Final Application Registration 20160629 Final · Final Application_Registration_20160629 Final...

2
eQμ aHCaPasaExμ r eKatþ nam nam Ex (MMM) éf(DD) qñ a M (YYYY) B½t’manpÞal;xøÜn (Personal Information) Name in Khmer eQμ aHCaGkSrLata M g Name in Latin Family Name Given Name ePT Sex Rbus Male RsI Female eQμ aHCaPasaExμ r eKatþ nam nam Name in Khmer eQμ aHCaGkSrLata M g Name in Latin Family Name Given Name éfEx qñ a M kM eNI t Date of Birth elxTU rsBÞ Telephone Gasydæ anbc© ú b,nñ pÞ Helx Current Address No. pø Ú velx Street XuM¼sgáat; Commune/Sangkat Rsuk¼xNÐ District/Khan extþ¼Rkug Province/City mu xrbr Occupation m®nþ I raCkar Government Official bu KÁ li kÉkCn Employee si sS b¤ ni sS i t Student GaCI vkr Businessperson bu KÁ li kGgÁ kar NGO Staff Bi nÞ ú Score kRmi t Level epSg² Miscellaneous eQμ aH«Bu k B½t’manmatabita b¤GñkGaNaBüa)al (Parents/Guardian Information) Father’s Name elxTU rsBÞ Telephone eQμ aHmþ ay Mother’s Name mu xrbr Occupation mu xrbr Occupation elxTU rsBÞ Telephone eQμ aHGñ kGaNaBüa)al Guardian’s Name Gñ ksmÖ asn_ Interviewer htß elxa Signature Gayu Age smþ al; Remark mu xrbr Occupation elxTU rsBÞ Telephone Gasydæ anbc© ú b,nñ Current Address pÞ Helx No. dU cxagelI Same as above pø Ú velx Street XuM¼sgáat; Commune/Sangkat Rsuk¼xNÐ District/Khan extþ¼Rkug Province/City 1. fñ ak; PasaGg; eKø ssRmab; ku mar (Kid Program) B½t’manGMBIkmμviFIsikSa (Program Information) Pre-kid Program sU meRCI ser I skmμ v i FI EdlGñ kcg; si kSa (Please check the program you wish to attend.) Kid Program 1. fñ ak; PasaGg; eKø ssRmab; ku mar (Kid Program) Pre-kid Program Kid Program 2. fñ ak; PasaGg; eKø ssRmab; mnu sSeBjv ½ y (Adult Program) General English Program (GEP) Advanced English Program (AEP) English for Specific Purposes (ESP) Test Result kalbr i ecä T Date Ex (MMM) éf(DD) qñ a M (YYYY) lT§pletsþ A Mengly J. Quach Education. sß anPaBRKY sar Marital Status enAlI v Single manRKY sar Married sBa ¢ ati Nationality TM B½ r1 én2 fñ ak; 1éfsu Rk 1-day Class Fri fñ ak; cu gs)a þ h_ esAr _ Weekend Class Sat éfsi kSa Study Day fñ ak; 5éfcnÞ dl; su Rk 5-day Class Mon-Fri fñ ak; 2éf2-day Class cnÞ Bu F Mon, Wed GgÁ ar RBhs,t× Tue, Thu em: agsi kSa Study Time em: agsi kSa Study Time éfsi kSa Study Day cnÞ dl; su Rk Mon-Fri smþ al; Remark 2. fñ ak; PasaGg; eKø ssRmab; mnu sSeBjv ½ y (Adult Program) General English Program (GEP) Advanced English Program (AEP) English for Specific Purposes (ESP) TOEFL Preparation Course 3.fñ ak; bNþ ú HbNþ alCM najkM u Ú T½ r (Computer Training Course) CM naj Skill éfcab; epI þ m Start Date 3.fñ ak; bNþ ú HbNþ alCM najkM u Ú T½ r (Computer Training Course) kU detsþ Gtþ elxsi sS Test Code Student ID No. saxa em: AesTu g MTT TY leKak TK Campus cak; GERg CA kU detsþ Gtþ elxsi sS Test Code Student ID No. sareGLi cRtÚ ni c E-mail TOEFL Preparation Course saxa em: AesTu g MTT TY leKak TK Campus cak; GERg CA CM naj Skill éfcab; epI þ m Start Date

Transcript of Final Application Registration 20160629 Final · Final Application_Registration_20160629 Final...

Page 1: Final Application Registration 20160629 Final · Final Application_Registration_20160629 Final Created Date: 6/30/2016 2:24:33 PM ...

eQµaHCaPasaExµreKatþnam nam

Ex (MMM) éf¶ (DD) qñaM (YYYY)

B½t’manpÞal;xøÜn (Personal Information)

Name in KhmereQµaHCaGkSrLataMgName in Latin

Family Name Given NameePTSex

RbusMale

RsIFemale

eQµaHCaPasaExµreKatþnam nam

Name in KhmereQµaHCaGkSrLataMgName in Latin

Family Name Given Name

éf¶ Ex qñaMkMeNItDate of Birth

elxTUrsBÞTelephone

Gasydæanbc©úb,nñ pÞHelx

Current Address No.pøÚvelxStreet

XuM¼sgáat;Commune/Sangkat

Rsuk¼xNÐDistrict/Khan

extþ¼RkugProvince/City

muxrbrOccupation

m®nþIraCkarGovernment Official

buKÁlikÉkCnEmployee

sisS b¤nisSitStudent

GaCIvkrBusinessperson

buKÁlikGgÁkarNGO Staff

BinÞúScore

kRmitLevel

epSg²Miscellaneous

eQµaH«Buk

B½t’manmatabita b¤GñkGaNaBüa)al (Parents/Guardian Information)

Father’s NameelxTUrsBÞTelephone

eQµaHmþayMother’s Name

muxrbrOccupation

muxrbrOccupation

elxTUrsBÞTelephone

eQµaHGñkGaNaBüa)alGuardian’s Name

GñksmÖasn_Interviewer

htßelxaSignature

GayuAge

smþal;Remark

muxrbrOccupation

elxTUrsBÞTelephone

Gasydæanbc©úb,nñCurrent Address

pÞHelxNo.

dUcxagelISame as above

pøÚvelxStreet

XuM¼sgáat;Commune/Sangkat

Rsuk¼xNÐDistrict/Khan

extþ¼RkugProvince/City

1. fñak;PasaGg;eKøssRmab;kumar (Kid Program)

B½t’manGMBIkmµviFIsikSa (Program Information)

Pre-kid Program

sUmeRCIserIskmµviFIEdlGñkcg;sikSa (Please check the program you wish to attend.)

Kid Program

1. fñak;PasaGg;eKøssRmab;kumar (Kid Program)Pre-kid ProgramKid Program

2. fñak;PasaGg;eKøssRmab;mnusSeBjv½y (Adult Program)General English Program (GEP)Advanced English Program (AEP)English for Specific Purposes (ESP)

Test Result kalbriecäT Date

Ex (MMM) éf¶ (DD) qñaM (YYYY)lT§pletsþ

A Mengly J. Quach Education.

sßanPaBRKYsarMarital Status

enAlIvSingle

manRKYsarMarried

sBa¢atiNationality

TMB½r1 én2

fñak;1éf¶ suRk1-day Class Fri

fñak;cugs)aþh_ esAr_Weekend Class Sat

éf¶sikSaStudy Day

fñak;5éf¶ cnÞ dl; suRk5-day Class Mon-Fri

fñak;2éf¶2-day Class

cnÞ BuFMon, Wed

GgÁar RBhs,t× Tue, Thu

em:agsikSaStudy Time

em:agsikSaStudy Time

éf¶sikSaStudy Day

cnÞ dl; suRkMon-Fri

smþal;Remark

2. fñak;PasaGg;eKøssRmab;mnusSeBjv½y (Adult Program)General English Program (GEP)Advanced English Program (AEP)English for Specific Purposes (ESP)TOEFL Preparation Course

3.fñak;bNþúHbNþalCMnajkMuBüÚT½r (Computer Training Course)

CMnajSkill

éf¶cab;epIþmStart Date

3.fñak;bNþúHbNþalCMnajkMuBüÚT½r (Computer Training Course)

kUdetsþ GtþelxsisSTest Code Student ID No.

saxa em:AesTugMTT

TYleKakTKCampus

cak;GERgCA

kUdetsþ GtþelxsisSTest Code Student ID No.

sareGLicRtÚnicE-mail

TOEFL Preparation Course

saxa em:AesTugMTT

TYleKakTKCampus

cak;GERgCA

CMnajSkill

éf¶cab;epIþmStart Date

Page 2: Final Application Registration 20160629 Final · Final Application_Registration_20160629 Final Created Date: 6/30/2016 2:24:33 PM ...

)aT ¼ cas+Yes

eTNo

)aT ¼ cas+Yes

eTNo

In case the student is sick or has any accident, would you allow the doctor from the Mengly J. Quach Student Health Center to check up / treat him or her?

B½t’manGMBIsuxPaB (Health Information)krNIsisSmanGakarminRsYlxøÜn b¤man]bTÞvehtuNamYy)anekIteLIg etIelakGñkGnuBaØat[evC¢bNÐiténmCÄmNÐlsuxPaBsisS em:glI eC> KYc Binitü nig[júaMfñaMEdr b¤eT?

TMnak;TMngeBlcaM)ac; nigGvtþman (Absence and Emergency Contact)

In case of absence or emergency, please contacteBlGvtþman b¤krNIcaM)ac;sUmTak;TgeQµaH

If student (16 years old or over) is absent without permission, would you like the school to contact you?etIelakGñkcg;[viTüasßan eFVIkarTak;TgEdr b¤eT enAral;eBlsisSEdlmanGayucab;BI16qñaMGvtþman\tc,ab;?

RelationshipRtUvCa

TelephoneelxTUrsBÞ

´Camatabita b¤GñkGaNaBüa)alsisSxagelIBitCa)anGan nigÉkPaBnUvbTbBaØtþisala ehIysUmGHGagfaB½t’manEdl)anpþl;CUnxagelIBitCaRtwmRtUv.

RelationshipRtUvCa

TelephoneelxTUrsBÞ

Parent/Guardian participating in the oral interview

I, the parent/guardian of the above student, have read and agreed to the school rules and regulations, and I hereby declare that the information given in this form is true and correct to the best of my knowledge.

htßelxamatabita b¤GñkGaNaBüa)al ¼ Parent/Guardian Signature kalbriecäT ¼ Date

Ex (MMM) éf¶ (DD) qñaM (YYYY)

´)aT¼nag´ eRCIserIsmksikSaenAviTüasßan GnþrTVIb GaemrikaMg tamry³ b¤edaymUlehtuI choose to study at the American Intercon Institute because

TMB½r2 én2

Does the student have any known allergies to medications? etIsisSmanRbtikmµnwgfñaMGVIEdr b¤eT?

If yes, please describeRbsinebIman sUmerobrab;

A Mengly J. Quach Education.

eQµaHmatabita b¤GñkGaNaBüa)alEdlcUlrYmsmÖas

GñksmÖasn_Interviewer

htßelxaSignature

BinÞúScore

kRmitLevel

smþal;Remark

)aT ¼ cas+Yes

eTNo

TMnak;TMngB½t’man

Mao Tse Tong Campus (Main Office):

#140 & 210, Mao Tse Tong Blvd.,

Phnom Penh, Kingdom of Cambodia

Tel: (855) 23 223 295, (855) 23 221 222,

(855) 11 388 868, (855) 93 217 217

Fax: (855) 23 999 930

Toul Kork Campus:

#26, St. 289, Sangkat Boeung Kak I,

Khan Toul Kork, Phnom Penh,

Kingdom of Cambodia

Tel: (855) 23 959 555, (855) 77 217 700

Fax: (855) 23 993 496

Chak Angre Campus:

#824, National Road 2, Sangkat

Chak Angre Krom, Khan Mean Chey,

Phnom Penh, Kingdom of Cambodia

Tel: (855) 23 960 999, (855) 23 960 333,

(855) 92 666 706

Fax: (855) 23 978 899

aii.mjqeducation

MJQ [email protected], [email protected]

www.aii.edu.kh, www.mjqeducation.edu.kh

Contact Information

sRmab;kareRbIR)as;épÞkñúg (For official use only)