjhL kfkâa®fŸ kh£LkhÄr« rh¥ãLtij ïªJ¡fŸmUtW¥gJ«, ïªJ¡fŸ bjUÉš nks« mo¥gij kfkâa®fŸjil brŒtJ« nghâa cjhuz§fshF«. VbdÅš, ïªj ïu©Lj¤Jt§fËY« kj cz®¢áÆU¡»‹wnj jÉu k‰wgo bghJ neh¡Fcz®¢áÆšiy v‹gJ És§F«.

Ã‰f, ïªeh£oš ïªJ¡fŸ, kfkâa®fŸ v‹»‹wjhd bga®bfh©l ïU r_f§fbs‹gâš, v©Â¡ifÆš ïªâahÉškfkâa®fisÉl ïªJ¡fŸ v‹gt®fŸ mâf v©Â¡ifíŸst®fbs‹W brhšYtjhdhY« mjhtJ kfkâa®fisÉl ïªJ¡fŸ 3g§F mâfkhd v©Â¡ifíilat®fŸ v‹W fz¡F brhšYtjhdhY« c©ikÆš kfkâa®fns ïªâahÉš tÈikbghUªâar_f¤jh® v‹Wjh‹ brhšynt©L«.

VbdÅš ïªJ¡fË‹ #dr§if v›tsî bgÇa v©Â¡ifahÆUªjhY« mâš gy ãÇîfŸ V‰g£L á‹dh ã‹d¥g£Lj§fis xU r_f« v‹w brhšÈ¡bfhŸsKoahj ÃiyikÆšãÇ¡f¥g£L¡ »l¥gjhš kfkâa®fns ïªJ¡fis Él bgÇar_fkhth®fŸ v‹»‹nwh«.

nkY« ïªJ¡fŸ v‹»‹w T£l¤âÈUªJ gŠrk®fŸ mšyJMââuhÉl®fŸ v‹»‹w r_f¤jhuhd 4š xU g§F #d¤bjhif¡bfh©l r_f¤ij Éy¡»¤jh‹ ïªJ r_f v©Â¡if ia¡fz¡F¥ nghlnt©L«. VbdÅš mt®fis xU Éj moik


kfkâa®fŸ Éõa¤âš ï›tsî ftiy¥gLtJ« v‹whš ïâšVkh‰W« j‹ik ïšiy v‹W v¥go brhšyKoí«? m‹¿í«, 5nfho #d¤bjhifíŸs mªj xU r_f¤â‰F 2, 3 ng®fns t£lnki# kfheh£L¡F ãuâÃâfshŒ ïU¡»‹wh®fŸ v‹whš ïªJ¡fŸkh¤âukšyhkš murh§f¤jhU« mt®fis VŒ¤âU¡»wh®fŸv‹gâš rªnjfnk ïšiy.

ït®fŸ ï¥go V‹ brŒ»‹wh®fŸ v‹whš kfkâa®fŸ‘cij¥gj‰F’ jahuhŒ ïU¡»wh®fŸ. cÆiu Él¤ jahuhŒ ïU¡»wh®fŸ. ntW kj°jid bfh‹whY« bfhšYtâ‹ _y« br¤jhY«nkhBbk‹W fUâ ïU¡»wh®fŸ. mªj cz®¢ájh‹ mt®fiskÅj®fshf thH¢brŒ»‹wJ.

ekJ Ô©lhjt®fŸ v‹gt®fnsh fhÈš ÉGªJ F«ãLtij-rhÄ rhÄ v‹W bfŠRtij - cij¡f cij¡f cij¤j fhY¡F K¤j«bfhL¥gij ‘nkhB«’ v‹W fUJ»‹wh®fŸ. Mjyhš, kfkâa®fsJ nkhB tÊia f©L cyf« eL§F»‹wJ. Ô©lhjt®fŸv‹gt®fË‹ nkhB tÊia¡f©L cyf« mt®fŸ ÛJ V¿ rthÇbrŒ»‹wJ. ïªj ÃiyikÆš xUtU¡fhtJ xUtU¡F c©ikuhÍnah, x‰Wiknah, e«ã¡ifnah v¥go c©lhf¡ TL« v‹gijnahá¤jhš c©ik És§F«.

ïªj ÃiyikÆš ‘RauhÍa«’ v¥go rh¤âa« v‹gijnahá¤jhY« c©ik És§F«. ïªâahthdJ RauhÍa¤â‰FjFâahŒ ïUªjhš mij¥ bgWtâÅ‹W«, jL¡f ïªj cyf¤âšahuhY« Koant KoahJ. ïªJ, ï°yh« rka§fS« tUzh¢áukj®kK«, Ô©lhikí« cŸstiu c©ikahd ÉLjiy ‘Rauh{a«’ïªâah xUehS« bgw Koant KoahJ v‹gij kdâš it¤Jmit xÊa¤ jFªj ntiy brŒtJjh‹ x‰Wikí« ÉLjiyí«milí« kh®¡fkhFnk jÉu nt¿šiy.

ï‹iwa¤ âd« ïªâahÉš Vnjh ãukhjkhŒ ÉLjiy¥ ngh®el¥gjhf Tw¥gLtJ« fhz¥gLtJ« btW« òu£nlahF«. ïJxU ïªâa¥ gz¡fhuD«, nkš #hâ¡fhuD«, xU òwkhfî«,btŸis¡fhu¥ gz¡fhu‹ xU òwkhfî« ïUªJ bfh©L j§fŸj§fŸ e‹ik¡F v‹W brŒJ tU« xU nghuh£lnkahF«. mjhtJbtŸis¡fhu¥ gz¡fhu‹ jdJ murhø v‹D« jªâu¤ij xUMíjkhfî«, ïªâa¥ gz¡fhuD«, nkš#hâ¡ fhuD« ïªâa ghku#d§fË‹ K£lhŸjd¤ijí«, áy k¡fË‹ ntiyÆšyh¤jd¤ijí« tÆ‰W¥ ãiH¥igí« Míjkhf it¤J¡bfh©L brŒa¥gL« í¤jnkahF«.

khf ïšiy. ï«Ka‰áÆ‹ m°âthunk xUtiubahUt® naŒ¡F«j¤Jt¤âš ïUªJ Kis¤jnj jÉu c©ikÆš ešy v©z¤â‹ÛJ á¿J« na‰g£ljšybt‹nw brhšYnth«. ïUtU¡F« cŸsjfuhW v‹gnj ãuâÃâ¤Jt« v‹gâš kh¤âu«jh‹ ïUªJtU»‹wnjbahÊa ï‹dkhâÇ Ó®âU¤j« nt©L« v‹gâšïU¥gjhf¡ fhzÉšiy.

Mfnt xUt® nfhU« ãuâÃâ¤Jt« k‰bwhUt® bfhL¡fr«kâ¡fhjJ« xUt® bfhL¡F« ãuâÃâ¤Jt« k‰bwhUtU¡FâU¥â ïšyhjJ« xUtÇl« xUtU¡FŸs mte«ã¡ifna ahF«.

Mjyhš ïUtU« mte«ã¡if¥ gLtâÈUªnj Vkh‰W«j‹ikjh‹ x‰Wik v‹»‹w %g¤âš ïUªJtU»‹wJ v‹gJÉs§F«. ïªj ÃiyÆš eh« ah® ÛjhtJ mâfkhd F‰w« brhšynt©Lkhdhš ïªJ¡fŸ v‹gt®fŸ ÛJjh‹ mâf F‰w« brhšynt©oajhŒ ïU¡»‹wJ. mjhtJ ïªJ¡fŸ ïl« jh‹ VŒ¡F«v©z« mâfkhŒ ïU¡»‹wJ v‹W brhšYnth«. v¥gobaÅšïªâahÉš ïªJ¡fŸ, kfkâa®fis Ãid¥gijÉl ï‹D« mâfïÊthŒ¡ fUJ« 5, 6 nfho k¡fŸ Ô©lhjt®fshŒ bjUÉš el¡fhjt®fshŒ, fšÉÆ‹¿, ešy cilÆ‹¿, ešy MfhuÄ‹¿, ïU¡fåL ï‹¿, FË¡f j©Ù® ï‹¿, bjhÊš brŒa cÇik ï‹¿moik¥ gL¤â¡ bfhLik¥gL¤â ï«á¡f¥g£L tU»‹wh®fŸ.ït®fis¥ g‰¿ vªj ïªJ jiytU¡F« kfh¤kh¡fS¡F« á¿J«-fLfsî« Tl ïªj muáaš »s®¢á uhÍÆš - â£l¤âš nr®¤J¡bfhŸs ftiyna ïšyhkš ïUªJ tU»‹wh®fŸ. mt®fSilaÃiyikia¥ g‰¿a nah¡»akhd ng¢nr ïªJ jiyt®fSilaïyøa¤âš »ilant »ilahJ. kfkâa®fSl‹ uhÍ brŒJbfhŸsnt©L« v‹»‹w ftiyíŸsmuáaš °jhgdkhdJÔ©lhjt®fSl‹ uhÍ brŒJ bfhŸtij¥g‰¿ ïyøa¥glhkšïU¥gj‰F¡ fhuz« Ô©lhjt®fŸ gyk‰wt®fŸ, m¿t‰wt®fŸv‹»‹w v©z§fis Él ntW xU fhuzK ÄU¡fKoahJ v‹nwbrhšYnth«.

VbdÅš Ô©lhjt®fŸ v‹gt®fS« muáaš x‰WikÆšj§fSila mã¥ãuha§fis¤ bjÇÉ¤J ïU¡»wh®fŸ. mjhtJïªJ¡fËl« e«ã¡if ïšiy v‹gij fh£o¡bfh©oU¡»wh®fŸ.muáaÈš j§fS¡F¤ jÅ ãuâÃâ¤Jt« nt©Lbk‹W nf£oU¡»wh®fŸ. ïªâa muáaš °jhgd¤âš mt®fŸ fyªJ bfhŸshknyna ïUªJ tU»‹wh®fŸ. ï¥gobašyh« ïUªJ« ït®fis¥g‰¿ ïªJ¤ jiyt®fŸ á¿J« ïyøaÄšyhkš ïU¥gJ«,


j¤Jt« ml§»ÆU¥gJ e‹whŒ És§F«. x›bthU muáaš»s®¢áÆ‹ nghJ (Boycott) “ghŒfh£” “g»Zfhu«” v‹W brhšÈ¡bfh©L fytu« brŒJÉ£L, VjhtJ xU mâfhu - c¤ânahfbrsfÇa« »il¤jîl‹ mªÃa eh£L Éahghu¤ij jhuhskhŒÉ£LÉ£L vy¡õ‹fËš ngh£onghLtJ« ahtU« m¿ªjnjahF«.

ïªâahÉš xU gHbkhÊí©L. mjhtJ “bfh£il ü‰WgŠr« Éoíkh?” v‹W brhšYtJ©L. ïj‹ fU¤J v‹dbt‹whšüš ü‰gâdhš jÇ¤âu« xÊíkh v‹gnjahF«.

Mfnt ï‹iwa Rauh{a Ka‰á¡F« ViHfŸ gz¡fhu®fŸMtj‰F« bjhÊyhËfŸ ãiH¥gj‰F« fŸS¡Fo xÊtj‰F«bfh£il ü‰f nt©oaJ (uh£od¤âš üš ü‰fnt©oaJ) jh‹K¡»a kh®¡fkhÆU¡»‹wJ v‹gJ v›tsî jªâukhdJ v‹gijnahá¤jhš á¿jsî _isíŸst®fS¡F« bjÇahkš nghfhJ.

ïJnghynt fŸS¡fil k¿aš v‹gJ« vy¡õ‹ beU§fbeU§f ïJ xU vy¡õ‹ ãurhukhŒ òw¥gLtJ«, vy¡õ‹ Koªjîl‹ k¿aš xÊªJ nghtJkšyhkš ntW mâš VjhtJ ehzaÄU¡»‹wJ mšyJ ïUªjJ v‹whtJ ahuhtJ brhšy Koíkhv‹W nahá¤jhš mj‹ òu£L« És§fhkš nghfhJ.

Mfnt fjU«, k¿aY«, ïªJ, K°ä« x‰Wik KjÈafhÇa§fshY« V‰gl¥nghF« ga‹ v‹d v‹gij m¿îila -Raeyk‰w k¡fŸ cz®ªJ ghku k¡fS¡F vL¤Jiu¡f ntQkhŒÉU«ò»‹nwh«.

ïij¥g‰¿a k‰W« Égu§fisí« Rnjr rk°jhd§fŸv‹gitfË‹ nah¡»aijfisí« k‰bwhU rka« òŸË Étu§fSl‹ vGJnth«.


í¤j ÃW¤j uhÍÆ‹ nghJ« ïnj fhuz«jh‹ âU. fhªâ ïªâat®¤jf r§f¤â‹ bfsut m§f¤âduhfî« yh®L ï®É‹ Inuh¥ãat®¤jf r§f¤â‹ bfsut m§f¤âduhfî« ïUªJjh‹ uhÍ ngádh®fŸ. Mfnt Kiwna ïUtU« ïªâa t®¤jf®fŸ rh®ghfî«Inuh¥ãa t®¤jf®fË‹ rh®ghfînk ngá uhÍ brŒJ bfh©lh®fŸ.

Mfnt ïit KjyhËfSila nghuh£l§fŸ v‹gJ«ïj‰F ghku k¡fisí« bjhÊyhËfisí« gÈ bfhL¡»‹wh®fŸv‹gJ« muáaš »s®¢áfËš á¿J fyªJ mDnghf¥g£oUªjhY« f©zhoÆš ãuâ ã«g« njh‹WtJ nghš És§F«.

ïªj í¤j« xUthW Koªjîl‹ ïnj ghku k¡fS« tÆ‰W¡»šyhj M£fS« c©ik ÉLjiy¡F¥ ghLgl âU«g¡ TL«v‹whY« ï¥bghGJ el¡F« nghuh£l Koî ÃgªjidÆš m¥go¥g£l xU í¤j« mjhtJ c©ik ÉLjiy¡F cÇ¤jhd í¤j«kWgoí« V‰glhkš ïU¡F«goahd gªnjhg°J brŒtJ« xUbgÇa fhÇakhŒ ïUªJ tU»‹wij czU»‹nwh«.

mJjh‹ òâa Rauh{a â£l« v‹gâš cŸsmjhtJ rkZomurh§fKiw v‹W brhšy¥gLtjhd, Rnjr mur®fË‹ Møiaí« ïªj Ó®âU¤j¤ â£l¤âš nr®¤âU¥gJ«, kj eLÃiyikí«,x›bthU r_f¤âDila cÇikí« fh¥gh‰WtJ v‹gJkhdÃgªjidfSkhF«. Rnjr ïuh#h¡fŸ ekJ MøÆš fyªJbfhŸtJ v‹gJ ‘gz¡fhu®fŸ fh¥gh‰w¥gLth®fŸ.’ v‹gJ«, kjeL Ãiyik v‹gJ ‘ïu©L kj¤â‹ nguhY« gy nrh«ng¿fŸthHyh«’ v‹gJ«, x›bthU tF¥ò cÇikí« fh¥gh‰w¥gL«v‹gJ ‘gh®¥gd®fŸ fh¥gh‰w¥gLth®fŸ’ v‹gJ« jhnd jÉunt¿šiy. Mfnt ïªj RauhÍa¡ »s®¢á v‹gJ gz¡fhu‹,nrh«ng¿, gh®¥gh‹ M»a T£l« ãiH¥gj‰F« ÃiyahŒ j§fŸÃiyikia gªnjhg°J brŒJ bfhŸtJ v‹gj‰Fnk mšyhkšntW x‹WÄšiy v‹gjhf cWâ TWnth«.

ïªj¥ nghuh£lkhdJ KjyhËfŸ r©il v‹gj‰F cjhuz«v‹dbt‹whš btËeh£L¢ rhkh‹fis g»ZfÇ¥gJ v‹gnjahF«. v¥gobaÅš ïªj¥ ó¢rh©oia muáaÈš 1907« tUõ«KjÈÈUªnj ifahs¥g£L tU« jªâukhF«.

ïªj g»Zfhu« v‹gJ òu£L v‹gj‰F m¤jhø btËeh£L¤JÂia g»ZfÇ¥gj‰fhf fjiu¥ g®¤â brŒa V‰ghLbrŒâU¡F« fhÇankahF«. fjÇš ïaªâu« KjÈa KjyhËiafh¥gh‰WtJ«, TÈ¡fhuid, bjhÊyhËia ml¡» it¥gJkhd


fbsâ®gh®¡»Ö®fbsd Ãid¡»nw‹. ï¥bghGJ c§fŸ CÇšÃWt¥g£oU¡F« ï¢r§f¤jhš Ú§fŸ Vuhskhd e‹ikia aila¡TL«. Mdhš Ú§fŸ ï¢r§f¤ij rÇahdgo ga‹gL¤â¡ bfhŸs¤jtWå®fsh»š, ï¢r§f¤âdhš ahbjhU ãunah#dKnk‰glhbj‹nw brhšYnt‹. mnjhL ïªj¡ »uhk¤âa k¡fS¡F rÇahdcz®¢áÆšiybadî«jh‹ fUj nt©L«. ï¢r§f¤jhš k¡fS¡Fm¿î òf£l nt©Lbk‹w neh¡f¤Jl‹jh‹ ï›ñ® ãuKf®fŸK‹ tªJ ï›tsî ãugykhŒ ïij¤ Jl§» ïU¡»wh®fŸ.ï¢r§fkhdJ ï‹W á¤jŒa§nfh£il k¡fSilajhf ïU¡ fyh«.ehis ï¢r§fnk kJiu Íšyh KGtâY KŸs k¡fSilajhfyh«. ãwF jÄœehLilajhf ÉU¡fyh«. filáahf ïªâahnjr« KGtJ« guÉ cyf k¡fS¡nf m¿îòf£l¡ Toa jhfîÄU¡fyh«. ï¢r§f¤ij ïªj xU »uhk¤J¡F k£Lbk‹W Ãid¤JÉlhÔ®fŸ. cyf k¡fS¡nf ÉLjiy °jhgdkhf És§fnt©L«v‹W fUâ ntiy brŒí§fŸ. x›bthU ehL« ï›thW x›bthUr§f§fis °jhã¤J¤jh‹, mªjªj eh£L k¡fSila ÉLjiy¡fhf¥ ghLgL»‹wJ. eh« vªbjªj tifÆš ekJ k¡fis ÉLjiybrŒa Koíbk‹gij KjÈš nahá¤J¥ gh®¡f nt©L«. mj‰FMjhukhf k‰w njr§fËš v›thW ghLg£L k¡fŸ ÉLjiyailªJ nk‹ikia milªâU¡»‹wh®fbs‹gijí« cz®¢ábg‰¿U¡»‹wh®fbs‹gijí k¿ªJjh‹ ehK« ekJ k¡fŸÉLjiy¡F tÊnjl nt©oat®fshÆU¡»‹nwh«. VbdÅšek¡F ÉLjiy v‹gj‰nf ï‹dK« mU¤j« bjÇahjt®fshÆU¡»nwh«. ïªj CuhdJ bgU«ghY« if¤bjhÊyhËfŸ ÃiwªjCuhF«. Mfnt ïªj C® bjhÊyhËfŸ v›tsî öu« ÉLjiybg‰W v›tsî öu« K‹D¡F tu nt©Lbk‹gJ ïªj C®bjhÊyhËfis¥ gh®¤nj bjÇªJ bfhŸsKoahJ. btËeh£LÃiyiaí« gh®¤jhšjh‹ És§F«. cjhuzkhf ïªj C® if¤bjhÊyhË xUt‹ âd« 1-¡F 4 mzh TÈ »il¤jhš nghJbkdÃid¡f¡TL«. Mdhš kJiuÆYŸst‹ v›tsî r«ghâ¤Jv¥go thG»‹wh‹ v‹gijí«, kjuháYŸst‹ v›tsîr«ghâ¤J v¥go thG»‹wh‹ v‹gijí« ftÅ¤J¥ gh®¤jhš jh‹mtdJ Ãiy v¥go¥g£lJ v‹gJ mtD¡F És§F«.

mJnghynt btËeh£oY« mjhtJ mbkÇ¡fhfhu‹ v¥gontiy brŒJ v›tsî r«ghâ¡»wh‹? UÎahfhu‹, ï§»yhªJ¡fhu‹ v¥go r«ghâ¤J v¥go thG»wh‹ v‹gijbašyh« ftÅ¤jhšjh‹ if¤bjhÊš v¥go ïU¡fntzL«, vj‰F Ka‰á¡fnt©L« v‹gbjšyh« És§F«. Mdhš ekJ bjhÊyhËfËšmnefU¡F x‹Wnk bjÇahJ. ÉLjiyba‹whš v‹dbt‹W«

á¤ja§nfh£il “k¡fŸ ÉLjiynrit r§f«” âw¥ò ÉHh

M®tKŸs m¡»uhrdhâgâ mt®fns! rnfhjÇfns!!rnfhju®fns!!!

ïªj CÇš k¡fŸ ÉLjiynrit r§f« v‹gjhf X® r§f«òâjhf V‰gL¤j í¤njá¤J, mij âwªJ it¡f nt©Lbkdv‹id miH¤jj‰fhf eh‹ e‹¿ brY¤J»‹nw‹. ï›ñ® ãuKf®fŸ mË¤j tunt‰ò¡F«, thá¤J¡ bfhL¤j cgrhu¥ g¤âu¥ òfœbkhÊ¡F« e‹¿ brY¤j¡ flik¥g£oU¡»‹nw‹. mit vdJjFâ¡F«, msî¡F« Û¿a tifÆš brŒa¥ g£oU¥gjhš, mitfis eh‹ V‰W¡bfh©nlbdd brhšYtj‰F Koahj ÃiyikÆÈU¡»nw‹. ïa¡f¤âÅl« c§fS¡»U¡F« Mirahš bkŒkwªJ, m‹ãdhš kÇahij brŒâU¡»Ö®fŸ. VbdÅš, vd¡F¥bghUªjhjJ«, nk«g£lJkhd thrf§fŸ tunt‰ò¥ g¤âu¤âšÄFâí« fhz¥g£oU¡»wJ. ekJ m¡»uhrd® ciu¤jJ nghškÇahij brŒí« KiwÆš mâfkhf¢ brŒa¥ g£oU¡»w bj‹gjhfnt fUâdhY« m›th®¤ijfŸ vdJ bfhŸiffS¡fhjhukhÆU¡Fbkd Ãid¤J mj‹_y« Ú§fŸ MjutË¥gjhŒ¡ fUâc§fS¡F e‹¿ brY¤J»nw‹.

rnfhju®fns! ï‹W, ï§F k¡fŸ ÉLjiy¢r§fbk‹gijeh‹ rl§F KiwÆš âwªJ it¡f nt©oatdhÆU¡»‹nwndbahÊa ntW tifÆÈšiy. VbdÅš, mJ V‰fdnt âwªJjhÅU¡»wJ. Mdhš, bghJ #d§fS¡F És«gu« brŒtj‰fhfï¥gobahU rªj®¥g« brŒJ bfh©oU¡»Ö®fbs‹nw fUJ»nw‹.m‹¿í«, ïij¥bghJ#d§fŸ bjÇªJ, ga‹gL¤â¡bfhŸs nt©Lbk‹gj‰fhf¤jh Åªj¢rka« ehD« áy th®¤ijfŸ brhšY»‹nwnd bahÊa nt¿šiy. ïj‰fhfnt k‰W« gy bgÇnah®fS«gy mÇa Éõa§fis vL¤J¢ brhšy ï§F tªâU¡»wh®fŸ, ï¢r§f¤â‹ e‹ikia¥ g‰¿í«, mtáa¤ij¥ g‰¿í« m¡»uhrdut®fŸ vL¤Jiu¤jh®. MdhY«, v‹ÅlÄUªJ« áy th®¤ij


g£l c©ikia ciu¡f nt©oatdhf ÆU¡»‹nw‹. mã¥ãuhangj§fS¡F k¡fŸ f£L¥g£lt®fns ahth®fŸ. xUt®mã¥ãuha« k‰bwhUtU¡F ão¡fhkÈU¥gJ rf#nkahF«.Mdhš mt®fS¡F¥ g£lij mtut®fŸ brhšy ïl«jªJ mijMuhŒªJ gh®¥gJ ÃahaK« m¿îilikíkhF«. k¡fŸ gyÉjv©z§fisíilt®fS«, kdijíilat®fSkhth®fŸ. ekJvšnyhUila f©fS« x›bthU Éõa§fËš x›bthU khWjYilajhf¤jhÅU¡F«. Mdhš e‹whŒ m¿î mDgt« M»aitfis¡ bfh©L MuhŒ¢á brŒjhšjh‹, ehK« c©ikia cz®ªJxUÉj Koit milaKoí« ïšiyah»š FH¥g¤âšjh‹ ïU¡fnt©L«.

Mfnt rnfhju®fns! eh‹ brhštdbtšyh« vdJ brhªjmã¥ãuha§fŸ jh‹ v‹W eh‹ brhštnjhL eh‹ xU rhjhuzkÅj‹ jh‹. eh‹ v›Éj bjŒt¤j‹ik bghUªâa xU Ô®¡fjÇáašy. Mifahš, jÅkÅj‹ v‹»w KiwÆš jh‹ v‹Dilamã¥ãuha§fisí«, eh‹ gh®¤J« MuhŒ¢á brŒJ« mDgt¤âšm¿ªjJkhditfis¤jh‹ mâY« vd¡F rÇba‹W g£lij¤ jh‹ciu¡»‹nw‹. “xU bgÇahUiu¤J É£lh”bud fUâ, Ú§fŸm¥gona mitfis¡ nf£L e«ã ÉLå®fshdhš, m¥bghGJÚ§fŸ ahtU« moikfnsjh‹. eh‹ ciu¥gitfis Ú§fŸe«ghÉ£lhš ghtbk‹whtJ njhõbk‹whtJ mšyJ euf¤J¡F¤jh‹ nghå®fŸ v‹whtJ brhšÈ¥ gaKW¤jÉšiy. ah®ciu¥gijí« nf£L eh« ntjth¡bfd m¥gona e«ãÉ£l âdhšjh‹ eh« ï‹W moikfshf ÆU¡»‹nwh«. eh‹ ciu¥ gitfisMuhŒªJ ghU§fŸ. c§fS¡F mitfŸ c©ik bad¤ njh‹¿dhš mitfis x¥ò¡ bfhŸS§fŸ. ïšyhÉ£lhš jŸË ÉL§fŸ.c©ikbad¥ òy¥gLkh»š mitfis c©ikbad x¥ò¡bfhŸStâš k£L« ãunah#dÄšiy. mij mDZlhd¤âšbfh©LtªJ mj‹go el¡f Ka‰áí§fŸ. vdJ brhªj mDnghf§fis eh‹ m¿ªJ c§fS¡ Fiu¥gJ jh‹ v‹Dila ÉLjiy.mitfis MuhŒªJ m¿ªJ mj‹go el¥gJjh‹ c§fŸ ÉLjiy.

fšÉfšÉfšÉfšÉfšÉ

j‰fhy« fšÉahdJ ekJ eh£oš Ä¡f nkhrkhd ÃiyikÆÈU¡»‹wbj‹gJjh‹ v‹Dila mã¥ãuhakhF«. murh§fm¿¡iffË‹ _ykhfî« mo¡fo ãuRÇ¡f¥gL« òŸËfË‹_ykhfî« ekJ eh£oš go¤j k¡fbs‹gt®fŸ 100¡F 10 bga®fŸjhÅU¡»‹wh®fŸ. gh¡»íŸs 90 bga®fS« j‰F¿fshf¤jhÅU¡

bjÇahJ. cjhuzkhf xU njh£l¤âš ntiy brŒa¡ Toat‹,ehŸnjhW« 12kÂ neu« ntiy brŒ»‹wh‹. ï‹bdhUnjh£l¤âny âd« 10 kÂ neuªjh‹ ntiy brŒ»wh®fŸ. k‰W« áynjh£l§fËš ntiy brŒgt®fŸ 10kÂ neu« ntiy brŒjhY«FoÆU¥gj‰F xU åL« mt®fS¡F¡ bfhL¡f¥gL»wJ. ï‹D«áy njh£l§fËš, kÅj®fŸ Fiwªj msî ntiy brŒtJkšyhkšrßu¤jhš mâf¥ ãuahir gLtj‰ »šyhkš ïaªâu§fSkik¡f¥g£oU¡»‹wJ. ïitfis baš yh« ftÅ¡f¡ Toa xU bjhÊyhË,jd¡F« m›thW cjÉia mË¡F«goahf mjhtJ ÉLjiynt©Lbkd nf£f¡TL«. Mifahš bjhÊyhË v‹gt®fS«mL¤j njr§fis¤ âU«ã¥ gh®¤jhš jh‹ mt®fS¡F ÉLjiyÆ‹dbj‹gij m¿ªJ bfhŸsKoí«.

mJnghyntjh‹ k‰w k¡fS« k‰w JiwfËY« ÉLjiyv‹gij m¿a k‰w ehLfisí« m§FŸsk¡fŸ Ãiyiaí«czuKoí«. ï«khâÇahd ÉLjiy v‹gij ehkila nt©Lkhdhš, mj‰F eh« v¥go ciH¡fnt©L«? vªbjªj¤ JiwÆšK‹nd¿ÆU¡f nt©L«? K‰ngh¡F¡F v›thW ghLglnt©L«?M»aitfis mtáa« m¿a nt©L«. k¡fŸ ÉLjiyailtj‰FÇa kh®¡f§fŸ vit v‹W nahá¤jhš gy ïU¡»‹wd v‹gJÉs§F«. bghJthf k¡fŸ ts®¢á¡F«, K‹nd‰w¤â‰F« mtáa« nt©oÆU¥gitfŸ fšÉ, bršt«, bjhÊš, r_f rk¤Jt«,bg©fŸ rk¤Jt«, bg©fŸ ÉLjiy M»aitfËnyna ek¡FKj‹ Kjyhf ÉLjiy nt©oÆU¡ »‹wJ. k‰w njr¤jhUilafšÉ, bršt«, bjhÊš, rk¤Jt«, ehfßf«, Éthf«, Éthfu¤JM»aitfSl‹ ekJ njr¤ijí« x¥ã£L¥gh®¤jhšjh‹ ekJeh£o‹ j‹ik ek¡F Rygkhf És§F«. mnjhL ekJ Ãiyï›th¿U¥gj‰F¡ fhuz bk‹d? v‹gijí« m¿ªJ mitfËÅ‹W ÉLjiyailí« goahd kh®¡f§fis¤ bjÇªJ,mj‰bfd ghLg£nlhnkahdhš ek¡F Ã¢rakhfnt bt‰¿na‰gL«.Mfnt rnfhju®fns! ï›Éõa§ fËš v‹Dila ò¤â¡FrÇba‹W g£lijí«, mDnghf¤J¡F x¤âU¡f¡ ToaitfŸ vdWg£litfis¤jh‹ c§fS¡F¢ brhšY»nw‹.eh‹ TW«Éõa§fS¡F M£nrgizna »ilah bj‹»‹w Ô®khd¤â‹ÛjhtJ, mšyJ M£nrgizna ïšiy ba‹w v©z¤â‹ ÛjhtJeh‹ c§fS¡F¢ brhšy tuÉšiy. eh‹ TWgitfŸ vd¡FÃahakhf ÆU¡»‹w bj‹gJjh‹ v‹Dila mã¥ãuhakhF«.Mjyhš mij myøa« brŒa c§fS¡F óuz cÇikí©L.Ú§fŸ v‹Dila mã¥ãuha§fisí« nahridfisí« m¿aMtYŸst®fshÆU¡»‹Ö®fŸ v‹W eh‹ cz®tâdhš vd¡F¥


fh£oY« Ä¡f nkhrkhdjhfnt ïU¡»‹wJ. fšÉ k¡fS¡Fmtáabk‹gij m¿ªJ k¡fŸ x¤J¡bfh©l nghâY« Tl,nkš#hâ¡fhu®fŸ v‹gt®fŸ k‰wt®fŸ go¡fhkÈU¥gj‰FÇa gyjªâu§fŸ ï‹dK« brŒJbfh©L jhÅU¡»‹wh®fŸ. áyïl§fËš Ô©l¥glhjhU¡F gŸË¡ Tl§fns ïšiy. m¥gogŸË¡ Tl§fŸ áy ÆUªjnghâY« Tl nghJkhd cgh¤âaha®fŸm¥gŸË¡Tl§fS¡F mf¥gLtJÄšiy. m¥gobahU rka«gŸË¡TlK«, cgh¤âahUÄUªj nghâY« Tl, Ô©lhjhÇ‹ k¡fŸáy bjU¡fËš elªJ m¥gŸË¡ Tl§fS¡F¢ bršy cÇikÆšiy. mt®fŸ m¤bjU¡fËš elkhl¡ Tlhbjd jL¡f¥gL»‹wh®fŸ. ï›tsî fZl§fisí« mt®fŸ Û¿, go¡f Mu«ã¤jhnyh mt®fŸ go¥gj‰F nghâa gzÄšiy. mt®fS¡F¥nghJkhd rh¥ghošiy. ï¤jifia¡ fZl§fis eh« v¥go Ú¡fnt©L«? v‹W gh®¤jhš ekJ r_f¤â‰F kjÉõa¤âš cŸsK£L¡ f£ilfis KjÈš Ú¡FtJjh‹ všnyhU« go¡f Ka‰ábrŒt jhF«. kj¤ij fh¥gh‰¿¡bfh©L všnyhU« go¡f nt©Lbk‹gJ m¿ahiknaahF«. Mjyhš kj¡f£L¥gh£il xÊ¡fKjÈš Ka‰á¡f nt©L«. m›thW Ka‰á¥gj‰F« ek¡F¤ijÇa« nt©L«. m›Éj ijÇa« ek¡F V‰g£lhšjh‹ fšÉÉLjiyínk‰gL«. ïitfisÉ£L,‘ru°tâflhBÄšiy,gzÄšiy, murh§fh¤jh® fšÉ f‰ã¡fÉšiy’ v‹W brhšÈ¡bfh©oUªjhš eh« ÉLjiy mila¤ jFªj ò¤â ïšyhjt®fŸv‹Wjh‹ brhšÈ¡ bfhŸs nt©L«. VbdÅš, ãuhkz®fS« ïªjmurh§f¤âš ïUªJ bfh©L« rhjhuz tU«goíŸst®fSkhŒïU¥gt®fnsašyh kš, ntW murh§f¤âš cŸs bgÇa¥ gz¡fhu®fsšy. mt®fŸ Fkh°jh¡fshfî«. fhã »s¥ò¡fhu®fshfî«,ònuh»j®fshfî«, jBiz th§Fgt®fshfî«, nrh«ng¿fshfî«ïUªJ«Tl, mt®fËš 100¡F 99 bga® v¥go thá¡f KoªjJv‹gij nahá¤njhkhdhš m¥bghGJjh‹ mj‹ NB« òy¥gL«.Mfnt ekJ eh£oš ï¥bghGJ ïUªJ tU« kjj®k§fŸeilbg‰W¡ bfh©oU¡Fkhdhš áyiu¤ jÉ®¤J bgU«ghyhdk¡fŸ go¡fnt KoahJ. ekJ kj j®k¥go ï‹Å‹dt®fŸ jh‹f‰W¡ bfhL¡f nt©L bkdîÄU¡»‹wJ. mªj Kiwia m°âthukhf it¤nj ï‹iwa cgh¤âaha®fŸ všyh« gh®¥gd®fshÆU¡»wh®fŸ. ït®fËl¤âš go¡F« ãŸisfŸ 100¡F 90bga®fŸ jiybaL¡f Koahkš ngh»‹wJ. Mifahš ïªjKiwfŸ eilbgW«go aDkâ¤J bfh©oU¥gjh? mšyJïitfisaÊ¥gJjh‹ ek¡F ÉLjiyia mË¡Fkh? v‹gijnahrid brŒJ ghU§fŸ.

»‹wh®fŸ. ïitfËY« ãuhkz®fis¤ jŸË ãuhkz ušyhjh®fËš 100¡F v¤jid go¤j k¡fËU¡»‹wh®fbs‹gij gh®¤njhnkahdhš, mt®fnsh 100¡F 5 bga® Tl go¤jt®fŸ ïU¡f kh£lh®fŸ.eh«jh‹ m›t¿¡iffË‹ filá tÇÆÈU¡»‹nwh«. murh§fm¿¡ifÆY« gh®¥gdušyhjhÇš mnef tF¥gh® fšÉÆš ã‹dilªâU¥gjhš mt®fS¡F v‹W fšÉ r«gs« Tl FiwªâU¡»‹wh®fŸ. bg©fS¡F r«gsnk ïšiy v‹W« V‰ghL brŒâU¡»wh®fŸ. Mdhš k‰w ehLfËš 100¡F 50, 60, 70 åjK« ï‹D« áyehLfËš ekJ eh£L¥ gh®¥gd r_f« nghy 100¡F 100 k¡fS« go¤jt®fshfÆU¡»‹wh®fŸ. ekJ eh£oš k£L« 100¡F 90 bga®fŸj‰F¿ahÆU¥gj‰F¡ fhuzbk‹d? mJî« gh®¥gdušyhjt®r_f« 100¡F 95¡F Ô©lhjh® r_f« 100¡F 993/

4 « bg©fŸ r_f«

100¡F 99 1/2í« j‰F¿fshÆU¥gj‰F fhuz« v‹d? ïj‰F

murh§fkh fhuz«? v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ. ïj‰F¡ fhuz«f©L ão¡f ïJtiu eh« v‹d brŒâU¡»‹nwh«? v‹dbrŒ»‹nwh«? v‹gij ftÅ¤J¥ ghU§fŸ. murh§f« ek¡F¡fšÉ f‰W¡ bfhL¡f Éšiyah? mšyJ murh§f¤âš gzÄšiyah? mšyJ k¡fS¡F fšÉ f‰fnt©Lbk‹»w MirÆšiyah? ba‹gitfis¡ ftÅ¤njhkhdhš V‹ k¡fŸ fšÉf‰fÉšiy? v‹gj‰F¡ fhuz« És§F«. rnfhju®fns, ekJ r_f«ïj‰F K‹ v‹iw¡ fhtJ fšÉ m¿îl‹ ïUªjjhf brhšy¡TLkh? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ. m¥bghGJ mj‹ c©ikbjÇí«, r®¡fhuh® gh®¥gd®fS¡F k£L« jhdh go¥ò brhšÈ¡bfhL¡»‹wh®fŸ? ïšynt ïšiyna, všnyhiuí« x‹whŒjhndghÉ¡»wh®fŸ. Mjyhš ïâYŸs Nøia m¿ªÔ®fshdhšÉLjiyÆ‹ c©ik¤ j¤Jt« És§F«. ekJ kj¤ j¤Jt¥go¡FMâfhy¤âÈÅ‹d‹d #hâjh‹ fšÉ f‰f nt©Lbkd r£lâ£l§fËUªjd. go¡f xU #hâí«, go¥ò brhšÈ¡bfhL¡f xU#hâí« ïUªJ tªjnjhL mâY« ï‹dJ ï‹dJjh‹ go¡fnt©Lbk‹gJkh»a â£l§fS« MâÆÈUªjJ. ïitfis eh«btËÆbyL¤Jiu¤jhš, všyhU« x¤J¡bfhŸS»wh®fŸ. M£nrgid brŒgt®fbs tUnkÆšiy. xU jlit âU. nfhfny mt®fŸ“bg©fS« go¡f nt©oaJ Ä¡f mtáank. Mifahš mt®fisí« M© fis¥ nghš gŸË¡Tl§fS¡ fD¥g nt©L”bkdg«ghÆš ciu¤j bghGJ k¡fŸ mtiu¤ J‹g¥gL¤â, ï«á¤J,“nfhfny mnah¡a‹, mt‹ ïU¥gj‰nf jFâÆšiy” vdî«ciu¤jh®fsh«. M© k¡fË‹ Ãiyikia Él bg© k¡fË‹Ãiyik go¥ò Éõa¤âš Ä¡f nkhrkhdjhfnt ïU¡»‹wJ.ïâY« Ô©lhjh® vd¥gLgt®fË‹ Ãiyikna ï‹D« ïij¡


tU»wh®fŸ. gy Jiwfisí« MuhŒªJ, gy Éj jªâu§fshš m¤JiwfËš MuhŒ¢á brŒJ nk‹nkY« K‹nd¿¡ bfh©nlÆU¡»wh®fŸ. j§fŸ bjhÊš Kiwia jh§fshfnt kh‰W»wh®fŸ.xU bjhÊÈš ïUªJ k‰w bjhÊY¡F jhuhskhŒ ãuntá¡»wh®fŸ.j§fŸ K‹nd‰w¤â‰F« ã‹nd‰w¤â‰F« j§fisna bghW¥gh¡»¡ bfh©L thœ¡ifia el¤J»wh®fŸ. jiyÉâiaí« ešyfhy¤ijí« vâ®gh®¤J R«khÆUªJ ÉLtâšiy. cjhuzkhfKj‹ Kjyhf f©Lão¡f¥g£l nkh£lhU¡F«, ï¥bghGJ f©Lão¤âU¡ f¥g£l nkh£lhU¡FKŸs É¤âahr§fis eh« ftÅ¤njhkhdhš nkš eh£L¡fhu‹ bjhÊÈš KiwÆš v›tsî öu«K‹nd‰w kilªâU¡»‹wh‹ v‹gJ òy¥glhkÈuhJ.

Mdhš ehnkh Mâfhy¤âš c©lh¡f¥g£l f£il t©ofËÅ‹W« ï‹D« eh« á¿J« K‹nd‰wkilahkš ïU¡»‹nwh«.nt©Lkhdhš ïU«ò MÂfS¡F¥ gâyhf btŸË Kyh« óáaMÂfis cgnah»¥gâš k£L« K‹nd‰w kilªâU¡»‹nwh«.

bjhÊšbjhÊšbjhÊšbjhÊšbjhÊš

bjhÊÈš eh« K‹nd‰wkilahjj‰F¡ fhuz« MâÆšk¡fis eh‹F tUz§fshf¥ ãÇ¤J mjhtJ ã®k, B¤âÇa,itáa, N¤âubud eh‹F tUz§fshf¥ ãÇ¤J 100¡F 90 bga®fsl§»a xU T£l¤ij N¤âu®fbsd¤ jhœ¤â ‘N¤âu®fS¡FtÆ‰W¡F k£L« c©z¥ nghJkhd czÉUªjhš mJntmt®fS¡F¥ nghJ’bkdî« ‘mt®fŸ k‰w _‹W tUz¤jhU¡F«j§fSila rßu¤jhš ghLg£L ciH¡fnt©L«’ vdî« vGâit¤J¡bfh©L m¤jUk§fË‹go eh« elªJ bfhŸs nt©Lbkdî« mjÅ‹W jtw¡ Tlhbjdî« jt¿dhš ghgbkdî«ciu¡f¥g£L tªjnjhL mur®fS« ïªj r£l¤ij fh¥gh‰¿tªjjhš eh« bjhÊš É®¤â ïšyhkš nghdj‰F¡ fhuzkhF«.ï›Éj ÃiyikÆ‹ gadhŒ gz« r«ghâ¥gt®fŸ - Ó®gLgt®fŸah® v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ. ãuhkz®fS¡F« B¤âÇa®fS¡F« itáa®fS¡Fnk jh‹ gz« nk‹nkY« nrUnkašyhkšïªj ÃiyÆš ah® v›tsî ghLg£lhY« bjhÊyhËfsh»a“N¤âu®”fËl« xU ehS« gz« nruhJ v‹gnjhL tÆ‰W¡Fnt©oa msî Tl czî »il¥gJ fZlkhf¤jh‹ ïU¡F«.

ï›Éj Ãiyahšjh‹ k¡fŸ j§fSila Ka‰áÆš ftiya‰wt®fshf ïUªJ flîŸ ÛJ bghW¥ig¥ngh£L mL¤j #‹k¤âš gz¡fhu®fshf ãw¥gj‰F¤ j§fŸ Fiwªj tU«goíkhd

bršt«bršt«bršt«bršt«bršt«

ekJ bghUshjhu¤ Jiwia MuhŒ¢á brŒnjhkhdhšjh‹,ekJ eh£oš v›tsî brštÄU¡»‹w bj‹gJ«, ekJ ehLbrštKŸs ehlh? mšyJ ViH ehlh? v‹gJ« És§F«. ekJeh£oš cŸs xUtDila r«ghjid âd« x‹W¡F ruhrÇ 2 -mzhî¡F« bfhŠr« FiwªjjhÆU¡»‹wJ. Mdhš nkšeh£onyh xUtD¡F âd«njhW« ruhrÇ %. 2 tU«go mf¥gL»‹wJ. ï›Éj Ãiyikia eh« kh‰wnt©Lbkd v©Â,Ka‰á¥gnj bghUshjhu ÉLjiyahF«. Mifahš ïªj ÉLjiy¡F« eh« v¥go vªj KiwÆš ntiy brŒa nt©oÆU¡»‹wbj‹gij nahrid brŒJ ghU§fŸ. e«Äl¤âš ek¡F¥ nghJkhdbghUËšiyah? ïšyhâU¡Fkhdhš mj‰F¡ fhuz bk‹dba‹gitfis nahrid brŒJ ghU§fŸ. eh« bghUŸ r«ghâ¡f¡flîis¡ F«ãL»‹nwhnk xÊa vªj Éj¤âš ghLgl nt©L«?vjdhš bghUŸ »il¥gâšiy? v‹W nahá¥g âšiy. eh« fšÉ¡Fv¥go ru°tâ v‹W xU bg© bjŒt¤ij c©lh¡» tz§»tU»‹nwhnkh, mJnghyntjh‹ ekJ eh£L bršt¤J¡F« xUbg© bjŒtkh»a yºÄia c©lh¡» tz§» tU»‹nwh«.Mifahš xUt‹ jh‹ ViHahf ÆUªjhš jd¡F ‘yºÄ flhBÄšiy’ vd Rygkhf v©Â¡bfh©L yºÄ flh B¤ij ailaifÆYŸsijí« fl‹ th§»í« bryî brŒ»wh‹. gz¡fhudhÆU¥gtD« jd¡F ‘yºÄ flhB’ÄU¥gjhf Ãid¤J¡bfh©Lmj‰nf jdJ brh¤ij bryî brŒJ tU»wh‹.

X® ViH xU ehŸ KGtJ« fZl¥gL»wh‹. mt‹ fhiy 6kÂ¡F ifÆš k©bt£oia¥ ão¤jhdhdhš gfš 1 kÂ¡F¤jh‹ÑnH it¡»wh‹. bfhŠrnkjh»Y« Mfhu K£bfh©L mt‹Û©L« 1-30 kÂ¡F k© bt£oia¥ ão¤jhdhdhš khiy 6-30mšyJ 7 kÂ¡F¤jh‹ ÑnH it¡»‹wh‹. ï›thW ït‹ XahkšfZl¥g£L« ïtDila ntiy¡ F¤ jFªj TÈ af¥gLtâšiy.ïj‰F¡ fhuz« ‘flîË‹ »UigÆšiy’ badî« ‘yºÄ flhBÄUªjhš jhnd Koí’ bk‹gjhfî«, ‘jd¡F ïªj ntiyianabrŒJ ãiH¡f jiyÆš ãuk‹ vGâÉ£lh‹’ v‹W« fUâ¡bfh©L thœehŸ fÊa k©bt£oiana e«ãÆU¡»wh‹. mJnghynt á¿J« ghLglhkš xUt‹ gz¡fhudhÆU¡»‹whnd vd¡nf£lhš “yºÄ fhšngh£L É£lhŸ” v‹gjhf brhšY»wh‹.Mfnt ïªj ïu©L Éj Ãiyik¡F« xnu fhuz¤ijíiu¡»‹wh®fns ašyhkš, eh« c©ika¿a MuhŒtâšiy. nkšeh£L¡fhu®fŸ j§fSila m¿it âdK« ÉU¤â brŒJ bfh©nl


Ãid¡»‹nw‹. nkY« eh« bg©fis Ä¡f ïÊthfî«. bfsuij¡Fiwthfî« el¤J»nwh«. ek¡F ntiyia¢ brŒa rªij¡F¢br‹W khLfis Éiy bfhL¤J th§» tªJ, ntiy th§FtJnghyntjh‹ eh« bg©fisí« el¤â¡bfh©L tU»‹nwh«.‘òUõ‹ btËÆš ntiy brŒjhš, bg©#hâ m¥òUõD¡FmoikahÆUªJ å£oš ntiybrŒJ«, ãŸisfis¥bg‰W«,mt®fis¡ fh¥gh‰WtJªjh‹ bg©fË‹ ntiy’badî«, flikbadî« eh« fUâ tU»‹nwh«. eh« khd§bf£lt®fbsd¡TWtj‰F ïJî« xU fhuzkhF«. flîŸ áUZoÆš bg©fismoikfshfî«. kÅj¤ j‹ik¡F yha¡f‰wt®fshfî«,áUZo¡f¥g£ljhŒ¡ fUJ»nwh«. ïJ ïªâahÉš jhndbahÊantW ehLfËš »ilant »ilahJ. e« bg© k¡fŸ ïitfËÈUªJ ÉLjiyaila nt©Lkhdhš ekJ bg© k¡fS¡F nghâaijÇaK« åuK« nt©L«. ï›Éu©L« mt®fËl¤âš ïšiy.eh« M©fS« bg©fS« ïªâahÉš ãwªjt®fŸ v‹W bgUikahf brhšÈ¡ bfhŸ»nwhnka‹¿ ntW xUÉjkhd nah¡»aijí«e«Äl¤âš ïšiy. Ô©l¥glhjh® v‹gt®fË‹ Ãiyiknahbrhšy¤juk‹W. mt®fŸ 5, 6 nfho k¡fshŒ ïUªJ« xU FoahdtD¡F 1000fhšeilfŸ ML khLfŸ ïU¥gJnghš ïªâa nkš#hâk¡fS¡F 5,6 nfho kÅj¡ fhšeilfŸ ïU¡»‹wJ v‹Wjh‹brhšy nt©L«. ïªj xU fhuznk nghJ« ïªâa®fŸ mnah¡»a®fŸ v‹gj‰F« moikahŒ el¤j¥gl jFâ cŸst®fŸ v‹gj‰F«MjhukhF«.

ekJ åu«ekJ åu«ekJ åu«ekJ åu«ekJ åu«

eh« ï§Fjh‹ “ghuj åu®fŸ Õk‹ rªjâfŸ” v‹W nkilna¿¥ ngá¡bfhŸS»‹nwhnkbahÊa xU muhã njr¤jtideL¤jl¤âš f©Âš gh®¤JÉ£lhš ekJ k¡fŸ M© bg©ml§fS« eL§F»‹wd. fhYl‹ _¤âu« bgŒªJ bfhŸS»‹wd.btË njr¤âÈUªJ vt‹ tªjhY« mtid¡ f©lhš ï¥go¤jh‹eL§F»‹nwh«.

btËeh£L¡fhu‹ ï§F tªJ r«ghâ¤J¥ nghtj‰F¡fhuznk ek¡F åuK« ehizaK« m‰w j‹iknaahF«. ekJ»uhk§fËš xU muhã njr¤J¡fhu‹ 4 %ghŒ bgU«goahd xUrhšitia 8 %ghŒ¡F bfhL¤JÉ£L 6 khj« bghU¤J tªJ gz«nf£lhš bt‰¿iy gh¡F j£oš it¤J r§fuh¢rhÇ¡F¡ fhÂ¡ifbfhL¥gJ nghš ga g¡âíl‹ bfhL¤J ÉL»‹nwh«. mtid¡f©lhš eL§F»‹nwh«. cŸq®tháÆl« fl‹g£oUªjhnyh.

gz¤ijí« neu¤ijí« bryî brŒa nt©oat®fshÆU¡»wh®fŸ. flîŸ cz®¢ána jh‹ mt®fŸ ÉLjiyailtij¤jL¤J¡bfh©nlÆU¡»wJ.

Mfnt bghUshjhu¤ JiwÆš eh« ÉLjiy milªJK‹nd‰wkila nt©Lkhdhš eh« ftiyíŸst®fsh» e«ikVkh‰¿ ‘N¤âu®’fsh¡»at®fSl‹ r©il ngh£nljh‹ Ôunt©L«. Mifahš eh« mj‰fhf¡ ftiyÆšyhâUªjhY« m¡f£L¥gh£il xÊ¡fhkÈUªjhY« xU ehS« K‹ndw KoahJ.

‘ekJ bgÇat®fŸ v¥go ïUªJ tªjh®fnsh m¥gonaïU¡f nt©LnkbahÊa òâa khâÇÆš el¡fyhkh?’ v‹W eh«fUâ¡ bfh©ouhkš “ïu©L mzhÉÈUªJ ïu©L %ghŒ v›thWr«ghâ¡f Koí«? V‹ rh«ghâ¡f KoahJ? k‰wt®fŸ v¥go¢r«ghâ¡»wh®fŸ? k‰w eh£oYŸst®fŸ v‹d brŒ»wh®fŸ? v¥go¢r«ghâ¡»‹wh®fŸ?” v‹gitfis nahrid brŒJ K‹ndW«kh®¡f§fis f©Lão¤J mDZlhd¤âY« mjhtJ eil KiwÆY« bfh©L tªjhšjh‹ bghUshjhu¤ JiwÆš K‹ndw Koí«.

xUt‹ ïu©L khLfŸ xU t©o xU kidÉ ïU FHªijfisíilatdhf ïUªjhš mt‹ t©onah£o r«ghâ¡F«gz¤jhš 6 bga®fis¡ fh¥gh‰w nt©oatdhf ïU¡»‹wh‹.ï›thW fZl¥gLtâÅ‹W« ÉLjiyaila nt©Lkhdhš ïaªâu§fËdhš v›tsî¡ bf›tsî e«Kila ntiyia¢ RU¡»¡bfh©L Fiwªj neu¤âš v›tsî¡bf›tsî mâfkhf É®¤âbrŒa Koínkh m›thW brŒjhš k£Lªjh‹ eh« É®¤âailaKoí«.

khd«khd«khd«khd«khd«

ekJ eh£L k¡fŸ j§fSila kÅj¤j‹ikia ïHªJÉ£lâdhš jh‹ ekJ ehL ï‹W ï«khâÇahd nfty ÃiyikÆÈU¥gj‰F¡ fhuz«. VbdÅš ekJ eh£L k¡fËš 100¡F 3bga®fŸ ca®ªjt®fbsdî«, ónjt®fbsdî«, ã®khÉ‹ Kf¤âÈUªJ c‰g¤âahdt®fbsdî«, ãuhkz®fbsdî« Tw¥g£Lgh¡»ÆU¡f¥g£l 97 bga®fS« Ñœ #hâ k¡fbsd¡ fUj¥g£LtU»‹wJ. ïªj Ãiyik ïªâahÉš #Å¤j xU fhuz¤âdhnyjh‹ ek¡F v‰g£lJ. k‰w ehLfËš ï›Éjkhd mjhtJÃiyikia mDrÇ¤J Ñœ #hâbad¡ fUj¥gLtâšiy. ekJk¡fS¡F ghu«gÇakhfnt khdÄšiybadî«, kÅj¤ j‹ikna»ilahbjdî« TWtj‰F ïªj xU fhuznk nghJkhdbjd


ek¡»šiy. m¥go ahuhtJ cz®ªJ brhšy tªjhY«, ‘ekJK‹ndh®fŸ v›tsî bgÇat®fŸ. mt®fS¡F¤ bjÇahj r§fâahït®fS¡F¤ bjÇªJ É£ljh? ït® ne‰W tªj gašjhnd.mtiuÉlth ït‹ bgÇat‹?’ vd ciu¥gâÈU¡»‹nwh«.

ïj‰F¡ fhuz« v‹dbt‹whš ekJ moik¤jd« e«KilajiyÆ‹ ÛJ V¿, c£fh®ªJ bfh©oU¡»‹wJ. mJ ekJ m¿itTÇšyhkš brŒJÉ£lJ. ekJ eh£oÈU¡f¡ Toa ‘m¿thËfS«,’‘Ô®¡fjÇáfS«,’ ‘fÉthz®fS«,’ ‘bjŒt¤ j‹ik bghUªâat®fS«’ giHikia¡ Fu§F¥ãoahf ão¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ.giHikÆÈUªJ mt®fŸ á¿njD« eGîth®fnsahdhš mt®fSila fÉfis mu§nf‰w Koant KoahJ. mt®fŸ Ô®¡f¤jÇáfshfî KoahJ v‹gnj.

k¡fŸ x›bth‹iwí« nahrid brŒJ í¡âia brY¤â,òâJ òâjhf x›bth‹iwí« f©L ão¥gj‰F¤jh‹ MuhŒ¢á vd¡Tw¥gL«. Mdhš ehnkh ekJ K‹ndh®fŸ v‹d brŒJ bfh©oUªjh®f bs‹gij MuhŒ¢á brŒtâY«, mij Ãiy ÃW¤j v‹dbrŒant©Lbk‹gij MuhŒtâYªjh‹ MuhŒ¢á JiwÆšïUªJ tU»‹nwhnkašyhJ, mjhtJ ã‹dhšjh‹ âU«ãgh®¤J¡bfh©oU¡»nwhnkbahÊa, K‹ndh¡» gh®¥gnj ïšiy.Mdhš, nkšeh£L¡fhundh ã‹ndh¡Ftnj »ilahJ. mt‹v¥bghGJ« K‹ndh¡»na gh®¡»‹wh‹. mt‹ Vjh»Y« x‹iw¥òâjhf f©L ão¤jhš nk‹nkY« MuhŒ¢á brŒJ 1930-š ï¥goïUªjhš 1940-š ïJ v¥go ïU¡F«? 1950š v¥go ïU¡F«? 1960 šv¥goÆU¡F«? v‹gijna m¿ªJ bfhŸs Ka‰á¡»‹wh‹.

ïJjh‹ ek¡F« mt®fS¡FKŸs É¤âahr«. cjhuzkhfxU ngh®L nkh£lh® t©oiabaL¤J¡ bfhŸS§fŸ. 20 tUl§fS¡F K‹ÅUªj xU ngh®L t©oÆ‹ cUt«, ï¥bghGJv¥goÆU¡»‹wbj‹gij¡ ftÅ¤J¥ ghU§fŸ. všyh« òJkhâÇ,v›tsnth brsfÇa§fsik¤âU¡»‹wh‹. nkY« m¥bghGJkÂ x‹W¡F 18 ikš br‹whš, ï¥bghGJ 90 ikš åj« bršY»‹wJ. xU fhy‹ bg£nuhY¡F m¥bghGJ 15 ikš öu« br‹whšï¥bghGJ 30 Kjš 40ikš öu« bršY»‹wJ. nkh£lhÇšfhz¥gL« nfhshWfis Fiw¤J¡ bfh©nl K‹nd¿¡bfh©LtU»‹wh‹. mtD¡F kÅj¤ j‹ik, cz®¢á, C¡f«, Ka‰á,ftiy M»aitfËU¡»‹wd. ek¡nfh mitfËšiy. Mifahšjh‹ ekJ ehL K‹ndwÉšiy. vJ vL¤jhY« ekJ eh£oš“giHik”tªJ FW¡»L»‹wJ. ekJ eh£L k¡fËš nkh£lhiuna

mtDila flid¡ bfhL¡f kW¥gjšyhkš “g©Qtij¥g©Q” v‹W« brhšY»nwh«. maÿuhbd‹whš eL§F»‹nwh«.ïj‰F¡ fhuzbk‹d? VbdÅš, ekJ ijÇa« m›tsÉš jhÅU¡»‹wJ. k‰W« X® cjhuz« v‹dbt‹whš xU uÆš t©oÆšM¥f‹ njr¤jh‹ xUt‹ ïUªJ m›t©o KGikí« fhÈahfÆUªjhY« Tl eh« m›t©oÆš Vw kh£nlh«. eh« g¤Jbga®fŸtiu xU miwÆY£fhªJ m›t©oÆš ïlÄšyhâUªj nghâY«Tl tlnjr¤jh‹ xUt‹ ijÇakhf m§nf tªJ c£fhUth‹.ehK« clnd t©oia¡ fhÈ brŒJ ÉLnth« .

Mdhš eh« fhË,åu‹,fU¥g‹, KÅa‹, rilah©o KjÈa“åu« bghUªâa bjŒt§fis” F«ãL»wt®fshfîÄU¡»nwh«.vj‰fhf F«ãL»nwh« v‹whš m¤bjŒt§fS¡FŸs ijÇa«ek¡F« tu nt©Lbkdntjh‹ v‹»‹nwh«. Mdhš eh« mjdhšijÇaKilat®fshf th»‹nwhkh v‹W gh®¤jhnyh, m¥goíÄšiy. ekJ ijÇabkšyh« KjÈš “mo gh®¡fyh«” v‹gâY«mo ÉGªjhš “XLtj‰FŸ v‹d mtru«” v‹gânynajh‹ïU¡»‹wJ. ah® mo¤jhY«, âU¥ãao¡f¡Toa ÃiyikÆšehÄ‹W ïšiy.

Ka‰áKa‰áKa‰áKa‰áKa‰á

Ka‰á Éõa¤âš nkš eh£lhnuh “ïkakiy c¢áia¡ f©Lão¡f nt©L”bk‹W« ‘mântfkhf¥ gw¡f Ka‰á¡f nt©L’bk‹W«, m›Éj Ka‰áÆdhš kuzkilªjhY« guthÆšiybadî« nkš neh¡»¡ bfh©nl br‹W bfh©o U¡»wh®fŸ. nkY«e«ik Ryg¤âš v›thW ml¡f Koí«. v›thW ÃuªjukhŒ moikbfh©L ïU¡f Koíbk‹gj‰F¿a kh®¡f§fis MuhŒtâYÄU¡»‹wh®fŸ. Mdhš ekJ ïªâah Ényh x‹Wnk ïšiy. VbdÅšijÇaK«, åuK«, ek¡»šiy. cjhuzkhf, xUt‹ %ghŒ 400, %ghŒ500 yŠr« KjÈa bryîbrŒJ xU iybr‹° th§» J¥gh¡» th§»ïUªjhY« mªj¤ J¥gh¡»Æ‹ FâiuahdJ bf£L¥nghŒFâiuia f«khsÅl« bfhL¤JÉ£L f£ilia _iyÆš it¤âU¡F« bghGJ Tl ekJ FHªijfŸ j‰brayhŒ mªj¤ J¥gh¡»ÆU¡FÄl¤â‰F br‹W É£lhnyh clnd “J¥gh¡»! J¥gh¡»!!»£lnghfhnj nghfhnj” v‹W r¤jÄL»‹nwh«. V‹? ek¡F gankmâfkhÆU¡»‹wJ. ijÇa cz®¢ába‹gJ á¿JÄšiy. ïjdhšekJ m¿î v›tsî öu« Kâ®¢áailªâU¡»‹wbj‹gJ òy¥glhâuhJ. eh« åzhŒ ‘ehis’ vd eh£fis fÊ¤J¡bfh©L jh‹bršY»‹nwhnkašyhJ nt¿šiy. Éõa§fis czu¡Toa r¡â


m›Éahâia mwnt Ú¡f Ka‰á¡»‹whnuašyhJ všyh¥bghW¥igí« flîË‹ jiy ÛJ Rk¤âÉ£L, R«kh ïUªJ ÉLtâšiy. ekJ eh£L k¡fŸ nehŒ tªjhš lh¡liu miH¤J it¤a«brŒtj‰F¥ gâyhf ML, nfhÊ KjÈaitfis mW¤J bgh§fÈ£L rhÄia F«ã£L É£L ngrhâUªJ ÉL»‹nwh«. ï›ÉjÃyikÆš eh« ïUªJ bfh©L ‘ÉLjiy’ ‘ÉLjiy’ bad¥ bgU§T¢rÈLtâš k£L« v‹d ga‹? ekJ k¡fS¡F nt©oa fšÉiaC£o bg© k¡fS¡F« Rfhjhu¤ijí« mj‹ mtáa¤ijí« f‰W¡bfhL¤J, mt®fis R¤jkhf ïU¡F« go brŒJ tªjhš RfhjhuÉLjiy milnthkh? mšyJ mt®fis ftÅahkš všyh«flîË‹ jiyÆš Rk¤â rhÄia¡ F«ã£L¡ bfh©L c£fh®ªJïU¥gjhš ÉLjiya ilnthkh? v‹gij á¿J nahrid brŒJghU§fŸ.

ekJ eh£L f®¥g°âßfËš 100¡F FiwªjJ 10 bga®fshtJïwªJ ÉL»‹wh®fŸ. m¥bghGJ ‘eh« mtŸ fU¤jÇ¤j neu«m¥go ÆU¡»wJ. mtŸ òUõD¡F ïu©L bg©lh£o nahf«ïU¡»‹wJ. mj‰F e«khš v‹d brŒa Koí’bk‹gjhf k£L«ciu¤J, âU¥âailªJ ÉL»nwh«. Éahâfis¤ jL¤J¡ bfhŸs¡Toa m¿it eh« k¡fS¡F¥ òf£lnt©L«. mj‰FÇa Rfhjhuit¤âa, kU¤Jt, fšÉ °jhgd§fis ekJ eh£oš gu¥g nt©L«.Mdhš ekJ eh£oš cŸs brštth‹fS«, eh£L nfh£ilbr£okh®fS« j§fSila bršt¤ij¡ nfhÆšfŸ f£LtâY«,F«ghãnõf§fŸ brŒtâY«, brytÊ¥gânyna f©Q«fU¤JkhŒ ïU¡»wh®fns ašyhJ k¡fŸ K‹nd‰w¤â‰FÇakh®¡f§fËš bryÉl¤ jahuhf ïšiy. ï¤jifa ït®fS ilabrŒifahš xU rhuh® k£L«, xU T£l k£L« ãiH¥gj‰F tÊna‰gL»wnja‹¿, všyh k¡fS¡F« mªj¥ bghJ °jhgd«cgnahf¥gLtâšiy. nkš eh£L brštth‹fnsh m¥goÆšiy.mt‹ všnyhU¡F« cjî« goahf fšÉ¢ rhiyfisí«, M°g¤âÇfisí« °jhã¤J bghJk¡fS¡F¥ ga‹gL«goahd KiwÆšcjî»‹wh‹. ek¡nfh m›Éj cz®¢á bfhŠrnkD« »ilahJ.ekJ k¡fŸ ÉLjiyaila nt©Lkhdhš eh« x›bth‹iwí«MuhŒ¢á brŒJ bfh©L tªjhš jh‹ Koínka‹¿ btW« T¢ršk£L« ngh£L¡bfh©oUªjhš xU ehS« k¡fS¡F ÉLjiy»ilant »ilahJ.

ghuhj k¡fSÄU¡»‹wh®fŸ. jt¿ VjhtbjhU nkh£lhiu gh®¤JÉ£lhnyh “uÆš t©o mW¤J¡ bfh©L tªJ É£lJ” vd brhšy¡Toat®fSÄU¡»‹wh®fŸ. ïitfS¡ bfšyh« fhuz« v‹d?ek¡F¡ ftiy, C¡fÄšiy, Ka‰áí Äšiy, K‰ngh¡fila MiríÄšiy. ehL K‰ngh¡filªJ É£lhš nrh«ng¿fS¡F ïlÄU¡fhJ v‹gJjh‹. eh« x›bth‹W¡F« òuhz¡fijfisbah¥ã£L, âU¥âail»nwh«.

ekJ K‹nd‰w¤â‰F K£L¡f£ilahÆU¥gitfËšKj‹ikahdJ, ekJ òuhz§fËY« kj¡ bfhŸiffËY« e«ã¡ifit¤âU¡F« _l¥gH¡ftH¡f§fSnkahF«.

Rfhjhu«, MíŸRfhjhu«, MíŸRfhjhu«, MíŸRfhjhu«, MíŸRfhjhu«, MíŸ

ïªj »uhk¤âš Rkh® 1000, 1500 åLfËU¡»‹wd. ï›ñ®tháfËynef® bgÇa gz¡fhu®fshfîÄU¡»‹wh®fŸ. m¥goÆUªJ« c§fSila bjU¡fŸ v¥goÆU¡»‹wd? gh®¤Ô®fsh?v›tsî má§f«? v›tsî F¥ig? v›tsî J® eh‰wKilajhÆU¡»wJ? ï›Éj ÃiyikÆÈUªjhš ek¡F fhayh tUtj‰Fahiu¡ nf£fnt©L«? ekJ eh£L k¡fË‹ ruhrÇ taJ x›bthUtD¡F« 24 jh‹ vd fz¡»l¥g£oU¡»wJ. Mdhš nkš eh£ošx›bthUtD¡F« ruhrÇ taJ 45 v‹gjhf brhšY»wh®fŸ. ïj‰F¡fhuzbk‹d? m§F ‘ïak‹’ ïšiyah? ekJ eh£L ‘ïak‹’mt®fËl« áW taâš bršYtâšiyah? mtD¡F e«Äl«jhdhrjhntiy ïU¡»‹wJ? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ. ekJ eh£Lk¡fËwªJÉ£lhš clnd ‘eh« v‹d brŒtJ’ ‘mtDila Ó£ilãu«knjt‹ »Ê¤JÉ£lh‹. Éâ Koªjhš ah® v‹d brŒaKoí«?’ vd brhšÈÉL»nwh«. Mdhš nkš eh£lhndh m¥goïšiy. mt‹ ahuh»Y« fhyuhÉš ïwªJÉ£lhš, clnd Mfhu«,j©Ù®, fh‰W KjÈaitfis ftÅ¤J, MuhŒ¢á brŒJ j¡f Kiwfis f©Lão¤J k‰wt®fŸ rhfhkš ïU¡f ghLgL»‹whndbahÊa, e«ik¥nghš X§fhËa«kid¡ F«ãLtâšiy. ekJkjuhi[¥ bghW¤jtiuÆY« xU cjhuz« v‹d bt‹whš, xUjlit br‹idÆš 15 eh£fŸ tiuÆY« fhyuh ïUªjâdhš, clndxU Û£o§»š ‘bAš¤ Mãr® ntiy¡F yha¡F ïšiy’ v‹gjhfxU Ô®khd« Ãiwnt‰¿É£lh®fŸ. ‘bAš¤ Mã[U« mj‰F¡j¡fthW gâš brhšÈ jdJ Ka‰áÆš 15 ehŸ bghW¤jhtJmonahL ÃW¤j¥g£lij vL¤J¡ fh£odhnu mšyhkš flîŸbraY¡F eh‹ v‹d brŒa Koí’bk‹gjhf ciu¡fntÆšiy.mt® mªj Éahâia Ú¡Ftj‰FÇa kh®¡f§fis MuhŒ¢á brŒJ


bfhLikahd fhÇakhF«. Éjitfshš eh£L¡F btF bjhšiy.kÅj r_f¤â‰F btF ftiyahdjhF«. xU FL«g¤âš xUÉjitÆUªjhš m¡FL«g¤â‰F v¥goí« ïÊî V‰g£nl ÔU»‹wJ. Éjit¤ j‹ikia¡ fh¥gh‰WtJ bgÇa fZlkhf¤jhÅU¡F«. Mifahš bg©fŸ ÉLjiyÆY«, if«bg©fË‹ÉLjiyna Äf K¡»a khdjhF«. Mifahš mt®fS¡F clndÉLjiyia mËí§fŸ. ÉLjiyaË¥gjhf ciu¥gâš k£L«ãunah#dÄU¥gjhf Ãid¤J¡bfhŸs nt©lh«. ï§FŸs thÈg®fŸ ahtU«, x‹whf¢ nr®ªJ, ïÅ ‘Éjitfisnajh‹ Éthf«brŒJ bfhŸSnth«’ vd¤ Ô®khÅ¤J, Éjitfisna Éthf«brŒJ bfhŸs K‹tu nt©L«. ïJ xUtF¥ghU¡F k£L« eh‹TWtjhf v‹d nt©lh«. všyh #hâahU¡Fnk ïJ ciu¡f¥g£ljhF«.

F¿¥ò : 22-06-1931 m‹W â©L¡fš mU»YŸs á¤ja§nfh£ilÆšk¡fŸ ÉLjiy nrit r§f âw¥ò ÉHhÉš M‰¿a ciu.


bg©fŸ ÉLjiybg©fŸ ÉLjiybg©fŸ ÉLjiybg©fŸ ÉLjiybg©fŸ ÉLjiy

ekJ eh£L¥bg©fis moikfis¥ nghyî«, khLfis¥nghyînk eh« el¤â¡ bfh©L tU»‹nwh«. bg©fS« j§fismoikfbs‹Wjh‹ Ãid¤J¡ bfh©L tU»‹wh®fŸ. bg©fŸm›Éj ÃiyikÆÈUªJ ÉLjiyaila nt©Lkhdhš, eh«mt®fS¡F¢ Rjªâu cz®¢áí©lh¡»¡ bfh©L«, C£o¡bfh©L« tunt©L«. bg©fŸ M©fË‹ moikašy v‹W«,mt®fŸ M©fË‹ áne»j®fnsaht®fŸ v‹W« fUJ«go eh«mt®fS¡F Éõa§fis vL¤J¡T¿ mt®fsJ cÇikfismila trâaË¡f nt©L«. thasÉš vG¤jsÉš k£L«cÇikfsË¥gjhf ciu¥gâš ãunah#dÄšiy. ï¥bghGJ ekJïªâahÉš 35 nfho k¡fËU¡»‹wh®fŸ. bg©fisí« eh«k¡fbsd ÃidahkY« mt®fSila cÇikfis eh« mt®fS¡F tH§fhkš mt®fis moikfbs‹W fUâ, el¤â¡bfh©Ltªjhš, m¥bghGJ 171/

2 nfho k¡fŸjh‹ ïªâahÉš kÅj®

fbsdî«, gh¡» 171/2 nfho k¡fŸ ÄUf§fbsdî« jh‹ Tw

nt©L«. eh« mt®fS¡F nt©oa fšÉia òf£lhkY«, m¿îts®¢á¡fhd KiwfËš mt®fS¡F¢ RjªâuK«, ÉLjiyíkË¡fhkY«, mt®fis btW« r£o Ru©ofshf¢ brŒJÉ£nlh«. Rjªâu¤ jhŒkh®fshf ekJ bg©fËuhÉ£lhš mt®fsJFHªijfS« RjªâuÄšyhjt®fshfntjhÅU¥gh®fŸ. Mifahš,bg©fS¡F¤jh‹ eh« Kj‹ Kjyhf ÉLjiyaË¡f nt©L«.

ÉjitfË‹ K‹nd‰w«ÉjitfË‹ K‹nd‰w«ÉjitfË‹ K‹nd‰w«ÉjitfË‹ K‹nd‰w«ÉjitfË‹ K‹nd‰w«

Éjitfis eh« ï‹dh£oš x‹wh áiw¥gL¤â moikfshf ïU¡fî«, ïšyhÉ£lhš ÉgrhÇfbsd ïU¡fîªjh‹ ïªeh£oš ïlÄU¡»wJ. Mdhš òUõ®fisnah eh« m›thwhfÃid¥gnjÆšiy. ‘mtD¡bf‹d Iah! mt‹ X® M©ãŸis,mt‹ <¡F¢ rkhdkhdt‹ vªj ïl¤J¡F« nghfyh«, v‹dK«brŒayh«’ vd ijÇakhf ciu¡»‹nwh«. Éjitfis k£L« eh«gytªj¥ gL¤â, b#ÆÈš it¤âU¥gJ nghš it¤J, mt®fisbtËnaÉlhkš fhtš brŒJ tU»‹nwh«. ïJ xU¡fhY«ÃahakhfhJ. nkY«, ‘flîŸ bra’bydî« xU fhuz¤ij¡fh£omtis¥ g¤âukhf¡ fh¥gh‰w nt©oat®fsh»‹nwh«. mtŸá¿J Û¿ elªJÉ£lhš clnd mtŸ ‘ÉgrhÇ’ vd RygkhfntT¿ÉL»nwh«. ïa‰if¤ j¤Jt§fS¡F Mshfhkš ïU¥gJv‹gJ ït®fS¡F Énuhjkhd fhÇa§fshšjh‹ Koí«. MfntxU kÅj ét‹ ïa‰if cz®¢á¡F ÉnuhjkhŒ ïU¥gJ v‹gJ

Fo muR - 1931 (((((1))))) 488

mUŠbrhš bghUŸ

MÞgjkhd - ïlkhd, g‰W¡nfhlhd

Mdªj ghZa« - Mdªj¡ f©Ù®

jhuj«Äa« - V‰w¤ jhœî

_®¤j©Âakhf - C¡f ÄFâ

ahjhÞJ - m¿¡if, F¿¥ò

ahjhÞJ - m¿¡if, F¿¥ò

ÉU¤jh¥ãa« - KJik¡fhy«

ntwJ - thŒ¥ò

g®¤â - ïiz, x¥ò, Ãu¥gš

ãu¡ahâ - e‹F m¿a¥gLjš, Ñ®¤â,

jh¤g®a« - bghUŸ, És¡f«

cgjhd« - mÇáã¢ir

j‰ã¤J - gÆ‰á

rßu¥ ãuahir - clYiH¥ò

Kfhnyhg« - Kf« fh£lš, Kf« gh®¤jš

»ßil - Éisah£L

g¤jâ - xG§F, tH¡f«

Fo muR 1931-1

Documents

Transcript of Fo muR 1931-1