media kit 2021Updated 16-10-2020-isa

Flügel

First french UL & LSa magazineVol moteur for leisure aviation lovers:

microlight, ultralight, gyro, helicopter, LSA, light sailplane, kit...

Buying, assembling, maintaining, travelling, dreaming, it’s in Vol moteur monthly.

Publisher : Flying Pages euroPe 3 rue Ampère 94200 Ivry-sur-Seine, France, Tel : +33 (0)1 46 70 14 88, Fax : +33 (0) 1 46 70 13 94willi@flying-pages.com • www.widola.com • www.flying-pages.com

(1) The « Light Aviation Buyer’s Guide » - Guide d’Achat Vol Moteur - is the new version for the World Directory of Light Aviation. It is an international publication for light aviation materials (motors, avionics, suppliers, instruments, manufacturers).(2) Blois program joined to the magazine and given to the expo visitors.

N° month On-sale date ad deadlineVM419-01-2021 January 12/01/2021 07/12/2020VM420-02-2021 February 10/02/2021 07/01/2021VM421-03-2021 March 10/03/2021 08/02/2021VM422-04-2021 April 09/04/2021 08/03/2021VM423-05-2021 May 11/05/2021 07/04/2021VM424-06-2021 Juni 10/06/2021 07/05/2021VM425-07-2021 Juiy 09/07/2021 07/06/2021

22/07/2021 05/05/2021VM426-08-2021 August (2) 10/08/2021 07/07/2021VM427-09-2021 September 10/09/2021 09/08/2021VM428-10-2021 October 08/10/2021 07/09/2021VM429-11-2021 November 10/11/2021 07/10/2021VM430-12-2021 Décember 10/12/2021 08/11/2021

Special issue « Light Aviation Buyer’s Guide » (1)

Our magazines are also available online.

AdVertiSinG director:Rosi Berkemeier, Flying-Pages GmbH

Buttersteig 11, 16831 Rheinsberg OT Zuehlen GermanyTel. +49 (0)33931-80 60 27

Handy: +49 (0)173 / 372 62 71eMail: rosi@flying-pages.com

Flügel

Updated 10-10-2020-isa

media kit 2021

General policy1 free magazine subscription for one order

All prices in euros, subject to taxes at the appropriate rate and for one insertion. Terms: 14 days from date of invoice.

rate Policy, quantity discountAvailable also for Flügel Das Magazin, Parapente+, Paramoteur+, AIRcontact, World Directory of Light Aviation and world directory paraglider & paramotor. For several advertisements in a year discounts are guaranteed as follow:3 and + ads: 10% discount6 and + ads: 20% discount8 ads and + (if ads with sister publication): 30% discountThis discount is retroactive per year of date on date. Example : 4 ads in Vol Moteur + 1 ad in Flügel Das Magazin

+ 1 ad in the World Directory = 6 ads Vol Moteur = discount 20%

advance Planning discount or agency discountIf you plan by advance an advertising campaign over the year, you win an anticipation planning discount: 3 and + ads: 5 % discount6 and + ads: 10 % discount8 ads and + (if ads with sister publication) 15 % discountThis discount takes effect at the first publication. Your planning is modifiable constantly in volume as in date of publication. If you do a modification, your invoice will be adjusted conse-quently. You anticipate without risk for the maximum discount ! Example : for 6 ads planned by advance = 20% of quantity discount + 10% of anticipation planning discount.

Black & White Full-color

Full page

double page

inside front & back cover

outside back cover

2/3

Black & White Full-color

1/2 page

1/3 page

1/4 page

1/6 page

1/8 page

1/16 page

school discount50% discount on school advertising exclusively. No additional discount.

PaymentsBilling from date of issue. Excluding VAT if UE VAT N°.

We require a pre-payment for the first insert. Within 14 days from the issuing date for the following one.

A 5% discount is given for cash payment within 8 days of receiving the invoice of the total order.

oFFset sPeciFicationsMaterial under Mac & PC, PDF, Tiff, EPS or JPEG. By e-mail at:

Supply fonts with your files except for PDF.Don’t forget to activate your «hyperlinks» when you are recording your ad.Full advertising services from layout to finished artwork.

1 645 E 2 350 E

2 487 E 3 551 E

- 2 587 E

- 3 757 E

1 400 E 2 000 E

1 060 E 1 506 E

822 E 1 175 E

662 E 939 E

546 E 778 E

447 E 641 E

281 E 403 E

rosi@flying-pages.com or willi@flying-pages.com

FlügelChoose your size

1/6 page 1/8 page 1/16 page

1/3 vertical 1/3 horizontal 1/4 vertical 1/4 page

2/3 vertical 2/3 horizontal 1/2 vertical 1/2 horizontal

Double page cover insiDe

B*: 420 x 297N**: 396 x 273

B*: 210 x 297

inside front coverinside back cover

outside back cover

1/4 blockN: 90 x 134

1/8 blockN: 90 x 65

1/16 verticalN : 42 x 62

1/16 horizontalN : 90 x 30

1/8 verticalN: 43 x 134

1/8 horizontalN : 185 x 30

1/6 verticalN: 59 x 134

1/6 horizontal N: 185 x 42

1/6 blockN: 90 x 88

1/4 horizontalN: 185 x 65

N**: 59 x 273

N**: 185 x 88

N**: 42 x 273

Size in mm

*B: Trimmed. Finished size of ads printed to edge of paper. Add bleed allowance of 5 mm all round to figures shown. No type within 10 mm of edge. **N: Normal. Within normal type area (with margin).

N**: 90 x 273N**: 122 x 273

N**: 185 x 180

N**: 185 x 134

B*: 210 x 297N**: 185 x 273

tem nonemped molorrum eossi a dolor accusandae nument, sit quati sin pra-turis estint, offici audios dolorenet velentios non comnien iendae antin reium voloribusa nem. et plitate dolor sequiate pro blabo. Mosam enitati utas essimi, cone nobitat event eatur?Ficimus adi andi cum ullabo. et est que exerum-qui occatia del modit ear-chiciisit rem volessequis nimpel magnimporest eum, to cum dis dis aut rectas molorum evellup-tum quis andi omnisci odictor eperibus, illuptat.equatem qui quatus cum fuga. et harum quibus senim fugia nones ea inti ut veliatiores eatquam ve-liquid magnima nat vent officiust volorat.Musa porem accusam et quias eum endanis moles eum eatis a solorerum fuga. cullaci psunt.Dae volo di volliatem quas et ad mintur as paruptat modio volup-taepudi officil et elescia

sperunt lauditi onsenient arunt esti alignit optaspe ditiasp editatia consequos exped magnis eos autem-porum, que exceperum eatium eat.ugit, ommo tem ius que serferferume por mo molestiam incta dellabo rumque verepelessum quis is amet eatus re quatioressum cor sequam comnis atia nihilique no-sam cus dipis mi, quaerio rectis estis modite am is acepudi tiatur mostibus solupta dolorrum ea nis raereptat demtem nonemped molorrum eossi a dolor accusandae nument, sit quati sin pra-turis estint, offici audios dolorenet velentios non comnien iendae antin reium voloribusa nem. et plitate dolor sequiate pro blabo. Mosam enitati utas essimi, cone nobitat event eatur?Ficimus adi andi cum ullabo. et est que exerum-qui occatia del modit ear-chiciisit rem volessequis nimpel magnimporest

eum, to cum dis dis aut rectas molorum evellup-tum quis andi omnisci odictor eperibus, illuptat.equatem qui quatus cum fuga. et harum quibus senim fugia nones ea inti ut veliatiores eatquam ve-liquid magnima nat vent officiust volorat.Musa porem accusam et quias eum endanis moles eum eatis a solorerum fuga. cullaci psunt.Dae volo di volliatem quas et ad mintur as paruptat modio volup-taepudi officil et elescia sperunt lauditi onsenient arunt esti alignit optaspe ditiasp editatia consequos exped magnis eos autem-porum, que exceperum eatium eat.ugit, ommo tem ius que serferferume por mo molestiam incta dellabo rumque verepelessum quis is amet eatus re quatioressum cor sequam comnis atia nihilique no-sam cus dipis mi, quaerio rectis estis modite am is acepudi tiatur mostibus

1 34 2

Flügel

Full page

outsiDe

titleaD aD aD

insiDe

Four cover pages

Double pagehalF page vertical (v)

halF page horizontal (h)

Page A4: 210 x 297 mm, final size

Full page (B) : Size A4 + 10 mm all round the ad, trim area reserved for printer’s use.

Normal type area : text area, leave 5 mm all round, to keep type clear of trimmed edge.

Sizes, for information