FIRE FIGHTING SYSTEMS CATALOGUE - Righetto Serbatoi · PDF fileFIRE FIGHTING SYSTEMS...
Embed Size (px)
Transcript of FIRE FIGHTING SYSTEMS CATALOGUE - Righetto Serbatoi · PDF fileFIRE FIGHTING SYSTEMS...
FIRE PUMP COMPARTMENT
FOAM FIRE FIGHTING SYSTEM
FIRE FIGHTING SYSTEMS CATALOGUEFIRE FIGHTING SYSTEMS CATALOGUE
FIRE PUMP COMPARTMENT
FOAM FIRE FIGHTING SYSTEM
COMPLETE RELIABILITYA reliable group founded in 1988 from the merger between two historical companies of the sector. Righetto Serbatoi
Srl study, design and realize a range of tanks for transport and distribution of liquids, with different certifications. Our
headquarters have 3600 m2 of workshop, 700 m2 of offices and 3400 m2 of outdoor external area. The building
has a photovoltaic system with 183KW of power. Righetto Serbatoi guarantees the utmost safety and functionality
in the design of their products.
NO COMPROMISE Our employees work hard every day, dedicating all their quality, experience, professionality and ideas so that
Righetto Serbatoi can always offer new solutions, efficient services and better products.
NO COMPROMISE Righetto Serbatoi Srl products are manufactured using only first quality materials, with the aim of keeping
their characteristics constant on the long term. Great attention is put in all details, including the choice of the
accessories and of the control and safety devices. Total warranty: each tank is tested and certified. It is possible to
track down the product and individuate each component.
360 TANKS Righetto Serbatoi Srl are among the few manufacturers present on the market who offer a complete range of tanks
and steel sheet processing solutions, specifically studied for the fuel storage, transport, distribution and refuelling.
Our products satisfy different type of needs: from refueling to agriculture and gardening, from the transportable
refuelling solutions to the underground or aboveground stocking tanks, from the fire fighting systems to the storage
of waste oils. Righetto Serbatoi continuously improve and expand their production, studying new solutions, using
top quality materials, installing with the most innovative technological accessories.
OUTDOOR SYSTEMSBTE model
UNDERGOUND SYSTEMSVPL model
BTS vertical model
FIRE PUMP COMPARTMENTS page 28|29
Vertical turbine pumps
FOAM PLANTS page 38|39
INTEGRATED FIRE FIGHTING SYSTEMSIn compliance with UNI EN 12845/15, UNI 11292, UNI 10779
Most of the fire fighting systems currently installed, which use the pressure of the water systems, are outdated
and do no longer comply with the most recent norms, and it is now necessary to create independent water
storage units, able to autonomously supply water to all water fire fighting systems. Righetto Serbatoi design a
wide range of integrated fire fighting systems, assembled in full compliance with the most recent norms, with the
aim of achieving a single system with its complete CE certificate, easy to install and ready for the connection to
the electric and water systems. The variety of versions offered is sufficient to satisfy all requirements in civil and
industrial use, and in full compliance with UNI 11292 norm.
CONSTRUCTION TYPE CHARACTERISTICSAll our tanks are manufactured with top quality carbon steel S235JR, in accordance with UNI EN 10025 norm, they are internally and externally welded with arc submersed and mig process. The tanks undergo testing for 12-24 hours. Welding procedures are in compliance with UNI EN ISO 15614-1, the Righetto Serbatoi welders qualifications are in accordance with EN 287-1 norm.
ACCESS ROOMSThe access rooms to the tanks and to the technical rooms are equipped with lockable lids and removable grid. Extensions are available on request for coupling to be made on site.
SYSTEM COUPLINGSAll the suction and vent couplings are in compliance with UNI norms and their sizes are in accordance with UNI EN 12845 and UNI 10779 norm. The filling valve is in stainless steel and is high-pressure PN16 type, equipped with float. In case the tank is a reduced capacity type, two valves are used, in accordance with clause 9.3.4 of UNI 12845 norm.
COATINGSThe external coating of the underground tanks is in endoprene, with minimum thickness 800 micron, sufficient to block underground electric currents shocks, in conformity with EN 12285 norm, clause 1.03. Above-ground tanks are painted with acrylic catalyzed paint thick 100/120 micron. All inner coatings are in epoxy-catramine medium thickness 150 micron.
TECHNICAL ROOMThe technical room is designed in compliance with UNI 11292, clause 5, with fire resistance R60 degree. The working area (2400 mm internal height, 800 mm free space on the three sides of the pumps) and the ventilation grids have sizes according to UNI 11292, clause 5.4. The walkable floor is made of non-slip material without gaps and reinforced in order to withstand the weight of the pumps, as per clause 5.3.
PRESSURIZATION GROUPIt is installed inside the technical room and can includes horizontal centrifugal pumps or vertical turbine pumps. All options are equipped with testing circuit with capacity meter, according to UNI EN 12845, UNI 10779 and UNI 11292 norm.
ELECTRIC SYSTEMThe electric system in the technical room is designed in compliance with CEI EN 61439, CEI 164-8 and CEI EN 60204.1 norms, with a control board for the auxiliary connections as per UNI 11292 clause 6 (lighting, ventilation, water level, heating, draining pumps, water presence probe).
CERTIFICATIONSThe certifications available and the normative references for our fire safety systems are:
- 2006/42/CE Machine Directive.- 2006/95/CE Electromagnetic Compatibility Directive.- CE Conformity Declaration.- UNI EN 12845 UNI 10779 UNI 11292 Declaration of Conformity.- Test protocols for the pump group and for the tank.
DOCUMENTSThe documents issued for our integrated fire-fighting systems are: - Use and maintenance manual.
- Electric and connections diagrams.- Installation diagrams and technical detailed drawings of the products.
Direct access to the technical room through an entrance with min. width 800 mm and min. height 2000 mm, a fixed internal stairway, a circular or straight (double) type. Removable and vertical ladders are no longer accepted , ref. clause 4.2.2.
Two anti-flooding bilge pumps, min. capacity 10 m3/h, one of which has its independent power source and an alarm system, ref. clause 6.3.2
A water alarm system with remote connection, clause 6.3.2.
An adequate ventilation system in the technical room. Especially in presence of a motor driven pump an air extraction device must be installed with its air vents and designed taking into consideration the power of the engine.
A bilge pump and a forced air extractor emergency battery against potential problems due to interruptions of the electric supply.
An auxiliary lamp should be installed (min. 200 Lux) and an emergency one (min. 25 Lux for 60 mins.), ref. clause 6.2.1.
The rooms internal dimensions and distances should allow an easy maintenance on the pump group and on the main control board, with the operators protected by external atmospheric conditions, ref. clause 5.2.2.
The floor should be flat, uniform and not slippery, ref. clause 5.3.
One or more fire extinguishers should be installed, with rating plate, ref. clause 6.7.
MAIN NORM REQUIREMENTS
OUTDOOR SYSTEMSThe integrated outdoor fire fighting systems are an effective and ideal solution, thanks to the easiness of
installation and maintenance procedures.
In particular, only a flat concrete supporting base is required for the installation, and its dimensions should be
determined by a qualified technician.
Maintenance is a simple process as the tank and its connections are clearly visible from the outside and the
pump compartment is accessible, therefore all requested inspections can be easily carried out.
Pump group complete with electric driven pump and pilot pump, including control board and relevant accessories.
Vertical front door type R60, width 800 mm, height 2000 mm, according to norm UNI 11292, clause 4.2.2.
Electric fan voltage emergency battery (motor driven pump) against interruptions of electricity, according to UNI EN 11292, clause 5.4.2.
Tight mesh walkable grid or convex steel sheet, non-slip type, above ground for safety reasons, according to UNI 11292.
Optional possibility of connecting the loading and suction pipes inside the technical room, in order to avoid risks due to low outside temperature.
Supporting saddles welded to the tank, 50 mm high above the ground, preventing metal corrosion due to potential water stagnation.
Pump room with sandwich panels R60, with optional side openings (should the dimensions of the pump group require that). The technical room is designed to allow inspection by one or more opera-tors contemporarily, in total safety and protected by the external environmental conditions, according to UNI EN 12845.
Electric fan for forced air exchange, operating even in case of interruption of electricity, including grid, according to UNI 11292, clause 220.127.116.11.
Suction pumps couplings with plate filter, eccentric pipe reducer, vibration damped discharge coupling, isolator valve etc. according to UNI 11292, clause 9.3.5.
Outdoor system with flooded suction insta