FISKARS Katalog kuchyně 2016

Katalog Kuchyně2016

Historie 365 let je důkazem našeho zaměření na kvalitu. Produkty Fiskars jsou důmyslně funkční, jedinečně uživatelsky příjemné, mají působivě dlouhou životnost a vynikají ikonickou estetiku.

Obsah

08 Fiskars v kuchyni Organizace kuchyně 10 Functional Form Nože Nůžky Kuchyňské potřeby Nádobí na vaření Příbory

37 Functional Form + Nože

41 Classic Nůžky

44 Edge Nože

48 Essential Nádobí na vaření

52 KitchenSmart Nože Nůžky Kuchyňské potřeby

60 Inspiration Nůžky Kuchyňské potřeby

66 Servis a péče

68 Technické informace

Upozornění! Všechny rozměry uvedeny v katalogu jsou včetně balení

Katalog Kuchyně

5248 10

6141

37

68 44

Užívejte sivzácné malémomentykaždý den.

„Můj život je dost hektický, protože musím zvládat práci, rodinu a koníčky. Ale chci zkoušet nové věci, když vařím pro svou rodinu. Uvařit jim zdravé jídlo je můj způsob, jak jim ukázat, že mi na nich záleží.”

Valeria, 39, pracující matka dvou dětí

Aktivní PracujícíDíky rozsáhlým studiím a zákaznickým zkušenostem jsme se toho hodně naučili o aktivních pracujících. Žijí pestře a rádi připravují pro svou rodinu zdravá jídla a oceňují design, který kombinuje vzhled s funkčností.

PP8

Co je Organizacekuchyně?

Chceme co nejvíce pomoci aktivním lidem v jejich kuchyních. Každý den.

A proto, design každého produktu bere v úvahucelý proces vaření. Kuchyňské potřeby Fiskars se snadno používají, čistí a skladují.

To je organizace kuchyně.

Produkty tvoří vizuálně kompatibilníkolekci, která vytváří harmonii v kuchyni. Dokonale spolu ladí.

PP9

Functional Form™

Snadno se používá Snadno se čistí Snadno se skladuje

Functional FormKolekce Functional Form se skládá ze široké škály vysoce kvalitních nožů, kuchyňských potřeb, nádobí na vaření a příborů. Společně tvoří vzhledově harmonickou kolekci, která ulehčuje každodenní život snadným používáním, čištěním a skladováním.

V kolekci Functional Form nyní naleznete i pánve a rendlíky optimalizované pro různé typy sporáků.Zkombinovat správnou pánev se správným sporákem ještě nikdy nebylo tak jednoduché.

Nože str. 12

Doplňky ke krájení str. 18

Nůžky str. 20

Kuchyňské potřeby str. 22

Nádobí na vaření str. 30

Příbory str. 35

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP12

Výška: Délka: Šířka: Hmotnost: Balení ks.: Staré obj. č.





Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Víceúčelový okrajovací nůž je vhodný pro krájení a sekání ovoce a zeleniny.

Velmi praktický malý nůž se zahnutou čepelí a ostrou špičkou, ideální na okrajování ovoce a zeleniny.

Vroubkovaný nůž ideální pro krájení potravin s tenkou slupkou či kůží.

Ideální pro roztírání másla a měkkých sýrů.

Střední univerzální nůž k loupání a krájení zeleniny a ovoce.

319 mm 20 mm 66 mm 57 g 5 102624

319 mm 20 mm 66 mm 54 g 5 102625

319 mm 20 mm 66 mm 60 g 5 102626

319 mm 20 mm 81 mm 59 g 5 102628

319 mm 20 mm 66 mm 57 g 5 102623

1014227

1014206

1014208

1014191

1014205

Functional Form Nože

+!4<>:01"DFJFHG!

+!4<>:01"DFJFID!

+!4<>:01"DFJFJK!

+!4<>:01"DFJFLE!

+!4<>:01"DFJFGJ!

Okrajovací nůž, 7 cm

Zahnutý okrajovací nůž, 7 cm

Snídaňový nůž, 12 cm

Roztírací nůž, 9 cm

Loupací nůž, 11 cm

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP13






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Masivní nůž s vysokou silnou čepelí. Vhodný ke krájení potravin střední velikosti.



Snadno použitelný a snadno čistitelný velký univer-zální nůž s ochranným krytem.

Asijský kuchařský nůž má širokou čepel vhodnou pro krájení velkých kusů zeleniny a masa.

319 mm 20 mm 81 mm 64 g 5 102622

400 mm 30 mm 91 mm 120 g 5 102616

403 mm 30 mm 91 mm 128 g 5 102615

402 mm 20 mm 90 mm 124 g 5 102641

403 mm 30 mm 91 mm 134 g 5 102618

1014196

1014195

1014194

1014197

1014179

+!4<>:01"DFJFFM!

+!4<>:01"DFJEJL!

+!4<>:01"DFJEIE!

+!4<>:01"DFJHED!

+!4<>:01"DFJELF!

Malý kuchařský nůž, 12 cm

Střední kuchařský nůž, 16 cm

Velký kuchařský nůž, 20 cm

Velký kuchařský nůž s ochranou čepele, 20 cm

Asijský nůž, 17 cm

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP14






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Nůž na chléb a pečivo má pilkovité ostří vhodné pro krájení chleba s pevnější kůrkou.

Rovný nůž s jemným ostřím ideálním pro porcování.

Univerzální, všestranný nůž. Ideální pro většinu typů krájení.

Štíhlý, ohebný nůž ideální pro filetování masa a ryb.

Dlouhý a ohebný nůž ideální pro precizní, tenké krájení šunky a lososa.

448 mm 30 mm 79 mm 141 g 5 102614

448 mm 30 mm 79 mm 127 g 5 102620

403 mm 30 mm 91 mm 120 g 5 102617

448 mm 30 mm 79 mm 102 g 5 102619

479 mm 30 mm 79 mm 119 g 5 102621

1014210

1014193

1014204

1014200

1014202

+!4<>:01"DFJEHH!

+!4<>:01"DFJFDI!

+!4<>:01"DFJEKI!

+!4<>:01"DFJEMM!

+!4<>:01"DFJFEF!

Nůž na pečivo, 23 cm

Porcovací nůž, 24 cm

Kuchyňský nůž, 20 cm

Filetovací nůž, 20 cm

Plátkovací nůž, 26 cm

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP15






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Porcovací vidlice pro všechny druhy masa.

Odolná ocelová ocílka pro broušení nožů.

Mnohostranné nože s vroubkovaným ostřím, ideální pro jídelní stůl a kuchyň.

Menší, univerzální nože pro široké spektrum loupání a krájení.

Příjemné, lehké nože s vroubkovaným ostřím, ideální pro krájení steaků.

363 mm 10 mm 63 mm 75 g 5 102629

423 mm 40 mm 76 mm 183 g 5 102630

332 mm 20 mm 126 mm 254 g 5 102658

332 mm 20 mm 126 mm 251 g 5 102657

332 mm 20 mm 126 mm 251 g 5 102659

1014192

1014226

1014279

1014276

1014280

+!4<>:01"DFJFML!

+!4<>:01"DFJGDH!

+!4<>:01"DFJILL!

+!4<>:01"DFJIKE!

+!4<>:01"DFJIMI!

Porcovací vidlice

Ocílka

Sada 3 jídelních nožů, černá

Sada univerzálních nožů, černá

Sada steakových nožů, černá

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP16






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Nezbytná sada nožů pro všemožné typy krájení u jídelního stolu a v kuchyni.

Všestranné nože s vroubkovaným ostřím, ideální pro použití u jídelního stolu a v kuchyni.

Menší, univerzální nože pro široké spektrum loupání a krájení.

Nezbytná sada nožů pro všemožné typy krájení u jídelního stolu a v kuchyni.

Praktický & snadno použitelný. Ostří z odolné nerezové oceli.

332 mm 20 mm 126 mm 252 g 5 102663

332 mm 20 mm 126 mm 254 g 5 102665

332 mm 20 mm 126 mm 251 g 5 102664

332 mm 20 mm 126 mm 252 g 5 102670

331 mm 20 mm 126 mm 177 g 5 -

1014274

1014278

1014275

1014272

1015988

+!4<>:01"DFJJGF!

+!4<>:01"DFJJIJ!

+!4<>:01"DFJJHM!

+!4<>:01"DFJKDD!

+!4<>:02"DDEJFE!

Sada malých nožů, černá

Sada jídelních nožů, oranžová

Sada univerzálních nožů, oranžová

Sada malých nožů, oranžová

Sada jídelních nožů, bílá

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP17






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Designový blok z březového dřeva s pěti noži naprosto nezbytnými pro vaření.



Designový blok z březového dřeva se sedmi noži naprosto nezbytnými pro vaření.

Designový blok z březového dřeva pro kompaktní ukládání nožů.

383 mm 120 mm 152 mm 2415 g 5 102637

383 mm 120 mm 152 mm 2445 g 5 102638

383 mm 120 mm 152 mm 2415 g 5 102639

383 mm 120 mm 203 mm 3010 g 5 200259

245 mm 90 mm 147 mm 1657 g 5 200083

1014211

1014190

1014209

1018781

1014228

Functional Form Bloky na nože

+!4<>:01"DFJGKG!

+!4<>:01"DFJGLD!

+!4<>:01"DFJGMK!

+!4<>:02"DDFIML!

+!4<>:02"DDDLGM!

Blok s pěti noži

Blok s pěti noži, černý

Blok s pěti noži, bílý

Blok se sedmi noži

Blok pro 5 nožů

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP18






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Krájecí deska z březového dřeva s vyměnitelnou plastovou deskou - snadné použití, snadné čištění a snadné ukládání.

Krájecí deska z březového dřeva se třemi vymě-nitelnými plastovými deskami - snadné použití, snadné čištění a snadné ukládání.

Tři náhradní plastové krájecí desky k Fiskars dřevěné krájecí desce.

Bezpečný a snadno použitelný pomocník k broušení nožů.

Ostřič na nože pro leváky i praváky s keramickými ostřícími kotoučky, který se snadno používá a na stole neklouže. Udržuje optimální úhel ostří po celé délce čepele a nůž pak po dlouhou dobu pěkně řeže. Snadno se čistí. Může se mýt v myčce na nádobí.

25 mm 270 mm 440 mm 1703 g 5 102653

29 mm 270 mm 440 mm 2117 g 5 102654

6 mm 270 mm 440 mm 644 g 5 102655

236 mm 40 mm 80 mm 73 g 5 102656

227 mm 70 mm 125 mm 95 g 6 857000

1014229

1014212

1014213

1014214

1001482

Functional Form Doplňky ke krájení

+!4<>:01"DFJIGG!

+!4<>:01"DFJIHD!

+!4<>:01"DFJIIK!

+!4<>:01"DFJIJH!

+!4;;?01"KDDDKD!

Krájecí deska, 2 ks

Krájecí deska, 4 ks

Náhradní krájecí deska, 3 ks

Ostřič Roll-Sharp™, white

Ostřič Roll-Sharp™

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP19






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Silný magnet na nože, který je udrží bezpečně na jednom místě.

Elegantní a silný magnet k bezpečnému zavěšení nožů na určeném místě. Vyroben z černého plastu s matným kovovým okrajem. Součástky k montáži jsou součástí dodávky.

18 mm 380 mm 37 mm 274 g 5 854110

27 mm 410 mm 80 mm 319 g 5 854122

1002919

1001483

*!7:<26B"IHEEDK!

*!7:<26B"IHEFFD!

Magnetický držák na nože

Magnetický držák na nože

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP20






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Ergonomická držadla jsou navržena tak, aby vyhovovala přirozenému pohybu ruky. Dlouhé ostří pro snadné stříhání několika vrstev různých materiálů. Nastavitelný přítlak čepelí.

Nejmodernější nůžky na všechny druhy stříhání doma, ve škole i v kanceláři. Nastavitelný přítlak čepelí.

Ergonomické kompaktní nůžky ideální pro stříhání lehkých materiálů a papíru. Nastavitelný přítlak čepelí.

Ergonomická držadla jsou navržena tak, aby vyhovovala přirozenému pohybu ruky. Dlouhé ostří pro snadné stříhání několika vrstev různých materiálů. Nastavitelný přítlak čepelí.

Nejmodernější nůžky na všechny druhy stříhání doma, ve škole i v kanceláři. Nastavitelný přítlak čepelí.

23 mm 320 mm 90 mm 156 g 6 -

19 mm 320 mm 90 mm 99 g 6 -

20 mm 260 mm 85 mm 56 g 10 -

23 mm 320 mm 90 mm 156 g 10 -

19 mm 320 mm 90 mm 99 g 6 -

1020414

1020412

1020413

1019198

1019197

Functional Form Nůžky

+!4<>:02"DDHLMM!

+!4<>:02"DDHLKI!

+!4<>:02"DDHLLF!

+!4;;?09"MJEJIK!

+!4;;?09"MIEJIL!

Univerzální nůžky velké, 24 cm, bílé

Univerzální nůžky 21 cm, bílé

Univerzální nůžky 17 cm, bílé

Univerzální nůžky large 24 cm, černé

Univerzální nůžky 21 cm, černé

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP21






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.


Silné zoubkované nůžky na porcování ryb. Snadno se s nimi škrábou šupiny, kuchá a porcuje ryba. Pohodlná držadla pro praváky i leváky. Horní s měkkým elastomerem, spodní s okem, které zamezí sklouznutí ruky. Zámek je konstruován pro bezpečné přenášení.

Silné nůžky na porcování drůbeže i zvěřiny. Tenké zahnuté čepele usnadňují práci. Pohodlná držadla pro praváky i leváky. Spodní s okem, které zamezí sklouznutí ruky. Zámek je konstruován pro bez-pečné přenášení.

Protiskluzová měkká držadla pro bezpečné držení, tvarovaná pro odšroubování PET lahví. Silné ostré čepele se zoubkováním, které usnadňuje stříhání.

20 mm 260 mm 85 mm 56 g 10 -

290 mm 20 mm 90 mm 180 g 5 859912

290 mm 20 mm 85 mm 218 g 5 859975

250 mm 20 mm 85 mm 111 g 5 859977

1020415

1003032

1003033

1003034

+!4<>:02"DDHMDI!

+!4;;?01"MMEFKD!

+!4;;?01"MMKILJ!

+!4;;?01"MMKKKK!

Univerzální nůžky 17 cm, černé

Nůžky na ryby

Nůžky na drůběž

Kuchyňské nůžky

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP22






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Ergonomický kráječ na sýr, skvělý především pro sýr ementál a gouda.

Krátká čepel z nerezové oceli snižuje přilnutí sýru k ostří.

Perfektní pro tenké plátky vajec. S miskou pro skořápku.

Perfektní pro krájení a servírování měkkých i tvrdých sýrů.

Perfektní pro čerstvou a lahodnou šťávu. Snadno se čistí a skladuje.

300 mm 20 mm 80 mm 75 g 6 -

255 mm 20 mm 80 mm 60 g 6 -

167 mm 50 mm 126 mm 180 g 4 -

315 mm 20 mm 82 mm 66 g 5 -

52 mm 170 mm 125 mm 207 g 4 -

1016129

1016128

1016126

1015987

1016125

Functional Form Kuchyňské potřeby

+!4<>:02"DDELJK!

+!4<>:02"DDELID!

+!4<>:02"DDELGJ!

+!4<>:02"DDEJEH!

+!4<>:02"DDELFM!

Kráječ na tvrdé sýry

Kráječ na měkké sýry

Kráječ na vejce

Nůž na sýr

Odšťavňovač

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP23






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Perfektní pro dělení jablka a odstranění jaderníku. S miskou pro přepravu.

Perfektní pro přípravu čerstvé kávy, snadno se používá díky měřícím ryskám. Obsah 1L.

Praktická dóza na máslo a sýr. Pro servírování a ukládání másla.

Plastové nože se zoubkovaným ostřím.

Skvělá pro loupání okurek a mrkví.

80 mm 200 mm 130 mm 340 g 4 -

221 mm 150 mm 111 mm 656 g 4 -

65 mm 120 mm 170 mm 192 g 4 -

254 mm 20 mm 99 mm 114 g 4 -

20 mm 230 mm 79 mm 57 g 6 -

1016132

1016127

1016131

1016121

1016122

+!4<>:02"DDELML!

+!4<>:02"DDELHG!

+!4<>:02"DDELLE!

+!4<>:02"DDEKLF!

+!4<>:02"DDEKMM!

Kráječ na jablka s nádobou

Ruční presovač na kávu

Dóza na máslo

Snídaňové nože

Škrabka na zeleninu

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP24






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Kráječ pizzy s nylonovým kotoučkem. Vhodný ke krájení na nepřilnavém povrchu.

Vývrtka s křidélky ke snadnému otevírání lahví vína.

Perfektní pro servírování špaget, nudlí a fetuccine.

Perfektní pro loupání mrkví a brambor.

Nový dvoustranný systém. Jemné struhadlo na jedné straně a hrubé na druhé. Pasuje na misku, do které padají strouhané potraviny. Víčko s měk-kým okrajem se použije jako neklouzavá podložka, nebo k uzavření misky. Velmi ostré břity.

23 mm 260 mm 90 mm 67 g 6 -

55 mm 155 mm 68 mm 109 g 4 -

370 mm 37 mm 80 mm 65 g 6 -

18 mm 270 mm 80 mm 59 g 6 -

62 mm 220 mm 92 mm 140 g 4 -

1019533

1019529

1019532

1019534

1019530

+!4<>:02"DDHGDE!

+!4<>:02"DDHFKE!

+!4<>:02"DDHFMI!

+!4<>:02"DDHGEL!

+!4<>:02"DDHFLL!

Kráječ pizzy

Vývrtka na víno

Naběračka na těstoviny

Otočná Škrabka

Struhadlo s nádobou

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP25






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Nerezová ocel zajišťuje kvalitní, pevný úchyt rybích kostí.

Perfektní pro čerstvé a chutné saláty, pro přípravu i servírování. Může se mýt v myčce na nádobí.

Perfektní pro přípravu a servírování salátu, či použití jako kleště. Snadno se rozloží.

Skvělý kráječ pro jednoduché plátkování. Ochrana prstů zajišťuje bezpečné použití.

Perfektní pro snadné strouhání. Ochrana prstů zajišťuje bezpečné použití.

37 mm 220 mm 76 mm 68 g 6 858185

169 mm 250 mm 253 mm 755 g 2 200097

330 mm 30 mm 75 mm 129 g 4 200098

59 mm 320 mm 83 mm 173 g 2 200092

58 mm 320 mm 83 mm 156 g 2 200088

1003023

1014433

1014434

1014416

1014410

*!7:<26B"ILELIE!

+!4<>:02"DDDMKJ!

+!4<>:02"DDDMLG!

+!4<>:02"DDDMFE!

+!4<>:02"DDDLLH!

Pinzeta na ryby

Odstřeďovač salátu

Salátové kleště

Kráječ na zeleninu

Hrubé struhadlo

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP26






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Perfektní pro snadné strouhání. Ochrana prstů zajišťuje bezpečné použití.

Perfektní pro chutné salátové zálivky. Příprava, servírování i skladování dresinku je snadné díky otočnému silikonovému víku.

Perfektní pro snadné loupání. Softgrip™ rukojeť.

Perfektní pro snadné loupání. Softgrip™ rukojeť.

Perfektní pro chutné vaření. Mřížku lisu lze jed-noduše vyčistit.

59 mm 320 mm 83 mm 156 g 2 200089

160 mm 80 mm 78 mm 227 g 4 200085

24 mm 270 mm 78 mm 60 g 6 200093

26 mm 270 mm 78 mm 65 g 6 200094

38 mm 180 mm 79 mm 136 g 4 200087

1014412

1014347

1014418

1014419

1014349

+!4<>:02"DDDLME!

+!4<>:02"DDDLIG!

+!4<>:02"DDDMGL!

+!4<>:02"DDDMHI!

+!4<>:02"DDDLKK!

Jemné struhadlo

Nádoba na zálivku

Škrabka

Škrabka s otočným ostřím

Lis na česnek

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP27






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Tuhá metla k efektivnímu šlehání. Vhodná pro nádobí s nepřilnavým povrchem. Design Tobias Wandrup.

Tuhá metla k efektivnímu šlehání. Vhodná pro šlehání krémů a omáček.

Perfektní pro čisté a bezpečné smažení. Sedí na všechny pánve.

Perfektní pro snadné vaření. Složitelná konstrukce umožňuje jednoduché uložení.

Je vytvarována do špičky, aby lépe dosáhla k okraji dna hrnce. Design Tobias Wandrup.

341 mm 70 mm 80 mm 54 g 6 200101

61 mm 350 mm 78 mm 53 g 6 200102

462 mm 50 mm 305 mm 257 g 5 200086

44 mm 440 mm 195 mm 244 g 6 200084

28 mm 360 mm 78 mm 75 g 6 200099

1014437

1014438

1014348

1014345

1014435

+!4<>:02"DDEDED!

+!4<>:02"DDEDFK!

+!4<>:02"DDDLJD!

+!4<>:02"DDDLHJ!

+!4<>:02"DDDMMD!

Metla

Spirálová metla

Poklička na pánev

Cedník

Kuchařská lžíce

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP28






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Lopatka je vyrobena z nylonu vyztuženého sklenými vlákny s okraji z tepelně odolného silikonu a rovnou plochou hranou pro lepší manipulaci a pohodlí při vaření a podávání jídla.

Plátkovač, který je vhodný na tvrdý, polotvrdý a dokonce i měkký sýr. Design Tobias Wandrup.

Je vytvarována do špičky, aby lépe dosáhla k okraji dna hrnce. Design Tobias Wandrup.

Tepluvzdorné silikonové hrany, tvrzená nylonová vlákna. Nabízí lepší kontrolu a pohodlí při vaření a servírování.

Špičaté kleště z pevného plastu. Místa uchopení jsou potažena měkkým, tepelně odolným siliko-nem. Design Jakob Heiberg.

370 mm 40 mm 80 mm 64 g 6 200109

20 mm 290 mm 75 mm 44 g 10 858146

45 mm 360 mm 80 mm 114 g 6 858101

47 mm 360 mm 80 mm 104 g 6 858106

25 mm 390 mm 80 mm 98 g 6 858107

1014447

1003006

1002982

1002985

1002986

+!4<>:02"DDEDMJ!

*!7:<26B"ILEHJF!

*!7:<26B"ILEDEE!

*!7:<26B"ILEDJJ!

*!7:<26B"ILEDKG!

Lopatka

Plátkovač na sýr nepřilnavý

Kuchařská lžíce

Lopatka

Kleště

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP29






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Silikonová mašlovačka s nastavitelnou pracovní částí do tří poloh. Vlákna mají speciální tvar pro zachycení většího množství oleje. Pohodlné držad-lo. Design Jakob Heiberg.

Stěrka na těsto s asymetrickou pracovní částí ze silikonu, který vydrží teploty do 180°C. Asymet-rický tvar umožňuje snadno dosáhnout do různých míst. Design Tobias Wandrup.

Metla s dráty z nerez oceli potaženými silikonem. Nepoškodí nádobí s nepřilnavým povrchem. Dostanete se s ní i do okrajů pánví a hrnců. Design Jakob Heiberg.

Ocelový váleček potažený nepřilnavým povlakem, který zamezuje nalepení těsta na jeho povrch. Ergonomicky tvarovaná držadla. Váleček byl oceněn Red Dot design award 2010. Design Jakob Heiberg.

20 mm 250 mm 81 mm 68 g 6 858110

5 mm 350 mm 60 mm 55 g 10 858155

65 mm 360 mm 80 mm 111 g 6 858105

70 mm 400 mm 140 mm 585 g 6 858174

1002987

1003012

1002984

1003021

*!7:<26B"ILEEDG!

*!7:<26B"ILEIIH!

*!7:<26B"ILEDIM!

*!7:<26B"ILEKHI!

Silikonová mašlovačka

Stěrka

Metla proti poškrábání

Váleček na těsto s nepřilnavým povrchem

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP30






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Fiskars pro vás vyvinul perfektní pánev na skloke-ramické desky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na ní smaží, má nepřilnavý povrch a ba-kelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.



Fiskars pro vás vyvinul perfektní rendlík na skloke-ramické desky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na něm smaží, má nepřilnavý povrch a bakelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.

47 mm 450 mm 252 mm 850 g 6 -

53 mm 480 mm 273 mm 1080 g 6 -

55 mm 500 mm 290 mm 1150 g 6 -

81 mm 480 mm 282 mm 1680 g 4 -

1015336

1015332

1015319

1015324

Functional Form Nádobí na vaření Optimalizované pro sklokeramické desky

+!4<>:02"DDEGDD!

+!4<>:02"DDEFKD!

+!4<>:02"DDEFHM!

+!4<>:02"DDEFDE!

Pánev 24 cm, úprava pro sklokeramické desky



Rendlík 26 cm, úprava pro sklokeramické desky

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP31






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Fiskars pro vás vyvinul perfektní pánev na indukční desky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na ní smaží, má nepřilnavý povrch a bakelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.



Fiskars pro vás vyvinul perfektní rendlík na indukční desky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na něm smaží, má nepřilnavý povrch a bakelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.

45 mm 450 mm 252 mm 840 g 6 -

55 mm 480 mm 275 mm 990 g 6 -

55 mm 500 mm 296 mm 1140 g 6 -

81 mm 480 mm 280 mm 1620 g 4 -

1015334

1015330

1015317

1015322

Functional Form Nádobí na vaření Optimalizované pro indukční desky

+!4<>:02"DDEFLK!

+!4<>:02"DDEFIJ!

+!4<>:02"DDEFFI!

+!4<>:02"DDEELL!

Pánev 24 cm, úprava pro indukční desky



Rendlík 26 cm, úprava pro indukční desky

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP32






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Fiskars pro vás vyvinul perfektní pánev na plynové sporáky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na ní smaží, má nepřilnavý povrch a bakelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.



Fiskars pro vás vyvinul perfektní rendlík na plynové sporáky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na něm smaží, má nepřilnavý povrch a bakelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.

45 mm 450 mm 252 mm 750 g 6 -

53 mm 480 mm 273 mm 1080 g 6 -

55 mm 500 mm 290 mm 1140 g 6 -

81 mm 480 mm 282 mm 1680 g 4 -

1015335

1015331

1015318

1015323

Functional Form Nádobí na vaření Optimalizované pro plynové sporáky

+!4<>:02"DDEFMH!

+!4<>:02"DDEFJG!

+!4<>:02"DDEFGF!

+!4<>:02"DDEEMI!

Pánev 24 cm, úprava pro plynové sporáky



Rendlík 26 cm, úprava pro plynové sporáky

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP33






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Fiskars pro vás vyvinul perfektní pánev na elek-trické sporáky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na ní smaží, má nepřilnavý povrch a bakelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.

Fiskars pro vás vyvinul perfektní pánev na elek-trické sporáky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na ní smaží, má nepřilnavý povrch a bakelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.

Fiskars pro vás vyvinul perfektní pánev na elek-trické sporáky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na ní smaží, má nepřilnavý povrch a ba-kelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.

Fiskars pro vás vyvinul perfektní rendlík na elek-trické sporáky. Má energetickou základnu, která ohřívá o 50% rychleji. Hardtec zabraňuje připékání a dobře se na něm smaží, má nepřilnavý povrch a bakelitové držadlo je bezpečné a při ohřívání zůstává studené.

55 mm 440 mm 255 mm 860 g 6 -

55 mm 480 mm 275 mm 1040 g 6 -

55 mm 490 mm 295 mm 1190 g 6 -

81 mm 480 mm 280 mm 1620 g 4 -

1015338

1015320

1015337

1015321

Functional Form Nádobí na vaření Optimalizované pro elektrické sporáky

+!4<>:02"DDEGFH!

+!4<>:02"DDEEJH!

+!4<>:02"DDEGEK!

+!4<>:02"DDEEKE!

Pánev 24 cm, úprava pro elektrické sporáky



Rendlík 26 cm, úprava pro elektrické sporáky

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP34






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Fiskars pro vás vyvinul perfektní nádobí. Poklička je přizpůsobená pro snadné vylévání, není nutné používat cedník. Dno hrnce je optimalizované pro rychlejší ohřívání. Hrnec je z odolné 18/10 nerezové oceli a má bezpečná bakelitová držadla, která se dobře drží.




90 mm 360 mm 183 mm 770 g 6 -

120 mm 310 mm 217 mm 1100 g 4 -

140 mm 350 mm 256 mm 1560 g 4 -

157 mm 380 mm 283 mm 1890 g 2 -

1015316

1015341

1015340

1015339

Functional Form Nádobí na vaření pro všechny typy sporáků

+!4<>:02"DDEFEL!

+!4<>:02"DDEGII!

+!4<>:02"DDEGHL!

+!4<>:02"DDEGGE!

Rendlík, 1,5 l, nerezová ocel

Kastrol, 3 l, nerezová ocel



FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP35






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Balení obsahuje 4 nože.

Balení obsahuje 4 vidličky.

Balení obsahuje 4 lžíce.

Balení obsahuje 4 čajové lžičky.

30 mm 300 mm 120 mm 383 g 6 856200

30 mm 300 mm 119 mm 213 g 6 856201

45 mm 300 mm 120 mm 246 g 6 856202

30 mm 220 mm 120 mm 112 g 6 856203

1002952

1002953

1002954

1002955

Functional Form Příbory

*!7:<26B"IJFDDG!

*!7:<26B"IJFDED!

*!7:<26B"IJFDFK!

*!7:<26B"IJFDGH!

Nůž, matové provedení

Vidlička, matové provedení

Polévková lžíce, matové provedení

Čajová lžička, matové provedení

FUNCTIONAL FORM

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP36






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Salátová lžíce a vidlička, 2 kusy.

Servírovací sada s lžící a naběračkou, 2 kusy.

Dárkové balení se čtyřmi druhy příborů, 16 kusů.



35 mm 300 mm 120 mm 163 g 6 856222

40 mm 300 mm 139 mm 170 g 6 856220

55 mm 250 mm 165 mm 978 g 6 856216

55 mm 290 mm 480 mm 1665 g 6 856224

57 mm 290 mm 480 mm 1665 g 6 856124

1002960

1002959

1002958

1002961

1002949

*!7:<26B"IJFFFI!

*!7:<26B"IJFFDE!

*!7:<26B"IJFEJH!

*!7:<26B"IJFFHM!

*!7:<26B"IJEFHF!

Salátová sada, matové provedení

Servírovací sada, matové provedení

Sada příborů, 16 ks, matové provedení

Sada příborů, 24 ks, matové provedení

Sada příborů, 24 ks, lesklé provedení

Functional Form+Nože jsou dokonale tvarované pro přesné a spolehlivé krájení. Díky vyváženému designu a pečlivě zvolenému materiálu se nože snadno používají, čistí a skladují. Fiskars Functional Form+ nože přináší radost do každodenního vaření tím, že jim přidávají to extra +.

FUNCTIONAL FORM+

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP38






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Okrajovací nůž je malý a šikovný s rovnou čepelí a ostrou špičkou. Je vhodný k loupání ovoce a zeleniny.

Perfektní pro krájení a sekání ovoce a zeleniny.

Vroubkovaný nůž, perfektní pro plátkování ovoce a zeleniny se slupkou.

Malý víceúčelový nůž s pilkovitým ostřím je skvělou volbou pro krájení potravin s kůrou nebo slupkou, jako jsou rajčata či steaky. Vhodný i jako příborový nůž.

Silný, středně velký nůž je perfektní pro většinu krájecích potřeb.

323 mm 30 mm 62 mm 129 g 5 -

323 mm 30 mm 62 mm 133 g 5 -

323 mm 30 mm 62 mm 135 g 5 -

343 mm 30 mm 70 mm 150 g 5 -

423 mm 30 mm 90 mm 244 g 5 -

1016011

1016010

1016014

1016013

1016008

Functional Form+ Nože

+!4<>:02"DDEKGK!

+!4<>:02"DDEKFD!

+!4<>:02"DDEKIE!

+!4<>:02"DDEKHH!

+!4<>:02"DDEKEG!




Malý kuchařský nůž, 12 cm

Střední kuchařský nůž, 17 cm

FUNCTIONAL FORM+

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP39






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Silný, velký nůž zvládne i ty nejnáročnější krájecí úkony.

Nůž na chléb a pečivo má pilkovité ostří vhodné pro krájení chleba s pevnější kůrkou.

Asijský kuchařský nůž má širokou čepel vhodnou pro krájení velkých kusů zeleniny a masa.

Porcovací vidlice, perfektní pro všechny druhy masa.

Do bloku na nože Functional Form+ lze uložit 5 nožů, po straně je vybaven magnetem pro uchy-cení nůžek. Dřevěný blok se skvěle hodí pro svislé ukládání nožů a může se stát ozdobou kterékoli kuchyně.

423 mm 30 mm 90 mm 258 g 5 -

466 mm 30 mm 75 mm 259 g 5 -

423 mm 30 mm 90 mm 252 g 5 -

388 mm 40 mm 62 mm 200 g 5 -

386 mm 160 mm 123 mm 2526 g 2 -

1016007

1016001

1015999

1016002

1016004

+!4<>:02"DDEKDJ!

+!4<>:02"DDEJHI!

+!4<>:02"DDEJGL!

+!4<>:02"DDEJIF!

+!4<>:02"DDEJKJ!

Velký kuchařský nůž, 19 cm


Asijský nůž, 17 cm

Porcovací vidlice

Blok s pěti noži

FUNCTIONAL FORM+

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP40






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Ostřič na nože pro leváky i praváky s keramickými ostřícími kotoučky, který se snadno používá a na stole neklouže. Udržuje optimální úhel ostří po celé délce čepele a nůž pak po dlouhou dobu pěkně řeže. Snadno se čistí. Může se mýt v myčce na nádobí.

Silný magnet pro bezpečné zavěšení nožů na stěně všude tam, kde se v kuchyni používají. Design Jens Ulfeldt.

70 mm 250 mm 56 mm 106 g 6 -

36 mm 450 mm 77 mm 442 g 4 -

1019217

1019218

Functional Form + Doplňky

+!4<>:02"DDGMFF!

+!4<>:02"DDGMGM!


Magnetický držák na nože, 39 cm

Klasické nůžkyNůžky Fiskars s oranžovými madly jsou designovou ikonou, která je populární už více než čtyřicet let. Produktová škála se skládá ze širokého výběru nůžek s čepelemi z nerezové oceli.

CLASSIC

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP42






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Ideální na všechny druhy stříhání doma, ve škole i v kanceláři. Nastavitelný přítlak čepelí.

Velké nůžky na všechny druhy stříhání doma, ve škole i v kanceláři. Zvlášť vhodné na krejčovské stříhání. Nastavitelný přítlak čepelí.

Držadla i čepele jsou speciálně vytvořeny pro leváky. Nastavitelný přítlak čepelí.

Na stříhání potravin. K otevírání balíčků v kuchyni. Zoubkované čepele nedovolí materiálu vyklou-znout. Nastavitelný přítlak čepelí.

Lehké nůžky s dlouhými čepelemi na stříhání papíru.

270 mm 30 mm 85 mm 96 g 5 859853

340 mm 22 mm 110 mm 140 g 5 859863

280 mm 30 mm 85 mm 99 g 5 859850

275 mm 30 mm 85 mm 87 g 5 859874

255 mm 20 mm 110 mm 58 g 10 859859

1000815

1005151

1000814

1000819

1000816

Klasické nůžky

+!4;;?01"MLIGFG!

+!4;;?01"MLJGDJ!

+!4;;?01"MLIDEM!

+!4;;?01"MLKHKE!

+!4;;?01"MLIMKF!

Univerzální nůžky

Velké univerzální / Krejčovské nůžky

Univerzální nůžky pro leváky

Kuchyňské nůžky

Nůžky na papír

CLASSIC

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP43






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Lehké nůžky s dlouhými čepelemi na stříhání papí-ru. Nůžky lze nosit jako přívěsek na klíčích nebo i ve velmi malé dámské kabelce. Jsou vhodné i na cesty. Mohou je využívat nejen praváci, ale také leváci.

Holičské nůžky se zdrsněným povrchem čepelí, který zabraňuje vyklouznutí vlasů.

Nůžky na nehty se zakulacenými špičkami pro bezpečné použití. Na stříhání nehtů u dětí.

Nůžky na nehty s velmi tenkými čepelemi pro přesné a bezpečné stříhání. Zahnuté čepele kopírují tvar nehtu.

Nepotřebuje elektřinu. Je vhodný pro praváky i pro leváky. Pravidelné používání ostřiče nůžek Clip-Sharp udržuje vaše nůžky stále perfektně ostré.

150 mm 10 mm 91 mm 28 g 5 195123

250 mm 10 mm 85 mm 54 g 10 859487

200 mm 10 mm 85 mm 23 g 10 859806

200 mm 10 mm 85 mm 23 g 10 859808

225 mm 40 mm 85 mm 84 g 6 859600

1005134

1003025

1003028

1000813

1000812

Classic zdravotní & kosmetické nůžky

+!4;;?01"MIEFGJ!

+!4;;?01"MHLKKM!

+!4;;?01"MLDJKD!

+!4;;?01"MLDLKL!

+!4;;?01"MJDDKL!

Skládací nůžky

Kadeřnické nůžky

Nůžky Classic na nehty se zakulacenými špičkami

Nůžky na nehty zahnuté

Clip-Sharp™ ostřič nůžek

Edge nožeFiskars Edge mají elegantní, moderní design a inovativní prvky. Speciální povrch dokáže mnohem víc, než jen dodat nožům atraktivní černý vzhled – také se díky němu snáze udržují.

EDGE

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP46






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Loupací nůž je malý a šikovný s rovnou čepelí a ostrou špičkou. Je vhodný k loupání ovoce a zeleniny. Je vhodný k vykrajování nekvalitních částí.

Malý víceúčelový nůž s pilkovitým ostřím je skvělou volbou pro krájení potravin s kůrkou nebo slupkou, jako jsou rajčata či steaky. Vhodný i jako příborový nůž.

Asijský nůž pro krájení středně velkých potravin.

Robustní nůž se širokým, silným ostřím. Ideální pro krájení středně velkých potravin.

Velký nůž s vysokou silnou čepelí. Všestranný pomocník pro krájení masa, zeleniny a sekání bylinek.

20 mm 340 mm 65 mm 69 g 5 978301

20 mm 340 mm 65 mm 74 g 5 978304

20 mm 340 mm 65 mm 78 g 5 978326

20 mm 370 mm 75 mm 130 g 5 978311

25 mm 430 mm 75 mm 148 g 5 978308

1003091

1003092

1003096

1003095

1003094

Nože Edge

+!4<>:09"KLGDEL!

+!4<>:09"KLGDHM!

+!4<>:09"KLGFJE!

+!4<>:09"KLGEEK!

+!4<>:09"KLGDLK!



Deba nůž, 12 cm

Kuchařský nůž, 15 cm


EDGE

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP47






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Nůž japonského typu se širokou čepelí vhodný pro přípravu masa, ryb a zeleniny.

Dlouhý, pevný nůž. Má pilkovité ostří vhodné pro krájení chleba s pevnější kůrkou.

Ostřič na nože pro leváky i praváky s keramickými ostřícími kotoučky, který se snadno používá a na stole neklouže. Udržuje optimální úhel ostří po celé délce čepele a nůž pak po dlouhou dobu pěkně řeže. Snadno se čistí. Je také vhodný pro ostření tlustých čepelí jako mají velké kuchyňské nože a sekáčky.

Blok na nože, který lze mít namontovaný na zdi, uložený v zásuvce nebo na pracovní desce. Součástí balení je nůž okrajovací, nůž snídaňový, nůž na chléb, nůž kuchařský velký a nůž Santoku.

25 mm 370 mm 92 mm 151 g 5 978331

20 mm 430 mm 75 mm 156 g 5 978305

233 mm 40 mm 88 mm 111 g 6 978700

80 mm 390 mm 187 mm 1940 g 4 978791

1003097

1003093

1003098

1003099

+!4<>:09"KLGGEI!

+!4<>:09"KLGDIJ!

+!4<>:09"KLKDDM!

+!4<>:09"KLKMEK!

Santoku nůž, 17 cm



Blok s pěti noži

Essential Nádobí na vaření

Fiskars Essential nádobí je určeno pro snadné každodenní vaření. Nádobí se skládá ze široké škály hliníkových a nerezových produktů, se kterými se snadno manipuluje díky jejich lehkosti. Dno nádobí se rovnoměrně zahřívá a odolné povrchy na pánvích činí vaření snadným.

ESSENTIAL

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP50






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Fiskars vyvinul lehký rendlík z nerezové oceli pro snadné každodenní vaření.

Fiskars vyvinul lehký kastrol z nerezové oceli pro snadné každodenní vaření.

Fiskars vyvinul lehkou pánev z nerezové oceli pro snadné každodenní vaření s odolnou vrstvou proti přilnutí.



105 mm 319 mm 174 mm 964 g 6 -

117 mm 317 mm 223 mm 484 g 6 -

118 mm 423 mm 255 mm 581 g 6 -

119 mm 444 mm 274 mm 643 g 6 -

92 mm 464 mm 295 mm 584 g 6 -

1019522

1019394

1019516

1019518

1019520

Základní nádobí na vaření

+!4<>:02"DDHFGG!

+!4<>:02"DDGMIG!

+!4<>:02"DDHEKF!

+!4<>:02"DDHEMJ!

+!4<>:02"DDHFEM!

Rendlík 1,5 l, bez víka, nerezová ocel

Kastrol 3 l, nerezová ocel

Pánev 24 cm, nerezová ocel



ESSENTIAL

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP51






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Fiskars vyvinul lehký rendlík z nerezové oceli pro snadné každodenní vaření s odolnou vrstvou proti přilnutí.

Fiskars vyvinul lehkou pánev z hliníku pro snadné každodenní vaření s odolnou vrstvou proti přilnutí.



102 mm 424 mm 260 mm 682 g 6 -

53 mm 405 mm 235 mm 792 g 6 -

77 mm 443 mm 273 mm 470 g 6 -

68 mm 465 mm 295 mm 1102 g 6 -

1019524

1019396

1019498

1019510

+!4<>:02"DDHFIK!

+!4<>:02"DDGMKK!

+!4<>:02"DDHEGH!

+!4<>:02"DDHEIL!

Rendlík 24 cm, nerezová ocel

Pánev 22 cm, hliník



KitchenSmartŠkála KitchenSmart produktů se skládá z nožů, nůžek, kuchyňských potřeb a příborů. Každý kus je navrhnut prakticky a je cenově dostupný. Výběr je ideální pro každého, kdo chce svou kuchyň naplnit základními nutnostmi.

Nože str. 54

Nůžky str. 56

Potřeby str. 57

KITCHENSMART

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP54






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Loupací nůž je malý a šikovný s rovnou čepelí a ostrou špičkou. Je vhodný k loupání ovoce a zeleniny. Je vhodný k vykrajování nekvalitních částí.

Středně velký, praktický a všestranný nůž pro loupání a krájení ovoce a zeleniny.

Malý víceúčelový nůž s pilkovitým ostřím je skvělou volbou pro krájení potravin s kůrkou nebo slupkou, jako jsou rajčata či steaky. Vhodný i jako příborový nůž.

Dlouhý, pevný nůž. Má pilkovité ostří vhodné pro krájení chleba s pevnější kůrkou.

Univerzální nůž pro různé použití.

15 mm 290 mm 68 mm 48 g 5 837001

17 mm 300 mm 68 mm 52 g 5 837003

15 mm 300 mm 70 mm 55 g 5 837004

30 mm 430 mm 70 mm 144 g 5 837005

30 mm 430 mm 70 mm 122 g 5 837029

1002840

1002842

1002843

1002844

1002851

KitchenSmart Nože

*!7:<26B"GKDDEE!

*!7:<26B"GKDDGI!

*!7:<26B"GKDDHF!

*!7:<26B"GKDDIM!

*!7:<26B"GKDFMI!





Kuchyňský nůž, 21 cm

KITCHENSMART

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP55






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.


Pružná čepel je určena k filetování ryb.

Pro broušení nožů.

Blok z březového dřeva s pěti noži;loupací nůž, krájecí nůž, nůž na pečivo, kuchyňský nůž (21 cm) a asijský kuchařský nůž.

30 mm 430 mm 90 mm 146 g 5 837008

25 mm 430 mm 70 mm 99 g 5 837036

25 mm 430 mm 70 mm 182 g 5 837009

372 mm 126 mm 79 mm 1460 g 5 837091

1002845

1002852

1002846

1004931

*!7:<26B"GKDDLD!

*!7:<26B"GKDGJG!

*!7:<26B"GKDDMK!

*!7:<26B"GKDMEF!


Filetovací nůž s ohebným ostřím, 18 cm

Ocílka

Blok s pěti noži

KITCHENSMART

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP56






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Silné nůžky na porcování drůbeže i zvěřiny. Tenké zahnuté čepele usnadňují práci. Pohodlná držadla pro praváky i leváky. Horní s měkkým elastomer-em, spodní s okem, které zamezí sklouznutí ruky. Zámek je konstruován pro bezpečné přenášení.

Silné čepele s vroubkovanou částí, která velmi usnadňuje krájení.

Ideální na všechny druhy střihání doma, ve škole i v kanceláři.

Lehké nůžky pro praváky i leváky, ideální pro stříhání papíru.

Nejlepší univerzální nůžky pro praváky.

20 mm 270 mm 88 mm 156 g 10 839975

19 mm 250 mm 88 mm 115 g 10 839977

20 mm 250 mm 110 mm 88 g 10 719353

10 mm 220 mm 95 mm 54 g 10 719359

303 mm 30 mm 120 mm 189 g 3 715692

1002914

1002915

1002703

1002704

1000809

KitchenSmart Nůžky

*!7:<26B"GMMKIG!

*!7:<26B"GMMKKK!

*!7:<26A"EMGIGJ!

*!7:<26A"EMGIML!

+!4;;?07"EIJMFI!

Nůžky na drůběž

Kuchyňské nůžky s otvírákem na lahve

Univerzální nůžky

Nůžky na papír

Cuts + More multifunkční nůžky

KITCHENSMART

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP57






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Na loupání ovoce a zeleniny.

Otočná škrabka pro snadné loupání ovoce a zele-niny.

Úhel čepele z nerez oceli zajišťuje, že se sýr při krájení neláme.

Krátká čepel zajišťuje, že se sýr při krájení nelepí. Měkké, pohodlné držadlo.

Vývrtka s křidélky ke snadnému otevírání lahví vína. Vrchní část slouží k otvírání lahví.

15 mm 300 mm 70 mm 41 g 5 837002

20 mm 300 mm 70 mm 44 g 5 837039

25 mm 300 mm 108 mm 76 g 5 838020

10 mm 300 mm 108 mm 64 g 5 838021

40 mm 220 mm 65 mm 174 g 5 838012

1002841

1002855

1002859

1002860

1002856

KitchenSmart Kuchyňské potřeby

*!7:<26B"GKDDFL!

*!7:<26B"GKDGMH!

*!7:<26B"GLDFDE!

*!7:<26B"GLDFEL!

*!7:<26B"GLDEFJ!

Škrabka

Otočná škrabka

Plátkovač na sýr

Plátkovač na měkký sýr

Vývrtka

KITCHENSMART

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP58






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Speciální palička k naklepání masa.

Nůž na houby se štětečkem z polypropylenu.

Vybavený odnímatelným ocelovým vnitřkem pro snazší čištění.

Robustní louskáček na většinu druhů ořechů.

Vyroben z nerezové oceli, designovaný pro očištění ryb.

47 mm 320 mm 67 mm 278 g 5 838086

20 mm 280 mm 30 mm 39 g 5 838032

33 mm 250 mm 65 mm 228 g 5 838064

15 mm 220 mm 65 mm 249 g 6 838066

15 mm 240 mm 65 mm 65 g 5 838051

1002892

1002864

1002878

1002880

1002873

*!7:<26B"GLDLJK!

*!7:<26B"GLDGFH!

*!7:<26B"GLDJHI!

*!7:<26B"GLDJJM!

*!7:<26B"GLDIEI!

Palička na maso

Nůž na houby se štětečkem

Lis na česnek, snadno čistitelný

Louskáček

Čistič na ryby

KITCHENSMART

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP59






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Jednoduchý otvírák na konzervy.

Snadno použitelný mechanický otvírák na konzervy.

Kráječ pizzy s nylonovým kotoučkem. Vhodný ke krájení na nepřilnavém povrchu.

Pro plátkování vajec snadno a efektivně.

Čajový infuzér je zkonstruován jako kleště. Snadno se plní a použitý obsah se dá snadno vysypat.

20 mm 190 mm 60 mm 34 g 5 838055

53 mm 270 mm 65 mm 200 g 5 838077

20 mm 250 mm 65 mm 63 g 5 838078

34 mm 190 mm 78 mm 57 g 5 838079

45 mm 240 mm 65 mm 32 g 5 838081

1002874

1002886

1002887

1002888

1002890

*!7:<26B"GLDIIG!

*!7:<26B"GLDKKI!

*!7:<26B"GLDKLF!

*!7:<26B"GLDKMM!

*!7:<26B"GLDLEF!

Otvírák na konzervy

Snadný otvírák na konzervy

Kráječ na pizzu

Kráječ na vejce

Čajový infuzér

KITCHENSMART

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP60






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Klasické čtyřhranné struhadlo se všemi základními funkcemi a pevným držadlem.

78 mm 230 mm 110 mm 183 g 5 838091

1002895

*!7:<26B"GLDMEE!Struhadlo, 4 strany

Inspiration nůžky & kuchyňské potřebyInspiration nůžky a kuchyňské potřeby jsou vysoce kvalitní, s krásnými barvami a vzory. Design madel je vyroben novou metodou, díky níž mají dlouhou výdrž.

INSPIRATION

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP62






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.





Ideální na všechny druhy stříhání doma, ve škole nebo v kanceláři. Nastavitelný přítlak čepelí.

19 mm 320 mm 90 mm 99 g 6 -

20 mm 260 mm 85 mm 56 g 10 -

19 mm 320 mm 90 mm 99 g 6 -

20 mm 260 mm 85 mm 56 g 10 -

273 mm 30 mm 85 mm 99 g 5 995101

1020278

1020279

1020330

1020331

1000826

Inspiration Nůžky

+!4<>:02"DDHLEG!

+!4<>:02"DDHLFD!

+!4<>:02"DDHLGK!

+!4<>:02"DDHLHH!

+!4;;?09"MIEDEJ!

Univerzální nůžky 21 cm, Lucy

Univerzální nůžky 17 cm, Lucy

Univerzální nůžky 21 cm, Ruby

Univerzální nůžky 17 cm, Ruby

Univerzální nůžky, Gloria

INSPIRATION

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP63






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Lehké kompaktní nůžky s dlouhými čepelemi na stříhání papíru. Nastavitelný přítlak čepelí.

Nůžky pro ruční práce, pro přesné stříhání.



„Poloviční“ čepel zajišťuje, že se sýr při krájení nelepí. Měkké, pohodlné držadlo.

Na škrábání brambor, mrkve atd.

250 mm 20 mm 85 mm 52 g 10 995901

111 mm 10 mm 93 mm 20 g 5 998101

25 mm 260 mm 90 mm 50 g 6 196061

25 mm 260 mm 90 mm 50g 6 196061

262 mm 10 mm 89 mm 47 g 6 197061

1000832

1000840

1004831

1004831

1004834

+!4;;?09"MIMDEF!

*!7:<26;"MJDJEI!

*!7:<26;"MJDJEI!

*!7:<26;"MKDJEH!

Nůžky na papír, Gloria

Krejčovské nůžky, Gloria

Plátkovač na sýr, kokos

Plátkovač na sýr, kokos

Plátkovač na měkký sýr, kokos

Inspiration Kuchyňské potřeby

INSPIRATION

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP64






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.



„Poloviční“ čepel zajišťuje, že se sýr při krájení nelepí. Měkké, pohodlné držadlo.



225 mm 20 mm 65 mm 32 g 5 190061

25 mm 260 mm 90 mm 50 g 6 196062

262 mm 10 mm 89 mm 47 g 6 197062

225 mm 20 mm 65 mm 32 g 5 190062

260 mm 20 mm 90 mm 61 g 6 831962

1004827

1002213

1002215

1004828

1002832

Inspiration Kuchyňské potřeby

*!7:<26;"MDDJEE!

*!7:<26;"MJDJFF!

*!7:<26;"MKDJFE!

*!7:<26;"MDDJFL!

*!7:<26B"GEMJFE!

Škrabka, kokos

Plátkovač na sýr, aqua

Plátkovač na měkký sýr, aqua

Škrabka, aqua

Plátkovač na sýr, lékořice

INSPIRATION

EA

NE

AN

EA

NE

AN

EA

N

PP65






Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

Obj. č.

„Poloviční“ čepel zajišťuje, že se sýr při krájeni nelepí.


262 mm 10 mm 89 mm 47 g 6 831972

1002833

1004905

*!7:<26B"GEMKFD!

*!7:<26B"GEMDFK!

+!4;;?01"EELEDG!

Plátkovač na měkký sýr, lékořice

Škrabka, lékořice

PP66

Servis a péče

NožeVšechny Fiskars nože jsou na škále tvrdosti mezi HRC 52 a HRC 56. Díky tomu se snadno ostří a jsou vhodné pro každodenní používání. Čepele nožů jsou vyrobeny z nerezové oceli, která zajišťuje, že nože dlouho vydrží. Rukojeti nožů Fiskars jsou přímo zapuštěny do ostří nože, což zajišťuje přiléhavé těsnění a tím chrání před vznikem bakterií. Materiály a vazba našich rukojetí zajišťují bezpečné řezaní i v případě mokrého nebo mastného povrchu. Mnoho nožů Fiskars disponuje také velkou prohlubní na rukojeti před ostřím nože, který minimalizuje riziko sklouznutí prstu na čepel.

ÚDRŽBA

Čím lépe se budete o nože Fiskars starat, tím delší budou intervaly, v nichž nože budou potřebovat nabrousit. Pro nože je však naprosto normální, že jednou za čas potřebují nabrousit pro udržení perfektního ostří. Nůž zůstává déle ostrý, pokud se ujistíte, že vždy krajíte na vhodném povrchu, jako je krájecí deska vyrobená ze dřeva, nebo plastu. Nikdy byste neměli používat nůž na tvrdé kuchyňské povrchy, protože ty tupí ostří.

Profesionální kuchaři používají ocílku v průběhu užívání nože pro za-jištění ostrosti a okamžité připravenosti k použití. V běžných kuchyních není nutné nože ostřit tak často. Postačí jejich broušení v pravidelných intervalech, nebo kdykoliv je to potřeba. Fiskars nože jsou na škále tvr-dosti mezi HRC 52 a HRC 56, díky čemuž jsou ideální pro každodenní použití. Čím tvrdší je čepel nože, tím déle vydrží. Na druhou stranu se však díky tvrdosti hůře brousí. Naopak měkčí nože se velmi lehce naostří, rychleji se však otupí a musí se tedy brousit častěji, což ale činí proces jednodušším. Díky jejich vysoké kvalitě nože Fiskars zůstávají ostré dlouho po nabroušení. Broušení je zároveň snadné díky využití buď ostřiči Fiskars Roll-Sharp™ nebo Fiskars ocílce. Používání ocílky vyžaduje cvik. Nože Fiskars mají celkový úhel ostří 30 stupňů a je proto třeba s nimi po ocílce jezdit každou ze stran ve sklonu 15 stupňů, a to opakovaně. Jezděte nožem dlouhými, rovnými tahy. Případně použijte ostřič Fiskars Roll-Sharp™ pro rychlé výsledky. Roll-Sharp™ položte na rovný povrch a nožem

projíždějte tam a zpět asi 15-20krát. Díky tomu zaručíte vhodný sklon. Je velmi důležité táhnout nůž i směrem k sobě pro naostření obou stran. Ať už zvolíte jednou, či druhou metodu, nůž poté vždy omyjte horkou vodou a osušte.

ČIŠTĚNÍ

Všechny Fiskars nože se mohou mýt v myčce. I přesto však do-poručujeme ruční mytí pro zaručení delší doby ostrosti. Když ručně myjete vaše nože, osušte je ihned po umytí. Fiskars nože se nesmí nechat stát ve vodě. Dále je důležité nenechávat na jejich povrchu zaschnout jídlo, protože zbytky potravin v dlouhodobém horizon-tu poškodí povrch z důvodu přítomnosti kyselin. Pokud vkládáte Fiskars nože do myčky, ujistěte se, že se nedotýkají žádných dalších předmětů, protože ty mohou ostří otupit.

V myčkách se může někdy nacházet malé množství rzi a ty se mo-hou při mycím cyklu rozptýlit. Tyto skvrny pochází buď se samotného vnitřku myčky, či z ostatních předmětů v ní. Mohou být i zbytkem z předchozích mytí. Pokud vaše nože myjete raději v myčce, pak ne-chávejte dvířka otevřená, aby měla pára možnost uniknout. Zároveň je vhodné nůž po ukončení cycklu otřít suchým hadříkem. Pokud se na vašem noži objeví stopy rzi, můžete je odstranit běžnými prostřed-ky na čištění oceli.

SKLADOVÁNÍ

Většina nožů se rychle otupí, pokud jsou běžně uloženy v šuplíku, protože čepele se tupí pohybem a kontaktem s ostatními předměty. Abyste udrželi Fiskars nože ostré, měli byste je buď skladovat v bloku, či na magnetickém držáku.

PP67

Servis a péče

PříboryVšechny příbory Fiskars jsou vyrobeny z nerezové oceli. I přes tento název nemůže být žádný druh oceli zcela odolný vnějším vlivům. Nerezová ocel znamená materiál, který je odolný rzi a její malé částečky se dají snadno čistícími prostředky odstranit.

ČIŠTĚNÍ

Nové příbory by vždy měly být před prvním použitím umyty. Pro zachování jejich vzhledu se doporučuje příbory jednou ročně čistit přípravkem určeným na ocel.

Doporučuje se příbory Fiskars mýt ručně pro zachování dobrého stavu. Příbory by se měly po umytí pečlivě osušit. Pokud jsou příbory vloženy do myčky, měly by se předtím opláchnout. Ihned po skončení cycklu by se měla otevřít dvířka pro umožnění úniku páry. Pro nejlepší výsledky by se příbory měly po umytí osušit hadříkem.

V myčkách se může někdy nacházet malé množství rzi a to se může při mycím cyklu rozptýlit. Tyto skvrny pochází buď se samotného vnitřku myčky, či z ostatních předmětů v ní. Mohou být i zbytkem z předchozích mytí. Pokud se na vašich příborech objeví stopy rzi, můžete je odstranit běžnými prostřed-ky na čištění oceli.

NůžkyMadla všech nůžek Fiskars jsou zapuštěna přímo do čepelí, což zajišťuje přiléhavé těsnění a tím chrání před vznikem prasklin a vznikem bakterií. Naše madla jsou vyrobena z nárazuodolného plastu.

Čepele bez niklu jsou přesně broušené a vyrobenéz tvrzené švédské oceli Sandvik s tvrdostí HRC 55 až HRC 57. Přítlak čepelí se dásnadno upravit.

ÚDRŽBA

Většina madel Fiskars Classic nůžek je vyrobena z polybutylentereftalátu (PBT), plastu, který se dá efektivně sterilizovat pomocí gamma paprsků, nebo autoklávem. Pokud používáte autokláv, pak by maximální teplota neměla přesáhnout 137°C. Používejte pravidelně ostřič Fiskars Clip-Sharp™ pro zajištění optimální ostrosti. Fiskars nůžky jsou zpravidla vhodné pro mytí v myčkách.

SKL ADOVÁNÍ

Některé z nůžek Fiskars se prodávají se skladovacím krytem, díky kterému se nemůže stát, že by se někdo o nůžky pořezal při jejich hledání v šuplíku. Tento kryt zároveň nůžky chrání před poškozením a udržuje je déle ostré.

PP68

Servis a péče

Nádobí na vařeníFiskars využívá odolné materiály vysoké kvality a investuje do výzkumů pro nejlepší možné nádobí, každý den.

HLINÍK A NEREZOVÁ OCEL

PRO T Y NEJLEPŠÍ HRNCE A PÁNVE

Jako nejpodstatnější materiál pro potažené pánve, hliník poráží všechny ostatní díky jeho fenomenální vodivosti tepla. I boky pánve ohřívají suroviny. Hliníkové pánve se snadno používa-jí i díky jejich lehkosti. Je to měkký materiál, díky čemuž jím potahujeme celou pánev pro lepší odolnost proti opotřebení. Nerezová ocel je extrémně odolná, snadno se čistí a udržuje. Nerezová ocel vydrží i velmi vysoké teploty a korozivní látky, jako jsou kyseliny. Jediné látky, které mohou ocel poškodit jsou soli a extrémně silné kyseliny. Produkty s bakelitovými držadly vydrží v troubě teploty do 150 stupňů a produkty s držadly z nerezové oceli vydrží až do 250 stupňů.

POVRCHY

Kvalitní povrch je nutností, a proto Fiskars neustále pracuje na jeho zesílení a zlepšení nepřilnavých vlastností. PTFE povrch od Fiskars má vynikající nepřilnavé vlastnosti. Přednosti tohoto povrchu jsou například odolnost a efektivní ochrana proti korozi. Pro delší výdrž prosím používejte plastové a dřevěné kuchyňské doplňky. Povrchy Fiskars neobsahují kyselinu perfluoroktanovou (PFOA).

POUŽITÍ A ÚDRŽBA

Vložte na pánev trochu oleje, či pár lžic vody před začátkem vaření. Pánev neohřívejte prázdnou. Až olej zhnědne, nebo se voda vypaří, pánev je dostatečně zahřátá pro smažení. Smažte na středně silném stupni tepla. Teploty nad 250 °C mohou poškodit povrch. Nepřidávejte sůl, dokud se nevaří a na pánvích neskladujte potraviny. Horké nádobí nevkládejte do studené vody, protože tepelný šok může způsobit nerovnost dna.

ČIŠTĚNÍ

Nádobí před prvním použitím umyjte a poté myjte vždy ihned po použití. Produkty z nerezové oceli se mohou mýt v myčce. Ruční mytí nádobí s hliníkovým a nerezovým povrchem prodlouží jejich životnost.

_! Všechny produkty Fiskars jsou zdravotně nezávadné při kontaktu s potravinami

Poznámky

TECHNICKÉ INFORMACE

PP70

Produktová rodina Pouze ruční mytí

Vhodné do myčky

Materiál Tvrdost Softgrip™ Poznámky

Classic - • Švédská Sandvik ocel HRC 57 - *

FunctionalForm Kitchen - • Švédská Sandvik ocel HRC 57 •

Functional Form Black & White - • Švédská Sandvik ocel HRC 57 -

Inspiration - • Švédská Sandvik ocel HRC 57 - Vzory Gloria od Christiana Aminoffa / Provoke

Cuts+More • - Nerezová ocel HRC 55 - Čepel potažená titanem

KitchenSmart - • Nerezová ocel HRC 55 -

* Držáky jsou vyrobeny z nárazuodolných PBT, PP or ABS plastů | Klasické nůžky s oranžovými madly (kromě 1005130 and 1003025) mohou být sterilizovány autoklávem při teplotách do 137°CPřítlak čepelí většiny našich nůžek může být snadno upraven přitažením šroubku, díky kterému se i snadno čistí.

Nůžky

Produktová rodina Designer Vhodné do myčky Materiál Tvrdost Softouch™

Functional Form Fiskars • Japonská nerezová ocel HRC 52 •

Functional Form + Fiskars • Japonská nerezová ocel HRC 53 -

KitchenSmart Tobias Wandrup • Nerezová ocel HRC 53 -

Edge Fiskars • Japonská nerezová ocel HRC 53 -

Nože

Produktová rodina Designer Vhodné do myčky Materiál

Functional Form (new tools) Aivan • ***

Functional Form Jakob Heiberg, Tobias Wandrup and Jens Ulfeldt • Tvrzený laminát s obsahem nylonu *, **

Inspiration Fiskars •

KitchenSmart Fiskars •

* Týká se většiny produktů v kategorii

Kuchyňské potřeby

** Použitý silikon je odolný teplotám do 180 °C

*** Většina produktů v kategorii je odolná teplotám do 220 °C

TECHNICKÉ INFORMACE

PP71

Produktová rodina Designer Pouze ruční mytí Vhodné do myčky

Materiál

Functional Form Tobias Jacobsen - • Japonská nerezová ocel

Příbory

Produktová rodina Designer Vhodné do myčky

Materiál Povrch Tepelná hranice v troubě

Úprava pro Všechny typy

Functional Form pánve určené pro sklokeramické desky

Aivan • Hliník Hardtec max 150 °C Sklokeramické

Functional Form pánve určené pro indukční desky

Aivan • Nerezová ocel Hardtec max 150 °C Indukční

Functional Form pánve určené pro plynové sporáky

Aivan • Hliník Hardtec max 150 °C Plynové

Functional Form pánve určené pro elektrické sporáky

Aivan • Nerezová ocel Hardtec max 150 °C Elektrické

Functional Form kastroly a rendlíky Aivan • Nerezová ocel max 150 °C •

Essential | Rendlíky & kastroly z nerezové oceli

Aivan • Nerezová ocel 2 vrstvy nepřil-navého povrchu (PTFE)

max 150 °C •

Essential | Pánve z nerezové oceli Aivan • Nerezová ocel 2 vrstvy nepřil-navého povrchu (PTFE)

max 150 °C •

Essential | Hliníkové pánve Aivan • Hliník 2 vrstvy nepřil-navého povrchu (PTFE)

max 150 °C Sklokeramické

Nádobí na vaření

© 2

015

Fisk

ars

Finl

and

Oy

Ab,

KIT

CAT

16EN

Fiskars je součástí vývoje domácích potřeb od roku 1649. Naše nůžky nastříhaly miliony metrů látek. Naše sekery posekaly miliony kmenů stromů. Naše nože nařezaly miliony kousků pečiva. Naše pánve usmažily miliony pečlivě marinovaných steaků - to vše se skvělými výsledky.

FISKARS Czech s.r.o.Vídeňská 1764/158148 00 Praha 4 - KunraticeČeská republikaPhone: +420 246083251E-mail: [email protected]

K U C H Y N Ě | Z A H R A DA | R U Č N Í P R ÁC E | Š I T Í | Š KO L A & K A N C E L Á Ř | K R Á S A

FISKARS Katalog kuchyně 2016

Documents

Transcript of FISKARS Katalog kuchyně 2016