Fnac holiday catalog

Upgrade your holidaysNog even langs Fnac voor je je koffers paktPassez vite à la Fnac avant de faire vos valises

Consoles | Games | GPS | MP3 | FM Transmitters | Power Chargers Docking Stations | Smart Phones | Translators

korting met je Fnac-kaart op de producten in deze catalogus de réduction avec la Carte Fnac sur les produits de ce catalogue

* In punten (behalve op consoles), niet cumuleerbaar met andere ledenvoordelen en Hot Price, zie voorwaarden in de winkel - * En points (excepté sur les consoles),

non cumulable avec d’autres offres adhérents et Hot Price, voir conditions en magasin Prijzen geldig van 19/06/2009 tot 18/07/2009 - Prix valables du 19/06/2009 au 18/07/2009

Consoles Nintendo 01

Games Nintendo 03

Consoles Sony 10

Games Sony 11

GPS 12

MP3 16

FM Transmitters and 18

Power Chargers

Docking Stations 19

Smart Phones 21

Translators 22

Fnac Services 23

Les vacances arrivent, mais êtes-vous sûr de pouvoir en profiter

pleinement ? Pas de panique, les produits présentés dans ce guide vous

permettront de rendre inoubliable ce moment tant attendu.

Pour un été de détente et de liberté, la Fnac vous propose sa sélection de

jeux pour consoles portables et tous les produits mobiles indispensables

à votre voyage.

Alors n’hésitez pas à upgrader vos vacances avec la Fnac !

Bereid jouw vakantie voor met Fnac

Préparez vos vacances avec la Fnac

Bereid jouw vakantie voor met Fnac. De vakantie staat voor de deur,

maar ben je wel zeker dat je er ten volle van zal kunnen genieten?

Geen paniek! Dankzij de producten die in deze gids voorgesteld worden,

wordt dit lang verwachte moment onvergetelijk.

Voor een zomer vol ontspanning en vrijheid, biedt Fnac je zijn selectie

spelletjes voor draagbare consoles aan alsook alle mobiele producten

die onontbeerlijk voor jouw reis zijn.

Aarzel dus niet om jouw vakantie met Fnac te upgraden!

Consoles Nintendo

BIG BEN DSi Flip and Play ProtectorEen uiterst stijlvolle bescherming dankzij dit praktische en onop-vallende etui. Aangeboden in verschillende kleuren.

Une protection très “classe” grâce à cet étui fonctionnel qui sait rester discret. Proposé en différents coloris.

€ 9,99

THRUSTMASTER Metal CaseBescherm jouw console met dit zeer mooie, metalen doosje. Bestaat in verschillende kleuren.

Protégez votre console dans ce boîtier en métal de très belle facture. Existe en plusieurs coloris.

€ 12,99

Nintendo DSi Black and WhiteBeleef de revolutie met de nieuwe DSi-console: groter scherm, fototoestel en mp3-speler. Een technologisch juweeltje voor jong en oud.

Vivez la révolution avec la nouvelle console DSi : plus grand écran, appareil photo et lecture MP3. Un bijou technologique pour petits et grands.

€ 169 € 0,05 RECUPEL INCL.

new

1 www.fnac.be

Nintendo DS Lite Multi-ColorDe koningin van de consoles zorgt ervoor dat videospel-letjes voor iedereen toegankelijk worden: dankzij haar aanraakscherm en stemherkenningsfunctie kan je zelfs spelen zonder de knoppen te beheersen.

La reine des consoles met le jeu vidéo à la portée de tous : son écran tactile et la reconnaissance vocale permettent de jouer sans même maîtriser les boutons.


BIG BEN Protective Case NDS 1010Dankzij dit opbergzakje voor DS-consoles, kan je jouw spelletjes en hulpstukken veilig vervoeren.

Cette pochette de rangement pour console DS permet d’emporter en toute sécurité vos jeux et accessoires.

€ 12,99

BIG BEN Car AdaptorDeze polyvalente lader voor DS Lite en DSi-consoles zal al snel onontbeerlijk blijken, vlak voordat je op reis vertrekt.

Ce chargeur polyvalent pour console DS Lite et DSi se rendra vite indispensable à la veille des départs en vacances.

€ 14,95

2www.fnac.be

Leslie Delatte

Games Nintendo

Mario KartNeem deel aan knotsgekke races en gooi schilden en bananen-schillen naar jouw tegenspelers. Daag jouw vrienden uit in de multispeler modus (wi-fi of lokaal).

Participez à des courses folles en lançant carapaces et peaux de bananes sur vos concurrents. Et affrontez vos amis en mode multijoueur (Wi-Fi ou local).

€ 39,99

Zelda: Phantom HourglassJouw vriendin Tetra is net ontvoerd. Ze bevindt zich nu op een verlaten piraten-schip. Trotseer de oceanen en doorzoek tal van eilanden om haar te bevrijden.

Votre amie Tetra vient d’être enlevée à bord d’un bateau pirate fantôme. Voguez sur les océans en découvrant de nombreuses îles pour la libérer.

€ 39,99

Animal Crossing: Wild WorldJouw personage vertoeft in een lieftallig stadje waarin het com-munautaire aspect op de rest primeert. Verken deze nieuwe wereld op eigen tempo.

Votre personnage évolue dans une charmante petite ville où l’aspect communautaire prime sur le reste. Explorez ce nou-vel univers à votre rythme.

€ 39,99

Professor Layton and the Curious VillageEr is een moord gepleegd in St.-Mystere. De beroemde professor moet deze oplossen, maar nieuwe raadsels duiken meteen op wanneer je even met de inwoners praat.

Un meurtre s’est produit à St-Mystère. Le célèbre pro-fesseur doit l’élucider, mais la moindre conversation avec les habitants fait surgir de nouvelles énigmes.

€ 39,99

Pokemon Platinum VersionHerontdek Pokemon in deze derde versie waarmee je jouw glanspresta-ties kan filmen, om ze daarna via wi-fi met jouw vrienden te delen.

Redécouvrez Pokémon dans cette troisième version qui permet d’enregistrer les vidéos de vos exploits pour les échanger entre amis via Wi-Fi.

€ 39,99

New Super Mario BrosReis door velden, onder water, in kastelen en doorkruis 8 werelden om Peach te redden. Jouw vaardig-heden worden op de proef gesteld tijdens tal van kleine uitdagingen.

Voyagez à travers champs, sous l’eau, dans des châteaux et traversez 8 mondes pour sauver Peach. Des centaines de mini-missions testeront votre agilité.

€ 39,99

new

www.fnac.be 3


* In punten (behalve op consoles), niet cumuleerbaar met andere ledenvoordelen en Hot Price, zie voorwaarden in de winkel.

* En points (excepté sur les consoles), non cumulable avec d’autres offres adhérents et Hot Price, voir conditions en magasin.

Games Nintendo - for Boys

Aqua PanicHelp een honderdtal ongelukkige vissen die door een cycloon uit het water gesleurd werden, de weg naar de zee terug te vinden. Niet minder dan 80 niveaus.

Votre mission : aider une cen-taine de malheureux poissons, tirés de l’eau par un cyclone, à retrouver le chemin de la mer. Pas moins de 80 niveaux.

€ 24,99

Mario en Sonic op de Olympische Spelen / Mario et Sonic aux jeux OlympiquesAlleen of in multispeler modus, kan je Mario en Sonic uitdagen in atletiekproeven, zwemproeven, enz. Bij elke proef komen nieuwe mini-games vrij.

Seul ou en mode multijoueur, confron-tez Mario et Sonic dans des joutes d’athlétisme, de natation, etc. ... A cha-que épreuve s’ajoutent des mini-jeux.

€ 39,99

101 in 1 GamesFans van puzzels en leuke arcade spelen komen aan hun trekken dankzij deze 101 spelletjes, die ze alleen of in teamverband kunnen spelen. Ook in wi-fi modus.

Les fans de puzzles et de jeux d’arcade fun trouveront leur bonheur parmi ces 101 titres à jouer seul ou en équipe. Y compris en mode Wi-Fi.

€ 29,99

Harvest FishingGa op zoek naar de Koning van de Rivier … Neem deel aan vistoernooien en maak hierbij gebruik van het touchscreen en de wi-fi verbinding van jouw console.

Partez à la recherche du Roi de la Rivière … Et participez à des tournois de pêche en tirant profit de l’écran tactile et de la connexion Wi-Fi de votre console.

€ 29,99

Age of Empire: MythologieNoormannen, Grieken en Egyptenaren bestrijden elkaar genadeloos door hun goddelijke krachten te gebruiken. Dring samen met hen door in de wereld van de mythologische helden.

Nordiques, grecs et égyptiens s’affron-tent sans merci en utilisant des pou-voirs divins. Pénétrez avec eux dans l’univers des héros mythologiques.

€ 39,99

Lego BattlesZes scenario’s om jouw legerbasis te bouwen en een leger op touw te zetten dat klaar staat om piraten, tovenaars, buitenaarde wezens en draken te bestrijden.

Six scénarios pour construire votre base et mettre sur pied une armée de combattants prêts à livrer bataille aux pirates, sorciers, aliens et dragons.

€ 29,99new

new

www.fnac.be4 www.fnac.be4

Need for Speed: UndercoverIn deze achtervolgingen met politiewagens is er niets dan actie. De ster Maggie Q ver-tolkt het hoofdpersonage in de verhaalsequenties!

Rien que de l’action avec ces poursuites de voitures de police. La star Maggie Q interprète le personnage principal lors des séquences narratives !

€ 19,99

FIFA 09Trek je voetbalschoenen aan! FIFA 2009 heeft 250 veranderin-gen doorgevoerd, waaronder de ‘Speel als prof’ modus, gespreid over 4 seizoenen en met een uitgebreidere databank.

Chaussez les crampons ! FIFA 2009 introduit 250 change-ments, parmi lesquels le mode “Deviens Pro” sur 4 saisons et une base de données plus étoffée.

€ 19,99

Grand Theft Auto: Chinatown WarsDe waarheid over de geruchten rond moorden en corruptie binnen de Triade schuilt in een interactieve wereld die je moet doorkruisen. Wees dus voorzichtig!

La vérité sur les rumeurs de crimes et de corruption au sein de la Triade se cache dans un monde interactif qu’il vous faudra traverser. Alors Prudence !

€ 39,99

Warhammer 40.000: Squad CommandGa in een 3D-omgeving 22 uit-dagingen aan in solocampagnes of multispeler gevechten. Word Space Marine of soldaat van het Chaos Legioen !

Dans un environnement 3D, relevez 22 missions pour des campagnes en solo ou des combats multijoueur. Serez-vous Space Marine ou Légionnaire du Chaos ?

€ 24,99

Guitar Hero On Tour: Modern HitsColdplay, Fall out Boy, Finger Eleven … In totaal 28 bangelijke songs. Door steeds meer fans te vergaren, word je in de scenario modus nog een echte Ster.

Coldplay, Fall out Boy, Fin-ger Eleven … Au total, 28 morceaux d’enfer. En faisant grossir les rangs de vos fans, le mode scénario fera de vous une Star.

€ 39,99

MoonIn 2058 ontdekken de arbeiders van een maanbasis de ruïnes van een buitenaardse beschaving … daarna beginnen ze één voor één te verdwijnen. Pluis dit uit!

En 2058, les ouvriers d’une base lunaire découvrent des ruines d’une civilisation extraterrestre … puis commencent à disparaître. Menez l’enquête.

€ 34,99

new

new

www.fnac.be 5




Games Nintendo - for Girls

Dolphin TrainerEnkel talentvolle dol-fijnentrainers kunnen het waterpark redden. Train zoveel mogelijk dolfijnen en word de redder in nood.

Seul un talentueux dresseur de dauphins sauvera le parc aqua-tique de la ruine. Accumulez les séances de dressage pour incarner cet homme providentiel.

€ 29,99

BIg BEn DS Lite Pack 2Een kit met een tiental hulpstukken die onontbeerlijk zijn voor jouw DS Lite. Een schermbeschermer, een reservestylus, opbergdozen, enz.

Un pack d’une dizaine d’accessoires indispensables pour votre DS Lite. Une protection d’écran, un stylet de rechange, des boîtes de rangement, etc.

€ 29,99

Littlest Pet Shop: Garden, Spring and WinterEen dierenzaak beheren en deze dieren voederen, is niet te onderschatten. Deblokkeer de hulpmiddelen en gebruik ze in de spelletjes.

Gérer une boutique d’animaux et les nourrir n’est pas une mince affaire. Débloquez des accessoires en les faisant participer à des mini-jeux.

€ 19,99

My Sims KingdomTijdens deze grote reis moet je Koning Roland helpen. Deze epische zoektocht wordt doorspekt met negen spelletjes (kajak, skischansspringen, enz).

Au cours de ce grand voyage, il vous faudra venir en aide au roi Roland. Une quête épique ponctuée de neuf mini-jeux (kayak, saut à ski, etc).

€ 19,99

My Baby Girl / My Baby BoyZorg ervoor dat jouw virtueel kindje niets te kort komt en dat het niets overkomt. Gebruik hiervoor een stylus en de micro van jouw console.

Occupez-vous de votre bambin virtuel pour qu’il ne manque de rien et ne soit la victime d’aucun acci-dent. Vos outils : un stylet et le micro de la console.

€ 39,99

Secrets FlirtsWie wordt jouw boezemvriend(in)?Met deze game kunnen tienermeisjes simuleren dat ze met hun vriendinnen op stap gaan, de winkels afschuimen en jongens ontmoeten.

Qui sera l’élu de votre cœur ! Les adolescentes peuvent simuler des sorties entre copines, des virées de lèche-vitrines et des rencontres avec les garçons.

€ 39,99

new


SimAnimalsBomen verplaatsen, vervuiling tegengaan, conflicten vermijden tussen je dierbare beesten met bij-zondere gedragingen. Een domein beheren, is geen gemakkelijke klus.

Déplacer des arbres, éliminer la pollution, éviter les conflits entre vos chers animaux aux comportements particuliers. Pas facile de gérer un domaine.

€ 19,99

High School Musical 3De Wildcats treden opnieuw op. Dans op een dertigtal liedjes, kruip in de huid van de groepsleden of ontwerp je eigen personage.

Les Wildcats remontent sur scène. Dansez sur une trentaine de chansons, incarnez les mem-bres du groupe ou créez votre propre personnage.

€ 19,99

Spore CreaturesGa de evolutie van levende wezens na, van hun eencellige fase tot het moment waarop ze volwassen worden. Twee aangesloten consoles kunnen hun ‘monsters’ uitwisselen.

Contrôlez l’évolution d’une créa-ture depuis le stade unicellulaire jusqu’à l’âge adulte. Deux consoles connectées peuvent échanger leurs “monstres”.

€ 19,99

Sims 2: Appartementsdieren / Mes petits CompagnonsJe verdient jouw boterham door honden, katten, slangen, konijnen en andere in een dierenopvang te verzorgen! Neem deel aan spelletjes en win prijzen.

Vous gagnez votre vie en bichon-nant des chiens, chats, serpents, lapins et autres dans un spa pour animaux ! Participez à des mini-jeux dotés de prix.

€ 19,99

TinkerBell / La Fée ClochetteIn het gezelschap van TinkerBell, zullen kleine meisjes met hun DS de feeën van Pixie Hollow ontmoeten. Onderweg: spelletjes en modeateliers.

En compagnie de Clochette, les petites filles munies de leur DS rencontreront les fées de Pixie Hollow. Sur le parcours : mini-jeux et ateliers de mode.

€ 19,99

Laura’s Passie Dokter / Léa Passion MédecineKruip in de huid van een jonge arts die haar kabinet in de stad gevestigd heeft. Je moet me-dische technieken aanleren en mensen genezen.

Incarnez une jeune doctoresse qui installe son cabinet en ville. Vous devrez apprendre des techniques médicales et pratiquer l’art de guérir.

€ 29,99

www.fnac.be 7




Games Nintendo - for Adults

Brain TrainingLaat je geheugen je soms in de steek? Het leuke trainingspro-gramma van Dr. Kawashima helpt je opnieuw scherp van geest te worden en het te blijven.

Un peu mou du cerveau ? Le programme d’entraînement du Dr Kawashima vous aide à retrouver et maintenir votre jeunesse cérébrale en vous amusant.

€ 29,99

Rhythm ParadiseVia grappige en soms absurde situaties, op een aantrekkelijke grafische achtergrond, wordt jouw gevoel voor ritme getest. Minimalistische gameplay, maar daarom nog niet eenvoudig!

Entre humour, situation décalée et graphisme attrayant, votre sens du rythme sera mis à rude épreuve. Gameplay minimaliste, mais pas forcément simple !

€ 29,99More Brain TrainingDit hoogstaande hersentrai-ningsprogramma is gebaseerd op Brain Training, maar bevat nog moeilijkere proeven. Bereid jouw hersenen voor!

Ce programme d’entraîne-ment cérébral avancé reprend la recette de Brain Training, mais avec des épreuves encore plus difficiles. Préparez votre cerveau !

€ 29,99

Cooking GuideVind de beste recepten door op-zoekingen te doen op basis van het land, de naam, de calorieën, enz. De kok legt je, stap voor stap, alles uit.

Trouvez les meilleures recettes en effectuant une recherche sur la base du pays, du nom, des calories, etc. Le Chef vous expli-quera tout, étape par étape.

€ 29,99

English TrainingVoor wie al lang zin heeft om zijn kennis van het Engels uit te diepen, maar gebrek heeft aan middelen, tijd of zelfvertrouwen om zich voor een cursus in te schrijven.

Pour ceux qui ont envie depuis longtemps d’améliorer leur anglais mais qui manquent de moyens, de temps ou d’assurance pour s’inscrire à un cours.

€ 29,99

Walk with meEr is niets zo gezond als stappen! Stel doelen voorop, maar houd hierbij rekening met jouw ritme. Vergelijk dan jouw resultaten met die van jouw naasten.

Marcher, il n’y a rien de mieux pour la santé ! En respectant votre rythme, fixez-vous des objectifs et comparez vos résultats avec ceux de vos proches.

Geleverd met 2 stappentellers Livré avec deux podomètres

€ 49,99

new

new


Jewel Master: Cradle of RomeIn Cradle of Rome moet je de Italiaanse hoofdstad laten wel-varen door tal van puzzels op te lossen. Een waar genot!

Dans Cradle of Rome, faites prospérer la capitale italienne en résolvant de nombreux puzzles. Un pur moment de plaisir.

€ 19,99

MahjongOntdek en herontdek dit mythi-sche spel. Je zal vele uren nodig hebben om de verschillende niveaus van deze ‘Chinese’ puzzel te proberen op te lossen.

Découvrez et redécouvrez ce jeu mythique. Vous passerez de nombreuses heures à tenter de résoudre les différents niveaux de ce casse-tête “chinois”.

€ 19,99

Big Ben DS Lite & DSi Pack 3Speciaal voor jouw DSi-console heeft NINTENDO dit pakket ontwikkeld: beschermende films voor de display, een antistatisch schoonmaakdoekje, een tactische stylus en een draaglus en -riem voor de console en het hoesje.

Ce kit est fait pour vous avec ses films de protection pour les écrans de console, et son étoffe de nettoyage antistatique, son stylet tactile et sa bague pouce tactile pour NINTENDO DSi.

€ 9,99

What’s Cooking with Jamie OliverDe beroemde Britse kok stelt meer dan 100 recepten uit allerlei landen voor, die je thuis kan klaarmaken. Ontdek zijn beste gerechten in dit spel.

Le célèbre cuisinier britannique présente plus de 100 recettes de tous les pays à préparer chez soi. Découvrez ses plus grands plats en jouant.

€ 39,99

Best Of Arcade GamesFlipper, kloon van PacMan, kloon van Tetris, Casse-briques … dit zijn de 4 cultspellen van de arcade. Goed voor enkele uren speelplezier vol nostalgie.

Flipper, clone de PacMan, clone de Tetris et Casse- briques … voici les 4 jeux cultes des bornes d’arcade. De quoi passer quelques bonnes heures de nostalgie.

€ 24,99

Visual Logic TrainingPijnig jouw hersenen aan de hand van 18 oefeningen die door Visual Logic Training aangeboden worden. Op het programma: geheugen, logica, taal, getallen, meetkunde en modellen.

Creusez-vous les méninges avec 18 exercices proposés par Visual Logic Training. Au programme : mémoire, logique, langage, nombres, géométrie et modèles.

€ 22,99

new

www.fnac.be 9




Consoles Sony

BIg BEn Official BagDit goedkope en onontbeerlijke etui beschermt jouw PSP-console in alle omstandigheden.

L’étui indispensable -et à petit prix- pour protéger votre console PSP en toutes circonstances.

€ 16,99

BIg BEn Essential PackTas, siliconen hoesje, 3 opbergzakjes, schermbeschermers, draagriem, aansluitingskabel en stereo-koptelefoon. De volledige kit om jouw console te verwennen.

Sacoche, housse en silicone, 3 boîtiers de rangement, écran de protection, dragonne, câble de connexion et casque stéréo. Le pack complet pour gâter votre console.

€ 14,99

THRUSTMASTER T-MegapackEen ‘all in’ reiskit, met kabel voor sigarettenaansteker, stevig etui, schoonmaakdoek, draagriem, oortjes en schermbeschermers.

Un pack de voyage “tout compris”, avec câble pour allume-cigare, étui rigide, étoffe de nettoyage, dragonne, écouteurs et protections d’écran.

€ 24,99gO!CAM USB CameraSluit de Go!Cam aan op de USB-poort van jouw PSP en de console verandert in een draagbare camera van 1,3 MP, met geïnte-greerde microfoon.

Branchez la Go!Cam sur le port USB de votre PSP et la console se transforme en une caméra portable de 1,3 Mp avec microphone intégré.

€ 49,99 SOny PSP 3000Spelen, video’s bekijken, muziek beluisteren, foto’s trekken … Met PSP ligt de ganse wereld in jouw handpalm.

Jouer, regarder des vidéos, écouter de la musique, prendre des photos … La PSP, c’est tout votre univers au creux de la main.

Media Manager Offert - Media Manager Offert

€ 189,99 € 0,05 RECUPEL InCL.


Games Sony

Pro Evolution Soccer 2009Tal van vernieuwingen in de meest realis-tische reeks van de voetbalsimulaties. De gelijkenis met de echte voetballers is nog nooit zo groot geweest.

Une pléthore d’innovations dans le respect de la série la plus réaliste des simulations de foot. Les footballeurs n’ont jamais été aussi ressemblants.

€ 22,99

Patapon 2Had Patapon op PSP indruk op jou gemaakt om-wille van zijn originaliteit? Patapon 2 bouwt hierop verder. Nu moet je een nieuwe groep avonturiers de andere kant van de wereld helpen te bereiken.

Patapon sur PSP vous avait enchanté par son originalité ? Patapon 2 reprend du service pour aider un nouveau groupe d’aventuriers à atteindre le bout du Monde.

€ 29,99Resistance: Retribution10 profielen van vijanden, met inbegrip van Titan, de Slipskulls, de Hybriden en de Leapers. Een actiespel met een derdepersoons richtsysteem. Enkel voor PSP.

10 profils d’ennemis, y com-pris Titan, les Slipskull, les Hy-brides et les Sauteurs. Un jeu d’action avec un système de visée à la troisième personne. Rien que pour PSP.

€ 39,99

Rock Band: UnpluggedBeleef spannende muziekses-sies in het gezelschap van de beste muzikanten aller tijden! 41 alomtegenwoordige songs om het echte leven van een rockster te ontdekken.

Vivez des sessions survol-tées entouré des meilleurs musiciens de tous les temps ! 41 morceaux incontournables pour découvrir la vraie vie de rockstar.

€ 39,99

X-Men Origins: WolverineKeer terug naar de roots van een van de meest bekende personages uit de wereld van Marvel! Spectaculaire gevechten met verschillende wapens.

Retournez aux origines de l’un des personnages les plus connus de l’univers Marvel ! Des combats spectaculaires avec de multiples enchaînements et combos.

€ 39,99

Buzz! De Strafste van België /Le Plus Malin des belgesBuzz is terug. Hij is op zoek naar de slimste Belgen! Zet je schrap om vragen te beantwoorden over àlle vakgebieden!

C’est le retour de Buzz, à la recherche des esprits les plus belges du pays ! Préparez-vous à répondre à des questions portants sur tous les domaines.

€ 29,99

new

www.fnac.be 11




GPS

MIO Moov Spirit 300T EuropeHet nieuwe navigatiesysteem Mio geeft op zijn 3,5” scherm een precieze cartografie en een 3D-reproductie van de ronde punten en lanen weer.

Le nouveau système de navigation Mio affiche sur son écran de 3,5” une cartographie précise et une reproduction en 3D des ronds-points et avenues.

€ 149,99€ 0,05 RECUPEL InCL.

MIO Moov Spirit 500T Europe HandsfreeGps-navigatie wordt een waar genot met dit fantastische 4,7” scherm in een extra dun kastje. Met voetgangersfunctie en gids van de belangrijkste steden.

La navigation GPS devient un rêve avec ce superbe écran de 4,7” dans un boîtier ultra fin. Avec fonction piéton et guide des principales villes.

€ 229,99€ 0,05 RECUPEL InCL.

MIO Moov 330 Europe Een groot scherm van 4,3” en een voorgeïnstalleerde kaart van 22 Europese landen. De gloednieuwe gps Moov 330 introduceert even-eens het gedetailleerd lokaal zoeken.

Large écran de 4,3” et carte de 22 pays européens préinstal-lée. Le tout nouveau GPS Moov 330 introduit également la recherche locale détaillée.

€ 149,99€ 0,05 RECUPEL InCL.

newnew

hot price


gARMIn Nuvi 1240 Europe Veiligheid met deze gps: kaarten van West-Europa, aankondiging van straatnamen, berekening van de zuinigste reisroutes, noodlokalisatie enz.

La sécurité avec ce GPS : cartes de l’Europe de l’Ouest, annonce des noms de rues, calcul des itinéraires les plus économes, localisation d’urgence, etc.

€ 149€ 0,05 RECUPEL InCL.

gARMIn Nuvi 1350 Europe Niemand biedt je meer zekerheid dan een efficiënte assistent die de route aangeeft wanneer je van richting verandert. Dit alles op een antireflectiescherm van 4,3”.

Rien de plus sûr qu’un assistant efficace qui indique la voie à suivre lors d’un changement de direction. Le tout sur un écran antireflet de 4,3”.

€ 199,99€ 0,05 RECUPEL InCL.

gARMIn Nuvi 1390T EuropeDuidelijke weergave van de kruispunten, gratis waarschuwing tegen radars, hands free kit en ecoRoute functie. Je bespaart en je bent veilig op de baan.

Affichage précis des intersections, mise en garde gratuite contre les radars, kit mains libres et fonction ecoRoute. Pour plus d’éco-nomie, en toute sécurité.


newnew

new

www.fnac.be 13




GPS

ONE IQ Routes™ Edition

€209€189

€229

ONE IQ RoutesTM

XL IQ RoutesTM XL IQ RoutesTM Traffic

ONE IQ RoutesTM Traffic

Geavanceerd rijstrookadviesLe guidage avancé sur voie

IQ Routes™Kaart van west en oost Europa

Carte de l’Europe occidentale et orientale

EasyPort™

XL IQ Routes™ Edition


IQ Routes™Kaart van west en oost EuropaCarte de l’Europe occidentale et orientale

EasyPort™

€249

XL 4,3 breedbeeldÉcran XL de 4,3 pouces

€24.95 €24.95

ONE IQ Routes Edition Carry Case

ONE & XL Additional Mount Kit

Find your way the easy way.

exclusive fnac pack !with free case


TomTom werkt met Tele Atlas kaarten.TomTom travaille avec des cartes de Tele Atlas.

GO 930 (Traffic)

GO 730 (Traffic)

Kaarten van Europa, US en Canada (35 pays/landen)Cartes d’Europe, des USA

et du Canada

IQ Routes™

RDS-TMC ontvanger (optioneel)Récepteur RDS-TMC (optionel)

Geavanceerde positioneringstechnologieNavigation ininterrompue

même dans les tunnels


RDS-TMC ontvanger (optioneel)Récepteur RDS-TMC (optionel)

Handsfree bellen Appels mains libres

€349GO 730

€379GO 730 Traffic

€399GO 930

€429GO 930 Traffic

Kaarten van EuropaCartes d’Europe (31 pays/landen)

IQ Routes™ Geavanceerd rijstrookadviesLe guidage avancé sur voie

€24.95

GO Carry Case

MP3

ARCHOS PMP2 8 GbArchos maakt zijn comeback op de markt voor toestellen met een beperkte capaciteit met een stijlvolle, intuïtieve MP4-speler. Heel gebruiksvriendelijk en een prima prijs-kwaliteitverhouding.

Retour en force d’Archos sur le marché des petites capacités avec un lecteur MP4 élégant, offrant une prise en main intuitive. Un très bon rapport qualité/prix.

€ 49,99€ 0,05 RECUPEL InCL.

MPMAn MPF180 8 Gb FM + Charger Deze speler heeft een schitterend 1,8” scherm, 8 GB opslagcapaciteit en een FM-radiofunctie.

Un superbe écran de 1,8” et une capacité de 8 Go pour ce lecteur équipé d’une radio FM.

€ 69,99 € 0,10 RECUPEL InCL.

IRIVER Stix 4 GbDeze ultraplatte speler kan je rechtstreeks met je pc verbinden via een uitschuifbare USB-kabel. Super-handig om de Stix te vullen met de nummers waar jij dol op bent.

Ce baladeur ultra plat se branche directement sur votre PC via un connecteur USB rétractable pour y “glisser” vos morceaux préférés.

€ 49,99 € 0,05 RECUPEL InCL.

LedenprijsPrix Adhérents

€ 39,99 een korting van soit une remise de -€ 10



MPMAn MP-FUB34 2 GbEenvoudig te gebruiken en uiterst compact, deze mp3-speler / dictafoon heeft 2 GB geheugen en werkt als een eenvoudige USB-stick.

Simple d’utilisation et très compact, ce lecteur MP3/dictaphone d’une capacité de 2 Go fonctionne comme une simple clé USB.


new

hot price

PHILIPS GoGear Vibe 4 GbPlezier gegarandeerd met deze compacte walkman van 1,5“ die de albumhoesjes prachtig weergeeft. De weergaveopties voor de dossiers zorgen voor een een-voudigere organisatie.

Format compact et divertissement assuré avec ce baladeur de 1,5“ qui restitue magnifiquement les pochettes d’album, et l’affichage des dossiers facilite votre organisation.

€ 74,99new


APPLE iPod shuffle 4 GbDe nieuwe iPod Shuffle. De eerste muziekspeler die tegen je praat ...

Le nouveau iPod shuffle. Le 1er baladeur qui vous parle.

Ook beschikbaar in zwart.Egalement disponible en noir.


APPLE iPod classic 120 GbBeschikbaar in 120 GB model. De nieuwe iPod Classic heeft plaats voor 30.000 nummers, 150 uur video, 25.000 foto’s, of een mooie mix van alledrie.

Disponible dans un modèle de 120 Go, le nouveau iPod classic contient jusqu’à 30.000 chansons, 150 h de vidéo, 25.000 photos, ou un mélange des trois.


APPLE iPod touch 8 GbDe iPod met het hoogste fungehalte. Miljoenen nummers, duizenden video’s en honderden games.

L’iPod le plus fun. Des millions de chansons, des milliers de vidéos, des centaines de jeux.

Ook beschikbaar in 16 GB voor € 279 en in 32 GB voor € 379. Egalement disponible en 16 Go à 279 € et en 32 Go à 379 €.


APPLE iPod nano 8 GbDe iPod nano is er nu in 9 prachtige kleuren, heeft een gloednieuw design en nieuwe fantastische functionalitei-ten - hij rockt als nooit tevoren!

Avec 9 coloris éclatants, un nouveau design elliptique et de nouvelles fonctionnalités extraordinaires, l’iPod nano est plus rock que jamais.

Ook beschikbaar in 16 GB voor € 189. Egalement disponible en 16 Go à 189 €.


APPLE iPod shuffle 1 Gb Met de iPod Shuffle van 1 GB kan je tot 240 songs meenemen, makkelijk vastgehecht aan je mouw, de kraag van je jas of aan je riem.

L’iPod shuffle 1 Go vous permet de porter jusqu’à 240 chansons accrochées à votre manche, au revers de votre veste ou à la ceinture.


new



www.fnac.be 17




gRIFFIn POWER JOLT for iPhone & iPodLaad je iPod of iPhone rechtstreeks in de wagen op. Verbind je toestel met de sigarettenaansteker en klaar is kees.

Rechargez immédiatement votre iPod ou iPhone dans votre voiture. Trouvez une prise pour allume-cigare, et votre appareil est en charge.

€ 19,99 € 0,05 RECUPEL InCL.

FM Transmitters and Power Chargers

gEAR4 AirZone FM Dock

Beluister de muziek van je iPod in stereo dankzij de FM-golven. Je hebt de keuze uit 4 preselectie-frequenties, weergegeven op een led-scherm.

Diffusez le contenu de votre iPod en stéréo grâce aux ondes FM. Un choix de 4 fréquences présélectionnées affichées sur un écran LED.


gRIFFIn iTrip UniversalLuister naar al je mp3’s in de wagen of van op een hifiketen dankzij deze universele FM transmitter met mini-jack aansluiting.

Ecoutez n’importe quel MP3 dans votre voiture ou depuis une chaîne hi-fi grâce à ce transmetteur FM universel avec prise mini-jack.


BELKIn TuneBase FM 2Installeer je iPod in de wagen, sluit hem aan en geniet van je muziek. Met één druk op de knop kies je de beste FM-frequentie.

Positionnez, alimentez et écoutez votre iPod en voiture. Une seule pression pour sélectionner la meilleure fréquence FM.


JIVO World Power Travel ChargerHerlaad jouw mp3-spelers overal ter wereld dankzij deze universele multiadapter.

Rechargez vos lecteurs MP3 dans tous les pays grâce à ce multi-adaptateur universel.


hot price


ALTEC LANSING IM302Word wakker met deze wekkerradio die ‘s nachts jouw iPod oplaadt. Sta op met muziek en bedien dit toestel met jouw vingertoppen.

Quittez les bras de Morphée avec ce radio/réveil qui aura rechargé votre iPod durant la nuit. Réveil en musique et commande du bout des doigts.


LOgITECH Pure-Fi Express PlusDit audiosysteem voor je iPod/iPhone stuurt je muziek homogeen rond in alle richtingen, in huis maar ook in de tuin.

Ce système audio omnidirectionnel permet de diffuser de manière homogène le son de votre iPod/iPhone dans une pièce. Ou dans un jardin.


hot price

hot price

hot price

LOgITECH Pure-Fi Anywhere 2Geniet van een helder geluid en krachtige lage tonen dankzij deze iPod/iPhone-luidsprekers die je makkelijk overal mee naartoe neemt, zowel binnens- als buitenshuis.

Bénéficiez d’un son clair et de graves puissants avec ces haut-parleurs pour iPod/iPhone qui vous suivront partout. Dans la maison comme à l’extérieur.

€ 149,99€ 0,05 RECUPEL InCL.

Ledenprijs Prix Adhérents


XTREMEMAC Tango StudioDit compacte stereo audiosysteem met twee luidsprekers is ideaal voor op een boekenrek of op kantoor.

Ce système audio compact stéréo, composé de deux haut-parleurs, sera parfaitement à l’aise sur une étagère ou dans un bureau.




SOny ICF-C1IPMK2B Clock Radio Dock for iPodAutomatische instelling van het uur en dubbel alarm voor deze wekkerradio die ook als oplader voor jouw iPod/iPhone fungeert. Word wakker met JOUW muziek.

Ajustement automatique de l’heure et double alarme pour ce radio-réveil qui sert aussi de berceau à votre iPod/iPhone. Réveillez-vous avec VOTRE musique.


Docking Stations

www.fnac.be 19




Faire plus grâce à Windows MobileDoe meer met Windows op je GSM

Avec Mc Guider 2009, transformez votre smartphone en GPS !Transformez votre HTC Touch Diamond2 ou votre HTC Touch Pro2 en un système de navigation intelligent :

Insérez tout simplement la carte SD de 4Gb dans votre appareil, le programme McGuider 2009 s’installe en

quelques clics en français ou en néerlandais. D’ici peu, vous n’aurez plus d’excuses pour vous perdre !

Met McGuider 2009 tovert u uw smartphone om in een GPS!Maak van uw HTC Touch Diamond2 of uw HTC Touch Pro2 een intelligent navigatiesysteem: steel

eenvoudigweg de GB SD-kaart in uw toestel en het McGuider 2009-programma installeert zich in een paar

klikjes in het Nederlands of in het Frans. Binnenkort hebt u geen excuses meer om uw weg te verliezen!

HTC Touch Diamond 2 HTC Touch Pro 2

PubHTC0509.indd 1 18/05/09 13:46:57


BLACKBERRy StormDe Storm, de eerste smartphone die met een touchscreen uitgerust is, zorgt voor een kleine revolutie. Voor een snelle navigatie en een nauwkeurige gegevensinvoer.

Petite révolution avec le Storm, premier smartphone Blackberry doté d’un écran tactile. Pour une naviga-tion rapide et une saisie précise des données.

Beschikbaar in Proximus-pack Disponible en pack Proximus

€ 499€ 0,05 RECUPEL InCL

Smart Phones

SAMSUng S5230 “Star”Een elegante smartphone met een touchscreen van 3” en een APN van 3 Mp. Wat maakt hem uniek: hij beschikt over een versnellingsmeter en herkent handschriften.

Un smartphone élégant doté d’un écran tactile de 3” et d’un APN de 3 Mp. Originalité : il dispose d’un accéléromètre et reconnaît l’écriture manuelle.

€ 179,99€ 0,05 RECUPEL InCL.

nOKIA E63Zeer comfortabel toetsenbord voor dit compacte gsm-toestel dat uitgerust is met een kalender met een contactenlijst en een dubbele (professionele en persoonlijke) interface die je kunt personaliseren.

Clavier ultra confortable pour ce mobile compact doté d’un calendrier avec liste des contacts et double interface (profession-nelle et personnelle) personnalisable.

Beschikbaar in Mobistar-packDisponible en pack Mobistar


new

+ free radio bag

LG GD900 Crystal

http://be.lgmobile.com

€ 499,-+ Gratis bijpassend

Bluetooth oortje HBM-580 *

+ Oreillette Bluetooth gratuit HBM-580 *

* 100 eerste consumenten van GD900 Crystal 100 premiers consommateurs du GD900 Crystal

www.fnac.be 21




Translators

FRAnKLIn FNE 475 Van Dale Vertaling van meer dan 1,9 miljoen woorden naar het Frans, Engels en Nederlands! Het referentietoestel voor wie talen wil beheersen.

Plus d’1,9 million de mots traduits en français, anglais et néerlandais ! Un outil de référence pour ceux qui souhaitent maîtriser les langues.

€ 139,99€ 0,40 RECUPEL InCL.

FRAnKLIn TG 475 Multilingual TranslatorEen zakvertaler die meer dan 4,5 miljoen woorden, uitdrukkingen en grammaticale gegevens bevat, zodat je heel Europa zorgeloos kan doorkruisen.

Un traducteur de poche contenant 4,5 millions de mots, expressions et entrées grammaticales pour voyager tranquille à travers l’Europe.


hot price

FRAnKLIn TGA 490 Multilingual TranslatorReis de wereld rond zonder taalbarrières. Vertaling van meer dan 450.000 woorden in twaalf talen (9 Europese en 3 Aziatische talen).

Voyagez à travers le monde, sans les barrières de la langue. Traductions pour plus de 450.000 mots en 12 langues (9 langues européennes et 3 langues asiatiques).



ASSURANCES CASSE ET VOL*

Le contrat d’assurance Fnac vous permet de couvrir

vos produits mobiles : PC, appareil photo, camés-

cope, agenda électronique, MP3, GPS, GSM

• Contre le vol caractérisé ou le bris accidentel ;

• Partout dans le monde

• Pour une durée de 1 an

Prix achat Prix assurance

Jusque 450 € 49 €

De 450 € à 900 € 89 €

Prix achat MP3

De 99 € à 380 € 29 €

De 381 € à 750 € 59 €

REPRISE DE VOTRE GSM OU LECTEUR MP3*

A l’achat d’un nouveau lecteur MP3 ou d’un

GSM à la Fnac, nous vous reprenons votre

ancien appareil à un prix tout à fait correct.

La reprise MP3 ne se fait uniquement que sur les produits de

marques Apple, Creative, Sandisk et Samsung .

* Voir tarifications en magasins

Garanties/Assurances

Remboursement de la différence Livraison

Assistance multimédia/S.A.V.

Télémaintenance Services en ligne

Le droit de changer d'avis

Formations multimédia Laboratoire d'essais

Commande Assistance téléphonique








BREUK- EN DIEFSTALVERZEKERING*

Het verzekeringscontract van Fnac biedt je de

mogelijkheid om al je mobiele toestellen (pc,

fototoestel, camcorder, elektronische agenda,

mp3, gps, gsm) te verzekeren

• Tegen diefstal of onvrijwillige breuk;

• Over de hele wereld

• Gedurende 1 jaar

Aankoopprijs GSM Verzekeringsbijdrage

Tot € 450 € 49

Van € 450 tot € 900 € 89

Aankoopprijs mp3-speler

Van € 99 tot € 380 € 29

Van € 381 tot € 750 € 59

OVERNAME VAN JE GSM OF MP3-SPELER*

Koop je een nieuwe mp3-speler of gsm bij Fnac,

dan nemen wij je oude toestel over tegen een

correcte prijs.

De overname van je mp3-speler is enkel geldig op producten van

Apple, Creative, Sandisk en Samsung.

* Zie tarieven in de winkel















Fnac Services

23www.fnac.be

Alle producten zijn ook beschikbaar op www.fnac.be - Tous les produits sont aussi disponibles sur www.fnac.be. De prijzen die in deze catalogus worden vermeld, zijn inclusief BTW en recupel, op voorbehoud van drukfouten. De illustraties zijn niet contractueel. De vermelde prijzen in de rubriek 'Docking Stations' zijn exclusief de afgebeelde iPod of gsm. De aanbiedingen zijn geldig van 19/06/09 tot 18/07/09.Les prix mentionnés s’entendent TVA et récupel comprises et sous réserve d’erreurs d’impression. Les illustrations ne sont pas contractuelles. Les prix mentionnés dans la rubrique 'Docking Stations' ne comprennent pas l'iPod ou le téléphone visualisé sur l'image. Prix valables du 19/06/09 au 18/07/09.

FNAC

ANTWERPEN

Groenplaats

FNAC

BRUGGE

Markt 18-19

FNAC LEUVEN

Vital

Decosterstraat 7

FNAC

BRUSSEL

BRUXELLES

City 2

FNAC LIEGE

Rue Joffre 3

FNAC GENT

Veldstraat 88

FNAC

LOUVAIN-LA-NEUVE

Centre commercial

L’esplanade

FNAC

WIJNEGEM

Shopping Center

MIO Moov 150 Europe


Ver.

uitg

.: Iv

an M

iche

l, Ja

cque

s G

eorg

inla

an 1

2, 1

030

Brus

sel -

Nie

t op

de o

penb

are

weg

goo

ien

Edite

ur re

spon

sabl

e : I

van

Mic

hel,

Ave

nue

Jacq

ues

Geo

rgin

12,

103

0 Br

uxel

les

/ N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

Fnac holiday catalog

Documents

Transcript of Fnac holiday catalog