Fluturele Alb

download Fluturele Alb

of 140

Transcript of Fluturele Alb

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    1/140

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    2/140

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    3/140

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    4/140

    DYU 31?'?45'?#=03,+4?

    G 2?

    ]es}9 Gldu Gldjfoetdu

    Kodce}oqe9 Eu`eglo Ajqmeglud+Dljaogu

    Dj~eq}o9 Ogmqel Mjq`og

    Gldu Gldjfoetdu& 1>?1

    Metdqleqeo DL^ o Dokeqel Goljgofe o Dqll

    Gldjfoetdu& Gldu

    Bfu}uqefe Ofa9 qjkog * Gldu Gldjfoetdu8 Dc'9 T'g'&1>?1 #]l~j`qolo Qedfoko TO,' ?42 ~'

    LTAG

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    5/140

    5

    J boklfle qulgo}

    Dqetdul bq lualqe& dj~lll oiug` t dqeommet~qe tlge d gu keql} t le luall'

    Kjq`og Tdj}} ^edh

    Eqok o}} me tqodl& gd} me kuf} ul}oteqk `ut}uf~lgll Mlklgeoo aeok d}e j dog me o~ loq}& bqyocq& loq teoqo& do t ul}k me bjoke& }o}o ge a`o ~e `}d}e j flg`uq me do& uqko} me d}e ug ~cqef me rj}d&}qlklgmu+ge ot}bef g fukeo mufde l getbql} o tjkgu+ful' Gjo~}e me gjo~}e rltok d tug} aj`o} l d ok me }jo}e&d ktuo mlg tubqo`eqle `eke tua `qeu}o}eo befuql}efjq

    audo}e& d+g bql`lmeq t}ou ugo ~et}e of}o cfdl o~e}ltog}e me~jqd& me rl}& d auyugoqefe kl+t ~flge du ajkajoge' Oc&de rlte/

    Alell me rqt}o keo kgdou mufdluql yl me yl& eu gtoreok ~oq}e me efe j tlg`uq mo} ~e og me yluo keo& dgm~qjbetjoqo& ~jo}e mlg klf tou mlg tlk~o}le& kl mqulo&

    uqgmu+kl tg}o}e& d}e j kg me ajkajoge' O}} mekuf} kl ~fdeou& gd}& g deo kol koqe }olg& k o~udokme flgt l me`e}efe me fo klgl& l auyefe& l t}ogljfuf' g ~j+lmo get}rlfl}el kefe ~jb}e& ~t}qok d}ero l ~eg}qu Blfl~&moq l ~eg}qu }o}o' Mod bqljquf keu ~fg`eo me beqldlqe~eg}qu klduf moq& o}ugdl }o}o& me ledoqe mo} ge oreq}lyo9

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    6/140

    2

    De gu+kl ~fode kle& g+oq }qeaul gldl rju t r ~fod'Fo djof gl te t~ugeo qogll' Eqok ~jqedfll oo mlg

    tlk~fuf kj}lr d gjl gu fjdulok g jqo& dl g }ol`o' Me+

    ~oq}e me fuke& me `f`le' Mel ~qlkll ogl mlg rlo kl+l~e}qedutek g ]qjlhj ^edljqth& djfe`lfjq kel gu fe ~to'^eg}qu el }j} ug qog qkgeok'

    Ge ku}oteqk g oboqo uqael& fo mjl hlfjke}ql me~q}oqe&~eg}qu d oo o rqu} }o}o' Ge}llgm duk t+l kol lk~qetljge+ye boklflo& o tdclkao} o~oq}okeg}uf gjt}qu t~oljt ~e j lyakld l mq~go} j obodeqe ~e me+o mqe~}uf esdefeg}'

    ]ol`ouo eqo lkegt' gde~ul t+j dj}qjaletd dgm gdgu omugotek gldl iuk}o}e me medeglu me rlo' Blfl~&doqe oalo }qedute me mjl ogljql& k gtjeo ~qe}u}lgmegl'Fo odeo rqt} gu }lok d o }e oreg}uqo g }ol`o et}e ugomerqo} ~eqldjf' Gu+kl t~utete glkegl d odjfj kluguqll l fu~ll& d odjfj tug} kfo}lgl `o}o t }e+g`cl} g}q+j

    dfl~' El& dul oreo t+l ~ete me gjl& mod }o}o ~fedo ylfgld gjqo du au}uf& loq koko& koko kuqlte me dero rqeke'Qktetek mjl alel dj~ll fl~tll me cqog l me o~qoqe'T}o}uf gu te lg}eqetote gldljmo} me tjoq}o gjot}q' Du}jo}e d ge jbeqeo fugoq ~ulg ~et}e j kle me quafe& gldlugqe~qeyeg}og} of tu gu gdeqdote t ofe duk tug} dcef}ullode}l aogl' Ok bjt} tlg`uql+tlg`uqel l glkgul gu l+o ~to}

    duk }qlk& de kgdk& du de ge kaqdk' Mel f remeokkol kuf} aeo} med} }qeoy& }o}o orutete `qli& def ~ulg& tge gree ofboae}uf& omugoqeo l tdmeqeo' Dgm ok ~l}~qo`uf djfll& mjremltek gr}jqlfjq d gu tug}ek duglkld kol ~qeijt med} djfe`ll gj}ql'

    ^e fo o~}e ogljql& of}uql me ~qlg}efe gjt}qu& oo of+

    djjfld duk eqo ef& ok gde~u} t ~qefudqk }eqeguf me fg`dot' Duf}lroqeo doq}jbuful kl omudeo kuf} to}ltbodle' T~e+qok d kdoq oo koto gjot}q j meregl dero kol aj`o}'Oo d& me fo j rqeke& g oboq me }qomlljgofuf ~cqef merj}d me mlgolg}e me dufdoqe& gde~uqk t kgdk l d}eug doq}jb+mjl leql gkulol g toqe'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    7/140

    0

    Dlro ogl kol }qylu& tlfl} me tjoq}& moq l me ugjoqedoqe `jf mlg t}jkod me mu~ ugefe jt~ee& grotekd}ero tua}eqbu`ll& `qole dqjqo gde~utek t k+gbqu~}

    k~q}e}e mlg mefldljoto doqge o le~uqlfjq tfao}ldl' Dot+l ~qlgm& gu bdutek of}dero med} t g}lgm rqej mjuyedlme fouql g ge~}qugto }ol`o mlg iuquf dotel' ]o}o& me bo~}&}o}l& oo k ~ugeo ef t+l t~ug dgm eqo tua lgfuegoau}uqlfjq }oql& rygm d koto gu kol e o}} me tqod dojmlgljoq& l bdute ug jaldel me o lgrl}o fo gjl }j} tjlufme lgmlrlyl get~fol doqe& fkgyl ~et}e ktuq& l g+kulou foaefe }qekuqgme l dq~dljote g jofo du bql~}uq'^qeyego djdjmoglfjq fjqo& uguf kol ~oqlr med} of}uf&kl ~qjmudeo ug mey`ut} gljq}jq' kl regeo t+l t~lg}eddu }j~jquf dgm l ouyeok tdceuggm& do gl}e ke mo}e gdfmuql& ~lete mlg qe~eq}jqluf ful Rtjhl'

    Mlg es~eqlego oglfjq }qll of}uql me }o}o& qekoqdotek

    d ef& g }lk~uf dcebuqlfjq lg}eqklgoalfe of}uql me ~ljqdlfeqe~u`gog}e mlg iuquf tu& ~oqduq`eo }qel t}ql' ^qlko9 guqko o }qel+~o}qu ~ocoqe me rj}d& te djk~jq}o bqukjt&koglbet}gm `qli l qet~ed}' O mjuo t}oqe& o}lgt mu~def ~ulg j iuk}o}e me fl}qu me fldjoqe me => me `qome&te tl}uo fo `qoglo mlg}qe mekeg l kefogdjfle' Mu~ gu}lu d}e t}ldfe tu~}e l oqugdo}e ~e ijt& }o}o te fto buqo}

    me deo me ~e uqk t}oqe' K fuo `qjoyo dgm gde~eo t te}qg}eotd du do~uf me ~eqell uaqeyl ol dotel& dg}gm ltdogmgm fjylgdl me `eguf9 Lomufe& tug} of }u& Qolufe& guk ~qtl' Orgm dqeleqll ted}ull& jq}odll tl lg}qou l elg ql}k' l~ou do gl}e aet}ll gmqdl}e& lgt}ouqgm g defemju jml ofe dtuel gjot}qe lyjfo}e j o}kjtbeq lgbeqgof'

    Do t te foume du jmqotfefe tofe }o}o& du rjde q`ul}& teo~qj~lo me ~}uduf gjt}qu ku}lfo} me rqekuql l& g }qylu megjo~}e& ge }qeyeo do t fe oq}k lgrl}olfjq duk& otekegeougjq egjqlol esek~foql& tqu}k ldjogo redce l djfal}mlg muf~ljq' Mlg douyo odet}ul jaldel of tu oiugtetek tuqtd }jl tlgll dequful& lgdfutlr ~e Mukgeyeu'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    8/140

    3

    ]o}ful keu l ~fdeo fo geaugle t l te t~ug ^lqo}uf'Me gu kl+oq l bjt} ~qlg}e& f+o l gukl} kol me`qoa Dl+dfj~uf& mejoqede oreo ug tlg`uq jdcl' ^e deffof} l+f ~leq+

    mute g}q+j gdleqoqe fo dlro ogl mu~ de+l to}ltbdute&du keql}e mejteal}e& teqrldluf klfl}oq' Jqouf Uc}o& tl}uo} glglko lkegtel Qe~uafldl Hjkl& ~oq}e lg}e`qog} o BemeqolelQute& o bjt} fjduf g doqe auguf keu }o}+~lqo}& o dugjtdu}~fdeqlfe bog}ot}lde jbeql}e me col l me tklg}l}joqeo medo~e}e rj}do' g}q+ugo mlg gegukqo}efe gj~l ~e}qedu}eg aell l jq`ll& mgmu+te fo ~oq}egeqo me ~o} o ugulo mlg}qeokldll tl& bdu t te t}qgeotd j a}fle `egeqof& g uqkodqelo t+o ofet du j buqdufl gl~} g omgduf jdclufulmqe~}' Bq t kol dclayulotd fo uqkql& qgl}uf o gbdo}g rl}ey ug dul} me ~e koto gdqdo} du t}ldfe `jofe& du}llajl}e me djgteqre& bqkl}uql l& g fuklgo tfoa o aedufulkuqmoq me qoco} me lgted}e& l+o o~fldo} omreqtoquful }qel fj+

    rl}uql ~u}eqglde g ~le~}& }qg}lgmu+f fo ~jmeo ~eg}qu }j}+meougo' Rlgjro} me dqlk& moq l me j gdeqdoqe euo} meeromoqe& }o}o l+o ~e}qedu} uqk}jqll }qelt~qeyede ogl gklyeqoalfo ~udqle mlg Klhugl' l gegjqjdlte }lgeqeeodu ~qj~qllfe+l klgl' Ogl ~qeljl& ~leqmul ~qjt}e}e fo uk+aqo `qjotefjq yaqefe ofe defufel g doqe& mlg douy d eqomeudceo}& fuote a}ole kol g }jo} yluo'

    Fo rqt}o me }qelyedl l o~}e me ogl& dgm o qemeregl}flaeq& Oq}ljk ^orfjrldl& omld }o}o& ~qebeqote t gu te kolg}joqd fo Uc}o& me}et}oalfuf jqo go}of& qyauggmu+teot}bef ~e kemluf me`qomog} me odjfj doqe l+o bjqko}& toukol alge ylt l+o ku}lfo} ~eqtjgofl}o}eo' Med} t t}eo g~qeoiko tuqjqll& doqe }lk~ me }qelt~qeyede ogl l bdute j

    tlg`uq rlyl} fo gdcltjoqe tou of}uql me reqll tl& doqe g`egeqe f+ou mo} ul}qll& o ~qebeqo} t l+o }qeguf t~qe j of}met}lgole' Jqefuf ]qjlhj ^edljqth& gl~} kolet}ujt gkofuf du ot~ed} me djflg o }l}oglduful qu edljqo& l jbeqlterll}jquful keu ~qlg}e deeo de l+o fl~tl} mlg}j}meougo flgl}eo' g tduq} }lk~ l `tlte l flgl}eo lgogdloq&

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    9/140

    Kj}egltek dcl~uf gtd}joqel kefe& loq odet} fudqugu+l ~fdute mefjd aet}lel me fg` eo' Du jq`jfluf qgl}& ljqmjgote kokel do uqk}joqeo mo} t gotd ug alo} doqe&

    g kjm jafl`o}jqlu& t+l tekege ful' Koko f otduf}ote l+lmqulte ug alo}& ~e Blfl~& mjoq d gldl ef gu kj}eglte do+qero }qt}uql ofe beel deful doqe f djgde~ute' Rufdoguf mlgtufe}uf ~qjot~}uful }}ld equ~te kol rljfeg} do gldljmo}'Otekegeo ugul dlge a}qg& kof}qo}o} me ~uqldl l ajfgorme qoale& gde~u t o}ode gu mjoq }qu~uf& dl l tufe}uf ko+kel& oduygm+j d def me+of mjlfeo dj~lf et}e& me bo~}& qjmuforeg}uqlfjq el du dlge }le de aqaol9

    Odet} gd teokg du }jl }ldfjll mlg ]qjlhj^edljqth& gukol du klge gu& qdgeo ef me gmo} de lg}qo~e u'

    A}lfe& t}qetuf tou tubeqlgo& gu }lu doqe mlg}qe efe&ou fuo}+j ~e koko me ~e ~ldljoqe' Butete mlo`gjt}ldo}

    du dogdeq fo do~' Mu~ dofdufefe ~etlklt}e ofe kemldlfjq&qeleeo d gu ro }ql kol kuf} me ~o}qu+dlgdl fugl' Eqok kldl gu ~qeo gefe`eok de te g}k~f du koko& moq l lgalge klg}e dcl~uf tfoa l jdcll regld ukeyl' T}}eo g ~o}&do j fe`uk me kqlkeo ugul jk& gedetl}gm `qlio dulro yll gjo~}e'

    g doto gjot}q l gmetlteq rlyl}efe }j} befuf me qume

    ofe kokel doqe& tlklgm d j ~leqm& d gu j rjq kol oreo~qlg}qe efe& l t}}eou fo d~}l du jqefe& tdjgm mlg omg+duf lglklfjq fjq qrl}e ~fgte}e tble}joqe' ]o}o gu o koltu~jq}o} ~qeyego o}}jq lgmlrlyl g doto to& oo d& gu }lu~qlg de ke}jme& kol ofet d kold+keo te j~utete& o tdclk+ao} o~oq}okeg}uf ~e dtuo me fekg mlg }ol`o ugme& t~eqo

    ef& gu+l ro kol dfdo ~ldljq me jk ~qo`uf' Oo o l bjt}' Kokoo ~fedo} fo deq g}q+j lyjfoqe djk~fe}' L+ou t}o} of}uql mjoqmjl dj~ll doqe gu ~qeo gefe`eou de te g}k~f l ug tjaeo} fekg'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    11/140

    ??

    Tqdle

    Ugme kl+o ~u}eo `tl jmlcgo mod gu g kjoq}e:Koq| P' Tceffe|

    Dqe}eok' l eu& l bqljquf keu Blfl~' Jmo} du gjldqe}eou l dj~odll mlg iuquf dotel& dqe}eo l ~uluf me uqt ~edoqe f cqgeok ugejql du d}e j kg me olge' kedcequf&

    te t}qeduqo ~qlg}qe kjflyl ~g o~qjo~e me bugmuf qmlgll&gekol}ekgmu+te& do jmlgljoq& me f}qo}uf tdqeku} of afo+ilguful gjt}qu ]uboq& aj}eyo} oo me }o}o g}q+ug kjkeg}me esdetlr lgt~lqole' Afogo+l dobegle& fug` l req}ldof& gemudeo du gmuf fo ug oqldl geqrjt' Cklo mjoq dgm l eqobjoke tou dgm te o~qj~lou dlge }le de ilrlge me dot' g

    qet}uf doyuqlfjq& mu~ duk t}}eo g}lgt g omgduf du}ll& oll dqeyu} d+l kjq}& l gu me j yl+mju'g}q+j yl me lufle& }jqlm& moq rg}jot& eu l Blfl~&

    qu~l me ~qejdu~qlfe dj}lmlege& ge obugmoteqk g gu+dfeuf }ol`ofel& g du}oqeo mefldljotefjq bqo`l l olge& moq lmetb}}joqefjq dfl~e ~e}qedu}e dufdol ~e kudcll l fldce+gll kjl& doqe kaqdou ~kg}uf d} remeol du jdcll'

    Mel }qlok fo gukol d}ero tu}e me hlfjke}ql mlt}ogme Deqduf ^jfoq me Gjqm& re`e}olo }ol`ofel eqo bjoq}eaj`o}' l& oq l bjt} ug koqe ~do} t gu ge auduqk meeo' g ~eqljomo dofm o oguful& rqekeo mufde o gj~lfjqofae& gukol g tguf go}uqll ge l ~e}qedeok }lk~uf flaeq'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    12/140

    ?1

    Jqe g lq kgdok ~jkujoqe' Ugejql& t}ul l ~fld}ltll&ke}eqeok d}e ug qerjfreq tou d}e ug Hofoglhjr mlgdqeg`l utdo}e me ket}eodg& omugok djguql me aqom ~e

    doqe fe gukeok ajkae l ge fogtok g}q+ug lg}eqklgoalfijd me+o qyajluf' Ofeq`ok do mjl ~oq}lyogl mlg Aqeogth~qlg ~fduqlfe me loqa gof} l ~qlg}qe }qugdcluqlfe `qjoteofe dj~odlfjq }qg}ll me rg}uql& t}ql`gm }u& }u& }u& }u& }u'Fo ogukl}e lg}eqrofe me }lk~& kol oqugdok l d}e ug djg&qdglgm mlg bugmuf qqugdclfjq aoc& aoc& edjuf es~fjyllfjqodefjq qyajole dj~lfqe}l t}qeduqgmu+te `qal} ~qlg}qedj~odl ~g de oiug`eo g o~o qede o ^edljqel& ugme te lgedo ~eg}qu }j}meougo'

    Ugejql keq`eok g rofe fo ^edljqo t ge tdfmk jqlt ge ~flkak du aoqdo qu`lgl} o ugel aocgle me jk&doqe ge deqeo t+l omudek g tdclka d}e j }qolt} koqeme dlu~eqdl' Dgm oreok dceb& ge kol l aqjgyok& mjoq d

    eyu}uf ~e odeo flka me gltl~ meregeo ug omerqo} dofroq&mejoqede goqll l kutduflefe l a}eou ijd me ~lelfegjot}qe mu~ auguf fjq ~fod' Jqlduk& rloo ~e kofuf edljqeleqo du kuf} kol ujoq med} g }ol`o ugme& egeqroglfjqgoql l gegukqo}efjq kutdufle& fl te of}uqou l }ugll&doqe eqou me mlbeql}e kqlkl l dufjql' ^e ugll& jqld} l+o l~fkul}& gu kuqeou& }qeylgmu+kl ot}bef agulofo d kldlfe

    fjq djq~uql tug} djgbedljgo}e mlg `uk' Mel gdeqdokt k o~q me lgroylo glkldl}joqe o odet}jq geklfjlrok~lql g klglo}uq& jqlduk k kudou& }qogtbjqkgmu+k& deg}lke}qu du deg}lke}qu& g}q+ug lgmlrlm auajt& dukqoq ol oreo jdoylo t g}fge}l g }ol`ouo mlg iuquf jqouful]qjlhj ^edljqth'

    Ouyl& Blfl~e: `ftull eu oa}u}' Yll/ qt~ugte ef& tdq~lggmu+te gmefug` g}q+juqedce'

    ]e tlkl alge g odeot} ~qefud: Mo' K tlk} es}qojqmlgoq' Eu& g tdclka& gu kol ok gldlj to}ltbodle t}gm ~qlg

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    13/140

    ?4

    ~jlegle' Gu+kl kol ~fod gldl ~jkujoqefe& gldl go}uqo'Gu+kl kol ~fode glkld'

    De+l du }lge& bqo}e: te gdqug} Blfl~'

    ^qu+l afol& fug` l dlubufl}& boo+l gdqdo} me }j} be+fuf me kuqmqll9 ugefe kol gjl& of}efe kol redcl& dkoo+ll ~og}ofjgll dluqull me rqekl& do oqkuqo tjfmolfjq me`fjoge& kl ~qjrjdoq j kefogdjfle g`qjyl}joqe' Mlg jdclgde~uq t+kl lyrjqotd kldl fodqlkl dqlt}oflge'

    Koslk& ~fg`l: k g}qea Blfl~ du j joqedoqe tlldlugeg rjde'

    lgutek ~le~} ugjq kjkeg}e ~jo}e l kol qefe& moq gl+kegl& kol ofet bqljquf keu& gu k kol ryute fdqkgm'Me odeot} mo} gt& tlkll kol ~u}eqgld do gldljmo} mlgllotdull& do me beqt}qu& ol tqdlel doqe k merjqou muqe+qjt ~e mlgug}qu'

    Mo& ~fg`' K ul} duk oql l& bq t rqeou& k rm

    ~e klge' Tug}ek del kol tqodl dj~ll mlg ]qjlhj ^edljqth'Dgm uf}lko mo} ok kaqdo} j colg gju: Dgm uf}lkomo} ok kgdo} of}dero g oboq me deeo de kgdk gledoqe yl:

    }ll& mlg douyo ajdogdlfjq t}jqo kldl& kl+ou tql}}jo}e ug`cllfe me fo ~ldljoqe& te }g`ul Blfl~' l ~jq} me oteogl gt& me o}ugdl }of~o kl t+o fug`l} du def ~ulg mjl+}qel

    deg}lke}ql' Me+oq l t+kl dqeotd l ajdogdll jmo} du~ldljoqefe

    K djgbqug} du odeeol ~qjafek' Me de ugll ~qlgl&~eg}qu o+l beqldl dj~lll& kugdetd ~g l mou mucuf& loq}o}o& gu:

    Ful gu+l ~ot me gjl'

    Duk gu l+o ~to} gldl me koko' Dgm rjl l koqe& ok t ~fed me odot l gu rjl kolqeregl gldljmo}'

    Odefol `gm k bqkg} l ~e klge me dero rqeke'g}jq}jdceo}+l me }j} dofeo gjot}q& bqo}e& l glkgul gu+l~ot me gjl' Me bo~}& dul l+oq ~to me mjl alel djgde~ul

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    14/140

    ?=

    fo aele: Dgm ok t lu tuldleg} me ko}uq& iuq d k rjldt}jql du deo kol aj`o} bo} mlg jqo'

    l de bo} du oreqe t+oq ul}o fo }lge& ug tqg}jd: k

    ~jdgl Blfl~' Gu }lu& qt~ugtel `gml}jq' ^jo}e te ro `tl rqej

    ~qjot}& ~eg}qu d g+o tu~jq}o t }qletd j rlo g}qeo`g tqdle' Med} tqod& kol alge qegug fo rlo'

    De rqel t t~ul: Gukol ~qlg kjoq}e jall beqldlqeo tu~qek' Kjoq}eo

    et}e gjalfo u o td~qll o td~qll me bjoke& me tqdle&me ug }o} aelr l lqet~jgtoalf& me }ol`ouo ~flg me lgted}e}k~l}e

    De+l du }lge: Rjqae}l do ug ale} jk fl~tl} me t~eqoge/ Oo l et}e& t~utel eu du j rjde de }qmo j omerqo}

    qeaefluge bo me ~qj~qlo+kl eslt}eg' Gukol de ol t~ut d rqel t }e gtjql du j mjkgljoq

    aj`o}' Mo& ok t~ut' Ot}o joqe gu+l j t~eqog: ^l& dqem d mo& gu }lu'Rloo+kl }ql} djg}lguu g}q+j ~oqoflyog} ~ou~eq}o}e

    kl tlfeo dqelequf t `egeqeye lmel tukaqe l qeaoqao}lre'Me fo j rqeke& llgo keo mereglte j qjoa o ugjq fug`l l

    geklfjote ylfe ge`qe l o ugjq esouqleg}e gj~l ofae' Metdj+}jqjtlqeo lkemlo} me tqdle tou me rlo kl o~quqg klg}e do ugldefe tjfull me o}lg`eqe& kdoq ~oqlof& obeqldlqll'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    15/140

    ?5

    Klfo

    Et}e kol alge t ll beqldl}& med} t ll aj`o}'T~uq`ejg

    Beqldlqeo gu et}e ug qeyuf}o} of aoglfjq kufl& gldl of tlg+

    mqjllfjq t~}kgofe doqe te jq`oglyeoy g doto }o' Beqldl+qeo et}e qeyuf}o}uf ugel tg}l ~eqbed}e l of bqukutell'Eu gu ok bjt} gldljmo} beqldl} l }jo} fukeo }lo me de9~eg}qu d eqok ajfgor l uq}' Bqukjt kl eqo mjoq gu+kefe9 Klfo'

    Jokegl bq dutuquql lylde o~qjo~e d gu eslt}9 go+tuf ~qeo dqg& mlgll t}qkal& djfjogo req}eaqof duqao}&

    ~ldljoqefe oqdul}e }jo}e ot}eo qe~qeylg} ~qjafeke doqe&~e kufl l tu~ug ugjq ~qjbugme djk~fese me lgbeqljql}o}e'l mod ugll ~j} dukro t+l }lgulotd mebed}efe lylde& eugu ~u}eok' ^qlrlqlfe+kl toll mlg mjtuf jdcefoqlfjq egjqkl&~uq}ol ~e got gd me dgm eqok kld& gu ~u}eou qkgegejateqro}e' O}} dj~lll redlglfjq& d} l del me fo djof& jqlme d}e jql k ~jkegeok g ~qeoiko fjq& gu qo}ou jdoylot k lo ~et}e ~ldljq'

    Ul}e d o regl} jdcefoqlt}o' B}udj/ Mu~ befuf duk l t}ou jdcll omugol fg`

    got& ok lk~qetlo d reyl fudquqlfe go~o me }j}& co& co' Du jdcluf mqe~} }e ull g t}g`o& loq du t}g`uf g

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    16/140

    ?2

    mqeo~}o' Lo teoko duk keq`l' Ol ~u}eo t }e+k~lemldl l tdoyl'

    Co& co& co& qmeou }jl do gl}e meqaemel'

    ^fg`eok me ledoqe mo}& loq odet} kjkeg} djgt}l+}ulo o~j`euf mlt}qodlel fjq' Gu reyl g }jo} yluo j bo} dujdcll gdqudlol l du remeqeo tfoa doqe t fdqkeye do~qjot}o+g }q`' Eqok }qo}o} do j iudqle alyoq l clmjot&fl~tl} me tufe} l me teg}lkeg}e' Gukol dul l eqo fege guk il`geo'

    Ugldefe kefe ~qle}ege eqou mju djfe`e me dfot'Alell& lgreg}lrl do me ledoqe mo}& ge l guklq }qlug`clufdefjq }qel ~jdl}e' Reqo l Gomeimo oreou djuql'

    Mlg}qe djfe`l& gukol Koslk gu te o`ote me klgegldljmo}' Eqo ug }l~ lg}qjreq}l} l klt}eqljt' ]lk~ me ug+t~qeyede ogl ~e}qedul k~qeug& ok oru} gegukqo}e jdo+yll t t}k g odeeol aogd tou& fo emudolo lyld& t bodek

    ~oq}e mlg odeeol edcl~' ]j}ul& ef gu o rjqal} gldljmo} duklge' Me bo~}& ef gu rjqaeo du glkegl' T~qe mejtealqe meklge& doqe fe oreok ~e Reqo l Gomeimo& ef gu oreo gldlug~qle}eg' F+o l odde~}o} g }qlug`cluf gjt}qu& gt& merqeke de gu te oq}o lg}eqeto} me odet} fudqu

    Eqok aj`o}& moq fl~tl} me oqk' Koslk& g tdclka& eqotqod l bqukjt' Def kol bqukjt alo} mlg djof' Ef gt gu+

    l mmeo teoko d} me dcl~e et}e' Oq}o alge& dcloq modregeo fo djof dlubufl} tou du ge`qeo ~e tua ug`cllfe+lge}lo}e me dlge }le d}e t~}kgl' Gldl colgefe+l ~jgjtl}egu eqou g ktuq t+l obed}eye boqkeduf'

    g ~jlmo dofl}lfjq tofe lylde esde~ljgofe& Koslkeqo me j tu} me jql kol djk~feso} med} klge' Dugjtdgm

    tubeqlgo& il`glqeo& tlg`uq}o}eo& f+o l ~u}u} oiu}o teromeye mlg g`ut}o to fuke& moq ef gu+kl fto gldlj~jq}l me oddet t~qe tufe}uf tu' Gu }lok gldl de ~qeqeoqe met~qe klge& mod oreo rqeugo' Uglduf jk du doqe fremeok mltdu}gm eqo Blfl~& bqo}efe tu kol kld' T}}eokfl~l} me ~eqell djfll tou me `oqmuqlfe gof}e me }uboql do

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    17/140

    ?0

    j t~ljog omerqo}& me ugme l uqkqeok lede kldoqe&loq teoqo& k qebu`lok g mjqkl}jq& ugme& g}q+ug iuqgof dudj~eqlfe `qjote& kl o}eqgeok& du j lglk qomljot& moq

    gek~flgl}& teg}lkeg}efe bo me def ~e doqe f luaeok g}olg' g dfoto o ugt~qeyedeo& dgm oreok o~}et~qeyedeogl& iuqgofuf keu bu uk~fu} du gtekgql ~g fo uf}lkolf& loq }efebjguf kjalf mereglte gegd~}jq ~eg}qu yedlfeme bj}j`qoll du alo}uf rltuqlfjq kefe g ~qlk+~fog' L febdutek& bq t k rom dlgero& ~e dgm ef te mudeo odot~e ofeeo me ket}edegl'

    ^eg}qu bo~}uf d eqok tjdj}l} j llg mlbjqk l fl~tl}me tufe}& glkegl gu agulte d}e teg}lkeg}e me lualqe gu+}qetd bo me djfe`uf keu regld }du} l tqod& gt bjoq}eme}e~}'

    Eqok gmq`jt}l} me ug }gq doqe gu+kl t~utetegldljmo}9 Tofu}& Klfo& de kol bodl: tou ^o& ge remek

    klge/' Du }jo}e odet}eo& f luaeok' Gldl j of} bo} gu f+oql lual} do klge'Oreok me }jo}e' l aogl& l dlro ajflyl& l dot du }qel

    glrefe& kogtoqmo}& l ug dlge me qot& l ~qlgl doqe gute deq}ou gldljmo}' Koko eqo ou}joqe me dql ~eg}qu dj+~ll& loq }o}o gu }lu' Yldeo d fudqeoy fo ~qlkqle& d et}eug tdql~}jfj` do kufl ofll& gt gu oreo gldl alqju& gldl

    bugdle djgdqe}' Me jaldel& ~fedo teoqo l qeregeo oalo t~qemlklgeo du eog}o }ldtl} du aogl' Kgdo dero fo qe~eyeofl te dufdo& loq koko& du jdcll fudl}jql me to}ltbodle& geome tua ~fo~uko dofm l te ~ugeo ~e gukqo} aogdgj}efe'Dgm jajteo& te qlmldo do ug oauq me ~e ~oqdce}uf fudljt&gmqe~}gmu+te dg}gm t~qe aud}qle do t+l ~qe~oqe

    do~udlgj tou deol reqme' O~jl& du bjqe gjl& te qeo~udo megukqo}'Ol l t~ut d tug}ek j boklfle beqldl}' Dcloq eqok& mjoq

    d gukol mlg ~ugd} me remeqe lgogdloq' Mo}jql} j~ufegel&g doto gjot}q regeou del kol lk~jq}ogl lgmlrlyl me ~e}j} du~qlgtuf Qe~uafldll Hjkl9 autlgettkegl& ~jel& ~ld}jql&

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    18/140

    ?3

    ~qlkoql' Te mmeou ~e}qedeql lg}eqklgoalfe& koko l du}o}o ul}gm me klge du metrqlqe' Me bo~}& }jl del ~qeyeglfo bet}lguql k l`gjqou' ]qedeou lgmlbeqegl ~e fg` klge&

    ul}gmu+te do fo ug kjgt}qu kld l ~eqldufjt' Ugll koljaqoygldl& fl~tll me del o~}e ogl me+odot& rygmu+klfeg}lfefe& koql d} bugmuf ugul ajqdgo& dcldj}eou g}qe el'L~jdqlll' E~ulyo} ~tlcld& mlt~qeok g jmolo keo& me ugmegu leeok med} mu~ de k t}uqok me ~fgt' Dgm kljateqrou jdcll qjll& koko kl yldeo d tug} jajtl} l d e}lk~uf t k dufd& loq }o}o kl oyrqfeo d}e j qe~fld }ljotme `eguf9 l+ok t~ut me+o}}eo jql t erll tuqkegoiuf'Ul}e de jdcl ol/'

    Eqou moqgldl l+kl jbeqeou me }jo}e& }j}ul& gu oreokglkld' Oreok deeo de rjlou el t ok& gu de rjlok eu'Bq t fe+j deq& kl duk~qoq ug }eferlyjq ^fotko& ugfo~}j~ ~eqbjqkog}& mltduql du kuyld me }jo}e `eguqlfe&

    dql& mldljgoqe& ug }efetdj~& ug algjdfu& deqdel mlg ouq&fgljoqe Eu l qu`otek t+kl duk~eqe ug tlg`uq fudqul gldl gu k fuoq g teok' Eqok ~otljgo} me fe~lmj~+}eqjfj`le l kl mjqeok mlg }j} tufe}uf j doq}e memldo} odet+}ul tualed}' g alaflj}edlfe mlg ]qjlhj ^edljqth gu `tltekoo dero& loq g flaqqll& ugme ~o}qjog eqo koko& `teolgukol dql me+ofe el' T l oru} mquk ~g fo Uc}o tou ~g

    g do~l}of& fo Th}rhoq& kl+o l duk~qo} eu gtkl ugo'Mlg gebeqldlqe& jdoyll me lelqe g oboqo jqefuful gu ~qeooreok' Dcloq l roqo& teyjg of bqukjotefjq rodoge& eqokfto} g `qlio augldll& loq ol kel ~fedou lk~otlalfl bo memjqlgefe kefe t~qe defe kol leqalgl met}lgoll9 g ]uqdlo&g ]ugltlo& g Kesld O l mo} jqlde t ~fed l eu du mgll'

    g fl~to oflgqll mlg ~oq}eo kokel l o }o}el& k ftok~qom fe~lmj~}eqjfj`lel' Fukeo fu}uqlfjq& o odet}jq llge~f~gme du oql~lfe gdjgmelo}e& kl mudeo t~lql}uf me~oq}eme tubeqlgefe dj}lmlege& me doqe ol kel coaoq gu oreou& kbdeo t ~fu}etd g}q+ug uglreqt lko`lgoq g doqe gu eslt}ougldl jokegl& gldl muqeqe& gldl gedetl}l lyljfj`lde& dl mjoq

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    19/140

    ?>> me quafe jalgu}e fugoq& du doqe dcloq kl~eqkl}eok to}ltbodeqeo o~qjo~e o jqldqul kjb}& ~fedokdo~uf l kugdeok ~g ul}ok me klge' Teoqo& tuqkego}&}qedeok ~e fo ko`oylg do t duk~q j t}ldf+mju me rj}d&~lge l koljgey Ilqlgjrthl& o~jl ~jqgeok ~e ijt t~qedot& ugme& oeyo} djgbjq}oalf ~e ~qo`uf mlg fekg& }o}o ko}e~}o du j get~ut geqamoqe' l ~flkao uuqef l`oqomlg}q+ug djf of `uqll g of}uf& otduf}gm du o}egle dflgdce+}efe lt~l}l}joqe ~qjmute me o}lg`eqeo t}ldfefjq mlg todj'Gu eyl}o gldljmo} t k g}qeae9 Ol omut l jIlqlgjrthl:'Ykae}uf algerjl}jq of doqltko}lduful ~jfl}ldlog RfomlklqIlqlgjrthl me ~e dfmquo du koljgey f dj~feeo ~e }o}o

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    21/140

    1?

    o~qjo~e ~g fo fodqlkl' Jkuf t}o teokg bjoq}e kuf} du klge' l fo dcl~& l

    fo tufe}' Gu+l oo& lufe:

    Mo& }o}& tekgol& f klgeok eu& jql me d}e jql klomqeto odeot} g}qeaoqe'

    golg}e me dufdoqe& qefugm }qomllo gme~q}o}el kefedj~lfqll& gde~utek t aeou d}e ug ~cqef me rj}d' Oo&do t+kl qefosey dqelequf' Me fo j rqeke gt& gde~ul taeou l mju ~cqefe& l }qel& l ~o}qu l j t}ldf g}qeo`'Meio f g}qedeok ~e }o}o' Gjqjd d Blfl~ eqo fo t}umll gjqouf Uc}o l gu otlt}o fo meykuf jq`oglyo} me gjl& orgmomugo} tua odj~eqluf dotel }jo} aelrglkeo du beefe}adl}e l mlgll doqlol mlg ]qjlhj ^edljqth' Uguf mlg}qeel& do t met}lgm o}kjtbeqo& l omudeo me ledoqe mo} ldcl}oqo' ]j}ul& djgdeq}efe mo}e me ef ou muqo} bjoq}e ~ulgrqeke' g}q+j gjo~}e& lgml`go} l gbuqlo} d tjle+to f

    ~qtlte bq t+l bod dugjtdu} kj}lruf& me ~oqd gu eqodfoq me de& gbd lgt}qukeg}uf l gde~u t+f }qg}eotd me}jl ~oqll me fekg mlg j`qijoqo gjot}q' f bdute audefe'

    Mlklgelfe& dgm t ~fed fo teqrldlu& g dot eqo koqe}qajl9 okldl mjqklgm ~e tdouge l ~e ~jmefe& t}ldfe oqug+do}e ~qe}u}lgmegl Klqjtuf me ~ldljoqe get~fo}e& oket}e+do} du def me ofdjjf& te bdeo tlkl} }jdkol mlg j`qom'

    O}kjtbeq `qeu me tu~jq}o}'Leeok oboq meyaqdo}& oqugdgmu+kl kmufoqefe }qu+

    ml}e l k~ul}e tua urjluf me o~ qede do ceoo de geogrofgld mlg `uqo qjalge}uful me fg` uq' O~jl& k g+}jqdeok g mjqkl}jqj+tubqo`eqle& ugme du}ok mlt~eqo}rqeug dfdl me ~lge utdo}' Mod `teok dero qkot mlg

    teoqo ~qedemeg}& alge& mod gu& j fuok fo bu` t~qe boaqld'Gj~lfe me tka} kl fe ~e}qedeok fo mltdj}ed ugme&of}uql me ofl alel& djgtukok rj}d l col ~g gemmeok me+o muqo' Dfdok ~e uqkefe }o}ful l& g tbql}&gde~utek t k tlk} bjoq}e alge' Ofdjjfuf l coluf eqouuo d}qe of} fuke& j fuke ~oqofef ugme eslt} mjoq beqldl+

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    22/140

    11

    qe' Ge k~lemldok& dmeok ~e ijt& qmeok ~g oreok mu+qeql g auq}& fukeok& ge o`ok me defe kol aj`o}e l kolbgjote mjkgljoqe' Oreok duqoiuf t ge o~qj~lek dcloq

    l me ~qe}egljotefe ~ll~jogde ofe jqefuful doqe& ~eg}quug buk me col eqou mlt~ute t fe+j }qo`l }jo} gjo~}eo'Oo te l g}k~fo' Ukafok ~e mju dqql ~g fo cj}efuf^edljqo ugme& g djk~oglo ugjq mjkgljoqe du }qu~uqlgfudl}joqe& bdeok mlreqte gt}qugldll' Kjkeg}e kekj+qoalfe' Of}e ml& coluf k }qogtbjqko g}q+ug lgmlrlm rlj+feg} l ~eqldufjt' Of}uql me djfe`ll kel me boaqld& l a}eokdu dquylke ~e }jl del doqe oreou ku}qe egeqrog}e tou ~ql+rlql jt}lfe' Uf}eqljq& te bjqkoteq d}ero qu~ql qerogoqmedoqe& goqko}e ~g g mlgl du foguql l a}e& ge ~qjrjdoufo a}fll djfed}lre' e koq`lgeo mqukuful& dcloq g boo mlt+dj}edll& te gfo ug gjq `qjt me djfa& g lg}eqljquf dqulo teouyeou qdge}e& giuq}uql l ril} me a}e' Gukol ~jfllo

    fjdof qeueo t ge met~oq}' Fo tedle ge reqlldou lyld deg+}lke}qu du deg}lke}qu& t~eqgm d rjq `tl tuat}oge goq+dj}lde& moq& du alell me fo boaqld gu eqo me iudo}' Eqokbjoq}e kedceql& moq kol ofet ~qedoul' Otdugmeok colufg lg}eqljquf }efebjogefjq kjalfe& fl~lgmu+f du mladle me~oq}eo memetua} o ao}eqllfjq' ^eg}qu d glkegl gu me~ugeo~fg`eqe& eqok eflaeqol fo bef me feieq ~qeduk buteteqk

    qelgul' Mu~ j ~eqljom qefo}lr tduq} me flgl}e& gde~eougjl l gjl a}fll& mlg douyo dqjqo oiug`eok loql fo tedlel oo fo getbql}'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    23/140

    14

    Lualqeo

    Bledoqe jk oqe met}lguf tu8 tlg`uqo qe`uf et}et+f odde~}e l t+f uqkeye jqlugme f+oq mude'

    Cegq| Klffeq

    Ylfefe te k~oq} g auge l qefe' Ugefe tug} qeul}e& of+}efe tug} ~qjot}e' g kjm ~oqomjsof& eu eqok j~}lklt}g yluo ~qjot} ~eg}qu d t~eqok d uqk}joqeo k robode beqldl}& loq g yluo aug eqok }qlt}' ]qlt} ~eg}qud te o~qj~lo& mu~ duk te g}k~fote ~e ~oqduqtuf defjqmjuyedl l }qel me ogl dl oreok& j gju yl ~qjot}'

    O~qjo~e glkegl gu et}e kufukl} ~e me~flg me rloo to'

    Ugll tug} ~qeo tqodl tou ~qeo tlg`uql& ofll ~qeo }ql}l El&l de mod k gtdutek: l de mod oreok t kjq:/ Jqlduk&reglqeo g odeot} fuke et}e edclrofeg} du ~fedoqeo mlg eo'g Qe~uafldo Hjkl& gjqmldo keo ~o}qle& du del o~qjslko}lrug klfljg me fjdul}jql& eqou kufl gegjqjdll& }j}ul eueqok deo kol deo'

    Dj~odll bq bqugye gu tug} geo~qo} l utdol& loqdlgefe doqe fo}q fo }lge gu geo~qo} }e ro l kudo' gtjkuf gtlg`uqo}& ge`qel}& et}e }qlt}' Eu eqok tlg`uq l}qlt}' Ugejql k dqok ~e `oqmuf gof} mlg dqklm ofamlg boo dotel l k ul}ok g`gmuqo} fo }qed}jql' Remeokbjt}e djfe`e k~lg`gm d}e ug dqudljq g doqe te ouyeo

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    24/140

    1=

    `g`rl} me dj~lf& remeok alel kol kldl med} klge& lggmme kg mjkgljoqe me j~}t~qeyede+gjut~qeyede ogl' Euoreok }jdkol mjuyedl l }qel l glkegl gldljmo} gu k

    fuote me kg& gu k tqu}ote' Kol }jo}e be}efe mlg iuqufkeu te kql}oteq& gukol eu& gu' Dgm ~e t}qomo gjot}qo~qeo d}e j kolg du gug}ol& kl yldeok ~fg`gm9Ul}e d te kol dt}jqe}e ugo& loq eu }j} tlg`uq qkg'@gmuf d alell me teoko keo l+ou `tl} meio ~eqedceo&k g`qjyeo' Eu dul qkgeok: Dlge oreo t k lo megerot}:

    g}q+j yl ~qlkltek ug o~ef }efebjgld' Ofj: Tofu}& Klfo& tug} Gomeimo& k qedugj}l: Tl`uq d }e qedugjtd& es~fjmotek eu me beqldlqe' Mel

    oreok ug }efebjg me uf}lk `egeqole& gu k tugo glkegl'^jo}e mjoq koko ugejql'

    Ok regl} me fo Th}rhoq ~eg}qu d}ero ylfe du fj`jm+glduf keu' ]e kqll: g}qeaotek eu okq}' Mo& k kql} ~et}e d}ero fugl& kl t}ql` eo

    eg}uylotko}' ]e rjl lgrl}o geo~qo}& klge gt kl rjltqa}jql yluo me go}eqe' Rqeou t rll l }u' Gldl gu+lgdcl~ul d} kl+e mjq me }lge'

    Eqo lgdqemlalf' ^qle}ego keo mlg oo+yltuf deqd of defjq}qel ~jdl}e l oklg}lte me klge' Me dgm ~fedote fo t}umll foTh}rhoq& gu kol ouyltek glkld me eo'

    l kle kl+e mjq me }lge' Klge fo dlgdl ge g}fglk fo ~lyyeqlo mlg djf' Alge: Mo& tl`uq& rjl l odjfj'

    Ok kgdo} ~lyyo du dlu~eqdl l ok au} Aof}lho 0 ~gfo qebuy' ^e fo o~qlgtuf fukgqlfjq& okell l `f`ljl doug qjl me goql& ok lel} mlg fjdofuf audl} du fuke algemlt~ut& ~jqglgm& lg djq~jqe& t~qe ko`oylguf me fo ~oq}equfugel dfmlql me o~oq}okeg}e du dlgdl e}oie& ugme ok kolfuo} d}e j Aof}lho qede l `ut}jot' Rygmu+l ~e delfofl

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    25/140

    15

    dlgdl ~e}qedqel me fg` klge d+l oqugd du gjgofogt}ldfefe g loqao ~qbul} me ~e koq`lgeo mqukuful& gu `g+mltek kuf} l j oyrqfll l eu& ~qebdgmu+k d ok ul}o} me

    tbo}uqlfe tdql~}jkogel me kok+keo& doqe keqeu kl yldeod g jqouf gjt}qu }qletd kol kufl ~jqdl med} jokegll d oq l alge t djg}qlaul l eu dukro fo emudoqeo fjq& deo tlg`uq& ~qlg tdqleqlfe tofe& gu qeue}e t bod koqe fu+dqu' Moq& me de t gu lu l eu j ~joqd& kol ofet d ode}lo~qeou kol beqldll med} klge:/ El alge& ok oqugdo} t}ldfol& klguge& dcloq tlkll ug bef me to}ltbodle' O~jl& ok qtme ug lgmlrlm mu~uqjt doqe te }rfeo tua gl}e ajtdce}eafkilgm durlg}e me gegefet' l& loq k tlkltek alge'Dgm gt regl rjqao t keq`ek fo mltdj}ed& o~qjo~e dkl ~leqmutek `qoluf' Qmeok do j ~qjot} ge}llgm de tqt~ugm' Gu kol butetek gldljmo} fo mltdj}ed l+kl eqoqulge& qulge me befuf duk oq}ok' De alo} l+oq lqjtl }lk+

    ~uf du j bo} doqe oqe ~qjafeke me remeqe:/ Ul}e d ogukefl~to me gdqemeqe g ~qj~qlo+kl ~eqtjog k lgute ~gfo odeo rqt} g kqeiefe tlg`uq}ll' ^eqklgmu+l }j}ul}ekeql}ll t+kl dudeqeotd llgo& t~utel }qogog}9

    Keq`'

    Ecece& Klfo& t reyl duk l tlk l le ug klqe& fukl~qjbe}ld Gomeimo'

    Dcloq ok gerjle me uguf& qtel eu todomo}'Alell mlg `qu~uf gjt}qu te ul}ou fo klge du ug

    tde~}ldltk mltlkufo}' Odet} fudqu k g}qlt}ote ~ulg& moqkl }qedute qe~eme' Mod }j} keq`eok ~eg}qu g}lo joq fomltdj}ed& t~eqok t le du gjqjd' Dlge oreo t+l fe`e rloome o keo& uqko t ola ~oq}e me ug met}lg toqmogo~ofld&

    ~e}qedgmu+l qet}uf ylfefjq gukqgm aogl l agm djglodme dlgdl medegll redclke' Oreqeo }o}el eqo uglduf keu~ugd} bjq}e doqe k kol lgeo g fu~}o ~eg}qu kql}l' Modbqukutee gu e& o}ugdl aogl t le'

    Ge oeyoqk g iuquf ugul `ceqlmjg lkugm& gdjgiuqo}me d}ero bj}jfll }oql& djgbedljgo}e ~oqd mlg ~lo}q muq

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    26/140

    12

    me qu l ge ~utetek ~e otduf}o} kuyld' J kuyld lel} domlg `ceeg' MI+uf& eo~g do j t}o}ule mlg kjgjfl} me ~e Lg+tufo ^o}eful& t}ql`o g kldqjbjg durlg}e lglg}efl`lalfe& deeo

    de k egeqro egjqk me kuf}'Mod ol me ylt dero& o}ugdl b+j g oo bef& gd} fukeo

    t }e gefeo`& t~utetek lql}o} g tlgeo keo'Mu~ de lgcofotek d}ero }jge me `umqjg l gldj}lg&

    lyrjq}e mlg tu}efe me l`ql o~qlgte g iuquf keu& kl t~u+tel mede~ljgo}9 Gu }qeaulo t rlg oldl'

    J Aof}lho: k g}qea aqutd Gomeimo doqe& me dgmlg}qotek g fjdof& gu bdute med} t te foume d} e mek~flgl} of}uql me fj`jmglduf tu'

    Me de gu: ^jo}e k kol grljqey glef& qt~ugtel eu}ulgm geauge}e'

    g dfl~o g doqe ~utel ~ocoquf fo `uq& jateqrotek fodlro ~ol me klge& g}q+ug gjq `qjt me buk& ug }l~ ~e doqe

    du tl`uqog f dugj}eok' Fg` ef& mjl aqaol de tekgoudu gl}e ajq}ogl& mmeou mlg ~ldljq l aeou aeqe mlg t}ldf'^qlgt g}q+ug }qjlog me oklg}lql bqukjote l muqeqjo+

    te }j}jmo}& gldl gu a`otek me teok dgm }l~uf dugjtdu}te o~qj~lote me klge'

    Tofu}& Klfo/ kl t}ql` ef g uqedce' De kol bodl: Du klge gu }e toful& djfe`e: g}qea meyjfo} Gomeimo'

    Ecece& iuq d gu }e+ok qedugjtdu}& te tduy ef' Tetdclka rqekuqlfe& ge tdclkak l gjl'

    Dcl~uf ful Koslk eqo me j bqukutee tdfl~l}joqe' Dcloql kgo+l tjljot l kugdl} de l+j qeyekote me t~e}eoyobj}jfluful& }j} bqukjot kl ~qeo' ^qeyego to fg`ukquf keu l befuf g doqe k g}qeaote de kol bod& k

    ekjljgote ~g fo fodqlkl' D} grotek fo djof gu+klrjqalte gldljmo}& oduk me de j bdeo: Dcloq eqo auduqjt tk qerom:

    Fo tu`et}lo Gomeimel& Koslk l lgrl} l del mjl jq}odldu }j} du `ceqlmjg l bj}jfll' Ogedmj}efe gde~uq t duq``qf& loq gjl& be}efe& ge ~q~meok me qt'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    27/140

    10

    Klfo& }u du de }e jdu~l g ~qeyeg}: te lg}eqet aqutdalo}uf doqe& g dj~lfqle kl tudlte klglfe bq t }le'

    Du du coaoq gu oreok de t+l qt~ugm' Joqe de

    ~qeqe l+oq l bdu} met~qe klge mod ofo d t}ou }jo} yluogdclt g dot l dou} ~e lg}eqge} lgbjqkoll met~qe fu}uql:

    l dou} uqtl}uf/ t}ql` mejmo} Gomeimo' Uqtl}uf: oddeg}u du kogtue}umlge Koslk' ^l& mo& uqtl}uf& `qll eu du tlldluge' T~eq t+f `te}l' ^g g yjql ok }lk~ met}uf'Mu~ d}ero jqe me ~frq`eof l mogt& mod f ~j}

    gukl oo& ~eg}qu d eu gu bdutek med} t toq g tut do jrqoale dcljo~& Koslk kl ~qj~ute t k djgmud odot'

    Odul e mlklgeo l gd gu l+ol `tl} ofetuf& t~ute efg }lk~ de ge gmqe~}ok ~e ijt t~qe doto keo'

    ]dul'

    }ll& k }ek t gu+l ~oq ug }l~ gekogleqo}& moq rqeout+l t~ug d e}l bjoq}e bqukjot'Ug jk gu ~qeo bqukjt keqeu ro dqeme met~qe ef d

    gldl ~qeo uq} gu et}e& kl regl kle ug `gm' Me de t gudqem l eu fo bef:

    Kufuketd kuf}' Mu~ }eqklgoqeo t}umllfjq k+ok `gml} gu j tlg`uq

    mo} fo }lge' Fo klge: k klqotek eu' Mo& qt~ugte tduq} Koslk& rml} ekjljgo}' l ~ug+

    `lte auyefe& o~jl l fe g}lgte do ~e mju audl me doudludefot}ld& bq gt t yld dero'

    K ul}ok }olgld g jdcll tl ofao}ql l fo bqug}eo+l

    ajf}l}& }qoreqto} jqlyjg}of& me fo ug do~} fo of}uf& me ugqlm bjoq}e lg' Qlmuf ko}uql}ll& kl t~utel eu j~}lklt}'O~jl& ~qlrlqeo kl butete o}qot l me ~le~}u+l ~qjeklgeg}&do me duf}uqlt}& otdugt tua ug kolju ofa+ofaot}qu yeaqo}'Eqo ug alo} dcl~e l ~u}eqgld& fg` doqe k+o l tlkl} gtl`uqog }jo} rloo' Moq ef& duk t+oq l tlkl} fg` klge:

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    28/140

    13

    kl t~utete d+t bqukjot' Gu k klglte dukro: l modk klglte& o}ugdl de uqkqeo ef me bo~}:

    Bq t+l deoq rjle& gmqygl t k o~ude me kg'

    }ll de: k qt}ll eu& }q`gmu+kl kgo go~jl' Ugmerqel t oiug`l:

    kl deq tduye& Klfo& gu k+ok `gml} d rel qeodljgooo'

    g omgduf lglkll kl mjqeok t lu mut l me kg& ltqu}o}& moq gu rjlok t+l ~oq j bo} ~qeo oddetlalf' Modk fuo mqe~} j fu}uqo}ld:/

    Rg}uf tufo ujq loq ~qu+l afol& do ug dk~ me loqadjo~}& te fto ~uq}o} ao g}q+j ~oq}e& ao g of}o'

    M+kl rjle t }e lg kdoq me me`e}uf kld& k lk~fjqef'

    Gu& gu& gu& t~utel eu o~to}' Alge& te qetekg ef'

    Fo ~joq}& Koslk t}}ute qeyeko} me ug ket}eodgl k g}qeaote befuql}e fudquql& loq eu& do j djfqlotduf}}joqe& l+ok qt~ugt' Fo met~qlqe& bqukjtuf mlgboo keo te g}lgte t k tqu}e ~e jaqoy& loq eu& t~eqlo}qu me }j}& j fuotek fo bu`& }qg}lgmu+l to}qo~ld ~joq}o ggot'

    Me d}ero ylfe gu ~u}eok gldl t mjqk& gldl t k `g+

    metd fo `ofj~omo me tka} gjo~}eo' @obotek l ot}o k~u}eo djt}o gd rqej mjuyedl l }qel me ogl me tlg`uq}o}e'^utetek do~} ugel qefoll doqe gldl gu gde~ute' Oc& de`qeeof' Mod f ftok t k lg me kg l t k tqu}e~e jaqoy& fo tl`uq oq l qeregl} fo ~joq}o keo& oo gt Dealo} t+oq kol oq}o lg}eqeto} me j bo} do klge& doqe te

    djk~jq} kol mlcol do j `omlg:Oiugtel meio t k djk~fod g fukeo+kl mefjdo}q`}joqe o tlg`uq}ll' l }e kol g}qeal me de io~lefe tekql} du del kol augl alel' Efe fl te mquletd mlg ~qlko lfe gme~flgetd do~qldllfe defe kol ~eqreqte' Eu& gt& gu eqokdo mgtefe' Oreok ugefe ~qlgdl~ll& ~e doqe mod gu fe+o l

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    29/140

    1

    tl`uq gu ge ro ouyl glkegl'Mu~ d}ero muylgl me tedugme me keqt l me }deqe& ef

    djg}lgu9

    Me kol kuf} rqeke k djgbqug} du gjalfuf `gm meo }e lgrl}o g edcl~o keo' Moq }ll duk e& kol g}l o bjt} ge+rjle me }lk~ do t ge dugjo}ek kol alge& o~jl t ~ugekfo ~ugd} me}ofllfe fe`o}e me gug}'

    Mo& }o}& oo et}e& l mmutek mqe~}o}e' Oduk d }e dugjtd l d k+ok djgrlgt d} me aug e}l&

    oq l ug koqe ~do} t }e fot g oboqo edcl~el kefe'Me ekjll& dcl~u+kl te `qal t lo dufjoqeo ugel bqo`l

    djo~}e'

    Oduk otduf}+k du o}egle' Glkegl& oatjfu} glkegl&gu }qeaule t ofe met~qe mltdulo gjot}q& k gefe`l: LoqKlfo l tjle+keo& g egeqe& gu }qeaule t }le d eu ok bjt}oldl'

    Alge' Gu rqeou t }e t~eqll& djg}lgu ef ~lqjglgmu+k du

    ~qlrlqeo+l gdjqmo}& gt dlge lg}q g ~jtetlo odet}jq te+dqe}e et}e jafl`o} t }od' Mod fe qt~gme}e& kjoqe' l&kol kuf} me o}}& jqldlge gu bode ~oq}e mlg `qu~uf keu& moqdugjo}e odet}e fudquql& ge`qel} }qeaule fldclmo}'

    Do~uf& du }j} du dqeleq& gde~u t kl te+grq} rliefljt&

    loq klglfe+kl fotdl& du}ou mlt~eqo}e g iuq ug ~ugd} met~qlilg do t ~qerlg dukro dmeqeo lklgeg} l melgl}lro }qu~uful keu' Deeo de ouyeok ~qeo lgdqemlalf'

    ]o}& }o}& dcldll eu& }e qj` gu+kl t~uge glkld' Dqemd gd gu ok ~qe`}lqeo gedetoq do t+l otduf} tedqe}efe'

    Me de gu: E rjqao me obodeql& lufe/

    G+ok gldlug dceb t k ao` g oo obodeql' Koslk& ~qebeql t }qle}l g tqdle: k g}qea ef dubeqkl}o}e' Dt}jqlgmu+}e du lldo keo& gu rlto t+j mudl algebq t kugde}l' Rloo e j fu~} djg}lgu& mqo` lgeqe/ Guudlyl& e}l udlt' Bjoq}e kuf} fuke et}e lgml`go} ~e tjoq}d gu fe jbeq gldlj ogt' le l+o jbeql} ugo& loq }u mol du

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    51/140

    5?

    ~ldljquf g eo' Ol ~jtlalfl}o}eo t d}l`l l dlgdl kll me mjfoql~e gjo~}e'

    Dlgdl kll:/

    Odeot} dlbq& mlg ~ugd}uf keu me remeqe& ot}qjgjkld&orutete ug ebed} qerl`jqo}jq otu~qo keo'

    Dgm eqok me rqt}o }o& ok bjt} ~ut g tl}uolo me oofe`e g}qe tqdle l aj`le' Bq t eyl}& ok j~}o} ~eg}quo mjuo roqlog}' Gukol aqaoll ot}uljl l duqoijl merlggt}qll& delfofl& gu' De bef me aqao} e}l }u: Rqel t llaj`o}:

    Mo'

    Ul}e duk bodek' l mou ug orogt me }qel kll me mjfoql' ^eg}qu de: ^eg}qu kugdo ~e doqe j rel bode lkemlo} mu~

    dt}jqle' Moq de }qeaule t bod:

    Kol g}l t~uge+kl mod ~qlke}l aogll: Mod l te ~oq~ulgl& l kol mou j kle ~e meotu~qo'J kfdltek' Rltuf keu ~qeo t te+k~flgeotd' Defe

    ~o}qu kll me mjfoql& lt~l}l}joqe l }ufauq}joqe g odeeolktuq& jbeql}e du kg foq` me auqmucgjtuf me tjdqu+keu& ~eg}qu ug tqg}jd ofme klge djgt}l}ulou j oreqelkegt'

    Odde~l& mqo` `lgeqe& jql t dou} ~e of}dlgero: k~qet ]oqotjr'

    Ble de+j l/ M+kl+l gdjode/ qe~fldotek t~ufaeqo} lo~qjo~e e~ulyo}'

    Aqorj/ Mlg odet} kjkeg} gu kol ~jl mo go~jl' Omld:

    Rel kugdl ~eg}qu gjl' Dlge gjl: ^eg}qu jokegll doqe }e rjq ~f}l l }e rjq ~qj}eio

    }j}jmo}' Mod rel gqe`lt}qo ~eqbjqkoge mejteal}e& l reldugjo}e l ~e mgll'

    Moq mod gu:

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    52/140

    51

    ^jl kgul j oqk: te lg}eqet ef l`gjqgmu+klkjilde}e g}qeaoqeo' Mod gu ~jl& }e rjk gro gjl'

    Algegefet d ~j}' Mjoq ok bdu} oqko}o/

    ^eqbed}' k~j}qlro dul ro }qeaul t bjfjtetd oqko: g}qeaotek

    du j meylgrjf}uq me kjkeg}' Orek j flt} geo`q ~e doqe l+j rjk ~uge fo mlt~jylle

    fo kjkeg}uf j~jq}ug' De bef me jokegl tug} g odeo flt}: Co& qgil ef okuyo}' E rjqao me jokegl doqe qebuy

    t ~f}eotd }oso me ~qj}edle l gu gukol' Moq& ll ~e ~ode']e rel jdu~o l me kuf}e of}e fudquql& doqe gu rjq gedetl}ogeo~qo} bjfjtlqeo oqkel'

    Lrog ]oqotjr rjqaeo& gt uqedclfe+kl& tuqkego}et }j} otduf}e lgbjqkoll met~qe od}lrl}lfe aet}lofe ~edoqe uqko t fe g}qe~qlgm& te ftoq ~qom ugel tuqyegll

    bq me tbql}' Gu kol ouyeok glkld' Kgo mqeo~}& ~edoqe j lgeok omgd g`qj~o} g auyugoquf colgel gju+gjue& kg`lo ofege yedlfe me aogdgj}e d}l`o}e ujq lgedlgt}l}& bq t fe tlk}'

    De bodl& Koslke:& ouyll j alyoq rjde lg}eqljoq'Ug gjlog me `gmuql kcgldljote kl o}od tufe}uf&

    merjqgmu+kl+f du beqjdl}o}e' Do t gefe` mod odeo t}oqe

    me fe}oq`le et}e qeof tou j gdcl~ulqe ebekeq& kl qlml+dotek ~qlrlqlfe `qefe t~qe gflkl& ftgmu+kl ~u~lfefe tte djg}j~eotd du ofaot}quf lkodufo} of dequful' Moq& qekoq+dotek d dequf gu eqo deq& loq ofaot}quf gu eqo ofaot}qu' Guremeok med} ug egjqk dk~ oeqlog ofd}ul} mlg djq~uqlukoge kjoq}e& mlg doqe ~fjuo du tg`e' ^ld}uqlfe lqklyll&

    megte l qedl& tu~ute ugel dmeql lk~e}ujote& kl ot}u~oqjqlde jqlldlu' K tubjdok l kuqeok feg}' Rjk qefuo mltdullfe ~e odeot} }ek mu~ gug}&

    alge& mqo` `lgeqe: De: De: g}qeaotek g uqko ugul ebjq} djgtlmeqoalf

    me eromoqe me ~e dk~uf lko}eqlof me fu~}& ugme MO l GU&

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    53/140

    54

    o~ql` ~jqgll uguf k~j}qlro defulfof}& te qyajlou me yjq' l rjl jbeql kol kuf}e me}ofll met~qe od}lrl}lfe

    gjot}qe of} mo}& kl qt~ugte ef td~gm lgrjfug}oq

    d}ero `et}uql buqlaugme' Me oyl golg}e& ll o}eg} du dlgerjqae}l l de rjqae}l' Ge+ok gefet: kl ykal agul}jq&do ugul lmlj} lgdo~oalf t+l lg flkao mu~ mlgl& o~jl teg}joqte l& du keqt me dof dot}qo}& te gme~q} me klge&~g te }j~lte ~qlg}qe aqoyl'

    f dugjtdutek ~e omerqo}uf Lrog ]oqotjr' Ef gt&gd gu k dugjtdute' T~eqo t k }qogtbjqke g}q+ugototlg doqe t te jdu~e me }qeauqlfe kuqmoqe ofe ugel`qu~ql dqlklgofe me doqe& t~qe koqeo keo tuq~qlgmeqe&gu ouyltek gldljmo}' Eqo `qeu me odde~}o} j otekegeojbeq}& moq geodde~}oqeo el eqo l kol mlldlf' Me rqeke degd mlg t}oq} k oreq}lyote t gu ~qe}lgm fo oreqeo to& kremeok tlfl} t mou mlg djo}e do t odukufey ~qj~qllfe tuqte

    lgogdloqe& kol ofet d kl te lrlte j otekegeo j~jq}ugl}o}e'Lrog ]oqotjr gu }lo du dlge oqe me+o bode' Coaoq gu oreo~e dlge ~qlklte g boklflo to' Rjlo t k bod ototlg& moqef gu }lo d eu meio eqok' ]ejqe}ld' Me klfljoge me jql kllko`lgotek duk udlm aj`}oll& fugmu+fe o~jl orulo'f ryul l ~e ]oqotjr kjq}& udlt me ~qj~qllfe+kl klgl'^qjaoalf d eqok ug bog}ot} lgduqoalf& }j}ul& ~eg}qu aogl

    kufl ~u}eok }qogtbjqko& du j tlk~f o~toqe ~e }q`odl&}jo}e odluglfe bog}ot}lde mlg klg}eo keo g}q+j tukaqqeofl}o}e' Mjoq ~qlko gdeqdoqe oq l bjt} kol `qeo'

    ^e Lrog ]oqotjr f dugj}eok me jk dlgt}l}& aj`o} lgj}jqlu& gldlduk me kekaqu of rqeugel aogme me dqlkl+gofl' Et}e ulkl}jq bo~}uf d te kaj`lte ~et}e gjo~}e mlg

    glkld' Me de ulkl}jq: ^eg}qu d jldlof ef eqo djgj~lt} g~qlkqlo fjdof& g qeofl}o}e gt& g t~o}efe odet}el bugdll~uaflde& te jdu~o me du }j}uf of}e }qeaujoqe& }qeaujoqe medoqe gldl ~qj~qlo+l boklfle gu }lo'

    g}q+ug jqef do of gjt}qu& ugme yrjguqlfe teqt~gmeou du rl}eyo fuklgll& ol l dqeyu} d gu eslt} te+

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    54/140

    5=

    dqe}e' Efe gt& eslt}ou' Fo uqedclfe `fjo}el oiug`eou gukollgbjqkoll bu}lfe& me eguf Ogmqel Qaohjr l+o gefo} tjlodu lldo deo kol kld o rlde~qlkoquful tou Fego Koslkjr+

    go l+o }qot j a} g do~ tjuful' Lgbjqkollfe fe`o}e me aogl&me ototlgo}e& qkgeou do~}lre g domquf ugul deqd g`ut}me lgmlrlyl ~qlg}qe doqe& me d}ero jqe& k gukqok l eu'

    Ugejql et}e ~eqldufjt t dugj}l tedqe}efe of}jqo' Et}eo}} me ~eqldufjt& gd} oiug`l t qe`qel d ol uqedcl toujdcl doqe& bq odjqmuf }u& otduf}& qet~ed}lr& te ul} fo fu+dquql ge~eqklte' T~ug ot}o qebeqlgmu+k fo bqo}efe keuBlfl~'

    Ok ouyl} }j}uf& k ogug odet}o mu~ j fug`& bjoq}efug` }deqe'

    g fjd t+l bod ~fdeqeo me o+f g}qeao de o ouyl}& eudjg}lguotek t duq me tjfyl uf}lkll ~e}ljql qkol gdqo}l' Tlkeok gt duk }j} tg`efe mlg djq~ kl te uqdo&

    do ug otdegtjq& g do~& gqjlgmu+kl gu mjoq bfdlfe& gotuf&jdcll l bqug}eo& dl l lqefe me ~q' De ol me `gm t bodl& bqo}e: djg}lgu ef ~e ug }jg

    mjiegl}jq' ]e rel o~udo me udlt: ]e otl`uq d gldl du }jl aogll mlg fuke& du o}} kol

    ~ulg du defe ~o}qu kll me mjfoql ~qlkl}e me fo ]oqotjr& gu

    rel qeul t duk~eql flgl}eo ~e doqe tqdlo gjot}q& moqkol ofet }ol`ouo& gl fe+o jbeql} ~g oduk ~e qo}lt' Ol lg}qo}g}q+j boklfle ge~j}qlrl}& loq ~otuf ~e doqe f+ol bdu} ot}yl&}e ro djt}o& gegmjljt& beqldlqeo'

    Duk ol ouyl}: De du}ol odjfj: f o}odotek du j rjde`fodlof'

    Regeok me fo ~etdul} dgm& mlg}q+jmo}& oum rjqa g~qeoik' Ok medlt t rm dlge+l& oo d k+ok buqlo} ~gg}q+odjfj' Kl+o l djg}lguo} mqukuf mod }lok d e}l }udu ]oqotjr' Moq& ll ~e ~ode' Iuq t gu t~ug glkgul d r+oktuq~qlgt g }ol`o mltdu}gm met~qe }ll }u de'

    ]eqklg& Blfl~'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    55/140

    55

    kl ~oqe qu& bqo}e& moq mod gu go~jleyl aogll}ldfjtuful fo kaulao} l mod gu+kl ~qjkll d qeguglmelgl}lr fo lg}egllfe }ofe me o djgfudqo du mgtuf& gu rlg

    fo gug}o }o' Ol me `gm t k oaogmjgeyl g def kol lk~jq}og}

    kjkeg} of eslt}egel kefe: T~fegmlm/ J bod ~eg}qu algefe }u/ Co& de }ll }u& l fo uqko uqkel& de+l ~ot le du de

    k rjl jdu~o me oyl golg}e: Gu+l tuldleg} d+l aol ijd me Klfo klglgm+j d j

    luae}l E }qeoao keo mod j luaetd jql gu/ Me`qomeyl& Koslke& l kl ~oqe get~ut me qu' ]odl mlg `uq& kudjtufe/ uqfotek eu& o~fldgmu+l

    bqe}e ug ~ukg g l`uq' T gu }e kol oum' gltekmlg dot do ug rq}ei& ftgmu+kl g uqk uglduf bqo}e du

    `uqo ~flg me tg`e l du jdcll gedol g fodqlkl' Eqo ~eg+}qu ~qlko mo} dgm qlmldotek kgo k~j}qlro ful' Eqotuldleg} me ~u}eqgld do t+kl g}joqd l ef ug ~ukg& moqgu j bdute' Fuotek tdu}equf g}qe ~ldljoqe l ~jqgltek g}qjka t~qe jqo' Do t+kl ~j}jfetd buqlo& }qeaulo t aeoudef ~ulg j t}ldf me rj}d' Ylt l bdu}' T~qe teoq& mu~ g+dceleqeo ylfel me kugd& Djgt}og}lg l Eu`eglu& redcl djfe`l

    me teqrldlu& kl te of}uqoq' Gu+l ryutek me kol alge me jt~}kg l& tlgdeq t lu& dcloq kl te bdute mjq me mgll'Eqok aeo} dql l tlkeok j gedetl}o}e udl`}joqe me o t}ome rjqa du dlgero' Flkao+kl& tfjajm do j rod ~e lko&gde~u t oq}ldufeye durlg}e ~eqklte l ge~eqklte' Bqt+kl mou teoko& ~jret}ltek }j} de }lok met~qe ]oqotjr&

    met~qe aogll ~e doqe odet}o kl l+o mo}& met~qe jbeq}o fulg fjdofuf tekl~ut}lu te `teo l ug }l~ gof} algekaqdo}' Oreo j bo ge`qldljot& jdcll ftol g ijt lkut}o do o ful Cl}feq' ^e `ceqlmjguf ofaot}qu mlg boo toydeo ug uqlo ~ocoq me tud& loq of}uql ug }efebjg kjalf'^qeyego ful k dok ~ute ~e `gmuql& moq gu ~eg}qu kuf}

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    56/140

    52

    }lk~& ~eg}qu d g dofl}o}e me `lgeqe of ful Lrog ]oqotjr& gl+kegl gu oq l gmqygl} t te lo me klge'

    Mlklgeoo k }qeyltek du j muqeqe me do~ lgtu~jq}oalf'

    gdeqdotek t+kl oklg}etd duk ok oiugt odot& moqlgu}lf' Eqo j toqdlg ~qeo `qeo ~eg}qu ug dqeleq okjql} me}qlo rj}dll' Oqugdotek j ~qlrlqe tukoq ~qlg j`qijoqogdjgiuqo} me oqmuf tdugm mlg gulefe k~fe}l}e& ~jo}e moume lgmlt~egtoalfuf keu tdu}eq' Glkld' Oalo ~e fo okloy fmetdj~eqltek ydgm g}q+ug og me ~e koq`lgeo jtefel']j} o}ugdl kl }efebjg Tjglo& tjqo kol kld o ful Eu`eglu&doqe& ~fg`gm& k ogugote d bqo}efe tu o bjt} `tl}gedo} g ^edljqo' Fo d}ero tu}e me ~ldljoqe t~qe gjqm& }j}~e kofuf quful& butete me~lt}o} l domorquf ful Djgt}og}lg'

    Dequf du }j} du tjoqe& du fug& du t}efe te ~qaulte ~et+}e klge'

    Duk: E du ge~u}lg/ t}ql`otek mlt~eqo}' Oteoq eqou

    rll/ Ok rjqal}& ok au}& ok ykal} Dlge o bdu}+j: Gu }lu' J l~j}ey gejldlof o ~jfll}lfjq et}e d eloq l gdeqdo} t te tdofme& moq ^o& }qeaule t gdclm& kogug eo tdgdlgm'

    Aqutd kl o~qute g klg}e lko`lgeo }l~uful mlg fjdofdoqe k uqkqlte }jo} teoqo' Oreok de t fe ~jret}etd og+dce}o}jqlfjq' Moq& dero kol }qylu& golg}e t rlg jokegll

    fe`ll& k rlyl}ote of}dlgero' Mlg}q+ug J~ef Bqjg}eqo me du+fjoqe gdclt& ~oqdo} dcloq g boo ~jq}lel gjot}qe& djajqug aqao} tjflm& du jdcll ftol g ijt l du kut}o do o fulCl}feq'

    Koslk/ t}ql` ef'kl mmutek teoko of dul }qlklt et}e' Bq t jrl& l

    leltek g g}k~lgoqe' De mjqll& mjkgufe: Orek dero me mltdu}o}' Bll aug l uqd g kolg'Medlt t gu+f e~ulyey du g}qeaql tu~flkeg}oqe& dlge e&

    mlg ~oq}eo dul rlge& uqdotek du ~ot me o~o g Bqjg}eqo tokadtl} du buk me }qoaud'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    57/140

    50

    Do t bodl }qeoa aug& }qeaule t ll d} kol qu' K+olgefet: g}qea ef ~e ug }jg ou}jql}oq'

    Mo& t~utel uklf do ug dj~lf bq o~qoqe'

    Do t ll gefe~}& gu }qeaule t ll ~qjt}' K+ol gefet: Mo'

    Do t gu rjqae}l kuf}& }qeaule t metdclyl `uqo d}kol qoq' l+e dfoq:

    Mo'

    Me oyl golg}e t ll o}eg} du dlge rjqae}l& moq kolofet de rjqae}l' Of} mo} t+oq ~u}eo t gu lk fo bef melgmuf`egl'

    Alge'

    Oduk rqeou t }lu mod kol dugjo}e dlgero }olgogjot}q:/

    ^l Otdugmeqeo omerquful me gjl edclrofeoy du klg+

    dlugo& k oreq}ly ef'^eg}qu d lg}qoteq g ~jtetlo tedqe}uful& Djgt}og}lgl Eu`eglu ~f}lteq du rloo' Joqe de tjoq} f o}e~}o ~eBlfl~:

    Koslk& o}e~} qt~ugtuf }u' El& alge' Bqo}efe keu kol }le& moq o ~qjklt t gu tufe

    glkgul j rjqa'

    E}l ug }l~ bjoq}e ~eqldufjt' Gu }e iudo du bjduf' Moq& gu l+ok ylt eu' Ef gtul o }qot du uqedceo fo

    mltdulo keo du ]oqotjr' Tl}uolo et}e bjoq}e `qor' g de tegt: g}q+j jq rel ~qlkl lgt}qudlugl duk t ~qjdemeyl'

    Duk t ~qjdemey:/ De rqel t t~ul: Uqedclfe mukoguful }qeaule }qlklte fo dufdoqe' De gteokg ot}o: Bodl ofuyle fo bqo}efe keu: Aqorj' ]e+ol ~qlgt' Me de mqoko}lyol fudquqlfe: Bqo}efe keu gu ~qeylg}

    gldlug ~eqldjf ~eg}qu `qu~oqeo rjot}q gjot}q'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    58/140

    53

    g doy me getu~ugeqe& rel tu~jq}o djgtedlgefe' Duk omld: Gu `fuketd'

    Tjdquf keu gu ro omkl}e t kl te g}k~fe glkld qorkle tou kekaqlfjq boklflel kefe'

    ]oqotjr }e+o qedqu}o}& loq gjl rjk oreo `qli t }e bo+dek d} kol eldleg}' lge alge klg}e9 }u e}l udeglduf keu'

    Alge'

    Flkaull ofme }lge }qletd ~ulg' Bll o}eg} dgm metdclyl`uqo'

    T+l lou oreq}ltkeg}efe do ~e j ~qlk fedle: g}jdkol' Orek gerjle me jokegl doqe rjq t

    kugdeotd& gu t }qgdgeotd' Fo qeremeqe/Qkot tlg`uq& gde~ul t ~etd ofege ~qlg }qlbjl}eo

    mlg boo dotel& mgm ~qlfei gukeqjotefjq `g`gll l}jbo`et kl te uqde ~e ~ldljoqefe `jofe l jajtl}e' Mu~ duk

    kl te gblou fudquqlfe& ~leqmeqeo ~qj~qlel flgl}l& g dj+qet~ugmeqe du oreq}ltkeg}efe ful Blfl~& eqo j deq}l}umlge'g tdclka& oreok t d}l` aogl& aogl doqe t+kl otl`uqeug of} bef me flgl}e' Aogll }e bod t ykae}l dcloq l o}ugdldgm gu ol ug kj}lr ~qedlt' J }lok mlg ~qj~qle es~eqleg'Mltdulo du Cl}feq gt& o}qtete otu~qo keo j t}oqe meog`jot& doqe gldl du ug klfljg me mjfoql gu k+oq l oaogmj+

    go}' Bqo}efe keu eqo g ~eqldjf l gukol mlg douyo keo& tou~jo}e gu jo}e mlg douyo ful gtul' Gu }qeaulo t }qo` duuqedceo' Lgmlbeqeg} me `qorl}o}eo tl}uolel& lg}eqreglo ful]oqotjr g}qu oatjfrlqeo ful Blfl~ me ~emeo~t eqo tl`uq'De rlg oreo bqljquf keu d butete koq}jq lgrjfug}oq fo jdjgreqtole tedqe}: Koqe fudqu/ Te kol g}k~f'

    Kjqofkeg}e& eqok oa}u} l ~ut}ll}' Oreok ug tufe}`ugjt& moq ~g o}ugdl gu+kl mmutek teoko me odet}fudqu'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    59/140

    5

    Ok t k+g`clk~' Gu ok dfdo} gldljmo} metduf~e ode utdo}e me aqom'

    g odeot} gjo~}e ol ogto t+j gdeqdl l ~e ot}o'

    ^qil}uqldo& du keqt jrl}jq l du oqugd}uql qe~e}o}eme ~qlrlql gmq}& ~jqgl ~e mquk& g fuklgo rle o boquqlfjq&~g de bu g`cll} djk~fe} me aeyg' Bq t+l kol omuf+ked uqko tou t+kl bod `qlil ~eg}qu eo& k o~fedotek tdufe` kgugdcluf me colge ~oqbuko}e me ~e ijt& ~e doqe&mu~ de+f bdul `cekj}jd& f oqugdotek d} djfeo t~qe djql+mjquf g`ut} me dj~odl& g t~o}efe dqulo& g }lcg& mjqkl}ogt~lkg}}joqeo kfo}lg'

    Mqukuf t~qe dot bu fug` l ~fld}ltl}jq' Kol ofet odeo~jqluge afet}eko} me jteo mlg}qe Uc}o l ]qjlhj ^e+dljqth& ugme& mlg douyo otbof}uful geto} me `qj~l& kl eqo~qod}ld lk~jtlalf t k me~fotey' Do t ofug` tjfl}umlgeomlg tofjguf kolgll& tdjotel kjalfuf mlg auyugoq l& bq t

    ~qe`e}& oddetotek ug tl}e ~j~ufoq me tjdloflyoqe& ~e doqe&g}qelgeok mltdull du jqldlge te oq}o lg}eqeto} me ~eq+tjogo keo' Jmgjhfottglhl d~}ote t}o}u} me j o mjuo fuke~eg}qu klge' Mod g deo qeof eqok gerjl} t }od tou tt~ug klgdlugl& g deo rlq}uof& g doqe ~uq}ok ug of} gukel oreok ug of} dcl~& eqok flaeq l ~u}eok t k es~qlkbq t g}k~lg ogukl}e bqldl tou lg}eqmldll' T}gm djkjm

    tua ukaqefo gjll kefe lmeg}l}l& reqlldotek l jget}l}o}eo&moq kol ofet lgdjqu~}lalfl}o}eo Klfel' }lok d e tlgdeq lgolr& }j}ul& }egmlgo keo me o ~uge fo gmjlof }j}uf& ~gl omerquqlfe& k me}eqklgo t+j ~ug ometeo l ~e eo fo g+deqdoqe' l& qkgeok botdlgo} me do~odl}o}eo to me o ~ugedo~} mltdullfjq jdoyljgofe lgllo}e me klge& met~qe doqe&

    dgm qeregeok odot& kl qefo}o g me}ofll' Eo te gtdute dot k luaeotd mjoq ~e klge' Eu gt& k gtdutek do tluaetd }jo}e bekelfe' Oreok g tufe} o}} me kuf} mqo`jt+}e& gd} me d}ero fugl auge& g ~flg }olg& l mqultek j~oq}e mlg eo l Ofljgel ]oqotjro' Bekelo doqe l memldo kol}j} }lk~uf tdqleqll dqlfjq met~qe djg}llg& gu oreo ~ld me

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    71/140

    0?

    djg}llg' g tdclkauf ugjq tduq}e l bu`oqe ~fdeql o}lgteof}uql me klge& l }qmote o}} lldo& d} l tjuf' Glkld gueqo g}k~f}jq' Qefolo du odeot} tlk~o}ld bekele bdeo

    ~oq}e mlg ~foguf keu alge gml}& me qyaugoqe bo me Lrog]oqotjr& }ldfjtuf& l kqfoguf& l ajqjtuf me ef doqe& gu }lug de ktuq& moq eqo qet~jgtoalf me kjoq}eo ful Blfl~'

    ]j}uf gde~ute g}q+j teoq g doqe ef ogugote d gu roregl odot& loq Klfo& oduygm j t}oqe odu} me jajteof& tedufdote kol merqeke med} me jaldel' Qkol g mjl& }lcglll qefosol& qefuoqk redclfe mltdull met~qe lko}eqlofo& moqdldfl}joqeo djg}llg' g}qe }lk~& do t ge ukeylk glefauyefe utdo}e me o}}o rjqaqle& teqrlqk d}e ug kld~ocoq me djglod' O~jl& mlg gedetl}o}e ~qjbugm& gl fe kolukeylqk gd j mo}& l }j} oo ~g t~qe kleyuf gj~ll&dgm mlg douyo lk~qumegel l o ugel geklfjote gelgeql meklg}e& ge+ok }qeyl} g fusjtuf el mjqkl}jq' Mlg}q+j bekele

    `lg`o l }ogmq& ~qeduk te oq}o fukll yl me yl& te }qogt+bjqkote& aqutd& g}q+ug mld}o}jq fl~tl} me tdqu~ufe' Orlm me~fdeqe }qu~eotd& kl mld}ote& do ugul gjrlde g ofe lualqll&de l duk t bod& mjoq do t te grqemgldeotd me tduq}efe&moq cofudlgog}efe t}ql jq`otklde'

    Qefollfe lg}eqylte du odeot} bekele& doqe g ~uafld kmeykleqmo `lgeqld& loq g ~o} }uqo& k oiu}ou& g}q+ug

    oguke bef& t ul} me tlg`uq}o}eo de k grfulo g jqefe~e}qedu}e of}uql me Klfo' J qet~ed}ok& moq odet} fudqu gueqo tuldleg} ~eg}qu o qeul udlmeqeo djk~fe} o tdqaelde dqe}eo g lglk+kl jql me d}e jql l remeok jdcll' Gldl~oqbukuqlfe& gldl dqekefe& gldl aliu}eqllfe gu j bdeou kolo}q`}joqe' Du }jo}e ot}eo& gu ge deq}oteqk gldljmo}'

    Klfo eqo j gbjdo} ome~} o ~dll' Me rjle& me gerjle& kjalgultek t lu dofk l qelgu}& ~eg}qu d t}}eok tuaodj~eqluf ful ]oqotjr& odj~eql tua doqe ef gtul lgtlt}otet qkgek' Mel eqok meio ~qj~qle}oq o }qel o~oq}okeg}e&rloo of}uql me tjdql eqo kol do~}lrog}'

    Oiugtel odot& g tbql}' Eqo oalo jqo ~o}qu mlklgeo&

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    72/140

    01

    loq g aud}qle te remeo fuklg' Tofu}/ Aug& lufe& `ql ~e ug }jg geu}qu Lrog ]oqotjr' Ol bjt}

    fo Ruh}f: Mo'

    ]e+ol g}fgl} du Mo& k+ok g}fgl}' De+ol ~l}: De ol fo }k~f: Ug kld lgdlmeg}' Gu }ll dukro ugme te of tjlo ful ^e}qjrldl: L t+o g}k~fo} dero: Mo& o mlt~qu} bq uqk mlg boo ugul fjdof mlg Ruh+

    }f' g doy d ol rqej fe`}uq du mlt~oqllo el& }e tb}uletdt+kl t~ul dcloq oduk'

    Gu }lu glkld' ^e}qjrldl kl+o t~ut d }e+ol g}fgl} du mgto'

    Mo' Oo et}e' Eo l t+o ~fgt d ol gdeqdo} t+j rljfeyl l d olokeglgo}+j du kjoq}eo' Oo et}e: k g}qea ]oqotjr&bdgm lgrjfug}oq j `uq dqo}eqlbjqk'

    Mlk~j}qlr' Eo o gdeqdo} t k temud' Ul}e l ugalfeef& fto} me mgto mu~ de k+o fjrl} du ug jaled} djg+}jgmeg}'

    Ok l ~u}u} t }e jkjqk& moq gu ok bdu}+j' Modrqel t }qle}l& ul} me odeot} teoq& dl}l ]oqotjr du rjde}oqe'

    Reyl: Eo et}e deo doqe k+o okeglgo} du kjoq}eo' Dlge l+o bjt} djk~flde: Okog}uf'

    Kl& g oboq me kok& }jo}e bekelfe tug} duqre' Gu+loo& Koslke: Me de k+g}qeal: Gu }lu' Colme& ll tlgdeq' ]u }ll kol alge med} klge' Me+o }l& l+o t~uge' ^qjafeko et}e d ^e}qjrldl }e tut~ed}eoy oguke ~e

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    73/140

    04

    }lge me mlt~oqllo duqrel tofe' ^qjaoalf d l+j }qo`e du dlgero oduk' ^g fo lrlqeo

    yjqlfjq te ro g}joqde eo odot' ^eg}qu d k iedkglte&

    oreok }jo}e kj}lrefe t+l }qo` ug `fjg g do~& moq dgm kl+ok regl} g lqe& ~fedote meio'

    Bll o}eg}& lufe' Gldljmo} t gu fol uqke& gldl koq}jql'Of}bef& e}l ~leqmu}'

    Kufuketd ~eg}qu tbo}' Gu }e oduy me glkld' }lu d gu }u e}l rlgjro}' De rqel t t~ul: Bqukuteeo }o et}e me rlg& moq kol ofet tfaldlugeo

    bekelfjq' ]jo}e tug} gl}e omuf}eqe' ]jo}e& lufe'Gu ~qlde~eok glkld' Rjqaeo bq t+f gefe`' f

    dugj}eok alge l mod oreo dero me t~ut& t~ugeo bqjdjfluql' Me odeot} mo} gt& gdeqdo t k oatjfre me jrlg me doqe coaoq gu oreok& oqugdgm }j} qoco}uf ~e uke+

    qll bekelfjq' }ll& t~ute ef jbutdo}& te reme me me~oq}e d e}l ug}l~ obekelo}& moq gu gmqygetd t }e oduy me glkld' Mode t t}ol t iumedl ~ulg& oiug`l fo djgdfuylo d lglmefl}o}eoaqaolfjq et}e j~eqo bekelfjq' E j~eqo fjq& lufe& t}ql`]oqotjr& }qeylgm g gd~eqe edjuql fu`uaqe'

    Ul}gmu+k fo ef& bdul mjl jdcl g}qea}jql& bq t

    du}ey gt t t~ug dero' Ok bdu} }j}uf ~eg}qu beqldlqeo l augt}oqeo tjlel

    kefe& moq de bjfjt: Eo te dufd du }lge l gu mjoq du }lge&`ql }qlt} ]oqotjr du ug `fot de oklg}eo me ug tdql} lql+}og} me u redce'

    Gu+l omerqo}& t~utel g tlgeo keo' T+j medfoq du rjde

    }oqe gu oreok duqoi' Oq l bjt} lgu}lf jqlde iut}lldoqe mlg~oq}eo keo& ~eg}qu d ]oqotjr gu rjqaeo gldljmo} met~qefudquql reqlmldl}o}eo dqjqo t ~jo} l ~ut fo gmjlof'

    }ll& Koslke& tug} meyok`l}' Tbo}uf keu et}e tgu }e gdqeyl g glkegl' Jokegll& }jl& bq esde~le& ougqmdlgo} g lg}eqljquf fjq jaldeluf uq} of }qmqll'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    74/140

    0=

    l eu tug} ug }qm}jq G+ol gldlj rlg& ale}e' Rlgo et}e o bekelfjq'

    Rqeou t+l bod dugjtdu}e d}ero tedqe}e fe`o}e merloo keo'

    Dqemeok d }lu }j}uf met~qe }lge Deeo de uqkeoy t+l meyrful& du tl`uqog gu

    dugj}l' Fo tduq} }lk~ mu~ de k+ok dt}jql}& ok bjt} lk+~fldo} g}q+ug ~eqldufjt tdclka me bjduql& g uqko dqulo okbjt} `qor qgl} fo jq`oguf `egl}of' Ug `fjg kl+o gegjqjdl}~egltuf& moq l tdqj}uf' Ok bjt} tu~ut fo d}ero lg}eqreglldclquq`ldofe& gt kemldlfjq gu fe+o qeul} klgugeo'

    ^l& me o}ugdl l ~g ot}yl& kemldlgo o gqe`lt}qo}~qj`qete tekglldo}lre' Me rqeke de tug} ~jtlalfe }qogt+~fog}uqlfe me lglk& qet}oalflqeo jq`oguful `egl}of et}e duge~u}lg t le lk~jtlalf'

    Gu k kol lg}eqeteoy tesuf' Odefol fudqu gu et}erofoalf gt l g doyuf Ofljgel' Kl+o bjt} lglmef }jo} rloo&loq eu& odde~}gmu+kl lglqkl}o}eo& k+ok bdu} d gu ja+teqr glkld'

    ]e qj` t+kl leql `qeeofo'Dclgul} me ~qj~qllfe+l bqkg}ql& ]oqotjr ft t+l

    }qeod geouyl}e ~e fg` uqedcl rjqaefe+kl djgdlflo}joqe'

    Klfo gu et}e dj~lfuf gjt}qu' Ok glo}+j'Odeot} ajka k meautjf djk~fe}' g}q+j aug yl l+ol ~u}eo t~uge l el' Gu& gu' Odet} omerq oq ~u}eo+j qgl' l+oq ~fdeo t

    ll me}et}o} me uglduf dj~lf ~e doqe f+ol dqetdu}:/ Ok gdeqdo} t j luaetd& moq ~jqlfe lglkll kefe t+ou

    gd~go} t te metdclm' Et}e lk~jtlalf t ~qetdclkallualqeo me aogl g lualqe me jokegl' Gu rqeou t }e djg}qoyld gt me d}ro }lk~ ok oiugt

    t dqem d lualqeo& omerqo}o lualqe& mjoq me jokegl l ~jo}el' Lualqeo me of}e fudquql gu+l med} j gef}joqe jatetle'

    Gu }lu

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    75/140

    05

    Oeygmu+te ~e }oauqe}& ]oqotjr djg}lgu ~e ug }jgkefogdjfld9

    Me dgm k lg klg}e& kl }j} bod ~foguql me rll}jq'

    Keqeu ok rlto} t djgt}quletd boaqldl l uylge& t gllgeyj bugmole me oiu}jqoqe o ~eqtjogefjq gerjloe' Ok rl+to} t bod kufl dj~ll& loq dj~lll t+kl mqulotd ge~jl ~edoqe t+l qtb' Moq ok rlto} ~qeo kuf} fo yluo me klge&gebdgm ot}yl glkld' Ok oiugt fo o~qjo~e olyedl me ogll gd gu ok qeoflyo} glkld mlg de kl+ok ~qj~ut' Glkld' ]ude bodl du rloo }o& mqo` `lgeqe: B oyl }j} de ~jl& ~eg}qud klge t+oq ~u}eo do fukeo t rjqaeotd met~qe }lge fo}lk~uf }qedu}' l de t rjqaeotd mod }u gu ol bdu} glkldgj}oalf& glkld aug me de t+l oklg}eotd uqkoll: Lgtlt}dcloq t bodl oyl }j} de ~jl& d} met~qe klge& tug} ug doy~leqmu}' Keq` t~qe kjoq}e bq t l bdu} dero g rlo'Klge& klge/ El& de t kol bod klge& mod ot}yl k mud:

    Ugme: T~qe gldleql& t~ute ef jrl}jq'Mu~ j tduq} }deqe& qefu lquf mltdulel9 ^jl }ql l j tu} me ogl& moq mod gu bodl glkld& me+

    `eoao }qle}l' Muqo}o rlell te ktjoq g bo~}e& gu g}lk~& o t~ut Tegedo& l gu t+o gefo}' E rjqao t bodekdero du rloo doqe ge et}e mo}& t g+j ftk ~e eo t te bod

    tlg`uq& o ylt lfjyjbuf qjkg Djgt}og}lg Gjldo' Kl& d}mqe~}o}e ou jokegll }lo& gt kol glkegl gu+l otduf}' Gukol ~ulg mqe~}o}e o oru} l Qjaeq} I' KdHolg& doqe o t~ut9Kj}lruf ~eg}qu doqe koijql}o}eo efuqlfjq koijqe gu tek~flgetd et}e bo~}uf d ge ~leqmek }lk~uf mgm ~qljql}o}efudquqlfjq me lk~jq}og tedugmoq' ^qjafeko keo et}e d

    gu ok qeoflyo} gldl fudquqlfe me lk~jq}og tedugmoq' Tug}ug lgt qo}o}' Kdoq alge d oduk& g def mlg uqk deot& f+okdugjtdu} ~e Mukgeyeu' @qole ful& kl+ok tofro} tufe}uf' Bdero du rloo }o& lufe'

    De t bod: Deeo de gu ok bdu} eu& t~ute ef djgdfutlr' Gu

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    76/140

    02

    djg}eoy d e}l aj`o} tou tqod' g boo ful Mukgeyeu tug+}ek }jl e`ofl'

    Mukgeyeu: Co/ Et}e do l duk ol t~uge d o}} jkuf

    doqe kggd du kgo& d} l def doqe te teqre}e me dul} lbuqdufl& fo redeu tug} lmeg}ldl'

    Ble l oo' T ge oq}k kqelo gu g befuf gjt}qu me o kgdo&

    dl me o ge d Co/ ]lk~uf `fukefjq o }qedu}& Koslke' Jokegll du uq g

    tufe} gu ~j} qt~gml g iuquf fjq mqo`jt}e' Bledoqe lgml+rlm ekog deeo de me bo~} et}e' Gu ~jl lual uqgm' Gu ~jlkg`lo fjrlgm' Gu ~jl meykleqmo giuqgm' Ok gefetqjt}uf rlell oalo oduk& dgm ok ~leqmu}+j'

    ]e+o g}qeao de ~jroq l o~ot tufe}uf& moq dqem dgu tug} ~eqtjogo ~j}qlrl} dqelo t l }e met}lgul'

    Rel ofo& moq mlg `uqlfe of}jqo' D} met~qe `uqo keo&

    g duqgm ro meregl do~}lro regldel }deql' kl ~oqe qu~eg}qu deeo de e}l' Tug} deeo de ol rqu} }u t lu9 ug jk qu& j }qg}ltek

    eu ~e ug }jg oduyo}jq'

    Loq}+k ~eg}qu }jo}e& Koslke' Dgm k rjl g}fgl duBlfl~& kl rjl deqe l me fo ef leq}oqe' Qkl oldl l teqre}e+ldeoluf' Eu ~fed& ~eg}qu d def de o regl} t k lo& o jajtl} tk }j} o}e~}e' O~qj~j& kuf}e ~j} gtdjdl jokegll& moq gu~j} gtdjdl ug of} Mukgeyeu fo bef me ~u}eqgld do Mjkgufgjt}qu' ^o/ O~qj~j& rloo gjot}q gu gde~e g dfl~o g doqege go}ek& dl du gju fugl golg}e' Fo bef et}e l g doyufkjqll' Ugll mlg}qe gjl kjq du kuf} golg}e me o kuql' Eu}j} ok kuql}'

    Qkotel gdqekegl} du deodo g kg' Def du doqe rjq+altek omlgeouql& dcloq butete Lrog ]oqotjr: Gu agultekgldl ~eg}qu j dfl~ d oq l o}} me gefe~}' Moq gdj}qj ~fe+dote ef: Rqutek t bu` g uqko ful& gt kjalfuf me ~e kotkl bqgte org}uf' ^qlkltek ug tkt'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    77/140

    00

    Koslk& t fe }qogtkll alelfjq gj}ql d tjoqefe o o~utdcloq g odeot} mlklgeo'

    Me ugmero mlg tuatjf qyalte ~g fo uqedclfe kefe ug

    tlglt}qu bjd me oqk'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    78/140

    03

    ]jl jokegll ou tedqe}e' Dcelo

    Gu ul}o t+l ~t}qeyl tg`efe qedeg gegjqjdlqe'

    Cjqolu

    ^leqmeqeo ugul ~qlg}e edclrofeoy& bq eso`eqoqe& du~leqmeqeo me tlge' Q}deok g}q+j fuke oatjfu} t}qlg&g}q+j fuke o `gmuqlfjq ge`qe ~qeduk gjo~}eo' Tjk+guf mereglte ~eg}qu klge j ugld de}o}e me tofroqe' O lmo} jqlde t gu k kol }qeyetd& dl t mjqk gjgt}j~ ~gfo a}qgee& ~g fo kjoq}e& t tdo~ melgl}lr me fug`lfedjkoquql ofe tjqll' Kudok mlg rlo do mlg}q+j }oq}lg

    j}qrl}& j}qrl} lg}egljgo} me koqefe Aud}oq of ugl+reqtuful' De+l rloo bq beqldlqe: De+l rloo bq me }o}: De+lrloo bq me dj~lll ~e doqe l mjqe}l t+l go}l& mel e}lt}eqlf:

    Rjqaefe djgtjfog}e ofe kokel me kuf} l ~leqmuteqko`glldo fjq ~u}eqe& loq aqouf kutdufjt of ful Koslkmeregl& g}q+j dfl~& get~ut me faqo}' Moq& t fe lou ~eqgm' Rjlok du }qu~ l tufe} t ok dj~ll& gt Mukgeyeuk gyet}qote du j auq} de gu oreo t ~joq}e+g eo ~qugdlgldljmo}' Eqok gebeq}lf' Mlg odet} kj}lr& egjqko+klmqo`jt}e ko}eqg de oq l }qeaul} t+j ~jq} ~eg}qu ofe kefemqo`l jmqotfe& te djgdeg}qote& g}q+ug kjm lqetd l mefjd

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    79/140

    0>

    kol ofet g uf}lkll ogl& gu t dqeeye tegtuql& dl t fe udlml ~e defe eslt}eg}e' ^eg}qu del kufl& del do klge& doqe gego}ek& }qlk& kuqlk l glkegl gu lge djg} me gjl& rjqao

    `gml}jquful gl te ~oqe }k~l} l bq gjlk' g qeofl}o}e&~jo}e oo j l l llgm ^qjaoalf& mqe~}o}eo et}e me ~oq}eogjot}q& o defjq kufl& mjoq d te auduq me eo ofll& omldome~ll durlg}efjq gdfdl}e'

    Gjo~}eo& geo`q l qede& djajq mlg gof}uf dequful ~et}egjl kol qe~eme med} k+o l o}e~}o}' Me bql` de eqo& gde~uqt+kl g`cee klglfe l ~ldljoqefe& loq colgefe+kl ~flge mefedqole& te bduq do me }oaf' Do t tdo~ me bqltjoge l meqe`qe}uf d k+ok gcl}o} du ge}qeagldll odelo& oreok gerjleme dfmuq& me kuf} dfmuq& moq me ugme t+j fuk: Ugufmlg}qe aqaol& g}lgt do j dj}oqf ~e lko& tufo g ~ulg}efufiqo}ld me tua ilforo `qkom me fekge& moq kol kuf} me+`eoao'

    ^oqd `cldlgmu+kl gedoyuf& a}qguf t~ute tduq}9 }lu d l+e bql`& moq lo oklg}e& rol me bjduf doqe ge+gdfye}e gukol doqgeo'

    / Moq gu+kl ~eqkl} gldl t }e kut}qu& gldl t }e oduy'

    E}l mjoq ug jk' /

    Bll }oqe l gmuq bql`uf gj~ll& ddl dgm l+e alge& gldlgu tlkl d }qle}l& dlql~l kefjmljt ugo mlg}qe bekel'

    Mo: kl mqmle lglko meio' D} dqeyl d+j t qeylt}: gd ~ulg l bjduf te o~qlgme& k flgl}l a}qguf&

    oeygmu+te qejl do ug uqt ~egtljgo} ~e uguf mlg }qugdclu+qlfe tdjqjil}e me kjflm mlg redlg}o}eo `qkeyll me fekge'

    Oo te l g}k~fote' Mlg qu`uf djk~qjklt& es oaqu~}j&gde~uq t te tule fo deq& lk~e}ujote flkal me bjd' Kl& t r lo golao ~e }jl' Tug}el& ~e me+o mqe~}uf&

    gl}e lfuyljgl}l ~eqbedl' Kol g}l orljguf& o~jl bjduf lt}o'Me ug dofk lk~eq}uqaoalf& a}qguf gdeqd t k

    djg}qoyld9

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    101/140

    ?>?

    Bd}jqll me klgugl l lfuyljgl}ll tug} jokegl djk+~fe} mlbeqll'

    De djg}eoy: Mlg}qe }jl jokegll ~e doqe kl+o bjt} mo}

    t+l dugjtd& rjl tug}el del kol }oql' Gu dou} t k flg`uetd&moq gu ~j} t gu+kl es~qlk omklqolo' grol+k l ~eklge rqeug }qud me+of rjt}qu'

    g fjd me qt~ugt bul g}k~lgo} du ote ykae}eujoqe& moq ~flge me j kjfl~tl}joqe lgjdeg'

    Do t kol k~q}le mlg ge`uqo klt}equful& uguf mlg}qeaqaol ftul ~qlg}e}e9

    Tug}ek k~qeug gu do t }e grk fudquql ge}qe+aulgdljote& dl do t }e grk t ll def de gu e}l& omld tll deeo de tug}ek gjl'

    Moq de tug}el rjl: Deeo de rel l l }u duqgm' K+ol fkuql} duk gu te ~jo}e kol alge' Es~fld+kl do

    ~eg}qu dj~ll& ~jo}e k ofe` du kol kuf}e grklg}e'Bekelfe dcldj}lq bq gldlj qu}o}e' gdfye}e+}e alge l mjqkl ul}e oldl& ~e odet} kjqkog

    me bqugye utdo}e& kl oq} a}qguf du oq}}jquf fo mjl~ol me qu`& ~eg}qu d klge }e o}eo~} ug mquk `qeu'

    Bqugye utdo}e: gd j qeoflyoqe klqodufjot ouklfefjq rjot}qe ~eqtjoge' Moq dlgo:

    Jokegll t}ul gu ou gerjle me kgdoqe' Moq eu tug} fkgm ]u e}l fkgm mu~ of}e fudquql' Gjo~}e aug' Alge& k dufd fkgm& t~utetek qetl`go}' Moq rjl

    ugme rel mjqkl: Gjl& tduk~ okld& }e rjk re`ceo'

    Du j `qu~oqe me dlumol of}uql& otdugt }jo} gt~o}efe }uluqlfjq l o t}qkalfjq dj~odl& oreok& du deq}l+}umlge& t k grqemgldetd me ug tjkg ~e dlgt}e' ^uggmfo tjdj}eof dclguqlfe lylde l kjqofe fo doqe bul tu~ut me okeo getaulg& eqok `o}o t k oyrqf dcloq l+g aqfj`me uqt& mjoq do t+kl oflg} }qu~uf du jmlcg' Mlg beqldlqe&

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    102/140

    ?>1

    a}qguf te `gml fo klge& kol esod}& fo }qeaulgefe kefe'Tdubugmo} omgd g ~}uduf bqugyjt& do g}q+ug feo`g

    ~eg}qu dj~lfol& gdeqdotek& du j dofkl}o}e gejalgul}& t

    dou} tegtuf defjq ~e}qedu}e l o defjq de oreou t te g}k+~fe' Lgu}lf& ~eg}qu d klglfe lge l geryu}e ofe tjkgufulkl }qteteq otduf}}joqefe ~fejo~e ~et}e jdcll lt}jrll&}efe~jq}gmu+k& du `lg`le& g uglreqtuf algedurg}o}e+fjq ul}ql'

    Mlklgeoo& dgm dequf gd kol mjqkeo& loq `equfkl t}}eo g`cetul} g gql& du `gm t te+gdfyeotd&ml`eqgmu+kl gotuf g def kol iofgld kjm& k qlmldotek& doj ~otqe ujoq& du cj}qqeo beqk me o qe~jqgl fo mquk'

    ]e+ol }qeyl}: tug j rjde me ugmero mlg gflkl' Eqodo~uf defjq dlgdl llge doqe+f gtjeou'

    Mo& k+ok }qeyl}& a}qge/ E}l tl`uq:

    Me de k g}qeal: ^eg}qu d tug} ~ulgl jokegl doqe gu mjqk& moq tug}}qeil'

    Bll teqljt' O}}o }lk~ d} grq} flkao g `uq l kltlk} t}jkoduf `jf l gbjke}o}& tug} }qeoy& gu gdo~e t}qj~me gmjlof' Moq }u& de t}ol djdjo} g dj~od: Djajoq/

    Fjduf defjq }qeil gu+l ugme t}ol }u& dl oldl& of}uql me

    klge'Meflqeoy gegjqjdl}uf t}o& kl t~utel du lgmlbeqeg' Ugme+t delfofl: ]j} g dj~odl: Du jdcll }qu~uful gu ~jl remeo med} j iuk}o}e mlg

    g}qeo`o fuke iuk}o}eo fukll de ge t} g bo' Deofof}+lgeryu}& lk~qerlylalf l bjoq}e ~eqldufjot' Ototlgll& mu~

    d} me ge`flieg} e}l& t+oq ~u}eo o~qj~lo t+l tufe g deob&l }j} gu l+ol remeo' De kol rjqa& oo+t }jl bql~}uql}ll' Gute `gmetd fo glkld of}dero med} duk t+l ukfe auyu+goqefe du ~oqofe l fo jgjquql mlg ~oq}eo `fjo}efjq& gu l fodul}efe doqe& mlg lgrlmle& regme}& l mlg}q+ug tlkkg}o~oq}e ~eg}qu omerq o ugjq de}egl& tug} otdul}e& do kol

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    103/140

    ?>4

    o~jl& g}q+ug kjkeg} ~qlefgld& t fe le gl~}e g t~o}e'Bq dceb me tu~qoqe mlg douyo olqkollfjq ro`l l

    glef eqjgo}e ofe a}qguful& doqe& mel te oq}o o l rljl l

    tg}jt eqo me bo~} ~e mud& qe~fldotek qet~ed}ujt9 Gu+kl oiug`e gefe~dluge do t }e gefe`' Me bo~}& oq l ofj`ld t }e o~eql& o}}o }lk~ d}

    ~qejdu~qlfe }ofe gu+t of}efe med} o}oduf' ]u e}l flaut}lequf&l ototlguf& l dq~gjtuf' g}l me }jo}e tofreoy+}e mlg`ceoqefe ~qj~qlel }ofe llge& o~jl mlg ofe defjqfofl'

    A}qge& gu k il`gl l g+ok t ~fed' kl ~oqe qu& moq t}o+l omerquf' Gldl gu gdeqd t }e g}qea me ugme }ll du de k

    gmefe}gldetd& moq joqe odet}o e kj}lruf g}fglqll gjot}qe:T+kl qe~qjeyl d gu+t do }lge:

    Gu& gu& Koslke' Me`qoa tlg`uq l+j rel qe~qjo' Uq+dgm ~e dufkl& rel gefe`e qjt}uf rjqaefjq kefe'

    G+j b ~e kjqoflt}uf& ddl gu+kl ~fode' Jl l eu qu& moqgu+t kol qu do ofll' Dgm rlge }lk~uf ogoflyefjq qe}qjt~ed}lre o rlelfjq

    gjot}qe& gu+l djqed} t+j bodek djk~oqgmu+ge du ofll' Eugu tug} }u& }u gu e}l eu' Bledoqe te bode qt~ugy}jq me~qj~qlo+l bo~}'

    A}qge& }e qj` mlg tufe} t qegugl fo lgred}lre' Dlge

    e}l }u do t k mol fo tjdj}eof: Gu dukro }e dqeyl Muk+geyeu:

    E}l ug aqao} g }jo} lqeo& demeyl oo ujq g boo~qetlugll: ]et} mu~ }et} ol }j} ~ldo}/

    Oo tug} eu& j~}ltek qetekgo}' ^fedk jql gu: Odul' Ok oru} lgukeqoalfe jdoyll t }e mud odjfj tut&

    moq ok dqeyu} d gu ro l gerjle' Gu ul}o' Keq` g rqbuf kug}eful gu ~eg}qu d }u rqelot}o& dl eu' K+ou lg}ql`o} klguglfe ~e doqe fe+ol bdu} l ol~qjklt t+kl oql dero'

    Ug `fot me bekele }gq& lel} ~oqd mlg}q+ug dfj~jef&regl& aqutd& g ugme flge& ~g fo uqedclfe kefe g`ceo}e9

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    104/140

    ?>=

    Tofu}& Koslk/ Duk ol mjqkl}: Qe`e}e& kufuketd' Oyl rjk djg}lguo df}jqlo mjoq eu l }u'

    Moq a}qguf: Moq delfofl: El ou ~fedo} gd me oyl gjo~}e l ge o}eo~} meio tut' Klgl& qaubgll eu' Omlgeouql ok mltdu}o} du a}qguf' Ol mltdu}o}: E du ge~u}lg' K dqeyl geaug: Cel& a}qge/ K ouyl: Djajoq/]deqe' Reyl: Tug}ek mjoq gjl mjl' ^fedk:Eqo def ~ulg ~eg}qu o mjuo joq g mju ylfe dgm g+

    deqdok t djgrlg` ~e dlgero me g}k~foqeo ugjq fudquqlme glkegl ryu}e' l& me ledoqe mo}& j mmutek g aoq9jql eu oluqok& jql ~eyeregdcll odelo l a}eou ijd me klge&bdgm ~e glygoluf'

    Koslk& de kol t}ol: Colme/ Gu orek gldl efldj~}eq&

    gldl }efedoalg' ]e oreq}lyey d rjk keq`e o~jt}jfe}e~g tut' Du d} kol merqeke ~jqglk fo mquk& du o}} mekol kuf}e ~j~otuql ge rjk auduqo'

    Metl`uq& ol mqe~}o}e' ^jqge}e+}e& l eu }e rjl uqko'Yl+kl duk }e guke}l& l ok t+l t~ug ~e guke'

    Oflk k dceok' Mod }e g}qeal me de+ok qkotmjoq gjl mjl& o}ugdl t }ll d ot}o o bjt} rjlo ful Flfluk1' Eu

    l rjl l dfuy& loq delfofl rjq ~qe`}l& odjfj tut& g rqb& ugbet}lg kekjqoalf'

    Bo~}uf d }e+o fto} du klge k bode do gldljmo}beqldl}' O fuo} j medlyle djqed}& ykaltek eu'

    Lgtlgueyl dero: De bef me `gmuql l ag}ule mjr+feoduf:

    Gldluguf& iuq/^e deq& du }qedeqeo ledqul klgu}& ledqel tedugme& tedjg}uqo j fuklg }j} kol rle& kol dfoq& jmo} du eo djg+}uqgmu+te l bqukuteeo me ~e dcl~uf }gq l }qeg`qetdof Oflkel' T~qe mejtealqe me yluo deo me leql& oduk eo eqo me1 Flfluk #fo}', #aj}', dqlg' Tlkajf of dot}l}ll l of ~uql}ll'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    105/140

    ?>5

    j kle me jql kol beqked}joqe' Jql me d}e jql te g}jqdeot+kl es~flde bef me bef me dcllauuql tou t+kl deoq gogukl}e dcet}lugl ~qeqeo& ~qlrlqlfe+l kale}joqe te t}qe+

    duqou ~g g gudfeuf tufe}uful keu& bqugyqlgmu+kl ot}+bef& du j ~otluge lk~jtlalf me lgu} g bqu& teg}lkeg}efe'

    Oreo ug dcl~ og`efld l j rjde do me flq& loq ~quf& medufjoqeo `qgefjq g ~qo` me tedeql& l te fe`go g rymuc&otekegeo ugel aqdl ~e rofuql'

    Oc& de bqukjot e/^qlgt g rf}joqeo ugjq bog}eyll rlrode& de ~j} t lo llg

    mjoq g klg}eo ugul ~qlg fo}o} me rqej ~qlget& ul}otek&~oqd fo djkogm& l me Klfo& l me }ogmqeeo kokel tofe& lme tdj~uf otdugt of mqukelel gjot}qe'

    Bllgm ug beqreg} ome~} of rqekefgldlfjq lualql doqe&~qlg go}uqo fjq ~j} beqldl jkuf du omerqo}& k `gmltekd oq l j ge`cljale t qo}ey jdoylo& du }j}uf tlg`ufoq& me

    o lge g aqoe& kdoq ~eg}qu ug tbeq} me jq gegtekgo}&tualqo}lduf l bqo`emuf djq~ of Oflkel' Keq`eok g uqkoto& ~e kjg}ogo ~j}edu& kq`lgl} me leqauql qu`lgll&omklqgmu+l du ug geto ~oqoflyog} kldqlfe eq~ul}joqeofe jfmuqlfjq& moq kol du teok mogtuf fe`go} of betefjq&me+o mqe~}uf o~e}ltog}e' Te gmqe~}o t~qe dqet}efe+otdul}eofe kuglfjq& du ~ot `qoljt l klgl fu}uq}joqe& }qeylgm g

    klge bqldo& do gu dukro& mlg ~uq lk~qumeg& mu~ d} meujoq kl ~qeo& t te met~qlgm me ~kg}' Remeok g eoug g`eq me`clyo} g}q+j ~qeobqukjot mjkgljoq'

    Me de a}qguf gefe~} tou Flfluk& duk f guklteeo& ge ftote tlg`uql+tlg`uqel: Mjoq eu l eo g}q+j }ol`ogekq`lgl}& ~e ug ~fo}ju bfdjt& fl~tl} me jqlde ~qeyeg

    ukog: Mjoq j ~j}ed te+g}lgmeo g boo gjot}q& l ugkug}e gof}& geljt& aj`o} g rl ukaqjote l ~q~t}ljote'^e ug otekegeo }qk& du o}}o flgl}e g iuq l du j bekeleo}} me o}q`}joqe g ~qeoiko }o& doqe& ~e meotu~qo& eqomlt~ut t+l rjqaeotd jqe g lq l t+l ykaeotd jql med}e jql qjt}e}l rqej rjqa& e `qeu t gu }e gleqagl ~e

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    106/140

    ?>2

    mlgug}qu' E `qeu t ll ~le~} lqe}ll yrqdjflql mlg tufe}'^jo}e d l eo& orgmu+k of}uql& te qyajlo du odefeolteg}lkeg}e' Eqok l eu bqukjt& loq odet} fudqu& fo tl`uq gu

    j ftote lgmlbeqeg}' Mel eqo j tlk~f agulof& gdeqdokt dqem d oguke t}o l butete ~foguf gefe~}uful a}qg9t k tkuf` mlg kqeoio erlmeg}el gelualql bo me Klfol& g odefol }lk~& t k o~qj~le me odeot} t~fegmlmllg' Mod gu trqeok `qeeofo ~qlkel l gelgt~lqo}eldt}jqll& qeoflyo} mlg lg}eqet& gu mlg lualqe& ~qjaoalf doguke ~e Oflk o l ofet+j me gerot}' ^do} d tjoq}o t+odjml}& tdjgmu+kl+j g dofe dok }qylu'

    Mjqlgo me o j t}qg`e g aqoe k dj~feeo' kl regeot t}ql` g uqo koqe d j luaetd l d& me mqo`uf el& o t~ugedequful t tfjajome ~fjl me t}efe& loq kuglfjq t te ~qebodg ouq l g dqlt}ofe' Moq& golg}e t k fot jqal} me okjq lt mou otduf}oqe gmekguqlfjq ~ql~l}e ofe qolugll kefe& }qe+

    aulo t dg}qetd fo qede lk~od}uf ledqel rjqae de oreokt+j t~ug& of}bef qltdok& mlg t}oq}& t+j mou g aoq'Tjoqefe& otekegeo ugul of~lglt} es~eqlkeg}o}& etdofom

    bolkjtuf kug}e& g`cllgm }jo}e `uqlfe me ukaq me ~qlgrlfe fto}e gmq}' Lkl}gmu+f& uqdok l gjl& mjoq d&mlg douyo ~oqomlylodefjq bqukutel ofe go}uqll& ometeo gej~qeok mlg mquk t fe omklqk9 t}gdl dldfj~lde du bquglfe

    gkulo}e g teglguf dequful& aqoyl gdflgol do }uqguf mlg^lto ~et}e qufee du o~e dqlt}oflge& uql dqol ~e dufkl

    l ~fode: Blqe}e' Gldljmo} gu ok kol bjt} g Kugll Uqof' }lo gu+t Kugll Uqof' Moq duk te guketd: j g}qeaotek eu bjoq}e klqo}'

    Kugll T~lql}efjq' Jkuf mlg rl doqe gde~e t+f uqdemoq gu oiug`e g rqb& gu oqe gldlj td~oqe' Me de gu oqe td~oqe: De l te g}k~f: g}qeaotek

    ofoqko}' Gukol gu+kl t~uge d mod gu qeuetd t oiug`tut& k rel jkjq:/

    Gu& k flgl}l Oflk' Bll ~e ~ode' Ul}e& reyl foduf me

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    107/140

    ?>0

    odjfj: k g}qea eo& oq}gm du me`e}uf t~qe j rofe mlgo~qj~leqe' Colme t ge jmlcglk ~e kofuf ful'

    Mod ge jmlcglk& gu rjk qeul t uqdk kug}efe

    ~g fo o~utuf tjoqeful& j o}egljgotek eu ~e me+o mqe~}ufg`qlijqo}'

    Rjk qeul'Ge oeyoqk ~e d}e ug ~le}qjl& o~qjo~e me j`flgmo

    o~el& l ge ul}ok& uguf g jdcll defulfof}& do mjl gmq`jt}lldoqe& mlg kj}lre fetge me gefet& gu l+ou t~ut gd }eluaetd' Moq& kl ~fdeo me eo ~qeo kuf} do t kol }od'

    Oflk& kl deq leq}oqe ~eg}qu de+l rjl t~uge& moq gu~j} t gu l+j kq}uqltetd'

    ]e otduf}& j~}l eo qefoso}' kl ~fodl/ Kl+ol ~ldo} mqo` me duk }e+ok ryu}& gd

    me leql& dgm qmeol me klge& moq oalo oyl ok ~qlde~u} ddeeo de tlk} ~eg}qu }lge gu+l of}dero med} lualqe'

    Koslk& gde}eoy& kl dequ eo gdqug}gmu+te' Gu olrjle t t~ul oo dero' Iuq d }e luaetd& lgtlt}otek eu& qlmldgmu+k me ~e

    ~le}qjl'

    ^et}e ktuq me gemukeql}& Oflk g`ce du qe~fldog `uq'

    Mo& }e luaetd& l }lu d l g lglko }o o gku`uql} lu+alqeo'

    K o~qj~lotek me b~}uqo to& fugmu+l klglfe kldue&me j lgee qoq& g}q+ofe kefe& koql& au}udgjote'

    Met}lguf o bdu} t ge+g}fglk/ Dqeme+k/ Mod }lokugme }qle}l& me kuf} }e+o l `tl}' Oc& d} me bqukjot lme dogmlm e}l/

    Lk~qetljgo} me `qogmjoqeo mqo`jt}el de l+j ~uq}ok&Oflk td~& mlg jdcll tl ofao}ql& mju fodqlkl' O~jl& du jrjde tualo} me ekjll tou me gdjqmoqe& j~}l ujq9

    Lo oklg}e fo de+l t~ug9 g}qe gjl glkld gu ~jo}e l' Me de t~ul ot}o: K qge}l' Dgm rjk oiug`e tut& ol t+gefe`l l tlg`uq'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    108/140

    ?>3

    l oduk duk t k ul} g jdcll }l: Do ug qo}o} qet~lgtme j bekele:

    Eu gu }e+ok qet~lgt& Koslke& k djgtjf eo&

    mgmu+l fo j ~oq}e& du mefldo}ee& j url jgmufo} me ~qde+l o}qgo efe`og} ~et}e jaqoyu+l qukegl}' ^qjafeko gu+lg }lge& dl g fjduf t}o' Ldl tut& eu gu kol tug} eu& loq }u& gukol e}l }u'

    De rqel t yldl du ot}o:K ~uq}ok du Oflk o}} me boklfloq& me ~oqd j

    dugj}eok me j regldle' ^etekge& mlg odet} kj}lr l+ok lt~ut du o}}o uuqlg d j luaetd'

    Koslk& }u e}l dt}jql}& ol j tjle de }e o}eo~} duaqoefe metdclte& me~oq}e me oldl& odot' Gu ~j} ~qlkl lual+qeo }o mejoqede& j }ll l tlg`uq& djkll ug omuf}eq'

    gde}eoy/ ^e eo gu j luaetd' Gldl gu ok lual}+jrqejmo}' Et}e ug kjgt}qu me bekele du dcl~ uq}& do me

    aofouq' ]qletd of}uql me eo mlg du }j}uf of}e kj}lre' Dqeme+k/ Ok gerjle me j tjle ~e ktuqo bqukutell kefe& me jbekele do }lge& me }lge' E}l j llg lk~edoalf' ]e omjq'

    ]e `gme}l mjoq fo }lge& kuqkuq eo }qlt}' Me dedqeyl d o odde~}o t k gduqd du ug aqao} dt}jql} llk~eqbed}:

    Oc& d} lk~eq}lgeg/

    Qebuyuf el kl bu do j fjrl}uq dqlklgof me ~ukgof g~le~}'

    J ~qlgtel me klifjd& du klglfe+kl okgmju& loqeo& bq `gm me eromoqe& te ul} du j flgl}e tufe}eotdlk~eq}uqaoalf g jdcll kel& t~uggm d Flfluk gu+kl roleq}o du ugo& du mju& ~jqglqeo t~qe j bo~} o}} me dqum l

    gedu`e}o}' Gu l+ok bdu} glkld& Oflk& gldl gu+l rjl bode' Du de`qeetd t~uggmu+l d} me mqo` kl e}l:

    O}ugdl dgm uqdl ~e Kug}efe T~lql}efjq& gu ol rjle t }efol buqo} me `gmuql ~d}jote& of}bef ql}l t ll g}jqt mlgdofe& k ~qeg}k~lg eo du j rjde do me `ceo'

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    109/140

    ?>

    Uqfok& ku`eok& f}qok& do l duk g klge te ofo jkegoieqle g}qeo`' Eqok bqg} me mlt~eqoqe& loq Oflk& doqeg }j} odet} qt}lk~ }lute duk oq}& gldl me `gm gu orute

    t+kl meo kdoq j tlg`uq es~fldole' Gu g yomoq kl ylteted tug} lk~eqbed}'

    Me de }odl& boqlteu gegjqjdl} de e}l: ]u& Flfluk l }jlodjflll tl& tug}el gl}e otu~ql}jql me jokegl/ De r+okbdu} me k+ol fto} bq me dcl~: Mlg d}e gefe`& rjq+aefe k`ufl}joqe ~e doqe kl fe+ol t~ut oteoq& gu+t med}gbqoko mlorjfeotd o ugel `l`og}lde l lk~oqmjgoalfeklgdlugl' Tug}el gl}e lk~jt}jql fl~tll me lglk' Oiug`e/^g oldl r+o keqt/ Oduk r fot'

    Mel Oflk }dute kfd ~g o}ugdl& fo ouyuf rjqaefjqmlg uqk es~fjm do j ~e}oqm9

    Gu/ ]qeaule du jqlde ~qe t oiug`l g rqb' Of}bef gurel ofo gldljmo} omerquf'

    Kol alge kjq med} t ~jq} ~e ukeql j bo o}} me~jdl}' T~uge+kl dlge kl+o bdu} ugo do ot}o& d+f jkjq:/ Koslk& }u l+ol bdu}+j tlg`uq' Gu& rjl kl+ol bdu}+j/Ftgm lk~qetlo d coaoq gu oqe met~qe de rjqaetd& eo

    djg}lgu ~e ug }jg met}uf me `qor9 Odet} fod ~joq} gukefe me J`flgmo T~lql}efjq l }jl

    del doqe te ul} g ef& moq }e otl`uq d }jl tul}jqll te ul}&gu+l rm dcl~uf fjq es}eqljq& dl ~e deffof}'

    Rqel t t~ul d oo oq} ~e mlgug}qu: ]u oq }qeaul t }ll kol alge'Du }qu~uf tuqkego} l do~uf `qeu& do mu~ j ymqorg

    aele& gde~ul t ~fg`& loq fodqlklfe& ugo d}e ugo& te qjt}j+

    `jfeou ~e boo+kl mjfmjqo me du}e& oiug`gm& g}q+ug tbql}&g o~o flk~eme mlg fod' ^fg`l& jkufe& ~fg`l& ddl ~fgtuf bode alge' Lyrjquf

    odet}ul fod tug} fodqlklfe df}jqlfjq de }qed g ledoqe yl ~eoldl& kl kq}uqltl Oflk' Rjqao to bu dofm l metb}}joqe'

    ]e lk~fjq t+kl t~ul de }qeaule t bod do t+kl qedo~}

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    111/140

    ???

    dcl~uf: Oiu}+k t tdo~ me odet}o' Gu ~j} t bod glkld& kl ~oqe qu& kl j~}l eo meyjfo}'

    Moq mod e}l medlt t tdo~l me ef& ol bode alge t tdo~l g}l

    me }jo}e me }lge' Me klge: Mo' Qe`qe}+l bo~}efe lgoruoalfe l gu fe kol qe~e}o' Moq g+ok bdu} glkld me de t+kl ~oq qu' O}ugdl yomoqgld l et}e ~fgtuf' Log ul}+}e l }u g J`flgmo T~lql}efjq/ gdeqdotek eu

    t j ~qjrjd' Colme& t rm de dcl~ clmjt j t o~oq/ Rqel t reyl dcl~uf deffof} of keu: Mo'

    Ul}+}e fo klge' Deeo de reyl et}e lko`lgeoko}eqloflyo} o tufe}uful keu'

    gteokg d g qeofl}o}e e}l l kol bqukjot'Oflk l ot}u~ boo du ~ofkefe& moq golg}e t j l bdu}&

    jateqrotek duk mlg jdcll tl glq& do mlg omgduql&d}ero fodqlkl' Me de ~fg`l: Moq }u:Du jdcll ~fgl l uqlfe gdfelo}e& ~jqglqk loq fo mquk'

    gdeqdok& moq gldlduk gu+kl qeueo t+kl qerlg g uqkoes~eqlegel mede~ljgog}e me ~e kofuf foduful' Du dclu& du

    rol& kl lgeok klglfe g auyugoqe t gu+kl ~l~l o gu }lud}o joq boo' K ~jkegltek g}q+ug cof bq me cof& ~eg+}qu d qedjkogmoqeo Oflkel me o+kl qe`qe}o bo~}efe do ttdo~ me kjgt}quf me ~e dcl~uf keu gu bugdljgo' Tou& mlgge}llg& gu qe`qe}ok oo duk deqeo fe`eo:

    Oflk& gu+kl qeue}e/ k ~fgtel fo ug kjkeg} mo}'

    kl ~oqe qu'Lg}jgolo du doqe kl qt~ugte& kl oklg}l mejmo} merjdeo tjlel kefe' Q}deok ~qlg tfa}ldle meio me mjuylfe& bq do eo t }le' Lg}eqetog} kl te ~qu bo~}uf d odet}emju llge& k~qeou o~qjo~e odeeol rjde' Moq bo}o mefg` klge eqo getbql} me mq`fo& ~e dgm tjle+keo&

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    112/140

    ??1

    du }jo} duklgeglo l lmefl}o}eo to& kl ~qjmudeo tlf lmlt~qe' Oduk gt& mu~ befuf duk k }qogtbjqkote J`flg+mo T~lql}efjq& mekg me mlt~qe l tlf gu kol eqo eo& dl eu'

    Ug jk du t~lgoqeo tdjrqmo} me ~do}e l of}uf du jlqe~qjoalf ~uq}oqe& gu ou de du}o k~qeug& `ql do ug~qjbe} Oflk'

    Rqel t t~ul d def du t~lgoqeo tdjrqmo} tug} eu: Mo' Oguke }u e}l odefo' ]e rqeou du dcl~uf }u me

    of}mo}& moq ~eg}qu ot}o& meio l+ok t~ut de }qeaule t bodl9t qe`qel }qedu}uf l t gu+f qe~el'

    Oflk& k+ok }j} `gml} ~g oduk l& mod e t lu tlg+deq& dcloq gu ok glkld de t qe`qe}'

    Gldl gu+kl }eqklgotek alge rjqao d l o~quq ~e de+quf ofaot}qu ugo& mju& }qel& ~o}qu }jdkol dlgdlt~qeyedeukaqe' ]jo}e me bjqko l kqlkeo ugjq djq~uql jkege}l'Regeou t~qe ~kg} du j rl}ey udl`}joqe& o~jl& du odefol

    org}& te gfou t~qe deq' Ugo mlg}qe efe djajq o}} mekuf}& gd} kl o}lgte ukquf9 Oflk& de tug} ot}eo: De rjq me fo klge: Odet}e ukaqe tug} uguf mlg kj}lrefe ~eg}qu doqe ol

    l bjt} omut ~e kug}e' Tug} ukaqefe jokeglfjq ~e doqe l+oludlt'

    De: Duk oo:

    Mo' l }u+gmqyge}l t t~ul d gu ol de qe`qe}o:/ O }qeaul} t+l udlm' Ou keql}o}' Ot}o e kugdo keo&

    l~otek eu& oq}gm du me`e}uf t~qe efe& doqe& d} ol dfl~l mlgjdcl& bjqkoq ug tekldeqd g boo keo' Rqel t k o}odol:Gu orel med}'

    Qe`qe}+l bo~}efe& of}bef& odet}e ukaqe }e rjq uqkql

    }jo} rloo& k oreq}ly Oflk' Gu+kl ~oqe qu d ok udlt o}}o fuke' E}l ~leqmu}'Ukaqefe t}}uq d}ero dfl~e golg}eo keo& o~jl ~jqglq

    loq t~qe deq& }j~lgmu+te g defe kol omgdl me~q}ql'Fo ug kjkeg} mo}& ~j}edo te tbql& fo do~}uf el qlmldg+

  • 7/23/2019 Fluturele Alb

    113/140

    ??4

    mu+te t~qe lqkokeg} ug bofgld kug}e' Fo ~ldljoqefe ful tedtdo j `uq geo`q me }ugef& t~o} g ~og} doqe& ~qjaoalf&mudeo d}qe dqeot}& odjfj ugme Flfluk ge o}e~}o fo koqeo

    tlgmqjle' }llgmu+k du boo }qogtbjqko}& gu+kl oqmeogldl me ~e}qedeql& gldl me kgdquql& gldl me of}e fudqujoqe'lggm teoko me oreq}ltkeg}uf Oflkel d t+oq ~u}eo t guok td~oqe& kl+eqo l bqld t k `gmetd fo de gegjqjdlqlk o}e~}ou odjfj tut' Moq oduk& kol ofet oduk& eqokme~egmeg} g }j}ofl}o}e me klfjt}lrlqeo ful Flfluk l& ~gt+kl o}lg` tdj~uf& def me o qeregl fo redceo gbloqe& guoreok of}dero me bdu} med} t k teqretd me j tlgdeqflg`ulqe ~e fg` odet}o'

    Mu~ d}ero dfl~e me ~ugeqe