File-1 (pg 1-39) · kvi`xq ms¨v2016 2 Bangladesh Canada Hindu Cultural Society & Bangladesh Canada...

`yM©vi a¨vb

Iu RUvR~U mgvhy³vg‡×©›`yK…Z‡kLivg&|

†jvPbÎqmshy³vs c~‡Y©›`ym`„kvbbvg& \

AZmxcy®úeY©vfvs mycÖwZôvs my‡jvPbvg&|

be‡hŠebm¤úbœvs meŸ©vfiYf‚wlZvg& \

myPviæ`kbvs ZØr cx‡bvbœZc‡qvaivg&|

wÎf½¯’vbms¯’vbvs gwnlvmyigwÏ©bxg& \

g„YvjvqZms¯úk©-`kevûmgwš^Zvg&|

wÎk~js `wÿ‡Y †a¨qs LW&Ms Pµs µgvàt \

ZxÿèevYs Z_v kw³ `wÿ‡Yly wewPšÍ‡qr|

†LUKs c~Y©PvcÂ cvkg¼zk‡ge P \

NÈvs ev ciïs evwc evgZt mwbœ‡ek‡qr|

Aa¯Ívb¥wnls ZØwØwki¯‹s cÖ`k©‡qr \

wki‡ñ‡`v™¢es ZØÏvbes Lo&McvwYbg&|

üw` k~‡jb wbwf©bœs wbh©¨`š¿wef‚wlZg& \

i³vi³xK…Zv½Â i³weùzwi‡ZÿYg&|

†ewóZs bvMcv‡kb åæKzUxfxlYvbbg \

mcvkevgn‡¯Íb a„Z‡KkÂ `yM©qv|

eg`ªæwaie³«Â †è¨vs wmsns cÖ`k©‡qr \

†è¨v¯‘ `wÿYs cv`s mgs wms‡nvcwiw¯’Zg&|

wKwÂ`~×©s Z_v evgg½yôs gwn‡lvcwi \

¯Í‚qgvbÂ Z`ªvcgg‰it mwbœ‡ek‡qr|

DMÖvPÐv cÖPÐv P P‡ÐvMÖv PÐbvwqKv \

PÐv PÐeZx ˆPe PÐiƒcvwZPwÐKv|

Aóvwft kw³wf¯Ívwft mZZt cwi‡ewóZvg&|

wPšÍ‡q¾MZvs avÎxs a¤§©Kvgv_©‡gvÿ`vg& \

Kvh©Kix KwgwU 2016-2018

QÎf½¯‘i½‡g

dj : QÎf½

QÎf½¯‘i½‡g

dj : QÎf½

†èxi †NvU‡K Mgb†èxi †NvU‡K AvMgb

kvi`xq msL¨v-2016

2

Bangladesh Canada Hindu Cultural Society&

Bangladesh Canada Hindu Mandir

Executive Committee (EC) 2016-2018 Board of Trustees (BOT) 2016-2020

Name DesignationShebu Chowdary PresidentChanchal Saha Vice PresidentSajal Deb Vice PresidentArun P. Paul General SecretaryHimangshu Sarkar Asst. General SecretaryAchinta Banik Finance Secretary Shyamol Sarkar Asst. Finance SecretaryDilip Kumar Saha Organizing SecretaryUttam Kumar Roy Cultural SecretaryBimal Chowdhury Publication SecretaryBiswajit Mitra Office SecretarySatyabrata Purkayastha School SecretaryRajesh K. Pramanik Secretary (Property Mgmt.)Swapan Kumar Das Secretary (Poject Mgmt.)Asit Dutta (Pulak) Secretary (Puja Mgmt.)Ajoy Kumar Banik Secretary (Prosad Mgmt.)Jhantu Debnath Secretary (Event Mgmt.)Sujit Kumar Das DirectorSujit Das Director

Name Designation

Sabyasachi Chowdhury (Jishu) ChairmanBorendra Sanyal SecretaryAjoy Das MemberAnil Nath MemberAshok Debnath MemberBijit Lal Roy MemberDebobrata Dey (Tomal) MemberNirmal Kar MemberRajat Paul MemberRamapada Paul (Mintu) MemberDeb Kumar Sarma MemberShebu Chowdary MemberArun P. Paul MemberAchinta Banik Member

Executive committee 2014-2016President: Shubhash RoyGeneral Secretary: Borendra SanyalExecutive committee 2012-2014President: Shubhash RoyGeneral Secretary: Chanchal SahaExecutive committee 2007-2009President: Arun DattaGeneral Secretary: Ramapada PaulExecutive committee 2004-2005President: Ajoy DasGeneral Secretary: Debobrata Dey (Tamal)Executive committee 2002-2003President: Shebu ChowdaryGeneral Secretary: Sudip Shome (Rinku)Executive committee 2000-2001President: Sudip Dey (Anju)General Secretary: Bijit Roy

Executive committee 1996-1997President: Swadesh SahaGeneral Secretary: Bibekananda TalukderExecutive committee 2009-2011President: Nirmal Kumar KarGeneral Secretary: Shubhash RoyExecutive committee 2005-2007President: Anil NathGeneral Secretary: Samir Lal DattaExecutive committee 2003-2004President: Anjan DattaGeneral Secretary: Debobrata Dey (Tamal)Executive committee 2001-202President: Kirit Bikram Sinha RoyGeneral Secretary: Sabyasachi ChoudhuryExecutive committee 1997-2000President: Alok ChoudhuryGeneral Secretary: Kishore ChowduryExecutive committee 1994-1995President: Sudhangshu Datta (Suda)General Secretary: Bibekananda Talukder

Puja Mandap16 Dohme Avenue, Toronto

ON M4B 1Y9Phone: (416) 693-4444

cy‡ivwnZe„›`

kÖx cÖmv` e¨vbvwR©

kÖx k¨vgj fÆvPvh©¨

kÖx wgUb cvwiqvj

kvi`xq msL¨v-2016

3

†e` I Dcwbl`

†e‡ì wkÿv kÖxj AfqPiYviwe›` cÖfzcv` 17

Dcwbl` : AeZiwYKv c„_¡xivR †mb 20

mbvZb a‡g© †è †èx

êw`K ev•g‡q †èx`yM©v W. ivLvj`vm fÆvPvh© 25

kvi`xqv †èxc~Rv c~e©v †mb¸ß 27

ivR iv‡Rk¦ix kÖxkÖxgv wÎcyivmy›ìx ni`vm fÆvPvh©¨ 29

`xcvwš^Zv cwÐZcÖei kÖx‡R¨vwZg©q b›` 33

wke I wkeivwÎi Avmj gg©K_v g„Mv¼f‚lY wb‡qvMx 34

`yB mva‡Ki Kvjx‡ÿÎ mygb ¸ß 36

The True Story of Sita Prama A. Bhattacharjee 39

mbvZbx Av‡jvPbv

ag© mnRKg© I kvwšÍjv‡fi Dcvq Kgj †fŠwgK 43

†èZË¡ I wn›`yag© ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨vq 44

mvKvi I wbivKvi iex›`ªbv_ VvKzi 46

ALÐ-mswnZv (lô LÐ) ¯^vgx ¯îƒcvb›` cignsm‡è 49

mK‡ji Z‡i mK‡j Avgiv axivR Kzgvi bv_ 50

AvmywiK kw³ webvk †nvK, ˆè kw³ †R‡M DVzK W. KvÂb cy‡ivwnZ 52

mbvZb a‡g© bvixi ¯’vb Rq‡è ivq †PŠayix 53

ag©-Dcjwä ivgK…ò ZvjyK`vi 55

Awek¦vmx‡ì †fwibv` ZbykÖx PµeZ©x 57

bvix Aejv bq ¯^vgx cy®‹ivb›` 59

gyw³i mÜv‡b mbvZb ag©xq wKwÂZ Av‡jvPbv myfvl cvj 60

mbvZb a‡g© bvix mykxj `vk¸ß 67

gvbe Rxe‡bi D‡Ïk¨ Ck¦ijvf †mŠwgÎ wek¦vm c~Rv 69

Need of Ideal in Individual’s Modern Life Sanjib Das 71

MxZvi †cÖiYvq AvYweK weÁvbx ievU© I‡cbnvBgvi bbx‡Mvcvj †èbv_ 73

cÖkœ DË‡i wn›`yag© dêy `vm¸ßv 75

Swara is Ishwara (Nada Brahma) Shambhu Das 80

kÖxg™¢vMeZ

fvMeZ-RxebÑkÖxkÖxK…ò-K_vg„Z kÖxRM`xk P›`ª †Nvl 85

RM`&¸iæ kÖxK…‡òi †kl Dc‡`k fvMeZ †_‡K msKjb 90

†hvMmg~n

my¯’ _vKvi Rb¨ ivR‡hvM †gwW‡Ukb we. †K. kÖxKvšÍ Kzgvi gÐj 92

wµqv‡hv‡Mi Ag„Z aviv †Kqv wgÎ 93

wµqv‡hvM wK w`‡Z cv‡i †hvMPvh©¨ evP¯úwZ A‡kvK Kzgvi P‡Ævcva¨vq 98

Zx_©¯’vb

inm¨Nb †gvngq jv`vK I ¯^M©xq Agibv_ weRb e‡›`¨vcva¨vq 107

RMbœv_‡`‡ei iÜbkvjvq wbgvB †` 110

Ag„‡Zi Kjm bvwm‡K cviwgZv gy‡Lvcva¨vq 112

cyiæ‡lvËg av‡gi w`bcwÄ myeªZ `vm¸ß 115

wbqg AvPvi I AvPiY

†e‡ì hyM †_‡K fvB nj fwMbxi ag©iÿvi cÖZxK nvivab †PŠayix 117

GKv`kx ZË¡ I GKv`kxeªZ gvnvZ¥¨ wbg©j‰PZb¨ `vm eªþPvix 119

gnvZ¥v‡ì Rxeb

kÖxkÖx ivgVvKzi AiæYvsï †nvi 137

¸iæi gyw³`vZv †jvKbv_ eªþPvix kvk¦Zx wmsn 140

mevi ü`‡q kÖxivgK…ò ¯^vgx A‡jv‡Kkvb›` 143

gvZ…iƒ‡cY (msN Rbbx gv mvi`v) iwšÍ‡è †mb¸ß 145

mPj †MŠiv½ weRqK…ò †Mv¯^vgx wPiÄq PµeZ©x 147

MxZvfvl¨

Abvmw³-†hvM †gvnb`vm KigPuv` MvÜx 149

MxZv-a¨vb kÖxgnvbvgeªZ eªþPvix 150

mgZv kÖx Aiwe›` 151

kÖxMxZv kÖx RM`xk P›`ª †Nvl 152

kÖxg™¢Me`&MxZv h_vh_ kÖxj AfqPiYviwe›` cÖfzcv` 153

cÖYe MxZv kÖx Áv‡b›`ªbv_ gy‡Lvcva¨vq 154

kv‡¯¿vÁ g‡Z Áv‡bi msÁv kÖx mZ¨`vm g½j 155

†gvn I AÁvb ¯^vgx i½bv_vb›` 156

Ag„ZevYx

†èevYx ¯^vgx we‡eKvb›` 161

kÖxkÖxivgK…ò‡`‡ei Dc‡`k kÖx my‡ik P›`ª `Ë 162

mZ¨vbymiY kÖxkÖxVvKzi AbyK‚jP›`ª 163

kÖxkÖxAvb›`gqx gv K_vg„Z M‡½kP›`ª PµeZ©x 164

cÖvPxb hy‡Mi wkÿvi aviv kÖxkÖxwbMgvb›` 165

we‡eKP‚ovgwY ksKivPvh© 166

c‡_i mvw_ ¯^vgx ¯îƒcvb›` cignsm‡è 167

Ag„Z mÜv‡bi K_v ¯^vgx f‚‡Zkvb›` 168

wewea

†eZvi kir ¯^vMZ gy‡Lvcva¨vq 171

KweZv½Y :

cÖv_©bv g„Yvj KvwšÍ gRyg`vi 173

¯^vMZg kvi‡`vrm‡ei Kve¨MÜx Avb›`wbS©i cÖfzeÜz `vm 173

Pw›`ªgv c~iex cvj 173

Ganga, Yamuna, Padma andMeghna are blessed by Mother Durga! Prabhu Bandhu Das 174

Technology Addiction: The Young Generation Aunkita Roy 175

Publication Secretary : Bimal ChowdhuryPublishers : Bangladesh Canada Hindu Cultural Society, Toronto Bangladesh Canada Hindu Mandir, Toronto 16 Dohme Ave., Toronto, ON. M4B 1Y9 Phone: (416) 693-4444Published Date : October 2016Cover : Mahua Phone: (416) 319-7345, Toronto, CanadaGraphics & Printing : Sufala Printers 49/4-A R K Mission Road Dhaka-1203, Bangladesh Cell: +880 1715 295843 Email: [email protected]

we: `ª: G msL¨vq cÖKvwkZ cÖeÜ, Ab¨vb¨

†jLv I gZvg‡Zi Rb¨ m¤úv`K `vqx bb|

K…ZÁZv ¯^xKvi: mKj Kvh©µg myôzfv‡e

cwiPvjbvi †cQ‡b huviv Avgv‡ì Avw_©K,

KvwqK, ˆbwZK Ges mvwe©K mg_©b

w`‡q‡Qb I mn‡hvwMZv K‡i‡Qb Zuv‡ì

mK‡ji cÖwZ RvbvB K…ZÁZv|

we‡kl K…ZÁZvq t

kÖx wKixU weµg wmsn ivq

we‡kl mn‡hvwMZvq t

kÖx mbr Kzgvi gwjøK, evsjv‡`k

kvi`xq msL¨v-2016

4

SHarODiya GrEETiNGS FrOMExECuTivE COMMiTTEE

Bangladesh Canada Hindu Mandir and Bangladesh Canada Hindu Cultural Society are going to celebrate the largest religious Festival Durga Puja as always with colourful cultural programs. We are excited and have been eagerly waiting for the blessings of Ma Durga.We believe from the core of our heart Ma Durga would empower us to fight against evils and sins to build a joyful and peaceful society all around the world!

Our thanks and gratitude:

At this cheerful moment we would like to convey our ‘Sharodiya’greetings, sincere thanks and gratitude to all our community members, devotees and patrons for their all out support.We convey our gratitude to all donors who are the core driving force of our organization. We are thankful to all the volunteers who devoted so many hours of their time to prepare and serve thousands of meals for the devotees, keeping the premises healthy and safe for all, spending months together to organize coulourful cultural programs, working hard in so many ways to make all the programs a great success!

Our expectations:

We believe, your whole-hearted support and contribution will always be extended to us to maintain a healthy, clean and congenial atmosphere of the Temple premises as always during the celebration of this grand festival and all other programs around the year.

May Ma Durga bless us all.

Kind regards

Shebu Chowdary Arun P PaulPresident General Secretary

kvi`xq msL¨v-2016

5

†evW© Ae Uªvwói wb‡e`b

mgv‡Ri mKj‡K RvbvB kvi`xq ̀ yM©vc~Rvi ï‡f”Qv| gv ̀ yM©v ̀ yM©wZ bvwkbx| wZwb Avgv‡ì mK‡ji

gv| eZ©gvb we‡k¦ †h N„Yv, cÖwZwnsmv, a‡g©i bv‡g gvbyl Lyb, wbh©vZb Ges nvbvnvwbi ms¯‹…wZ Pvjy

n‡q‡Q, g‡b cÖv‡Y cÖv_©bv Kwi gv `yM©v †mB mKj Amyi‡ì mg~‡j wbab Ki‡eb|

kvi`xq `yM©vc~Rv gnvwgj‡bi cÖZxK, gnv-Avb‡›ì g‡nvrme| G‡K A‡bï cÖwZ fw³, kÖ×v,

fvjevmv Ges mngwg©Zv Av`vb-cÖ`v‡bi mgq| Avmyb Avgiv mevB mg‡eZ nB GB g‡nvrm‡e|

cwi‡k‡l, gv `yM©vi Kv‡Q me©všÍKi‡Y cÖv_©bv Kwi wZwb †hb Avgv‡ì mgv‡Ri mKj‡K my‡L,

kvwšÍ‡Z Ges me©v½xY mg„w×‡Z mn‡hvwMZv K‡ib|

†evW© Ae Uªvwói cÿ †_‡K mKj †¯^”Qv‡mex Ges mKj f³e„›`‡K RvbvB abëv` I kvi`xq

ï‡f”Qv|

ÒIu m‡e© feš‘‘ mywLb, m‡e© mš‘ wbivgqvÓ

†evW© Ae Uªvwói cÿ †_‡K

me¨mvPx †PŠayix (whï) Ges e‡i›`ª mvb¨vj

kvi`xq msL¨v-2016

6

DurGa PuJa-2016 SuB-COMMiTTEESuB-COMMiTTEE: FiNaNCE

1. Achinta Banik, Finance Secretary (Convenor)2. Shaymal Sarkar, Assistant Finance Secretary3. Biswajit Dutta4. Satyabrata Purakaystha5. Chayan Das6. Sujit Das

SuB-COMMiTTEE: CulTural

1. Uttom Kumar Roy Cultural Secretary (Convenor)2. Anup Sengupta3. Maitri Prasad4. Indrani Chowdhury5. Ramapada Paul (Mintu)6. Chayan Das7. Nakul Dey8. Shubhash Roy9. Chanchal Saha10. Himangshu Sarkar (Tinku)

SuB-COMMiTTEE: PuBliCaTiON

1. Bimal Chowdhury Publication Secretary (Convenor)2. Kirit Bikram Sinha Roy3. Nirmal Kar4. Sujit Das5. Satyabrata Purakaystha6. Chayan Das7. Mrityunjoy Saha

SuB-COMMiTTEE: PraSaD MaNaGEMENT

1. Ajoy Banik, Prosad Management Secretary (Convenor)2. Anil Nath3. Sajal Deb4. Rajesh Pramanik5. Sayabrata Purkayestha6. Moyna Das7. Liton Ghose8. Mrityunjoy Saha9. Sanjoy Ghose10. Sabyasachi Chowdhury11. Bijit Roy12. Shubhash Roy13. Asit Dutta Pulak14. Subodh Das15. Bimal Chowdhury16. Dilip Saha17. Swapan Kumar Das18. Chapal Routh

19. Shubash Sarker20. Ashish Das21. Ayan Chowdhury22. Dhritiman Chouwdhury (Badhon) 23. Nipu Chowdary24. Bikash Dey

SuB-COMMiTTEE: EvENT MaNaGEMENT aND DECOraTiON

1. Jhantu Debnath, Event Management Secretary (Convenor)2. Rajesh Pramanik3. Anil Nath4. Raton Roy5. Rajib Sen6. Shubhash Roy7. Nirmal Kar8. Ashok Dutta9. Borendra Sanyal10. Subodh Das11. Utpal Debnath

SuB-COMMiTTEE: PuJa MaNaGEMENT

1. Asit Dutta (Pulok), Puja Management Secretary (Convenor)2. Ira Datta3. Anita Sarkar4. Biva Roy5. Chapala Nath6. Shubarna Das7. Shukla Nath8. Krishna Dey9. Mita Saha10. Sanchita Roy11. Aparna Banik12. Subarna Banik13. Manashi Paul14. Mira Chowdhury15. Nirmal Kar16. Dipika Ghose17. Shubhash Roy18. Shyamoli Deb19. Pinki Kanango20. Ajay Banik21. Joysree Das

SuB-COMMiTTEE: PrOJECT MaNaGEMENT

1. Swapan Kumar Das Project Management Team (Convenor)2. Chanchal Saha3. Mrinal Choudhury4. Sheuli Subarna Saha5. Nirmal Kar6. Borendra Sanyal

kvi`xq msL¨v-2016

7

m¤úv`Kxq

w`b wg‡j wg‡j gvm nq| gvm wg‡j wg‡j nq eQi|

mg‡qi GB wbišÍi cÖengvb AbšÍ gyn~‡Z©i gv‡S Av‡m

K‡qKUv we‡kl gyn~Z© Ñ hLb AvcvZ`„wó‡Z g‡b nq mgq

†hb _g‡K ùvovq Ñ G‡K Bs‡iwR‡Z e‡j Still Point, evsjvq w¯’i we›`y| †mB we›`y‡Z ùvwo‡q Avgiv ch©v‡jvPbv

Kwi Avgv‡ì Rxe‡bi we‡kl we‡kl gyn~‡Z©i Ñ kvi`xq

AKvj †eva‡bi gnvjMœ Avgv‡ì mgvR Rxe‡bi †mB iKg

GK w¯’i we›`y hv Avgv‡ì mvnvh¨ K‡i Avgv‡ì Rxe‡bi

jÿ¨‡K, Rxe‡bi D‡Ïk¨‡K mg¨Kfv‡e Dcjwä Ki‡Z|

Avgv‡ì Rxe‡bi weMZKvj Avgv‡ì mvg‡b `„k¨gvb nq

hv‡K Bs‡iwR‡Z e‡j “Journey down memory come.” AZx‡Zi fzjåvwšÍ †_‡K Avgiv fwel¨‡Zi Pjvi c‡_i

cwiKíbv Kwi Ñ e¨w³Rxeb Ges mgvR Rxeb Ñ GB `yB

cwigÐ‡jB|

ÒwPb¥qxÓ kvi` msL¨vi Rb¨ GB †jLv wjL‡Z wM‡q AvR

Avgiv kÖ×vq ¯§iY Kwi †mB mKj mvw_‡ì huviv AvR

Avi Avgv‡ì g‡a¨ †bB| Zuv‡ì Av`k© Avgv‡ì †cÖiYv,

Zuv‡ì Avkxe©v` Avgv‡ì cv‡_q| cÖ_‡gB g‡b co‡Q

Avgv‡ì GB ÒwPb¥qxÓ bvgKi‡Yi Zvrch©| Avgv‡ì

Rxe‡b `yM©wZ bvwkbx gv `yM©vi cÖfve Acwimxg| Avgv‡ì

ˆZwi gvwUi g„b¥qx g~wZ©‡K Avgiv cÖvY cÖwZôvi gva¨‡g

ÒwPb¥qxÓ fMeZx iƒ‡c Avivabv Kwi| ZvB Avgv‡ì GB

¯§iwYKvi bvgÑ wPb¥qx|

Avgiv mvgvwRK cÖvYx, Avgiv m‡PZb cÖvYx| mgvR Rxe‡b

NUgvb Kvh©vewj Avgv‡ì †PZbv‡K Mfxifv‡e bvov †`q|

wek¦e¨vcx GB AKviY nvbvnvwb, GB bi msnvi Avgv‡ì

gb‡K e¨w_Z K‡i, AvZzi K‡i Ñ Kwe¸iæ iex›`ªbv_ VvKz‡ii

fvlvq ej‡Z B”Qv K‡iÑ ÒbvixNvZx wkïNvZx KzrwmZ

exfrm c‡i wa°vi nvwb‡Z cvwi †hbÓ| wKš‘ nZvkvi Kv‡Q

civRq †Zv Avgiv †g‡b wb‡Z cvwi bv| Ck¦‡ii gnvbZg

m„wó wn‡m‡e †Zv Avgv‡ì KZ©e¨ GB c„w_ex‡K AvMvgx

cÖR‡b¥i Rb¨ Av‡iv my›ì, Av‡iv gvbweK K‡i M‡o †Zvjv|

ZvB Avgv‡ì GB gvZ…‡eva‡bi mvg~wnK cÖYvg| Avgiv Rvwb

†h Amy›`‡ii m‡½ jo‡Z n‡j Rxeb‡K gnvb K‡i Zzj‡Z

n‡j, Rxe‡bi Avb‡›ì †mªvZ‡K e¨vnZ Ki‡j Pj‡e bv|

ZvB cÖevn‡K AÿzYœ ivL‡Z n‡e| Kg©K¬všÍ eQ‡ii kir

Kv‡ji GB Avivabv †_‡K hv‡ì bZzb †cÖiYv, bZzb D`¨g,

mPj Ki‡e Kvj‡Ki Pjvi wcw”Qj c_| Avcbv‡ì mK‡ji

Kv‡Q Avgv‡ì webxZ wb‡e`b Ñ Avmyb Avgiv RvwZ, a‡g©i

E‡aŸ© D‡V gnvkw³iƒcx gnvgvqvi Avivabv K‡i Avgv‡ì

AšÍ‡ii ˆè kw³‡K RvMÖZ Kwi|

†Kvb KvR GKK cÖ‡Póvq m¤¢e nq bvÑ Zv †`k MV‡bi

gZb e„nËi KvRB †nvK A_ev AvcvZ`„wó‡Z AwZ mvaviY

ÒwPb¥qxÓ cÖKvkbvi †nvK| GB Aem‡i Avwg mvì cÖYvg

RvbvB Avgv‡ì †mB me f³‡ì huviv Zuv‡ì Ag~j¨ mgq

w`‡q, †mev w`‡q Ges A_© w`‡q Avgv‡ì GB ÒwPb¥qxÓ-

†K me©v½my›ì Kivi Rb¨ GwM‡q G‡m‡Qb| wPb¥qxi h‡ki

fvMx`vi Zuviv mevB Ges Ach‡ki fvMx`vi GKgvÎ GB

Aÿg Avwg|

RM‡Zi mg¯Í cÖvYxi g½j Kvgbvq|

wegj †PŠayix

kvi`xq msL¨v-2016

8

kvi`xq msL¨v-2016

9

kvi`xq msL¨v-2016

10

kvi`xq msL¨v-2016

11

kvi`xq msL¨v-2016

12

kvi`xq msL¨v-2016

13

kvi`xq msL¨v-2016

14

kvi`xq msL¨v-2016

15

kvi`xq msL¨v-2016

16

†e` I Dcwbl`

17

[ 1969 mv‡ji 6B A‡±vei jÛ‡bi KbI‡q n‡j K…òK…cvkÖxg~wZ©

kÖxj AfqPiYviwe›` fw³‡e`všÍ ¯^vgx cÖfzcv` cÖ`Ë fvl‡Yi

e½vbyev` ]

gvbbxq f`ªgwnjv I f`ªg‡nv`qMY, AvR‡Ki Av‡jvPbvi

welqe¯‘ n‡”Q †e‡ì wkÿv| †e` Kx? †e` kãwUi †gŠwjK A_©

wewfbœfv‡e we‡kølY Kiv n‡q‡Q, wKš‘ Zvi Pig D‡Ïk¨ GK| †e`

kãwUi A_© n‡”Q Ávb| †h ÁvbB Avgiv MÖnY Kwi bv †Kb Zv-B

n‡”Q †e`, †Kbbv †e‡ì welqe¯‘ n‡”Q Avw`Ávb| e× Ae¯’vq

Avgv‡ì Ávb ÎæwUc~Y©| e× Rxe Ges gy³ Rx‡ei g‡a¨ cv_©K¨

n‡”Q †h, e× Rxe PviwU ÎæwUi Øviv cÖfvweZ| Zvi cÖ_g n‡”Q åg,

†m fzj Ki‡Z eva¨| †hgb, Avgv‡ì †`‡k gnvZ¥v MvÜx‡K GKRb

gnvcyiæl e‡j we‡ePbv Kiv nq, wKš‘ wZwb eû fzj K‡i‡Qb| Zuvi

Rxe‡bi AwšÍg mg‡qI Zuvi mnKvix Zuv‡K mveavb K‡i w`‡qwQ‡jb,

ÒMvÜxRx, bZzb w`jøxi mfv‡Z hv‡eb bv| Avgvi K‡qKRb eÜzi KvQ

†_‡K Avwg Rvb‡Z †c‡iwQ †h, †mLv‡b †M‡j wec` n‡Z cv‡i|Ó

wKš‘ wZwb Zuvi K_v †kv‡bbwb| wZwb †Rvi K‡i †mLv‡b wM‡qwQ‡jb

Ges wbnZ n‡qwQ‡jb| Ggb wK gnvZ¥v MvÜx, †cÖwm‡W›U †K‡bwWi

g‡Zv KZ eo eo gvbyl fzj K‡i| gvbyl gvÎB fzj K‡i| †mwU e×

Rx‡ei GKwU ÎæwU|

Avi GKwU ÎæwU n‡”Q cÖgv`| cÖgv` K_vwUi A_© n‡”Q †gvnMÖ¯Í

nIqv Ges Aev¯Íe‡K ev¯Íe e‡j g‡b

Kiv - gvqv| gvqv gv‡b hv ev¯Íe bq|

mK‡jB Zv‡ì †`nwU‡K Zv‡ì ¯îƒc

e‡j g‡b Ki‡Q| Avwg hw` Avcbv‡K

wRÁvmv Kwi Avcwb †K, ZLb Avcwb

DËi †`‡eb, ÒAvwg wgt Rb; Avwg Lye

abx; Avwg GB, Avwg †mB|Ó GB me¸wj

n‡”Q †`nRvZ cwiwPwZ| wKš‘ Avcwb GB

†`nwU bb| †mwUB n‡”Q †gvn ev cÖgv`|

Z…Zxq ÎæwU n‡”Q cÖZviYv Kivi

cÖe„wË| mK‡jiB Aci‡K cÖZviYv Kivi

cÖeYZv i‡q‡Q| †h †jvKwU GK b¤^‡ii g~L©, †m fvb Ki‡Q †hb †m

KZ eo cwÐZ| hwÌ Zvi †Pv‡L Av½yj w`‡q †`wL‡q †Ìqv nq †h,

†m †gvnMÖ¯Í Ges fzj K‡i, ZeyI †m Kíbv K‡iÑÒAvgvi g‡b nq

GwU GB iKg, IUv †mB iKg|Ó wKš‘ †m Zvi wb‡Ri Ae¯’vB Rv‡b

bv, A_P †m `vk©wbK MÖš’ iPbv K‡i| †mwUB n‡”Q Zvi †ivM| GwU

cÖeÂbv|

me©‡k‡l, Avgv‡ì Bw›`ª‡qi Ac~Y©Zv| Avgv‡ì `„wókw³i Rb¨

Avgiv KZ Mwe©Z| cÖvqB, Avgv‡ì P¨v‡jÄ K‡i †KD †KD e‡j,

ÒAvcwb wK Avgv‡K fMevb †`Lv‡Z cv‡ib?Ó wKš‘ fMevb‡K †`Lvi

†PvL wK Avcbvi i‡q‡Q? Avcbvi hw` †PvL bv _v‡K Z‡e KLbB

†`L‡Z cv‡ib bv| GLbB hw` GB NiwU AÜKvi n‡q hvq, Zv n‡j

Avcbvi nvZ¸wjI Avcwb †`L‡Z cv‡ib bv| myZivs †`Lvi Kx

ÿgZv Avcbv‡ì g‡a¨ i‡q‡Q? ZvB Avgiv GB Ac~Y© Bw›`ª‡qi Øviv

†e` ev Ávb jvf Kivi Avkv Ki‡Z cvwi bv| e× Rxe‡b GB mg¯Í

AÿgZvekZ Avgiv KvD‡K c~Y©Ávb `vb Ki‡Z cvwi bv| Avgiv

wb‡Riv ÎæwUnxb bB| ZvB Avgiv †e`‡K h_vh_fv‡e MÖnY Kwi|

Avcbviv ej‡Z cv‡ib †h, †e` n‡”Q wn›`y‡ì MÖš’| wKš‘ wn›`y

bvgwU we‡`kx‡ì †Ìqv| Avgiv wn›`y bB| Avgv‡ì h_v_© cwiwPwZ

n‡”Q, Avgiv eY©vkÖg-ag© AbymiY Kwi| eY©vkÖg K_vwU †e‡ì

AbymiYKvix‡ì wb‡`©k K‡i hviv gvbe-mgvR‡K PviwU eY© Ges

PviwU AvkÖ‡gi AšÍM©Z e‡j ¯^xKvi K‡i| mgv‡Ri PviwU wefvM

i‡q‡Q Ges cvigvw_©K Rxe‡bi PviwU wefvM i‡q‡Q| Zv‡K ejv nq

eY©vkÖg| fMe`&MxZvq ejv n‡q‡Q, ÒGB wefvM¸wj me©ÎB i‡q‡Q,

KviY †m¸wj fMevb wb‡RB m„wó K‡i‡Qb|Ó mgv‡Ri wefvM¸wj n‡”Q

eªvþY, ÿwÎq, êk¨ Ges k~`ª| eªvþY n‡”Qb AZ¨šÍ DbœZ eyw×gvb

†kÖwYi gvbyl, huviv eªþ‡K Rv‡bb| †ZgbB ÿwÎq ev cwiPvjK

†Mvôx n‡”Qb cieZ©x eyw×gvb †kÖwYi gvbyl| Zvici n‡”Qb êk¨

ev eëmvqx †Mvôx| GB ¯^vfvweK †kÖwYwefvM me©ÎB †`L‡Z cvIqv

hvq| GwUB n‡”Q êw`K bxwZ Ges Avgiv Zv ¯^xKvi Kwi| êw`K

Z_¨¸wj ¯^Ztwm× e‡j ¯^xKvi Kiv nq, †Kbbv Zv‡Z †KvbiKg fzj

†bB| †mwUB n‡”Q êw`K Ávb MÖnY Kivi cš’v| †hgb, fviZe‡l©

†Mvgq‡K cweÎ e‡j MÖnY Kiv nq Ges hwÌ †Mvgq n‡”Q cïi

weôv| †e‡` GK RvqMvq wb‡`©k †Ìqv n‡q‡Q †h, weôv ev gj

n‡”Q AcweÎ Ges Zv hw` KLbI ¯úk© nq, Zv n‡j ZrÿYvr mœvb

Ki‡Z n‡e| wKš‘ Avi GK RvqMvq ejv

n‡q‡Q †h, Miæi gj cweÎ| †Mvgq w`‡q

AcweÎ ¯’vb‡K †jcb Ki‡j †mB ¯’vb

cweÎ n‡q hvq| myZivs AvcvZ`„wó‡Z

g‡b n‡Z cv‡i †h, GB `ywU wb‡`©k

ci¯úi-we‡ivax| cÖK…Zc‡ÿ, mvaviY

`„wó‡KvY †_‡K GwU ci¯úi-we‡ivax,

wKš‘ GwU wg_¨v bq GwU mZ¨| KjKvZvq

GKRb weL¨vZ êÁvwbK Ges wPwKrmK

†Mvgq we‡kølY K‡i †`‡L‡Qb †h, Zv‡Z

A™¢z` exRvYybvkK ÿgZv i‡q‡Q|

fviZe‡l© †KD hLb KvD‡K e‡j, Ò†Zvgv‡K GwU Ki‡ZB

n‡e|Ó ZLb Ab¨ †jvKwU‡K ej‡Z †kvbv hvq, ÒZzwg wK ej‡Z PvI

GwU wK †eèvK¨ †h †Kvb wKQz we‡ePbv bv K‡iB Avgv‡K †g‡b wb‡Z

n‡e?Ó êw`K wb‡`©‡ki fzj e¨vL¨v Kiv P‡j bv| wKš‘ P‚ovšÍ ch©v‡q,

†mB wb‡`©k¸wj mš^‡Ü hw` mveavbZvi m‡½ wePvi-we‡ePbv Kiv nq,

Zv n‡j †`Lv hvq †h, †m¸wj m¤ú~Y©iƒ‡c AåvšÍ|

†e` gvby‡li AwfÁZvjä Ávb bq| êw`K Ávb †b‡g G‡m‡Q

wPb¥q RMr †_‡K Ñ kÖxK…ò †_‡K| †e‡ì Avi GKwU bvg n‡”Q

kÖæwZ| kÖæwZ †mB Ávb‡K wb‡`©k K‡i hv kÖeY Kivi gva¨‡g jvf

Ki‡Z nq| GwU cixÿv-wbixÿvi gva¨‡g jä Ávb bq| kÖæwZ

kv¯¿‡K gv‡qi g‡Zv e‡j g‡b Kiv nq| Avgv‡ì gv‡qi KvQ †_‡K

Avgiv KZ Ávb jvf Kwi| †hgb, Avcwb hw` Rvb‡Z Pvb Avcbvi

wcZv †K? Zv n‡j †mB cÖ‡kœi DËi †K w`‡Z cv‡i? gv w`‡Z cv‡ib|

†e‡ì wkÿvK…òK…cvkÖxg~wZ© kÖxj AfqPiYviwe›` fw³‡e`všÍ ¯^vgx cÖfzcv`

cÖvqB, Avgv‡ì P¨v‡jÄ K‡i †KD

†KD e‡j, ÒAvcwb wK Avgv‡K

fMevb †`Lv‡Z cv‡ib?Ó wKš‘

fMevb‡K †`Lvi †PvL wK Avcbvi

i‡q‡Q? Avcbvi hw` †PvL bv _v‡K

Z‡e KLbB †`L‡Z cv‡ib bv|

kvi`xq msL¨v-2016

18

gv hw` e‡jb, ÒBwZ n‡”Qb †Zvgvi wcZvÓ, Zv n‡j Avcbv‡K †mwU

†g‡b wb‡ZB n‡e| cixÿv-wbixÿvi gva¨‡g Avcwb Rvb‡Z cv‡ib

bv Avcbvi wcZv †K| †ZgbB, †h e¯‘ Avcbvi AwfÁZvi AZxZ,

Avcbvi cixÿv-wbixÿvg~jK Áv‡bi AZxZ, Avcbvi Bw›`ª‡qi

Kvh©Kjv‡ci AZxZ, †mB mš^‡Ü hw` Avcwb Rvb‡Z Pvb, Zv n‡j

Avcbv‡K êw`K kv‡¯¿i kiYvMZ n‡ZB n‡e| †mB m¤^‡Ü M‡elYv

Kivi †Kvb cÖkœB I‡V bv| M‡elYv A_ev cixÿv-wbixÿv B‡Zvg‡a¨

n‡q †M‡Q| GB Ávb h_v_© Ávb e‡j B‡Zvg‡a¨B cÖwZwôZ n‡q‡Q|

wVK †hgb, wcZv m¤^‡Ü gv‡qi e³e¨ aªæe mZ¨ e‡j †g‡b wb‡Z nq|

G Qvov Avi †KvbI Dcvq †bB|

†e` n‡”Q gvZv Ges eªþv n‡”Qb wcZvgn| eªþvB me©cÖ_g GB

Ávb jvf K‡iwQ‡jb| m„wói Avw`‡Z cÖ_g m„ó Rxe n‡”Qb eªþv|

wZwbB cÖ_g êw`K Ávb jvf K‡ib Ges Zvici wZwb Zv bvi`

Ges Zuvi Ab¨vb¨ wkl¨ I cyÎ‡ì `vb K‡ib| Zvici Zuviv GB

Ávb Zuv‡ì wkl¨‡ì `vb K‡ib| Gfv‡eB ci¤úivµ‡g êw`K Ávb

†b‡g Av‡m| kÖxg™¢Me`&MxZv‡ZI cÖwZcbœ n‡q‡Q †h, Gfv‡eB ̂ ew`K

Ávb ü`q½g Ki‡Z nq| cixÿv-wbixÿv K‡i †`L‡jI Pi‡g †mB

wm×v‡šÍB DcbxZ n‡Z nq, ZvB mg‡qi AcPq bv K‡i †mwU MÖnY

KivB n‡”Q eyw×gv‡bi KvR| †KD hw` Rvb‡Z Pvq †h, Zvi wcZv †K

Ges †m hw` Zvi gv‡K wbf©i‡hvM¨ m~Îiƒ‡c MÖnY K‡i, Zvn‡j gv hv

e‡jb †mwU‡KB webv Z‡K© ¯^xKvi K‡i wb‡Z nq| wZb iK‡gi cÖgvY

i‡q‡Q Ñ cÖZ¨ÿ, Abygvb Ges kã| cÖZ¨ÿ gv‡b mivmwifv‡e|

mivmwifv‡e Bw›`ª‡qi gva¨‡g †h cÖgvY Zv Lye GKUv wbf©i‡hvM¨ bq,

KviY Avgv‡ì Bw›`ªq¸wj åvšÍ| Avgiv cÖwZw`b m~h©‡K †`wL Ges

Zv †`L‡Z wVK GKUv _vjvi g‡Zv g‡b nq, wKš‘ cÖK…Zc‡ÿ †mwU

eû MÖn-bÿÎ¸wji †_‡K A‡bK eo| myZivs Avgv‡ì `„wókw³i wK

g~j¨? ZvB Avgv‡ì eB co‡Z nq; ZLb Avgiv m~h© m¤^‡Ü Rvb‡Z

cvwi| myZivs, mivmwifv‡e jä Ávb c~Y© bq|

Zvici AbygvbÑÒGwU GB iKg n‡Z cv‡i,Ó Gfv‡eB Kíbv

Kiv| †hgb, WviDBb gZev` e‡j‡Q †h, GwU GB iKg n‡Z cv‡i,

GwU IB iKg n‡Z cv‡i, wKš‘ †mwU weÁvb bq| †mwU GKwU aviYv

Ges GwUI AåvšÍ bq| wKš‘ Avcwb hw` cÖvgvwYK m~Î †_‡K Ávb

jvf K‡ib, Zv n‡j †mB Ávb n‡”Q c~Y©| Avcwb hw` †iwWI †÷kb

KZ…©cÿ †_‡K †iwWIi Kg©m~wP cvb, ZLb Avcwb wbtm‡›`‡n Zv

MÖnY K‡ib| Avcwb Zv A¯^xKvi K‡ib bv; †h‡nZz †mwU wbf©i‡hvM¨

m~Î †_‡K cvIqv †M‡Q, ZvB †mB mš^‡Ü Avcbv‡K cixÿv-wbixÿv

Ki‡Z nq bv|

êw`K Ávb‡K ejv nq kã-cÖgvY| Zvi Avi GKwU bvg n‡”Q

kÖæwZ| kÖæwZ gv‡b GB Ávb †Kej kÖeY Kivi gva¨‡g MÖnY Ki‡Z

nq| †e‡` wb‡`©k †Ìqv n‡q‡Q †h, AcÖvK…Z Ávb ü`q½g Ki‡Z

n‡j, Avgv‡ì ZË¡Ávbx AvPv‡h©i KvQ †_‡K Zv kÖeY Ki‡Z n‡e|

AcÖvK…Z Ávb n‡”Q GB eªþv‡Ði AZxZ| GB eªþv‡Ði g‡a¨ i‡q‡Q

Ro-RvMwZK Ávb Ges GB eªþv‡Ði AZxZ n‡”Q AcÖvK…Z Ávb|

Avgiv GB eªþv‡Ði †kl mxgv‡ZB †h‡Z cvwi bv, Zv n‡j Avgiv

AcÖvK…Z RM‡Z hve Kx K‡i? ZvB c~Y© Ávb jvf Kiv Am¤¢e|

wPb¥q RMr i‡q‡Q| GB e¨³ Ges Ae¨³ cÖK…wZi AZxZ Avi

GKwU cÖK…wZ i‡q‡Q| wKš‘ Avgiv wKfv‡e Rvbe †h Avi GKwU RMr

i‡q‡Q, †mLvbKvi MÖn¸wj Ges †mLvbKvi Awaevmxiv wbZ¨? GB

me Ávb †mLv‡b i‡q‡Q, wKš‘ †mB m¤^‡Ü Avgiv cixÿv-wbixÿv

Kie Kx K‡i? †mwU m¤¢e bq| ZvB †e‡ì kiYvMZ n‡Z nq| Zv‡K

ejv nq êw`K Ávb| Avgv‡ì K…òfvebvg„Z Av‡›`vj‡b, Avgiv

Ávb jvf Kwi me PvB‡Z wbf©i‡hvM¨ m~Î kÖxK…‡òi KvQ †_‡K|

me©‡kÖwYi gvbylB kÖxK…ò‡K me PvB‡Z wbf©i‡hvM¨ m~Î e‡j g‡b

K‡ib| Avwg me©cÖ_‡g `yB †kÖwYi cigv_©ev`x‡ì K_v ejwQ|

GKwU †kÖwYi cigv_©ev`x‡ì ejv nq wbwe©‡klev`x ev gvqvev`x|

mvaviYZ Zv‡ì k¼ivPv‡h©i AbyMvgx ê`vwšÍK ejv nq| Avi Aci

†kÖwYi cigv_©ev`x‡ì ejv nq êòe, †hgb ivgvbyRvPvh©, gaŸvPvh©,

weòz¯^vgx BZ¨vw`| k¼i m¤úª`vq I êòe-m¤úª`vq, Df‡qB

kÖxK…ò‡K ci‡gkî fMevb e‡j †g‡b wb‡q‡Qb| AvcvZ`„wó‡Z

k¼ivPvh© wQ‡jb wbwe©‡klev`x, whwb wbwe©‡klev`, wbwe©‡kl eªþ

cÖPvi K‡i †M‡Qb, wKš‘ cÖK…Zc‡ÿ wZwb wQ‡jb cÖ”Qbœ mwe‡klev`x|

fMe`&MxZvq Zuvi fv‡l¨ wZwb wj‡L‡QbÑÒci‡gkî fMevb bvivqY

gnvRvMwZK cÖKv‡ki AZxZ|Ó Ges Zvici cybivq wZwb `„pfv‡e

cÖwZcbœ K‡i‡Qb, Ò†mB ci‡gkî fMevb bvivqY n‡”Qb K…ò|

wZwb †èKx Ges emy‡`‡ei cyÎiƒ‡c Avwef~©Z n‡q‡Qb|Ó wZwb

we‡klfv‡e Zuvi wcZv Ges gvZvi bvg D‡jøL K‡i‡Qb| ZvB mg¯Í

cigv_©ev`xivB kÖxK…ò‡K ci‡gkî fMevb e‡j ¯^xKvi K‡i †M‡Qb|

GB m¤^‡Ü †Kvb m‡›`n †bB| Avgv‡ì K…òfvebvg„Z ms‡N K…ò

mš^Üxq mg¯Í Ávb Avgiv jvf Kwi cÖZ¨ÿfv‡e kÖxK…‡òi KvQ †_‡K

fMe`&MxZvi gva¨‡g| Avgv‡ì cÖKvwkZ fMe`&MxZvi bvg n‡”Q

ÔfMe`&MxZv h_vh_Õ KviY †Kvb iKg K`_© bv K‡i kÖxK…ò †hfv‡e

fMe`&MxZv ïwb‡q †M‡Qb, wVK †mfv‡eB Avgiv Zuv‡K MÖnY Kwi

†mwUB n‡”Q êw`K Ávb| †h‡nZz êw`K Ávb n‡”Q cweÎ, ZvB

Avgiv Zv ¯^xKvi Kwi| K…ò hv e‡j‡Qb, Avgiv Zv-B ¯^xKvi Kwi|

Zv‡KB ejv nq K…òfvebvi Ag„Z| Zvi d‡j mg‡qi AcPq nq

bv| Avcwb hw` wbf©i‡hvM¨ m~Î †_‡K Ávb jvf K‡ib, Zv n‡j

Avcbvi mgq bó nq bv| †hgb, GB Ro RM‡Z Ávb jv‡fi `ywU

cš’v i‡q‡Q Ñ Av‡ivn Ges Ae‡ivn| Ae‡ivn cš’vq Avgiv ¯^xKvi

Kwi †h, gvbyl giYkxj| Avcbvi wcZv e‡j‡Qb †h, gvbyl giYkxj,

Avcbvi †evb e‡j‡Q gvbyl giYkxj| Gfv‡eB mK‡jB e‡j †h

gvbyl giYkxjÑwKš‘ †mUv wb‡q Avcwb †Kvb cixÿv-wbixÿv K‡ib

bv| gvbyl †h giYkxj Zv h_v_© mZ¨ e‡j Avcwb †g‡b †bb| gvbyl

giYkxj wK bv Zv hw` Avcwb cixÿv-wbixÿv K‡i Rvb‡Z Pvb, Zv

n‡j cÖwZwU gvbyl‡K Avcbvi cixÿv Ki‡Z n‡e; wKš‘ Zv m‡Ë¡I

Avcbv‡ì g‡b n‡Z cv‡i †h, Ggb †Kvb gvbyl _vK‡Z cv‡i †h

giYkxj bq, wKš‘ Zv‡K Avcwb GLbI †`‡Lbwb| myZivs Gfv‡eB

Avcbvi M‡elYvi KLbB †kl n‡e bv| ms¯‹…Z fvlvq GB cš’vwU‡K

ejv nq Av‡ivn cš’v| Avcbvi Ac~Y© Bw›`ªq¸wj cÖ‡qvM K‡i, wb‡Ri

cÖ‡Póvq hw` Avcwb Ávb AvniY Kivi †Póv K‡ib Zv n‡j Avcwb

†Kvbw`bI mwVK wm×v‡šÍ DcbxZ n‡Z cvi‡eb bv| †mwU KLbB

m¤¢e bq|

eªþmswnZvq eY©bv Kiv n‡q‡Q Ñ g‡bi MwZ‡Z ågYkxj wegv‡b

Av‡ivnY Kiæb| GB Ro RM‡Z gvby‡li ˆZwi wegvb¸wj eo †Rvi

NÈvq `yB nvRvi gvBj †e‡M Pj‡Z cv‡i, wKš‘ g‡bi MwZ‡eM KZ?

Avcwb N‡i e‡m Av‡Qb, wKš‘ Avcwb hw` GLbB fviZe‡l©i K_v

wPšÍv K‡ib, hv n‡”Q cÖvq `k nvRvi gvBj `~‡i, Zv n‡j wb‡g‡li

g‡a¨ Avcwb †mLv‡b P‡j †h‡Z cv‡ib| Avcbvi gb †mLv‡b P‡j

hvq| myZivs g‡bi MwZ KZ `ªæZ| ZvB eªþmswnZvq ejv n‡q‡Q,

Ò†mB g‡bi MwZ‡Z hw` jÿ jÿ eQi a‡iI ågY Kiv hvq, ZeyI

†e` I Dcwbl`

19

Avgiv †mB wP`vKv‡k †cuŠQ‡Z cvie bv| Ggb wK wPr-RM‡Zi

mxgvbvq ch©šÍ †h‡Z cvie bv|Ó ZvB êw`K wb‡`©k n‡”Q †h,

gvbyl‡K Aek¨B m`¸iæi kiYvMZ n‡Z n‡e Ges Zuvi KvQ †_‡K

êw`K ZË¡Ávb jvf Ki‡Z n‡e| Avi m`¸iæi †hvM¨Zv Kx? wZwb

h_v_© m~Î †_‡K êw`K Ávb mwVKfv‡e kÖeY K‡i‡Qb| Zv hw` bv

nq, Zv n‡j wZwb m`¸iæ bb| ev¯ÍweKc‡ÿ wZwb eª‡þ my`„pfv‡e

AwawôZ| GB `ywU n‡”Q Zuvi †hvM¨Zv| GB K…òfvebvg„Z Av‡›`vjb

m¤ú~Y©fv‡e ̂ ew`K ZË¡`k©‡bi wfwË‡Z cÖwZwôZ| fMe`&MxZvq kÖxK…ò

e‡j‡Qb, Òêw`K AbymÜv‡bi cÖK…Z D‡Ïk¨ n‡”Q kÖxK…ò‡K Rvbv|Ó

eªþmswnZv‡ZI D‡jøL Kiv n‡q‡Q, ÒkÖxK…‡òi, †Mvwe‡›ì AbšÍ iƒc

i‡q‡Q, wKš‘ Zuviv mK‡j GK|Ó †mB iƒçwj Avgv‡ì iƒ‡ci g‡Zv

bkî bq| Zuvi iƒc Awebkî-APz¨Z| Avgvi iƒ‡ci Avw` i‡q‡Q,

wKš‘ Zuvi iƒc Abvw` AbšÍ Ges Zuvi iƒc hwÌ AmsL¨, ZeyI Zuv‡ì

†KvbI AšÍ †bB| Avgvi GB kixiwU GLv‡b e‡m Av‡Q, wKš‘ GLb

Avwg Avgvi N‡i †bB| Avcwb ILv‡b e‡m Av‡Qb Ges ZvB GLb

Avcwb Avcbvi N‡i Dcw¯’Z bb| wKš‘ kÖxK…ò GKB mgq me©Î

weivR Ki‡Z cv‡ib| wZwb †Mv‡jvK e„›`ve‡b _vK‡Z cv‡ib, Avevi

†mB m‡½ wZwb me©ÎB me©e¨vß| wZwb Avw`cyiæl, wZwb me PvB‡Z

cÖvPxb cyiæl, wKš‘ kÖxK…‡òi Qwe‡Z Avgiv †`L‡Z cvB †h, Zuvi iƒc

c‡bi-†lvj eQi eq‡mi GKwU hye‡Ki g‡Zv| Avgiv KLbI Zuv‡K

e„×iƒ‡c †`wL bv| Avcbviv fMe`&MxZvq i‡_i mviw_iƒ‡c kÖxK…‡òi

Qwe †`‡L‡Qb| ZLb Zuvi eqm GKk eQi †_‡K Kg wQj bv| Zuvi

cÖ‡cŠÎ wQj, wKš‘ Zuv‡K †`L‡Z ZLbI wVK GKwU evj‡Ki g‡Zv|

fMevb kÖxK…ò KLbI e„× nb bv| †mwUB n‡”Q Zuvi AwPšÍ¨ kw³|

Avi Avcwb hw` ̂ ew`K kv¯¿ cvV K‡i kÖxK…‡òi AbymÜvb Ki‡Z Pvb,

Zv n‡j Avcwb e¨_© n‡eb| †mwU m¤¢e n‡Z cv‡i, wKš‘ Zv AZ¨šÍ

Kómv‡cÿ| wKš‘ Avcbviv Zuvi m¤^‡Ü Rvb‡Z cv‡ib Zuvi f‡³i

KvQ †_‡K| Zuvi f³ Zuv‡K w`‡Z cv‡ibÑÒGLv‡b wZwb Av‡Qb,

Zuv‡K MÖnY Ki|Ó †mwUB n‡”Q K…òf‡³i kw³|

Avw`‡Z †Kej GKwU gvÎ †e` wQj Ges Zv cvV Kivi †KvbI

cÖ‡qvRb wQj bv| ZLbKvi gvbyl GZ †gavex wQj Ges Zv‡ì

¯§„wZkw³ GZ Zxÿè wQj †h, ¸iæ‡`‡ei kÖxgyL †_‡K GKevi †kvbv

gvÎB Zviv Zv ü`q½g Ki‡Z cviZ| Zviv ZrÿYvr Zvi c~Y©

Zvrch© Dcjwä Ki‡Z cviZ| wKš‘ AvR †_‡K 5,000 eQi Av‡M

GB Kwjhy‡Mi AatcwZZ gvbyl‡ì Rb¨ e¨vm‡è †e` wjwce×

K‡ib| wZwb Rvb‡Zb †h, ax‡i ax‡i GB hy‡Mi gvby‡li Avqy AZ¨šÍ

K‡g hv‡e, Zv‡ì ¯§„wZkw³ AZ¨šÍ `ye©j n‡q hv‡e Ges Zv‡ì

eyw× bó n‡q hv‡e| ZvB wZwb †e` wjwce× K‡ib hv‡Z Kwjhy‡Mi

eyw×nxb, †gavnxb gvby‡liv AšÍZ †mB Ávb jvf Ki‡Z cv‡i| wZwb

†e`‡K PviwU fv‡M wef³ K‡ib - FK, mvg, A_e© Ges hRyt|

Zvici wZwb Zuvi wewfbœ wkl¨‡ì Ici GB mg¯Í †e‡ì fvi b¨¯Í

K‡ib| Zvici wZwb Aíeyw×-m¤úbœ ¯¿x, k~`ª Ges wØReÜz‡ì K_v

wPšÍv K‡ib| wØReÜz gv‡b n‡”Q hviv D”PKz‡j Rb¥MÖnY K‡i‡Q wKš‘

h_v_© †hvM¨Zv AR©b K‡iwb| †h gvbyl eªvþY cwiev‡i Rb¥MÖnY

K‡i‡Q, wKš‘ ¸YMZfv‡e eªvþY bq, Zv‡K ejv nq wØReÜz| GB

mg¯Í gvbyl‡ì Rb¨ wZwb fvi‡Zi BwZnvm gnvfviZ iPbv K‡ib

Ges Aóv`k cyivY iPbv K‡ib| GB meB êw`K kv¯¿ Ñ cyivY,

gnvfviZ, PZz‡e©` Ges Dcwbl`| Dcwbl`¸wj n‡”Q †e‡ì A½|

Zvici e¨vm‡è cwÐZ Ges `vk©wbK‡ì Rb¨ mg¯Í êw`K Áv‡bi

mvigg© †e`všÍm~Î wjwce× K‡ib| GwUB n‡”Q †e‡ì †kl K_v|

e¨vm‡è Zuvi ̧ iægnvivR bvi`gywbi wb‡`©k Abymv‡i †e`všÍm~Î iPbv

K‡ib, wKš‘ ZeyI wZwb mš‘ó n‡Z cv‡ibwb| †m A‡bK K_v, hv

kÖxg™¢vMe‡Z eY©bv Kiv n‡q‡Q| A‡bK¸wj cyivY, Dcwbl`, Ggb wK

†e`všÍm~Î iPbv Kivi c‡iI e¨vm‡è mš‘ó n‡Z cv‡ibwb| Zvici

Zuvi ¸iæ‡è bvi`gywb Zuv‡K wb‡`©k †`b, ÒZzwg †e`všÍ we‡kølY

Ki|Ó †e`všÍ gv‡b AwšÍg Ávb Ges †mB Pig Ávb n‡”Q kÖxK…ò|

kÖxK…ò e‡j‡Qb †h, mg¯Í †e‡ì g‡a¨ GKgvÎ ÁvZe¨ welq n‡”Qb

wZwb| †e`všÍK…`& †e`we‡è Pvng&| kÖxK…ò ej‡Qb, ÒAvwgB nw”Q

†e`v‡šÍi cÖ‡YZv Ges AvwgB nw”Q †e`‡eËv|Ó ZvB Pig jÿë¯‘

n‡”Qb kÖxK…ò| †mwU †e`všÍ `k©‡bi mg¯Í êòe fv‡l¨ we‡kølY Kiv

n‡q‡Q| Avgiv nw”Q †MŠoxq êòe, Avgv‡ìI †e`všÍ `k©‡bi fvl¨

i‡q‡Q Ges Zv n‡”Q kÖxj ej‡è we`¨vf~lY iwPZ †Mvwe›`fvl¨|

†ZgbB, ivgvbyRvPv‡h©i fvl¨ i‡q‡Q Ges gaŸvPv‡h©i fvl¨ i‡q‡Q|

k¼ivPv‡h©i fvl¨B GKgvÎ fvl¨ bq| eû †e`všÍfvl¨ i‡q‡Q, wKš‘

†h‡nZz êò‡iev cÖ_g †e`všÍfvl¨ Dc¯’vcb K‡ibwb, ZvB mvaviY

gvbyl fzj aviYv †cvlY K‡i †h, k¼ivPv‡h©i †e`všÍfvl¨B n‡”Q

GKgvÎ fvl¨| ZvQvov, e¨vm‡è wb‡R c~Y© †e`všÍfvl¨- kÖxg™¢vMeZ

iPbv K‡i‡Qb| kÖxg™¢vMeZ ïiæ n‡”Q †e`všÍm~‡Îi cÖ_g K_v w`‡q

Ñ Rb¥v`¨m¨ hZt| Avi †mB Rb¥v`¨m¨ hZt †køvKwUi c~Y© we‡kølY

n‡q‡Q kÖxg™¢vMe‡Z| †e`všÍm~‡Î cigZË¡ eªþ m¤^‡Ü †Kej Avfvm

†Ìqv n‡q‡Q Ñ ÒcigZË¡ n‡”Q †mB e¯‘ hv †_‡K me wKQz cÖKvwkZ

n‡q‡Q|Ó GwU †Kej mvigg©, wKš‘ kÖxg™¢vMe‡Z Zv we¯ÍvwiZfv‡e

we‡kølY Kiv n‡q‡Q| me wKQzB hw` cigZË¡ †_‡K cÖKvwkZ nq,

Zv n‡j †mB cigZ‡Ë¡i ¯^vfvweK êwkó¨ Kx iKg? †mB m¤^‡Ü

kÖxg™¢vMe‡Z we‡kølY Kiv n‡q‡Q| †mB cigZË¡ Aek¨B †PZb|

wZwb ¯^qs cÖKvk (¯îvU&)| Avgiv A‡bï KvQ †_‡K Ávb jvf Kivi

gva¨‡g Avgv‡ì †PZbv Ges Ávb weKvk mvab Kwi, wKš‘ wZwb n‡”Qb

¯^qs Ávbgq| mg¯Í êw`K Áv‡bi mvigg© n‡”Q †e`všÍm~Î Ges Zvi

iPwqZv ¯^qs †mB †e`všÍm~‡Îi we‡kølY K‡i‡Qb kÖxg™¢vMe‡Z| huviv

h_v_©fv‡e ̂ ew`K Ávb jvf Ki‡Z Pvb, Zuv‡ì Avgiv Aby‡iva Kie,

Zuviv †hb kÖxg™¢vMeZ Ges fMe`&MxZv †_‡K mg¯Í êw`K Áv‡bi

we‡kølY ü`q½g Kivi †Póv K‡ib|

kvi`xq msL¨v-2016

20

†e`‡K Avgiv wek^gvbe-ms¯‹…wZi cÖvPxbZg mvi¯^Z wb`k©b

wn‡m‡e wPwýZ Ki‡Z cvwi| †e` nj fvZixq HwnZ¨ Z_v ms¯‹…wZi

Ab¨Zg †`¨vZK Ges evnK| cÖvP¨ Ges cÖZx‡Pï cwÐZeM© †e`‡K

c„w_exi cÖvPxbZg MÖ‡š’i ¯^xK…wZ w`‡q‡Qb| †e` kãwUi Avmj A_©

nj cig Ávb| GB Ávb wKš‘ Bw›`ªqjä bq, GwU nj A-Bw›`ªq jä

Ávb|

Avi GB †e`‡K AvkÖq K‡i †h Ava¨vwZ¥K mvwnZ¨ m¤¢v‡ii Rb¥

n‡q‡Q Zv Dcwbl` bv‡g cwiwPZ| †e`‡K g~jZ `ywU Kv‡Ð ev c‡e©

fvM Kiv nq Ñ (1) Kg©KvÐ I (2) ÁvbKvÐ| Dcwbl‡ì Av‡jvP¨

welq nj GB ÁvbKvÐ| †e‡ì mswnZv As‡k Dcwbl`Z‡Ë¡i Rb¥

n‡q‡Q| AviY¨K¸wj‡Z n‡q‡Q GB Z‡Ë¡i cwiea©b| Dcwbl‡` GB

ZË¡ Zvi cwic~Y©Zv jvf K‡i‡Q| Dcwbl` k‡ãi Avmj A_© nj

eªþÁvb| †e‡ì AšÍ A_©vr †kl As‡ki Zvrch© ev Áv‡bi Av‡jvP¨

welq e‡j Dcwbl`‡K ejv nq †e`všÍ|

†KD †KD Dcwbl` k‡ãi A_© K‡i‡Qb inm¨we`¨v

wewkó Av‡jvPbv| cwÐZ Wq‡mb

e‡j‡QbÑÔDcwbl` nj inm¨MZ ÁvbÕ|

fvZiZË¡we` g¨v·gyjv‡ii g‡Z, ¸iæi

Kv‡Q Dcweó n‡q GB `vk©wbK we`¨v

wkÿv Kiv nZ e‡jB Gi bvg Dcwbl`|

`vk©wbK wnib¥q e‡›`¨vcva¨v‡qi e³e¨,

†e‡ì cÖv‡šÍ †e`‡K AvkÖq K‡i M‡o

D‡VwQj e‡jB G‡K Dcwbl` ejv

n‡q‡Q| ivRv ivg‡gvnb iv‡qi g‡Zv GK

gnvgbxlx e¨w³MZfv‡e g‡b Ki‡Zb,

fvi‡Zi wn›`yiv Dcwbl‡ì ag© MÖnY

Ki‡j Zuv‡ì †fZi RvZxq I mvgvwRK

HK¨ cÖwZwôZ n‡e| gnwl© †`‡e›`ªbv_

†h Aa¨vZ¥ mvabv Ges eªvþa‡g©i K_v

e‡j‡Qb, Zvi exR wbwnZ Av‡Q GB

Dcwbl‡ì g‡a¨| Avevi ¯^vgx we‡eKvb›` Dcwbl‡ì ÔAfxtÕ

g‡š¿ DØy× n‡q bvbv w`‡K êw`K a‡g©i K_v cÖPvi K‡i‡Qb| wZwb

e¨w³MZfv‡e wek^vm Ki‡Zb †h, Dcwbl‡ì evYx Avgv‡ì ïay

cÖÁvevb K‡i bv, Avgv‡ì exh©evb Ges kw³gvb K‡i †Zv‡j|

Dcwbl` cÖm‡½ wek^Kwe iex›`ªbv_ VvKz‡ii e¨w³MZ Abya¨vbI

D‡jøL‡hvM¨| wZwb e‡j‡Qb-

ÒGK`v G fvi‡Zi †Kvb& ebZ‡j/ †K Zzwg gnvb cÖvY, Kx

Avb›` e‡j D”Pvwi DwV‡j D‡”P, Ô†kv‡bv wek^Rb/ †kv‡bv Ag„‡Zi

cyÎ hZ †èMY wèävgevmx, Avwg †R‡bwQ Zuvnv‡i / gnvšÍ cyiæl

wZwb Avuav‡ii cv‡i †R¨vwZg©q| Zuv‡i †R‡b, Zuvi cv‡b Pvwn/ g„Zz¨‡i

jw•N‡Z cv‡iv, Ab¨ c_ bvwn|Ó

Dcwbl‡ì msL¨v A‡bK, Z‡e êw`K mvwn‡Zï wewfbœ kvLvi

m‡½ hy³ Dcwbl‡ì msL¨v nj ev‡ivwU| Avgiv GB ev‡ivwU êw`K

Dcwbl` †_‡K Mí mÂqb K‡i Avcbv‡ì mvg‡b Zz‡j †è| Zvi

Av‡M ms‡ÿ‡c GB ev‡ivwU Dcwbl‡ì cwiPq †Ìqv n‡e|

1| Ck Dcwbl`: ïK¬hRy‡e©‡ì AwšÍg A_©vr 40 Aa¨vq Ck

Dcwbl` bv‡g weL¨vZ| †h‡nZz Ck A_©vr Ckî ev ci‡gk^‡ii bvg

¯§iY K‡i GB iPbvwU ïiæ n‡q‡Q ZvB Gi bvgKiY Kiv n‡q‡Q

Ck Dcwbl`| mg¯Í Dcwbl` mvwn‡Z¨ GKgvÎ C‡kvcwbl` mivmwi

mswnZvi AšÍfz©³| ZvB G‡K g‡š¿vcwbl` ev mswn‡Zvcwbl` bv‡gI

AwfwnZ Kiv nq|

Ck Dcwbl‡` Ávb, Kg©, we`¨v I Awe`¨vi mvgÄm¨ weavb Kiv

n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, Ávb, Kg© Avi Z¨v‡Mi g‡a¨ †Kv‡bv we‡iva

†bB| wbwj©ß n‡q Kg©mvab KivB nj Rxe‡bi Avmj jÿ¨ ev

D‡Ïk¨| gvbyl‡K †mB welqwU Abyfe Ki‡Z n‡e †h, wek^msmv‡ii

me©Î ci‡gk^‡ii Aw¯ÍZ¡ Av‡Q| eyS‡Z n‡e Ck^‡ii Dcjwä Qvov

†Kv‡bv Avmw³ ev †gvn _vK‡e bv, Z‡e Zvi AšÍi Z¨vM I êiv‡M¨

cwic~Y© n‡q DV‡e| hw` gvbyl GB Ae¯’vq DËxY© n‡Z cv‡i Zvn‡j

me©f‚‡Z ci‡gkî‡K `k©b Ki‡Z cvi‡e| mKj‡K fv‡jvevm‡Z

cvi‡e| ïay ZvB bq, mKj Rx‡ei mv‡_ GKvZ¥Zv Abyfe Ki‡Z

cvi‡e| †hLv‡b †gvn Ges Avmw³

Av‡Q, †mLv‡b `ytL ˆ`b¨ Ges AkvwšÍi

Rb¥ nq| mg¯Í Avmw³‡K eR©b K‡i

RMr‡K Ck^‡ii cÖKvk e‡j g‡b Ki‡Z

n‡e| wbwj©wßi Øviv wb‡R‡K Av”Qbœ †i‡L

Z¨v‡Mi Øviv †fvM Ki‡Z n‡e| Ck^‡ii

Av‡e‡k wPËï× n‡j †fvM Ges Kg© n‡e

ï×|

2| †Kb Dcwbl`: mvg‡e‡ì

ˆRwgbxq eªvþ‡Yi PZz_© †_‡K mßg

Aa¨vq‡K Dcwbl` eªvþY ejv nq|

GwU GKwU AviY¨K RvZxq MÖš’|

GB Dcwbl` eªvþ‡Yi Aóv`k †_‡K

GKwesk, A_©vr †gvU PviwU Aa¨vq‡K

ejv nq †K‡bvcwbl`| Ô†KbÕ GB c`

w`‡q Dcwbl‡ì ïiæ n‡q‡Q e‡j Gi

bvg †Ìqv n‡q‡Q Ô†K‡bvcwbl`Õ| GB Dcwbl‡ì †gvU PviwU L‡Ði

g‡a¨ cÖ_g `ywU LÐ c‡`¨ †jLv Ges Z…Zxq I PZz_© LÐ M‡`¨ wbe×|

Ck Dcwbl‡ì g‡Zv †Kb Dcwbl‡ì D‡Ïk¨ nj Ag„ZZ¡ jvf

Kiv| AvZ¥we`¨vi ØvivB GB Ag„ZZ¡ jvf n‡Z cv‡i| huvi kw³ e‡j

Bw›`ª‡qiv KvR Ki‡Z mg_© nq wZwbB n‡jb eªþ| †èvmyi msMÖv‡g

†èZviv Rqx n‡qwQ‡jb, Zuviv †f‡ewQ‡jb †h, GB Rq Zuv‡ì †kŠh©

Ges mvn‡mi Øviv AvüZ n‡q‡Q| GKwU iƒc‡Ki mvnv‡h¨ ZLb GB

ZË¡wU e¨vL¨v Kiv nj| †èZv‡ì Kv‡Q wb‡Ri ¯îƒc Rvbv‡bvi Rb¨

eªþ hÿiƒ‡c †mLv‡b G‡m Dcw¯’Z n‡qwQ‡jb| †èZviv cÖ_‡g

AwMœ‡K h‡ÿi ¯îƒc Rvbvi Rb¨ cvwV‡qwQ‡jb| AwMœ h‡ÿi mvg‡b

G‡jb| wZwb wb‡R‡K RvZ‡e`v AwMœ e‡j †NvlYv Ki‡jb| hÿ

GKwU gvÎ Z…Y AwMœi mvg‡b wb‡qG‡jb| AwMœ IB Z…YwU‡K `»

Ki‡Z cvi‡jb bv| evqy cÖf…wZ †èZvivI G‡K G‡K civ¯Í n‡jb|

Gi Øviv cÖgvwYZ nj †h, †èZv‡ì †Kvb kw³ †bB, eªþB mKj

kw³i Drm|

Dcwbl` : AeZiwYKvc„_¡xivR †mb

Ck^‡ii Dcjwä Qvov †Kv‡bv

Avmw³ ev †gvn _vK‡e bv, Z‡e

Zvi AšÍi Z¨vM I êiv‡M¨ cwic~Y©

n‡q DV‡e| hw` gvbyl GB Ae¯’vq

DËxY© n‡Z cv‡i Zvn‡j me©f‚‡Z

ci‡gkî‡K `k©b Ki‡Z cvi‡e|

mKj‡K fv‡jvevm‡Z cvi‡e|

ïay ZvB bq, mKj Rx‡ei mv‡_

GKvZ¥Zv Abyfe Ki‡Z cvi‡e|

†e` I Dcwbl`

21

BnRM‡Z memgq `ywU ci¯úi we‡ivax kw³i g‡a¨ jovB

†`L‡Z cvIqv hvq| GKwU nj ˆèx kw³, Avi AciwU nj Avmyix

kw³| ˆèx kw³ RMr‡K Kj¨v‡Yi c‡_ wb‡q hvq, Avi Avmyix kw³

RMr‡K wb‡q hvq aŸs‡mi c‡_| memgq GB `yB we‡ivax kw³i

g‡a¨ msNl© cwijwÿZ nq, hv‡K Avgiv †èvmy‡ii msMÖvg e‡j

_vwK| GB msMÖv‡g ˆèx kw³i †h Rq m~wPZ nq, Zv cÖK…Zc‡ÿ

eª‡þi Rq| GLv‡b †èZviv wbwgË gvÎ| AÁvbx gvbyl KvR K‡i

fv‡e †m wbR kw³e‡j IB KvR mgvav K‡i‡Q| hZÿY Zvi ü`‡q

Ansfve eZ©gvb _v‡K, ZZÿY ch©šÍ †m eªþ¯îƒc Dcjwä Ki‡Z

cv‡i bv| GB Ansfve `~ixf‚Z n‡j Zvi wP‡Ë we‡eKeyw×i D`q nq

Ges ZLb †m eªþÁvb jvf Ki‡Z cv‡i|

Rb¥-Rb¥vZ‡ii mvabvi d‡j Rx‡ei ü`‡q eªþÁv‡bi D`q

nq, ZLb GKRb Rxe me Kv‡R eª‡þi †cÖiYv Dcjwä K‡i| Zvi

AnsKvi `~ixf‚Z nq Ges `c© P‚Y© nq| ZLb †m eyS‡Z cv‡i †h,

eª‡þi kw³ Qvov †m †Kvb KvR mgvav Ki‡Z cvi‡e bv| eª‡þi

†MŠi‡eB †m †MŠievwš^Z| AvPvh© k¼i, ivgvbyRvPvh©, gaŸvPvh©

cÖf…wZ weL¨vZ fvl¨Kviiv GB Dcwbl`wUi fvl¨ iPbv K‡i‡Qb|

GgbwK ivRv ivg‡gvnb ivq I Aiwe›` †Nv‡li g‡Zv gbxlxivI GB

Dwbl‡ì we¯Í…Z Av‡jvPbv K‡i‡Qb| Zuviv wewfbœ `„wó‡KvY †_‡K

†K‡bvcwbl‡ì Ava¨vwZ¥K we‡køl‡Yi Ici Av‡jvKcvZ K‡i‡Qb|

3| KV Dcwbl`: Z…Zxq Dcwbl`wUi bvg KV Dcwbl`| GB

Dcwbl`wU K…òhRy‡e©‡ì m‡½ mshy³| K…ò hRy‡e©` KV bvgK Fwl-

`„ó mswnZv| KV bv‡gi GKwU eªvþY MÖš’I Av‡Q| GB K‡Vvcwbl`

KV mswnZv ev KV eªvþY - Kvi AšÍfz©³ Zv wbY©q Kiv m¤¢e bq|

Z‡e A‡b‡K e‡j _v‡Kb †h, GB Dcwbl`Lvwb KV eªvþ‡Yi AšÍfz©³,

†mRb¨B G‡K K‡Vvcwbl` ejv nq| Avevi †KD †KD e‡j _v‡Kb,

GwU KVmswnZvi AšÍfz©³|

AvPvh© k¼i †h web¨vm K‡i‡Qb †mB Abymv‡i ejv nq †h, GB

K‡Vvcwbl‡` `ywU Aa¨vq Av‡Q| cÖwZwU Aa¨vq wZbwU K‡i ejøx ev

L‡Ð wef³| cvðvZ¨ cwÐZ Aa¨vcK I‡qevi e‡j‡Qb, Dcwbl`wU

cÖ_‡g GK Aa¨vq I wZb ejøx wewkó wQj, cieZ©xKv‡j Gi m‡½

wØZxq Aa¨vq Ges wZbwU ejøx mshy³ n‡q‡Q|

GB MÖ‡š’ hg-bwP‡KZvi K‡_vcK_‡bi gva¨‡g eªþZË¡ m¤ú‡K©

Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| bwP‡KZvi DcvL¨vb Avgiv cÖvq mK‡jB

Rvwb| F‡M¦‡ì `kg gÐ‡j 135 bs m~‡³ Ggb GKwU DcvL¨vb

ïb‡Z cvIqv hvq| g„Zzï AwacwZ hgiv‡Ri m‡½ K‡_vcK_‡bi

gva¨‡g GB m~³wU iwPZ n‡q‡Q| GwU kÖv×evm‡i cvV Kiv nq|

GBfv‡e evievi cwVZ n‡Z n‡Z m~³wU AmvaviY RbwcÖqZv jvf

K‡i| GQvov Gi A‡bK fve Ges fvlv kÖxg`&fMe`& MxZvq M„nxZ

n‡q‡Q|

bwP‡KZv wQ‡jb evRkÖe‡mi cyÎ| evRkÖem cÖwZÁv K‡iwQ‡jb

†h, h‡Á me©¯^ `vb Ki‡eb| cÖwZÁv Abymv‡i wZwb Fwl‡ì `vb

Ki‡jb| cÖvPxb fvi‡Z †Mv`vb‡KB me©‡kÖô `vb ejv nZ| wKš‘

evRkÖem †h Mvfx¸wj `vb Ki‡jb †m¸wj AwZe„×| Zviv `y»`v‡b

Amg_©| Zv‡ì Bw›`ªq kw³ ÿxY| GB wbK…ó `v‡bi `„k¨ †`‡L evjK

bwP‡KZv LyeB Kó †c‡qwQ‡jb| bwP‡KZv wcZv‡K cÖkœ K‡iwQ‡jb-

ÒZzwg G †Kgb `vb Ki‡Qv?Ó cici `yÕevi cÖkœ Kiv m‡Ë¡I wcZv

DËi †`bwb| Z…Zxqevi hLb bwP‡KZv GKB cÖkœ Ki‡jb, ZLb

†i‡M wM‡q wcZv e‡jwQ‡jbÑ Ô†Zvgv‡K hg‡K w`jvgÕ|

GB K_v ï‡b evjK bwP‡KZv wKš‘ GZUzKz Kó cvbwb| wZwb

wcZ…mZ¨ cvj‡bi Rb¨ hg‡jv‡K G‡m Dcw¯’Z n‡jb| †mLv‡b wM‡q

†`L‡jb hg Abycw¯’Z| bwP‡KZv hg ivRvi mvÿvr jv‡fi Rb¨

wZbw`b Dcevm K‡i †mLv‡b Ae¯’vb K‡iwQ‡jb| †h‡nZz bwP‡KZv

wZbw`b D‡cvm K‡iwQ‡jb, ZvB hgivR Zuv‡K wZbwU ei w`‡Z

PvB‡jb| cÖ_g e‡i bwP‡KZv Zuvi cÖwZ wcZvi cÖmbœZv PvB‡jb|

wØZxq e‡i PvB‡jb AwMœwe`¨v Ges Z…Zxq e‡i eªþwe`¨v|

hgivR cÖ_g `ywU ei AwZ mn‡RB cÖ`vb Ki‡jb| wKš‘

Z…Zxq ei mnRmva¨ bq e‡j wZwb bwP‡KZv‡K †fvMmy‡Li cÖ‡jvf‡b

AvK…ó Ki‡Z PvB‡jb| wK‡kvi bwP‡KZv wKš‘ eªþwe`¨v jv‡fi

m¼í cwiZ¨vM Ki‡Z PvB‡jb bv| wZwb †fvMmy‡Li AmviZv wPšÍv

Ki‡jb| Zuvi `„p m¼í, kÖ×v Ges wbôv †`‡L †kl ch©šÍ g„Zzï

AwacwZ hg Zuv‡K eªþwe`¨v Dc‡`k w`‡Z eva¨ n‡jb| bwP‡KZvi

DcvL¨vb cvV Ki‡j Avgiv eyyS‡Z cvwi †h, GK mgq fviZe‡l©i

evj‡KivI eªþÁvb‡K Rxe‡bi †kÖô Kvgë¯‘ wn‡m‡e we‡ePbv KiZ|

4| cÖkœ Dcwbl`: PZz_© Dcwbl` nj cÖkœ Dcwbl`| GwU A_e©

†e‡ì ˆcàjv` kvLvi AšÍM©Z| Gi cÖe³v n‡jb gnwl© wcàjv`|

gnwl©Õi QÕRb wkl¨ †h cÖkœ K‡iwQ‡jb, Zvi DË‡ii wfwË‡Z GwU

wjwLZ n‡q‡Q e‡j Gi bvg Kiv n‡q‡Q cÖkœ Dcwbl`| GLv‡b QwU

cÖkœ ev Aa¨vq Av‡Q| Aa¨vq¸wj M`¨vKv‡i wbeÜ| gv‡S gv‡S

K‡qKwU c`¨ iPbvI Av‡Q|

Gi cÖ_g cÖkœKvix n‡jb KeÜx| cÖRvm„wó m¤^‡Ü KeÜxi cÖ‡kœi

DË‡i wcàjv` e‡j‡Qb †h, RM‡Zi Avw`f‚Z Ges Avw`‰PZb¨

†_‡KB RMr cÖj‡ÿi DrcwË n‡q‡Q| gnwl© GLv‡b eªþZË¡ I wcZ…

hvb, †èhvb cÖf…wZ cÖqvYgvM© e¨vL¨v K‡i‡Qb| P›`ª‡K f‚‡Zi Ges

m~h©‡K ˆPZ‡bï cÖZxKiƒ‡c eY©bv Kiv n‡q‡Q| huviv evwn¨K wµqvKg©

hvMhÁvw` cyY¨Kg© K‡i P›`ª‡jv‡K Mgb K‡ib, Zuv‡ì cyY¨ÿq n‡j

Avevi Zuviv Rb¥všÍi MÖnY K‡ib| GB c‡_i bvg nj wcZ…hvb| huviv

Ávb‡hv‡M cigvZ¥vi A‡š^lY K‡ib, Zuviv m~h©‡jv‡K eªþ‡KB cÖvß

nb| Zuv‡ì Avi cybR©b¥ nq bv| GB c_‡K e‡j †èhvb|

wØZxq cÖ‡kœ ê`f©x †èZv I cÖv‡Yi welq cÖkœ K‡ib| AvPvh©

GLv‡b mg¯Í kw³i g‡a¨ cÖvY‡K me©‡kÖôiƒ‡c eY©bv K‡i‡Qb|

Z…Zxq cÖkœ cÖv‡Yi Drm m¤^‡Ü, wkl¨ †KŠkj¨ cÖkœ K‡i‡Qb|

DË‡i AvPvh© wniY¨Mf©iƒcx cÖv‡Yi kixi I RvMÖZ Ae¯’vi K_v

e¨vL¨v K‡i‡Qb|

PZz_© cÖkœKvix n‡jb MvM©¨| Zuvi cÖ‡kœi DË‡i Fwl Rx‡ei ¯^cœ

I mylywßi jÿY, Zv‡ì cv_©K¨ Ges wb`ªv Ae¯’vq cÂevqyi wµqv

e¨vL¨v Kiv n‡q‡Q| cÖ_g †_‡K PZz_© cÖ‡kœi DËi w`‡Z wM‡q gnwl©

wcàjv` cÖv‡Yi gvnvZ¥¨ KxZ©b K‡i‡Qb|

cÂg cÖkœKvix n‡jb wkl¨ mZ¨Kvg| Zuvi cÖ‡kœi DË‡i gnwl©

IuKvi mvabvi ZË¦ e¨vL¨v K‡i‡Qb|

lô cÖkœKvix my‡Kkvi wRÁvwmZ cÖ‡kœi DË‡i Fwl †lvokKj

cyiæ‡li weeiY eY©bv K‡i‡Qb|

5| gyÐK Dcwbl`: cÂg Dcwbl`wU nj gyÐK Dcwbl`|

gyÐK bv‡gi Fwli Dcw`ó e‡j Av‡jvP¨ Dcwbl`wU‡K GB bv‡g

WvKv n‡q‡Q| GwU A_e© †e‡ì †kŠYK kvLvi AšÍM©Z| `vk©wbK

ivavK…òY-Gi gZvbymv‡i, †h‡nZz GB Dcwbl` cvV Ki‡j AÁvbvw`

Awe`¨v gyÐb nq, ZvB G‡K gyÐK Dcwbl` ejv n‡q‡Q| Avevi gyÐK

kvi`xq msL¨v-2016

22

A_© nj ÿzi; ÿzi †hgb mg¯Í Pzj‡K †Q`b K‡i, GB DcwblÌ

†Zgbfv‡eB Rx‡ei mg¯Í AÁvbZv Ges Awe`¨v‡K †Q`b K‡i

Rxe‡K gyw³ †`q| †KD †KD e‡j _v‡Kb, A_e© †e‡ì AóvweskwZ

Dcwbl‡ì g‡a¨ GwU †kÖô e‡j G‡K gyÐ ev wki¯îƒc ejv n‡”Q|

ZvB Gi bvg gyÐ‡Kvcwbl`| cÖ‡kœvcwbl` fveavivi m‡½ Gi fv‡ei

mv`„k¨ cwijwÿZ nq| Z‡e cÖ‡kœvcwbl‡` QÕRb cÖkœ KiwQ‡jb,

Avi GLv‡b GKgvÎ †kŠYK Fwl n‡jb cÖkœKZ©v| DËi w`‡”Qb Fwl

Aw½iv|

GB Dcwbl‡ì Av‡jvP¨ welq nj civwe`¨v I A-civwe`¨v|

civwe`¨vB nj eªþwe`¨v Ges Ab¨me we`¨vB nj A-civwe`¨v|

A-civwe`¨vi mvnv‡h¨B civwe`¨vi cÖe„wË Rb¥vq|

gyÐK Dcwbl‡` wZbwU gyÐK ev Aa¨vq Av‡Q| cÖwZ gyÐ‡K Av‡Q

`ywU K‡i †gvU QwU LÐ| cÖ_g gyÐ‡K Av‡Q civ Ges Acivwe`¨vi

welq| wØZxq gyÐ‡K Av‡Q eª‡þi ¯îƒc Ges eªþmva‡bi Dcvq|

Z…Zxq gyÐ‡K ewY©Z n‡q‡Q eªþmvab Ges Zvi dj I eªþwbe©v‡Yi

K_v|

6| gvÐ~K¨ Dcwbl`: Øv`k gš¿wewkó M`¨fvlvq wbe× gvÐ‚K¨

Dcwbl`‡K Avgiv A_e©‡e‡ì m‡½ m¤úwK©Z e‡j a‡i wbB| Fwl

gÐ‚K ev gvÐ‚K¨ GB Dcwbl‡ì cÖe³v e‡j G‡K gvÐ‚K¨ Dcwbl`

ejv nq| GLv‡b civgvZ¥vi cÖZxK ¯îƒc IuKv‡ii gwngv KxZ©b

Ki‡Qb Fwl|

AwaKvsk Dcwbl‡` †hfv‡e AvL¨vwqKvi gva¨‡g eªþZË¡

Av‡jvwPZ n‡q‡Q, GLv‡b †Zgb †Kv‡bv ixwZ AbywôZ nqwb| IuKvi

Aej¤^‡b GLv‡b eªþZË¡ ewY©Z n‡q‡Q|

cÖYeiƒcx IuKv‡ii wZbwU fvM Av‡Q Ñ A, D Ges g| Rx‡ei

ˆ`bw›`b Rxe‡b RvMÖr, ¯^cœ I mylywß bv‡gi wZbwU Ae¯’v Av‡Q| †h

Ae¯’vq Bw›`ª‡qi mvnv‡h¨ iƒc-im-MÜ-¯úk© BZ¨vw` Abyf~Z nq Zvi

bvg nj RvMÖZ Ae¯’v| †h Ae¯’vq Bw›`ªqmg~n wbw®Œq _v‡K, GKgvÎ

gb †R‡M _v‡K, Zvi bvg ¯^cœve¯’v| †h Ae¯’vq gb wbw®Œq n‡q hvq,

ïay AvZ¥vi Avb›`gq ¯îƒc AùzU AvKv‡i cÖKvk K‡i, Zvi bvg

mylywß|

GB wZbwU Ae¯’v QvovI ÔZzixqÕ bv‡g GKwU PZz_© Ae¯’v Av‡Q|

GB Ae¯’vwU‡K Avgiv ci‡gk^‡ii ÁvcK ej‡Z cvwi| AvZ¥vi cÖ_g

wZbwU Ae¯’v‡K ejv n‡q‡Q ̂ ek^vbi, ̂ ZRm Ges cÖvÁ| Avi me©‡kl

Ae¯’vwU‡K ejv nq ÔkvšÍs wkeg&‰ØZg&\

7| ˆZwËixq Dcwbl`: K…ò hRy‡e©‡` ˆZwËixq AviY¨‡Ki

mßg †_‡K beg As‡ki bvg ˆZwËixq Dcwbl`| wZbwU ejøxwewkó

GB Dcwbl`wU M`¨ fvlvq †jLv n‡q‡Q| wZbwU ejøxi bvg h_vµ‡g

wkÿvejøx, eªþvb›èjøx Ges f…¸ejøx| cÖ‡Z¨KwU ejøx Avevi K‡qKwU

Aa¨v‡q wef³|

wkÿvejøx‡Z K‡qKwU a¨vb Ges Dc‡`k cÖ`Ë n‡q‡Q| GB

Dc‡`k¸wj nj mgveZ©b Drm‡e wk‡lï cÖwZ `xÿvšÍ fvlY|

wØZxq Ges Z…Zxq Aa¨v‡q AvZ¥vi cÂ‡Kv‡li K_v ewY©Z

n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, AvZ¥Ávb jv‡fi †ÿ‡Î GB cÂ‡Kvl cuvPwU

†mvcvb ¯îƒc weivR K‡i|

8| HZ‡iq Dcwbl`: F‡M¦‡ì HZ‡iq eªvþ‡Yi †klvsk‡K

HZ‡iq Dcwbl` ejv nq| GwU nj M`¨fvlvq wbe× me©cÖvPxb

Dcwbl`¸wji Ab¨Zg|

HZ‡iq gwn`vm GB Dcwbl‡ì ̀ ªóv Fwl| gwn`v‡mi gv‡qi bvg

HZiv| gv‡qi bvgvbymv‡i wZwb HZ‡iq bv‡g cwiwPZ| A‡b‡Ki

g‡Z gwn`v‡mi wcZ…cwiPq AÁvZ wQj, Zuvi gvZv D”Pesk m¤¢~Zv

wQ‡jb bv| we`¨veyw×-cÖÁv Ges Zcm¨ve‡j gwn`vm eªþZ¡ AR©b K‡i

†kl ch©šÍ gnwl© n‡qwQ‡jb|

HZ‡iq Dcwbl‡ì cÖ_g Aa¨v‡q Av‡Q m„wóin‡mï eY©bv|

GB Aa¨v‡q ejv n‡q‡Q †h AvZ¥v †_‡KB RMr cÖcÂ mewKQz m„wó

n‡q‡Q| eªþ ev AvZ¥v cÖ_‡g wQ‡jb GK, c‡i wZwb n‡q‡Qb eû|

m„wói Av‡M `„k¨gvb RMr AvZ¥¯îƒ‡cB eZ©gvb wQj| †mB AvZ¥vi

B”Qvbymv‡i A¤¢‡jvK, gixwP‡jvK, gi‡jvK Ges Ac&‡jv‡Ki m„wó

n‡q‡Q| cieZ©xKv‡j m„wó n‡q‡Q †jvKcvjmg~‡ni, Avwef©~Z n‡q‡Q

wb¤œ¯Í‡ii Rxe, Rx‡ei Bw›`ªq¯’vb I ÿzav-Z…òv BZ¨vw`|

wØZxq Aa¨v‡q gvby‡li wZbwU R‡b¥i K_v ejv n‡q‡Q| m„wó‡K

mPj ivLvi Rb¨ GB wZbwU Rb¥ AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| cÖ_‡g gvZ…M‡f©

åƒYiƒ‡c, wØZx‡q Kzgviiƒ‡c Ges Z…Zxq Rb¥všÍi nj AÁvb †gvngq

Rxe‡bi E‡aŸ© Ag„Zgq Rxebxjvf|

Z…Zxq Aa¨v‡q AvZ¥¯îƒ‡ci eY©bv Av‡Q| ejv n‡q‡Q, AvZ¥v

¯îƒcZ cÖÁvb ev cÖK…ó Ávb|

9| †k¦Zvk¦Zi Dcwbl`: †k¦Zvk¦Zi Dcwbl` K…ò hRy‡e©‡`

ˆZwËixq kvLvi AšÍM©Z| †k¦Zvk¦Zi Fwl Gi cÖe³v e‡j Gi

bvgKiY Kiv n‡q‡Q †k¦Zvk¦Zi Dcwbl`|

AvPvh© k¼ivb›` e‡j‡Qb, †k¦Z A‡_© ïå ev ï× Ges Ak¦Zi

k‡ãi A_© nj Bw›`ªq| †k¦Zvk¦Zi k‡ãi A_© msh‡Zw›`ªq|

GB Dcwbl`wU c`¨ fvlvq iwPZ Ges G‡Z QwU Aa¨vq Av‡Q|

fvlv I welqe¯‘ Abymv‡i GB Dcwbl`‡K Ab¨vb¨ Dcwbl‡ì

Zzjbvq Ae©vPxb e‡j cwÐZ‡ì aviYv| GB Dcwbl‡` kvsKifvl¨

bv‡g AvPvh© k¼‡ii GKwU fvl¨ cÖPwjZ Av‡Q| A‡bK ey×Rxex g‡b

K‡ib GwU AvPvh© k¼‡ii iwPZ bq|

GB Dcwbl`wU‡Z †e`v‡šÍi eªþev`, cyiv‡Yi †èev`, mvs‡Lï

†hvMev‡ì cÖfve jÿ¨Kiv hvq| ZvQvov mvsL¨ I Kwcj k‡ãi

D‡jøL Av‡Q| eªþ A‡_© GLv‡b ni, iæ`ª, wke, †è cÖf…wZ kã

eënvi Av‡Q| cÖK…wZ‡K GLv‡b gvqv bv‡g Zz‡j aiv n‡q‡Q Ges

g‡nk¦i n‡jb gvqvaxk| g‡bvni fvlvq I wewPÎ cÖYvwj‡Z eª‡þi

¯îƒc, Rxe I RM‡Zi m‡½ Zvi m¤úK© Av‡jvwPZ n‡q‡Q|

GB Dcwbl‡ì cÖ_g Aa¨vq ïiæ n‡q‡Q RM‡Zi Avw` KviY Kx,

†m m¤ú‡K© cÖkœ ev wRÁvmv wb‡q| eªþev`x FwlMY GKÎ mg‡eZ

n‡q cÖkœ K‡iwQ‡jb †h, eªþ wK RM‡Zi Avw` KviY? wZwb RM‡Zi

KviY n‡j †mB KviY Kx ai‡bi, wZwb wK wbwgËKviY,bv Dcv`vb

KviY, bvwK DfqB?

GLv‡b GK ci‡gk¦‡ii B”Qvbymv‡i m„wó, w¯’wZ Ges cÖjq m~wPZ

nq| IB ci‡gk¦i‡K Rvb‡Z cvi‡j Awe`¨v RvZxq eÜb wQbœ nq,

Rb¥-g„Zzï Aemvb N‡U|

GB Dcwbl‡ì wØZxq Aa¨v‡q †hvMwewa m¤ú‡K© Dc‡`k Av‡Q|

Z…Zxq Aa¨v‡q Av‡Q cig cyiæ‡li eY©bv| GB cigcyiæl‡K †R‡b

gvbyl g„Zz¨‡K AwZµg Ki‡Z cv‡i, GQvov g„Zz¨‡K AwZµg Kivi

Avi †Kv‡bv c_ †bB|

PZz_© Aa¨v‡q AvZ¥vi me©e¨vwc‡Z¡i eY©bv Av‡Q| ejv n‡q‡Q,

RxevZ¥v Ges cigvZ¥v †hb `yB cvwLi g‡Zv evm Ki‡Q| RxevZ¥v myL

†e` I Dcwbl`

23

`ytLiƒc Kg©dj †fvM K‡i, wKš‘ cigvZ¥v‡K wKQzB †fvM Ki‡Z nq

bv| †m ïay mvÿxiƒ‡c mewKQz †`‡L hvq|

cÂg Aa¨v‡q Ck¦i I Rx‡ei ¯îƒc Ges m¤ú‡K©i welq

Av‡jvwPZ n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, ci‡gk¦i RM‡Zi †èZv, gvbyl,

cïcÿx BZ¨vw` m„wó K‡ib| cÖjqKv‡j Zv‡ì mKj‡K msnvi

K‡ib|

mg¯Í Dcwbl‡ì DcmsnviwU Av‡Q lô Aa¨v‡q|

10| †KŠlxZwK Dcwbl`: F‡M¦‡ì †KŠlxZwK ev mvsL¨vqb

eªvþ‡Yi †klvsk nj †KŠlxZwK AviY¨K| GB AviY¨‡Ki Z…Zxq

†_‡K lô A_©vr †gvU PviwU Aa¨vq wb‡q †KŠlxZwK Dcwbl` MwVZ

n‡q‡Q| GwU nj M`¨fvlvq †jLv GK cÖvPxb Dcwbl`| G‡K

†KŠlxZwK eªvþ‡YvcwblÌ ejv nq|

Fwl †KŠlxZwK GB Dcwbl‡ì mªóv e‡jB G‡K †KŠlxZwK

Dcwbl` e‡j| Gi cÖ_g Aa¨v‡q †èhvb Ges wcZ…hv‡bi Av‡jvPbv

Av‡Q| eªþwe`&iv †èhvb c‡_ eªþ‡jv‡K hvb, Avi A‡bïv wcZ…

hvb c‡_ hvb wcZ…‡jv‡K| eªþ‡jv‡K huviv hvb Zuv‡ì Avi wd‡i

Avm‡Z nq bv, wKš‘ wcZ…‡jv‡K huviv hvb Zuv‡ì Avevi c„w_ex‡Z

wd‡i Avm‡Z nq|

GB Dcwbl‡ì wØZxq Aa¨v‡q cÖvYwe`¨vi Av‡jvPbv Av‡Q|

GQvov AviI K‡qKwU we`¨vi Dc‡`k Av‡Q|

Z…Zxq Aa¨v‡q Av‡Q AvZ¥Z‡Ë¡i Dc‡`k| GLv‡b Dc‡`k `vb

Ki‡Qb B›`ª Ges †kÖvZv n‡jb w`‡ev`v‡mi cyÎ KvkxiivRv cÖZ`©b|

GB B›`ª-cÖZ`©b K‡_vcK_bwU LyeB cÖwm×| B›`ª ej‡jb, wZwb cÖvY,

cÖÁvZ¥v, Zuv‡K Avqy Ges Ag„Ziƒ‡c Dcvmbv Ki‡Z nq| AvqyB cÖvY,

cÖvYB Ag„ZZË¡, kix‡i hZÿY cÖvY _v‡K, ZZÿY Avqy _v‡K|

cÖv‡Yi ØvivB Rxe ci‡jv‡K Ag„‡Z¡i AwaKvix nq|

PZz_© Aa¨v‡q Av‡Q, evjvwK-ARvZkÎæ msev`| AvPvh© k¼i

cÖvgvY¨ GKv`kLvwb Dcwbl‡ì fvl¨ iPbv K‡iwQ‡jb, wKš‘ wZwb

†KŠlxZwK Dcwbl‡ì †Kv‡bv fvl¨ iPbv K‡ibwb|

11| Qv‡›`vM¨ Dcwbl`: Qv‡›`vM¨ mvg‡e`xq Dcwbl`|

mvg‡e‡ì Qv‡›`vM¨ eªvþ‡Yi †ZwÎk †_‡K Pwjøk †gvU AvUwU Aa¨vq

wb‡q GB Qv‡›`vM¨ Dcwbl`wU iwPZ n‡q‡Q| Qv‡›`vM¨ nj cÖvPxbZg

Dcwbl‡ì Ab¨Zg | GwU M`¨fvlvq iwPZ|

Gi Aa¨vq¸wj K‡qKwU L‡Ð wef³| cÖ_g Aa¨vq Øv`k L‡Ð

wef³| wØZxq Aa¨v‡q Av‡Q PweŸkwU LÐ, Z…Zxq Aa¨v‡qi cÖ_g

†_‡K GKv`k L‡Ð Avw`‡Zï Dcvmbv c×wZ ewY©Z n‡q‡Q|

Avi Øv`k L‡Ð Av‡Q MvqÎx Dcvmbv c×wZ, Î‡qv`k L‡Ð ØviKv

Dcvmbv, PZz`©k L‡Ð kvwÐj¨ we`¨vi Av‡jvPbv Av‡Q| cÂ`k L‡Ð

Av‡Q †Kvkwe`¨v, †lvok I mß`k L‡Ð cyiæl hÁwe`¨v, Aóv`k L‡Ð

g‡bvweÁvb, Ebwesk L‡Ð Av‡Q Avw`‡Z¨ eªþm„wó|

PZz_© Aa¨v‡q cÖ_g `ywU L‡Ð Av‡Q ÁvbkÖwZ, †cŠÎvqb Ges

î‡°i AvL¨vwqKv, Z…Zxq L‡Ð ̂ i° Kw_Z m¤^M©we`¨v| PZz_© Aa¨v‡qi

PZz_© †_‡K beg L‡Ð mZ¨Kvg Rvev‡ji Kvwnbx ewY©Z n‡q‡Q|

mZ¨Kvg Rbbx eûPvwiYx Rvevjv cy‡Îi wcZ…cwiPq Rvb‡Zb bv|

ZvB eªþwe`¨v jv‡fi Rb¨ AvPv‡h©i Kv‡Q wM‡q mZ¨Kvg gvZ… bv‡g

wb‡Ri cwiPq w`‡qwQ‡jb|

gv‡qi Kv‡Q wM‡q wcZvi cwiPq Rvb‡Z PvB‡j gv e‡jwQ‡jbÑ

Ò---- †hŠe‡b `vwi`ª¨`y‡L

eû cwiPh©v Kwi †c‡qwQby †Zv‡i

R‡b¥wQm fZ…©nxbv Revjvi †µv‡o

†MvÎ Ze bvwn Rvwb ZvZ|Ó

gnwl© †MŠZg wKš‘ †MvÎnxb mZ¨Kvg‡K wkl¨ wn‡m‡e eiY K‡i

†bb| gvZ…‡Z¡i gh©v`v‡K wZwb ¯^xK…wZ w`‡qwQ‡jb| †MŠZ‡gi K_vq,

Ôwhwb m‡Z¨ w¯’Z, wZwbB eªvþYÕ| ZvB wZwb e‡jwQ‡jbÑ

ÔAeªvþY bn Zzwg ZvZ|

Zzwg wØ‡RvËg, Zzwg mZ¨Kzj RvZ|Õ

†MvPviYKv‡j e„l, AwMœ, nsm, cvb‡KŠwo ÑG‡ì Kv‡Q A‡jŠwKK

Dcv‡q eªþwe`¨v jvf Ki‡jb mZ¨Kvg| AvPvh© †MŠZg wk‡lï gy‡L

eªþÁ e¨w³i D¾¡jZv †`‡L AevK n‡q cÖkœ Ki‡jb, Ô†K †Zvgv‡K

eªþwe`¨v w`j?Õ mZ¨Kvg cy‡iv NUbv weeiY Ki‡jb| ¸iæi Kv‡Q

eªþwe`¨vi Dc‡`k cÖv_©bv Ki‡jb|

`kg †_‡K cÂ`k L‡Ð Av‡Q AwMœwe`¨vi welq| †lvok L‡Ð

Av‡Q hÁ mdjZvi wbqg Ges mß`k L‡Ð Av‡Q hÁ‡kva‡b wewfbœ

eënvi|

cÂg Aa¨v‡qi cÖ_g L‡Ð Bw›`ªq‡ì weev‡ì K_v ejv n‡q‡Q|

Kxfv‡e cÖv‡Yi †kÖôZ¡ cÖgvwYZ n‡qwQj ZvI GLv‡b wee„Z n‡q‡Q|

wØZxq L‡Ð cÖv‡Yvcvmbv, Z…Zxq L‡Ð †k^Z‡KZz-cÖevnb msev` Av‡Q|

PZz_© †_‡K Aóg cuvPwU L‡Ð Av‡Q cÖevn Kw_Z cÂvwMœwe`¨v, be‡g

cÂvwMœwe`¨vi Dcmsnvi, `k‡g †èhvb, wcZ…hvb Ges cyiveZ©b|

GKv`k †_‡K Aóv`k L‡Ð Ak^cwZ I loeªvþY msev` Av‡Q|

Ebwesk †_‡K PZzwe©sk L‡Ð Av‡Q cÖvYvwMœ‡nv‡Îi eY©bv|

lô Aa¨v‡qi g‡a¨ †gvU †lv‡jvwU LÐ Av‡Q| Gi cÖe³v Fwl

DÏvjK AviæwY Ges †kÖvZv Zuvi cyÎ †k^Z‡KZz| Gi cÖ_g L‡Ð Av‡Q

AviæwY-†k^Z‡KZz msev`, wØZxq L‡Ð Av‡Q †ZR, Rj Ges AwMœi

m„wó eY©bv| Z…Zxq L‡Ð Av‡Q Avw` †èZv wZ‡bi wgkÖ‡Y Kxfv‡e

RM‡Zi DrcwË nj Zvi eY©bv| PZz_© L‡Ð AwMœ, m~h© cÖf…wZ †èZv‡ì

Aew¯’wZ m¤ú‡K© eY©bv, cÂg Ges lô L‡Ð Avw` wZb †èZvi †_‡K

Kxfv‡e kixi, gb cÖvY I ev‡Kï DrcwË n‡q‡Q †m wel‡q eY©bv|

mßg L‡Ð Av‡Q †k^Z‡KZzi Abkb Ges cyb‡f©vRb Kvwnbx| Aóg

L‡Ð mylywß I cÖvY‡fvR‡bi `„óvšÍ mvnv‡h¨ ZË¡gwm ev‡Kï e¨vL¨v|

cieZ©x LÐ¸wj‡ZI wewfbœ `„óvšÍ mn‡hv‡M GB e¨vL¨vwU‡K AviI

fv‡jvfv‡e cwiùzwUZ Kiv n‡q‡Q|

mßg Aa¨v‡q †gvU QvweŸkwU LÐ Av‡Q| GLv‡b e³v mbrKzgvi

Ges †kÖvZv bvi`| wØZxq †_‡K cici LÐ¸wj‡Z bvbv D`vni‡Yi

mvnv‡h¨ GK GKwU Bw›`ª‡qi K_v ejv n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, Kxfv‡e

ev‡Ki †_‡K gb †kÖô, g‡bi †_‡K m¼í, m¼í †_‡K wPË, wPË

†_‡K a¨vb, a¨vb †_‡K weÁvb, weÁvb †_‡K ej, ej †_‡K Abœ, Abœ

†_‡K Rj, Rj †_‡K †ZR, †ZR †_‡K AvKvk, AvKvk †_‡K ¯§„wZ,

¯§„wZ †_‡K Avkv, Avkv †_‡K A‡cÿvi cÖvavb¨ cÖwZwôZ n‡q‡Q|

†lvok L‡Ð cÖvYwe` Ges mZ¨we‡ì cv_©K¨ wbY©xZ n‡q‡Q|

mß`k L‡Ð ewY©Z n‡q‡Q mZ¨¯îƒ‡ci weÁvb, Aóv`k L‡Ð ejv

n‡q‡Q †h, weÁvb nj gbbmv‡cÿ| Ebwesk L‡Ð Av‡jvwPZ

n‡q‡Q gbb kÖ×vmv‡cÿ, wesk L‡Ð ejv n‡q‡Q welq kÖ×v wbôv

mv‡cÿ, GKwesk L‡Ð welq wbôv Kg©mv‡cÿ, Øvwesk L‡Ði e³e¨

kvi`xq msL¨v-2016

24

Kg©myLmv‡cÿ, Î‡qvwesk L‡Ð ejv n‡q‡Q f‚gvB myL ¯îƒc| PZywe©sk

L‡Ð f‚gvi jÿY wbY©xZ n‡q‡Q| cÂwesk L‡Ð ejv n‡q‡Q, f‚gv

me©Î, me©e¨vcx Ges me©gq| lowesk L‡Ð Av‡Q GB f~gvZË¡wer

mg¯Í RMr eªþgq †`‡Lb|

Aóg Aa¨vqwU‡Z Av‡Q c‡b‡ivwU LÐ| Avi `vk©wbK Z‡Ë¡i

e¨vL¨vq Qv‡›`vM¨ Dcwbl‡ì †kl wZbwU Aa¨vq AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©, G

wel‡q †Kv‡bv m‡›`n †bB|

12| e„n`viY¨K Dcwbl`: ïK¬ hRy‡e©`xq kZc_ eªvþ‡Yi

AšÍM©Z e„n`viY¨‡Ki AwšÍg QwU Aa¨vq wb‡q e„n`viY¨K Dcwbl`

MwVZ n‡q‡Q| GwU M`¨fvlvq iwPZ| AvqZ‡b e„nr| wel‡qi

†MŠi‡e AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| e„n`viY¨K‡K Avgiv cÖvPxb Dcwbl`¸wji

Ab¨Zg ej‡Z cvwi| cieZ©x A‡bK Dcwbl‡` Gi cÖZ¨ÿ Ges

c‡ivÿ cÖfve Av‡Q| cÖvPxb Fwl‡ì mg¯Í Rxeb wQj ag©PP©vmg„×|

†m hy‡Mi ïaygvÎ Ckîv‡jvPbvB a‡g©i g~j jÿ¨ wQj bv| ZvB

Ava¨vwZ¥K Av‡jvPbvi evB‡i Rxebag©x A‡bK wel‡qi Av‡jvPbv

e„n`viY¨K Dcwbl‡ì g‡a¨ Av‡Q|

GB wekvj Dcwbl‡ì cÖ_g Ges wØZxq Aa¨v‡q QqwU K‡i

eªvþY, Z…Zxq Aa¨v‡q bqwU eªvþY, PZz_© Aa¨v‡q QqwU eªvþY, cÂg

Aa¨v‡q c‡b‡ivwU Ges lô Aa¨v‡q cuvPwU eªvþY Av‡Q|

GB Dcwbl‡ì cÖ_g `ywU Aa¨vq‡K ejv nq gayKvÐ| GLv‡b

m„wó ZË¡ e¨vL¨vZ n‡q‡Q|

Z…Zxq I PZz_© Aa¨vq nj hvÁeé¨ KvÐ| cÂg I lô Aa¨vq‡K

cieZ©xKv‡j ms‡hvRb e‡j g‡b Kiv nq|

ms‡ÿ‡c GB nj ev‡ivwU ̂ ew`K Dcwbl‡ì mvims‡ÿc| Avgiv

GB ev‡ivwU ̂ ew`K Dcwbl` †_‡K wbe©vwPZ Kvwnbx Avcbv‡ì mvg‡b

Zz‡j aiwQ| GKUv K_v g‡b ivL‡eb, Zv nj, cÖ‡Z¨KwU Kvwnbxi

g‡a¨ GKwU AšÍwb©wnZ A_© jywK‡q Av‡Q| †mhy‡Mi Fwl-cwÐZiv

wQ‡jb GKvav‡i wkÿveªZx Ges mgvRweÁvbx| Zuviv Ggb wKQz

fvlïPbv K‡i †M‡Qb hv cvV Ki‡j Avgiv †h ïaygvÎ Ava¨vwZ¥K

w`K †_‡K DbœZ ne Zv bq, Avgv‡ì ˆ`bw›`b w`bhvc‡bi welqwUI

AviI my›ì Ges mvdj¨gwÐZ n‡e| †mB w`K w`‡q wePvi Ki‡j

Dcwbl‡ì eënvwiK ¸iæZ¡ Acwimxg| Avmyb, GKwesk kZvãxi

wØZxq `k‡K cÖ‡ek K‡i Avgiv GKevi †mB cÖvPxb fviZxq

Ava¨vwZ¥K iPbvi †kÖô AvKi MÖš’¸wji w`‡K Av‡jvKcvZ Kwi|

Aveªþfzebv‡jøvKvt cybivewZ©‡bv

’

Ry©b|

gvgy‡cZ¨ Zz †KŠ‡šÍq cybR©b¥ b we`¨‡Z \

[ A : 8, †køvK : 16 ]

Abyev` t †n AR©yb, c„w_ex nB‡Z eªþ‡jvK (eªþfzeb) ch©šÍ mß †jvKB

cybiveZ©bkxj| wKš‘ †n †KŠ‡šÍq, Avgv‡K jvf Kwi‡j Avi cybR©b¥ nq bv|

[ A : 8, †køvK : 16 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

mbvZb a‡g© †è-†èx

25

e½xq ms¯‹…wZi kvi`xq gnvc~Rvi `vk©wbK e¨vL¨v cÖwZ eQiB

c~Rv Dcj‡ÿ cÖKvwkZ evwl©Kx‡Z Av‡jvwPZ n‡q _v‡K| eû a„Zxgvb

mvwnwZ¨K I cÖÁvevb †jLK GB c~Rvi Ava¨vwZ¥KZv‡K wefvwlZ

K‡ib| †KD †KD wewfbœ cyivY I †èxfvMeZ BZ¨vw` Aej¤^‡b

Abe`¨ iPbvi m„wó K‡i _v‡Kb| kvi`xqv gnvc~Rvi GB me Z‡_ï

cybive„wË Kiv GB ÿz`ª Aby‡jL‡bi D‡Ïk¨ bq| cÖv‰MwZnvwmK hy‡M

cÖPwjZ Avwèvmx‡ì gvZ… Dcvmbv wKfv‡e êw`K `k©b cÖfv‡e

cwiewZ©Z I cwikxwjZ n‡q eZ©gvb c~Rvq iƒcvšÍwiZ n‡q‡Q ZvB

GB Aby‡jL‡bi Av‡jvP¨ welq| gnxgqxi K…cv †nvK|

Avh© AvMg‡bi A‡bK Av‡M †_‡K fviZe‡l© †h †èx Dcvmbv

cÖPwjZ wQj Zv Avh© FwlivI ¯^xKvi K‡i‡Qb| hwÌ Avh© Fwl‡ì

g‡Z cÖvK-Avh© fviZxqiv cÖvK…wZK kw³‡K mxwgZ eyw× w`‡q eyS‡Z

cviZ bv e‡jB GB kw³‡K A‡jŠwKK gwngv m¤úbœ †èxiƒ‡c c~Rv

K‡i‡Qb| ey‡SB †nvK ev bv †R‡bB †nvK H hy‡Mi gvby‡liv GB

kw³‡K gvZ…‡èx iƒ‡cB Kíbv K‡i‡Qb|

HwZnvwmK‡ì g‡Z cÖvq 5,000 eQi c~‡e© DËi-cwðg

mxgv‡šÍi LvBevi ev †Mvjvb cvm w`‡q Avh©‡ì fvi‡Z AvMgb nq|

ïK¬eY© ewjô‡`n Avh©iv ZrKvjxb fviZevmx‡ì †_‡K A‡bK †ewk

mf¨ wQj| G‡ì fvlv Ávb wQ‡jv| Giv

Aÿi RvbZ| Aÿ‡ii D”PviY RvbZ|

Aÿi w`‡q kã iPbv Ki‡Zv| kã ev

kã w`‡q ˆZwi evK¨ w`‡q g‡bvfve e¨³

Kiv Zv‡ì Rvbv wQj| Avh©iv k‡ãi

AbycÖvm I Q›` m„wó Ki‡Z cvi`k©x

wQ‡jv| ZrKv‡j cÖPwjZ Avh©fvlv †_‡KB

ms¯‹…Z fvlvi Rb¥| cÖÁvevb Avh©iv Fwl

ev gywb bv‡g AwfwnZ n‡Zb| Avh© Fwliv

¯§iY, gbb I wbwà¨vmb Ki‡Z cvi`k©x

wQ‡jv| G‡ì a¨vb‡b‡ÎB †eèv‡Kï

Avwef©ve nq| GB me ˆèev‡Kï

mgwóB cieZ©xKv‡j FK&, mvg, hRy I

A_e© †e` bv‡g cÖKvwkZ nq| GB me †e`g‡š¿i fvev‡_©i Dc‡iB

Avh© Fwliv ag© ¯’vcb K‡ib| GB a‡g©i Abykvmb †g‡bB eû eQi

Avh©mgvR AbykvwmZ wQj| A‡bK HwZnvwmK g‡b K‡ib cÖ_g

†e` - FK&mswnZvi A‡bK gš¿B Avh© gywbiv fvi‡Z Avmvi Av‡MB

Rvb‡Zb| AevK nevi wKQzB _v‡K bv hw` ejv nq GB mswnZvi

Ab¨Zg †kÖô gš¿Ñ e„nr e‡`g we`‡_ myexiv - wb‡qB Avh©iv fvi‡Z

G‡mwQj| GB g‡š¿i A_© n‡”Q e„n‡Zi gwngvi K_v eje| ex‡ivwPZ

exh©eZ©vi mwnZ eje| fvi‡Z AvMg‡bi ci Avh©iv eû eQi Kvj

wmÜz I M½vb`xi gaëZ©x AeevwnKv Kziæ-cvÂvj AÂ‡j emevm

K‡i| GB mg‡qB GB e„nr mËv ALÐ, AbšÍ I f~gviƒcx eª‡þ

iƒcvšÍwiZ nq|

Lye m¤¢e fvi‡Z AvMg‡bi AviI `yB nvRvi eQi c‡i Avh©iv

M½vb`xi c~e© cv‡i m¤úªmviY Avi¤¢ K‡i| G‡Z GLv‡b emevmKvix

Avh©-c~e© RvwZ‡ì mv‡_ i³ÿqx hy× n‡Z _v‡K| hviv civwRZ

nq Avh© Fwliv Zv‡ì e‡j k~`ª Avi hviv AcivwRZ _vK‡Z mÿg

nq Zv‡ì bvg eªvZ¨| Kvjµ‡g eªvZ¨ I Avh©‡ì g‡a¨ mswgkÖY

Avi¤¢ nq| K…òhRy‡e©` mswnZvq Rvbv hvq Z¡óv Fwli cyÎ wek¦iƒc

†èZv‡ì cy‡ivwnZ wKš‘ eªvZ¨ ev Amyi‡ì fvM‡bq| GBfv‡e

eªvZ¨-Avh© mvgvwRK mswgkÖ‡Yi mv‡_ mv‡_ eªvZ¨ a‡g©i mv‡_ êw`K

a‡g©i mg‡SvZv Avi¤¢ nq| GLb Rvbv ìKvi GB eªvZ¨‡ì mgvR

ag© wK wQj?

HwZnvwmK‡ì g‡Z fvi‡Z Avh© AvMg‡bi c~‡e© ga¨ I DËic~e©

fvi‡Z †h mf¨ RvwZi emevm wQj Zviv mgvRe× wQj| G‡ì fvlv

wQj| Giv ag© cvjb KiZ| G‡ì AÿiÁvb wQj wKbv wbY©q Kivi

†Kvb Dcvq bvB| GB Kv‡ji †Kvb †jL MÖš’ GL‡bv ch©šÍ Avwe®‹vi

nq bvB| GB hy‡Mi gvbyl‡ì ag©xq gb‡bi Avfvm Abygvb Kivi

GKgvÎ Dcq n‡”Q ZrKvjxb gvby‡li m„ó †fŠwZK cÖZœ mvgMÖxi Dci

M‡elYv| GB mg¯Í e¯‘i wcQ‡b G‡ì mªóv‡ì gvbmwµqvi cÖfve

we‡kølYB GKgvÎ Dcvq hv †_‡K Zv‡ì ag©xq AvPvi Abyôv‡bi

Abygvb Kiv †h‡Z cv‡i|

fviZxq ga¨cÖ‡`‡ki weÜcve©Z¨ AÂ‡j gvÎ K‡qK eQi Av‡M

GB cÖvPxb gvbe‡Mvôxi A‡bK¸wj ˆkjvkÖq Avwe®‹…Z n‡q‡Q|

GB mg¯Í ˆkjvkÖ‡q A‡bK cÖZœ`ªe¨ I

wPÎ i‡q‡Q| GB m‡ei †iwWI-Kve©b

cÖwµqvq Kvj wba©viY Kiv n‡q‡Q|

GB¸‡jv cÖv‰MwZnvwmK gv‡b mvZ †_‡K

`k nvRvi eQi Av‡Mi| M‡elK W±i

evKbK‡ii g‡Z G m‡ei ga¨Kvi

bvix wPÎ¸wj cÖvPxb mf¨Zvq c~wRZv

gvZ…‡èxi cÖ‰MwZnvwmK iƒc|

DËi I niàv mf¨Zvi A‡bK wb`k©b

cwðg fvi‡Zi wmÜzb` DcZ¨Kvq Lb‡bi

d‡j g‡nb‡Rv`v‡ov Avwe®‹…Z n‡q‡Q|

GB me cÖZœ`ª‡eï g‡a¨ A‡bK¸wj

kxwjZ ÿz`ª I A‡cÿvK…Z e„nr cÖ¯ÍiLÐ

i‡q‡Q| cÖZœZË¡we` W±i gvk©v‡ji g‡Z GB me cÖZx‡Ki gva¨‡g GB

hy‡Mi †jv‡Kiv †Kvb ¯¿x †èZvi Dcvmbv Ki‡Zv| g‡nb‡Rv`v‡ov I

niàv mf¨Zv‡K hw` cÖvK‰ew`K g‡b Kiv nq Zvn‡j gvZ…‡èx AP©bv

GB hy‡MI cÖPwjZ wQj|

wmÜz mf¨Zvi aŸs‡mi c‡iI cÖvK‰ew`K hy‡M cÖPwjZ

gvZ…‡èxi Avivabv GB me AÂ‡ji Av‡kcv‡ki †jv‡Kiv D`&hvcb

Ki‡Z _v‡K| ivR¯’v‡b Aaybv wejyß cÖvPxb mi¯^Zx b`xZx‡i I

gnviv‡óªi Avng`bMi †Rjvi cÖei b`xZx‡i cÖZœZvwË¡K Lb‡b

cvIqv g~wZ©¸wj‡K †iwWI-Kve©b cÖ_vq we‡kølY K‡i Rvbv hvq G¸wj

wLªóc~e© 1300 mv‡ji Av‡h©Zi K…wlwfwËK †Kvb ms¯‹…wZi †jvK‡ì

c~wRZv gvZ…‡èxi g~wZ©|

wesk kZvãxi †kl fv‡M cwðge‡½i exif‚g †Rjvi †evjcyi

AÂ‡j cÖZœZvwË¡K Lb‡bi d‡j wLªóc~e© 2,000 eQ‡ii GK mf¨Zvi

mÜvb wg‡j| AvaywbK BwZnv‡m GB ¯’vb‡K Ñ cvÐyivRvi wXwe ejv

êw`K ev•g‡q †èx`yM©vW. ivLvj`vm fÆvPvh©

Lye m¤¢e fvi‡Z AvMg‡bi AviI

`yB nvRvi eQi c‡i Avh©iv

M½vb`xi c~e© cv‡i m¤úªmviY Avi¤¢

K‡i| G‡Z GLv‡b emevmKvix

Avh©-c~e© RvwZ‡ì mv‡_ i³ÿqx

hy× n‡Z _v‡K| hviv civwRZ nq

Avh© Fwliv Zv‡ì e‡j k~`ª Avi

hviv AcivwRZ _vK‡Z mÿg nq

Zv‡ì bvg eªvZ¨|

kvi`xq msL¨v-2016

26

nq| GB mf¨Zv cyÛª (DËie½), myng (cwðge½), ivp (ea©gvb,

euvKzov, gywk©`vev`), mgZU (c~e©e½) AÂ‡j we¯Í…Z wQj| cÖZœZvwË¡K

M‡elYv †_‡K Rvbv hvq GB mf¨Zvi †jv‡KivI gvZ…‡èxi Dcvmbv

Ki‡Zv|

Kvj cÖev‡n Avh© I Av‡h©Zi †jv‡Ki mswgkÖY I Zv‡ì †èx

Dcvmbvi mg_©b wb‡q Avh© Fwliv `yyB fv‡M wef³ nb Ñ eªþev`x

I Avw`Zëv`x| eªþ m¤úª`v‡qi g‡Z êw`K cÖK…Z Kg© nj hÁ|

eªþev`x êw`K Fwliv g‡bcÖv‡Y wek¦vm Ki‡ZbÑb Zm¨ cÖwZgv evw¯Í

hm¨ bvg gn`hkt Ñeª‡þi mwnZ RwoZ †Kvb e¯‘i cÖwZgv n‡Z

cv‡i bv| GB m¤úª`v‡qi g‡Z êw`K cÖK…Z Kg© nj hÁ| eª‡þi

mvRyh¨ jv‡fi D‡Ï‡k¨ †e` g‡š¿ `ªe¨Z¨vM ev DrmM©‡K ejv nq

hÁ| †e‡ì cÖ_g g‡š¿i gv‡b nj Ñ AwMœ h‡Ái cy‡ivwnZ, AwMœ

h‡Ái †nvZv, AwMœ `xwßgvb, AwMœ h‡Ái FwZ¡K, wè¨ FwZ¡K, AwMœ

iZœavix, DrK…ó iZœ`vZv| hÁ ̀ yB iƒ‡c n‡Z cv‡i| ewnt hÁ hv Kiv

nq hÁ‡ew`‡Z| AšÍi hÁ hvi Abyôvb AšÍ‡i| eªþev`x‡ì wek¦vm

eªþÁvbI hÁdjiƒ‡c cÖvc¨| eªþ m¤úª`v‡qi AvPvh© wkl¨ ci¤úiv

n‡”Q eªþv cÖRvcwZ- Kv‡eq BZ¨vw` µ‡g PZz©`k cyiæ‡l mÁx ev cyÎ|

eªþev` g‡Zi me©‡kl D”Q¡vm k¼‡ii| wZwb e‡j‡QbÑ †køvKv‡a©Y

cÖeÿ¨vwg h`y³s kv¯¿‡KvwUwft| eªþ mZ¨s RMwb¥_¨v Rx‡ev eª‰þe

bvci\ gv‡bÑ †køv‡Ki Aa©vs‡ki g‡a¨B e‡j w`w”Q wn›`ya‡g©i AmsL¨

kv‡¯¿ hv cÖwZfvZ n‡q‡Q Zv n‡jv: eªþ mZ¨, RMr wg_¨v, Avi Rxe

I eªþ GK-A‡f`| Avgiv hv wek¦ eªþvÐ e‡j Abyfe Kwi Zv gvqv

weRwoZ GKUv AmZ¨ Aw¯ÍZ¡| †e`wm× Avh©g‡Z ALÐ mZ¨, Ávb

Ges Avb›`¯îƒc cigeªþ AevOgbm‡MvPig| Kv‡RB cig eª‡þi

Dcvmbvi †Kvb Dcq bvB| cÂ`kxKvi gnvgywb we`ï‡Yï g‡Z

†f`v‡f` AZxZ Rxe eªþI Bw›`ªq A‡MvPi Kv‡RB Dcvm¨ b‡n|

eªþ AeMvn‡bi GKgvÎ c_ n‡”Q Ñ ¯§iY, gbb I wbwà¨vmb| GUv

eªþev`x fviZxq Avh© Fwl‡ì A‰ØZ `k©‡bi wm×všÍ| ZvB A‰ØZ

†e`všÍev`xiv fMeZx `yM©v ev †èx-†èZv wek¦vm K‡i bv|

Avw`Zëv`xiv eª‡þi cÖZx‡Ki Aw¯ÍZ¡ ¯^xKvi K‡i| GB

m¤úª`v‡qi Fwl‡ì g‡Z Avw`Z¨B eª‡þi cÖZxK| mKj Kg©B cÖK…Z

ev K…rmœK‡g© cwiYxZ nq hw` Kg©dj Avw`Zïƒcx eª‡þ Awc©Z nq|

Avw`Zëv`x Fwliv eªvZ¨‡ì Dcvm¨ †èx‡K eªþvwZ¥Kv gnvkw³ e‡j

†g‡b †bq| cig eª‡þi GB civkw³B ANUb-NUb-cUxqmx| GB

†èxB Rx‡ei m„wó-msnvi, cvjb-†cvlY K‡i _v‡Kb|

Avw`Z¨ m¤úª`v‡qi ci¤úiv n‡jv Avw`Z¨-Aw¤¢bx-evK&-

Kk¨c-ˆbaªæwe BZ¨vw` µ‡g PZz`©k cyiæ‡l hvÁeé¨| hvÁeé¨ GB

ci¤úivi GKRb gnvwecøex AvPvh© wQ‡jb| kZc_ eªvþ‡Yi GK

Kvwnbx Abymv‡i hvÁeé¨ FK&‡e`xq Fwl we`» kvK‡jï Kv‡Q †e`

Aa¨qb Ki‡Z hvb| kvK‡jï FK&g‡š¿i e¨vL¨vi mv‡_ Zvi gZ‡f`

nq| d‡j wkÿv †kl K‡ib bvB| Gici Ab¨ GKRb eªþev`x Fwl

êk¤úvq‡bi Kv‡Q hRy‡e©` Aa¨q‡b wM‡qI gZ‡f‡` c‡ob| d‡j

Aa¨qb †Q‡o eªþcÖZxK Avw`‡Zï Zcm¨v K‡ib| wmw×i dj¯îƒc

†e‡ì AhvZhvg ev ïK¬e¨vL¨v jvf K‡ib hv ïK¬-hRy‡e©` bv‡g

L¨vZ| GB †e‡ì AšÍM©Z e„n`viY¨K Dcwbl` e‡jÑ Av‰Z¥‡e`gMÖ

Avmx‡`K Ge †mvnKvgqZ Rvqv †g m¨vr (e„, 1/4/17)Ñ gv‡b m„wói

c~‡e© eªþ GKv wQ‡jb| wZwb PvB‡jb Avgvi Rvqv †nvK| wKfv‡e

Zv m¤¢e n‡jv| Ñm Bg‡gevZ¥vbs †ØavncvZqr ZZt cwZð cZœx

P AfeZvg (e„,1/4/3) Ñgv‡b eªþ wb‡R‡K `yBfvM K‡i cwZ I

cZœx n‡jb| êw`K Fwl‡ì GB Abyf‚wZ‡Z cÖvK-Avh© fviZxq‡ì

Aviva¨v gvZ…‡èx êw`K ev•g‡q wefvwlZv n‡jb| eªvZ¨‡ì

AvivwaZv gvZ…‡èx Avi gnvgvqv iB‡jb bv| wZwb †e‡`v³ m¸Y

eª‡þiB Aa©vw½bx| Kvjµ‡g mvg‡e`xq ZjeKvi FwlMYI Abyfe

K‡ib †èvmyi msMÖv‡g myeY©-f‚wlZv ¯¿xiƒwcYx Dgv huvi kw³‡Z Zuviv

weRqxÑ Z‡Zv ˆne we`vÂKvi eª‡þwZ (†Kt, 4/1)Ñ gv‡b wZwbB

eªþ| Kv‡RB eªvZ¨‡ì AvivwaZv gvZ…‡èxI eªþ|

eªþ m¤úª`v‡qi AvPvh© ci¤úivq ¯¿x‡jv‡Ki †Kvb ¯’vb wQj bv

A_P Avw`Zëv`x‡ì cÖ_g `yB AvPvh© n‡jb Aw¤¢bx I evK&| GB

eªþevw`bx evK n‡”Qb FK&mswnZvi gnvgš¿ †èxm~‡³i FwlKv| GB

m~‡³i eªvþxkw³i me©vZ¥fvebvi DjøvmB hRy‡e©` mva¨ mKj K‡g©i

ïK¬`y¨wZ| Fwl ev‡Ki wè¨`k©bB eªvZ¨‡ì DcvwmZv gvZ…‡èx‡K

êw`K Av`¨vkw³i m¤§vb `vb K‡i| êw`K kv³Z‡š¿i Rb¥ nq|

Z‡š¿i me©ÎB e„n`viY¨K D³ cwZ e³v I Rvqv †kÖvZv| Zš¿kv‡¯¿i

weKv‡ki d‡j GB Avw` e³v I Avw` †kÖvZvB wke I kw³iƒ‡c c~wRZv

n‡Z _v‡Kb| Zš¿kv‡¯¿i me©‡kÖô MÖš’ PÐx mßkZx‡Z Avw`Zëv`x!

†gavFwl gvZ…‡èx `k©bv_©x eªvZïvRv myi_ I êk¨ mgvwa‡K

e‡jwQ‡jbÑ †Zvgiv ci‡gk¦ixi kiYvcbœ nI| Avivabv Ki‡j wZwbB

Rxe‡b †fvM, ¯^M©, gyw³ cÖ`vb Ki‡Z cv‡ib| (Zvgy‡cwn gnvivR

kiYs ci‡gk¦ixg| AvivwaZv ˆme b„Yvs †fvM¯^M©vceM©`v\) mgvwa I

myi_ b`xZx‡i †èxi g„b¥qx cÖwZgv wbg©vY K‡i dzj, a~c, AwMœ †nvg

Øviv †èxi Z…wßmvab K‡ib| (†ZŠ Zw¯§b cywj‡b †è¨v K…Z¡v g~wË©s

gnxgqxg| An©YvÂµZz¯Ím¨vt cy®úa~cvwMœZc©‰Yt\) †èx‡K †`Levi

evmbvq b`xZx‡i Avmb K‡i e‡m AZz¨Ëg †èxm~³ Rc Ki‡Z

Ki‡Z Zcm¨vq iZ n‡jb| (m›`k©bv_©ggevqv b`xcyjxbmsw¯’Zt|

m P êk¨¯Íc‡¯Í‡c †èxm~³s cis Rcb)\ mßkZxi DËi PwiZ

g‡Z êk¨ mgvwa I ivRv myi_ Gfv‡e c~Rv K‡iB gnxgqxi `k©b

jvf K‡ib| Zš¿kv‡¯¿ GB cÖ_g †e`g‡š¿ †èxc~Rv| kvi`xq fMeZx

`yM©vc~Rv mßkZx ewY©Z GB c~RviB weewZ©Z mvgvwRK Abyôvb|

mevi cÖwZ †èxi K…cv †nvK| (cÖmx` fMeZ¨¤^ cÖmx` f³erm‡j|

cÖmv`s Kziæ †g †èx `y‡M© †èx b‡gv

’

¯‘ †Z\)

cvÙxKvt †h mg¯Í c~e©m~ix‡ì iPbv †_‡K GB Aby‡jL‡bi fve

ev fvlv AvniY Kiv n‡q‡Q Zuviv n‡jbÑ

* Awbe©vY (êw`K mvwnZ¨)

* Fwl gnvbvgeªZ eªþPvix (PÐxwPšÍv)

* ¯^vgx M¤¢xivb›` (Dcwbl` MÖš’vejx)

* kÖxi‡gkP›`ª `Ë (G wn÷ªx Ae wmwfjvB‡Rkvb Bb Gb‡m›U BwÛqv)

* W. wbZxk †mb¸ß (wn÷ªx Ae w` †e½wj w¯úwKs wccj)

* W. b‡i›`ª bv_ fÆvPvh© (wn÷ªx Ae Zvwš¿K wiwjwRqvb)

* †jLK kÖxgv mvi`vÑ kÖxivgK…òPiYvwkÖZ| Aw¯§b Aby‡jLbg

kÖxivgK…òvc©Yg¯‘|


27

Av‡jvi †eYy †e‡R D‡V‡Q| Av‡jvK-gvjvq mw¾Z n‡q Avgv‡ì

`yqvi ¯úk© K‡i‡Qb †èx| `knv‡Z `kcÖniY aviY K‡i †èx

`yM©wZbvwkbx `yM©v gwnlvmyi‡K wba‡b iZ| Zuvi g~wZ© Avi iƒcKíbvq

my`~iKvj †_‡K eZ©gvbKvj ch©šÍ bvbv fv‡ei ms‡hvRb I mgš^q

n‡q‡Q| cyiv‡Y ejv n‡q‡Q, eªþv, weòz I g‡nkî - GB wZb †èZvi

gyLgÐj †µv‡a i³Revi g‡Zv i³eY© aviY Kij| Zuv‡ì †µvaewý

I †èZv‡ì cyÄxf‚Z †µva mw¤§wjZ K‡i M‡o DVj GK †èxg~wZ©|

cyiæ‡li kw³ †_‡K Rb¥MÖnY Kij GK bvix| GB bvix cig

kw³gqx| Zuvi nv‡Z †èZviv wbR wbR A‡¯¿i cÖwZA¯¿ Zz‡j w`‡jb|

bvbv Aj¼vi I f‚l‡Y mw¾Z Ki‡jb Zuv‡K| civwRZ cyiælKz‡ji

mwÂZ †ÿvf †_‡K m„wó n‡jb wewPÎeY© GK bvix| A¯¿m¾vq mw¾Z

n‡q AÆnv‡m¨ MMb we`xY© K‡i Amyie‡ai Rb¨ jvjvwqZ n‡jb †mB

wewPÎv †èx| †h †èxi K_v êw`K mvwn‡Zï g‡a¨ Avgiv †c‡qwQ|

†mLv‡b wZwb R¡jšÍ AwMœwkLv¯îƒc|

†mB cig kw³gqx †èx AvR wfbœiƒ‡c

Avwef©~Zv|

†èx kw³gqx| wKš‘ Zuvi g‡aÏ

cyivYKvi †`‡L‡Qb bvixi †Kvgj

g‡bve„wË, gvZ…‡Z¡i GK wewPÎ e¨Äbv|

Amyi wba‡b µz×v I Zrci n‡q‡Qb

wZwb| wKš‘ †èxi GK †Pv‡L ZLb

aŸs‡mi ZvÐe, Ab¨ †Pv‡L wZwb kvšÍ axi

KvZiv - Amyi? †mI †h ZuviB mšÍvb|

fv‡jv, g›` - meB Zuvi D`‡i m„wó| ZvB

Zuv‡K ea Kivi Rb¨ AšÍ‡ii †Kv_vq

†hb Uvb c‡o| cig kw³gqx‡KI

Kuv`‡Z nq| Zuv‡KI gaycvb K‡i Db¥Ë

n‡q mšÍvbiƒcx Amy‡ii A½ we`xY© K‡i †dj‡Z nq| cig kw³gqxi

m‡½ GK wewPÎ fv‡ei mshyw³KiY gvbegb‡K ¯Íä K‡i| hZ w`b

GwM‡q P‡j, †èxfvebvi g‡a¨ N‡U P‡j weeZ©‡bi aviv| GKw`‡K

Zuvi fveiƒ‡ci g‡a¨ Av‡m bvbv êwPÎ¨, Avevi †èxi GB fveiƒ‡ci

m‡½ m‡½ M‡o I‡V Zuvi evwn¨K iƒ‡ci eY©gq Kíbv|

gvK©‡Ðq cyiv‡Yi kÖxkÖx PÐx‡Z †h Kvwnbxi D‡jøL Kiv n‡q‡Q,

Zv‡Z Avgiv cvB Ñ welv`gMœ ivRv myi_ I mgvwa bv‡g GK êk¨‡K

†gam Fwl ïwb‡qwQ‡jb cigkw³i Kvwnbx| Kx gvqv w`‡q †gvnRvj

m„wó K‡i †mB gnvgvqv iPbv K‡i‡Qb GB gnvwek^| Zuvi gvqv

AwZµg Kiv Rx‡ei `ytmva¨| †KejgvÎ Zuv‡K Zzó Ki‡jB gvqv

†_‡K DËxY© nIqv hvq| †gam Fwli gy‡L welv`gMœ gygyÿz `yB f³

ï‡bwQ‡jb †èxgvnvZ¥¨| Zvici †gam gywbi K_vg‡Zv †èxg~wZ© M‡o

†èxc~Rv m¤úbœ K‡iwQ‡jb|

ivRv myi‡_i GB c~Rv n‡qwQj emšÍKv‡j| hv eZ©gv‡b evmšÍx

c~Rv bv‡g L¨vZ| Avgiv kiZKv‡j †h kvi`xqv †èxi Avivabv

Kwi Zv ivRv ivgP‡›`ªi AKvj‡eva‡bi Rb¨| j¼vi ivRv iveY‡K

ea Kivi gvb‡m †èxc~Rvi Av‡qvRb K‡iwQ‡jb ivg| †èZv‡ì

wb`ªvi mgq G c~Rv m¤úbœ Ki‡Z eva¨ nb wZwb, ZvB †èxc~Rv

AKvj‡evab| kiZKvjxb c~Rvi GB KvwnbxB me©vwaK cÖPwjZ|

wKš‘ cwÐZKz‡ji GK As‡ki g‡Z, kiZKvjxb GB c~Rv

g~jZ km¨‡èxi c~Rv| g~wZ© GLv‡b †MŠY, †èxi cv‡k `Ðvqgvbv

ÔbecwÎKvÕ ev ÔKjveDÕ-B nj Avmj cÖwZgv| GB cÖm‡½ cwÐZ

nicÖmv` kv¯¿x e‡j‡Qb, `yM©vc~Rvq cÖwZgvwU GKUv AevšÍi e¯‘|

el©vi AvMg‡b beRvZ e„‡ÿi †kvfv e„w× nq| Zv‡ì wb‡q Av‡gv`

KivB wQj GB c~Rvi D‡Ïk¨| kv¯¿x gnvk‡qi g‡Z, emšÍKv‡ji

`yM©vc~Rv kÖxivg AKv‡j K‡iwQ‡jb Ñ G Z_¨ wVK bq! becwÎKvi

c~RvwU `yM©vc~Rvq iƒcvšÍwiZ Kivi Rb¨B ivgvq‡Y ÔAKvj‡eva‡bÕi

K_v ejv n‡q‡Q| Zey me ivgvq‡Y GB AKvj‡eva‡bi D‡jøL †bB|

evj¥xwK ivgvq‡Y, Kz¤¢‡KvY‡gi ivgvq‡Y, Zzjmx`v‡mi ivgvq‡Y,

ivgimvqb MÖ‡š’ G c~Rvi K_v ejv nqwb| G c~Rvi K_v DwjøwLZ

n‡q‡Q †Kej K…wËevm ivgvq‡Y|

GLv‡b cÖkœ Av‡m becwÎKv

wK? becwÎKv nj bqwU e„‡ÿi

mgv‡ekÑKjvMvQ, ¸uwoKPzi MvQ,

njy`MvQ, RqšÍxi Wvj, †e‡ji Wvj,

`vwog MvQ, A‡kv‡Ki Wvj, gvbKPzi

MvQ I av‡bi MvQ| †èx `yM©vi †hgb

Awaevm Ki‡Z nq, †ZgbB GB bqwU

Mv‡QiI Awaevm Ki‡Z nq| Z‡e G

MvQ¸wj ZLb Avi MvQ _v‡Kb bv Ñ

†èZvq iƒcvšÍwiZ nb| cÖwZwU e„‡ÿi

AwaôvÎx †èx ZLb wbw`©ó n‡q hvb|

KjvMvQ nb eªþvYx, KPz nb KvwjKv,

nwi`ªv nb `yM©v, RqšÍx nb KvwZ©Kx, †ej nb wkev, `vwog nb

i³`wšÍKv, A‡kvK e„‡ÿ †èx †kvKiwnZv weivR K‡ib, gvbKPz nb

†èx PvgyÐv| Avi avb nb j²x|

`yM©vc~Rvi ïfvi¤¢ nq mßgxi w`b GB KjveD ev becwÎKv‡K

mœvb Kwi‡q| mßgx, Aógx I begx GB wZbwU wZw_‡Z becwÎKvq

Avwef©~Z bqwU †èxi c~Rv m¤úbœ Ki‡Z nq|

cwÐZ nicÖmv` kv¯¿x GB becwÎKv c~Rv m¤^‡Ü Av‡jvPbvKv‡j

e„ÿc~Rvi Mfxi KviY Lyu‡R‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, cÖvPxb hy‡Mi gvby‡li

GKwU wewPÎ aviYv wQj| Zviv me©ÎB †èZv ev GKwU e„nËi fvebvi

Aw¯ÍZ¡ †`L‡Z †cZ| Zviv g‡b KiZ, RM‡Zi me e¯‘‡ZB A`„k¨ I

AcÖZ¨ÿ †èZvMY evm K‡ib| GB †h MvQcvjv MRvq, dzj †dv‡U

G meB †èZvi †Ljv| cÖ_g cÖ_g Zviv MvQcvjv‡KB †èZv fveZ,

Zvici Zv‡ì g‡b nj Ñ MvQcvjv †Zv †èZv n‡Z cv‡i bv, Z‡e

e„ÿ¸wji ÔAwfgvwbbxÕ †èZv Av‡Qb| GB fv‡e Avgv‡ì cÖvPxb

cyiv‡Y Ôe„ÿvwfgvwbbx †èZvÕ, Ôce©Zvwfgvwbbx †èZvÕ BZ¨vwì m„wó

nj| A_©vr †h †èZv †mB e„‡ÿ _v‡Kb wZwb wb‡R‡K †mB e„ÿ e‡jB

g‡b K‡ib, †mB MvQcvjvi bv‡gB Zuvi bvg| wKš‘ AviI w`b †Mj,

gvbyl AviI ¯úófv‡e wPšÍv Ki‡Z wkLj| Avi ZLbB ÔAwfgvwbbxÕ

kvi`xqv †èxc~Rvc~e©v †mb¸ß

ivRv myi‡_i GB c~Rv n‡qwQj

emšÍKv‡j| hv eZ©gv‡b evmšÍx

c~Rv bv‡g L¨vZ| Avgiv kiZKv‡j

†h kvi`xqv †èxi Avivabv Kwi

Zv ivRv ivgP‡›`ªi AKvj‡eva‡bi

Rb¨| j¼vi ivRv iveY‡K ea

Kivi gvb‡m †èxc~Rvi Av‡qvRb

K‡iwQ‡jb ivg|

kvi`xq msL¨v-2016

28

†èZvi ¯’‡j ÔAwaôvÎx †èZviÕ m„wó| A_©vr, †èZviv wb‡R‡ì

MvQ e‡j g‡b K‡ib bv, e„‡ÿi †`Lfvj Kivi Rb¨ GKRb AwaôvÎx

†èZv evm K‡ib| e„ÿc~Rv ZLb †_‡K bZzb gvÎv †cj|

becwÎKvq Avgiv †`Ljvg cÖwZwU e„‡ÿ GK GK †èxi

evm| `yM©vc~Rvi m‡½ Avgiv †mB bqwU †èZvi Avivabvq †g‡Z

DVjvg| nicÖmv` kv¯¿x c~Rvi weeZ©‡bi avivwU ¯úófv‡e Zz‡j

ai‡Z wM‡q e‡j‡Qb, ÒGB †h kvi`xqv c~Rv Bnv AwZ cÖvPxbKv‡ji

GKwU kirKvjxb Drme| GB Drme kirKv‡ji MvQcvjv jBqvB

nBZ| c„w_exi me©ÎB GB iƒc

MvQcvjv jBqv Drme Av‡Q|

... †`Lv hvB‡e c„w_exi bvbv

¯’v‡b kx‡Zi cÖvi‡¤¢ GBiƒc

MvQcvjv jBqv Drme nBqv

_v‡K| µ‡g †mB MvQcvjvi

AwaôvÎx †èZv nb| µ‡g

†mB †èZvM‡Yi g~wZ© nBj|

Ggb mgq Ô`yM©vgvnvZ¥¨Õ

bvgK cy¯Í‡Ki DrcwË nBj|

`yM©vgvnv‡Z¥ï m‡½ wgjvBqv

bq g~wZ© nB‡Z †QvULvU g~wZ©

ev` w`qv eo eo g~wZ© w`qv

Drm‡ei cÖwZgv Mov nBj| µ‡g †m mKj g~wZ© GK g~wZ©‡Z AšÍwn©Z

nBqv †Mj, wZwbB GLb cÖavb g~wZ© - wZwbB `yM©v| wZwbB `kfzRv|

MvQcvjvi c~Rv µ‡g eªvþY‡ì nv‡Z cwoqv A‰Ø‡Z cwiYZ nBj|Ó

(bvivqY cwÎKv, KvwZ©K msL¨v)

Avgv‡ì `yM©vc~Rvi m~Pbv K‡e †_‡K nj? G cÖm‡½I nicÖmv`

kv¯¿x GKwU we‡kl Kvj wb‡`©k K‡i‡Qb| GB c~Rv Lye GKUv

†ewkw`‡bi bq| KviY kÖxkÖxPÐx‡Z DwjøwLZ WvwKbx, kvwKbx BZ¨vwì

c~Rv wLªóxq AvU kZ‡Ki Av‡M wQj bv| KviY gnvhvb I gš¿hv‡bi

c‡i eRªhvb ev mnRhv‡bi c~Rvq GB kvwKbx, WvwKbx BZ¨vw`

Dc‡èZvi Avivabvi K_v cvIqv hvq|

`y‡M©vrme mš^‡Ü †hme cÖvPxb cyuw_i †`Lv †g‡j Zvi g‡a¨ me©v‡cÿv

cÖvPxb nj k~jcvwYi MÖš’| k~jcvwY GLv‡b gvaevPv‡h©i cÖm½ D‡jøL

K‡i‡Qb| myZivs k~jcvwYi MÖš’ 1350 m‡bi c~‡e©i MÖš’ bq| iNyb›`b

†lvok kZvãxi cÖ_g A‡a© Zuvi `y‡M©vrme ZË¡ cÖYqb K‡ib| wZwb

Zuvi ÔwZw_ZË¡Õ MÖ‡š’ ̀ y‡M©vrme mš^‡Ü A‡bK K_v e‡j‡Qb| iNyb›`‡bi

ci †_‡K `yM©vc~Rv mgv‡iv‡ni m‡½ P‡j Avm‡Q|

cwÐZ cuvPKwo e‡›`¨vcva¨v‡qi g‡Z, †èxc~Rvq Zuvi g~wZ©Lvwb

†MŠY| †èxc~RvB Avmj| wKš‘ cwÐZM‡Yi gZ hvB †nvK bv †èxi

iƒcKíbv‡ZI êwPÎ¨ Kg †bB| †èxi MvÎeY© ÔAZmxcy‡®úiÕ

g‡Zv| GB AZmxcy®ú †Kvb& cy®ú, Zvi is Avm‡j Kx iKg, Zv

wb‡qI bvbv gZ| KviI g‡Z AZmxcy®ú D¾¡j †mvbv i‡Oi njy`

dzj| Avevi A‡b‡Ki g‡Z

GB dzj ev¯ÍweKc‡ÿ wZwm

dzj| †gNiOv GB dzj, ZvB

†èx †gNeY©v| †Kvb&wU wVK

Zv wbY©q Kiv KwVb| wKš‘

mvaviYfv‡e †`Lv hvq †èx

D¾¡j njyèY©v| cÖwZgvq †èx

cwievi mgwš^Zv, GKPvjvi

g‡a¨ †èx cwievi‡K wb‡q

`Ðvqgvb| Gi g‡a¨ me©vwaK

¸iæZ¡c~Y© nj, cÖwZgvi

wcQ‡b Zvi PvjwPÎLvwb|

`yM©v cÖwZgvi Pv‡ji is Nb

bxj| Zvi g‡a¨ wePiYKvix bvbv †èZvi Kvwnbx| †hb bÿÎLwPZ

AvKvk‡KB cÖZxK K‡i ivLv n‡q‡Q|

`yM©vc~Rvi Dcv`vb¸wj KZ wewfbœ ¯’vb †_‡K msMÖn Kiv n‡q‡Q

Zvi BqËv †bB| `yM©vg~wZ©i GKwU we‡kl w`K wbY©q Ki‡Z wM‡q

cwÐZMY Rvwb‡q‡Qb, gnvfvi‡Z Avgiv †h `yM©v¯Íe cvB Zvi g‡a¨

†èxi †h gyLgÐ‡ji eY©bv Kiv n‡q‡Q Zv wVK gvbexq bq|

gnvfvi‡Z ewY©Z GB wewPÎe‡Y©i †èxi m‡½ GK wMÖK †èxi

mv`„k¨ A‡bK Mfxi| myZivs †Kvb& ¯’v‡bi welq †Kvb& ¯’v‡b G‡m

mshy³ n‡q‡Q G‡ÿ‡Î Zv wPšÍvi e¨vcvi| ZvB †èxc~Rv †Kej gv

†gbKvi Uv‡b †èxi wcZ…M„‡n ågY bq, GB N‡ivqv iƒ‡ci m‡½

Av‡Q HwZn¨ I BwZnv‡mi avivc_| kw³mvabvi BwZnv‡m G nj

cÖwZeQi be be fv‡e cÖvPxb avivi cybb©exKiY| ms¯‹…wZ iÿvi G

GK we‡kl ÿY|

cÎs cy®ús djs †Zvqs †hv †g f³¨v cÖh”QwZ|

Z`ns f³z¨cüZgkœvwg cÖhZvZ¥bt \

[ A : 9, †køvK : 26 ]

Abyev` t †h ïfeyw× wb®‹vg f³ Avgv‡K fw³c~e©K cÎ, cy®ú, dj I Rj

Ac©Y K‡ib, Avwg Zuvnvi †mB fw³c~Z Dcnvi cÖxwZi mwnZ MÖnY Kwi|

[ A : 9, †køvK : 26 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv


29

Ò†n gv wÎcyivmy›ìx, Zzwg RqšÍx

g½jvKvjx f`ªKvjx Kcvwjbx|

`yM©v wkev ÿgv avÎx ¯^vnv ¯âv b‡gv

’

¯‘‡Z \Ó

AvR 1501 wLªóv‡ãi KvwZ©K gv‡mi Agvem¨v| gnva~cavg K‡i

kÖxkÖxgv wÎcy‡ikîx †èx‡K cÖwZôv Kiv n‡e| eoB Avb‡›ì w`b|

mviv wÎcyiv ivR¨ Ry‡o Pj‡Q Drmvn DÏxcbv| Pj‡Q N‡i N‡i

we‡kl c~Rv AP©bv|

gnvivR ab¨ gvwY‡Kï g‡b ZvB LyeB Avb›`| Zuvi ¯^cœv‡`k

cvIqv gv AvR cÖwZwôZ n‡eb| wKQzw`b c~‡e© GK iv‡Î gnvivR ¯^cœ

†`L‡jb - PZzfz©Rv Aciƒc my›ìx GK †èx g~wZ© Zuv‡K †hb ej‡Qb-

ÒgnvivR Avwg P‡Æk^‡i AvwQ| GLv‡b Avgv‡K †KD Lye GKUv

mgvì K‡i bv| Avgv‡K Zzwg †Zvgvi

iv‡R¨ wb‡q hvI I cÖwZôv K‡iv| †Zvgvi

†mbvcwZ ivqKvPv‡Mi cy‡Rvq Lye mš‘ó

n‡qwQ| †Zvgv‡ì mK‡ji g½j nDK|Ó

gnviv‡Ri Nyg †f‡½ †Mj| wZwb

wPwšÍZ wKš‘ LyeB Avbw›`Z n‡jb| cÖfvZ

n‡ZB wZwb †mbvcwZ ivqKvPvM‡K †W‡K

cvVv‡jb|

wÎcyivi Av‡iK gnvivR

gnvgvwY‡Kï ci Zuvi cyÎ ag©gvwYK¨

143 Zg ivRv wn‡m‡e wmsnvm‡b e‡mb|

†hŠe‡b wZwb eû Zx_©¯’vb `k©b K‡iwQ‡jb| Kvkx ågYKv‡j GKw`b

wZwb gwbKwY©Kvi Nv‡U ï‡q wekÖvgiZ wQ‡jb| Zuvi ARv‡šÍ GK

welai mvc Zuvi gv_vi Kv‡Q wekvj dYv †g‡j ùvwo‡q wQj| †hb

g‡b nq gv_vi Dci QvZv a‡i Av‡Q| GB `„k¨ GK mbœ¨vmx †`‡Lb|

ag©gvwY‡Kï wb`ªv f‡½i ci mbœ¨vmx Zuv‡K Zuvi cwiPq wRÁvmv

K‡ib| hyeivR Zuv‡K Zuvi cwiPq ejvi ci mbœ¨vmx Zuv‡K †`‡k

wd‡i hvevi civgk© †`b| wZwb Zuv‡K ivRKvh© mvgjv‡Z e‡jb I

cÖRv‡ì g½‡ji Rb¨ KvR Kivi Av‡`k †`b| ag© mbœ¨vmxi Kv‡Q

Rvb‡Z cv‡ib †h, Zv‡ì iv‡R¨ cÖRviv LyeB K‡ó Av‡Q| Zv‡ì

`ytL-`y`©kv `~i Ki‡Z iv‡Rï wmsnvmb †hb wZwb AjsK…Z K‡ib|

wZwb iv‡R¨ wd‡i Av‡mb| cÖRv‡ì mv‡_ wgwjZ nb| Zuv‡ì `ytL

`y`©kvi K_v †kv‡bb| c‡i wcZ… wmsnvmb jvf K‡i cÖRv‡ì wnZ

Kvgbvq g‡bv‡hvMx nb| wZwb b¨vq I wbôvi mv‡_ ivRKv‡h© gb †`b|

Zuvi mg‡q eû Rjvkq Lbb Kiv nq| eZ©gv‡b evsjv‡`‡ki AšÍM©Z

Kzwgjøvi ag©mvMi w`wNwU ZuviB KxwZ©|

gnvivR ag©gvwY‡Kï `yB cyÎ| eoi bvg ab¨ I wØZxq cÖZvc|

cÖZvc ZLb ivRKvh© mvgjv‡”Qb| wZwb wÎcyivi 144Zg ivRv|

fvB ab¨ ˆkke †_‡KB evB‡i cÖwZcvwjZ| †m A‡bK Kvwnbx| hvB

†nvK ˆkke †_‡K ˆK‡kvi| ˆK‡kvi †_‡K †hŠeb| wZwb wÎcyivi

evB‡i eû ¯’vb Ny‡i †eov‡Z jvM‡jb| eû ¯’vb Ny‡i wZwb Kvkxi

gwbKwY©Kvi Nv‡U †cuŠQ‡jb| GKw`b gwbKwY©Kvi Nv‡U wcZ…‡`‡ei

b¨vq wekÖvg †bIqvi mgq GK mbœ¨vmx Zuv‡K †`‡Lb| wZwb wQ‡jb

†hvMx gnvivR evg| mbœ¨vmx kw³ g‡š¿ ab¨‡K `xwÿZ K‡ib| ab¨

†mB †hvMxgnviv‡Ri mv‡_ A‡bK Zx_©¯’vbI ågY K‡ib| eû ¯’vb

Ny‡i †hvMxei Zuv‡K D`qcyi bM‡ii DcK‡Ú wb‡q Av‡mb| †mLv‡b

K‚g©c„ôvK…wZ myD”P GKwU wUjvi Dci GKwU eû cyivZb RxY© gw›ì

wQj| †hvMxei ab¨‡K GB wbR©b ¯’v‡b Rc Kivi Av‡`k †`b|

hyeivR ab¨ Rc ïiæ Ki‡j mbœ¨vmx ¯’vb Z¨vM K‡ib| Zvi Av‡M

wZwb e‡j hvb Ñ ÒGB K‚g©c„ôvKvi ¯’v‡b m‡ivei Zx‡i bvbv RvwZ

djdz‡j cÖkvšÍ wbwe‡o cÖvPxb RxY© gw›`‡i R‡ci Rb¨ Ki cÂgywÐi

Avmb| †hw`b n‡e Aó wmw×mvab Zvici n‡e Rc mgvcb| †mB

ïfÿ‡Y Avwg cybt AvMgb Ki‡evÓ|

†hvMxe‡ii Av‡`k Abyhvqx ab¨ Rc ïiæ K‡ib, K‡Vvi Zcm¨v|

wKQzw`b GKvšÍ g‡b R‡ci Øviv wmw×jvf K‡ib| GB mgq †hvMxei

cybivq GB ¯’vb ågY K‡ib| ab¨

Zuvi `k©b cvb| †hvMxei Zuv‡K e‡jb-

ÒGKv`¤^ eb wm×vjqÓ| wZwb Av‡`k

†`b gw›ì h_vkxNª ms¯‹vi Ki|

cÖZvc gvwY‡Kï ci wmsnvm‡b e‡mb

ab¨| bvg n‡jv ab¨gvwYK¨| wmsnvm‡b

Av‡ivn‡Yi ci kÎæi †gvKvwejv I

cÖRv‡ì g½jv‡_© wZwb eûwea KvR

Ki‡jb| GK mvM‡ii c~e© w`‡K †mB

wUjvi gw›ìwU wZwb †givg‡Zi Av‡`k

w`‡jb| ivR¸iæ Zuv‡K Aby‡iva Ki‡jb|

†QvÆ Kvwjgw›`‡ii cv‡k wbg©vY Kiv nDK ivavK…ò gw›ì| cÖRv‡ì

Zvn‡j weòzgw›`‡i c~Rv †Ìqvi Rb¨ ivRavbx‡Z Qz‡U Avm‡Z n‡e

bv| ZvQvov †è gw›`‡ii Avek¨K me jÿYB GB ¯’vbwU‡Z Av‡Q|

ivRv ivR¸iæi civgk© †g‡b wb‡jb| wKš‘ wZwb cÖkœ Ki‡jb Kvjx I

weòz GKmv‡_ c~wRZ n‡eb Kxfv‡e| ivR¸iæ Zuv‡K Rvbvb ivavK…ò

gw›`‡ii cv‡kB †QvÆ GKwU gw›ì Zz‡j †mLv‡b GB Kvjxg~wZ© ¯’vcb

Kiv nDK| G‡Z êòe f³MY I kv³MY Df‡qiB g‡bvevmbv c~Y©

n‡e I mK‡jB Lywk n‡e| Avm‡j gv KvjxB n‡”Qb cig êòex|

K…ò fvebv Ki‡Z Ki‡ZB wZwb K…òeY©v n‡q‡Qb| K…ò fvebvq

kvk^Z K…òeY©v mbvZbx|

ivRv H gw›`‡ii cy‡ivwnZ‡K Av‡`k w`‡jb wZwb †hb cÖwZwôZ

†èx g~wZ© gnvivR‡K `vb K‡i †`b| GBfv‡eB cÖwZwôZ nj

ivavK…ò gw›ì| kÖxkÖx weòzivR iv‡Rkî kvjMÖvg wkjv‡K ¯’vcb Kiv

n‡jv| wbqwgZ c~Rvi Rb¨ eªvþY wbhy³ Ki‡jb| eZ©gvb gv‡qi

g~wZ©i mvg‡b GKwU wcZ‡ji wmsnvm‡b †mB kvjMÖvg wkjv AvRI

Av‡Q Ges cÖwZw`b c~wRZ nq| GB wkjvB ivRiv‡Rkî Pµ|

†ek K‡qK eQi †K‡U †M‡Q| ivRv ab¨gvwY‡Kï K‡Vvi I

avwg©K kvm‡b iv‡R¨ †Kvb AkvwšÍ †bB| cÖRviv my‡L Rxeb hvcb

Ki‡Q| dmj Lye fvj n‡q‡Q| iv‡R¨ Lv‡`ï †Kvb Afve †bB|

gnvivR, ivR¸iæ, cÖavb †mbvcwZ mK‡j wg‡j wVK Ki‡jb Gevi

mgi Awfhvb Kiv n‡e| GUvB Dchy³ mgq| †mbvcwZ ivqKvPvM

I ivq Kmi‡K PÆMÖvg Awfhv‡bi Rb¨ g‡bvbxZ Ki‡jb| PšÍvB

I ivR¸iæi mv‡_ Av‡jvPbv K‡i hvÎv ïiæ n‡e| 1500 wLªóv‡ã

ivR iv‡Rk¦ix kÖxkÖxgv wÎcyivmy›ìxni`vm fÆvPvh©¨

Kvkx ågYKv‡j GKw`b wZwb

gwbKwY©Kvi Nv‡U ï‡q wekÖvgiZ

wQ‡jb| Zuvi ARv‡šÍ GK welai

mvc Zuvi gv_vi Kv‡Q wekvj dYv

†g‡j ùvwo‡q wQj| †hb g‡b nq

gv_vi Dci QvZv a‡i Av‡Q|

kvi`xq msL¨v-2016

30

†Ìqvjx Drm‡ei ci PÆMÖvg Awfhvb hvÎv ïiæ nj| ˆmbïv MwR©,

wcjvK, esKzj n‡q ivqM‡o †cuŠ‡Q PÆMÖvg `L‡ji cÖ¯‘wZ wb‡Z ïiæ

Kij|

PÆMÖvg ZLb AvivKvb iv‡Rï Aax‡b| ˆPÎ gvm| H mg‡q

GLvbKvi gM RvwZi cÖRviv Ryg Pv‡l e¨¯Í| R½j cwi®‹vi, †ÿÎ

cÖ¯‘wZ, exR ecb ïiæ n‡q‡Q| mK‡ji bRi Ryg Pv‡li w`‡K|

AwbqwgZ ˆmbïv wb‡Ri wb‡Ri evwo wM‡q Ryg Pvl ïiæ K‡i‡Q|

†mbvcwZ ivqKvPvM wnmve K‡i †`L‡jb †h GB n‡”Q Dchy³

mgq Avµg‡Yi| AvivKvb ivR ˆmb¨ msMÖn Ki‡ZB wec‡` co‡e|

A‡bK ˆmb¨B Ryg †Q‡o Avm‡e bv| KviY GUv Zv‡ì mviv eQ‡ii

Lv‡`ï †hvMvb †`q| hviv Avm‡e Zv‡ìI Ryg Pv‡li w`‡KB gb

_vK‡e A_©vr hy‡× gb w`‡Z cvi‡e bv|

ivqKvPvM wQ‡jb AwZ eyw×gvb †mbvcwZ| wZwb Zvi †mbv

evwnbx‡K K‡qK fv‡M fvM K‡i

wewfbœ RvqMvq cvwV‡q w`‡jb|

AvivKvb ivR wØavq co‡jb|

Zuvi Kv‡Q Lei wQj wÎcyiv †_‡K

Aí wKQz †mbvevwnbx G‡m‡Q|

wZwb Lye †ewk ¸iæZ¡ w`‡jb bv|

1501 wLªóv‡ãi ˆPÎ gv‡mi

†k‡li w`‡K ivqKvPvM me ˆmb¨

wb‡q AvivKvb AvµgY Ki‡jb|

PÆMÖv‡gi imv½ bvgK ¯’v‡b †cuŠQv

gvÎ AvivKvb ˆmb¨‡ì mv‡_ hy×

ïiæ nj| AvivKvb ivR hy×‡ÿ‡Î

†`L‡jb wÎcyivi iv‡Rï ˆmb¨

msL¨v A‡bK †ewk| Pwjøk nvRvi

ˆmb¨, cÖPzi nvwZ, Ak^v‡ivnx

BZ¨vw`| hy× ïiæ nj| AvivKvb

ivRv Av‡iv ̂ mb¨ msMÖ‡ni D‡Ï‡k¨

AwbqwgZ ˆmb¨‡ì †hvMv‡oi

†Póv Ki‡Z jvM‡jb| Ryg Pv‡li

mgq ˆmb¨ cvIqvB gykwKj n‡Z

jvMj| gvm Lv‡bK ev‡` Ryg dmj †Zvjvi mgq| ˆmbïv cvwj‡q

dmj Zzj‡Z †h‡Z cv‡i GB Abygv‡b ivqKvPvM AvµgY w¯ÍwgZ

Ki‡jb| Avµg‡Yi ˆmb¨ msL¨v n«vm †c‡j wZwb me©kw³ w`‡q

Avµg‡Yi cwiKíbv Ki‡jb hv‡Z AvivKvb ivR civ¯Í nb|

wZbgvm AwZµvšÍ| w`b w`b `yc‡ÿi Avn‡Zi msL¨v evo‡Q|

AvivKvb iv‡Rï ˆmb¨‡ì g‡a¨ Avµg‡Yi Abxnv| Avlvp gvm G‡m

†Mj| Lye e„wó ïiæ n‡q‡Q| G AÂ‡j GKevi e„wó ïiæ n‡j _v‡g bv|

cvnvwo b`x¸‡jv `yÕK‚j fvwm‡q w`‡”Q| Ry‡gi avb †Zvjv ïiæ nj|

AvivKv‡bi ˆmb¨ msL¨v Av‡iv Kg‡Z ïiæ K‡i‡Q| ivqKvPvM

Zuvi cwiKíbvgZ GwM‡q P‡j‡Qb| iv‡Zi AÜKv‡i wÎcyi ˆmb¨

GwM‡q hvq| mvg‡b GKUv cvnvo| cvnv‡oi wVK gvSLv‡b GKwU

Kvjxgw›ì| gw›ì cvnvivq AvivKvb ˆmb¨| mK‡jB cÖvq Ny‡g

A‡PZb| ivqKvPvM wKQz evQvB ˆmb¨ wb‡q cvnv‡oi wcQb w`K w`‡q

gw›`‡i Dcw¯’Z n‡jb| NygšÍ ˆmb¨‡ì gyn~‡Z©i g‡a¨ nZ¨v Ki‡jb|

gw›ì kÎægy³ n‡jv| ivqKvPvM gw›`‡ii mvg‡b G‡m cÖYvg Ki‡jb|

ax‡i ax‡i gw›`‡ii ìRv Lyj‡jb| Zuvi g‡b †KŠZ‚nj, wK g~wZ© Av‡Q

gw›`‡i| ìRv Ly‡jB wZwb AevK n‡q †M‡jb| gw›`‡ii AÜKv‡ii

g‡a¨ ùvwo‡q i‡q‡Q k¨vgjv GKwU †g‡q| ivqKvPvM wb‡R‡K wek^vm

Ki‡Z cviwQ‡jb bv| wZwb Ab¨ ˆmb¨‡ìI †W‡K Avb‡jb Ges

†`Lv‡jb| mK‡jB ¯úó †`Lj GKwU k¨vgjv †g‡q ùvwo‡q Av‡Q|

ivqKvPvM Zuv‡K wR‡Ám Ki‡jb- Zzwg †K †Mv| GLv‡b wK KiQ|

k¨vgjv †g‡q Reve w`j, Avwg GB gw›`‡ii gnv‡èx| †Zviv

Avgvi `k©b jvf K‡iwQm| Avgv‡K c~Rv w`‡q hy‡× hv| †Zv‡ì

Rq n‡e|

evB‡i-wK‡mi †Mvjgvj †kvbv †Mj| ivqKvPvM mZK© n‡jb|

wZwb gv‡K ej‡jb, Ôgv Avgvi nv‡Z mgq †bB| Zzwg ei `vI †hb

hy‡× Rq jvf Ki‡Z cvwi| RxweZ _vK‡j c~Rv w`‡q hve| Avgv‡ì

†`vl wÌ bv|Õ GB e‡j Zviv P‡j †M‡jb hy‡×|

†mB iv‡ÎB wÎcyi ˆmb¨ cÖPÐ

MwZ‡Z AvµgY Kij| nVvr

Avµg‡Y AvivKvb wkwei QÎLvb

n‡q †Mj| †K †Kv_vq wQU‡K †Mj

eySv hvq bv iv‡Zi AÜKv‡i|

AvivKvb ivR hy‡× civRq

ey‡S iv‡Zi AÜKv‡i cvwj‡q

†M‡jb| Rq n‡jv wÎcyi ˆm‡bï|

ˆmbïv aŸwb w`j ÒRq cvnvwo

†èxi RqÓ| GB Rq nj imv½

bvgK ¯’v‡b †hLv‡b cvnv‡oi

Dc‡i Nb AÜKvi gw›`‡ii wfZi

Av‡Q gv‡qi g~wZ©|

mKvj n‡ZB wÎcyi ˆmbïv

AvivKv‡bi ivRavbxi D‡Ï‡k¨

hvÎv Ki‡jv| AvivKvb ivR Avi

mvnm †`Lvbwb| mwÜi cÖ¯Íve

cvVv‡jb ivqKvPv‡Mi Kv‡Q|

ivqKvPvM cÖ¯Íve w`‡jb PÆMÖv‡gi

imv½ cÖ‡`k wÎcyiv‡K †fU w`‡Z n‡e bB‡j mwÜ n‡e bv| ivwR

n‡jb AvivKvb ivRv| c‡ii w`b AvivKv‡bi hyeivR mwÜc‡Î ̄ ^vÿi

Ki‡jb|

cvnvwo †èxi gw›ì wÎcyivi AšÍfz©³ n‡jv| ivqKvPv‡Mi c~Rv

w`‡Z Avi †Kvb evav iBj bv| wZwb ̂ mb¨‡ì c~Rvi Av‡qvRb Ki‡Z

ej‡jb|

†mBw`b Aciv‡nè AvUwU gwnl I 108 wU QvM ewj mnKv‡i

gnvmgv‡iv‡n †èxi c~Rv n‡jv| ivRavbx D`qcy‡i mymsev` cvVv‡bv

n‡jv| †mbvcwZ ivqKvPvM gv‡K mvóv‡½ cÖYvg Ki‡jb|

Av‡iv wKQzw`b imv‡½ KvwU‡q wZwb ivRavbx Awfgy‡L hvÎv

Ki‡jb| hvIqvi Av‡M wZwb GK exi‡hv×v‡K †mLvbKvi kvmK

wbhy³ Ki‡jb| cvnvwo gw›ì wÎcyiv iv‡Rï g‡a¨B iBj| GB

K‡qKw`b a‡i wZwb cÖwZw`bB gv‡qi `k©b Ki‡Z jvM‡jb| RvMÖZ

gv‡K †d‡j †h‡Z Zuvi gb PvBwQj bv|


31

gnvivR ab¨gvwYK¨ ¯^cœvw`ó n‡q‡Qb| ivRgvjv MÖš’ wÎcyivi

ivRv‡ì cÖvgvY¨ `wjj| GB MÖ‡š’ my›ìfv‡e me wKQz eY©bv Av‡Q|

GB m¤ú‡K© ivRgvjvq DwjøwLZ n‡q‡Q t

ÒAvi GK gV w`‡Z Avi¤¢ Kwij|

ev¯‘c~Rv msKí weòzcÖx‡Z ˆKj|Ó

fMeZx ivRv‡Z ¯^cœ †`Lvq ivwÎ‡Z|

GB g‡V Avgvq¯’vc ivRv gnvm‡Z¡\

PÆMÖv‡g P‡Ækîx Zvnvi wbKU|

cÖ¯Í‡i‡Z Avwg AvwQ Avgvi cÖKU\

Z_v n‡Z Avwb Avgv GB g‡V c~R|

cvBev eûj ei †mB g‡Z fR\

wÎcyiv eskvewj MÖ‡š’ AviI ¯úófv‡e ejv n‡q‡QÑ

ÒivavK…ò ¯’vwcev‡i gV Aviw¤¢j

P‡Ækîx †èx Avwm ¯^cœ †`LvBj

Gg‡V Avgv‡K ivRv Kin ¯’vcb|

bZzev Ae¨vnwZ †Zvgvi bvwn K`vPb|

GB g‡V hw` Avgv ¯’vcb bv Ki|

Z‡e Rvb ivRv †Zvgvi bvwnK wb¯Ívi

PÆMÖv‡g mìNv‡U GK e„ÿg~‡j

c~‡R‡Q Avgv‡K m`v gMa mK‡j

†mB ¯’vb ˆn‡Z kxNª Avbq Avgvq|Ó

¯^cœvw`ó gnvivR ab¨gvwYK¨ †mbvcwZ ivqKvPvM‡K †W‡K

cvVv‡jb| ivqKvPvM cvnvwo †èxi K_v ivRv‡K ZLbI e‡jbwb|

ivRv Zuv‡K wR‡Ám Ki‡jbÑ †mbvcwZ Avcwb AvivKvb hy‡×i

mgq wK †Kv‡bv gw›`‡i c~Rv w`‡qwQ‡jb|

ivqKvPvM Reve †`b- gnvivR Avcbv‡K ejv nqwb| AvivKvb

hy‡×i mgq GK cvnvwo †èxi gw›`‡i Avgiv hvB| †èx evwjKv

†e‡k Avgv‡ì †`Lv †`b| Zuvi K…cv‡ZB Avgv‡ì Rq ej‡Z cv‡ib

gnvivR| Z‡e gnvivR Avgiv AviI GK gw›`‡i c~Rv w`‡qwQ|

gv‡qi bvg P‡Ækîx| †mLv‡b Lye wfo nq| `~i`~ivšÍ †_‡K f³iv

Av‡mb|

Z‡e cvnvwo †èxi gw›ì wbR©b wUjvq Aew¯’Z| D³ gw›`‡i

mgvMg LyeB Kg| PZzfz©Rv Kvjx g~wZ©| gnvivR Avgvi LyeB B”Qv-

g~wZ©wU ivRavbx‡Z Avbvi|

ZLb gnvivR MZ iv‡Zi ¯^‡cœi K_v Zuv‡K ej‡jb| ï‡b

ivqKvPvM LyeB Drdzjø n‡jb| gv wb‡R Avm‡Z PvB‡Qb ï‡b Zuvi

Avb‡›ì mxgv iBj bv| gnvivR Zuv‡K ej‡jb, AvcwbB cvi‡eb

gv‡K Avb‡Z|

ivqKvPvM LyeB Lywk| wZwb g‡b g‡b gv‡K `k©b Ki‡Z

PvBwQ‡jb| wZwb h_vkxNª gv‡K Avbvi cÖwZkÖæwZ w`‡jb|

GB mgq PÆMÖvg AÂ‡ji GK iR‡Ki GKwU Kvg‡aby wQj|

†Mv-Pvi‡Yi D‡Ï‡k¨ Kvg‡abywU †ivRB Mfxi Ai‡Y¨ †h‡Zv| †ivRB

GKv GKB RvqMvq hvIqvi Rb¨ iR‡Ki m‡›`n nq| †m GKw`b

Kvg‡abywU‡K AbymiY K‡i †`Lj †h, Kvg‡abywU GK RvqMvq ̀ uvwo‡q

Av‡Q Avi Zuvi euvU †_‡K ARmª avivq `ya S‡i co‡Q| iRK AviI

Kv‡Q hvq I AevK †Pv‡L †`‡L Aóg~wZ©mn GKwU wekvj wke wj½

Ae¯’vb Ki‡Q| iRK fw³f‡i cÖYvg K‡i MÖv‡g wd‡i wM‡q GKRb

eªvþY‡K †W‡K wb‡q Av‡m I c~Rvi Av‡qvRb K‡i| GB wkewj½B

n‡jv P›`ªbv_ Zx‡_©i Ò¯^q¤¢ybv_Ó|

gnvivR ab¨gvwYK¨ GB wkewj‡½i K_v ïb‡jb| wZwb P›`ªbv_

Zx_©¯’ igYxq wkeg~wZ©i msev` †c‡q †jvKR‡bi mvnv‡h¨ ¯^q¤¢y

wj½‡K ¯îv‡R¨ wb‡q Avmvi †Póv K‡ib| cÖ¯Íigq Awfbe AvKv‡ii

†èg~wZ© DwV‡q wb‡Z A‡bK`~i ch©šÍ Lbb Kiv n‡jv, wKš‘ hZB

bx‡Pi w`‡K Lbb Kiv †h‡Z jvMj, ZZB g~wZ©i we¯Í…wZ I KvwVb¨

wekvjiƒ‡c Abyf‚Z n‡Z jvMj Ges wKQz‡ZB K…ZKvh© nIqv †Mj bv|

ivRvi Av‡`‡k n¯Íx w`‡qI †Póv Kiv nj IVv‡bvi wKš‘ me †PóvB

wedj n‡jv|

gnvivR g‡b Lye Kó †c‡jb| Zuvi GKvšÍ B”Qv wke wj½wU‡K

ivRavbx‡Z wb‡q Avmv| gnvivR Avkvf½RwbZ hvZbvq Aembœ n‡q

ivwÎ‡Z ¯^cœv‡`k †c‡jb, GB Abvw` wj½ ¯^ZtB D™¢‚Z, ¯’vbPz¨Z

nevi bq| gnviv‡Ri AvMÖn n‡j GK ivwÎ‡Z hZ`~i cv‡ib

ZZ`~i ch©šÍ †èxg~wZ©‡K wb‡q †h‡Z cv‡ib| ivwÎ cÖfv‡Z †hLv‡b

†cuŠQv‡eb †mLv‡b †èx n‡eb APjv| gnvivR Avi †`wi Ki‡jb

bv| ivqKvPvM‡K ivwÎ cÖfv‡Z cvVv‡jb gv‡K Avbvi Rb¨| gnvivR

wb‡`©k w`‡jb †hfv‡eB nDK ivRavbx D`qcyi ch©šÍ †èx‡K Avbv

nDK|

GLb KvPvMB wÎcyivi cÖavb †mbvcwZ| wZwb gnviv‡Ri KvQ

†_‡K imv½g`©b Dcvwa †c‡q‡Qb AvivKvb hy× R‡qi Rb¨|

ivqKvPvM Rv‡bb meB cvnvwo †èxi K…cv| wZwb gnviv‡Ri Av‡`k

wb‡q Pj‡jb gv‡K Avb‡Z| LyeB ¸iæ`vwqZ¡| GZ `yM©g c_ GK

ivwÎi g‡a¨ †c‡iv‡Z n‡e| †hfv‡eB nDK gv‡K wb‡q ivRavbx

D`qcyi †cuŠQ‡Z n‡e| gnviv‡Ri Av‡`k| wZwb gnvivR‡K cÖvYZzj¨

fvjev‡mb| Rxe‡b gnviv‡Ri Av‡`‡k A‡bK KwVb KvR K‡i‡Qb|

wKš‘ AvR †hb Ab¨ Abyf~wZ| Zuvi eû wPšÍvfvebv| Kxfv‡e Zzj‡eb,

Kxfv‡e Avb‡eb| Kv‡K †b‡eb BZ¨vw`| Avb‡Z †Kv‡bv cvc cyY¨

n‡e wKbv| Aek¨ gnviv‡Ri Av‡`k| Zuv‡K †Zv cvjb Ki‡ZB n‡e|

c‡ii w`b mKv‡j ivR-cwiev‡ii cvU nvwZ‡K Lye my›ìfv‡e

mvRv‡bv n‡jv| bZzb Kvco w`‡q Mw` cvZv n‡jv nvwZi-wc‡V|

m‡½ †M‡jb PšÍvB I ivR¸iæ| Zuviv wUjvi Dci †cuŠQ‡jb| †mB

†èx g~wZ©| mevB gw›`‡i cÖ‡ek K‡i †èx‡K cÖYvg Ki‡jb| †èx

†hb nvm‡Qb| ivqKvPvM gv‡K ej‡jb, gv †Zvgv‡K wb‡Z G‡mwQ|

img`©b AvivKvb ivRvi Kv‡Q †èx‡K wb‡q hvIqvi Rb¨ AbygwZ

PvB‡jb| AvivKvb ivR GB cÖ¯Ív‡e m¤§wZ Rvbv‡jb| Avm‡j GB

gw›`‡i Lye KgB f³ Av‡m| AvivKv‡bi AwaKvskB †eŠ×a‡g©

`xwÿZ| hv wn›`y cÖRv Av‡Q, mK‡jB cÖvq P‡Ækîx gw›`‡i hvq|

GB gw›`‡i `yÕRb cy‡ivwnZ I K‡qKRb †meK Av‡Q| AvivKvb

ivRvi Av‡`‡ki ci †èxi mKv‡ji †fvMviwZ †m‡i mKv‡j hvÎv

ïiæ Ki‡jb| gv‡K emv‡bv n‡jv mymw¾Z nw¯Í‡Z| †èxi mv‡_

G‡jb †mB gw›`‡ii cy‡ivwnZ I †mevBZiv|

gnvivR Aaxi AvMÖ‡n A‡cÿv Ki‡Qb| gwnjv gn‡j ivYx I

Ab¨vbïv cÖ¯‘Z| eiY Kivi Rb¨| ¯^cœvw`ó gv Avm‡Qb| mK‡j

Av‡jvPbv Ki‡Z jvM‡jb †h †Kv_vq g~wZ©wU emv‡j fvj n‡e|

cwÐZMY bvbv e¨vL¨v w`‡j Z‡e A‡b‡KB gZ w`‡jb †h weòz I

Kvjx GKB †ew`‡Z bv ivLvB fvj| Kvjx gw›`‡i ewj n‡e| weòzi

gw›`‡i ewj nq bv| gnvivRI weåvšÍ n‡jb| Ggb mgq gnvivR

ˆèevYx †kv‡bb †h, ÒgnvivR fq KwiI bv| cxV¯’vb h_vq Z_vq

ivwÎ‡fvi n‡e wbðqB|Ó

kvi`xq msL¨v-2016

32

imv½g`©b gv‡K wb‡q Avm‡Qb `ªæZ| wKš‘ GK ivwÎi g‡a¨

†Kv‡bv g‡ZB D`qcyi †cuŠQ‡Z cvi‡jb bv| D`qcy‡ii DcK‡Ú

P›`ªcyi bvgK ¯’v‡b eZ©gvb gvZvi evwoi K‚g©vK…wZ DuPz RvqMvq G‡m

g~wZ© APjv n‡jb|

gnvivR Qz‡U G‡jb| wZwb eyS‡jb GB ¯’v‡bB gv‡qi g~wZ© ¯’vcb

Ki‡Z n‡e| wZwb weeªZ‡eva Ki‡Z jvM‡jb| wZwb êòe ivRv|

êòe n‡q wZwb wKfv‡e †èx Aw¤^Kv-†K ¯’vcb Ki‡eb, weòzi

wb‡ew`Z gw›`‡i| ZLb wZwb ˆèevYx ïb‡Z cvb, Ò†Kke Avi

Aw¤^Kvq †Kv‡bv cÖ‡f` †bB| ivRv Zzwg wbf©‡q gv‡K ¯’vcb Ki|Ó

GB wKse`šÍxi cÖgvY †g‡j gw›ì Mv‡Î GK wkjvwjwc‡Z hv

eûKvj Av‡MB bó n‡q‡Q|

gvqv g~iv‡i wiq gw¤^Kv gv|

gyÂZ¨ gyl¨v wbKUs b KzÎ \

cÖv‡šÍ fevb¨v aªæegvm †Kke

kÖxab¨gvwYK¨ wewbwðwZ w¯Íqg\ (ivRgvjv)

A_©vr GB †h Aw¤^Kv, Bwb bvivq‡Yi gvqv| †Kke me©`v Gi

wbK‡U _v‡Kb, KLbI `~‡i hvb bv| kÖxab¨gvwYK¨ Avcbvi wew¯§Z

nevi KviY wK|

GB wkjvwjwci gva¨‡g ab¨gvwYK¨‡K Kvjx Avi K…‡ò †h †Kv‡bv

ZdvZ †bB, ˆke Avi kw³i we‡iva †h Aev¯Íe, †mUvB †evSv‡bv

n‡q‡Q| AvRI GB gw›`‡i h_v‡hvM¨ gh©v`vq bvivqY wkjv Av‡Q

Ges wbqwgZ bvivqY wkjvi c~Rv nq| kw³cx‡V GiKg bwRi

m¤¢eZ †bB|

gnvivR ab¨gvwYK¨ GKwU RxY© gw›ì ms¯‹vi K‡i †mLv‡b kÖxkÖx

weòz ivR iv‡Rkî kvjMÖvg wkjv‡K ¯’vcb K‡iwQ‡jb| †m mgq gv

wÎcyiv my›ìx ivRv‡K ¯^‡cœ ej‡jb-

Ò¯^cœ †hv‡M K‡n PÐx ïbïb ab¨ ivq,

PÆj n‡Z wd‡i Avbn& Avgvq|Ó

gnvivR ZLb gv‡K ej‡jb- Avwg gw›`‡i weòz‡K ¯’vcb K‡iwQ-

†Zvgvi Rb¨ Av‡iKwU gw›ì K‡i †Zvgv‡K AP©bv Kie| KviY gv

Zzwg gnvkw³, Zvwš¿K c×wZ‡Z †Zvgv‡K c~Rv w`‡Z n‡j ewj w`‡Z

n‡e| Gici gv‡qi Avk^vm †c‡q ab¨gvwYK¨ gv‡K gw›`‡i cÖwZôv

Ki‡jb|

AvR KvwZ©K Agvem¨v| gv G‡m‡Qb| AvR a~gavg K‡i †èx‡K

cÖwZwôZ Kiv n‡jv| cv‡k Abvw`Kvj †_‡K c~wRZv cÖ¯Íi g~wZ©i

Kvjx‡èx‡KI cÖwZôv Kiv n‡qwQj| AvivKv‡bi imv½ †_‡K AvMZ

†èxi bvgKiY Kiv n‡jv- ÒkÖxkÖxwÎcy‡ikîx|Ó

1501 mvj †_‡K gv GKBfv‡e ùvwo‡q Av‡Qb| K‡Zv cwieZ©b,

cwiea©b n‡jv| gv wÎcy‡ikîx GKB Av‡Qb| ivRv gnvivRviv P‡j

†M‡Qb| wÎcyiv ¯^vaxb fvi‡Zi A½ivR¨ n‡q‡Q| gv‡qi c~Rv c×wZ

AvPvi BZ¨vwì †Kvb cwieZ©b nqwb|

ÒRq gv kÖxkÖxwÎcy‡ikîxi RqÓ|

gv eZ©gv‡b wÎcyiv my›ìx bv‡g iv‡R¨ Ges iv‡Rï evB‡ii

cyY¨v_©x‡ì Kv‡Q cwiwPZ| †h RvqMv †_‡K gv wÎcy‡ikîx‡K gnvivR

1501 mv‡j Avbqb K‡ib Zvi eZ©gvb ¯’j PÆMÖv‡gi mxZvKz‡Ði

wbKUeZ©x evieKzÐ| GLbI mxZvKz‡Ði mwbœwnZ Zx_©¯’vb wn‡m‡e

wÎcyiv my›ìxi bvg D‡jøL‡hvM¨|

kÖxK…ò †Ìqvb Zuvi PvKgv RvwZi BwZe„Ë MÖ‡š’ wj‡L‡Qb-

Ò1501 wLªóv‡ã wÎcyi ivR ab¨gvwYK¨ PÆMÖvg¯’ mìNvU nB‡Z gv

gM‡akîxi g~wZ© wb‡q D`qcy‡i ¯’vcb K‡ib|Ó GB Z_¨ †_‡K Rvbv

hvq, wÎcy‡ikîxi Avw` bvg wQj ÒgM‡akîxÓ| D`qcy‡i cÖwZôvi ci

bvg †Ìqv nq ÒkÖxkÖxwÎcy‡ikîxÓ| †mB 1501 wLªóv‡ãi ci †_‡K

eªvþY-cy‡ivwnZiv c~Rv K‡i Avm‡Qb| GwU GKwU cxV e‡j MY¨|

ZvB 500 eQi Av‡M †_‡KB wÎcyivmy›ìx mKj †kÖwYi gvby‡li Kv‡Q

cweÎ Zx_©¯’vb wn‡m‡e cwiwPwZ jvf K‡i‡Q|

wÎcyivi ivRv‡ì KZ ¯§„wZ, KZ NUbvi mvÿx GB wÎcyivmy›ìx

enb K‡i P‡j‡Qb| GB 500 eQ‡i KZ cwieZ©b| †MvgZx b`x

w`‡q KZ Rj cÖevwnZ n‡q‡Q| KZ ivRv KZ cy‡ivwnZ G‡m‡Qb

gv‡qi mvg‡b| Zvi †Kv‡bv wnmve †bB| wKš‘ wÎcyivmy›ìx GK

bvMv‡o 500 eQi GKB RvqMvq ùvwo‡q gvby‡li wgj‡bi KvR

K‡i P‡j‡Qb| GLv‡b ag©, RvwZ, DcRvwZi †Kv‡bv †f`v‡f` †bB|

AvRI DcRvwZ gvby‡liv cÖZ¨n Zuv‡ì g‡bv¯‹vgbv c~iYv‡_© GB

cweÎ gw›`‡i Qz‡U Av‡mb| GB wRwbm wÎcyivi Avi †Kvb gw›`‡i

†`Lv hvq bv|

wÎcyivq me‡gvU 179 Rb ivRv kvmb K‡iwQ‡jb| gnvivR `ªæn

w`‡q ïiæ| †kl wKwiU weµg wK‡kvi gvwYK¨ evnv`y‡ii ivR‡Z¡i mv‡_

1949 mv‡j, hLb wÎcyiv fvi‡Zi AšÍfz©³ nq| wÎcy‡ikîx gw›`‡ii

cÖwZôvZv ab¨gvwYK¨ wQ‡jb 145 Zg ivRv (1493-1520 wLª.)|

gnvivR ab¨gvwY‡Kï KxwZ©i †Kv‡bv †kl †bB| wZwb ïay

†kŠh©exh©kvjx wQ‡jb ZvB bq, wZwb wQ‡jb AmvaviY avwg©K| wZwb

cÖPzi Rjvkq Lbb, †èvjq MVb BZ¨vw` K‡i‡Qb| Kw_Z Av‡Q

wZwb GK gY †mvbv Øviv kÖxkÖx fze‡bkî g~wZ© ˆZwi K‡iwQ‡jb| hv

cieZ©xKv‡j jywÉZ nq|

D`qcy‡ii ˆfie weMÖn ¯’vcb Zuvi Av‡iK KxwZ©| GB kn‡i

ab¨mvMi Lbb Zuvi mg‡qB| ˆ`N©¨ 1000 MR I cÖ¯’ 270 MR gvc

GB w`wNi| Kmev‡Z (evsjv‡`‡ki Kmev †ij‡÷k‡bi cv‡k mxgvšÍ

†Nu‡l) weL¨vZ Kgjv mvMi wZwbB Lbb Kivb gnvivwYi bvgvbymv‡i|

Z‡e Zuvi †kÖô KxwZ© cxV †èx kÖxkÖxwÎcyivmy›ìxi gw›ì ¯’vcb|

GB gw›`‡ii cÖwZôv I PÆMÖvg n‡Z †èx g~wZ© Avbqb, Zuv‡K

BwZnv‡mi cvZvq we‡kl ¯’vb K‡i w`‡q‡Q|

ewÎk eQi ivR¨ kvmb †k‡l 1515 wLª. gnvivR ab¨ gvwY‡Kï

g„Zz¨ nq| Kw_Z Av‡Q gnvivYx Kgjv †èx Zuvi mnMvwgbx n‡q

g„ZzëiY K‡ib|

gv wÎcyiv my›ìx †Zvgvq †KvwU †KvwU cÖYvg|

gnv‡èx †Zvgv‡K cÖYvg| mZZ g½j`vwqbx‡K cÖYvg| m„wó

kw³iƒwcYx cÖK…wZ‡K cÖYvg| w¯’wZkw³iƒwcYx f`ªv‡K cÖYvg| Avgiv

mgvwnZ wP‡Ë †Zvgv‡K evievi cÖYvg Kwi|

K…ZÁZv ¯^xKvi t ÒivRgvjvÓ, iex›`ªbv‡_i ÒivRwl©Ó Dcb¨vm

Ges w`jxc gyLvwR©i ÒkÖxkÖxgvwÎcyivmy›ìxÓ, ÒwÎcyivi BwZnvmÓ Ges

kÖxK…ò †Ìqv‡bi PvKgv RvwZi BwZe„ËvšÍ|


33

†R¨vwZlv eva‡Z Zgt - F‡M¦`

`xcvwš^Zv ev `xcvewj Agvem¨v wZw_ gnvkw³ kÖxkÖx`yM©vgvZvi

gnvc~Rv I j²xc~Rvi ci KvwZ©K gv‡m Dcw¯’Z nBqv wn›`y‡ì g‡a¨

wecyj Drmv‡ni mÂvi K‡i| GB wZw_‡Z wèvfv‡M wcZ…cyiæ‡li

kÖv×Zc©Y, ivwÎKv‡j gnvgvqv kÖxkÖxKvwjKv gvZvi c~Rv Ges e¨vcK

Av‡jvKm¾v AbywôZ nq| c~e©cyiæ‡li kÖv× Zc©Yvw` Abyôv‡b

gš¿mg~‡ni fvev_© g„Z wcZvgvZv cÖf…wZi D‡Ï‡k¨ cÖMvp kÖ×v Ges

Zrmn we‡kî ¯’vei R½g cÖf…wZ mKj Avav‡ii cÖwZ| †hLv‡b

hZ avwg©K ev cvcx AvZ¥v Av‡Qb, Zuvnv‡ì mwnZ kÖv×Zc©YKZ©vi

†KvbKv‡j †KvbI ˆ`wnK mš^Ü wQj wKsev wQj bv - mKj AvZ¥vi

Z…wß I Avb‡›ì Rb¨ RjvÄwj I wcÐvw` cÖ`Ë nq| f³MY wcZ…

cyiæl I we‡kî mKj AvZ¥vi Kj¨v‡Yi Rb¨ MxZvfvMeZvw` fw³MÖš’

I Dcwbl` cvV K‡ib| Ck^‡ii bvg Rc msKxZ©bvw` K‡ib| hvunviv

Rb¥všÍi, ci‡jvK, RxevZ¥vi wbZ¨Z¡,

AgiZ¡ I Ck^‡ii Aw¯Í‡Z¡ wek^vmx Zvnviv

GKgZ, †h-mKj c~e©cyiæ‡li K…cvq

gvbe Rb¥jvf Kwijvg, Zuvnv‡ì cÖwZ

me©v‡MÖ K…ZÁZv I kÖ×v Avek¨K| mKj

kv¯¿ e‡jb, wcZvgvZvi cÖwZ AK…ZÁ I

kÖ×vnxb e¨w³i c~Rv Ckî MÖnY K‡ib

bv| †mB Rb¨ Dcwbl` ewjqv‡Qb,

ÒgvZ…‡`‡ev fe wcZ…‡`‡ev feÓ|

gnvjqvi Agvem¨vi b¨vq `xcvwš^ZvI

wcZ…c~Rvi GKwU †kÖô wZw_|

wèvfv‡M wcZ…‡jv‡Ki c~Rvq cweÎ nBqv ivwÎi †Nvi AÜKv‡i

†R¨vwZg©qx eªþkw³ kÖxkÖxKvjxgvZvi Avivabvq f³ wbweó n‡qb|

gnv‡gNeY©v RM¾bxi a¨vb AP©bv K‡ib gvZ…mvaKMY| wKš‘ †KvwUm~h©

mgy¾¡jv Avevi †KvwUP›`ª mykxZjv wek^gvZvi eªþ‰PZ‡bï Abycg

†R¨vwZ‡Z f³‡ì ü`‡qi mKj AÜKvi AÁvb Z‡gvivwk wPiZ‡i

we`~wiZ nBqv hvq| Zuvnviv nb AvZ¥‡R¨vwZ AvZ¥vivg AvZ¥Z…ß|

`xcvwš^Zvi ivwÎ‡Z PZzw`©‡K cÖ`xcvw` cÖR¦vjb Ges wewea Av‡jv‡Ki

NUv †mB †R¨vwZg©qx gnvRbbxi wè¨v‡jvKcÖfvq mva‡Ki AšÍ¯Í‡j

wè¨‡R¨vwZ cÖKv‡kiB GKwU cÖZxK ev evnïƒc| GK mgq Ksm-

KvivMv‡i AZ¨vPv‡i wK¬ó emy‡è-†èKxi `ytL wbevi‡Yi Rb¨ ivwÎi

AÜKvi †f` Kwiqv fv‡`ªi K…òvógx‡Z cigcyiæl AeZxY© nb| Zuvnvi

eªþ‰PZ‡bï cÖfvq KvivM„n D™¢vwmZ KwiqvwQ‡jb| whwb eªþ evmy‡è

kÖxK…ò wZwbB eªþgqx RM×vÎx Kvjx| mw”P`vb›` eªþcyiæ‡li †KvbI

wj½‡f` bvB| GKB wbZ¨ mZ¨ mbvZb e¯‘ ¯¿x, bvbv AvKv‡i, iƒ‡c,

bv‡g f‡³i wbKU cÖKvwkZ nBqv c~Rv MÖnY K‡ib| wZwbB RM‡Zi

wcZv, wZwbB RM‡Zi gvZv| Zuvi Hk^h©, gvayh©, KiæYv I êwPÎ¨

Amxg| cvcx I AZ¨vPvixi wbKU wZwb `Ð`vZv - Ôfqs fqvbvs

fxlYs fxlYvbvg&Õ- AbyMZ f‡³i wbKU

wZwb AwZ cÖmbœe`b|

Av‡jvi †èZv GB Kv‡jv †g‡q|

Zuvi iƒ‡ci QUvq wek^fzeb †è‡èx MÖn

ZviKv e„ÿ jZv m~h© P›`ª AwMœ we`y¨r meB

D™¢vwmZ| Zuvi K…cvq gb weï× nq Ges

Rxeb cweÎ nq| wb‡Ri g½‡ji mwnZ

RM‡Zi g½‡ji Rb¨ cÖvY e¨vKzj nq|

AvR mgMÖ we‡k^ †hiƒc ˆbwZK AatcZb

I AvmywiK fve e„w× cvB‡Z‡Q, Zvnvi

cÖkg‡bi Rb¨ Avmyb Avgiv mg¯^‡i

RM¾bbxi wbKU `xcvwš^Zvi cyY¨j‡Mœ cÖv_©bv RvbvB-

ÔAm‡Zv gv m`&Mgq, Zg‡mv gv †R¨vwZM©gq g„‡Z¨vg©v Ag„Zs

MgqÕ Ges Ôcvcvwb me©RMZvÂ mgs bqvï DrcvZ cvK RwbZvsð

g‡nvcmM©vb&Õ|

`xcvwš^ZvcwÐZcÖei kÖx‡R¨vwZg©q b›`

†KvwUm~h© mgy¾¡jv Avevi †KvwUP›`ª

mykxZjv wek^gvZvi eªþ‰PZ‡bï

Abycg †R¨vwZ‡Z f³‡ì ü`‡qi

mKj AÜKvi AÁvb Z‡gvivwk

wPiZ‡i we`~wiZ nBqv hvq| Zuvnviv

nb AvZ¥‡R¨vwZ AvZ¥vivg AvZ¥Z…ß|

A_ wPËs mgvavZzs b k‡Kèvwl gwq w¯’ig&|

Af¨vm‡hv‡Mb Z‡Zv gvwg”Qvßzs abÄq \

[ A : 12, †køvK : 9 ]

Abyev` t †n abÄq, hw` Zzwg Avgv‡Z w¯’ifv‡e wPË mgvwnZ Kwi‡Z bv cvi,

Zvnv nB‡j Af¨vm-†hv‡Mi Øviv Avgv‡K jvf Kwi‡Z hZœ Ki|

[A : 12, †køvK : 9]

kÖxg™¢Me`&MxZv

kvi`xq msL¨v-2016

34

wk‡ei a¨vbÑ

a¨v‡qwbœZ¨s g‡nks iRZwMwiwbfs PviæP›`ªveZsms|

iZœvK‡ív¾¡jv½s ciïg„MeivfxwZn¯Ís cÖmbœs\

cÙvmxbs mgšÍvr ¯‘ZggiM‰Ye©¨vNªK…wËs emvbs|

wek^v`¨s wekêxRs wbwLj fqnis cÂe³«s wÎ‡bÎs\

A_©vr iRZwMwii b¨vq ï‡åv¾¡j wke‡K a¨vb Kwi| g‡bvni

P›`ªKjv Zuvi jjvUf~lY, iZœgq f‚l‡Y Zuvi †`n mgy¾¡j, Z`xq

evg n¯ÍØ‡q ciï I g„Mgy`ªv, `wÿY n¯ÍØ‡q ei I Afqgy`ªv| wZwb

e¨vNªPg© cwiavb c~e©K cÙvm‡b cÖmbœfv‡e mgvmxb| †èMY PZzw`©K

n‡Z Zuvi ¯‘wZ Ki‡Qb| wZwbB we‡kî Avw` I g~j KviY Ges wbwLj

fqbvkK| cÂ Avbbwewkó Ges Zuvi cÖwZ Avb‡b wZb wZbwU bqb|

gnv‡è wke, gnv‡hvMx wke, msnviKvix wke, Avï‡Zvl wke, cig

g½jgq wke, RM‡Zi cÖwZcvjK I Avw` KviY wke Ñ wke Pwi‡Îi

G mKj w`KB a¨vbgš¿wUi g‡a¨ cwiùzU|

Kw_Z Av‡Q, dvêybx K…òv PZz`©kx wZw_‡Z GK e¨va mvivw`b

R½‡j wkKvi bv †c‡q iv‡Z GK †ej Mv‡Qi Ici e‡m ivZ KvUvq|

Mv‡Qi wb‡P wQj wkewj½| †fv‡ii w`‡K e¨v‡ai n¯Í Pvjbvi d‡j

Zvi AÁv‡Z wkewj‡½i Ici wkwkimn †ej cvZv L‡m c‡o| †mB

cyY¨d‡j e¨v‡ai wke‡jv‡K hvÎv nq| kv‡¯¿i GB K_v Abymv‡i cyY¨

†jvfvZzi gvbyl wke-PZz`©kxi wZw_‡Z Dcevm K‡i I mvivivZ †R‡M

wke c~Rv K‡i| GUv nj ¯’‚j e¨vcvi| Avmj K_v, †jvK Kj¨vYKvgx

me©Á gywbFwliv wewfbœ Dcvq Aej¤^b

K‡i gvbyl‡K AvZ¥Áv‡bi w`‡K AvKl©‡Yi

†Póv K‡ib| mvaviY gvby‡li eyw× A‡bK

Kg wKš‘ m‡›`n †Xi †ewk| ZvB Zuviv

mvaviY gvbyl‡K mn‡R †evSv‡bvi Rb¨

gvwU w`‡q g~wZ© Mov‡jb, Qwe AvuKv‡jb|

AviI ¯’vwq‡Z¡i Rb¨ KvV ev cv_i w`‡q

g~wZ© ˆZwi Kwi‡q gvbyl‡K AvZ¥mvabvi

K_v †evSvevi †Póv Ki‡jb| Zvici

Zuviv kv¯¿MÖš’, DcvL¨vb, Kvwnbx Ges

c~Rv cÖeZ©b Kiv‡jb| KvjcÖfv‡e gywb

gnwl©‡ì †mB mvay cÖ‡Póv mgv‡Ri

me©¯Í‡i Ava¨vwZ¥KZvi m~² w`K¸wj

gvbyl fz‡j wM‡q‡Q| Z_vKw_Z ag©hvRK‡ì GB wel‡q mwVK Ávb bv

_vKvq wb‡RivI cvw_©e e¯‘i w`‡K Szu‡K‡Qb Ges AÁ RbmvaviY‡K

Dj‡Uv-cvjUv gbMov Kvwnbx Øviv weåvšÍ K‡i‡Qb| GLb mwZ¨

K_v ej‡Z wK, a‡g©i bv‡g Aa‡g©i igigv evRvi e‡m‡Q| †PvL-

auvav‡bv jÿ jÿ gV-wgkb ˆZwi Pj‡Q| nvq, cÖPviK‡ì mvab-

fRb Kievi wb‡R‡ìB mg‡qi Afve, AbyMvgx‡ì †Kgb K‡i

†evSv‡eb! wkeivwÎi Kvwnbxi g‡a¨ Dcv`vb nj Ñ e¨va Zxi abyK,

R½j, w`bivZ, †ej MvQ, wkwki, wke| GLb e¨v‡ai †ckv nj gbyl¨

mgv‡R me‡P‡q wbK…ó, KviY †m Zxi abyK wb‡q Rxe nZ¨v K‡i|

d‡j ¯^fv‡e Zvi wnsmª fve _v‡KB| cÖwZwU gvby‡li g‡a¨ cÖv‡Yi

PÂj Ae¯’vq Kg-†ewk wnsmªfve we`¨gvb| AZGe cÖ‡Z¨K gvby‡li

g‡a¨ e¨va-fve jywK‡q Av‡Q| e¨v‡ai GKgvÎ KvR mvivw`b wkKvi

Kiv| wkKvi gvby‡li g‡a¨ PvIqv-cvIqvi cÖZxK| ZvB gvbwmK

mvab ïiæ Kivi cÖv°v‡j Avgiv mK‡jB e¨va| e¨v‡ai nv‡Z _v‡K

Zxi abyK| GB gbyl¨ †`nB nj abyK Ges †`‡ni g‡a¨ †h k¦vm

Pj‡Q ZvnvB Zxi| GBfv‡e Avgiv cÖ‡Z¨‡KB Zxi abyK Pvwj‡q

wkKvi KiwQ| Avgv‡ì k¦v‡mi MwZ ewngy©Lx _vKvq Avgv‡ì PvIqv

wRwb‡mi A_©vr AvKv•ÿvi †kl †bB| RvMwZK eû e¯‘‡ZB gvby‡li

`y`©gbxq AvKv•ÿv - G PvIqvi wbe„wË bvB|

Ava¨vwZ¥K A‡_© wkKvi Kiv nj Ñ ewngy©Lx k^vm‡K AšÍgy©Lxb Kiv

A_©vr cÖvYKg© Kiv ev PÂj gb‡K w¯’i Kiv| e¨va R½‡j wkKvi

K‡i Ñ R½‡j Rš‘ _v‡K| Gi Øviv, gywb Fwliv GB K_v e‡j‡Qb -

†`‡ni Af¨šÍi R½jgq| GB kix‡i Kvg-†µva-†jvf-wnsmv cÖf…wZ

wicy¸wj cÖejfv‡e mwµq| R½‡j gvbyl c_ fzj K‡i wb‡R‡K nvwi‡q

†d‡j| Avgiv Rb¥-Rb¥všÍ‡i Kvgbv-evmbvi R½‡j Ny‡i †eovB|

AvZ¥m‡PZbZvi Afv‡e AvZ¥we¯§„wZ N‡U|

iv‡Z e¨va Rš‘i Kej †_‡K evuPevi Rb¨ Mv‡Qi Ic‡i D‡V

e‡m _v‡K| mvaviY gvby‡li Kv‡Q ivwÎ nj wefxwlKvgq| PÂj cÖvY

†_‡K Drcbœ Kvg-†µva-†jvf-†gvn BZ¨vw` hviv gvbyl‡K w¯’i cÖv‡Y

_vK‡Z †`q bv, Zv‡ì Kej-gy³ nIqvi Rb¨ †hvMxiv †`niƒc e„‡ÿi

Dc‡i A_©vr AvÁvP‡µ K‚U‡¯’ D‡V e‡m _v‡Kb| ZLb †hvMx‡K

wb‡Ri †fZ‡ii Rv‡bvqviiƒcx wicy‡ì Avi Avµg‡Yi m¤§yLxb

n‡Z nq bv| GB †`nB e„ÿ¯îƒc| cÖ_g

cÖni‡g meKB Rv‡M| `yimv cÖni‡g

†fvMx| wZm&iv cÖni‡g Z¯‹i Rv‡M|

†PŠ_v cÖni‡g †hvMx| MvQwU nj †ej|

†ej MvQ gnv‡`‡ei eo wcÖq| Gi cvZv

wÎ-djK| GUvB Avmj inm¨| MvQ

nj kixi| kix‡ii g‡a¨ _v‡K Bov,

wc½jv, mylygœv A_ev mË¡, iRt, Zgt Ñ

GB wZbwU djK Av‡Q| GiB cÖZxK

wkewRi nv‡Zi wÎk~j| A_©vr gbyl¨

kix‡i K‚U‡¯’ gnv‡`‡ei Awaôvb| wÎ-

djK †ejcvZvwU L‡m c‡o hvIqv gv‡b,

†hvMx hLb K‚U‡¯’ †cuŠ‡Q hvb, ZLb Bov-wc½jv, mylygœv GB wÎ-djK

Avi _v‡K bv| ZLb wZwb ¸YvZxZ Ae¯’v cÖvß nb| fMevb MxZvq

ARy©b‡K GB ¸YvZxZ Ae¯’v jvf Ki‡Z Dc‡`k w`‡q‡Qb| †ej

cvZvwU †fv‡ii w`‡K L‡m coj| cÖvK…wZKfv‡e †fvi Zv‡KB e‡j Ñ

ZLb bv w`b, bv ivZ Ae¯’v| †hvMx `xN© mgq a‡i cÖvYvqvg Ki‡Z

Ki‡Z Ggb GK ¯^”Q Ae¯’vq DbœxZ nb Ñ hLb wKQzB †`Lv hvq bv,

A_P me wKQzB †`Lv hvq| GB Ae¯’vB eªþ-`k©b Ae¯’v ejv nq|

†PvL Lyj‡j hvq bv †`Lv Ñ †PvL gy`‡j cwi®‹vi|

wÎ-djK cvZvwU L‡m †Mj A_©vr †hvMx GLb Bov-wc½jv-mylygœv

AwZµg K‡i w¯’i‡Z¡i gy‡LvgywL| cvZvi Mv‡q wkwki †j‡MwQj|

wkwki n‡”Q Rj| Rj n‡”Q wbivKvi eª‡þi cÖZxK|

wke I wkeivwÎi Avmj gg©K_vg„Mv¼f‚lY wb‡qvMx

gbyl¨ kix‡i K‚U‡¯’ gnv‡`‡ei

Awaôvb| wÎ-djK †ejcvZvwU

L‡m c‡o hvIqv gv‡b, †hvMx hLb

K‚U‡¯’ †cuŠ‡Q hvb, ZLb Bov-

wc½jv, mylygœv GB wÎ-djK Avi

_v‡K bv| ZLb wZwb ¸YvZxZ

Ae¯’v cÖvß nb|


35

mbvZb a‡g© gnv‡è nb Awnsmv I Z¨v‡Mi cÖZxK| Awnsmvi

Ggb gnvb cÖZxK †h G RM‡Z Avi †bB| cÖgvY Ñ fviZ KLbI

ciivR¨ MÖvm K‡i bvB| wZwb wek^bv_

nIqv m‡Ë¡I Zuvi _vKvi †KvbI RvqMv

bvB| wZwb k¥kv‡b-gkv‡b Ny‡i †eovb|

kix‡i †KvbI e¯¿vw` bvB| QvB-f¯§

†g‡L _v‡Kb|

†èvw`‡`‡ei nv‡Z W¤^yiæ| W¤îæ nj

IuKvi aŸwbi cÖZxK| W¤îæi `y-w`‡KB

mgvb ev`äŸwb I‡V| kã I‡V Iu Iu

Iu| wke cÖ_‡g Abvh©MY KZ…©K c~wRZ

wQ‡jb| ZvB êw`K hvMh‡Á wk‡ei

nwef©vM wQj bv| `ÿ GB Rb¨B Z`xq

Av‡qvwRZ h‡Á wke‡K wbgš¿Y K‡ib

bvB| wke kãwUi D‡jøL †e‡` Av‡Q,

Z‡e Zv iæ‡`ªi we‡klY iƒ‡c| cÖK…ZB

êw`K iæ`ª I †cŠivwYK wke Awfbœ|

cyivY mvwn‡Z¨ g‡nkî wk‡ei ¯’vb AwZ

D‡”P| Zuvi gwngv AbšÍ| wke fve

myM¤¢xi| wke k‡ãi eY©bvbymv‡i e¨vL¨v

Ñ k+B+e Ñ GB wZbwU e‡Y©i mgš^‡q

wke kãwU wb®úbœ| k= wbZ¨ myL I

Avb›`| B= cyiæl| e= Ag„Zkw³|

wkecyivY g‡Z wk‡ei Awaôvbf‚wg wke‡jvK bv‡g L¨vZ|

wZwb mKj Rx‡ei cÖfz ZvB bvg Ckvb, l‰ok^h©kvjx ZvB fMevb,

†èMY ew›`Z ZvB gnv‡è, RxeM‡Yi Kg©eÜb †gvPbKvix ZvB

cïcwZ, Zuvi Rb¥`vZv ev Rb¥`vÎx †KD bvB ZvB ¯^q¤¢y, RxeMY

Zuvi Kv‡Q Hk^h© cÖv_©bv K‡i ZvB g‡nkî| wZwb a~gªiƒcx ZvB a~¾©wU,

g½jweavqK ZvB wke, we‡kî jq mvabKvix ZvB gnvKvj, aªæe

mbvZb cyiæl ZvB ¯’vYy, wÎk~jvqay‡nZz ZvB k~jcvwY, we‡kî mgy`q

cvc MÖnYKvix ZvB bvg bxjKÉ, me©f‚‡Zi gyw³ weavbKvix ZvB

ksKi, wÎcyivmy‡ii wbabKvix ZvB bvg wÎcyivwi| wek^fzeb wkegq|

GKB wke bvbv iƒ‡c, bvbv bv‡g, bvbv ¯’v‡b weivRgvb| wZwb

evivYmx‡Z gnv‡è, cÖqv‡M g‡nkî, ˆbwglvi‡Y¨ †è‡è, MqvZx‡_©

cÖwcZvgn, Kziæ‡ÿ‡Î Kv‡jk, cÖfv‡l

kwkf‚lY, †K`v‡i Ckvb‡è, wngvj‡q

iæ`ª, KbL‡j DMÖ, Kvk¥x‡i weRq| ïay

wK f‚‡jvK? mZ¨‡jv‡K wZwb eª‡þkî,

êKz‡É m`vwke, hgvj‡q Kv‡jkî,

cvZv‡j nvU‡ekî|

†`‡k †`‡k wke c~Rvi GZ AwaK

cÖPvi I mgvì, KviY wke Z¨vMxi

Av`k©, M„nxi Av`k©, †hvMx-f³-Ávbxi

Av`k©| ïay Zv †Kb, wke mgvR Ges

iv‡óªi aªæe Av`k©| wkeB fviZxq ag©

I ms¯‹…wZi cwic~Y© g~Z© weMÖn| wk‡ei

Avqya wÎk~j| wke wÎk~jx| e¯‘Z

wk‡ei cwiPq Zuvi kÖxKi‡kvwfZ gnv-

wÎk~‡jB| GB wÎk~‡ji cÖK…Z Zvrch©

c~‡e©B Av‡jvwPZ n‡q‡Q|

e„lf †Kb wk‡ei evnb - F‡M¦‡`

iæ`ª‡K ejv n‡q‡Q e„lf, cyiv‡Y e„lf

wk‡ei evnb| wk‡ei †mŠg¨ I iæ`ª

`yB fv‡ei cÖKvkB e„l‡f we`¨gvb|

µz×ve¯’vq e„lf exh©evb, fxlY msnvi g~wZ© wKš‘ ¯^vfvweK Ae¯’vq

†m kvšÍ, wbixn, AbyMZ, †jvKwnZKvix, K…wl I cwienbvw` Kv‡h©

M„n‡¯’i wbZ¨ mnvqK| GB Kvi‡YB e„lf wk‡ei evnb| e„lf k‡ãi

AvÿwiK A_© ejevb I ïµj|

wk‡ei cÖYvg :-

gnv‡ès gnvZ¥vbs gnv‡hvMxbgxkîg&|

gnvcvcs nis †ès gKvivq b‡gv bgt\

bgt wÎk~jn¯Ívq `Ðcvkvswmcvb‡q|

bgt ˆÎ‡jvK¨bv_vq f‚Zvbvs cZ‡q bgt\

Af¨v‡m

’

c¨mg‡_©v

’

wm grKg©ci‡gv fe|

g`_©gwc Kg©vwY Kze©b& wmw×gevá¨wm \

[ A : 12, †køvK : 10 ]

Abyev` t hw` Zzwg GB cÖKvi Af¨vm Kwi‡Z mg_© bv nI, Z‡e fMercÖxwZKi

K‡g© GKwbô nI| KviY Avgvi Kg© Kwi‡Z Kwi‡ZB Zzwg µ‡g wmw×jvf

Kwi‡e|

[ A : 12, †køvK : 10 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

kvi`xq msL¨v-2016

36

GKvbœ cx‡Vi Ab¨Zg gnvcweÎ ¯’vb KvjxNvU gw›ì wb‡q

wKse`wšÍi †kl †bB| Kxfv‡e M‡o DVj AwZ RvMÖZ GB cyY¨cxV?

GB gnvZx‡_©i gw›ì cÖwZôvi wcQ‡b A‡bK MíMv_v jZvcvZvi

g‡Zv Qwo‡q Av‡Q| G K_v †Mvov‡ZB cwi®‹vi K‡i Rvwb‡q ivwL,

KvjxNvU wb‡q †h RbkÖæwZ¸wj i‡q‡Q, †m¸wji g‡a¨ †Kv_vI

†KvbI mvgÄm¨ Lyu‡R cvIqv hvq bv| ci¯úiwe‡ivax I Am½wZI

i‡q‡Q wKQz wKQz| ZeyI GBme RbkÖæwZ †Zv †èx `wÿYvKvjxi

Amxg gvnvZ¥¨ cÖPv‡iiB A½| BwZnvm AvwkÖZ †nvK ev bv †nvK,

RM¾bbxi bv‡g wKse`wšÍi gnvmvM‡i Wze w`‡q AR¯ª gwYgy‡³v

Lyu‡R †c‡Z Kvi bv B”Qv K‡i|

†m wK AvR‡Ki K_v! KvjxNv‡Ui wVK cvk w`‡qB ZLb

KzjKzj e‡q P‡j‡Q Avw`M½v| nu¨v, GK`v K‡jøvwjbx Avw`M½v‡Z

wQj †Rvqv‡ii PÂjZv| GB b`xi ey‡K †f‡m †hZ ivRv-ivRov‡ì

†`Lvi g‡Zv me eRiv Avi cvj‡Zvjv AmsL¨ †QvUeo †bŠ‡Kv| †KD

gvQ ai‡Z mvM‡i hv‡”Q, †KvbI Zwi †f‡m‡Q evwY‡Rï D‡Ï‡k¨|

c‡_ Kvjx-cÖYvgx GB KvjxNv‡U|

Kvjx‡ÿÎ KvjxNv‡Ui cv‡k engvb GB Avw`M½vi ZLb ¸iæZ¡B

Acwimxg| P›`ª-m~h©MÖnY| Wze `vI Avw`M½vi R‡j| gvbeRxe‡b

†h `k iK‡gi cvc i‡q‡Q, M½vq Wze w`‡j bvwK †mB cvcöjb

nq AwP‡iB| cwZ‡Zv×vwiYx M½v †h bvg Zuvi| †h cvcx †m †Zv

cwZZB| AZGe Wze-Wze-Wze †`

†i gb Kvjx e‡j| ÔM½v M‡½wZ †hv

eªƒqvr †hv‡Rvbvbvs k‰Ziwc| / gyP¨‡Z

me©cv‡c‡f¨v weòz‡jvKs m M”QwZ\Õ

A_©vr kZ‡hvRb `~i †_‡KI hw` M½v‡K

Kvqg‡bvev‡K¨ ¯§iY K‡i ÔM½v M½vÕ

e‡j WvKv hvq Zvn‡j †mB cyiæl ev bvix

mg¯Í cvc †_‡K gyw³jvf K‡i|

eZ©gvb KvjxNvU gw›ì †h mveY©

†MvÎR m‡šÍvl ivq †PŠaywii nv‡ZB ïiæ

Zv wb‡q †KvbI wØgZ †bB| wZwb wQ‡jb

ewokvi Rwg`vi| wKš‘ Kxfv‡e wZwb GiKg GK cyY¨K‡g© eªZx n‡jb

†mme wb‡q Av‡jvPbvi Av‡M GK wKse`wšÍi K_v GLv‡b D‡jøL

Kie| KvjxNvU m¤^‡Ü GKwU cÖvgvY¨ MÖš’ D‡c›`ªbv_ gy‡Lvcva¨v‡qi

ÔKvjxNvU BwZe„Ë|Õ wZwb GK Kvjx gw›`‡ii †mev‡qZ wQ‡jb| Zuvi

eY©bv Abyhvqx Rvbv hvq †h KvjxNv‡U gv‡qi g~wZ©i cÖ_g cÖKv‡k `yB

D”P gv‡M©i mbœ¨vmxi Ae`vb i‡q‡Q| Zuviv n‡jb eªþvb›` wMwi Ges

AvZ¥vivg eªþPvix| Gu‡ì Kvwnbx iƒcK_v‡KI nvi gvbvq|

fviZe‡l©i `wÿYcÖv‡šÍ bxjwMwi ce©‡Zi GK wbR©b ¯’v‡b GKwU

wkjvL‡Ði Ici e‡m cig‡hvMx eªþvb›` wMwi wbweó g‡b Avw`

kw³ gnvgvqvi a¨vb KiwQ‡jb| K‡Vvi Zcm¨vq eQ‡ii ci eQi

AwZevwnZ nq| †èx wKš‘ mš‘ó n‡jb bv| eûw`b a‡i Zcm¨v

Kivi c‡iI gv Zuv‡K †`Lv w`‡jb bv| gvZ…`k©‡b e¨_© n‡q Abk‡b

eªþvb›` AvZ¥wemR©‡bi wm×všÍ wb‡jb| gv‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jb,

gv, ZzB hw` Gevi mšÍvb‡K †`Lv bv w`m Z‡e Avi G Rxeb †i‡L Kx

jvf! gvZ…f³ mvaK gvwU‡Z jywU‡q co‡jb| †Pv‡Li R‡j eyK fv‡m

Zuvi| †èxi gb U‡j DVj| wZwb eªþvb›`‡K †`Lv w`‡q ej‡jb,

erm I†Vv| hv PvBQ Zv-B n‡e| eªþvb›` †PvL †g‡j †`L‡jb, Zvi

eûw`‡bi Kvw•ÿZ †èxg~wZ© mvg‡bB ùvwo‡q| wKš‘ G Kx! GiKg

fxlY iƒc †Kb gv‡qi? G †h †jvj wRnŸv fqsKi GK Kivjg~wZ©!

eªþvb›` AZ¨šÍ fxZ n‡q ̄ Íe Ki‡Z Ki‡Z ej‡jb, gv Zzwg hLb

`qv K‡i GB Aag‡K †Zvgvi kÖxPiY ̀ k©bjv‡fi my‡hvM K‡i w`‡qQ,

ZLb Avi GKevi `qv K‡iv †Zvgvi mšÍv‡bi Rb¨ Ab¨ †KvbI kvšÍ

g~wZ© aviY K‡iv| †Zvgvi GB fqsKi iƒ‡c Avwg AvZw¼Z| Zzwg hw`

kvšÍiƒ‡c Avgv‡K †`Lv `vI Zvn‡j †Zvgvi fzeb‡gvwnbx iƒc `yÕ†PvL

f‡i †`L‡Z cvwi|

¯Í‡e Zzó n‡q †èx mvgvb¨ †n‡m `k eQ‡ii GK Kzgvix iƒc

aviY K‡i GK wkjvL‡Ði g‡a¨ Avwef©~Z n‡jb| ZLb eªþvb›`

wMwi cybivq †èxi Kzgvix iƒ‡ci ¯Íe ïiæ Ki‡jb| mš‘ó n‡q

†èx ej‡jb, erm Zzwg Gevi †h †KvbI ei PvB‡Z cvi| mbœ¨vmx

Ki‡Rv‡o ej‡jb, gv, †Zvgvi kÖxPiYhyMj `k©b e¨ZxZ Avgvi Ab¨

wKQz PvBevi †bB| †Zvgvi `k©‡b Avgvi mg¯Í mva c~Y© n‡q‡Q| Z‡e

Avgvi webxZ cÖv_©bv GB †h, hZw`b Avwg gvqvgq GB c„w_ex‡Z

_vKe ZZw`b Avgvi B”Qv n‡jB Zzwg Kzgvix iƒc aviY K‡i GB

cweÎ wkjvi g‡a¨ `k©b`vb Ki‡e| Avi Avwg bv PvB‡j Avgv‡K

†Q‡o †h‡Z cvi‡e bv|

†èx ej‡jb, †ek ZvB n‡e| Z_v¯‘

e‡j wkjvL‡Ð AšÍwn©Z n‡jb| mKwj

†Zvgvwi B”Qv| B”Qvgqx Zviv Zzwg|

gv‡qi B”Qv webv wKQz nq bv| Gi c‡ii

NUbvwU Kg PgKcÖ` bq| kÖx k¼ivPv‡h©i

`kbvgx m¤úª`vqfz³ AvZ¥vivg eªþPvixi

Kvwnbx|

eûKvj Av‡Mi K_v| fvMxi_xi

cvi a‡i GK`j mbœ¨vmx P‡j‡Qb

mvMim½‡g| D‡Ïk¨ gKi msµvwšÍi w`b

mvM‡i cyY¨mœvb| †h mg‡qi K_v ejwQ ZLb fvMxi_xi c~e© cvo a‡i

w`‡bi ci w`b †nu‡U †cuŠQ‡Z n‡Zv M½vmvM‡i| †MvUv GjvKv Ry‡o

Mfxi R½j| mvay-mbœ¨vmx Qvov G c‡_ mvaviY gvbyl †h‡Z mvnm

KiZ bv| IB mbœ¨vmx‡ìB GKRb AvZ¥vivg|

m¤¢eZ RM¾bbxiB B”Qv| bq‡Zv GiKg e¨vcvi NU‡e †Kb?

†mB Mfxi R½‡j `jQzU n‡jb AvZ¥vivg| mbœ¨vmx h‡_óB mvnmx|

mÜ¨v mgvMZ| wZwb GK Aciƒc RvqMvq G‡m Dcw¯’Z n‡jb|

GLv‡bB GKwU Rjvkq| fvMxi_xi †mªvZaviv GB Rjvk‡qi m„wó

K‡i‡Q| cv‡kB cÂeUx, A_©vr Ak^Ì, eU, wej¦, AvgjwK I A‡kvK

ÑGB cuvPwU cweÎ e„‡ÿi mgv‡ek| GLv‡bB AwMœKzÐ iPbv K‡i Mfxi

Zcm¨v ïiæ Ki‡jb AvZ¥vivg| GgbKx e„ÿkv‡L Sz‡jI Zcm¨v

Pjj| Gfv‡eB †ek wKQzw`b K‡Vvi Zcm¨vi ci GK A‡jŠwKK

NUbv N‡U †Mj|

`yB mva‡Ki Kvjx‡ÿÎmygb ¸ß

cwZ‡Zv×vwiYx M½v †h bvg Zuvi|

†h cvcx †m †Zv cwZZB| AZGe

Wze-Wze-Wze †` †i gb Kvjx e‡j|

ÔM½v M‡½wZ †hv eªƒqvr †hv‡Rvbvbvs

k‰Ziwc| / gyP¨‡Z me©cv‡c‡f¨v

weòz‡jvKs m M”QwZ\Õ


37

GKw`b wbïwZ iv‡Z AvZ¥vivg ïb‡Z †c‡jb GK Ac~e© evgv

KÉ¯î| Rjvk‡qi GKwU †KvY Aciƒc †R¨vwZ‡Z f‡i DVj|

Avi †mB †R¨vwZi g‡a¨ GK cigv my›ìx Kb¨v Zuv‡K m‡¤^vab K‡i

A‡jŠwKK ¯^‡i ej‡jb, erm AvZ¥vivg! †Zvgvi Zcm¨vq Avwg Zzó

n‡qwQ| Avwg RM¾bbx `wÿYv Kvjx| `ÿ h‡Ái ci hLb weòz

P‡µ mZx-A½ LÐ-weLÐ nq, †mB mZx-A‡½i ̀ wÿY kÖxPi‡Yi PviwU

AvOzj GB Kvjxq n«‡ì ˆbF©Z (`wÿY-cwðg †KvY) †Kv‡Y iwÿZ

Av‡Q| Zzwg Zv D×vi K‡i †ew`g~‡j ¯’vcb Ki‡e| Avwg Kwjhy‡M

`wÿYv KvwjKviƒ‡c GLv‡b cÖwZwôZ n‡q GB RMr-msmv‡ii mZZB

g½jmvab Kie| Avwg GLb bxjwMwi ce©‡Z eªþvb›` wMwi bv‡g GK

f‡³i Kv‡Q Kb¨viƒ‡c AvwQ| Zzwg †mLv‡b wM‡q Zuv‡K wb‡q G‡m

Avgvq cÖwZôv K‡iv|

†èx G K_vI ej‡jb, AvZ¥vivg, cÖ_g Ae¯’vq Zzwg †h wkjvi

Ici e‡m Zcm¨v K‡iQ, †mB wkjv eªþ‡ew`| Zzwg GB eªþ‡ewì

Dci eªþvb‡›ì wkjv¯Í¤¢‡K ¯’vcb Ki‡e| GB ¯’vwcZ wkjvq

Avgvi g~wZ© dzwU‡q Zz‡j Avgv‡K h_vwewnZ cÖwZôv Ki‡e| Avwg

GB ¯’v‡b Kivje`bv Kvjxiƒ‡c

Avwef~©Z ne| Avi Ckvb (DËi-

c~e© †KvY) †Kv‡Y Mfxi Ai‡Y¨

cx‡Vkî kÖxbKz‡jkî gnv‡è

weivR Ki‡Qb| Zzwg me D×vi

K‡i GB RvMÖZ cxV¯’vb‡K

Rbmvavi‡Yi g‡a¨ cÖKvk

Ki‡e| GLb Zzwg Avgvi AvÁv

cvjb Ki|

gvZ…-AvÁv wk‡ivavq© K‡i

bxjwMwi D‡Ï‡k¨ hvÎv ïiæ

Ki‡jb AvZ¥vivg eªþPvix|

†mLv‡b `yB mva‡Ki mvÿvr

m¤úbœ nq| AvZ¥viv‡gi mg¯Í

K_v ï‡b eªþvb‡›ì ü`‡q

n‡l©v`q nj| nl©vwš^Z eªþvb›` wMwi RM¾bbx‡K ¯§iY Ki‡jb|

†èx Avwef~©Z n‡q ej‡jb, AvZ¥viv‡gi gy‡L Avgvi B”Qvi K_v

ï‡bQ| Zuv‡K GB wkjv `vb K‡iv| Gici †èxi wb‡`©k Abyhvqx

A‡jŠwKK Dcv‡q `yB mvaKcÖei †cuŠ‡Q †M‡jb M½v Zx‡ii †mB cyY¨

cÂeUx ¯’‡j, hv Kvjx‡ÿÎ bv‡g mycÖwm×| Avi GB Kvjx‡ÿÎB nj

AvR‡Ki Ab¨Zg kw³cxV KvjxNvU|

GB wkjvL‡Ði ˆ`N©¨ ev‡iv nvZ, cÖ¯’ `yÕnvZ, D”PZv †ò nvZ|

Kvjx‡ÿ‡Î Dcw¯’Z n‡q mbœ¨vmxØq GB Kwócv_‡i †èxi iƒc

†Ìqvi †Póv Ki‡jb| KviY GB wkjv‡ZB Ave× i‡q‡Qb †èx|

†Kgb iƒc n‡e Zuvi, ZvB wb‡q Mfxi wPšÍvgMœ `yB Zc¯^x| ivZw`b

a¨vb K‡i P‡j‡Qb Zuviv| Ae‡k‡l AveviI A‡jŠwKKfv‡e Zuv‡ì

†Pv‡Li mvg‡b †f‡m I‡Vb gv - wÎbqbx g~wZ© Zuvi| Avi IB wkjvi

g‡a¨ gvZ…g~wZ©‡K dzwU‡q Zzj‡Z ¯^qs wek^Kg©v QÙ‡e‡k G‡m Dcw¯’Z

n‡jb| Zvici wek^Kg©v m„ó †èx g~wZ© cÖRvcwZ eªþvi Zcm¨vc~Z

wkjvL‡Ði Dci ¯’vcb K‡i eªþvb›` wMwi Ges AvZ¥vivg eªþPvix

cy‡Rv-AP©bv ïiæ Ki‡jb|

KvjxNv‡Ui eZ©gvb gw›`‡ii m„wó m¤^‡Ü GB wbe‡Ü GKwU Z_¨

wb‡e`b Kiv cÖ‡qvRb e‡j g‡b Kwi| h‡kv‡ii cÖej civµgkvjx

gnvivRv cÖZvcvw`‡Zï KvKv ivRv emšÍ iv‡qi †Póv‡ZB bvwK cÖ_g

GB Zx_©‡ÿ‡Îi DbœwZ ïiæ nq| emšÍ iv‡qi ivRavbx I `yM© ewokvi

mwbœK‡UB wQj| ewokvi Rwg`vi mveY© †PŠaywiiv emšÍ iv‡qi we‡kl

AbyMZ wQ‡jb|

ivRv emšÍ iv‡qi AvšÍwiK †Póvq 1563 †_‡K 1572 wLªóv‡ãi

g‡a¨ h‡kvi mn e½‡`‡ki wewfbœ AÂ‡j A‡bK¸wj gw›ì cÖwZwôZ

nq| cig Kvjxf³ emšÍ ivq GiKgB mg‡q KvjxNv‡Ui †èxg~wZ©i

Rb¨ GKwU †QvU cvKv †èvjq wbg©vY K‡ib| GB g~wZ© Avwe®‹v‡ii

ci AwZ mvaviY GK cY©KzwU‡i RM¾bbx GZw`b c~wRZ n‡q‡Qb|

emšÍ iv‡qi ¸iæ‡è wQ‡jb fze‡bkî eªþPvix| ¸iæ‡è‡K KvjxNvU

MÖvgwU KvjxgvZvi †mev-cy‡Rvi Rb¨ wZwb `vb K‡ib e‡j A‡b‡Ki

Abygvb| Z‡e GiKg Abygv‡bi AvswkK mZ¨ZvI ev KZLvwb ejv

hvq bv| KviY, G e¨vcv‡i †KvbI `vbcÎ cvIqv hvq bv|

KvjxNv‡Ui ïiæ wb‡q AviI `ywU Kvwnbx †kvbvB|

1750 wLªóvã| evsjv-wenvi I Dwol¨vi beve Avwjew`© Luv I

gnvivR K…òP›`ª †bŠ-wenv‡i

†ewi‡q‡Qb| bev‡ei eRiv †f‡m

hvq Avw`M½vq| nVvr M½vZx‡ii

cÖvK…wZK †mŠ›`‡h© gb Db¥bv nj

Avwjew`©i| Kv‡QB GKwU Nv‡U

†bŠ‡Kv †fov‡Z ej‡jb beve|

Zvici K…òP›`ª‡K m‡½ wb‡q

ˆmb¨mvgšÍmn IB Nv‡U †b‡g

co‡jb wZwb| Mfxi R½‡ji

g‡a¨ Zuviv GK Awbe©Pbxq

`„k¨ wbixÿY Ki‡jb| †QvU

GKwU gvwUi evwo| Zvi †fZ‡i

cÖwZôvZv gv KvwjKv| RUvR~U

GK mbœ¨vmx i³e‡¯¿ †kvwfZ

n‡q gvZ… Avivabvq gMœ| mbœ¨vmx

KvcvwjK|

Avwjew`© Ges K…òP›`ª ZLb evK¨nviv! mbœ¨vmxi cy‡Rv †`L‡jb

gy» bq‡b| cy‡Rvi ci mbœ¨vmxi m‡½ evK¨ wewbgq K‡i Zuviv Rvb‡Z

cvi‡jb †h, mZx‡`‡ni LwÐZ Ask Avw`M½vi Zx‡i GB ¯’v‡b

c‡owQj| Zvici †_‡K GB f~wg GK gnvcx‡V cwiYZ| Gi bvg

Kvjx‡ÿÎ| mg¯Í NUbv ï‡b Avwjew`©‡K Aby‡iva K‡ib K…òP›`ª,

beve †hb †èx‡mevi Rb¨ ¯’vbwU `vb K‡ib| Zv‡Z gv‡qi cÖPvi

n‡e|

Ab¨ KvwnbxwU GiKg - cjvkxi hy‡× beve wmivR‡ÏŠjv

civwRZ I wbnZ| Bó BwÛqv †Kv¤úvwbi Le`©vwi ïiæ n‡q

wM‡q‡Q| †Kv¤úvwbi Avg‡j KjKvZvi cvb‡cv¯Ívq bvwK GKwU

†QvU Kvjxgw›ì wQj| `~i-`~ivšÍ †_‡K GB gvZ…gw›`‡i cy‡Rv w`‡Z

AvmZ f³iv| gw›`‡ii Av‡kcv‡k K‡qKwU MÖvg| MÖv‡gi †jvKRb

I gw›`‡i AvMZ cyY¨v_©x‡ì Rb¨ GLv‡b GKUv nvU emZ| GK

mgq GB gw›ì aŸsm nq| GKevi GK`j KvcvwjK M½vmvM‡i Zx_©

Ki‡Z hvIqvi mgq gw›`‡ii IB fMœ¯Í‚c †_‡K GKwU cÖ¯ÍidjK

D×vi K‡i| cÖ¯ÍidjKwU †èx KvwjKvi| Zš¿g‡Z cy‡Rvq †KD

†KD biewj w`Z| GB KvcvwjK `jwUI biewj w`‡q Kvjxcy‡Rv

KiZ| †m Rb¨ Zuviv †jvKvjq †_‡K eû `~‡i Mfxi R½‡ji g‡a¨

kvi`xq msL¨v-2016

38

GKwU ÿz`ª KzwU‡i †mB cÖ¯ÍidjKwU cÖwZôv K‡i Kvjx Avivabv

ïiæ K‡ib| aywb R¦vwj‡q gv‡qi cy‡Rv nZ| †h‡nZz †èxi cy‡Rv

Ki‡Zb KvcvwjK I Zvwš¿Kiv, Avi KvwjKv _vK‡Zb †jvKPÿzi

Avov‡j, ZvB †èxgvZv‡K Ô¸ßKvjxÕ ejv nq| gv‡qi IB gw›ì

wQj KvjxZjv| GB KvjxZjvB Kvjµ‡g KvjxNvU gw›ì wn‡m‡e

cwiwPwZ cvq|

emšÍ iv‡qi eû eQi ci GB gvZ…gw›`‡ii wKQz wKQz ms¯‹vi ewokvi

mveY© †PŠaywi es‡ki †Kke ivq †PŠaywi K‡iwQ‡jb e‡j g‡b Kiv nq|

mveY© ivq‡PŠaywi‡ì Avw`cyiæl j²xKvšÍ M‡½vcva¨v‡qi (mgªvU AvKei

j²xKvšÍ‡K ÔgRyg`viÕ Dcvwa †`b) cÖ‡cŠÎ †KkeP›`ª gRyg`vi `wÿY

e‡½i wKQz As‡ki ivR¯^ Av`v‡qi `vwqZ¡ cvb I beve miKv‡ii KvQ

†_‡K Ôivq‡PŠaywiÕ Dcvwa jvf K‡ib| †Kke ivq‡PŠaywiB bvwK ¯^‡cœ

KvjxgvZvi Av‡`k †c‡q cÖ¯Íi †Lvw`Z gyLgÐjwU Avw`M½vi Zx‡i IB

R½j †_‡K D×vi K‡ib| Z‡e Zuvi gvZ…g~wZ© D×vi I gw›ì ms¯‹v‡ii

wcQ‡b †KvbI HwZnvwmK mZ¨Zv †bB|

ÔNUK KvwiKvÕ MÖ‡š’ D‡jøL i‡q‡Q-

Ôj²xi Aviva¨ Kvjx, hv‡n w¯’igwZ|

A`~‡i ewokv Z_v Kwij emwZ\

h_vKv‡j KvjxNv‡U KvwjKvi w¯’wZ|

j²xbv‡_i K‚j fv‡½ mve‡Y©i gwZ||

gvbwms‡ni ¸iæcyÎ K‡i A‡š^lY|

KvjxNvU cvq bvg j²x bvivqY\

KvjxNvU Kvjx nj mveY© m¤úwË|

nvj`vi c~RK GB Zvi e„wË\Ó

GK`v h‡kvi wbevmx fevbx`vm PµeZ©xi DËi cyiælivB †èx

`wÿYv Kvjxi eZ©gvb †mev‡qZ nvj`vi †Mvôx| mveY© †PŠaywi‡ì

Avgj †_‡KB nvj`viiv †èxi †mev‡qZ| †mevBZ ev †mev‡qZ

K_vwU G‡m‡Q †mevf…r †_‡K| †mevf…r gv‡b †mev K‡i hv‡ì

fiY‡cvlY nq| gv `wÿYv Kvjxi †mevi gva¨‡gB GB nvj`vi

†Mvôxi fiY‡cvlY n‡q _v‡K|

KvjxZjvq cÖvPxb `wÿYvKvjx g~wZ©i Rb¨ Dchy³ gw›ì wbg©v‡Yi

cÖ‡qvRbxqZv †eva K‡ib m‡šÍvl ivq‡PŠaywi| †Kke ivq‡PŠaywii

PZz_© cyÎ wke‡`‡ei bvgB m‡šÍvl| RbkÖæwZ, ivRv emšÍ iv‡qi ˆZwi

†mB †QvU †èvjqwU †f‡½ 1798 wLªóv‡ã bZzb gw›`‡ii Kv‡R nvZ

†`b m‡šÍvl ivq‡PŠaywi| †èxi †mevi Rb¨ gw›`‡ii Pvicv‡k cÖvq

596 weNv Rwg eªvþY‡ì †`‡evËi K‡i †`b| GiciB KvjxNv‡Ui

gvnvZ¥¨ Pviw`‡K `ªæZ Qwo‡q c‡o|

bZzb gw›`‡ii KvR ïiæ Ki‡jI Zv †kl K‡i †h‡Z cv‡ibwb

m‡šÍvl ivq‡PŠaywi (1710-1799 wLªóvã)| wZwb gviv hvIqvi

ci Zuvi †Q‡j ivgjvj I åvZz®úyÎ ivRxe‡jvPb ivq Avwjcy‡ii

Z`vbxšÍb Kv‡j±i BwjqU mv‡n‡ei AbygwZ wb‡q KvjxNvU gw›`‡ii

evwK KvR †kl K‡ib| 1809 wLªóv‡ã GB gw›`‡ii KvR †kl nq|

LiP n‡qwQj †mB mg‡qi †gvU 30 nvRvi UvKv| Gi g‡a¨ 25

nvRvi UvKv m‡šÍvl ivq‡PŠaywi †c‡qwQ‡jb KvjxcÖmv` `‡Ëi KvQ

†_‡K| Avw` KjKvZvi Ab¨Zg cÖwZcwËkvjx I abx e¨w³ P‚ovgwY

`‡Ëi cyÎ KvjxcÖmv`|

†Kb GZ¸‡jv UvKv m‡šÍvl ivq‡PŠaywi‡K w`‡jb KvjxcÖmv`?

†m wK Kvjxgw›ì wbg©v‡Yi Rb¨B? bv †miKg e¨vcvi †gv‡UB bq|

Avm‡j P‚ovgwY `‡Ëi g„Zzï ci GKN‡i n‡q hvIqv KvjxcÖmv`‡K

wcZ…`vq †_‡K D×vi K‡ib ewokv †envjv mn `wÿY wefv‡Mi

mgvRcwZ m‡šÍvl ivq‡PŠaywiB| Zuvi AbyMZ eªvþY mgvR P‚ovgwY

`‡Ëi cvi‡jŠwKK Kv‡R †hvM`vb K‡i| Z‡e Zuviv mK‡jB `wÿYv

wb‡Z A¯^xKvi K‡iwQ‡jb| ZLb KvjxcÖmv` `Ë †KvbI mr Kv‡R

e¨q Kivi Rb¨ `wÿYv¯îƒc IB 25 nvRvi UvKv m‡šÍvl ivq‡PŠaywii

nv‡Z †`b| GB A_© MÖnY mgxPxb bq we‡ePbv K‡i cy‡iv UvKvUvB

KvjxNvU gw›`‡ii wbg©v‡Yi Kv‡R e¨q Kivi Rb¨ Zz‡j iv‡Lb m‡šÍvl

ivq‡PŠaywi| Rvwb‡q ivwL wewe Avbv‡iv bv‡gi GK cigvmy›ìx

gymjgvb igYx‡K fv‡jv‡e‡m Zvi m‡½ _vK‡Zb e‡jB GKN‡i nb

KvjxcÖmv`|

†lvok kZvãx‡Z KvjxNvU gw›`‡i G‡mwQ‡jb ewM©‡ì †bZv

fv¯‹i cwÐZ| †mB mgq gw›`‡ii cvÐv ivgK…ò‡K mgMÖ KvjxNvU

AÂ‡ji mb`cÎ wj‡L †`b| GB mb` †c‡q KvjxNvU †gŠRv

ivgK…‡òi ÔnvIjvÕB (ZË¡veavb) iBj| nvIjv`vi wn‡m‡e wZwb

cwiwPZ n‡jb| ÔnvIjv`viÕ Dcvwa †_‡KB Ônvj`viÕ c`wei m„wó|

Gici †_‡K fevbx`v‡mi DËi cyiæliv Ônvj`viÕ c`we eënvi

Ki‡Z ïiæ K‡ib| mßg kZvãxi cÖ_gfv‡M weL¨vZ ̂ PwbK cwieªvRK

wnD‡qb mvs fviZe‡l© Av‡mb| GKevi A‡hva¨v †_‡K M½v w`‡q

e½‡`‡k Avmvi c‡_ wZwb KvcvwjK‡ì nv‡Z c‡ob| M½vZx‡ii

†KvbI GK RvqMvq nVvr †bŠ‡Kv _vwg‡q †b‡g c‡owQ‡jb wZwb|

gvwS‡ì eviY †kv‡bbwb| wnD‡qb mvs Nyi‡Z Nyi‡Z Mfxi R½‡j

KvcvwjK‡ì nv‡Z ew›` nb| †mB AÂj wK KvjxNvU? †miKg

m¤¢vebvi K_v Dwo‡q †Ìqv hvq bv| †kl ch©šÍ A‡jŠwKKfv‡e

wnD‡qb mvs KvcvwjK‡ì Kej †_‡K cvwj‡q euv‡Pb|

KwjZx_© KvjxNvU| Avi A`~‡iB gnvk¥kv‡bi ¸iæZ¡ Acwimxg|

k¥kv‡bi cweÎ Av¸‡bi †Quvqvq GKUz GKUz K‡i GB gvbe‡`n

cÂf~‡Z wejxb nq gnvcx‡Vi RvMÖZ `wÿYv Kvjxi bqb m¤§y‡L|

meB AbšÍ kw³ B”Qvgqx Zviv gv‡qi B”Qvq|

h_v cÖKvkq‡Z¨Kt K…rmœs †jvKwggs iwet|

†ÿÎs †ÿÎx Z_v K…rmœs cÖKvkqwZ fviZ \

[ A : 13, †køvK : 33 ]

Abyev` t †n fviZ, †hiƒc GKgvÎ m~h© mgMÖ RMr‡K Av‡jvwKZ K‡ib,

†mBiƒc GK cigvZ¥v mg¯Í †ÿÎ‡K cÖKvwkZ K‡ib| wKš‘ wZwb KLbI

cÖKvk¨ †ÿ‡Îi ag© Øviv wjß nb bv|

[ A : 13, †køvK : 33 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv


39

Ramayana, the adventures of Lord Rama. Rama is the son of King Dasaratha, but he is also an incarnation of the god Vishnu, born in human form to do battle with the demon Lord Ravana. Ravana had obtained divine protection against other demons, and even against the gods, but because he scorned the world of animals and men, he had not asked for protection from them. Therefore, Vishnu incarnated as a human being in order to put a stop to Ravana. King Dasaratha has three other sons besides Rama. There is Lakshmana, who is devoted to Rama. There is also Bharata, the son of Dasaratha’s pretty young wife Kaikeyi, and finally, there is Satrughna, who is as devoted to Bharata as Lakshmana is to Rama. When Dasaratha grows old, he decides to name Rama as his successor. Queen Kaikeyi, however, is outraged. She manages to compel Dasaratha to name their son Bharata as his successor instead and to send Rama into exile in the forest. Rama agrees to go into exile, and he is accompanied by his wife Sita and his brother Lakshmana. When their exile is nearly over, Sita is abducted by the evil Ravana who carries her off to Lanka city (on the island of Sri Lanka). Rama and Lakshmana follow in pursuit, and they are aided by the monkey lord, Hanuman, who is perfectly devoted to Rama. After many difficulties and dangers, Rama finally confronts Ravana and defeats him in battle. However, during the entire story of Ramayana, we have learned a lot about Rama’s life, not a lot about Sita and her life. Many of us know that Sita was adopted, but have any of you wondered who was her real father?

Sita, also known as Vaidehi, Janaki, Maithili or Bhoomija, is the main female character of the Hindu Epic Ramayana and a daughter of King Janak of Janakpur and his wife, queen Sunayana. Sita was the elder sister of Urmila and cousins Mandavi and Shrutakirti. She is the consort of the Hindu God Rama (avatar of Lord Vishnu) and is an avatar of Lakshmi, goddess of wealth and wife of Vishnu. Sita, a generous, religious and beautiful princess. She is known for her dedication, self-sacrifice courage, and purity. Soon later Sita was adopted by King Janak and Queen Sunayana. After hearing this story, I have researched about who the true father of Sita is, and the answer is shocking.

Ravana and Mandodari (the Queen of Lanka, consort of Ravana) first born was a girl, Sita, but due to the astrological prediction that the firstborn would be the reason for his destruction, thus he threw away Sita in a basket. Unluckily for him the baby was holy and didn’t die, instead was safe

on the Earth, and was later found by King Janaka who brought her up as his daughter. Even Ravana didn’t know about it when he kidnapped Sita that she was his child, so he desired her, but that added only more crime to his big crime as father passions after daughter is disgusting and the biggest sin. In fact, Lord Ram gave Ravana a chance to back off the battlefield in spite of everything, perhaps since he knew about Sita’s origin (that Ravana was her dad), but Ravana was too blind in his ego to see the truth and thus died the great, intelligent learned Lanka King.

Sita was a foundling, discovered in a furrow in a plowed field, and for that reason is regarded as a daughter of Bhumi

Devi, the goddess of the Earth. She was found and adopted by Janaka, king of Mithila, now in a state of Bihar and his wife Sunayana. She is esteemed as the standard setter for wifely and womanly virtues for all Hindu women. Understood

theologically in Hinduism, Sita is an Avatar of Lakshmi. Sita is the daughter of Ravana. Legend has it that Vedavati, a pious woman, wanted to marry Srihari Vishnu. To marry Vishnu, she gave up worldly life and became a hermit and built an ashram on a riverbank.

Once while Vedavati was meditating on the riverbank, Ravana, the demon king, happened to see her. He was enamored by her beauty and tried to violate her. To escape from Ravana she jumped into a fire pit created for yajna. Before dying she cursed Ravana that in her next birth she will be responsible for his death. In her next birth, Vedavati was born as Ravana’s daughter. Soon after she was born, a voice from the sky warned that the baby will be responsible for her father’s death. To save his life, Ravana threw the little girl child into the sea. The child fell on the lap of sea-goddess Varuni. Goddess Varuni took the girl child to the shores and gave her to the Earth goddess Prithvi. Goddess Prithvi then gave her to King Janaka. As per Ramayana, Sita was found by King Janaka while plowing a field.

The True Story of SitaPrama A. Bhattacharjee

Sita was a foundling, discovered in a furrow in a plowed field, and for that reason is regarded as a daughter of Bhumi Devi, the goddess of the Earth.

mbvZbx Av‡jvPbv

43

gvbyl wb‡R‡K ZË¡Z †P‡b bv e‡jB †m Rv‡b bv wK‡m Zvi fvj

Avi wK‡m Lvivc| wK‡m g½j †m †ev‡S bv| †mB Rb¨ gvbyl wK

PvB‡Z wK Pvq ZvI †m Rv‡b bv| iex›`ªbv_ VvKz‡ii fvlvq-Ôhv PvB

fzj K‡i PvB, hv cvB Zv PvB bvÕ| GUvB mwZ¨| Zvn‡j gvbyl GB

fzj PvIqv cvIqvi wcQ‡b fzj K‡i QzU‡Q †Kb? gvbyl Avm‡j wK

Pvq? UvKv cqmv, ab †`ŠjZ, Ni-evwo, Mvwo, †fvM wejvm bv Ab¨

wKQz? my¯’ gv_vq wPšÍv Ki‡j †`Lv hv‡e †h gvbyl Hme welq Pvq bv|

IBme wRwbm Ab¨ PvIqvi cwic~iK wn‡m‡e Pvq| Zvn‡j wK †mB

wRwbm hv gvbyl GKvšÍfv‡e †c‡Z Pvq? hvi Rb¨ GZ e¨vKzjZv|

ÔmyLÕ, GB myLB n‡”Q GKgvÎ wRwbm hv gvbyl †c‡Z Pvq| GB

my‡Li Rb¨B hZ †`ŠoSuvc hZ Kg©KvÐ|

GB myL bv †c‡q †m QzU‡Q cvM‡ji gZ

`ywbqvi G-cÖvšÍ †_‡K I-cÖv‡šÍ| A_P

gvbyl myLx n‡Z cv‡iwb| †Kb? KviY

†m Rv‡b bv, myL wK? †m Kvi myL Pvq?

†`‡ni bv †`nxi? GBLv‡bB gvbyl K‡i

gnvfzj| †m AvZ¥we¯§„Z ZvB †m Pvq

†`‡ni myL| KviY †`nB Zvi Kv‡Q

cÖ_g mZ¨, †`n Zvi wbZ¨-†fvM¨| †`n

†fv‡MiB Awaôvb| KviY †`n ZvrÿwYK

myL `vb K‡i hv gvbyl fv‡e myL wn‡m‡e|

GB ZvrÿwYK myL †h Zv‡K hš¿Yv †`‡e †m K_v †m fz‡j hvq|

g‡bI iv‡L bv| †Kbbv gvbyl g‡b K‡i hv wKQz †fvM Kivi Zv GB

Rxe‡bB Ki‡Z n‡e| cvc cyY¨ e‡j wKQz †bB| Rb¥všÍi-Gi aviYv

KvíwbK| gvbyl g‡i †M‡j Avi wKQz Aewkó _v‡K bv| me †kl n‡q

hvq| A_ev g„Zzï ci wK nj bv nj †K †`L‡Z hv‡”Q? myZivs hv

wKQz mKwj GB RxeÏkvq Ki‡Z n‡e Ges GB Rb‡gB| Avi Zv bv

n‡jB me †Mj| Zvi myL, kvwšÍ, Avb›` bvB| myZivs myL kvwšÍnxb

GK Ac~Y© Rxeb| Avgvi mva bv cywij| Avkv bv wgwUj mKwj

dziv‡q hvq gv| wKš‘ †m Rv‡b bv Avevi Zv‡K wd‡i Avm‡Z n‡e

Ges Kg©dj †fvM Ki‡ZB n‡e|

†`‡ni †h myL GB myL Avevi `yB cÖKviÑ(1) g‡bi myL I (2)

†`‡ni myL| (1) g‡bi myL Ñ gb GB †`‡niB GKwU A½| †`‡ni

A‡at (K~U‡¯’i A‡at) I weï×vÿ P‡µi E‡aŸ© g‡bi ¯’vb| g‡bi

Kvh©KvwiZvI Gi wb‡gœ †hLv‡b iRt¸Y I RNb¨ ¸Yve„Z Zgt¸‡Yi

¯’vb| `k Bw›`ª‡qi m~² †fvMB nj g‡bi myL| Kíbvq (Kíbvi

¯’vb g‡b) †h †fvM ZvB g‡bi myL¯îƒc| (2) †`‡ni myL - gbB

n‡”Q †`‡ni ivRv| GB gb AÜ| GB

AÜ gbB a„Zivóª| a„Zs ivóªs †hb mt

a„Zivóª| myZivs ivRvi B”Qv c~iY n‡jB

me nj| Avi wK PvB, GB ivR¨ Ges

Zvi ivóª iƒc GB †`n Gi evB‡i Avi

Zvi jÿ¨ †bB| †Kbbv GB †h jÿ¨

Kiv GB KvRUvI †Zv K‡i gb| GB gb

`k Bw›`ªq Øviv †h ¯’‚j †fvM K‡i Ges

ZÏ

¦

viv †h myL Drcbœ nq ZvB †`‡ni

myL| GB my‡Li Rb¨ †m jvjvwqZ| wKš‘

GB gb I †`n Qvov Avi GKRb Av‡Q

whwb GB †`n I g‡bi aviK †Mvwe›` ¯îƒc (†Kbbv †`nxi AeZ©gv‡b

†`n ke nq, Avi †`n cÖvYnxb n‡j g‡biI Aw¯ÍZ¡ _v‡K bv) †m K_v

†m Rv‡b bv| d‡j e„‡ÿi g~j †Q‡o gv_vq Rj Xvj‡j †h wecwË nq,

GI Z`ªƒc|

†Kbbv GB †`niƒc Ak^Ì e„‡ÿi †`nxB n‡”Q g~j| GB Rb¨B

gb AÜ|

ag© mnRKg© I kvwšÍjv‡fi DcvqKgj †fŠwgK

GB gb AÜ| GB AÜ gbB a„Zivóª|

a„Zs ivóªs †hb mt a„Zivóª| myZivs

ivRvi B”Qv c~iY n‡jB me nj|

Avi wK PvB, GB ivR¨ Ges Zvi

ivóª iƒc GB †`n Gi evB‡i Avi

Zvi jÿ¨ †bB|

†ÿÎ‡ÿÎÁ‡qv‡iegšÍis ÁvbPÿzlv|

f‚ZcÖK…wZ‡gvÿÂ †h we`yh©vwšÍ †Z cig& \

[ A : 13, †køvK : 34 ]

Abyev` t huvnviv D³ cÖKv‡i †ÿÎ I †ÿÎ‡Ái ci¯úi cÖ‡f` Rv‡bb Ges

f‚Zmg~‡ni Awe`¨viƒc cÖK…wZi wg_¨vZ¡ ÁvbPÿzi Øviv ÁvZ nb, Zuvnviv

cieªþ‡K cÖvß nb|

[ A : 13, †køvK : 34 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

kvi`xq msL¨v-2016

44

m¤úªwZ mywkwÿZ ev½vwjw`‡Mi g‡a¨ wn›`ya‡g©i Av‡jvPbv †`Lv

hvB‡Z‡Q| A‡b‡KB g‡b K‡ib †h, Avgiv wn›`ya‡g©i cÖwZ fw³gvb

nB‡ZwQ| hw` G K_v mZ¨ nq, Z‡e Avn¬v‡ì welq e‡U| RvZxq

a‡g©i cybR©xeb e¨ZxZ fviZe‡l©i g½j bvB, Bnv AvgvwM‡ì `„p

wek^vm| wKš‘ huvnviv wn›`ya‡g©i cÖwZ GBiƒc AbyivMhy³, Zuvnvw`M‡K

Avgvw`‡Mi †MvUvKZ K_v wRÁvm¨ Av‡Q| cÖ_g wRÁvm¨, wn›`yag©

wK? wn›`yqvwb‡Z A‡bK iKg †`wL‡Z cvB| wn›`y nuvwP cwo‡j cv

evovq bv, wUKwUwK WvwK‡j ÒmZ¨ mZ¨Ó e‡j, nvB DwV‡j Zzwo

†`q, G mKj wK wn›`yag©? AgyK wkq‡i ïB‡Z bvB, AgyK Av‡m¨

LvB‡Z bvB, k~b¨ Kjmx †`wL‡j hvÎv Kwi‡Z bvB, AgyK ev‡i †ÿŠix

nB‡Z bvB, AgyK ev‡i AgyK KvR Kwi‡Z bvB, G mKj wK wn›`yag©?

A‡b‡K ¯^xKvi Kwi‡eb †h, G mKj

wn›`yag© b‡n| g~‡L©i AvPvi gvÎ| hw`

Bnv wn›`yag© nq, Z‡e Avgiv gy³K‡É

ewj‡Z cvwi †h, Avgiv wn›`ya‡g©i

cybR©xeb Pvwn bv|*

Gÿ‡Y ïwb‡Z cvB‡ZwQ †h,

wn›`ya‡g©i wbqg¸wj cvjb Kwi‡j kixi

fvj _v‡K| h_v GKv`kxi eªZ ̄ ^v¯’ïÿvi

GKwU DËg Dcvq| Z‡e kixiiÿvi

eªZB wK wn›`yag©| Avgiv GKwU Rwg`vi

†`wLqvwQ| wZwb RvwZ‡Z eªvþY Ges AZ¨šÍ wn›`y| wZwb AwZ cÖZ~¨‡l

Mv‡ÎvÌvb Kwiqv wK kxZ wK el©v cÖZ¨n cÖvZtmœvb K‡ib Ges ZLbB

c~Rvwý‡K ewmqv †ejv AvovB cÖni ch©šÍ Abb¨g‡b Zvnv‡Z wbhy³

_v‡Kb| c~Rvwý‡Ki wKQzgvÎ weNœ nB‡j, gv_vq eRªvNvZ nBj, g‡b

K‡ib| Zvi ci Aciv‡ý wbivwgl kvKvbœ †fvRb Kwiqv GKvnv‡i

_v‡Kb, - †fvRbv‡šÍ Rwg`vwi Kv‡h© e‡mb| ZLb †Kvb& cÖRvi me©bvk

Kwi‡eb, †Kvb& Abv_v weaevi me©¯^ Kvwoqv jB‡eb, Kvnvi FY duvwK

w`‡eb, wg_¨v Rvj Kwiqv Kvnv‡K webvciv‡` †R‡j w`‡Z nB‡e,

†Kvb& †gvKÏgvi wK wg_¨v cÖgvY cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e, Bnv‡ZB Zuvnvi

wPË wbweó _v‡K, Ges hZœ ch©vß nq| Avgiv Rvwb †h, G e¨w³i

c~Rv Avwý‡K, wµqv K‡g©, †èZv eªvþ‡Y AvšÍwiK fw³, †mLv‡b

KcUZv wKQz bvB| Rvj Kwi‡Z Kwi‡ZI nwibvg Kwiqv _v‡Kb| g‡b

K‡ib, G mgq nwi-¯§iY Kwi‡j G Rvj Kiv Avgvi Aek¨ mv_©K

nB‡e| G e¨w³ wK wn›`y?

Avi GKwU wn›`yi K_v ewj| Zuvnvi Afÿ¨ cÖvq wKQzB bvB|

hvnv A¯^v¯’¨Ki, Zvnv wfbœ mKjB Lvb| Ges eªvþY nBqv GK AvaUz

myivcvb ch©šÍ Kwiqv _v‡Kb| †h †Kvb RvwZi Abœ MÖnY K‡ib|

heb I †¤ø‡”Qi m‡½ GKÎ †fvR‡b †Kvb AvcwË K‡ib bv| mÜ¨v

AvwýK wµqv Kg© wKQzB K‡ib bv| wKš‘ KLb wg_¨v K_v K‡nb bv|

hw` wg_¨v K_v K‡nb, Z‡e gnvfviZxq K…‡òvw³ ¯§iYc~e©K †hLv‡b

†jvKwnZv‡_© wg_¨v wbZvšÍ cÖ‡qvRbxq-A_©vr †hLv‡b wg_¨vB mZ¨ nq,

†mBLv‡bB wg_¨v K_v Kwnqv _v‡Kb| wb®‹vg nBqv `vb I ciwnZ

mvab Kwiqv _v‡Kb| h_vmva¨ Bw›`ªq mshg Ges AšÍ‡i Ckî‡K

fw³ K‡ib| Kvnv‡K eÂbv K‡ib bv, KLb ci¯^ Kvgbv K‡ib bv|

Bw›`ªqvw` †èZv AvKvkvw` Ck^‡ii g~wZ© ¯îƒc Ges kw³ I †mŠ›`‡h©i

weKvk ¯îƒc we‡ePbv Kwiqv, †m mK‡ji gvbwmK Dcvmbv K‡ib

Ges cyivYKw_Z kÖxK…‡ò me©¸Ym¤úbœ Ck^‡ii cÖK…wZ ch©v‡jvPbv

Kwiqv Avcbv‡K êòe ewjqv cwiwPZ K‡ib| wn›`yag©vbymv‡i

¸iæR‡b fw³, cyÎ KjÎvwì m‡mœn cÖwZcvjb, cïi cÖwZ ̀ qv Kwiqv

_v‡Kb| wZwb A‡µva I ÿgvkxj| G e¨w³ wK wn›`y? G `yB e¨w³i

g‡a¨ †K wn›`y? Bnv‡ì g‡a¨ †KnB wK wn›`y bq? hw` bv nq - Z‡e

†Kb bq? Bnv‡ì g‡a¨ Kvnv‡ZI hw` wn›`yqvwb cvBjvg bv, Z‡e

wn›`yag© wK? GK e¨w³ ag©åó, wØZxq e¨w³ AvPviåó| AvPvi ag©,

bv ag©B ag©? hw` AvPvi ag© bv nq, ag©B ag© nq, Z‡e GB AvPviåó

avwg©K e¨w³‡KB wn›`y ewj‡Z nq| Zvnv‡Z AvcwË wK?

Bnvi DË‡i A‡b‡K ewj‡eb †h,

G e¨w³ wn›`ykv¯¿wewnZ AvPvievb& b‡n,

GRb¨ G wn›`y b‡n| †Kv_vq G wn›`ya‡g©i

¯îƒc cvBe?

GmKj †jv‡Ki wek^vm †h,

wn›`ykv‡¯¿B wn›`yag© Av‡Q| GB wn›`ykv¯¿

wK? kv¯¿ †Zv A‡bK| †h mKj MÖš’‡K

kv¯¿ ejv hvq, Zvnvi †hLv‡b hvnv

Av‡Q, mKjB wK wn›`yag©? hw` †Kvb

MÖš’ wn›`ykv¯¿ ewjqv G †`‡k gvb¨

nq, Z‡e †m ÔgbymswnZvÕ| gby‡Z Av‡Q †h, hy×Kv‡j kÎæ‡mbv

†h ZovMcy®‹wiY¨vwì R‡j mœvb cvbvw` K‡i, Zvnv bó Kwi‡e|*

†h wn›`ya‡g© Z…wlZ‡K GK MÐzl Rj`v‡bi A‡cÿv Avi cyY¨ bvB

e‡j, †mB wn›`ya‡g©iB GB MÖ‡š’ ewj‡Z‡Q †h, mnmª mnmª †jvK‡K

RjwccvmvcxwoZ Kwiqv cÖv‡Y gvwi‡e| GUv wK wn›`yag©? hw` nq,

Z‡e Giƒc b„ksm a‡g©i cybR©xe‡b wK dj? e¯‘Z G wn›`yag© b‡n,

hy×bxwZ gvÎ,- wK Dcv‡q hy‡× Rqjvf Kwi‡Z cviv hvq, ZwØlqK

Dc‡`k| hw` Bnv wn›`yag© nq, Z‡e G wn›`ya‡g© gš^vw` A‡cÿv

†gvj&Z&‡K I †b‡cvwjqb AwaK AwfÁ|

¯’‚j K_v GB, gby‡Z hvnv wKQz Av‡Q, ZvnvB †h ag© b‡n, Bnv

GK D`vni‡YB wm× nB‡Z‡Q| G mKj‡K hw` ag© ejv hvq, Z‡e

†m ag© k‡ãi Aceënvi| hLb ewj, †Pv‡ii ag© jyKvPzwi, ZLb

†hgb ag© kã A_©všÍ‡i cÖhy³ nq, G mKj wewa‡K ÒivRag©Ó BZ¨vw`

ejv, †mBiƒc| Z‡e gby‡Z hvnv hvnv cvB, ZvnvB hw` ag© b‡n,

Z‡e wRÁvm¨, gbyi †Kvb& Dw³¸wj‡Z wn›`yag© Av‡Q Ges †Kvb&¸wj‡Z

bvB, G K_v †K gxgvsmv Kwi‡e? hw` gš^vw` Fwliv AåvšÍ nb,

Z‡e Zuvnv‡ì mKj Dw³¸wjB ag© - hw` ZvnvB ag© nq, Z‡e Bnv

gy³K‡É ejv hvB‡Z cv‡i †h, wn›`yag©vbymv‡i mgvR Pjv Amva¨| gby

nB‡ZB GKUv D`vniY w`qv Avgiv †`LvB‡ZwQ| g‡b Ki, KvnviI

wcZ…kÖv× Dcw¯’Z| wn›`ykv¯¿g‡Z kÖv‡× eªvþY‡fvRb KivB‡Z nB‡e|

Kvnv‡K wbgš¿Y Kwi‡e? gby‡Z wb‡la Av‡Q †h, †h ivRvi †eZbfyK,

Zvnv‡K LvIqvB‡e bv; †h evwYR¨ K‡i, Zvnv‡K LvIqvB‡e bv; †h

UvKvi my` Lvq, Zvnv‡K LvIqvB‡e bv; †h †e`va¨qbk~b¨, Zvnv‡K

LvIqvB‡e bv; †h ci‡jvK gv‡b bv, Zvnv‡K LvIqvB‡e bv; hvnvi

†èZË¡ I wn›`yag©ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨vq

wKš‘ wn›`ykv¯¿ AMva mgy`ª| Zvnvi

h‡_vwPZ Aa¨q‡bi Aemi Aí

†jv‡KiB Av‡Q| wKš‘ mK‡j

ci¯ú‡ii mvnvh¨ Kwi‡j, mK‡jiB

wKQz wKQz DcKvi nB‡Z cv‡i|

mbvZbx Av‡jvPbv

45

A‡bK hRgvb, Zvnv‡K LvIqvB‡e bv; †h wPwKrmK, Zvnv‡K

LvIqvB‡e bv; †h †kÖŠZ¯§vË© AwMœ cwiZ¨vM Kwiqv‡Q, Zvnv‡K

LvIqvB‡e bv; †h k~‡`ªi wbKU Aa¨qb K‡i, wK k~`ª‡K Aa¨qb Kivq,

†h Qj Kwiqv ag©Kg© K‡i, †h `yR©b, †h wcZvgvZvi mwnZ weev`

K‡i, †h cwZZ †jv‡Ki mwnZ Aa¨qb K‡i, BZ¨vw` eûwea †jvK‡K

LvIqvB‡e bv| Ggb K_vI Av‡Q †h, wgÎ e¨w³‡KI †fvRb KivB‡e

bv| Bnv gy³K‡Ú ejv hvB‡Z cv‡i †h, gbyi GB wewa Abymv‡i

Pwj‡j kÖv×K‡g© AvwRKvi w`‡b GKwUI eªvþY cvIqv hvq bv|

myZivs kÖv×vw` wcZ…Kvh© cwiZ¨vM Kwi‡Z nq| A_P †h ev‡ci kÖv×

Kwij bv, Zvnv‡KB wn›`y ewj wK cÖKv‡i? GBiƒc f‚wif‚wi D`vni‡Yi

Øviv cÖgvY Kiv hvB‡Z cv‡i †h, me©vs‡k kv¯¿m¤§Z †h wn›`yag©, Zvnv

†Kvbiƒ‡c Gÿ‡Y cybtms¯’vwcZ nB‡Z cv‡i bv; KLbI nBqvwQj wK

bv, ZwØl‡q m‡›`n| Avi nB‡jI †miƒc wn›`ya‡g© Gÿ‡Y mgv‡Ri

DcKvi nB‡e bv, Bnv GK cÖKvi wbwðZ ejv hvB‡Z cv‡i|

hw` mg¯Í kv‡¯¿i m‡½ me©vs‡k mswgwjZ †h wn›`y ag©, Zvnv

cybtms¯’vc‡bi m¤¢vebv bv _v‡K, Z‡e Gÿ‡Y Avgvw`‡Mi wK Kiv

KZ©e¨? `yBwU gvÎ c_ Av‡Q| GK, wn›`yag© G‡Kev‡i cwiZ¨vM Kiv

Avi GK wn›`ya‡g©i mvifvM A_©vr †hUzKz jBqv mgvR Pwj‡Z cv‡i,

Ges Pwj‡j mgvR DbœZ nB‡Z cv‡i, ZvnvB Aej¤^b Kiv| wn›`yag©

G‡Kev‡i cwiZ¨vM Kiv Avgiv †NviZi AwbóKi g‡b Kwi| huvnviv

wn›`yag© G‡Kev‡i cwiZ¨vM Kwi‡Z civgk© †`b, Zuvnv‡ì Avgiv

wRÁvmv Kwi †h, wn›`ya‡g©i cwie‡Z© Avi †Kvb bZzb ag© mgv‡R

cÖPwjZ nIqv DwPZ, bv mgvR‡K G‡Kev‡i ag©nxb ivLv DwPZ? †h

mgvR ag©k~b¨ Zvnvi DbœwZ `~‡i _vKzK, webvk Aek¨¤¢vex|* Avi

Zuvnviv hw` e‡jb †h, wn›`ya‡g©i cwieZ© ag©všÍi‡K mgvR AvkÖq

KiæK, Zvnv nB‡j Avgiv wRÁvmv Kwi †h, †Kvb& ag©‡K AvkÖq

Kwi‡Z nB‡e? c„w_ex‡Z Avi †h KqwU †kÖô ag© Av‡Q, †eŠ×ag©,

Bmjvgag© Ges wLªóag©, GB wZb ag©B fviZe‡l© wn›`yag©‡K ¯’vbPz¨Z

Kwiqv Zvnvi Avmb MÖnY Kwievi Rb¨ h_vmva¨ †Póv Kwiqv‡Q; †KnB

wn›`yag©‡K ¯’vbPz¨Z Kwi‡Z cv‡i bvB| Bmjvg KZK¸‡jv eb¨RvwZ

Ges wn›`ybvgavix KZK¸‡jv Abvh© RvwZ‡K AwaK…Z Kwiqv‡Q e‡U,

wKš‘ fviZxq cÖK…Z Avh©mgv‡Ri †Kvb Ask wePwjZ Kwi‡Z cv‡i

bvB| fviZxq Avh© wn›`y wQj, wn›`yB Av‡Q| †eŠ×ag© wn›`yag©‡K

fviZel© Qvwoqv w`qv †`kvšÍ‡i cjvqb Kwiqv‡Q| wLªóag© ivRvi

ag© nBqvI K`vwPr GKLvwb PÐv‡ji ev †cv‡ì MÖvg AwaKvi, A_ev

`yB GK Rb Kz°zU-gvsm-†jvjyc f`ªmšÍvb‡K `Lj wfbœ Avi wKQzB

Kwi‡Z cv‡i bvB| hLb †eŠ×ag©, Bmjvgag© I wLªóag©, wn›`ya‡g©i

¯’vb AwaKvi Kwi‡Z cv‡i bvB, ZLb Avi †Kvb& ag©‡K Zvnvi ¯’v‡b

GLb ¯’vwcZ Kwie? eªvþa‡g©i Avgiv c„_K D‡jøL Kwijvg bv, †Kb

bv, eªvþag© wn›`ya‡g©i kvLv gvÎ| Bnvi Ggb †Kvb jÿY †`Lv hvq

bvB, hvnv‡Z g‡b Kiv hvB‡Z cv‡i †h, Bnv fwel¨‡Z mvgvwRK a‡g©

cwiYZ nB‡e|

hLb ag©k~b¨ mgv‡Ri webvk wbwðZ, hw` wn›`ya‡g©i ¯’vb

AwaKvi Kwievi kw³ Avi †Kvb a‡g©iB bvB, ZLb wn›`yag© iÿv wfbœ

wn›`ymgv‡Ri Avi wK MwZ Av‡Q? Z‡e wn›`yag© jBqv GKUv MÐ‡Mv‡j

cwo‡Z nB‡Z‡Q| Avgiv †`wLqvwQ †h, kv‡¯¿v³ †h ag©, Zvnvi me©v½

iÿv Kwiqv KLb mgvR Pwj‡Z cv‡i bv - GLbI Pwj‡Z‡Q bv -

Ges †eva nq, KLb P‡j bvB| Zv Qvov GKUv cÖPwjZ wn›`yag©

Av‡Q; ZrKZ©„K kv‡¯¿i KZK wewa iwÿZ Ges KZK cwiZ¨³

Ges A‡bK Akv¯¿xq AvPvi-eënvi-wewa Zvnv‡Z M„nxZ nBqv‡Q|

wn›`ya‡g©i wK mcÿ wK wecÿ mK‡jB ¯^xKvi K‡ib †h, GB wewgkÖ

Ges KjywlZ wn›`ya‡g©i Øviv wn›`ymgv‡Ri DbœwZ nB‡Z‡Q bv| ZvB

Avgiv ewj‡ZwQjvg †h, †hUzKz wn›`ya‡g©i cÖK…Z gg©, †hUzKz mvifvM,

†hUzKz cÖK…Z ag©, †mBUzKz AbymÜvb Kwiqv Avgv‡ì w¯’i Kiv DwPZ|

ZvnvB RvZxq ag© ewjqv Aej¤^b Kiv DwPZ| hvnv cÖK…Z wn›`yag©

b‡n, hvnv †Kej AcweÎ KjywlZ †`kvPvi ev †jvKvPvi, QÙ‡e‡k ag©

ewjqv wn›`ya‡g©i wfZi cÖ‡ek Kwiqv‡Q, hvnv †Kej AjxK Dcb¨vm,

hvnv †Kej Kve¨, A_ev cÖZœZË¡, hvnv †Kej fÐ Ges ¯^v_©ciw`‡Mi

¯^v_©mvabv_© m„ó nBqv‡Q Ges AÁ I wb‡e©vaMY KZ©„K wn›`yag©

ewjqv M„nxZ nBqv‡Q, hvnv †Kej weÁvb, A_ev åvšÍ Ges wg_¨v

weÁvb, hvnv †Kej BwZnvm, A_ev †Kej KwíZ BwZnvm, †Kej

ag©MÖš’ g‡a¨ web¨¯Í ev cÖwÿß nIqv ag© ewjqv MwYZ nBqv‡Q, †m

mKj GLb cwiZ¨vM Kwi‡Z nB‡e| hvnv‡Z gby‡lï h_v_© DbœwZ,

kvixwiK, gvbwmK Ges mvgvwRK me©wea DbœwZ nq, ZvnvB ag©|

GBiƒc DbœwZKi ZË¡ jBqv mKj a‡g©iB mvifvM MwVZ, GBiƒc

DbœwZKi ZË¡ mKj, mKj ag©v‡cÿv wn›`ya‡g©B cÖej| wn›`ya‡g©B

Zvnvi cÖK…Z m¤ú~Y©Zv Av‡Q| wn›`ya‡g© †hiƒc Av‡Q, Giƒc Avi †Kvb

a‡g©B bvB| †mBUzKz mvifvM| †mBUzKzB wn›`yag©| †mUzKz Qvov Avi

hvnv _v‡KÑkv‡¯¿ _vKzK, Akv‡¯¿ _vKzK ev †jvKvPv‡i _vKzK - Zvnv

Aag©| hvnv ag© Zvnv mZ¨, hvnv AmZ¨, Zvnv Aag©| hw` AmZ¨

gby‡Z _v‡K, gnvfvi‡Z _v‡K ev †e‡` _v‡K, Zey AmZ¨, Aag©

ewjqv cwinvh©|

G K_vq `yBwU †Mvj N‡U| cÖ_g, †e`vw`‡Z AmZ¨ ev Aag©

Av‡Q, ev _vwK‡Z cv‡i, G K_v A‡b‡KB ¯^xKvi Kwi‡eb bv| Ggb

K_v ïwb‡j A‡b‡KB Kv‡b Av½yj w`‡eb| G m¤úª`v‡qi Rb¨ Avgiv

wjwL‡ZwQ bv| Zuvnv‡ì hv †nvK& GKUv ag© Aej¤^b Av‡Q| huvnviv

wn›`ya‡g© Av¯’vk~b¨ nBqv‡Qb, A_P Ab¨ †Kvb ag© MÖnY K‡ib bvB,

Zuvnv‡ì Rb¨B wjwL‡ZwQ| Zuvnviv G K_v A¯^xKvi Kwi‡eb bv|

Avi GKwU †Mvj‡hvM GB †h, wn›`ykv‡¯¿i †Kvb& K_v mZ¨, †Kvb&

K_v wg_¨v, Bnvi gxgvsmv †K Kwi‡e? †Kvb&UzKz ag©, †Kvb&UzKz ag© bq?

†KvbUzKz mvi, †KvbUzKz Amvi? DËi, Avcbv‡ìB Zvnvi gxgvsmv

Kwi‡Z nB‡e| m‡Zï jÿY Av‡Q| †hLv‡b †mB jÿY †`wLe,

†mBLv‡bB ag© ewjqv ¯^xKvi Kwie| hvnv‡Z †m jÿY bv †`wLe,

Zvnv cwiZ¨vM Kwie| AZGe cÖK…Z wn›`y ag© wbiƒcY c‡ÿ, Av‡M

†`wLZ nB‡e, wn›`ykv‡¯¿ wK wK Av‡Q|

wKš‘ wn›`ykv¯¿ AMva mgy`ª| Zvnvi h‡_vwPZ Aa¨q‡bi Aemi

Aí †jv‡KiB Av‡Q| wKš‘ mK‡j ci¯ú‡ii mvnvh¨ Kwi‡j,

mK‡jiB wKQz wKQz DcKvi nB‡Z cv‡i| Avgiv †m wel‡q h_vmva¨

hZœ Kwie|- ÔcÖPvi,Õ 1g el©, c„. 15-23|

ew¼g iPbvejx n‡Z msM„nxZ|

kvi`xq msL¨v-2016

46

Ckî mvKvi wK wbivKvi GBiƒc ZK© g‡a¨ g‡a¨ Avgv‡ì †`‡k

ïbv hvq| wKš‘ eZ©gvb mgv‡jvP¨ MÖ‡š’ ZK©Uv ZZ `~i ¯’‚j b‡n|

MÖ‡š’i cÖwZcv`¨ welq GB †h, Ckî‡K mvKvi fv‡e Dcvmbv Kwi‡Z

nB‡e wK wbivKvi fv‡e|

†Kn †Kn G cÖ‡kœi DËi w`qv _v‡Kb †h, †h †jvK wbivKv‡i gb

w`‡Z cv‡i bv Zvnvi c‡ÿ mvKvi-Dcvmbv †kÖq|

wKš‘ MÖš’Kvi †miƒc gvSvgvwS wKQz ewj‡Z Pv‡nb bv, wZwb e‡jb

wbivKvi-Dcvmbv nB‡ZB cv‡i bv| nq †mv

’

nseªþ nBqv hvI, bq

g~wZ©c~Rv K‡iv| wZwb Kvjvcvnv‡oi wVK wecixZgy‡L msnviKvh© ïiæ

Kwiqv‡Qb| g~wZ©c~Rv‡K †Kej †h wZwb iÿv Kwi‡Z Pvb Zvnv b‡n,

Ag~Z©c~Rv‡K Z‡K©i Øviv aŸsm Kwi‡Z B”Qv K‡ib|

Kx nB‡Z cv‡i Ges Kx nB‡Z cv‡i

bv, ZK© A‡cÿv BwZnv‡m Zvnvi cÖgvY

mn‡R cvIqv hvq| Rj †h kx‡Z Rwgqv

eid nB‡Z cv‡i, DòcÖavb †`‡ki

ivRv‡K Zvnv Z‡K© eySv‡bv Amva¨; wKš‘

hw` wZwb GKevi bwoqv wngvjq cÖ‡`‡k

ågY Kwiqv Av‡mb Z‡e G m¤^‡Ü Avi

K_v _v‡K bv| †jLK gnvkq †m iv¯Ívq

hvb bvB, wZwb ZK© Øviv ewjqv‡Qb

wbivKvi-Dcvmbv nB‡ZB cv‡i bv|

gymjgv‡biv g~wZ©c~Rv K‡i bv|

A_P gymjgvb-m¤úª`v‡qi g‡a¨ f³

†Kn bvB ev KLbI R‡b¥b bvB, G K_v

wek^vm¨ b‡n| Kx Kwiqv †h Zuvnv‡ì fw³e„wËi cwiZ…wß nq Zvnv

hZx›`ª‡gvnbevey bv eywS‡Z cv‡ib, wKš‘ g~wZ©c~Rv Kwiqv b‡n G K_v

wbðq|

bvbK †h RM‡Zi f³‡kÖô‡ì g‡a¨ GKRb b‡nb Zvnv †Kn

mvnm Kwiqv ewj‡eb bv; wZwb †h †mv

’

nseªþev`x wQ‡jb bv, BnvI

wbtm‡›`n| wZwb †h cÖPwjZ g~wZ© Dcvmbv we‡kliƒ‡c cwiZ¨vM Kwiqv

Ag~Z©-Dcvmbv cÖPvi Kwiqv‡Qb, Bnvi GKwU ê KviY LyuwRqv cvIqv

hvq bv| wbðq wZwb wbivKvi Dcvmbvq PwiZv_©Zv jvf Kwi‡Zb Ges

g~wZ© Dcvmbvq Zvnvi e¨vNvZ KwiqvwQj|

eªvþ‡ì g‡aÏ wbtm‡›`n †Kn bv †Kn Av‡Qb whwb cÖejfw³i

Av‡eM ekZB g~wZ©c~Rv cwinvi-c~e©K mg¯Í Rxeb wbivKvi-Dcvmbvq

hvcb Kwiqv‡Qb| MÖš’Kv‡ii g‡Z wZwb åvšÍ nB‡Z cv‡ib, wKš‘ wZwb

†h f³ Zvnv †Kej Z‡K© b‡n, AvPi‡Y Ges eû cxob I Z¨vM

¯^xKv‡i cÖgvY Kwiqv‡Qb|

GKKv‡j fviZe‡l© g~wZ©c~Rv wQj bv| wKš‘ †mB `~i Kvj mš^‡Ü

HwZnvwmK cÖgvY DÌvcb Kiv wbõj| AvaywbK Kv‡ji †h KqwU

D`vniY †Ìqv †Mj Zvnv nB‡Z AšÍZ GBUzKz cÖgvY nq †h, †Kv‡bv

†Kv‡bv f³ g~wZ©c~Rvq wei³ nBqv Zvnv Z¨vM Kwiqv‡Qb Ges A‡bK

f³ c„w_exi A‡bK †`‡k Ag~Z©-Dcvmbvq fw³e„wËi cwiZ…wß jvf

Kwiqv‡Qb|

MÖš’Kvi e‡jb, Ôgvwbjvg Zuvnviv g~wZ©c~Rv K‡ib bv, wKš‘ Zuvnviv

wbivKvi-Dcvmbv K‡ib Bnv nB‡ZB cv‡i bv|Õ KviY, ÔRvwZevPK I

¸YevPK c`v‡_©i Ávb mvKvi|Õ Ges ÔRvwZ evPK I ¸YevPK c`v_©

Aej¤^‡b Ck^‡ii Ávb mvKvi|Õ

G †Kgb ZK©? †hgb - hw` Avwg ewj ÔK euvKv c‡_ P‡j Ges L

†mvRv c‡_ P‡jÕ Zzwg ewj‡Z cv‡iv, ÔLI †mvRv c‡_ P‡j bv, KviY

mij †iLv KvíwbK, c„w_ex‡Z †Kv_vI mij †iLv bvB|Õ

K_vUv mZ¨ e‡U, wKš‘ Z_vwc Bnv ZK© gvÎ| Avgv‡ì fvlv

Avgv‡ì gb‡K GK-`g QvovBqv hvB‡Z cv‡i bv Ges Avgv‡ì

gb mxgve×| myZivs Avgv‡ì fvlv Av‡cwÿK| Avgiv hvnv‡K

Zxÿè ewj AYyexÿY w`qv †`wL‡Z †M‡j Zvnv †fuvZv nBqv c‡o,

Avgiv hvnv‡K wb‡Uvj †Mvj ewj

Zvnv‡K mnmª¸Y evovBqv †`wL‡j Zvnvi

AmgvbZv aiv cwoqv hvq| AYyexÿY

w`qv †`wL‡Z †M‡j wbivKvi Dcvmbvi

g‡a¨ †h AvKv‡ii Avfvm cvIqv hvq bv

Zvnv ewj‡Z mvnm Kwi bv|

ZvB hw` nBj, Z‡e Avgiv hvnv‡K

mvKvi-Dcvmbv ewj Zvnv‡ZB ev †`vl

Kx? wbivKvi hLb c~Y©fv‡e g‡bi AMg¨

ZLb Zuvnv‡K myMg AvKv‡i c~Rv KivB

fv‡jv|

AvKvi Avgv‡ì g‡bi c‡ÿ myMg

nB‡Z cv‡i, wKš‘ ZvB ewjqv wbivKvi

†h AvKv‡ii Øviv myMg nB‡Z cv‡ib Zvnv b‡n - wVK Zvnvi Dëv|

g‡b K‡iv, Avwg mgy‡`ªi aviYv Kwi‡Z B”Qv Kwi| mgy`ª †µvk

`yB Zdv‡Z Av‡Q| Avwg Zvnv †`wL‡Z hvÎv Kwievi mgq cwÐZ

Avwmqv ewj‡jb, Ômgy`ª GZB e‡ov †h ¯^P‡ÿ †`wLqvI Zvnvi aviYv

nB‡Z cv‡i bv, KviY Avgv‡ì `„wó mxgve× - Avgiv mgy‡`ªi g‡a¨

hZB `~‡i hvB, hZB cÖqvm cvB, mgy`ª‡K †QvU Kwiqv †`Lv Qvov

DcvqB bvB| AZGe, †Zvgvi A›`‡ii g‡a¨ GKwU †Qv‡Uv †Wvev

Lyuwoqv Zvnv‡K mgy`ª ewjqv Kíbv K‡iv|Õ

wKš‘ `k©bkw³i mva¨mxgv Øviv mgy`ª †`wLqvI hw` mgy‡`ªi aviYv

m¤ú~Y© bv nq Z‡e †Wvev nB‡Z mgy‡`ªi aviYv Am¤¢e ewj‡jI nq|

AbšÍ AvKvk Avgv‡ì Kv‡Q gÐje×, wKš‘ ZvB ewjqv N‡i Øvi

eÜ Kwiqv AvKvk †`Lvi mva wgUvB‡Z cvwi bv| Avwg hZ`~i ch©šÍ

†`wL‡Z cvB Zvnv bv †`wLqv Avgvi Z…wß nq bv|

GB †h cÖqvm e¯‘Z BnvB Dcvmbv| Avgvi †kl ch©šÍ wMqvI

hLb Zuvnvi †kl cvB bv - Avgvi gb hLb GKvKx wekêªþv‡Ði

g‡a¨ hvÎv Kwiqv evwni nq, hLb AMY¨ MÖn P›`ª ZviKv AbšÍ RwUj

†R¨vwZiiY¨ - g‡a¨ †m nvivBqv hvq Ges cÖfvZKicøvweZ bxjvKv‡ki

g‡nv”P †`‡k wejxbcÖvq wen½‡gi g‡Zv D”Q¡wmZ K‡É Mvwnqv D‡V

ÔZzwg fzgv, Avwg †Zvgvi †kl cvBjvg bvÕ, ZLb Zvnv‡ZB †m K…Zv_©

nq| †mB AšÍ bv cvBqvB Zvnvi myL| f‚‰ge myLs bv‡í myLgw¯Í|

mvKvi I wbivKviiex›`ªbv_ VvKzi

Avcbv‡K Avcwb LÐb Kwiqv Pjv

wK mnR KvR? we‡klZ Bw›`ªq

cÖkÖq cvB‡j †m g‡bi A‡cÿv

e‡ov nBqv D‡V| †mB Bw›`ª‡qi

mvnvh¨ hZUzKz bv jB‡j bq

Z`‡cÿv †ewk KZ…©Z¡ Zvnvi nv‡Z

†¯^”Qvc~e©K mgc©Y Kwi‡j g‡bi

RoZ¡ Aek¨¤¢vex nBqv c‡o|

mbvZbx Av‡jvPbv

47

U‡jwgi RMrZš¿ Avgv‡ì aviYv‡hvM¨| c„w_ex‡K g‡a¨ ivwLqv

e× KwVb AvKv‡k †R¨vwZ®‹MY msKxY© wbq‡g Nywi‡Z‡Q, Bnv wVK

gbyl¨g‡bi AvqËMg¨| wKš‘ Aaybv †R¨vwZwe©`¨vi eÜbgyw³ nBqv‡Q,

†m mxgve× aviYvi evwn‡i AbšÍ in‡mï g‡a¨ wMqv cwoqv‡Q ewjqv

Zvnvi †MŠie evwoqv‡Q| RMrUv †h c„w_exi cÖv½YgvÎ b‡n c„w_ex †h

wek^RM‡Z a~wjKYvi Aag, GB msev‡`B Avgv‡ì Kíbv cÖmvwiZ

nBqv hvq|

Avgv‡ì Dcvm¨ †èZv‡KI hLb †KejgvÎ gby‡lï M„ncÖv½‡Yi

g‡a¨ e× Kwiqv bv †`wL, Zuvnv‡K Avgv‡ì aviYvi AZxZ ewjqv

Rvwb, hLb Fwl‡ì gy‡L ïwbÑ

h‡Zv ev‡Pv wbeZ©‡šÍ AcÖvc¨ gbmv mn

Avb›`s eªþ‡Yv weØvb& b we‡fwZ KzZðb

A_©vr, g‡bi mwnZ evK¨ huv‡K bv cvBqv wdwiqv Av‡m †mB

Avb›`‡K, †mB eªþ‡K, whwb Rv‡b wZwb Kvnv nB‡ZI fq cvb bv-

ZLwb Avgv‡ì e× ü`q gyw³i Avk^vm jvf Kwi‡Z _v‡K| evK¨-gb

huvnv‡K bv cvBqv wdwiqv Av‡m wZwb †h Avgv‡ì c‡ÿ k~b¨¯îƒc

Zvnv b‡n, wZwbB Avb›`|

huvnv‡K Avgv‡ì A‡cÿv e‡ov ewjqv Rvwb Zuvnv‡KB Dcvmbv

Kwi| Avgv‡ì m‡e©v”P Dcvmbv wZwbB AvKl©Y K‡ib whwb GZ e‡ov

†h †Kv_vI Zuvnvi †kl bvB|

Z‡K©i gy‡L ejv hvB‡Z cv‡i, Zuvnv‡K Rvwbe e‡ov Kwiqv, wKš‘

†`wLe †Qv‡Uv Kwiqv| Avcbv‡K Avcwb LÐb Kwiqv Pjv wK mnR

KvR? we‡klZ Bw›`ªq cÖkÖq cvB‡j †m g‡bi A‡cÿv e‡ov nBqv

D‡V| †mB Bw›`ª‡qi mvnvh¨ hZUzKz bv jB‡j bq Z`‡cÿv †ewk

KZ…©Z¡ Zvnvi nv‡Z †¯^”Qvc~e©K mgc©Y Kwi‡j g‡bi RoZ¡ Aek¨¤¢vex

nBqv c‡o|

Zuvnv‡K †Qv‡Uv KwiqvB ev †`wLe †Kb?

bZzev Zuvnv‡K wKQz GKUv ewjqv g‡b nq bv, wZwb gb nB‡Z

µgk öwjZ nBqv c‡ob|

wKš‘ gnr j‡ÿï Rb¨ duvwK w`qv mvwievi mswÿß iv¯Ív bvB|

`yM©s c_¯Ír Ke‡qv e`wšÍ| †mB `yM©g c_ GovBevi Dcvq _vwK‡j

fvebv wQj bv| Kó Kwi‡Z nq, †Póv Kwi‡Z nq ewjqv webv cÖqv‡mi

c_ Aej¤^b Kwi‡j jÿ¨åó nBqv hvq| †h †jvK abx nB‡Z Pvq †m

mg¯Í w`b LvwUqv ivwÎ GKUv ch©šÍ wnmve wgjvBqv Z‡e ïB‡Z hvq;

cv‡qi Dci cv w`qv Zvnvi Afxó wmw× nq bv| Avi †h Ckî‡K Pvq,

c_ `yM©g ewjqv †m wK †Ljv Kwiqv Zuvnv‡K cvB‡e?

Avmj K_v, Ckî‡K mK‡j Pvq bv, cvigvw_©K w`‡K ¯^fveZB

A‡b‡Ki gb bvB| ab Hk^h© myL †mŠfvM¨ cvcÿq Ges cyY¨-AR©‡bi

w`‡K jÿ¨ ivwLqv †è‡mev I ag©Kg© Kiv‡KB RR© GwjqU other-worldiness bvg w`qv‡Qb| A_©vr †mUv cvi‡jŠwKK êlwqKZv,

Zvnv Ava¨vwZ¥KZv b‡n| hvnv‡ì †mB w`‡K jÿ¨ mvKvi wbivKvi

Zvnv‡ì c‡ÿ DcjÿgvÎ| myZivs nv‡Zi Kv‡Q †hUv _v‡K, hvnv‡Z

myweav cvq, ̀ kR‡b †hUv civgk© †`q, ZvnvB Aej¤^b Kwiqv ag©PZzi

†jvK cy‡Yï LvZvq jv‡fi A¼ Rgv Kwi‡Z _v‡Kb| wbivKviev`x

Ges mvKviev`x Dfq `‡jB †Zgb †jvK †Xi Av‡Q|

wKš‘ Ava¨vwZ¥KZv huvnv‡ì cÖK…wZi mnR ag©, msmvi huvnvw`M‡K

Z…ß I wewÿß Kwi‡Z cv‡i bv, †h w`‡KB ¯’vcb Ki K¤úv‡mi

KuvUvi g‡Zv huvnv‡ì gb GK Awbe©Pbxq Pz¤^K-AvKl©‡Y Ab‡šÍi

w`‡K Avcwb wdwiqv ùvovq, RM`xkî‡K ev` w`‡j huvnv‡ì wbKU

Avgv‡ì w¯’wZMwZ wPšÍv‡Póv wµqvKg© G‡Kev‡iB wbi_©K Ges mg¯Í

RMè¨vcvi wbiew”Qbœ wefxwlKv, huvnviv AšÍivZ¥vi g‡a¨ cigvZ¥vi

cÖZ¨ÿ Avb›` Dc‡fvM KwiqvB eywS‡Z cwiqv‡Qb †h ÔAvb›`v‡×ë

Lwj¦gvwb f‚Zvwb Rvq‡šÍ, Avb‡›`b RvZvwb RxewšÍ, Avb›`s

cÖqšÍ¨wfmswekwšÍÕ- mvabv Zuvnv‡ì wbKU `ytmva¨ b‡n Ges Zuvnviv

Avcbv‡K Ges Avcbvi Ckî‡K fzjvBqv ms‡ÿ‡c Kv‡h©v×vi Kwi‡Z

Pv‡nb bv - KviY, wbZ¨mvabv‡ZB Zuvnv‡ì myL, wbqZcÖqv‡mB

Zuvnv‡ì cÖK…wZi cwiZ…wß|

†mBiƒc †Kv‡bv ¯^fvef³ hLb g~wZ©c~Rvi g‡a¨ Rb¥MÖnY K‡ib

ZLb wZwb Avcb Amvgvb¨ cÖwZfv-e‡j g~wZ©‡K Ag~Z© Kwiqv †`wL‡Z

cv‡ib, Zuvnvi cÖZ¨ÿeZ©x †Kv‡bv mxgv Zuvnv‡K Amx‡gi wbKU nB‡Z

Kvwoqv ivwL‡Z cv‡i bv; Zuvnvi Pÿz hvnv †`‡L Zuvnvi gb Zvnv‡K

we`y¨r‡e‡M QvovBqv Pwjqv hvq; evwn‡ii Dcjÿ Zuvnvi wbKU †Kej

Af¨vmµ‡g _v‡K gvÎ, Zvnv‡K `~i Kwievi †Kv‡bv cÖ‡qvRb nq

bv; wek^msmviB Zuvnvi wbKU iƒcK, cÖwZgvi †Zv K_vB bvB - †h

†jv‡Ki AÿiÁvb Av‡Q †m †hgb Aÿi‡K Aÿiiƒ‡c †`‡L bv,

†m †hgb KvM‡Ri Dci hLb ÔMvÕ Ges ÔQÕ †`‡L ZLb ÿz`ª M-Gi

AvKvi Q †`‡L bv, wKš‘ ZrÿYvr gbð‡ÿ kvLv cjøweZ e„ÿ †`wL‡Z

cvq, †Zgwb wZwb m¤§y‡L ¯’vwcZ e¯‘‡K †`wLqvI †`wL‡Z cvb bv,

gyn~Z©g‡a¨ AšÍtKi‡Y †mB Ag~Z© Avb›` Dcjwä K‡ib Ôh‡Zv ev‡Pv

wbeZ©‡šÍ AcÖvc¨ gbmv mnÕ| wKš‘ GB B›`ªRvj Amvgvb¨ cÖwZfvi

ØvivB mva¨| †m cÖwZfv ˆPZ‡bï wQj, ivgcÖmv` †m‡bi wQj|

Avevi cÖK…wZ‡f‡` †Kv‡bv †Kv‡bv ¯^fvef³ †jvK cÖPwjZ g~wZ©

Øviv Ck^‡ii c~Rv‡K AvZ¥vegvbbv Ges cigvZ¥vegvbbv ewjqv

Af¨vmeÜb †Q`b Kwiqv AvZ¥vi g‡a¨ Ges we‡kî g‡a¨ Zuvnvi

Dcvmbv K‡ib| gn¤§` Ges bvbK Zvnvi `„óvšÍ|

wKš‘ Avgv‡ì g‡a¨ fw³i cÖwZfv Lye Aí †jv‡KiB Av‡Q|

cÖZ¨ÿ msmvi-AiY¨ Avgvw`M‡K Av”Qbœ Kwiqv iv‡L; gv‡S gv‡S

ZvnviB Wvjcvjvi AeKvk-c‡_ Aa¨vZ¥iwk¥ †è`~‡Zi Z‡R©vbxi

g‡Zv Avgv‡ì AÜKv‡ii GKvsk ¯úk© Kwiqv hvq| GLb, Avgiv

hw` gv‡S gv‡S msmv‡ii eb”QvqvZ‡j KxUvbymÜvb Qvwoqv w`qv

AbšÍ AvKv‡ki g‡a¨ gyw³i Avb›` †fvM Kwi‡Z PvB †Zv Kx Kwie?

Ôhw` PvBÕ G K_v ewj‡Z nBj| KviY, c~‡e©B ewjqvwQ, Avgiv

mK‡j PvB bv, Ckî‡K Dcjÿ Kwiqv Avi-wKQz PvB| wKš‘ hw` PvB

†Zv Kx Kwie?

Z‡e, hvnv‡Z evav, hvnv‡Z AÜKvi, Zvnv mveav‡b GovBqv †h

w`‡K Av‡jvK Avcbv‡K cÖKvk K‡i †mB c_ w`qv cvLv †gwjqv

AvKv‡ki w`‡K Dwo‡Z nB‡e| †m c_ †KejgvÎ Bw›`ª‡qi c_, a~wji

c_, c„w_exi c_ b‡n; Zvnv c`wPýnxb evqyi c_, Av‡jv‡Ki c_,

AvKv‡ki c_| Avgv‡ì c‡ÿ †mB GK c_|

huvnviv gy³‡ÿ‡Î evm K‡ib Zuvnviv gvwU‡Z ewmqvI AvKv‡ki

Av‡jv cvb, wKš‘ hvnviv RwUj cÖe„wËRv‡j cwie„Ë nBqv Av‡Q

Zvnvw`M‡K G‡Kev‡i c„w_exi w`K nB‡Z Dwoqv evwni nBqv hvB‡Z

nq|

Zvnv bv Kwiqv Avgiv hw` Avgv‡ìB cÖe„wË Avgv‡ìB AvK…wZ

w`qv †èZv Mwo Z‡e Zvnvi g‡a¨ gyw³ †KvbLv‡b! hw` Zvnv‡K mœvb

KivB, LvIqvB, gkvwi‡Z †kvIqvB, Ggb-wK Zvnvi Rb¨ bUx wbhy³

Kwiqv ivwL, Z‡e Zvnvi dj Kx nq? Z‡e wb‡Ri cÖe„wË‡KB †èZv

kvi`xq msL¨v-2016

48

Kwiqv c~Rv Kiv nq| Avgv‡ì †jvf, Avgv‡ì wnsmv, Avgv‡ì

ÿz`ªZv‡K †èZviƒ‡c Agi Kwiqv ivwL| GB Kvi‡YB Kvjx‡K `my¨

Avcb `myë„wËi mnvq ewjqv Ávb K‡i, wg_¨v-kc_Kvix Av`vj‡Z

Rqjv‡fi Rb¨ cï gvbZ K‡i, Ggb-wK †h-mKj Ab¨vq AwePvi

`y®‹g© gbyl¨‡jv‡K Mwn©Z ewjqv L¨vZ †èPwi‡Î ZvnvI Awb›`¨bxq

ewjqv ¯’vb cvq|

Avgv‡ì †`‡ki †èZv wK †Kej g~wZ©‡ZB e× †h iƒcK fvwOqv

Zvnvi g‡a¨ Avgiv fv‡ei ¯^vaxbZv jvf Kwie? Pvi nvZ‡K †hb

Avgiv Pvwi-w`KeZ©x Kg©kxjZv ewjqv g‡b Kwijvg, wKš‘ cyiv‡Y-

Dccyiv‡Y hvÎvq K_KZvq Zuvnvi Rb¥g„Zz¨weevn ivM‡Øl myL`ytL

ˆ`b¨`ye©jZvi wewPÎ cvV I cvVvšÍi nB‡Z gb‡K gy³ Kwie †Kgb

Kwiqv| hZ cÖKvi †KŠk‡j gvby‡li gb‡K fzjvBqv G‡Kev‡i Av‡U-

Nv‡U euvav hvq Zvnvi †Kv‡bvUviB ÎæwU bvB| Ges GZ cÖKvi

my`„p ¯’‚j k„•L‡j PZzw`©K nB‡Z mhZœ eÜb‡K MÖš’Kvi hw` Zuvnvi

wb¸©Yeªþjv‡fi †mvcvb ewjqv MY¨ K‡ib Z‡e gvwQi c‡ÿ gvKomvi

Rv‡j covB AvKv‡k Dwoevi Dcvq g‡b Kiv AmsMZ nB‡e bv|

†èPwiÎ m¤^‡Ü †h-mKj åó Av`‡k©i Kíbv Avgv‡ì †`‡k

kvLv cjøweZ nBqv Pvwiw`‡K wkKo we¯Ívi Kwiqv‡Q Zvnv Kíbvi

weKvi; MÖš’Kvi †eva Kwi Zvnv wn›`ymgv‡Ri A‡avMwZi dj ewjqv

Ávb K‡ib Ges m¤¢eZ Zvnv ms‡kvab Kwiqv jB‡Z Dc‡`k †`b|

ms‡kva‡bi Dcvq Kx? wZwb GK ¯’‡j ewjqv‡Qb, ÔmKj kv‡¯¿i g~‡j

GK †e`, GK kÖæwZ - GK kÖæwZi Øviv mKj kv‡¯¿i we‡iva fÄb

Kwievi wewa iwnqv‡Q|Õ

wewa iwnqv‡Q, wKš‘ †Kn KL‡bv †Póv Kwiqv‡Qb? †cŠivwYK

a‡g©i mwnZ êw`K a‡g©i mvgÄm¨ ¯’vcb Kwiqv †Kv‡bv cwÐZ AvR

ch©šÍ wn›`y-a‡g©i GKUv ALÐ Av`k© cÖwZôv Kwiqv‡Qb wK? Bnv wK

mK‡ji Øviv mva¨?

†cŠivwYK ag© HwZnvwmK wn›`yag©| Kvjµ‡g wn›`yi A‡bK

cwieZ©b nBqv‡Q| êw`K Avh©MY †h mgvR, †h ixwZ, †h wek^vm,

†h gvbwmK cÖK…wZ jBqv fviZe‡l© cÖ‡ek KwiqvwQ‡jb, Abvh©‡ì

msN‡l©, wgkÖ‡Y, wewPÎ Ae¯’všÍ‡i, ¯^fv‡ei wbq‡g µgkB Zvnv

iƒcvšÍwiZ nBqv Avwmqv‡Q| †mB-mKj be be Awfe¨w³ be be

cyiv‡Y Avcbv‡K AvKvie× Kwiqv‡Qb| †e` †h Ae¯’vi kv¯¿, cyivY

†m Ae¯’vi kv¯¿ b‡n| myZivs †e`‡KB hw` cÖgvY ewjqv gvbv hvq

Z‡e cyivY‡K Qvwo‡Z nq Ges cyivY‡K cÖej ewjqv gvwb‡j †e`‡K

cwinvi Kwi‡Z nq| Ggb-wK MÖš’Kvi wb‡R ewjqv‡Qb Ges d‡jI

†`Lv hvq, GK cyivY‡K gvwb‡j Ab¨ cyiv‡Yi mwnZ we‡iva evwaqv

D‡V| eZ©gv‡b wn›`ymgvR †e`‡K gy‡L gvb¨ Kwiqv Kv‡Ri †ejv

cyivY‡K Aej¤^b K‡i| Df‡qi g‡a¨ †h †Kv‡bv cÖKvi AmvgÄm¨

Av‡Q †m ZK© DÌvwcZ nq bv|

wn›`ya‡g©i GB HwZnvwmK Awfe¨w³ AvR ch©šÍ Pwjqv Avwm‡Z‡Q|

KviY, cyivY †Kej ms¯‹…Z fvlvq e× b‡n, cÖPwjZ fvlv‡ZI iwPZ

nq| gbmvi fvlvb, mZ¨cx‡ii K_v cÖf…wZ Zvnvi `„óvšÍ| †g‡q‡ì

eªZK_vI Zvnvi D`vniY| Abœ`vg½‡j hwÌ †cŠivwYK wke`yM©vi

jxjv ewY©Z Ges hwÌ Zvnvi iPwqZv fviZP›`ª kv¯¿Á cwÐZ, Z_vwc

Zvnvi g‡a¨ RbmvaviY cÖPwjZ AvaywbK KíbvweKvi mn‡RB ¯’vbjvf

Kwiqv‡Q| Kwe K¼YPÛx‡ZI ZvnvB| nicve©Zxi †Kv›`j, †KuvP-

bvix‡ì cÖwZ wk‡ei Avmw³, wb‡Ri MvÎgj w`qv `yM©vKZ…©K †Ljvi

cyËwj-wbg©vY I Zvnv nB‡Z M‡Y‡ki Rb¥, G-mg¯Í Kvwnbx AvaywbK,

cÖv‡`wkK, kÖæwZ Bnvi g~j b‡n, †jv‡Ki KíbvB Bnvi g~j, †èZv‡K

wbR cwigv‡c wbg©vY-†PóvB Bnvi cÖavb KviY| Bnvi g‡a¨ D”P

A‡½i Ava¨vwZ¥K iƒcK evwni Kiv mvaviY †jv‡Ki c‡ÿ Amva¨ Ges

AmvaviY †jv‡Ki c‡ÿI `ytmva¨|

ms‡ÿ‡c Avgv‡ì †kl e³e¨ GB †h, †h mKj f³ gnvcyiæl

wPicÖ_vMZ mvKvi Dcvmbv Z¨vM K‡ib bvB Zuvnviv Amvgvb¨

cÖwZfve‡j DÏxß fvev‡e‡M `„wó‡MvPi‡KI `„wóc_vZxZ Kwiqv

Zzwjqv‡Qb; evav Zuvnv‡ì wbKU evav b‡n, i¨›U&‡Mb-Avwe®‹…Z iwk¥i

b¨vq Zuvnv‡ì gb kZcÖvPxi‡ewóZ Ro-AveiY Abvqv‡m †f` Kwiqv

Pwjqv hvB‡Z cv‡i| wKš‘ mvaviY †jv‡Ki Kv‡Q evav †h evav Zvnv‡Z

m‡›`n bvB| Zvnv‡ì g‡bi ¯^vfvweK RoZ¡ Ro‡K AvkÖq Kwi‡Z

Pvq, Zvnv‡K AwZµg Kwi‡Z cv‡i bv| Bnv Zvnvw`M‡K AMÖmi K‡i

bv, wewÿß Kwiqv †`q| Bnv Øviv †m fw³myL jvf Kwi‡Z cv‡i, wKš‘

Zvnv gyw³myL b‡n|

mKj m¤úª`v‡qiB AwaKvsk †jvK mgv‡Ri Abymi‡Y Af¨¯Í

AvPvi cvjb K‡ib| eªvþ‡ì g‡a¨ A‡b‡K wbqwgZ KZK¸wj kã

D”PviY K‡ib Ges kã ïwbqv hvb Ges g~wZ© DcvmK‡ì A‡b‡K

evwn¨K c~Rv I †gŠwLK Rc Kwiqv KZ©e¨ mvwiqv †`b| wKš‘ huvnviv

†Kej mvgvwRK eªvþ b‡nb, Ava¨vwZ¥K eªvþ, Zuvnv‡ì Dcvmbv‡K

MÖš’Kvi †hiƒc D`&åvšÍ g‡b K‡ib Zvnv †miƒc b‡n|

g‰gevs‡kv Rxe‡jv‡K Rxef‚Zt mbvZbt|

gbtlôvbxw›`ªqvwY cÖK…wZ¯’vwb Kl©wZ \

kixis hèv‡cœvwZ h”Pvcy¨rµvgZxk¦it|

M„nx‰Z¡Zvwb mshvwZ evqyM©Üvwbevkqvr \

[ A : 15, †køvK : 7, 8 ]

Abyev` t KviY msmv‡i Rxe AvgviB mbvZb Ask| †`nvw`msNv‡Zi cÖfz

Rxe hLb kixi nB‡Z DrµgY K‡i, ZLb c‡Âw›`ªq I gb‡K AvKl©Y K‡i|

evqy †hiƒc cy®úvw` nB‡Z MÜ AvniY K‡i, Rxe †mBiƒc kixivšÍi MÖnYKv‡j

c~e©‡`n nB‡Z gb Bw›`ªqvw` ms¯‹vi m‡½ jBqv hvq|

[A : 15, †køvK : 7, 8]

kÖxg™¢Me`&MxZv

mbvZbx Av‡jvPbv

49

¯¿x-wkÿvi Av`k©

K_vevZ©v cÖm‡½ kÖxkÖxevevgwY ewj‡jb, Avgvi g‡Z, †mBwUB

n‡”Q †g‡q‡ì c‡ÿ cÖ_g I cÖavb wkÿv, †h-wkÿv Zv‡ì wfZ‡i

AvZ¥m¤£g, AvZ¥gh©v`v RvMwiZ K‡i| †h-wkÿvi cÖfv‡e Zviv

Ggbfv‡e Pj‡Z ej‡Z fve‡Z Ges Ki‡Z wkL‡e, †hb cyiæl-

RbmvaviY Zv‡ì †`LvgvÎB eyS‡Z cv‡i, Zv‡ì g‡a¨ G‡m‡Qb gv

Ñ Zv‡ì Rbbx| †Zgb wkÿvB h_v_© ¯¿x-wkÿv| Avgv‡ì †g‡qwU‡K

†`LvgvÎ hw` cyiæl RvwZ kÖ×vq fw³‡Z bZg¯ÍK bv-nq, bZRvby bv

nq, gayi gvZ…aŸwb‡Z m‡¤^vab bv K‡i, Z‡e eyS‡Z n‡e Avgv‡ì

†g‡q wkwÿZv nqwb| mevB hw` Zvi Kv‡Q Av‡m mšÍv‡bi g‡Zv

wb®‹j¼ gb wb‡q, mšÍv‡bi g‡Zv c~Rv-eyw× wb‡q, mšÍv‡bi g‡Zv

AKcU webq-bgªZv wb‡q, Z‡e eje,

Avgv‡ì †g‡q wkwÿZv n‡q‡Q|

gvZ…Z¡ cÖKv‡ki mxgv‡iLv

kÖxkÖxevevgwY ewj‡jb, †g‡q

Avgv‡ì wkí wkLyK, we`¨v wkLyK

†hLv‡b my‡hvM †mLv‡b| wKš‘ Zvi GB

†h gvZ…Z¡-gh©v`vi wkÿv, GUv wkL‡Z

n‡e N‡ii †jv‡Ki Kv‡Q| kZ †hvM¨

n‡jI evB‡ii wkÿK ev wkÿwqÎxi

nv‡Z GB wel‡q †g‡q‡K wb‡q wbf©i Kiv

msMZ n‡e bv| wkÿv w`‡Z n‡e †g‡q‡K,

gv †nvK †m mK‡ji Ñ †mevq, ïkÖƒlvq,

†kvK Ac‡bv`‡b, mvšÍ

¦

bv cÖ`v‡b, Afq

mÂvi‡Y, wKš‘ Mv †Nulv‡Nuwl‡Z bq, RovRwo gvLvgvwL‡Z bq, AvuPj

a‡i UvbvUvwb‡Z bq| cÖv‡Yi cÖPziZvq †m mK‡ji gvZ…¯’vbxqv †nvK,

wKš‘ mgvR-we‡ivax `„wóKUz †gkv‡gwk‡Z bq| gv †nvK †m mK‡ji

†Pv‡Li mvg‡b, †Mvc‡b bq|

wg_¨v gvZ…fv‡ei kvmb

kÖxkÖxevevgwY ewj‡jb, †g‡q‡K Avgv‡ì wkLv‡Z n‡e, igYx-

jvjmv cyiæl‡K evisevi bvbv wg_¨v ARynvZ m„wó K‡iI †g‡q‡ì

Kv‡Q wb‡q hvq| wb‡`©vl gvZ…fve cÖ`k©b K‡iI A‡bK `yógbv cyiæl

†g‡q‡ì m‡½ NwbôZv K‡i| GB Rb¨B gv n‡q cyiæl‡ì cÖwZ ïay

†¯œn cÖ`k©b Kivi kw³ Zvi _vK‡jB h‡_ó n‡e bv| cÖ‡qvRbg‡Zv

Zv‡ì kvmb Kivi kw³I aiv PvB| gv ïay eivfq`vÎxB bb, gv

n‡Z n‡j Lc©iKievwjbxI n‡Z nq|

wg_¨v gvZ…fv‡ei jÿY

kÖxkÖxevevgwY ewj‡jb, †Q‡jiv hLb †g‡q‡ì mv‡_ gvZ…fv‡ei

KzUzwš^Zv cvZvq, ZLb Zvi wfZ‡i wg_¨v _vK‡j `yBwU jÿ‡Y Zv

Abygvb Kiv †h‡Z cv‡i; evovevwo Avi

†MvcbZv| GB `ywU †`L‡jB mveavb

n‡Z n‡e Ges NwbôZv‡K ZR©bxi kvm‡b

`~‡i ivL‡Z n‡e|

gvZ…fv‡ei bv‡g evovevwo I †MvcbZv

kÖxkÖxevevgwY ewj‡jb, evovevwo eis

KLbI KLbI ïay wbey©w×ZviB dj n‡Z

cv‡i| Zvi cðv‡Z cvc mKj mg‡q

bvI _vK‡Z cv‡i| Ôgv‡Mv, Rbbx †MvÕ

e‡j nvûZvk, AkÖæcvZ, aibv-†Ìqv

cÖf…wZ A‡bK mgq wb‡`©vl mvgwqK

D”Q¡vm n‡jI n‡Z cv‡i| wKš‘ †MvcbZv

†hLv‡b Av‡Q, †mLv‡b cvc _vK‡eB _vK‡e| †Mvc‡b GKv wbwiwewj

RvqMvq †W‡K wb‡q ÔgvÕ WvKv, mšÍvb-fv‡ei cwiPq bq, Zvi cðv‡Z

jywK‡q Av‡Q GKUv AwZ K`h© Awfjvl - Lye my›ì GKUv QÙ‡ekgvÎ

cwiavb K‡i| †g‡q‡K wkLv‡Z n‡e, GBme QÙ‡ekx cv‡ci m‡½

†KvbI iK‡gB †hb †h Av‡cvm bv K‡i|

ALÐ-mswnZv (lô LÐ)¯^vgx ¯îƒcvb›` cignsm‡è

kZ †hvM¨ n‡jI evB‡ii wkÿK

ev wkÿwqÎxi nv‡Z GB wel‡q

†g‡q‡K wb‡q wbf©i Kiv msMZ

n‡e bv| wkÿv w`‡Z n‡e †g‡q‡K,

gv †nvK †m mK‡ji Ñ †mevq,

ïkÖƒlvq, †kvK Ac‡bv`‡b, mvšÍ

¦

bv

cÖ`v‡b, Afq mÂvi‡Y|

wÎweas biK‡m¨`s Øvis bvkbgvZ¥bt|

Kvgt †µva¯Í_v †jvf¯Í¯§v‡`ZrÎqs Z¨‡Rr \

[ A : 16, †køvK : 21 ]

Abyev` t Kvg, †µva Ges †jvf Ñ GB wZbwU bi‡Ki Øvi¯îƒc| Bnviv

Rx‡ei A‡avMwZ`vqK| AZGe GB wZbwU weler Z¨vM Kiv DwPZ|

[ A : 16, †køvK : 21 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

kvi`xq msL¨v-2016

50

ÒmK‡ji Z‡i mK‡j Avgiv, cÖ‡Z¨‡K Avgiv c‡ii Z‡iÓ GB

KvjRqx evZ©v AvnŸvb K‡i wek¦evmx‡K GK cZvKvZ‡j mg‡eZ

n‡Z, gvbeZvi RqMv‡b gyLwiZ Ki‡Z Rxeb I RMZ‡K, ZvB

Avgiv gv‡qi cÖwZgv Mwo gw›`‡i gw›`‡i| gvZ… e›`bvi gvayh© n‡”Q

wek¦ gvbeZvi evYx‡K me©Rbxb evZ©viƒ‡c cÖwZôv Kiv| ZvB gv `yM©vi

e›`bv Kiv nq Af‡qi evYx wb‡q, RM‡Zi mKj cÖvYxi Kj¨v‡Y|

iex›`ªbv_ wj‡L‡QbÑ

ÒG `yfv©Mv †`k n‡Z †n g½jgq,

`~i K‡i `vI Zzwg me© Zz”Q fqÑ

†jvKfq, ivRfq, g„Zz¨fq Avi|Ó

Dcwbl` Af‡qi wk¶v w`‡q‡Q| fq‡K cÖkÖq †ÌqvB mKj

`yM©wZi cÖavb KviY| iex›`ªbv_ ZvI Dcjwä K‡i‡Qb Ges me fq

`~i Ki‡Z g½jg‡qi Kv‡Q cÖv_©bv K‡i‡Qb| ÒAvwg fq Ki‡ev bvÓ

e‡j mvnm w`‡q‡Qb mKj‡K, m½x‡Z, KweZvq, M‡í Ges Dcb¨v‡m|

`yM©wZbvwkbx `yM©vi AvMg‡bi gv‡S Af‡qi evYx Av‡Q wbwnZ Ges

kw³ mÂ‡qi Av‡Q Afq evZ©v|

`kfyRv `yM©v n‡”Q kw³i Avavi, †PZbvi cÖZxK, cÖvY I

Av‡e‡Mi kw³‡Z ejxqvb| wmsn n‡”Q †èx `yM©vi kw³i wef‚wZ,

gvZvi fyebweRqx iƒc| ˆè kw³i

Øviv civwRZ webó Amy‡ii cÖZxK n‡”Q

bigyÐ| gv ̀ yM©v ̀ yM©wZbvwkbxi nv‡Z Av‡Q

k•L, aŸwbZ cÖwZaŸwbZ Ki‡Q weR‡qi

myi, AvnŸvb Ki‡Q m‡Zï mÜvbx mKj

wek¦evmx‡K m½e× n‡Z| mevi ci‡k

cweÎ K‡i w`‡Z wek¦ cwigÐj‡K| Aïf

kw³ KL‡bv Rw½iƒ‡c, Avevi KL‡bv

Ab¨ a‡g©i mvaK I cy‡ivwnZ‡ì‡K

aŸsm K‡i gnv-fxwZi cwigÐj m„wó

Ki‡Z m`v cÖ¯‘Z| wKš‘ G mKj Aïf

kw³ n‡”Q AwZ ÿY¯’vqx, KviY Giv

m‡Zï Abymvix bq, Ck¦‡ii K…cv jv‡f

Giv Aÿg| RbM‡Yi mg_©b G‡ì c‡ÿ

bq|

†èx `yM©v kw³i cÖZxK, Ackw³‡K webvk K‡i mZ¨ cÖwZôvi

iƒcK gvÎ| Avevi GKBm‡½ fyebgqx gv‡qi cÖwZg~wZ©| cÖMwZi

c‡_ AMÖhvÎvq, †mŠnv`©¨ I m¤cÖxwZi evZveiY m„wó‡Z †cÖiYvi Drm

wn‡m‡e G gv‡qiB cÖwZgv Mwo Avgiv gw›`‡i gw›`‡i| cÖv_©bv Kwi

g½jgqx gv †`k Ges wek¦ †_‡K mš¿vmev‡ì DrLvZ K‡iv, mK‡ji

g‡b ïf eyw× RvMÖZ K‡iv|

GB‡Zv gvÎ †mw`‡bi K_v| cÖPÐ wnsmª Ackw³‡K civf‚Z

Ki‡Z ïfeyw×i mKj gvbyl m½e×fv‡e AeZxY© n‡qwQj ¯^vwaKvi

cÖwZôvi gnv-msMÖv‡g Ges weRq wQwb‡q G‡b‡Q 1971 mv‡ji

16 wW‡m¤î kÎæi AvZ¥mgc©‡Yi gv‡S| cÖwZwôZ n‡q‡Q mZ¨ I

my›`‡ii weRq evZ©v| wek¦ gvbeZvi Av`k© I ¯^vaxb mËvi D‡b¥‡li

Awfe¨w³‡K cÖwZôv Ki‡Z j¶ j¶ cÖvY AvZ¥vûwZ w`‡qwQj|

RvwZi Kv‡Q GLbI cÖkœ Avgiv Avgv‡ì ¯^‡cœi †`k, mvg¨ I ˆgÎxi

†`k m„wó‡Z KZUv mvdj¨ AR©b Ki‡Z †c‡iwQ? wnsmv we‡Øl I

we‡f`nxb mgvR m„wó‡Z Avgv‡ì Ae`vb KZUzKz? kZ dzj‡K GK

mv‡_ dzU‡Z †`qvi j‡¶¨ Avgv‡ì AMÖhvÎv KZUv mdj? Avgv‡ì

gy‡L †kL dwi`, eM‡j BU|

civf‚Z kw³ be be iƒ‡c, wewfbœfv‡e kw³ mÂq K‡i evi evi

gv_v Zzj‡Q cÖwZ‡kv‡ai wnsmªZvq| ZvB cÖ‡qvRb †`Lv †`q mywePvi

cÖwZôvi, Acivaxi kvw¯Í, `y‡ói `g‡bi c‡_ K‡Vvi c`‡¶‡ci

cÖ‡qvRbxqZv| mZ¨ cÖwZôvi j‡¶¨ Ggb c`‡ÿc n‡”Q cÖ‡qvRb,

Ck¦‡ii AwfcÖvq, kw³gqx RMr Rbbxi ZvB wb‡`©k| Amyi‡ì‡K

wbg~©j Ki‡Z n‡e, ïfkw³‡K cÖwZôvi j‡¶¨| civwRZ kÎæiv cÖwZ

AvµgY Ki‡e A_ev cybivq ¶gZvmxb n‡q cÖwZ‡kva †b‡e, Ggb

ANUb ïaygvÎ evsjv‡`‡kB m¤¢e, hv †`kevmx cÖZ¨¶ K‡i‡Q AevK

we¯§‡q|

†èx `yM©v `yM©wZbvwkbx, GKBm‡½ m¤ú` I †mŠfvM¨`vwqbx|

cÖwZeQi g‡Z©¨ hLb AeZxY© nb m‡½ Av‡bb cyÎ Kb¨v mKj‡K,

KviY fv‡jvev‡mb cwievi cwiRb‡K,

cÖwZ‡ekx‡K, mgv‡Ri mKj ¯Í‡ii

gvbyl‡K, wek¦evmx‡K| RM‡Zi mKj

cÖvYxi g½jv‡_© Zuvi aivq AvMgb|

me©Rbxb c~Rvi Av‡qvRb Kiv nq mevi

D‡`¨v‡M, mK‡j wg‡jwg‡k GK‡hv‡M|

we‡k¦i mKj cÖvYxi Kj¨vY Kvgbvq GB

Av‡qvRb| c~Rvi ˆb‡e`¨ DrmwM©Z nq

mgMÖ gvbe RvwZi Kj¨v‡Yi cÖZ¨vkvq,

†Kvb we‡kl ag© ev †Mvôxi R‡b¨ bq|

GLv‡bB wn›`ya‡g©i gg©evYx, wek¦kvwšÍi

Kvgbvq wn›`yiv cÖv_©bv K‡iÑ

ÒIu m‡e©lvs g½js fzqvr m‡e©mš‘ wbivgqvt|

m‡e© f`ªvwb ck¨š‘ gv Kwðr `ytLfvM f‡er|Ó

(c„w_exi mK‡ji g½j †nvK, mK‡jB wbivgq †nvK, mK‡jB

myLx †nvK, †KD †hb `ytLfvMx bv nq)|

fMevb ey×‡`‡ei eªþwenv‡ii cwiKíbvi g‡a¨ i‡q‡Q : ˆgÎx,

KiæYv, gyw`Zv I D‡c¶v| A_©vr ci¯ú‡ii cÖwZ cÖxwZ, ggZ¡,

wbt¯^v_© Ges wb¯ú„nfv‡e K‡g© AvZ¥wb‡qvM| gvby‡li cÖwZ fv‡jvevmv,

kÖ×v-fw³, ci¯ú‡ii cÖwZ ggZ¡, †cÖg I cÖxwZi eÜb †Kvb ag©xq

†eovRv‡j Ave× ivLvi welq bq| cÖfy whï Awnsmvi c‡_ Ag„‡Zi

mÜv‡b mKj‡K m•Ne×fv‡e AMÖmi n‡Z AvnŸvb K‡i‡Qb| gnvcÖfz

kÖx‰PZb¨ mKj‡K Awnsmvi gva¨‡g wnsmv‡K Rq Ki‡Z Dc‡`k

w`‡q‡Qb| gnvcÖfzi †cÖg fw³i fvlv n‡”Q Ò†g‡iQ Kjwki Kuvbv,

ZvB e‡j wK †cÖg w`‡ev bv?Ó

mK‡ji Z‡i mK‡j AvgivaxivR Kzgvi bv_

civf‚Z kw³ be be iƒ‡c, wewfbœfv‡e

kw³ mÂq K‡i evi evi gv_v

Zzj‡Q cÖwZ‡kv‡ai wnsmªZvq| ZvB

cÖ‡qvRb †`Lv †`q mywePvi cÖwZôvi,

Acivaxi kvw¯Í, `y‡ói `g‡bi c‡_

K‡Vvi c`‡¶‡ci cÖ‡qvRbxqZv|

mZ¨ cÖwZôvi j‡¶¨ Ggb c`‡ÿc

n‡”Q cÖ‡qvRb, Ck¦‡ii AwfcÖvq,

kw³gqx RMr Rbbxi ZvB wb‡`©k|

mbvZbx Av‡jvPbv

51

wbt¯^v_© fv‡jvevmv, †cÖg I cÖxwZi eÜb mKj cÖKvi ag©, eY©

I †fŠ‡MvwjK mxgv‡K AwZµg K‡i RM‡Zi mKj ¯Í‡ii gvby‡li

GKZ¡vbyf‚wZi cwi‡ek mÂv‡i m¶g| Ggb cwi‡e‡k gvbyl

Dcjwä Ki‡Z cv‡i cig åvZ…‡Z¡i eÜb, Abyfe Ki‡Z cv‡i

†jvf jvjmvwenxb wbwj©ß Rxeb| RMr n‡Z cv‡i GK msNvZ I

mš¿vmwenxb kvwšÍi bxo|

ZLbB GKwU mZ¨‡K ü`‡q aviY K‡i D”PK‡Ú ejv hvqÑ

ÒcÖxwZ I †cÖ‡gi cyY¨ euva‡b h‡e wgwj ci¯ú‡i

¯^M© Avwmqv ùvovq ZLb Avgv‡ì Kzu‡o N‡i|Ó

wek¦RMr êwPÎ¨gq| GLv‡b Av‡Q nvwm-Kvbœv, Avb›`-†e`bv,

myL-mg„w×i Drmvn, Afve-AbU‡bi AkvwšÍ| †fvMev`x cvw_©e

Rxe‡bi cvkvcvwk Av‡Q Z¨vM I wZwZ¶vi Rxe‡bi cÖwZ”Qwe,

êiv‡M¨ c~Y© cÖkvšÍ Rxe‡bi PvjwPÎ|

Z‡e ev¯Íe mZ¨ n‡”Q †hLv‡b mshg †bB, †mLv‡b mZ¨ I mvabv

†bB| Z¨vM, mshg, mZ¨ I eªþPh©B mwVK Rxe‡bi g~j wfwË| G

wk¶v cÖPvwiZ n‡Z n‡e me©Î| `y‡M©vrm‡ei gnvaygav‡gi gv‡S Z¨vM

I msh‡gi evZ©v †cuŠQv‡Z n‡e cÖwZ N‡i N‡i|

†èxi AvMg‡bi ïf gyn~‡Z© msNvZgq wek¦‡K kvwšÍi bxo

wn‡m‡e iƒcvšÍ‡ii gnvh‡Á ¯§iY ivL‡Z n‡e ÒwkeÁv‡b Rxe‡mevB

Ck¦i †mev|Ó ÒRx‡e `qv K‡i †hBRb, †mBRb †mwe‡Q Ck¦iÓ|

gvbeZvi RqMv‡b gyLwiZ n‡Z n‡e me©Î| Z‡eB n‡e Drm‡ei

mv_©KZv, MÖnY‡hvM¨ n‡e `yM©vc~Rvi mve©Rbxb evZ©v mKj gvby‡li

Kv‡Q mnRfv‡e| mevi ci‡k cweÎ n‡e aiYx, N‡i N‡i cÖwZwôZ

n‡e kvwšÍ, MÖvgMÄ n‡e DrmegyLi, mKj gvby‡li gv‡S RvMwiZ

n‡e gvbeZvi gnvb evZ©v|

RMr Rbbx gv `yM©vi AvMgbx Drm‡ei G gnvh‡Á gnv-Drm‡e

¯§iY ivL‡Z n‡e mKj gvby‡li mg-AwaKv‡ii evZ©v, cÖwZwôZ Ki‡Z

n‡e N‡i N‡i, Òmevi Dc‡i gvbyl mZ¨, Zvnvi Dc‡i bvBÓ|

kvi`xq msL¨v-2016

52

kvi`xq `y‡M©vrm‡ei g~j D‡Ïk¨ n‡jv AvmywiK kw³i webv‡ki

Rb¨ ˆè kw³i Avivabv Kiv Ges kÖxkÖx PÐx‡Z ewY©Z gwnlvmyi‡K

†èx kÖx`yM©v KZ…©K ea Kiv‡K Drme wn‡m‡e D`&hvcb Kiv| GB

cÖZxKx Drm‡ei gva¨‡g Avgiv cÖwZ eQi Avivabv Kwi †h, Avgv‡ì

g‡a¨ †h AvmywiK cÖe„wË jyKv‡bv _v‡K Zv †hb webvk nq|

Z‡e G mvabv Lye mnR bq| KviY AvmywiK kw³ LyeB cÖej,

c„w_exi m„wójMœ †_‡K evi evi GB kw³ gv_v Pvov w`‡q e¨vcK

aŸsm mvab K‡i‡Q| eZ©gvb wek¦-cwiw¯’wZ we‡ePbv Ki‡j †`Lv

hvq †h AvmywiK kw³i weiæ‡× ïf

kw³ GK KwVb hy‡× wjß, G hy× †Kvb

GKK ivóª ev †Mvôxi bq| GUv ïf

eyw× m¤úbœ mvwe©K Rb‡Mvôxi| G ÿz`ª

†jLbxi gva¨‡g wKfv‡e Avgv‡ì hye

mgv‡Ri g‡a¨ ˆè kw³i Dbœqb NUv‡bv

hvq, Zvi wKQz c×wZ m¤ú‡K© Av‡jvPbv

Kiv n‡jv| Gfv‡e Avgiv AwffveKMY

Avgv‡ì mšÍvb‡ì fwel¨r hv‡Z mwVK

c‡_ cwiPvwjZ nq, Zv A‡bKUzKz wbwðZ

Ki‡Z cvi‡ev e‡j Avgvi wek^vm|

1) cvwievwiK eÜb: cwiev‡ii mKj m`m¨‡ì g‡a¨ fvj m¤úK©

mevB‡K †mœncivqY I `qvjy K‡i †Zv‡j, Gi Rb¨ cÖ‡qvRb jvÂ I

wWbv‡i mevB GKmv‡_ AskMÖnY Kiv, †Kvb Kgb wel‡q Av‡jvPbv

Kiv, A‡bï gZvgZ‡K h_vh_ gh©v`v †Ìqv BZ¨vw`|

2) mngZ †cvlY: mšÍvbiv me©cÖ_g gv-evev †_‡K †k‡L, Zvici

Zviv mgvR Rxe‡bi Ab¨vb¨ Avavi †_‡K wkÿv MÖnY K‡i| wcZv-

gvZv mšÍv‡bi wkÿv I Pvwn`vi e¨vcv‡i wØgZ †cvlY Ki‡j Zv gv-

evevi wb‡R‡ì g‡a¨ c~‡e©B mgvavb K‡i †bIqv DwPZ| mgvavbUv

mšÍv‡bi mvg‡b cÖKv‡k¨ nIqv DwPZ bq| hw` mšÍvb GUv eyS‡Z

cv‡i Z‡e Zviv Gi my‡hvM MÖnY K‡i Ges fzj c‡_ cwiPvwjZ

nIqvi m¤¢vebv †e‡o hvq|

3) mvs¯‹…wZK Kg©Kv‡Ði mv‡_ RwoZ _vKv: eZ©gv‡b Z_¨

cÖhyw³i cÖfv‡e ¯‹zj/K‡jR/wek^we`¨vjqMvgx mšÍv‡biv me ai‡bi

Z_¨ Aev‡a †c‡Z cv‡i| wKQz Z_¨fvÐvi mevi Rb¨ cÖ‡hvR¨ bq|

KviY G¸‡jv Zv‡ì‡K fzj c‡_ cwiPvwjZ Ki‡Z cv‡i| ZvB

Zv‡ì‡K mwVK mvs¯‹…wZK Z_¨ cÖ`vb Ges G‡Z AskMÖn‡Yi Rb¨

AbycÖvwYZ Kiv DwPZ|

4) ag©xq weav‡bi mwVK e¨vL¨v I mnbkxjZv wkÿv: eZ©gv‡b

ag©xq DMÖZv Pig ch©v‡q| wKQz DMÖag©xq †Mvôx ZiæY mgvR‡K

a‡g©i Ace¨vL¨vi gva¨‡g wbixn gvbyl nZ¨vq cÖ‡ivwPZ K‡i| GB

me©bvkv c_ †_‡K Avgv‡ì mšÍvb‡ì iÿv Kivi m‡e©vËg cš’v

n‡jv Zv‡ì‡K mnbkxjZv wkÿv †Ìqv Ges cigZ‡K kÖ×v Kivi

gvbwmKZv m„wó‡Z mnvqZv Kiv| G‡ÿ‡Î mšÍvb‡ì g‡b wcZv-gvZv

a‡g©i D`vi w`K¸‡jv Zz‡j ai‡Z cv‡ib|

5) †Ljvayjvi cÖwZ AvK…ó Kiv: †Ljvayjv kvixwiK DbœwZ I

gvbwmK Z…wß jv‡f mnvqZv K‡i| `xN© mgq wUwf I B›Uvi‡bU

eënvi †_‡K mšÍvb‡ì weiZ ivLvi GKUv cÖavb Dcvq n‡jv wewfbœ

iK‡gi †Ljvayjvq AskMÖnY Kiv| Gi d‡j mšÍvb‡ì gvbwmK

kw³ I †gav e„w× cv‡e| Zviv cÖwZ‡hvwMZvq DØy× n‡e Ges Rq-

civRq‡K mnRfv‡e MÖnY Ki‡e| Gme

¸Yvewj Kg©Rxe‡bi wfwË wn‡m‡e KvR

K‡i|

6) KwgDwbwU I mggbv e¨w³‡ì

mv‡_ †hvMv‡hvM iÿv Kiv: Avgv‡ì

mšÍvb‡ì Zv‡ì †kKo †_‡K wew”Qbœ

Ki‡j GKUv eo iK‡gi mgm¨v m„wó

n‡Z cv‡i| ZvB Zv‡ì‡K Zvi Avcb

ms¯‹…wZi mv‡_ cwiwPZ ivLvi †Póv Kiv

DwPZ| GRb¨ KwgDwbwU Av‡qvwRZ

Abyôv‡b †hvM`vb Kiv Ges Zv‡Z

mšÍvb‡ì m¤ú„³ Kiv LyeB cÖ‡qvRb|

GKUz m‡Pó n‡j DcwiD³ GKvwaK welq Avgiv Avgv‡ì

cvwievwiK Rxe‡b cÖ‡qvM Ki‡Z cvwi, hv webv Li‡P my›ì Rxe‡bi

wfwË Mo‡Z mnvqZv Ki‡e e‡j Avgvi wek¦vm, mšÍvb‡ì my›ì

fwel¨‡Zi Avkvq Avgiv Rb¥f~wgi mKj myweav Z¨vM K‡i cievmx

n‡qwQ| hw` wKQz AmveavbZvi Kvi‡Y Avgv‡ì mšÍv‡biv wec‡_

cwiPvwjZ nq, ZLb `ytL Kiv Qvov Avi wKQz _v‡K bv|

ZvB Gev‡ii weRqvi cÖZ¨vkv †nvK- ÒAvmywiK kw³i webvk

†nvK, ˆè kw³ †R‡M DVzK|Ó

AvmywiK kw³ webvk †nvKˆè kw³ †R‡M DVzK

W. KvÂb cy‡ivwnZ

eZ©gvb wek¦-cwiw¯’wZ we‡ePbv

Ki‡j †`Lv hvq †h AvmywiK kw³i

weiæ‡× ïf kw³ GK KwVb hy‡×

wjß, G hy× †Kvb GKK ivóª ev

†Mvôxi bq| GUv ïf eyw× m¤úbœ

mvwe©K Rb‡Mvôxi|

mbvZbx Av‡jvPbv

53

eske„w×i gva¨‡g m„wói weKvk †hb Ae¨vnZ _v‡K, ZvB

RxeRM‡Z bvix I cyiæ‡li m„wó| my›ì Rxeb, my›ì c„w_ex M‡o

Zzj‡Z bvix-cyiæl Df‡qiB AskMÖnY I Ae`vb Acwinvh©| Z‡e

wewfbœ mgv‡R Ges ag©xq g‡Zi Kvi‡Y bvix‡ì mwVK g~j¨vqb nq

bv| ZvB †`Lv hvq bvix Av‡›`vjb| wLªóvb ag©xq g‡Z m„wói cÖ_g

gvbe G¨vWv‡gi evg cvk^© †_‡K Zvi mvw_ wn‡m‡e cÖ_g bvix Cf-

†K m„wó Kiv nq| †h‡nZz, cyiæ‡li A½ †_‡K bvixi m„wó, ZvB

cyiæ‡li cÖfzZ¡ bvix‡K gvb‡Z n‡e| cyiæl‡ì m½`vb, Avb›` `vb

KivB bvix‡ì `vwqZ¡ I KZ©e¨| ZvQvov C‡fi Kzcivg‡k© G¨vWvg

weavZv KZ…©K wbwl× dj †L‡qwQj Ges dj¯îƒc Zv‡K ¯^M©Z¨vM

K‡i c„w_ex‡Z Avm‡Z n‡qwQj| Kv‡RB bvix‡ì K_vq ev civg‡k©

KY©cvZ Kiv DwPZ bq|

mbvZb ag©xq g‡Z m„wói weavb Abyhvqx bvix-cyiæ‡li m„wó

n‡q‡Q, cyiæ‡li A½ †_‡K bvixi m„wó nqwb| †Kvb †Kvb †ÿ‡Î

e¨wZµgI i‡q‡Q| †hgb - civµgkvjx gwnlvmyi‡K aŸsm Kivi

Rb¨ †èZvMY gv ̀ yM©vi m„wó K‡i‡Qb| cyiæl n‡qI †èZvMY †h KvR

Ki‡Z cv‡ib bvB, bvix n‡q gv `yM©v Zv K‡i‡Qb - gwnlvmyi‡K hy‡×

civwRZ I wbnZ K‡ib| wn›`y‡ì cÖavb ag©MÖš’ †e` iPbvq A‡bK

gwnjv Fwl ev gbxlxi Ae`vb i‡q‡Q|

AeZvi kÖxkÖx ivgK…ò cignsm‡è

mvivRxeb Kvjx gv‡qi mvabvq wb‡qvwRZ

wQ‡jb| wZwb bvix RvwZ‡K gv‡qi gh©v`v

w`‡q‡Qb| ¯^vgx we‡eKvb›` bvix‡K

fwMbxiƒ‡c Dc¯’vcb K‡i‡Qb| mbvZb

ag©vej¤^x wn›`yiv kÖxbvivqY, kÖxivgP›`ª,

kÖxK…ò, evev gnv‡è, evev M‡Yk cÖf…wZ

†èZvM‡Yi †hgb c~Rv K‡ib, †Zgwb

gv `yM©v, gv Kvjx, gv j²x, gv mi¯^Zx

cÖf…wZ †èxM‡YiI c~Rv K‡i| ZvB

mbvZb ag©xq g‡Z kw³, Ávb I m¤§v‡b

bvix-cyiæ‡li ¯’vb GKB ch©v‡q|

†Kvb †Kvb a‡g© - bvix‡ì ¯^‡M©

hvevi AwaKvi †bB| ïaygvÎ cyiæl‡ì †mev Kiv, hZœ †bIqv;

mšÍv‡bi Rb¥ †Ìqv I cvjb Kiv BZ¨vwì gva¨‡gB bvix‡ì myL

†fvM mxwgZ| mbvZb a‡g©- Ò†h †hgb Kg© Ki‡e, †m †Zgb dj

cv‡e|Ó ZvB ¯^M©myL †fv‡M wn›`y bvix-cyiæ‡l †Kvb êlg¨ †bB, meB

Kg©d‡ji Dci wbf©ikxj|

mvaviYZ †Kvb bvix-cyiælB Pvq bv, Zv‡ì GKvwaK ¯^vgx ev

¯¿x _vKzK| Z‡e †Kvb †Kvb †ÿ‡Î cÖ‡qvRb‡ev‡a ev NUbvµ‡g Zvi

e¨wZµg n‡q _v‡K| †hgb mšÍvb jv‡fi Avkvq wbtmšÍvb ivRv

`ki‡_i wZbRb ¯¿x wQj, NUbvµ‡g gnvexi ARy©b‡K GKvwaK

we‡q Ki‡Z n‡qwQj; Avevi †`ªŠc`xiI GKvwaK ¯^vgx wQj| †Kvb

†Kvb a‡g© - GKRb cyiæ‡li GKvwaK bvix we‡q Kivi Aby‡gv`b

i‡q‡Q, wKš‘ bvixi †ÿ‡Î wfbœ wbqg - GKvwaK cyiæl‡K we‡q Kivi

Aby‡gv`b †bB| KZRb ̄ ^vgx ev ̄ ¿x _vK‡Z cvi‡e Ge¨vcv‡i mbvZb

a‡g© †Kvb wbw`©ó AvBb †bB| Z‡e cÖvq mg¯Í wn›`yB GKRb bvix ev

cyiæl wb‡q msmvi hvcb Kivi cÿcvZx| ZvB wn›`y igYxiv we‡qi

ci †_‡KB weevn we‡”Q‡ì `ytwPšÍvq †fv‡M bv, hwÌ eZ©gv‡b

`yÕGKwU weevn-we‡”Q` n‡”Q|

cwZZvi K_v ïb‡j A‡b‡K N„Yvf‡i bvK wmUKvq| A_P

Zv‡ìB A‡b‡K iv‡Zi †ejvq †Mvc‡b cwZZvj‡q wM‡q Avb›`

Dc‡fvM K‡i| †Kn †Kn GB cwZZv‡ì‡K wbh©vZb-D‡”Q` K‡i

Me©‡eva K‡i †h, A‡bK cyY¨ mÂq K‡i‡Q| †KD †¯^”Qvq cwZZv

nq bv| GB fÐ-wec_Mvgx mgvRB bvix‡ì‡K cwZZv evwb‡q‡Q|

mbvZb a‡g© GB mgvRPz¨Zv bvix‡ì‡K g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q| `yM©v

gv‡qi c~Rvq cwZZvj‡qi gvwU eëüZ nq| ZvB ÒcwZZve„wË‡K

N„Yv K‡iv, cwZZv‡K bq, †hgb- cvc‡K N„Yv K‡iv, cvcx‡K bq|Ó

†jwLKv Zmwjgv bvmwib Zuvi eûj Av‡jvwPZ Òwbe©vwPZ KjvgÓ-

cy¯Í‡K wn›`y bvix‡ì c‡ÿ ag©xq Z_¨vw` Zz‡j a‡i‡Qb, Avwg GLv‡b

†m¸‡jvi wKQz D‡jøL KiwQt- kZc_ eªvþ‡Y †jLv- my›ìx ea~ ¯^vgxi

†cÖg jvf K‡i (9/6); bvix cyiæ‡li Abyc_Mvwgbx n‡e (13/2/24);

†h AcyÎv cZœx, †m cwiZ¨³v (5/2/3/14); hÁKv‡j KzKzi, k~`ª

I bvixi w`‡K ZvKv‡e bv (3/2/4/6)|

HZ‡iq eªvþ‡Y Av‡Q - †mB bvixB

DËg, †h bvix Zvi ¯^vgx‡K mš‘ó K‡i,

cyÎmšÍv‡bi Rb¥ †`q Ges ¯^vgxi K_vi

Dci K_v e‡j bv (3/24/27); bvix

KL‡bv GKwUi †ewk ¯^vgx MÖnY Ki‡Z

cvi‡e bv (35/5/2/47); Kb¨v Awfkvc

(6/3/7/13)| Avc¯Í¤âg©m~‡Î D‡jøL

Av‡Q - ¯¿xi cÖavb KZ©e¨ cyÎmšÍvb Rb¥

†Ìqv (1/10-51-53)| e„n`viY¨K

Dcwbl‡` Av‡Q - cwZs ev Aby Rvqv,

¯¿x ¯^vgxi cðv‡Z (1/9/2/14)| ewkô

ag©m~‡Î Av‡Q- bvix‡K Kzgvix eq‡m iÿv

Ki‡eb wcZv, †hŠe‡b ¯^vgx, eva©‡K¨

cyÎiv, bvix ̄ ^vaxbZvi †hvM¨ bq (5/1-2, 2/1); cyÎmšÍvb bv Rb¥v‡j

¯^vgx Avevi we‡q Ki‡e (28/2-3)| wLªóc~e© Øv`k †_‡K wLªóxq PZz_©

kZ‡Ki g‡a¨ iwPZ mvwnZ¨ †_‡K Zmwjgv bvmwib GBme Z_¨vw`

msMÖn K‡i‡Qb| jÿYxq †h, GLv‡b g~j ag©MÖš’ †e`, kÖxg™¢Me`MxZv,

cyivY BZ¨vw` †_‡K †Kvb Z_¨ D‡jøwLZ nq bvB, ïaygvÎ wKQz gywb-

Fwl‡ì AwfgZ cÖKvwkZ n‡q‡Q|

m¤úªwZ kÖxkÖxVvKzi AbyK~jP›`ª iwPZ Òbvixi bxwZÓ eBwU cojvg|

eBwU‡Z †jLK GKRb cyiæl‡K Kvw•ÿZ ¯^vgx wn‡m‡e ˆZwi Kivi

`vwqZ¡ I KZ©e¨ GKRb bvixi - Zv wewfbœ Dc‡`k bxwZi gva¨‡g

M`¨-KweZvq D‡jøL K‡i‡Qb| kÖx VvKzi wj‡L‡Qb:- hyeZxi †hvM¨ ei

- †hŠeb †kl I †cÖŠp‡Z¡i Avi¤¢, GgbZi eq‡mi ei nIqvB †kÖq

(c„-76)| ¯^vgx-¯¿xÕi eq‡mi cv_©K¨- ¯^vgx-¯¿xi wfZi AšÍZ c‡bi

mbvZb a‡g© bvixi ¯’vbRq‡è ivq †PŠayix

†Kvb †Kvb a‡g©- bvix‡ì ¯^‡M©

hvevi AwaKvi †bB| ïaygvÎ

cyiæl‡ì †mev Kiv, hZœ †bIqv;

mšÍv‡bi Rb¥ †Ìqv I cvjb Kiv

BZ¨vwì gva¨‡gB bvix‡ì myL

†fvM mxwgZ| mbvZb a‡g©- Ò†h

†hgb Kg© Ki‡e, †m †Zgb dj

cv‡e|Ó ZvB ¯^M©myL †fv‡M wn›`y

bvix-cyiæ‡l †Kvb ̂ elg¨ †bB, meB

Kg©d‡ji Dci wbf©ikxj|

kvi`xq msL¨v-2016

54

†_‡K Kzwo eQi eq‡mi cv_©K¨ (c„-92)| GLb cÖkœ- †hŠeb gvbe

Rxe‡bi †kÖô mgq, GB mgq GKRb hyeK wK Ki‡e, hw` †m †kl

†hŠe‡b we‡q K‡i? hv †nvK, AwfgZ cÖKvk Kivi AwaKvi c~‡e©I

wQj, GL‡bv Av‡Q Ges nq‡Zv fwel¨‡ZI _vK‡e| KviY, mbvZb

a‡g© eøvk‡dgx AvBb †bB|

eZ©gv‡b wn›`y bvix‡ì Ae¯’vb g~j¨vqb Ki‡Z n‡j cÖ_‡g Rvbv

ìKvi - wn›`y mvgvwRK eë¯’v bvix‡ì Rb¨ KZUzKz mnvqK ev

cÖwZeÜK| c~Rv-cve©Y, weevn ev †h †Kvb Abyôv‡b wn›`y igYx‡ì

Aev‡a AskMÖnY Ki‡Z †`Lv hvq| msMxZ, b„Z¨, †Ljvayjv cÖf…wZ‡Z

†g‡q‡ì ¯^Ztù~Z©fv‡e †hvM`v‡b ag©xq evav †bB| †g‡q‡ì wbw`©ó

†Kvb ag©xq †cvkvK †bB, ZvB †h †Kvb Kvh©Kjv‡c †hgb- muvZvi,

†`Šo BZ¨vw`‡Z mnRfv‡eB AskMÖnY Ki‡Z cv‡i| nq‡Zv KLbI

KLbI cyiæl Øviv evav cÖvß nq| †mUv LyeB Kg| Z‡e cÖK…Zc‡ÿ

†`Lv hvq - bvixivB bvix‡ì AMÖMwZ‡Z cÖavb AšÍivq| Òmsmv‡i

kvïwo-eD Gi SMov me©Rbwew`Z| AwaKvsk kvïwo Zuvi cyÎea~‡K

gvbwmK I kvixwiK hš¿Yv w`‡q Avb›` cvb| wb‡Riv w`b-ivwÎ

ï‡q-e‡m KvUvb, †eŠ‡K w`‡q me KvR Kivb - †Kvb ÎæwU †c‡j

MvjvMvwj w`‡q †eŠ-Gi ¸ôx D×vi K‡ib| gy‡L e‡jb- ÒAvgvi

kvïwo‡K A‡bK hZœ KiZvg, †nb KiZvg, †Zb KiZvg BZ¨vw`;

Dwb Avgv‡K j²x †eŠ ej‡Zb|Ó †Q‡ji †eŠ‡K wg_¨v e‡j myL

cvb| wKš‘ weavZv Dbvi Rb¨ nuvUz e¨_v, †Kvgi e¨_v, Wvqv‡ewUm,

nvB‡cÖmvi, K‡j÷ij cÖ¯‘Z K‡i †i‡L‡Qb - †mUv †evSvi †Póv

K‡ib bv| ZvQvov Zuvi Mf©RvZ cyÎ gvbwmK AkvwšÍ‡Z _v‡K - †mUv

jÿ¨ K‡ib bv| bZzb †eŠ cÖ_gw`‡K PzcPvc mn¨ K‡i| c‡i ïiæ nq

SMov| ïay kvïwoi †h †`vl - Zv bq| A‡bK mgq beea~ Zvi gv ev

AvZ¥xq‡ì KvQ †_‡KI Kzgš¿Yv †c‡q _v‡K| k¦ï‡ii mv‡_ cyÎea~i

SMov LyeB weij|

GKRb cwiwPZv gwnjv‡K Avgiv bvix Av‡›`vj‡bi †bÎx

ejZvg| KviY Dwb me©`v bvixi c‡ÿ K_v ej‡Zb| Z‡e ¯’vbxq

GKRb gwnjvi weevn-we‡”Q` Ges c‡i wØZxq evi we‡q nIqvq Zuvi

f‚wgKv Avgv‡K nZevK K‡i‡Q| weevn-we‡”Q‡ì c~‡e© gwnjvi A‡bK

mybvg Ges Zvi cÖ_g ¯^vgxi `yb©vg Ki‡Zb| wKš‘ wØZxq we‡qi c‡i

wZwb H gwnjvi `yb©vg I cÖ_g ¯^vgxi ¸YMvb ïiæ Ki‡jb| bvix‡ì

Giƒc bxwZ bvix RvwZi mvwe©K Dbœq‡b mnvqK bq|

m¤úªwZ GK we‡q‡Z wM‡qwQjvgÑ gv †Q‡j‡K Avkxe©v` Ki‡eb,

wKš‘ wZwb Zv Ki‡jb bv| Ab¨‡ì w`‡q Avkxe©v` †Ìqv‡jb; KviY

wZwb weaev| Zuvi wPšÍv-fvebv - G‡Z cyÎ I cyÎea~i Ag½j n‡Z

cv‡i| wZwb GKRb wkwÿZv, PvKwiRxex, we‡`‡k _v‡Kb Ges

mvgvwRK Kg©Kv‡Ði mv‡_ RwoZ| Zuvi gb hw` Kzms¯‹vigy³ bv

nq, Z‡e mgv‡Ri †`vl wK? GKRb cyiæl hw` wecZœxK nb, wZwb

wK †Q‡j‡K Avkxe©v` Ki‡Zb bv? A‡bK wn›`y cyiæl wewfbœfv‡e

bvix‡ì‡K mvg‡b GwM‡q hvIqvi Rb¨ AbycÖvwYZ K‡i‡Qb ev

K‡ib| Kzms¯‹vigy³ n‡q bvix‡ì GwM‡q Avmv DwPZ|

mZx`vn cÖ_v I wcZ…m¤úwË‡Z Kb¨vi AbwaKvi-wb‡q mbvZb

a‡g©i weiƒc mgv‡jvPbv n‡q _v‡K| cÖK…Zc‡ÿ mZx`vn cÖ_vi

Rb¨ wn›`y igYxivB `vqx| AwZwi³ cwZfw³i Kvi‡Y wn›`y igYxiv

¯^vgxi wPZvq Svuc w`‡Zb| c‡i †mUv GK ag©xq cÖ_vq cwiYZ nq|

Avw`hy‡M Kb¨vi we‡q †k‡l wcZv-gvZv g~jëvb `ªe¨, `vm-`vmxmn

†g‡q‡K we`vq w`‡Zb (eZ©gv‡b hv‡K ejv nq †hŠZzK)| ZvB wcZv-

gvZvi m¤úwË‡Z Kb¨vi AwaKvi wb‡q nq‡Zv †mB mg‡q †KD

wPšÍv K‡ibwb| eZ©gv‡b fviZxq AvB‡b Kb¨vi AwaKvi ejer Kiv

n‡q‡Q|

cwi‡k‡l, 1893 mv‡j wPKv‡Mv kn‡i GKwU we‡kl mfvq ¯^vgx

we‡eKvb›` cÖvP¨‡`‡ki bvix‡ì eZ©gvb I fwel¨r m¤^‡Ü e‡j‡Qb,

Ò†Kvb RvwZi cÖMwZi †kÖô gvcKvwV bvix‡ì cÖwZ Zvnvi g‡bvfve|

cÖvPxb MÖx‡m ¯¿x-cyiæ‡li gh©v`vq †Kvb cv_©K¨ wQj bv| c~Y© mgZvi

fve weivwRZ wQj| †Kvb wn›`y weevwnZ bv nB‡j cy‡ivwnZ nB‡Z

cv‡i bv; fveUv GB †h, AweevwnZ e¨w³ Aa©v½ I Am¤ú~Y©| c~Y©

¯^vZš¿¨B c~Y© bvixZ¡| AvaywbK wn›`y bvixi Rxe‡bi cÖavb fve Zvnvi

mZxZ¡| cZœx †hb e„‡Ëi †K›`ª - H †K‡›`ªi w¯’iZ¡ wbf©i K‡i Zvnvi

mZx‡Z¡i Dci| GB Av`‡k©i Pig Ae¯’vq wn›`y weaeviv mngi‡Y

`» nB‡Zb| m¤¢eZ c„w_exi Ab¨vb¨ †`‡ki bvix‡ì A‡cÿv wn›`y

bvixMY †ewk ag©kxjv I Ava¨vwZ¥K fvem¤úbœ| hw` Avgiv Pwi‡Îi

H mKj m`¸Y iÿv Kwi‡Z cvwi Ges m‡½ Avgv‡ì bvix‡ì eyw×-

e„wËi cywómvab Kwi‡Z cvwi, Zvnv nB‡j fwel¨r wn›`y bvix RM‡Zi

Av`k© ¯’vbxqv nB‡eb|Ó

G‰Zwe©gy³t †KŠ‡šÍq Z‡gvØv‰iw¯¿wfb©it|

AvPiZ¨vZ¥bt †kÖq¯Í‡Zv hvwZ civs MwZg& \

[ A : 16, †køvK : 22 ]

Abyev` t †n †KŠ‡šÍq, wZbwU biKØvi nB‡Z gy³ nB‡j gvbyl Ck¦ivivabvwìƒc

¯^xq Kj¨vYmva‡b mg_© nq Ges †mB †kÖqt AbyôvbekZ Bn‡jv‡Ki myL‡fvM

I gbyl¨R‡b¥i mv_©KZviƒc †kÖô MwZ (†gvÿ) jvf K‡i|

[ A : 16, †køvK : 22 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

mbvZbx Av‡jvPbv

55

cÖvwYRMr Rb¥-g„Zzï e„‡šÍ Ave×| ZvB, ms¯‹…‡Z GKwU †køvK

Av‡Q,

ÒAveªþ¯Í¯^ch©šÍv RM`šÍeëw¯’Zvt|

cÖvYxbt Kg©RwbZ msmviekewZ©bt \Ó

A_©vr RM‡Zi AšÍM©Z mKj cÖvwY Kg©RwbZ Rb¥-g„Zzï ekxf~Z|

Avi gvby‡li aviYv †h, c~e©cyiæ‡liv g„Zzï ciI †eu‡P _v‡K| ZvB

hviv RxweZ _v‡K Zviv Zv‡ì g„Z c~e©cyiæl‡ì D‡Ï‡k¨ Lv`¨ I

cvbxq †i‡L c~Rv KiZ| ZvB g‡b Kiv nq, Gfv‡eB wcZ…cyiæl‡ì

Avivabv Kiv †_‡KB a‡g©i aviYvi Rb¥ nq| Ab¨ GKwU ZË¡ g‡Z

cÖK…wZ c~Rv †_‡KB a‡g©i aviYvi DrcwË| Avi GKwU aviYv g‡Z

a‡g©i m„wó ¯^‡cœi wfZi †_‡K|

ag©‡K eyS‡Z n‡j Avgv‡ì AvZ¥v‡K we‡kølY K‡i †`L‡Z n‡e

Zvi wfZ‡i wK Av‡Q Ges hv ey‡SwQ Zv Dcjwä K‡i †`L‡Z n‡e|

G DcjwäB n‡jv ag©| evn¨ RMr †K m„wó K‡i‡Q Ges wKfv‡e

Zv Ggbfv‡e Aw¯ÍZ¡gq n‡q D‡V‡Q

ÑG cÖ‡kœi mZ¨Zv LyuR‡Z wM‡q we‡kî

cvjbKZ©viƒ‡c Ck^‡ii Kíbv Kiv nq|

AviI aviYv Kiv nq ag© gvby‡li gw¯Í®‹

†_‡K DrcwË nqwb, n‡q‡Q evB‡ii

Ab¨ †Kv_vI †_‡K| myZivs Ckî Av‡Q

wK †bB G cÖ‡kœi DËi hyw³Z‡K©i Øviv

KL‡bv gxgvsmv Kiv hv‡e bv| KviY hyw³

†hgb Ckî wek^vmx‡ì c‡ÿ _vK‡e,

†Zgwb Ck^‡ii Aw¯Í‡Z¡ Awek^vmx‡ì

c‡ÿI _vK‡e| Ckî hw` †_‡K _v‡Kb

Zvn‡j Avgv‡ì AšÍivZ¥vi g‡a¨B Av‡Qb| c„w_exi me a‡g©B Zv‡ì

Dci AÜfv‡e wek^vm ¯’vcb Ki‡Z ejv n‡q‡Q| AÜfv‡e wek^vm

¯’vc‡bi aviYv m‡›`nvZxZfv‡e AvcwËRbK I AMÖnY‡hvM¨| ZvB

Avgv‡ì‡K Mfxifv‡e AbymÜvb K‡i †`L‡Z n‡e †h, G aviYvi

†cQ‡b †Kvb AšÍtwbwnZ mZ¨ jy°vwqZ Av‡Q wKbv hv hyw³Z‡K©iI

evB‡i| †KejgvÎ ZË¡ ev gZvgZ‡K ag© e‡j `vwe Ki‡jB n‡e bv|

Ava¨vwZ¥KZv I Z¨vM wn›`y a‡g©i gnvb fveaviv| Ck^‡ii aviYvi

msÁv wbY©‡q Ab¨ †Kvb ag©MÖ‡š’ GZ †ewk wbf©i‡hvM¨ DcvË Lyu‡R

cvIqv hv‡e bv| wn›`ykv‡¯¿i me©ÎB wek^-H‡Kï K_v I me©e¨vcx

Ckî Dcjwäi K_v cÖPvwiZ n‡q‡Q| wn›`y ag©g‡Z Ò†`‡ni Avw`

AšÍ Av‡Q, wKš‘ †`‡n whwb evm K‡ib Zvi †Kvb Avw` AšÍ †bB,

wZwb AbšÍ|Ó GwU n‡jv AvZ¥vi AwebvwkZvev` ZË¡ hv weÁv‡b e¯‘i

AwebvwkZvev‡ì Z‡Ë¡i mv‡_ Zzjbxq| Zvi gv‡b AvZ¥vi †Kvb aŸsm

†bB, GK Ae¯’v †_‡K Ab¨ Ae¯’vq cwiewZ©Z nq gvÎ| MxZvq

kÖxK…ò ARy©b‡K Dc‡`k w`‡Z wM‡q e‡jwQ‡jb, †h‡nZz Zzwg AbšÍ

AvZ¥v †Zvgv‡K `vm nIqv gvbvq bv| †R‡M DV Ges ùvwo‡q hy×

Ki| Zzwg wb‡RB mgMÖ wek^, †Zvgv‡K KviI Øviv mvnv‡hï cÖ‡qvRb

†bB| kÖxK…ò Dc‡`k w`‡Z wM‡q ARy©b‡K AviI e‡jwQ‡jb,

ÒAe¨³v`xwb f~Zvwb e¨³ga¨vwb fviZ|

Ae¨³wbabv‡bë ZÎ Kv cwi‡èbv\Ó 2/28

A_©vr R‡b¥i c~‡e© ev g„Zzï ci Rx‡ei wK nq Zv ARvbv|

gaëZ©x wKQz mg‡qi Rb¨ Avwef©~Z nq| ZvB G‡Z Aby‡kvPbvi wKQz

_vK‡Z cv‡i bv| G RMr, †èZv I ¯^M© †h wb‡Ri AvZ¥vi g‡a¨B

Av‡Q Zv eySv‡Z wM‡q kÖxK…ò ARy©b‡K AviI e‡jwQ‡jbÑ

ÒcÖRnvwZ h`v Kvgvb& me©vb& cv_© g‡bvMZvb|

AvZ¥‡bëvZ¥bv Zzót w¯’ZcÖÁ¯Í‡`vP¨‡Z\Ó 2/55

A_©vr whwb †Kvb wKQzB Kvgbv K‡ib bv, whwb Avcbv‡ZB Avcwb

Zzó I w¯’ZcÖÁ| wZwb wbR AvZ¥vi `k©b K‡i‡Qb †hLv‡b RMr,

†èZv I ¯^M© Ae¯’vb K‡i|

Z¨vMB wn›`y a‡g©i g~jgš¿| ZvB wn›`y ag©g‡Z, mg¯Í cyY¨vR©b

Ckî‡K mgc©Y KivB me‡P‡q eo Z¨vM Ges †mB cyY¨ n‡q DV‡e

mviv RM‡Zi| MxZvq kÖxK…‡òi AviI

GKwU Dc‡`k evYx n‡jvÑ

eªþY¨vavq Kg©vwY m½s Z¨Ë¡v K‡ivwZ ht|

wjc¨‡Z b m cv‡cb cÙcÎwgev¤¢mv \ 5/10

A_©vr cÙ R‡j Rb¥v‡jI †m R‡ji

Dc‡i gv_v DuPz K‡i dz‡U D‡V Ges Rj

Zvi cvZv¸‡jv‡K wm³ Ki‡Z cv‡i bv,

†Zgwb †h e¨w³ mvsmvwiK Kv‡R cÖe„Ë

n‡qI Avm³ bv n‡q mg¯Í Kg©dj

Ckî‡K mgc©Y K‡i, Zv‡K †Kvb cvc

¯úk© Ki‡Z cv‡i bv|

wLªóvb a‡g©i g~j gš¿ n‡jvÑ

ÒmRvM nI Ges cÖv_©bv Ki - Ck^‡ii ¯^M©ivR¨ AwZ wbK‡U|Ó

wn›`ya‡g©i gZ wLªóvb ag©vej¤^xivI g‡b K‡ib AvZ¥vi †Kvb webvk †bB|

Bmjvg a‡g© Zv‡ì gmwR‡` †Kvb Qwe ivLv m¤ú~Y©fv‡e wbwl×|

Bmjvg ag©g‡Z Avjøvn GK I AwØZxq Ges GKgvÎ gynv¤§`B Zvi

†cÖwiZ `~Z| G aviYvi evB‡i mg¯Í wKQzB wg_¨v Ges Zv aŸsm K‡i

†dj‡Z n‡e| GB n‡jv Bmjvg a‡g©i g~jgš¿|

†eŠ× ag©vej¤^xiv e‡jb, ÒZviv hw` †Kvb mrKg© K‡ib, Z‡e

†mB mrK‡g©i mg¯Í cyY¨ RM‡Zi †nvK Ges RM‡Zi mg¯Í cvc

Zv‡ì Kv‡Q AvmyK|Ó

fviZe‡l© hLb GKRb ag©‡bZvi Avek¨KZv Abyfe KiwQj,

wVK ZLbB †MŠZg ey‡×i Avwef©ve n‡qwQj| ey× Ckî m¤úwK©Z

me fveaviv‡KB A¯^xKvi K‡iwQ‡jb| wZwb GK HwZnvwmK Pwi‡Îi

AwaKvix wQ‡jb| ey× wQ‡jb wek^ †mŠåvZ…‡Z¡i cÖZxK| Zvi g‡a¨

wQj cÖPÐ ̀ „pZv Ges wZwb wQ‡jb me‡P‡q ev¯Íeeyw×m¤úbœ gnvgvbe|

ZvB gvbyl ey×‡K †èZvi gZ m¤§vb KiZ|

ag©-DcjwäivgK…ò ZvjyK`vi

mgMÖ we‡k^ G mnbkxj Ae¯’v weivR

Ki‡Z n‡e| †Kvb wbw`©ó a‡g©i

Abymvix‡K Ab¨ a‡g©i Abymvix‡ì

Dci wb`©q AvµgY eÜ Ki‡Z

n‡e, a‡g©i Kvi‡Y i³cvZ eÜ

n‡Z n‡e|

kvi`xq msL¨v-2016

56

gnvgvbe †MŠZg ey‡×i Dcjwä wQj, A`„k¨ Ck^‡ii Dci

AÜfv‡e wbf©ikxj nIqvB gvbyl‡K Kzms¯‹viv”Qbœ K‡i †Zv‡j|

A‡bK mgq †`Lv hvq †h, eskMZ ev RvwZMZ eÜ‡bi †P‡q

a‡g©i eÜb A‡bK †ewk kw³kvjx nq| †h mg¯Í gvbyl m„wóKZ©v

wn‡m‡e GKB †èZvi Avivabv K‡i Zviv GKB es‡ki †jvK †_‡K

†ewk Avcb nq| GK_v mZ¨ †h a‡g©i †P‡q Avi †Kvb wKQzB †hgb

kvwšÍ, †cÖgI †mŠåvZ…Z¡ cÖwZôv Ki‡Z cv‡iwb, †Zgwbfv‡e a‡g©i

†P‡q †Kvb wKQzB gvby‡li Kv‡Q GZ †ewk wefxwlKvgq I fqsKi

n‡q D‡Vwb| A‡bK a‡g©i AwZ msKxY© g‡bi †jv‡Kiv wb‡R‡ì

ag©xq fveaviv‡K mevi Dc‡i ¯’vb †Ìqvi Dcvq Lyu‡R cvq Ab¨

a‡g©i cÖPwjZ wbqgvewj‡K N„Yv Kivi gva¨‡g|

Zviv wb‡R‡ì Ckîv`‡k©i cÖwZ GZ †ewk Avm³ I AÜwek^vmx

†h Zviv Ab¨ †Kvb a‡g©i Av`‡k©i K_v ïb‡j ev †`L‡j Db¥v‡ì gZ

MR©b Ki‡Z _v‡K| Zv‡ì GKgvÎ Av`k© Ònq Zv‡ì ag©xq Av`k©

bvI, bq‡Zv cÖvY `vI|Ó Zv‡ì Av`‡k©i evB‡i hv wKQz Av‡Q Zvi

me wKQzB wbK…ó Ges Zv aŸsm Ki‡Z n‡e| Avi Zv‡ì Av`‡k©i

evB‡i mevB weag©x Ges weag©x‡ì Dcvmbvjqmg~n †f‡½ †dj‡Z

n‡e|

Dcmsnv‡i ejv hvq, ag©¸‡jv Zv‡ì wbR¯^ wbqgvewj AbymiY

K‡i Pj‡e Ges cÖ‡Z¨KwU gvbyl a‡g©i †ÿ‡Î Zvi wbR¯^ c×wZ

AbymiY Ki‡e - mgMÖ we‡k^ G mnbkxj Ae¯’v weivR Ki‡Z n‡e|

†Kvb wbw`©ó a‡g©i Abymvix‡K Ab¨ a‡g©i Abymvix‡ì Dci wb`©q

AvµgY eÜ Ki‡Z n‡e, a‡g©i Kvi‡Y i³cvZ eÜ n‡Z n‡e|

Zv‡ì ag©B me©‡kÖô Ggb mg¯Í ag©xq wPšÍvaviv‡K cwinvi K‡i we‡k^

kvwšÍ cÖwZôv AZ¨šÍ Riæwi|

mbvZbx Av‡jvPbv

57

aviY wµqv (a„ + gb&) †_‡K ag© k‡ãi DrcwË| ms‡ÿ‡c,

gvbyl hv wKQz Zvi AšÍ‡i, Zvi AvPi‡Y aviY K‡i, ev aviY ÿgZv

m¤úbœ, Zv-B ag©| Avgiv wn›`y ag©vej¤^x| GB bvgUv kv¯¿xq bq,

ms¯‹…ZI bq| GUv A‡bKUv WvK bvg gvÎ| wn›`ya‡g©i kv¯¿xq bvg

n‡”Q mbvZb ag©|

a‡g©i DrcwË ev msÁv Avgvi AvR‡Ki †jLvi welq bq|

K‡qKUv cÖ‡kœi DËi Avwg wb‡Ri gZ K‡i w`‡Z PvB| wbðqB

A‡bK fzj-åvwšÍ _vK‡e hv wKbv cvVK mgvR wb‡Ri ¸‡YB ÿgv

Ki‡eb| cÖ_gZ ej‡Z PvB, †Kb Avgiv KvV gvwU Avi bvbv is

w`‡q evbv‡bv g~wZ© c~Rv Kwi| mwZ¨Kvi A‡_© Avgiv g~wZ© c~Rv Kwi

bv, Avgiv Kwi cÖwZgv c~Rv| Ges GB cÖwZgv Ck¦i ev fMevb bb|

cÖwZgvi gva¨‡g Avgiv Kíbv Kwi Ges c~Rv Kwi †mB kw³‡K hv

wKbv Avgv‡ì Rxe‡b Pjvi c‡_i cv‡_q| D`vniY¯îƒc, Avgiv

†fvU w`‡Z †M‡j †Kvb GKUv wm¤^‡ji Dci wUK wPý †`B| †Zv

Avgiv wK Zvn‡j Avg, Rvg A_ev

KuvVvj‡K †fvU w`jvg, bvwK GB wm¤^‡ji

wcQ‡b †h gvbylwU ùvov‡bv Zv‡K †fvU

w`jvg? Avwg Lye avwg©K bB, wKš‘ wek¦vm

Kwi Ck¦‡ii Aw¯Í‡Z¡| hLb AÁvbZvi

AvkÖ‡q †Kn Avgvi ag© wek¦vm‡K KUvÿ

K‡i ZLb Avgvi B”Qv nq Zv‡ì‡K

K‡qKUv K_v Rvwb‡q w`‡Z|

†e‡` †Kv_vI cÖwZgv c~Rvi K_v

D‡jøL †bB| †m hy‡M gvby‡li Kg©PÂjZv ev e¨¯ÍZv wQj bv|

hÁvbyôvbB wQj Fwl‡ì cÖavb Kg©| †nvgvbj R¡vwj‡q AwMœi

gva¨‡gB †èZv‡ì D‡Ï‡k¨ c~Rv †Ìqv nZ| wKš‘ GB Kwjhy‡M

gvby‡li gb n‡q‡Q PÂj, †e‡o‡Q Kg©e¨¯ÍZv| GB gb‡K wbqš¿Y

Kivi GKUv mnR Dcvq n‡”Q †Pv‡Li g‡a¨ †Kvb e¯‘i Qwe †djv|

cieZ©x mg‡q QweUv hw` †Pv‡Li mvg‡b bvI _v‡K, Z‡e †Pv‡Li

mvg‡b Zvi cÖwZ”Qwe †f‡m DV‡e| ¯^vgx we‡eKvb›` cÖwZgv c~Rv

m¤ú‡K© e‡j‡Qb, ÒKv‡iv wcZvi Qwe †`L‡j †hgb Zvi wcZvi K_v

g‡b c‡o, †Zgwb fMev‡bi Qwe †`L‡j fMev‡bi K_vB g‡b c‡o

Ges ZLbB gb cweÎ nq|Ó wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, ÒHindus are not idol-worshipper. They are ideal-worshipper.Ó Avgiv

cÖwZgvi Av`‡k©i c~Rvwi| hw` cÖwZgv‡KB Avgiv fMevb g‡b

KiZvg, Zvn‡j wZbw`‡bi c~Rvi †k‡l `yM©v cÖwZgv‡K G‡Zv mn‡RB

wemR©b w`‡Z cviZvg bv| KviY cÖwZgvi gva¨‡g Avgiv gv‡qi IB

kw³ I Av`k©‡KB c~Rv Kwi| †hgb, Avgiv hLb †dv‡b K_v ewj,

ZLb †dv‡bi mv‡_ K_v ewj bv| †dvbUv‡K gva¨g wn‡m‡e a‡i K_v

ewj Kvw•ÿZ e¨w³i mv‡_| †Kvb gva¨g Qvov fv‡ei Av`vb-cÖ`vb

Kiv hvq bv| fvlv wè‡mi cÖZxK knx` wgbvi, Áv‡bi cÖZxK Aÿi,

cÖv_©bvi cÖZxK gw›ì, gmwR`, wMR©v, c¨v‡MvWv, Kv‡jvcv_i hv‡K

mvZ mvZ cvK w`‡q kÖ×v Rvbv‡Z nq| GB kÖ×vUvB nj c~Rv| c~Rv

ej‡Z cÖwZgvi mvg‡b ïay gš¿ cvV KivB eySvq bv|

†Kb Avwg cÖwZw`b c~Rv Ges cÖv_©bv Kwi cÖwZgvi mvg‡b

ùvwo‡q? Gi DË‡i Avwg ej‡Z PvB, g‡bi kw³i Rb¨| Avgvi

cwiev‡ii KvQ †_‡K cvIqv AvRb¥ GB ms¯‹vi Avgvi i‡³i AYy‡Z

wg‡k Av‡Q| fMev‡bi bvg wb‡q hLb Avwg Avgvi w`b ïiæ Kwi

Ges VvKz‡ii Avm‡bi mvg‡b ùvwo‡q hLb mgMÖ gvbe RvwZi Kj¨vY

Kvgbv Kwi, Kvgbv Kwi mg¯Í Ag½j I g›` hv wKQz Av‡Q Zv †hb

Gwo‡q †h‡Z cvwi, ZLb g‡b nq Avwg Kv‡iv Kv‡Q cÖwZÁve× njvg

†h, Avwg Lvivc KvR Kie bv| c~Rvi gva¨‡g GB kw³Uv Avwg

g‡b mÂq Ki‡Z cvwi| wKš‘ GLb hviv Z_vKw_Z bvw¯ÍK, A_©vr

Ck¦‡i hv‡ì wek¦vm †bB Zv‡ì gZgvZ wK ev Zviv wK Pvq? wKš‘

GiKg K‡qKR‡bi mv‡_ Avjvc n‡q‡Q Ges Zv‡ì †mB wek¦vm

wb‡q Avwg K_v e‡jwQ Avgvi cig kÖ‡×q ¸iæ‡`‡ei m‡½| wZwb

e‡j‡Qb, ÒmKvj weKvj VvKz‡ii cv‡q dzj, †ejcvZv wQUv‡jB eo

avwg©K nIqv hvq bv, hw` bv Zv‡ì Øviv

mgv‡Ri I gvbe mf¨Zvi †Kvb Kj¨vY

mvwaZ nq| hw` Iiv bvw¯ÍKZvi Pvì

Mv‡q w`‡q Kj¨vY K‡i hvq mgMÖ Rx‡ei,

cwinvi K‡i mg¯Í g›`‡K, wg_¨v‡K

K‡i bv Aej¤^b, P‡j m‡Zï SvÐv

Dwo‡q, Z‡e IivB nj cÖK…Z avwg©K|Ó

¸iæ‡`‡ei gy‡L GB K_v ï‡b mbvZb

ag©vej¤^x e‡j wb‡R‡K Lye Mwe©Z g‡b

nj| GUvB nj mbvZb a‡g©i êwkó¨|

hy‡Mi cwieZ©‡bi mv‡_ fvj‡K Zz‡j wb‡q Kzms¯‹vi‡K RÄv‡j

†d‡j w`‡Z cv‡i ïay GB wek¦v‡m wek¦vmx hviv, ZvivB| hy‡M hy‡M

Avgv‡ì gnvgvb¨ FwlMY GB ag©eë¯’v‡K Kv‡jvc‡hvMx Kivi Rb¨

eûwea wewa-weavb I AvPvi D™¢veb K‡i ag©‡K K‡i‡Qb mg„×|

Zuviv cÖ‡qvRb Abymv‡i hyw³i mvnv‡h¨ cvjbxq weavbvewj ms¯‹vi I

ms‡kvab K‡i‡Qb| †hgb, e„n¯úwZ e‡j‡Qb, Ò†KejgvÎ kv¯¿‡K

AvkÖq K‡i †Kvb KZ©e¨ Kg© wbiƒcY Kiv m¤¢e bq| hyw³nxb wePv‡i

ag©nvbx nq|Ó ewkô e‡j‡Qb, ÒA‡hŠw³K K_v eªþvi gyLwbtm„Z

n‡jI Z…Yer cwiZ¨R¨|Ó

Zvn‡j GLb Avwg ej‡Z cvwi, hviv bvw¯ÍK e‡j wb‡R‡K cwiPq

w`‡Z ¯^v”Q›`¨‡eva K‡i, Zuviv hw` hyw³ w`‡q ms¯‹v‡ii c‡_ P‡j,

wek¦gvbeZv Z_v mgMÖ Rx‡ei †mevi c_ hw` nq Zv‡ì GwM‡q

hvevi D‡Ïk¨, Zvn‡j †Kb Avgiv I‡ì‡K euvKv `„wó‡Z †`L‡ev?

a„wZt ÿgv `‡gv

’

‡¯Íqs

†kŠPwgw›`ªq wbMÖnt

axwe©`¨v mZ¨g‡µv‡av

`kKs ag©jÿYg& \

gbymswnZv g‡Z mbvZb a‡g©i GB jÿY¸wj nj, mwnòzZv,

ÿgv, Pzwi bv Kiv, ïwPZv, Bw›`ªqmshg, ï×eyw×, Ávb, mZ¨ Ges

†µvanxbZv| GB jÿY¸wj hv‡Z Avgiv ü`‡q aviY Ki‡Z cvwi,

Awek¦vmx‡ì †fwibv`ZbykÖx PµeZ©x

ÒKv‡iv wcZvi Qwe †`L‡j †hgb

Zvi wcZvi K_v g‡b c‡o, †Zgwb

fMev‡bi Qwe †`L‡j fMev‡bi

K_vB g‡b c‡o Ges ZLbB gb

cweÎ nq|Ó

kvi`xq msL¨v-2016

58

†mRb¨B Avgv‡ì GB c~RvP©bv| Avi hw` †Kn c~Rv ev cÖv_©bv QvovB

GB ¸Y¸wji AwaKvix nq Z‡e wK Zv‡ì Avgiv bvw¯ÍK e‡j †nq

Ki‡Z cvwi? GB ms¯‹viev`x‡ì Mjv †K‡U †dj‡jB wK ag©ivR¨

cÖwZwôZ n‡q hv‡e? Ck¦i Avgv‡ì nvZ a‡i ¯^‡M© wb‡q hv‡eb?

wn›`yi Ck¦i †mBiƒc b‡nb| Ògvbyl‡K bv fv‡jvevwm‡j Ck¦i‡K

fv‡jvevmv nBj bv| hZÿY bv eywS‡Z cvwie †h, mKj RMZB

Avwg, me©‡jv‡K Avgv‡Z A‡f`, ZZÿY Avgvi Ávb nq bvB, fw³

nq bvB, cÖxwZ nq bvBÓ Ñ ew¼g P›`ª|

cÖfz RMØÜz my›ì e‡j‡Qb, ÒGB gg© GK ag© Rxe †meb|Ó

myZivs wnsmv, mš¿vm Avi aŸsm w`‡q Ck¦i‡K cvIqv hvq bv|

Ck¦i‡K †c‡Z n‡j fv‡jvevm‡Z n‡e Zuvi m„wó‡K| fv‡jv‡e‡m

Ck¦i‡K cvIqvi iv¯ÍvwU Avgv‡ì †`wL‡q wkwL‡q w`‡q †M‡Qb

kÖx‰PZb¨‡è| iex›`ªbv_ e‡j‡Qb, Òhw` †mB me©vbyf‚‡K †c‡Z PvB,

Zvn‡j Abyf‚wZi m‡½ Abyf‚wZ †gjv‡Z n‡e|Ó

cwi‡k‡l ej‡ev, Avgv‡ì GB kvwšÍi a‡g©i QvqvZ‡j †_‡K hviv

AvR KzrwmZ †fwibv` evRv‡Z gË, Avgv‡ì wek¦vm Ges D`viZvi

bx‡P †mB KzrwmZ †fwibv` Pvcv c‡o hv‡e| GUvB Avgv‡ì AvRb¥

wek¦vm| GB †jLvUv wjL‡Z hv‡ì Kv‡Q Avwg wPiFYx, Zuviv n‡jb,

Avgvi cig kÖ‡×q ¸iæ‡è kÖx we‡evavb›` mi¯^Zx Ges Avgvi

wcZ…¯’vbxq Ag~j¨ P›`ª `vm| Ibvi †jLv ÒmbvZb a‡g©i iƒc‡iLvÓ

Avgv‡K A‡bK mvnvh¨ K‡i‡Q|

mbvZbx Av‡jvPbv

59

K_v cÖm‡½ Avgiv ewj bvix Aejv RvwZ| Aejv K_vwUi A_©

ejnxbv †hvwlr\ wKš‘ mwZ¨Kvi Zuviv wK Aejv, jvwÃZ, †kvwlZ?

Avgvi g‡b nq mevB hw` wVK wVK gZ wePvi we‡kølY Kwi Z‡e

†`L‡ev GB Aejv bvixi wfZi †h myß ev cÖKvwkZ kw³ Av‡Q

Zuv‡K hw` RvwM‡q †Ìqv hvq Z‡e ZuvivI cyiæ‡li gZB kw³gZx,

eyw×gZx, exh©eZx, ÁvbeZx n‡q DV‡Qb| ZviB D`vniY¯îƒc MvM©x,

ˆg‡Îqx, Acvjv, evK&, Lbv-jxjveZxi b¨vq we`ylx, gxivevC-Gi

gZb fMeZ †cÖ‡g cÖgx, Rbv, cwÙbx, Kg©‡èx, `yM©v‡èx, j²xevC

cÖf…wZ iYiw½bx bvix wQ‡jb Ges _vK‡eb|

Rbbxi M‡f© `k gvm _vKvi ci

awiÎx gvZvi †Kv‡jB Avgiv AvkÖq MÖnY

Kwi| Z…òvq M½vgv‡KB cvb K‡i Z…òv

wgUvB| we`¨v jv‡fi Rb¨ mi¯^Zx gvZvi

c~Rv Kwi| ÿzav wbe„wËi Rb¨ Abœc~Y©v

gv‡K MÖnY Kwi| Rxe‡bi cÖwZ c`‡ÿ‡c

gv‡qi †¯œnab¨ ci‡kB Avgiv eo n‡q

DwV| †èKx gv‡qi †mœn eÜ‡b ¯^qs

kÖxK…ò fMevb Ave×| gvLb †Pvi †m‡R

gv‡qi evû‡Z Ave× kÖxK…ò ....

Zvn‡j bvix Aejv n‡jb wK K‡i?

cÖK…Zc‡ÿ bvix mejv| gv `yM©v me©kw³

mgwš^Zv| kw³ ¯îƒwcYx wZwb mK‡ji I me wKQzi g‡a¨B eZ©gvb|

†èx Amyibvwkbx kÎæ wegw`©bx| †èx gnvexh©iƒwcYx| ZvB AvZ¥-

kw³i PP©v I cÖ‡qvM †èx-c~Rvi cÖK…Z gš¿| †KvwU †KvwU wn›`yi

wgjb I m•Ne×Zv †èx c~Rvi ˆb‡e`¨| †èx `k cÖniY avwiYx,

ÿvÎkw³iƒwcYx Ñ †èxi `yBU mšÍvb M‡Yk I KvwZ©‡Kq|

M‡Yk-MYkw³, m•Nkw³, KvwZ©‡Kq ÿvÎkw³, AvZ¥iÿv I

w`wM¦R‡qi kw³| ivRv myi_ `yM©v c~Rvi Øviv kw³gvb n‡q kÎæ aŸsm

I ¯îvR¨ D×vi K‡iwQ‡jb| kÖxivgP›`ª `yM©v c~Rv K‡i iveY esk‡K

aŸsm I ag©ivR¨ MVb K‡iwQ‡jb| e½‡`‡k ivRv KsmbvivqY `yM©v

c~Rv K‡i kÎæRq I ivR¨ ¯’vcb K‡iwQ‡jb| †èxi kw³ Øviv

†èMY cybt cybt AmyiMY‡K aŸsm K‡i ¯^M©ivR¨ D×vi K‡iwQ‡jb|

Ki msMVb| †gvi eivwkm Pvn? kÎæbv‡k Ki cÖvYcY| †gvi

cÖmbœZv Pvn? fv‡q fv‡q Ki Avwj½b| †gvi ïf `„wó Pvn? m•Ne×

nI GKgb| kw³i †cÖiYv Pvn? eªþPh© Kin cvjb|

kÎæ ïay evB‡i bq, Avgv‡ì

wfZ‡i †mB kÎæ, gb, Bw›`ªqMY, Kvg,

†µva, †jvf, wnsmv, ¯^v_©ciZv, bxP,

nxbgb¨Zv‡K Avgv‡ì Rq Ki‡Z n‡e

Z‡eB Avgiv cÖK…Z Av`k© mšÍvb wn‡m‡e

gv‡qi cÖK…Z ïfvkxe©v` †c‡q wb‡R‡K

ab¨ Ki‡ev gv I mšÍvb‡K Avkxe©v` K‡i

cig kvwšÍ jvf Ki‡eb|

ïf weRqvi ïfvkxe©v` mKj

mšÍv‡bi Dc‡i mgfv‡e ewl©Z †nvK GB

ïf Kvgbv|

bvix Aejv bq¯^vgx cy®‹ivb›`

M‡Yk-MYkw³, m•Nkw³, KvwZ©‡Kq

ÿvÎkw³, AvZ¥iÿv I w`wM¦R‡qi

kw³| ivRv myi_ `yM©v c~Rvi Øviv

kw³gvb n‡q kÎæ aŸsm I ¯îvR¨

D×vi K‡iwQ‡jb| kÖxivgP›`ª `yM©v

c~Rv K‡i iveY esk‡K aŸsm I

ag©ivR¨ MVb K‡iwQ‡jb|

Kw”P‡bœvfqweåówñbœvåwge bk¨wZ|

AcÖwZ‡ôv gnvev‡nv weg~‡pv eªvþYt cw_ \

[ A : 6, †køvK : 38 ]

Abyev` t †n K…ò! eªþcÖvwßi c‡_ Kg©‡hvM I a¨vb‡hvM n‡Z weåvšÍ, weg~p

I wbivkÖq †hvMx wQbœ †gNL‡Ði b¨vq wK webó nb?

[ A : 6, †køvK : 38 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

kvi`xq msL¨v-2016

60

DrmÑDcwbl`mg~n, F‡M¦`, kÖxg™¢vMeZg&, kÖxg™¢Me`&MxZv, eªþ

êeZ© cyivY, weòz cyivY, wke cyivY, kÖxkÖx‰PZb¨ PwiZvg„Z, eªþ

mswnZv Ges gby mswnZv|

Iu Zr mr|

f~wgKvÑ mbvZb a‡g©i cÖ_g MÖš’ F‡M¦` †hLv‡b g~jZ êw`K

†è-†èxi (B›`ª, AwMœ, m~h©, iæ`ª, eiæY cÖf…wZ) ¯Íe ¯‘wZ‡Z c~Y©

wKš‘ Ávbfw³hy³ hÁ cÖavb wQj †hLv‡b GK Ck¦i ZË¡ Lyu‡R cvIqv

Lye KwVb wQj| G‡Z g~jZ KZ©e¨ wn‡m‡e †e‡`v³ Kg© Kivi K_v

D‡jøwLZ Av‡Q|

wKš‘ ci‡gk¦‡ii Ávb e¨ZxZ †gvÿjvf KwVb e‡j µ‡gB

cÖZxqgvb n‡Z _v‡K| ZvB Avh© Fwliv Ag„‡Zi †Luv‡R †e‡ì cÖK…Z

A_© wPšÍv K‡i ÁvZ n‡jb †h, Ávb‡hv‡M wbZ¨ e¯‘ eªþ‡K †c‡Z n‡e

hv †_‡K gyw³ wgj‡e| G‡KB Dcwbl` e‡j hv †e‡ì wk‡ivfvM ev

AšÍ; Avi GRb¨B G‡K †e`všÍ ejv nq| cieZ©xKv‡j †`n ga¨¯’

AvZ¥viƒ‡c cieªþ wPwšÍZ n‡q eªþ Dcvmbvi cÖYvwj e¨³ nj hvnvB

g~jZ mgvwa‡hvM hv µgvš^‡q Aóv½ †hv‡M w¯’ixK…Z nq| cieZ©x‡Z

wb¸©Y eªþ Dcvmbvq gbw¯’i Kivi KviY †nZz cÖZxK Dcvmbvi ixwZ

cÖeZ©b nq| Avi †m Kvi‡YB †e`v‡šÍ m¸Y Ges wb¸©Y Dfq cÖKvi

eªþ DcvmbviB D‡jøL cvIqv hvq| wKš‘ eZ©gv‡bi fw³cÖavb eªþ

Dcvmbv †cŠivwYK hy‡MB cÖewZ©Z n‡q‡Q hv †e`v‡šÍi cieZ©x avc|

Z‡cv we`¨v P wecÖm¨ wbt‡kÖqmKis cig&|

Zcmv wKwj¦ls

’

w¯Í we`¨qv

’

g„Zgkœ

y

‡Z \

ÑgbymswnZv 12/104

A_©Ñ†e‡`v³ Kg©vbyôvb I Ávb

DfqB †gvÿcÖ`| K‡g©i Øviv †`vl bó

n‡q Áv‡bi Øviv Ag„ZZ¡ jvf nq|

m„wó Ges cÖjqmn eªþv‡Ði w¯’wZKvj

GK cieªþ †_‡KB we¯Ívi jvf K‡i Ges

cieª‡þB jxb nq hv g~jZ cyiv‡YB (18wU

cÖavb cyivY) wjwce× Av‡Q †hLv‡b

AcÖvK…Z (w¯úwiPzqvj) Ges cÖvK…Z

(g¨vUvwiqvj) RM‡Zi ¸Yvewj D‡jøwLZ

Av‡Q| AcÖvK…Z RM‡Z jxb nIqvB †gvÿ ev gyw³ jvf Kiv eySvq|

Kwjhy‡M f³iv wewfbœ hvM-hÁvw` (c~Rv-AP©bv) Ki‡jI †`nv‡šÍ

†gvÿjvfB evmbv K‡i| Avi GB †gvÿjv‡fi Dcvq †evSv‡bvi Rb¨

Ck¦i AeZviiƒ‡c Avwef‚©Z n‡q wewfbœ mg‡q eªþcÖvwßi Dcvmbvi

w`K wb‡`©kbv w`‡q †M‡Qb| f³iv †hiƒ‡cB Ck¦‡ii Dcvmbv KiæK

bv †Kb, Zv‡Z eªþwPšÍv bv _vK‡j †gvÿjvf m¤¢e bq| ZvB mÁv‡b

eªþ Dcvmbv Ki‡Z n‡j m„wói cÖv°v‡j Ck¦‡ii g~j we¯Íviiƒcmg~n

Ges cÖj‡q cybivq GKxf‚Z nIqvi cÖYvwjmg~n Rvbv cÖ‡qvRb|

cieªþ GK Ges AwØZxq n‡qI wZwb KwZcq Askiƒ‡c, Kjviƒ‡c

Ges Kjvskiƒ‡c weivRgvb huvi cÖ‡Z¨KwU‡K, †h †KvbwU‡K eªþfv‡e

Dcmbv Ki‡j gyw³ jvf nq|

Iu c~Y©g`t c~Y©wg`s c~Y©vr c~Y©gy`P¨‡Z|

c~Y©m¨ c~Y©gv`vq c~Y©‡gevewkl¨‡Z \

ÑCk Dcwbl‡ì kvwšÍcvV gš¿

A_©ÑDnv (cieªþ) c~Y©, Bnv (Kvh©eªþ) c~Y©; GB mKj m~² I

¯’‚j c`v_©mg~n cwic~Y© eªþ n‡ZB D˜MZ n‡q‡Q| ZvB c~Y© cieªþ

†_‡K c~Y© ̄ ^fvehy³ Kvh©eªþ c~Y©Z¡ MÖnY Ki‡jI c~Y© cieªþB Aewkó

_v‡Kb| A_©vr c~Y©eª‡þi †Kvb fv‡eB c~Y©Zvi ÿq nq bv|

eªþ I eªþwe`¨v

cyivKv‡j êw`K FwlMY Zcmï Øviv Ges Ck¦‡ii K…cvq cig

cweÎ eªþZË¡ AeMZ n‡q wbR wkl¨MY‡K Ges wbR cyiælvbyµ‡g

e‡jwQ‡jb hvnvB †e`v‡šÍ D‡jøwLZ| FwlMY GB eªþZ¡ cÖPv‡ii Dci

†h wbqš¿Y †g‡b Pj‡Z Dc‡`k w`‡q‡Qb Zv wbgœiƒcÑ

†e`v‡šÍ cigs Myn¨s cyivK‡í cÖ‡Pvw`Zg|

bvcÖkvšÍvq `vZe¨s bvcyÎvqv wkl¨vq ev cybt \

Ñ†kZvk¦Zi Dcwbl` 6/22

A_©Ñ†e`všÍ ev Dcwbl` kv‡¯¿ cÖwZcvw`Z cig †Mvcbxq

eªþwe`¨v cyivKv‡j Dcw`ó n‡qwQj| A‡hvM¨ cyÎ ev A‡hvM¨ wkl¨

mn †h †Kvb cÖkvšÍnxb wPËwewkó e¨w³‡K GB eªþwe`¨v cÖ`vb Ki‡Z

bvB|

hm¨ †`‡e civ fw³h©_v †`‡e Z_v ¸‡iŠ|

Z‰m¨‡Z Kw_Zv n¨_©vt cÖKvk‡šÍ gnvZ¥bt cÖKvk‡šÍ gnvZ¥bt \

Ñ†k¦Zvk¦Zi Dcwbl` 6/23

A_©Ñhuvi ci‡gk¦‡ii cÖwZ Ges ¸iæi cÖwZ fw³ Av‡Q ïay

Zuv‡KB GB eªþwe`¨v cÖKvk Kiv hvq| Kv‡RB fw³nxb e¨w³i

Rb¨ GB eªþwe`¨v nw¯Ímœv‡bi b¨vqB

e„_v| ZvB †Kvb fw³hy³ eªþwe`&

e¨w³i Kv‡QI eªþwe`¨v cÖKv‡ki c~‡e©

D³ e¨w³ m¤ú‡K© cÖ_‡g mg¨K Rvbv

cÖ‡qvRb| hwÌ ¯§iwYKv ev g¨vMvwR‡b

Avgiv hv cÖKvk Kwi Zv mK‡ji Rb¨B

Db¥y³ ZeyI †jL‡Ki cÿ †_‡K Aby‡iva

_vKj †h, cvVK hw` wb‡R‡K Ck¦‡ii

cÖwZ fw³nxb g‡b K‡ib Z‡e GB †jLv

co‡Z mweb‡q wb‡la Kiv nj|

mnmªkxl©v cyiælt mnmªvÿt mnmªcvr|

m f‚wgs wek¦‡Zv e„Z¡v

’

Z¨wZô`& `kv½yjg \


A_©Ñmnmª (AmsL¨) g¯ÍK, Pÿz I cv`wewkó cyiæl whwb mg¯Í

wek¦‡K me©‡Zvfv‡e e¨vwcqv Av‡Qb wZwb bvwfi `k Av½yj E‡aŸ©

(ü`qc‡Ù) Ae¯’vb Ki‡Qb|

cv‡`v

’

m¨ wek¦f‚Zvwb wÎcv`

’

m¨vg„Zs w`we|

ÑF‡M¦`Ñ10/99/1/3

A_©ÑZuvi (cieª‡þi) GK cv‡` RMr Avi Zuvi evwK wZb cv

Ag„Z¯îƒc hv RM‡Zi E‡aŸ©|

me©Zt cvwYcv`šÍr me©‡Zv

’

wÿwk‡ivgyLg&|

me©Zt kÖæwZg‡jøv‡K me©gve„Z¨ wZôwZ \


gyw³i mÜv‡b mbvZb ag©xq wKwÂZ Av‡jvPbvmyfvl cvj

cieªþ GK Ges AwØZxq n‡qI

wZwb KwZcq Askiƒ‡c, Kjviƒ‡c

Ges Kjvskiƒ‡c weivRgvb huvi

cÖ‡Z¨KwU‡K, †h †KvbwU‡K eªþfv‡e

Dcmbv Ki‡j gyw³ jvf nq|

mbvZbx Av‡jvPbv

61

A_©ÑmKjw`‡K Zuvi n¯Í I c`; mKj w`‡K Zuvi Pÿz, g¯ÍK I

gyL, mKj cÖvYxi KY©I ZuviB, wZwb RM‡Z mg¯Í e¨vwcqv Av‡Qb|

m‡e©w›`ªq¸Yvfvms m‡e©w›`ªqweewR©Zg& \

me©m¨ cÖfzgxkvbs me©m¨ kiYs e„nr \


A_©ÑwZwb mg¯Í Bw›`ªq I AšÍtKi‡Yi ¸Ymg~‡ni cÖKvkK wKš‘

wb‡R me© Bw›`ªq Qvov| wZwbB mK‡ji cÖfy, wbqšÍv (kvmK) Ges

mK‡ji gnvb AvkÖq|

beØv‡i cy‡i †`nx ns‡mv †jjvq‡Z ewnt|

ekx me©m¨ †jvKm¨ ¯’veim¨ Pim¨ P \


A_©Ñ¯’vei I R½gvw` mg¯Í †jv‡Ki wbqšÍv †mB cigvZ¥v

beØvihy³ †`‡n †`nxiƒ‡c Aew¯’Z †_‡K ewntRM‡Zi welq MÖnY

K‡ib|

ZZtcis eªþcis e„nšÍs h_vwbKvqs me©f‚‡Zly M~pg&|

wek¦‰m¨Ks cwi‡ewóZvig& Cks Zs ÁvZv

’

g„Zv fewšÍ \

Ñ†kZvk¦Zi Dcwbl` 3/7

A_©Ñ†mB RM‡Zi AZxZ, Kvh©eªþ wniY¨Mf© n‡Z †kÖô,

me©e¨vcK bvbvcÖKvi kixiavix, mKj cÖvYxi AšÍ‡i cÖ”Qbœfv‡e

eZ©gvb Ges mgMÖ RM‡Zi cwi‡eóbKvix GKgvÎ †mB ci‡gk¦i‡K

†R‡b mvaKMY gyw³ jvf K‡ib|

A‡YviYxqvb& gn‡Zv gnxqvb& AvZ¥v ¸nvqvs wbwn‡Zv

’

m¨ R‡šÍvt|

ZgµZzs ck¨wZ exZ‡kv‡Kv avZzt cÖmv`vb¥wngvbgxkg& \


A_©ÑcigvZ¥v m~² n‡ZI m~²Zi; gnr n‡ZI gnËi; Rx‡ei

eyw×iƒc ¸nvq cÖ”Qbœfv‡e Av‡Qb| ci‡gk¦‡ii AbyMÖ‡n mvaK †mB

me©msKí ewR©Z Ck¦iI Zuvi gwngv †`‡L mg¯Í `ytL Rq K‡ib|

†e`vn‡gZgRis cyivYs me©vZ¥vbs me©MZs wefzZ¡vr|

Rb¥wb‡ivas cÖe`wšÍ hm¨ eªþevw`‡bv

’

wfe`wšÍ wbZ¨g& \


A_©ÑGB cigvZ¥v Rivwenxb Ges wPi¯’vqx, mK‡ji AvZ¥v,

me©e¨vcx, mg¯Í Rx‡e AbycÖweó| eªþevw`MY GB wbZ¨ AvZ¥vi

Ávb‡KB Rb¥wbe„wËi KviY e‡j _v‡Kb|

Aÿis eªþ cigs ¯^fv‡ev

’

a¨vZ¥gyP¨‡Z|

ÑkÖxg™¢Me`&MxZv 8/3

A_©Ñcig Aÿi †h e¯‘ ZvB eªþ; ¯^fveB Aa¨vZ¥ (RxevZ¥v)

ewjqv D³ nq|

wb®‹js wbw®Œqs kvšÍs wbie`¨s wbiÄbg&|

Ag„Zm¨ cis †mZzs `‡»Übwgevbjg& \


A_©Ñwhwb Aeqek~b¨, K‚U¯’, kvšÍ, wb‡`©vl, wbwj©ß (wbiÄb),

Ag„ZZ¡ jv‡fi †kÖô Dcvq, ̀ »Kv‡ô †``xc¨gvb AwMœi b¨vq cÖZxqgvb

_v‡Kb, gyw³i Dcvq †nZz Zuv‡KB (eªþ‡K) cÖ_‡g ¯§iY jB‡Z nq|

eªþÁvb

cÖZ¨¯ÍwgZ‡f`s hr mËvgvÎg‡MvPig&|

ePmvgvZ¥ ms‡e`¨s AR&Ávbs eªþmwÁZg& \

ÑweòzcyivY 6/7/53

A_©Ñ†h Áv‡b mg¯Í †f` wejq cÖvß nq, Zv mËvgvÎ I ev‡Kï

A‡MvPi Ges hv‡K †Kej AvZ¥vB Rvb‡Z cv‡i, †mB Áv‡bi bvgB

eªþÁvb|

†ÿÎÁt KviYs Ávbs KiYs †Zb Zm¨ Zr|

wb®úv`s gyw³Kvh©¨s ê K…ZK…‡Z¨v wbeË©‡Z \

ÑweòzcyivY 6/7/92

A_©ÑRx‡ei gyw³i cÖZxK †ÿÎÁ (AvZ¥v) KviY Ges Ávb

KiY| Ávbiƒcx KiY Øviv Rx‡ei gyw³iƒc Kvh© wb®úvw`Z nq|

RxevZ¥v

A½yôgv‡Îv iweZzjïƒct m¼ívn¼vimgwš^‡Zv ht|

ey‡×¸©‡YbvZ¥¸‡Yb ˆPe AvivMÖgv‡Îv n¨c‡iv

’

wc `„ót \

Ñ†k¦Zvk¦Zi Dcwbl`Ñ 5/8, K‡Vvcwbl` 83

A_©ÑA½yô cwiwgZ RxevZ¥v ü`‡q Ae¯’vb K‡ib, whwb m~‡h©i

b¨vq †R¨vwZt¯îƒc, msKí AnsKvi mgwš^Z Ges B”Qvw` eyw× I

RivgiYvw` †`‡ni ¸Yhy³ n‡q †jŠn KÈ‡Ki AMÖfv‡Mi b¨vq

AwZÿz`ª, cigvZ¥v †_‡K c„_K Ab¨ wKQz e‡j cÖZxqgvb nq|

evjvMÖkZfvMm¨ kZav KwíZm¨ P|

fv‡Mv Rxet m we‡Áqt m PvbšÍ¨vq Kí‡Z \


A_©ÑGKwU †K‡ki (Pz‡ji) ̀ k mnmª fv‡Mi GKfvM hZUzKz m~²

RxevZ¥vi AvKvi wVK ZZUzKz|

Gl g AvZ¥všÍn©„`‡q

’

Yxqvb& eªx‡ne©v hevØv ml©cvØv k¨vgvKvØv k¨vgvK-

ZÐzjvØv Gl g AvZ¥všÍn©„`‡q R¨vqvb& c„w_e¨v R¨vqvbšÍwiÿvR¨vqv-

w›`‡ev R¨vqv‡b‡f¨v †jv‡Kf¨t \

ÑQv‡›`vM¨ Dcwbl` 3/14/3

A_©Ñü`‡qi Af¨šÍ‡ii Avgvi GB AvZ¥v eªxwn, he, ml©c,

kvmK, GgbwK k¨gK ZÐzj A‡cÿv m~²| ü`‡qi Af¨šÍ‡ii Avgvi

GB AvZ¥v c„w_ex A‡cÿv gnvb, AšÍixÿ A‡cÿv gnvb GB mgy`q

†jvK A‡cÿvI gnvb|

me©Kg©v me©Kvgt me©MÜt me©imt me©wg`g

Af¨v‡Ëv

’

evK¨bvì G mg AvZ¥všÍü©`q GZ`& eª‡þZwgZt \

ÑQv‡›`vM¨ Dwbl` 3/14/4

A_©Ñwhwb me©Kg©v, me©Kvg, me©MÜ, me©im, whwb mewKQz

cwie¨vß Kwiqv iwnqv‡Qb, whwb evKiwnZ, wZwb Avgvi AvZ¥v Ges

Avgvi ü`‡qi Af¨šÍ‡i BwbB eªþ|

eªþ Dcvmbv

me©s Fwj¦`s eªþ Z¾jvwbwZ kvšÍ DcvmxZ|

ÑQv‡›`vM¨ Dcwbl` 3/14/1

A_©ÑGB mewKQz eªþ| KviY mg¯Í wKQz eªþ n‡ZB Drcbœ nq,

eªþ‡ZB jxb nq Ges eªþ‡ZB RxweZ _v‡Kb| GBfv‡e kvšÍ n‡q

Dcvmbv Ki‡e|

eªþvc©Ys eªþ nweeª©þv‡MœŠ eªþYv ûZg&|

eª‰þe †Zb MšÍe¨s eªþKg©mgvwabv \


A_©ÑAc©Y (hÁcvÎ) eªþ, N„Zvw` eªþ, AwMœ eªþ, whwb †nvg

K‡ib wZwb eªþ; GBiƒc Áv‡b eªþiƒc K‡g© GKvMÖwPË cyiæl eªþB

cÖvß nb (gyw³jvf K‡ib)|

kvi`xq msL¨v-2016

62

Iwg‡Z¨Kvÿis eªþ e¨vnib& gvgby¯§ib&|

ht cÖqvwZ Z¨Rb& †`ns m hvwZ cigvs MwZg& \

ÑkÖxg™¢Me`&MxZv-8/13

A_©ÑÒIuÓ GB eªþvZ¥K GKvÿi D”PviY c~e©K Avgv‡K

(kÖxK…ò‡K/eªþ‡K) ¯§iY Ki‡Z Ki‡Z †`nZ¨vM Ki‡j Rx‡ei cig

MwZ cÖvß nq (†gvÿjvf)|

jf‡šÍ eªþwbe©vYg„lqt ÿxYKj¥lvt|

wQbœ‰Øav hZvZ¥vbt me©f‚Zwn‡Z iZvt \


A_©Ñhuviv wb®úvc, mskqk~b¨, mshZwPË, me©f‚Zwn‡Z iZ,

†mBiƒc FwlMY eªþ wbe©vY (†gvÿ) cÖvß nb|

eªþavgmg~n

An‡gevm‡gev‡MÖ bvb¨r hr m`mr cig&|

cðv`ns h‡`Z”P †hv

’

ewkl¨‡Z †mv

’

¯§ng& \

ÑkÖxg™¢vMeZ 2/9/32

A_©ÑGB wek¦m„wói A‡MÖ ïay GKgvÎ AvwgB (eªþ) wQjvg| GB

†h †kvfgvb `„k¨Kvh© KviYvZ¥K ¯’‚j e¯‘ hv wKQz GLb eZ©gvb

i‡q‡Q Ges fwel¨‡Z _vK‡e Ges cÖjq‡k‡l Aewkó _vK‡e, †m

mg¯ÍB GKgvÎ Avwg (eªþ) ¯^qs|

†MvjKbvwgœ wbRavwgœ Z‡j P Zm¨|

†èx g‡nk nwi avgmy †Zly †Zly \

Ñeªþ mswnZv-43

A_©Ñcieª‡þi wbR avg (kÖxK…‡òi avg) n‡”Q †MvjK avg| Zvi

bx‡P †èx avg, g‡nk/wke Ges nwiavg (êKzÉ)|

wbZ¨ †MvjK I wbZ¨ ivmgÐj

eªªþ‰eeZ© cyiv‡Yi eªþL‡Ði eY©bv Abyhvqx ejv hvq †h, c~‡e©

gnvcÖjqKv‡j AmsL¨ we‡k¦i KviY I †KvwU m~‡h©i cÖfvm¤úbœ ïay

†R¨vwZcyÄ weivwRZ wQj hv‡Z mKj gnvwek¦mn mewKQz (†MvjK,

bxZ¨ wke‡jvK, wbZ¨ weòz‡jvK/êKzÉ, gnvweòz, cÖK…wZ) wejxb

wQj| †mB †R¨vwZ †_‡K fMevb kÖxK…ò m„wói B”Qv PwiZv_© Kivi

Rb¨ Avwef‚©Z n‡q mv‡_ mv‡_ Awebk¦i gÐjvKvi †MvjKavg ̀ „k¨gvb

Kivb hv †ZRt¯îƒc wZb †KvwU †hvRb we¯Í…Z gÐjvKvi| Gi

GKcv‡k e„›`veb Ges ivmgÐj Aew¯’Z| cÖjqKv‡j †MvjKav‡g ïay

kÖxK…ò _v‡Kb Avi mg¯Í wKQz Zv‡Z jxb nb| †Mvj‡Ki A‡av‡`‡k

cvkvcvwk mgvb AvqZ‡bi gÐjvKvi `yÕavg we`¨gvb hvi Wvb

cv‡kiUv wbZ¨ weòz‡jvK/êKzÉ Ges evgcv‡kiUv wbZ¨ wke‡jvK|

eªþ‡R¨vwZÑ†Mvj‡Ki Af¨šÍ‡i cig Avb›`RbK I Avb›`¯îƒc

GK g‡bvni †R¨vwZ we”QzwiZ n‡”Q hv‡K eªþ‡R¨vwZ ejv nq|

†hvMxMY †hvM Aej¤^b K‡i ÁvbPÿzi Øviv GB eªþ‡R¨vwZiB a¨vb

K‡ib| GB eªþ‡R¨vwZi AšÍiv‡j wbivKvi civrci ci‡gk¦i weivR

Ki‡Qb whwb cÖK…wZ n‡ZI AZxZ|

wbZ¨ weòz‡jvK/êKzÉ avg

mKj eªþv‡Ði E‡aŸ© wKš‘ †Mvj‡Ki cÂvk †KvwU †hvRb bx‡P

(A_©vr gnvweòzi Dc‡i) gÐjvKvi wbZ¨ weòz‡jvK/êKzÚ weivRgvb|

GB wbZ¨ êKyÉavg AvKvkeZ Ges wbZ¨| GLv‡b j²x, mi¯^Zx,

M½v, Zzjmx Ges weòz cvl©`MY Ae¯’vb K‡ib|

wbZ¨ wke‡jvK

GUv †Mvj‡Ki cÂvk‡KvwU †hvRb bx‡P, mKj eªþv‡Ði Dc‡i

(A_©vr gnvweòzi Dc‡i) wbZ¨ êKzÉ †jv‡Ki ev‡g Gi mgvb

AvqZ‡bi wbZ¨ wke‡jvK we`¨gvb| GB wbZ¨ wke‡jvK k~b¨gv‡M©

(AvKvkeZ) Aew¯’Z †hLv‡b P›`ª m~‡h©i Av‡jv †cuŠQv‡Z cv‡i bv|

GUv jÿ †hvRb we¯Í…Z| GB avg Rb¥, g„Zz¨, †ivM-†kvK I Riv-k~b¨

†h_vq cÂgyÐ wewkó wke Zuvi cvl©`MY wb‡q weivRgvb _v‡Kb|

KviY mgy`ª ev gnvweòzi kvwqZ avg

cigvZ¥v/cieªþ/kÖxK…ò AskB gnvweòz whwb KviY mgy‡`ª kvwqZ

†_‡K Zuvi cÖwZUv †jvgK‚‡c GK GKwU gnvwek¦ aviY Ki‡Qb †hLv‡b

AmsL¨ nwiavg ev êKzÉ, AmsL¨ wkeavg, AmsL¨ gnvwek¦, AmsL¨

weivU cyiæl, AmsL¨ ÿx‡iv`kvqx weòz, AmsL¨ AbšÍ‡è, AmsL¨

†k¦Z Øxc wbevmx weòz I j²x, AmsL¨ eªþv, iæ`ª, ̄ ^M©, biK, cvZvj,

c„w_ex Ges m„ó Rxemg~n weivRgvb| gnvweòzi †jvgK‚‡c aviYK…Z

cÖwZUv gnvwek¦B cÖvK…Z (g¨vUvwiqvj) Ges Zuvi k~‡b¨ AcÖvK…Z

(w¯úwiPzqvj) RMr|

†èxavgÑ hwÌ gvqvB `yM©v ZeyI Hkx `yM©v kÖxK…‡òiB Hk¦wiK

kw³| cÖwZUv gnvwe‡k¦B 7wU ¯^M© I 7wU cvZvj weivRgvb hv‡ì

m‡e©v”PwUi bvg mZ¨‡jvK †hLv‡b eªþv I mvweÎx Ae¯’vb K‡ib|

GB mZ¨‡jv‡Ki Dc‡i gnvwe‡k¦i †klfv‡M gvqvi ˆZwi †èxavg

Aew¯’Z †hLv‡b `yM©v _v‡Kb| †èxavg wÎ¸YvZ¥K|

wkeavgÑ †èxav‡gi Dc‡i wkeavg Aew¯’Z hvi GK Ask

gnvKvj avg| GB wkeav‡g m`vwke I wkecvl©`MY weivRgvb,

m`vwke cÂgyÐ wewkó Ges mË¡¸Yx wKš‘ KvjvwMœiæ`ª Zgt¸Yx|

ÿxis h_v `wa weKvi we‡kl †hvMvZ&|

mÄq‡Z bwn ZZt c„_Mw¯Í †n‡Zvt|

ht k¤¢ybvgwc Z_v mgy‰cwZ Kvh©v`& \

Ñeªþ mswnZv 45

A_©Ñ `ya †_‡K `wa ˆZwi Kivi ci †hgb `wai Drm `yaB

_v‡K †miƒc fMevb k¤¢y (wke) kÖxK…ò †_‡K Avwef©~Z n‡q cÖjq Kvh©

(KvjvwMœ iæ`ªAsk) m¤úbœ Ki‡Qb|

nwiavg ev êKzÉÑ kÖxg™¢vMe‡Zi 2q ¯‹‡Üi beg Aa¨v‡qi

eY©bv Abyhvqx GLv‡b êKzÚ eY©bv Kiv nj| eªþ mswnZv Abyhvqx

nwiavg wkeav‡gi Dc‡i| êKzÉ av‡g †Kvb `ytL-Kó bvB Ges GUv

ïay mË¡¸Yx| Bnv Kvj I gvqv †gv‡ni AZxZ| êKzÉ av‡g fMevb

weòz bexb k¨vgj KvwšÍ wKš‘ me©`v mv`v †R¨vwZ we”QziY K‡ib|

wZwb cxZ (njy`) e¯¿ cwiwnZ, Zuvi A½ my‡Kvgj, Pÿz mv`v cÙiƒc

(cyÐixKvÿ) Ges wZwb k•L-Pµ-M`v-cÙavix| êKzÉav‡g fMevb

weòz j²x‡K e‡ÿ aviYiZ Ges nxiKLwPZ wmsnvm‡b weivwRZ|

Zuvi mKj cvl©ìvI †mLv‡b Amxg †ZRtm¤úbœ I PZzfz©Ravix|

êKzÉ‡jv‡K weòzf³‡ì en‡bi Rb¨ `xwßgq wegvb me©`v mw¾Z

Av‡Q Ges †mLv‡b me©`v nwi¸YMvb nq| fMevb weòzi g‡Z êKz‡É

hvIqvi c_ n‡”Q ZcKiY|

Avwmev‡i êKz‡É Zc-gvÎ c_|

bvB Ab¨ †Kvbc_ Avi †Kvb i_|

ÑkÖxg™¢vMeZg&

mbvZbx Av‡jvPbv

63

AbšÍ‡èÑ AbšÍ‡è AmsL¨ gnvwek¦‡K aviY K‡i Av‡Qb|

ht KviYvY©eR‡j fRwZ ¯§ †hvMwb`ªvgbšÍRc`šÍm‡ivg K‚ct

mvaviYkw³gej¤^¨ civs ¯^g~wZ© \

ÑeªþmswnZv-47

A_©Ñ KviY mgy‡`ªi R‡ji A‡Ði g‡a¨Kvi AbšÍ‡è whwb

gnvweòziB we¯Í…Z iƒc wZwb AmsL¨ gnvwek¦‡K aviY K‡i Av‡Qb|

Abj¯Í¤¢Ñ wke cyiv‡Yi eY©bv Abyhvqx m„wói cÖv°v‡j Abj

(AwMœ) ¯Í‡¤¢i Awef©ve nq hv †_‡K eªþv I weòz cÖKvwkZ n‡q Ges

Aa©bvixk¦i `„k¨gvb n‡q cieZ©x‡Z we¯ÍvwiZ m„wó wµqv m¤úbœ nq|

GB Abj ¯Í¤¢ Ges Øv`k †R¨vwZt wj½ wke-`yM©vi Ae¯’vb a‡i

Avivabv Kiv nq| Gw`‡K j²xKvšÍ fMevb weòz †k¦ZØx‡c Aew¯’Z

†_‡K Zuvi cvjb Kvh© mgvav K‡ib| GBiƒc cÖwZUv gnvwe‡k¦B

†k¦ZØxc weivRgvb| GBiƒc cÖwZUv gnvwe‡k¦B M‡f©v`Kkvqx weòz,

ÿx‡iv`kvqx weòz, AbšÍ †è, †k¦ZØxcwbevmx weòz, PZz`©k fzeb,

†èxavg, wkeavg, nwiavg Ges Ab¨vb¨ AviI avgmg~n weivRgvb|

GB mg¯Í avgmg~‡n wbivKvi Ck¦i‡K mvKvi wPšÍv K‡i mvabv Kiv

hvq|

†hvM I †hvMxi Ck¦i mvabv

eªþPh©¨gwnsmv P mZ¨v‡¯Íqv cwiMÖnvb&|

†m‡eZ †hvMx wb®‹vg †hvM¨Zvs ¯^g‡bv bqb& \

¯^va¨vq- †kŠP- m‡šÍvl-Zcvswm wbqZvZ¥evb|

KzeŸx©Z eªþwY Z_v ciw¯§b cÖebsgbt \

ÑweòzcyivY 6/7/36-37

A_©Ñ †hvMx cÖ_‡g wb®‹vg n‡q eªþP‡h©, Awnsmv, mZ¨, A‡¯Íq

I AcwiMÖ‡n wbhy³ †_‡K wbR gb‡K ZË¡Áv‡bi Dc‡hvMx Ki‡e|

†hvMx ZLb mshZ wPË n‡q ¯^va¨vq, †kŠP, m‡šÍvl, Zcm¨v Ges

gb‡K mZZ cieª‡þi wPšÍvq wbhy³ ivL‡eb|

fMevb kÖxK…ò AR©yb‡K kÖxg™¢MeZ MxZvq †hvMx nIqvi KviY

mn Dc‡`k w`‡q‡Qb|

Zcw¯^‡f¨v

’

wa‡Kv †hvMxÁvwb‡f¨v

’

wcg‡Zv

’

waKt|

Kwg©f¨ðvwa‡Kv †hvMx Z¯§v`&‡hvMx fevR©yb \


A_©Ñ Zcw¯^MY A‡cÿv †hvMx †kÖô; ÁvbxMY †_‡KI †hvMx

†kÖô| †hvMx Kwg©MY A‡cÿvI †kÖô; GUvB Avgvi (kÖxK…‡òi)

AwfgZ| AZGe, AR©yb Zywg †hvMx nI|

GKs f`ªvmbv`xbvs mgv¯’vq ¸‰Yh©yZt|

hgv‰L¨wbqgv‰L¨ð hyÄxZ wbq‡Zv hvwZt \

ÑweòzcyivY 6/7/39

A_©Ñ f`ªvmbvwì †Kvb GKwU Avmb Aej¤^b c~e©K ¸Yevb

hwZe¨w³ hg I wbqgvw` ¸Yhy³ n‡q mshZ wP‡Ë †hvM Af¨vm

Kwi‡e|

cÖvYvqv‡gb ce‰bt cÖZ¨vnv‡iY †Pw›`ª‰qt|

ekxK…‰Z¯ÍZt Kzh©vr w¯’i‡ËZt ïfvkÖ‡qt \

ÑweòzcyivY 6/7/45

A_©Ñ cÖvYvqvg Øviv evqy‡K I cÖZ¨vnvi Øviv Bw›`ªqMY‡K ekxf‚Z

Kwiqv ïf AvkÖ‡q wPË‡K myw¯’i Ki‡e| GLv‡b kÖxg™¢vMe‡Zi wØZxq

¯‹‡›ì cÂg Aa¨v‡q †`n‡hvM m¤úK©xq eY©bv D‡jøwLZ nj|

hLb †hvMxi B”Qv †`n Z¨wRev‡i|

Bn‡jvK cwiZ¨vM Pv‡n Kwiev‡i \

cÖ_‡g Kwiqv w¯’i Avcb Avmb|

cv`g~‡j g~jvavi Kwiqv cxob \

g~jvavi †ivwa c‡i †K¬k Kwi Rq|

Avwb‡e cÖv‡Y‡i E‡aŸ© ïb gnvkq \

AZtci cÖvYevqyi mvnv‡h¨ k¦vm wb‡Z wb‡Z g~jvavi †_‡K

¯^vwaôvb, ¯^vwaôvb †_‡K gwYcyi Ges gwYcyi †_‡K AbvnZ P‡µ

(ü`qc‡Ù) ̄ ’vcb Ki‡e| c‡i cÖvY‡K AbvnZ Pµ †_‡K D`vb evqyi

gva¨‡g weï× P‡µ ¯’vcb Ki‡e| GB Ae¯’vq †hvMx wR‡Zw›`ªq nb|

AZtci ̀ yB KY©, ̀ yB †bÎ, ̀ yB bvmv I gyL (mß wQ`ª) eÜ K‡i cÖvY‡K

AvÁvP‡µ (åƒhyM‡ji gv‡S) wb‡Z n‡e| AZtci m¤ú~Y© Awfjvlk~b¨

n‡Z cvi‡jB cÖvY‡K mnmªvi Pµ ga¨¯’ eªþi‡Ü« Avbv hv‡e|

ciÿ‡Y eªþiÜ« †f` Kwi cÖvY|

cwiZ¨vM Kwi †`n Kwi‡e cÖ¯’vb \

kv‡¯¿‡Z Bnv‡i K‡n eª‡þv³ wgjb|

Bnv‡KB gnvgyw³ K‡n ÁvwbMY \

cÖv‡Yi GB Ae¯’vq gnvgyw³i Av‡M †hvMx‡K Aek¨B fw³i

cÖKvk NUv‡Z n‡e hv kÖxg™¢vMe‡Zi Z„Zxq ¯‹‡Üi PZztwesk Aa¨v‡q

D‡jøwLZ Av‡Q| GB Aa¨vq †_‡K ms‡ÿ‡c D‡jøL Kiv nj|

me©Î mgvb `k©x nq †mB Rb|

Awfgvb k~b¨ n‡q i‡n AbyÿY \

me©f‚‡Z fMevb i‡n Aweivg|

ZvB me©Rx‡e †hvMx Kwi‡e cÖYvg \

fw³i mwnZ †hvM mvabv hLbB nq|

cig cyiæl jvf ZLb nB‡e wbðq \

†hvMwmw×i d‡j eªvþw¯’wZ

wewb®úbœ mgvwa¯‘ gyw³s Z‰Îe Rb¥wb|

cÖ‡cœvwZ †hvMx †hvMvwMœ`» K¤§©P‡qv

’

wPivr \

ÑweòzcyivY 6/7/35

A_©Ñ gygyÿz hLb †hvMf¨vm K‡i cieªþ‡K jvf K‡ib ZLb

Zuv‡K Òwewb®úbœ mgvwaÓ e‡j| mgvwa m¤úbœ †hvMx †hvMvwMœ Øviv

Zuvnvi mg¯Í A`„ó (Kg©dj) AwP‡iB `» n‡q hvIqv‡Z GB R‡b¥B

gyw³ jvf K‡ib|

me©f‚Z¯’gvZ¥vbs me©f‚Zvwb PvZ¥wb|

Cÿ‡Z †hvMhy³vZ¥v me©Î mg`k©bt \

†hv gvs ck¨wZ me©Î me©s P gwq ck¨wZ|

Zm¨vns b cÖYk¨vwg m P †g b cÖYk¨wZ \

ÑkÖxg™¢Me`&MxZv 6/29-30

A_©Ñ †hvMhy³ cyiæl me©Î mg`k©x n‡q AvZ¥v‡K me©f‚‡Z Ges

me©f‚Z‡K AvZ¥v‡Z `k©b K‡i _v‡Kb| whwb Avgv‡K (Ck¦i‡K)

me©f~‡Z Aew¯’Z †`‡Lb Ges Avgv‡Z (Ck¦‡i) me©f‚Z Aew¯’Z

†`‡Lb, Avwg (Ck¦i) Zuvi (†hvMxi) A`„k¨ nB bv, wZwbI (†hvMx)

Avgvi (Ck¦‡ii) A`„k¨ nb bv|

me©f‚Zw¯’Zs †hv gvs fR‡Z¨KZ¡gvw¯’Zt|

me©_v eZ©gv‡bv

’

wc m †hvMx gwq eZ©‡Z \


kvi`xq msL¨v-2016

64

A_©Ñ †h †hvMx mgZ¡ eyw× Aej¤^b c~e©K me©f‚‡Z †f`Ávb

cwiZ¨vM Kwiqv me©f‚Zw¯’Z Avgv‡K (Ck¦i‡K) fRbv K‡ib, wZwb

†h Ae¯’vqB _vKzK bv †Kb, Avgv‡ZB (Ck¦‡iB) Ae¯’vb K‡ib|

AšÍKv‡j P gv‡ge ¯§ib& gyË¡v K‡jeig&|

ht cÖqvwZ m g™¢ves hvwZ bv¯Í¨Î mskqt \

ÑkÖxg™¢Me`&MxZv-8/5

A_©Ñ whwb AšÍKv‡jI Avgv‡KB (Ck¦i‡K) ¯§iY Ki‡Z Ki‡Z

†`n Z¨vM K‡i cÖ¯’vb K‡ib, wZwb AvgviB (Ck¦‡ii) fve cÖvß nb,

Bnv‡Z mskq bvB|

†hvM mvabvq Ck¦i wPšÍv

†h‡nZz †hvMwmw×i d‡j †`nv‡šÍ eªvþxw¯’wZ (gyw³jvf) nq

e‡j mbvZb ag©xq kv¯¿mg~‡n D‡jøwLZ Av‡Q, ZvB †hvMx‡K Zuvi

†hvM mvabvi mgq wKfv‡e Ck¦i‡K wPšÍv Ki‡Z n‡e †m m¤ú‡K©

c~e©Ávb _vKv cÖ‡qvRb| Òme©s Lwj¦`s eªþ Ges GKs eªþ eû`v

e`wšÍÓ GB `ywU kv¯¿xq evK¨ †hvMxi Ck¦i wPšÍvi aib m¤ú‡K©

aviYv K‡i w`‡q‡Q| kÖxg™¢Me`&MxZvi beg I `kg Aa¨v‡q Ck¦‡ii

e¨³iƒcmg~‡ni K_v ejv n‡q‡Q| Avevi GKv`k Aa¨v‡q fMevb

kÖxK…ò AR©yb‡K wek¦iƒc †`Lv‡bvi gva¨‡g Zuvi cÖvK…Z RM‡Zi

(g¨vUvwiqvj Iqvì©) iƒcmg~‡ni eY©bv K‡i‡Qb| Ck¦‡ii GB wek¦iƒc

Avgv‡ì gnvwek¦ mn mKj gnvwe‡k¦B weivRgvb| Ck¦‡ii GB iƒc

QvovI AcÖvK…Z RM‡Zi iƒc Av‡Q| ZvQvov mvKvi ev wbivKvi A_ev

ÒIuÓ Kv‡i Ck¦i wPšÍv K‡i †hvM mvabv Kiv hvq| ZvQvov Ck¦‡ii

g~jwe¯Ívi Askmg~n (eªþ‰eeZ© cyivY, eªþ LÐ I cÖK…wZ LÐ) h_

vµ‡g wke, weòz, eªþv, Kvg‡è, kÖxK…ò, mi¯^Zx, j²x, `yM©v, ivav,

mvweÎx huv‡ì‡K cÂg~j cyiæl I cÂg~j cÖK…wZ ejv nq| GB g~j

As‡ki we¯Ívi iƒc cÖwZUv gnvwe‡k¦ weivRgvb| cÖvK…wZK RM‡Zi

Ck¦‡ii iƒcmg~n Avevi Ask AeZvi, ¸Y AeZvi Ges k³v‡ek

AeZviiƒ‡c cÖKvwkZ n‡q ¯^ ¯^ cxV¯’v‡b weivRgvb| GB cxV¯’v‡b

weivRgvb iƒcmg~n wPšÍv †_‡KB nq‡Zv mvKvi Dcvmbv Z_v fw³‡Z

Dcvmbv cÖewZ©Z n‡q‡Q| Avi Ck¦‡ii GBiƒc we¯Ívimg~‡ni GK

GKwU iƒcB GK GK R‡bi Bó †èZv| ZvB cÖ‡Z¨‡Ki Bó †èZvB

eªþfv‡e AvivwaZ nb| ZvB‡Zv DcwiD³ g~j cÂ cÖK…wZ I cyiæl

iƒc QvovI Kvjx, gbmv, g½jPÐx, Zzjmx, M½v, M‡Yk, KvwZ©‡Kq,

iƒ`ª, biwmsn, nbygvb, A‡Nvi, BZ¨vw` Ask, AskveZvi , ¸YveZvi,

k³v‡ek AeZvi mn gyw³cÖvß (GbjvB‡UU) gvbe ¸iæI †Kvb †Kvb

e¨w³i Bó‡èZv| ZvB Ck¦‡ii †h iƒ‡cB Bó †èZv †nvK bv †Kb,

Bó‡èZv‡K me©`v eªþÁv‡b a¨vb K‡i †hvM mvabv Ki‡Z nq| Zv

†_‡KB eªvþxw¯’wZ Z_v gyw³jvf nq, †Kbbv G meB cieª‡þi cÖKvk

iƒcmg~n|

Iu c~Y©g`t c~Y©wg`s c~Y©vr c~Y©gy`P¨‡Z|

c~Y©m¨ c~Y©gv`vq c~Y©‡mevewkl¨‡Z \

ÑCk Dcwbl‡ì kvwšÍcvV gš¿

A_©Ñ Dnv (cieªþ) c~Y©; Bnv (bvgiƒc w¯’Zeªþ) c~Y©| mKj m~²

I ¯’‚j c`v_©mg~n cwic~Y© eªþ n‡Z Awfe¨³ n‡q‡Q| †mB c~Y© ¯^fve

eªþ n‡Z c~Y©Z¡ MÖnY Ki‡jI c~Y©B A_©vr cieªþB Aewkó _v‡Kb|

lowicy‡K ekxf‚Z K‡i AócÖK…wZ (wÿwZ, Ac, †ZR, giær,

†e¨vg, gb, eyw× I AnsKvi) †_‡K AvZ¥v‡K gy³ Ki‡Z cvi‡j Rxe

Z_v †hvMx eªþfve cÖvß nb Ges †m‡ÿ‡Î ÒAns eª‡þvw¯§Ó wn‡m‡e

hw` wbR †`n¯’ AvZ¥v‡K eªþfv‡e wPšÍv K‡i †Kvb †hvMx †hvM mvabv

K‡ib †mUvI AviI GKUv eªþcÖvwßi (gyw³i) Dcvq|

Avevi kÖxg™¢Me`&MxZvq c~Y©v½ †hv‡Mi w`‡K ZvKv‡j †`Lv hvq

†h, †hvMx‡K Kg©, Ávb I fw³i mgš^q K‡i †hvM Af¨vm Ki‡Z

nq| d‡j Mx‡Zv³ †hvMx Ávbx, Kg©x I f³ n‡eb GKmv‡_|

ivR‡hvM ev Aóv½ †hvM mvabv

ivR‡hvM ev Aóv½ †hv‡Mi AvUwU A½ we`¨gvb †h¸‡jv n‡jvÑ

1| hg, 2| wbqg, 3| Avmb, 4| cÖvYvqvg, 5| cÖZ¨vnvi, 6| aviYv,

7| a¨vb Ges 8| mgvwa| G m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ kÖx RM`xk

P›`ª †Nv‡li MxZvi 6ô Aa¨v‡qi e¨vL¨v¸‡jv Ges cvZÄjx †hvM

kv¯¿ DrmyK cvVKiv c‡o wb‡Z cv‡ib| †gvÿ jv‡fi Dcvq †nZz

mgvwa Af¨vm Kiv GKvšÍ cÖ‡qvRb| mgvwa Af¨v‡mi Rb¨ bx‡Pi

µgvbymv‡i mvabv Kiv †h‡Z cv‡i|

1| me©Kvgbv Z¨vM Ki‡Z n‡e

2| gb mn‡hv‡M Bw›`ªqmg~n‡K welq †_‡K cÖZ¨vnvi K‡i wb‡Z

n‡e|

3| AZtci Av‡¯Í Av‡¯Í a„wZhy³ eyw×Øviv gb‡K ewngy©Lx †_‡K

wdwi‡q me©`v AšÍgy©Lx K‡i ivL‡Z n‡e|

4| gb‡K AvZ¥v‡Z wejxb K‡i AvZ¥vKvi n‡Z n‡e|

GBiƒ‡c gb‡K AvZ¥‡Z wejxb Ki‡Z cvi‡j gb AvZ¥vKvi n‡q

hv‡e Ges GB Ae¯’vq a¨vZv, a¨vb, †a¨q, ÁvZv, Ávb, †Áq mevB

GK n‡q hvq| ZLb mewKQz eªþgq Qvov Avi wKQz wPšÍvi _v‡K bv|

BnvB wKš‘ ÒAns eª‡þvw¯§Ó m¤úª`v‡qi a¨vwqZ eªþiƒc hv fMevb

k¼ivPv‡h©ï fvlvq, ÒAwP‰šÍe cis a¨vbg&|Ó A_©vr g‡bi A‡MvPi

wb¸©Y eª‡þi a¨vb|

ÒmgvwaÓ jvf ïaygvÎ Av‡¯Í Av‡¯Í Af¨v‡mi ØvivB m¤¢e| Avi

MxZvi Dc‡`k g‡Z Kg©‡hvM, Ávb‡hvM, a¨vb‡hvM I fw³‡hvM GB

Pvi mvabc‡_i mswgkÖYB mgvwa jv‡fi Dcvq n‡Z cv‡i|

†hvMx hLb mgvwajvf Ki‡Z mÿg nq ZLb wZwb mKjB eªþgq

†`‡Lb Ges †m‡ÿ‡Î wbR wbR Bó‡èZvi a¨v‡b †h iKg eªþgq

`wk©Z nq †mBiƒc Ck¦‡ii †h‡Kvb iƒc †hgb- `yM©v, Kvjx, mi¯^Zx,

j²x, wke, weòz, K…ò Ges gvbeiƒcx/cÖvYxiƒcx †h‡Kvb AeZvi‡K

a¨vb Ki‡jI wb¸©Y eªþgqZvB `wk©Z nq|

ZvB loP‡µ (g~jvavi, ¯^vwaôvb, gwYcyi, AbvnZ, weï× I

AvÁv) wPË‡K Ave× K‡i (aviYv) ü`c‡Ù AvZ¥v‡Z GKvKvi (a¨vb)

K‡i mewKQz eªþgq Ki‡Z cvi‡jB mgvwa jvf nq hv‡K eªvþxw¯’wZ

e‡j| Avi GB Ae¯’vq mßg Pµ mnmªvivq Aew¯’Z eªþiÜ«c‡_

†`nZ¨vMKv‡j AvZ¥v‡K †`n †_‡K gy³ K‡i cigvZ¥v‡Z wgwjZ Kiv

hvq| G‡KB cigvZ¥vi mv‡_ RxevZ¥vi wgjb e‡j hv‡K gnvgyw³

e‡j| Rxe GB Ae¯’v cÖvß n‡j Avi Rb¥ nq bv|

†gvÿjv‡fi Dcvq

Dcwbl‡ì fvl¨ Abyhvqx msmv‡ii †fvM¨ e¯‘‡Z Avm³ bv n‡q

AvZ¥vi m¤^Üxq Ávb jv‡fi Øviv AvZ¥vi mw”P`vb›` eª‡þi mv‡_ hy³

nIqv‡K (jxb nIqv‡K) gyw³ e‡j| A_©vr ag©, A_©, Kvg cÖf…wZ

msKíRvZ e¯‘i cÖwZ †gvn bv Rb¥v‡q msmv‡ii Riv, g„Zz¨, †kvK,

`ytL AwZµg Ki‡Z cvi‡jB cieª‡þ jxb nIqv hvq|

mbvZbx Av‡jvPbv

65

me©ØvivwY mshg¨ g‡bv üw` wbiæa¨ P|

gyaœ¨vavqvZ¥bt cÖvYgvw¯’‡Zv †hvMaviYvg& \


A_©Ñmg¯Í Bw›`ªq Øvi mshZ K‡i gb‡K ü`‡q wbiæ× K‡i cÖvY‡K

åƒhyM‡ji g‡a¨ aviY K‡i AvZ¥mgvwaiƒc †hv‡M Aew¯’Z n‡e|

Ig B‡Z¨Z`ÿigy`Mx_gycvmx‡ZvwgwZ û¨r`&MvqwZ Z‡m¨vce¨vL¨vbg& \

ÑQv‡›`vM¨ Dcwbl` 1/37, gvÐzK¨ Dcwbl`-1

A_©Ñ ÒIuÓ GB Aÿi‡K D`&Mx_iƒ‡c Dcvmbv Ki‡e| KviY

cÖ_‡g ÒIuÓ D”PviY K‡i c‡i D`&Mx_ Mvb Kiv nq| Gi e¨vL¨v GB|

ÒIuÓ cigvZ¥v ev eª‡þi bvg Ges cÖZxK| ZvB ÒIuÓ Kvi‡K D”PviY

K‡i eª‡þi Dcvmbv Kiv nq|

Ig B‡Z¨Kvÿis eªþ e¨vnib& gvgby¯§ib&|

ht cÖqvwZ Z¨Rb& †`ns m hvwZ cigvs MwZg& \


A_©Ñ ÒIuÓ GB GKvÿi eªþ gš¿ D”PviY K‡i Avgv‡K

(kÖxK…ò‡K) ¯§iY Ki‡Z Ki‡Z whwb †`nZ¨vM K‡ib wZwb cig MwZ

(†gvÿ) cÖvß nb|

wenvq Kvgvb& ht me©vb& cygvsðiwZ wbt¯ú„nt|

wbg©‡gv wbin¼vit m kvwšÍgwaM”QwZ \

Glv eªvþxw¯’wZt cv_© ˆbbvs cÖvc¨ wegyn¨wZ|

w¯’Z¡vm¨vgšÍKv‡j

’

wc eªþwbe©vYg„”QwZ \


A_©Ñ †h e¨w³ Kvgbv Z¨vM K‡i wb¯ú„n n‡q wePiY K‡ib, whwb

ggZvk~b¨ I AnsKvik~b¨ wZwbB kvwšÍ cÖvß nb| GUvB eªvþxw¯’wZ

(eªþÁv‡bi Ae¯’vb)| GB Ae¯’vq Rxe †gvngy³ nq| Avi G

Ae¯’vq †Kn †`nZ¨vM Ki‡j †m †gvÿjvf K‡i|

Qv‡›`vM¨ Dcwbl‡ì 599bs †køvK Abyhvqx ejv hvq †h, †Kvb

†hvMx hw` ÒIuuÓ Aÿ‡ii a¨vb Ki‡Z Ki‡Z †`nZ¨vM K‡ib, wZwb

EaŸ©w`‡K m~h©iwk¥‡Z Mgb K‡ib Ges g‡bi welqvšÍ wPšÍvq †h‡Z †h

mgq jv‡M †mB mg‡qi g‡a¨ wZwb eªþ‡jv‡Ki Øviv Avw`‡Z¨ †cuŠ‡Q

hvb| wZwb eªþiÜ« w`‡q †`n †_‡K wbM©Z nIqvi Rb¨ Ag„ZZ¡ jvf

K‡ib| GLv‡b D`vniY wn‡m‡e D‡jøL Kiv hvq †h, evev †jvKbv_

Zuvi gnvcÖqvYKv‡j m~h©‡è‡K Zuvi wKiY we¯Ív‡ii Rb¨ Av‡`k

K‡iB mgvwa¯’ n‡q eªþiÜ« c‡_ (AvZ¥v) †ei n‡q m~² †`‡n m~h©

(Avw`Z¨) Øv‡i †cuŠQvb e‡jB evev †jvKbv‡_i f³iv wek¦vm K‡ib|

Gw`‡K kÖxg™¢Me`&MxZvq fMevb kÖxK…ò Zuvi wcÖq wkl¨ AR©yb‡K

GB gnvwe‡k¦ Zuvi cÖavb cÖavb iƒc Ges Ae¯’vbmg~n eySv‡bvi ci

(`kg Aa¨vq) Zuvi ¯^xq wek¦iƒc `k©b Kivb (GKv`k Aa¨vq)|

G‡ÿ‡Î wZwb AR©yb‡K wè¨`„wó `vb K‡iwQ‡jb| GB wek¦iƒ‡c AR©yb

Avgv‡ì gnvwe‡k¦i Ck¦‡ii iƒcmg~nB ïay ̀ k©b K‡iwQ‡jb hv †`‡LB

wZwb fxZ nb| AR©yb kÖxK…ò‡K wØfzRavix mLv wn‡m‡e Rvb‡jI

Zuv‡K PZzfz©R weòziƒ‡c Bó‡èZv wn‡m‡e fvebv Ki‡Zb| ZvB wZwb

wek¦iƒc `k©‡b wb‡R‡K myw¯’i ivL‡Z bv †c‡i †mB Bóiƒc †`Lv‡Z

Aby‡iva K‡ib Avi ZLb kÖxK…ò AR©yb‡K wek¦iƒc †Q‡o cybivq †mB

PZzfz©R g~wZ©‡Z (AR©y‡bi Bó‡è iƒc) Awef©~Z n‡q cybivq Avk¦¯Í

K‡ib| wKš‘ fMevb kÖxK…ò AwaKvsk mgq wØfzRiƒ‡c mLv wn‡m‡e

AR©y‡bi mv‡_ Ae¯’vb K‡ib|

wKixwUbs Mw`bs Pµn¯Íwg”Qvwg Z¡vs `ªózgns Z‰_e|

†Z‰be iƒ‡cb PZzfz©‡Rb mnmªev‡nv fe wek¦g~‡Z© \


A_©Ñ wKixUavix Ges M`v I Pµn¯Í †Zvgvi (kÖxK…‡òi) †mB

c~e©iƒcB Avwg (AR©yb) †`L‡Z B”Qv Kwi| †n mnmªev‡nv wek¦iƒciƒcx

K…ò, Zzwg PZzfz©R g~wZ© aviY Ki|

ZvB‡Zv †h †h f‡³i (†hvMxi) †h †h Bó †èZv AvivwaZ

†mB †mB f‡³i †ÿ‡Î †mB †mB Bó †èZvB eªþ Ges wZwbB

†mB f³‡K †gvÿ cÖ`vb K‡ib| ZvB‡Zv MxZvi me©‡kl Aa¨v‡q

(†gvÿ †hvM) fMevb k&ªxK…ò AR©yb‡K eªþ cÖvwßi Dcvqmg~n 51-

65 †køv‡K e¨vL¨v Kivi ci wb‡R‡K Zuvi Bó‡`‡ei Dci mgc©Y

Ki‡Z e‡j‡Qb| †h‡nZz GZÿ‡Y ARy©b fMevb kÖxK…ò‡K Bó‡è

wn‡m‡e †R‡b Zuvnv‡Z cieªþ iƒc `k©b K‡i‡Qb, ZvB ZLb kÖxK…ò

mivmwi AR©yb‡K cvc ÿ‡qi Rb¨ Zuv‡KB ¯§iY Ki‡Z e‡j‡Qb Ges

Avk¦¯Í K‡iwQ‡jb †h, wZwbB (kÖxK…òB) AR©y‡bi mg¯Í cvc ÿq K‡i

w`‡eb|

me©ag©vb& cwiZ¨R¨ gv‡gKs kiYs eªR|

Ans Z¡vs me© cv‡c‡f¨v †gvÿwql¨vwg gv ïPt \


A_©Ñ mKj ag© cwiZ¨vM K‡i Zzwg (AR©yb) GKgvÎ AvgviB

(kÖxK…òiB) kiY jI| Avwg (kÖxK…ò) †Zvgv‡K (AR©yb‡K) me©cvc

n‡Z gy³ Kie (RxevZ¥v‡K cigvZ¥vq jxb K‡i bq)| GLv‡b D‡jøL¨

†h, fMevb kÖxK…ò Ò†gvÿÓ kã Øviv GLv‡b AR©y‡bi cvcgyw³i

K_v e‡j‡Qb, AvZ¥vi gyw³i K_v e‡jb bvB| ZvB‡Zv kÖxg™¢vMeZg

Ges gnvfvi‡Zi K_v Abyhvqx AR©yb mn cÂ cvÐeMY ¯^‡M© Mgb

K‡iwQ‡jb| Ab¨ K_vq Zviv †h †h ¯^‡M©i †èZv Ask †_‡K

Avwef‚©Z n‡qwQ‡jb, †mB †mB †èZvqB jxb n‡qwQ‡jb; †gvÿjvf

K‡ib bvB| fMevb kÖxK…ò GB †mvRv mvÞv K_v ejvi Av‡MB

Ck¦‡ii we¯ÍviK…Z iƒc m¤ú‡K© I Zuv‡ì Ae¯’vb m¤ú‡K© aviYv

w`‡q‡Qb Ges wZwbB †h †mB Ck¦i ZvI Zuv‡K mivmwi e‡j‡Qb|

Ck¦it me©f‚Zvbvs ü‡Ï‡k

’

R©yb wZôwZ|

åvgqb& me©f‚Zvwb hš¿viƒpvwb gvqqv \

Z‡ge kiYs M”Q me©fv‡eb fviZ|

ZrcÖmv`vr civs kvwšÍs ¯’vbs cÖvá¨wm kvk¦Zg& \


A_©Ñ Ck¦i me©Rx‡ei ü`‡q AwawôZ †_‡K gvqv Øviv hš¿iƒp

cyZz‡ji b¨vq Zv‡ì‡K ågY Kiv‡”Qb| ZvB me©‡Zvfv‡e Ck¦‡ii

kiY jB‡j Zuvi cÖmv‡` cig kvwšÍ I wPišÍb ¯’vb (†gvÿ) cÖvß

nIqv hvq|

me©vRx‡e me©ms‡¯’ e„n‡šÍ Zw¯§b& ns‡mv åvg¨‡Z eªþP‡µ|

c„_MvZ¥vbs †cÖwiZviÂ gZ¡v Ryó¯ÍZ‡¯Íbvg„ZZ¡‡gwZ \

Ñ†k¦Zvk¦Zvi Dcwbl`-1/6

A_©Ñ Rxe hLb ch©šÍ Ck¦i †_‡K wb‡R‡K c„_K g‡b K‡i

ZZÿY eªþP‡µ Nyi‡Z _v‡K| wKš‘ hLbB Rxe ci‡gk¦‡ii mwnZ

hy³ n‡q Zuvi Øviv †mweZ nq ZLbB Zuvi (Ck¦‡ii) AbyMÖ‡n GB

msmvi n‡Z gy³ n‡q Ag„ZZ¡ (†gvÿ) jvf K‡i|

kvi`xq msL¨v-2016

66

h`vZ¥Z‡Ë¡b Zz eªþZË¡s `x‡cvc‡g‡bn hy³t cÖc‡k¨r|

ARs aªæes me©Z‰Ë¡we©ï× ÁvZ¡v †ès gyP¨‡Z me©cv‰kt \

Ñ†k¦Zvk¦Zvi Dcwbl`- 2/15

A_©Ñ hLb †hvMx mvaK cÖ`x‡ci b¨vq cÖKvkgvb ¯^xq AvZ¥v Øviv

eªþ‡K `k©b K‡ib ZLb wZwb Rb¥iwnZ, AweKvix, Awe`¨v-iwnZ

†R¨vwZg©q †mB cigvZ¥v‡K Dcjwä K‡i me©cÖKvi msmvieÜb n‡Z

gy³ nb| ZvB‡Zv kÖxg™¢vMeZ‡gi 2q ¯‹‡Üi 6ô Aa¨v‡q †hv‡Mi †h

djvdj ejv n‡q‡Q Zvi †klvsk wbgœiƒc

mZZ wPšÍ‡q †hev kÖxnwi PiY|

AwšÍg Kv‡j‡Z cvq Zuvnvi `k©b \

wPË gb ms‡hv‡M‡Z ej nwibvg|

Z‡e †Zv cvB‡e A‡šÍ †mB †gvÿavg \

gnvfvi‡Zi PwiÎ¸wji g‡a¨ g~jZ fx®§, we`yi Ges D×e cig

gyw³ jvf K‡ib e‡j kÖxg™¢vMeZ‡g D‡jøL Av‡Q|

fx‡®§i wb`vb jvf (kÖxg™¢vMeZg-1/2)

kÖxK…‡ò ü`‡q †nwi fx®§ gnvexi|

evK¨ gb`„wó µ‡g Kwi‡jb w¯’i \

GBiƒ‡c Kwi wZwb Ck¦‡i‡Z Ávb|

Z¨wR‡jb †hvMe‡j Avcbvi cÖvY \

Dcvwa wenxb eª‡þ fx‡®§i wgjb|

gywb Avw` K‡i m‡e cÖZ¨ÿ `k©b \

Avevi GKv`k ¯‹‡Ü fMevb kÖxK…‡òi Dc‡`k Abyhvqx D×e

e`wiKvkÖ‡g wM‡q kÖxK…ò‡K cv`yKvq a¨vb K‡i gyw³ jvf K‡ib|

e`wiKvkÖ‡g wMqv Zc AvPwij|

nwii ¯îƒc jvf nwi‡Z wgwkj \

Avevi kÖxkÖx‰PZb¨ PwiZvg„‡Zi AšÍjxjvi GKv`k cwi‡”Q‡`

ewY©Z nwi`vm wbe©vYI g~jZ †hv‡M‡Z gnvcÖf‚‡K eªþÁv‡b a¨vb K‡i

kÖxK…ò ˆPZb¨ e‡j gnv cÖfzi mwnZB jxb nb|

nwi`vm wbRv‡MÖ‡Z cÖfz‡i emvBjv|

wbR †bÎ `yB f‚½ gyLc‡Ù w`jv \

¯^ü`‡q Avwb awij cÖfzi PiY|

me©f³-c`‡iYy g¯Í‡K f‚lY \

kÖxK…ò ˆPZb¨ kã e‡j evi evi|

cÖfygyLgvayix wc‡q †b‡Î Rjvavi \

kÖxK…ò ˆPZb¨ bvg Kwi‡Z D”PviY|

bv‡gi mwnZ cÖvY Kwij DrµvgY \

DcmsnviÑ me©f‚‡Z Ck¦i weivRgvb GBiƒc †f‡e †hvM

Af¨v‡mi gva¨‡g Ck¦i‡K (¯^ ¯^ Bó †èZv‡K Ck¦i †f‡e) me©`v

a¨vb Ki‡Z _vK‡j GKmgq mgvwa Ávb jvf nq| Avi mgvwa

Ávb jvf n‡j †`n Z¨v‡Mi mgq eªþiÜ«c‡_ AóvsM †hvM mn‡hv‡M

(fw³hy³) me©wKQz eªþgq †f‡e AvZ¥v‡K †`n †_‡K gy³ Ki‡Z

cvi‡jB eªþcÖvwß (†gvÿjvf) nq| GRb¨ eªþÁvb AR©b Ges †hvM

Af¨vm cÖ‡qvRb| ZvB kÖxg™¢vMe‡Zi Z„Zxq ¯‹‡Ü PZztwesk Aa¨v‡qi

a¨vb †hv‡Mi dj GLv‡b D‡jøL Kiv nj|

kÖxnwii cÖwZ A½ fw³ mnKv‡i|

†hvMx Zuv‡K a¨vb K‡i ev‡i ev‡i \

†cÖ‡g A½ cyjwKZ nq †h Zuvnvi|

bq‡b Avb›` AkÖæ S‡i Awbevi \

cig Avb›` h‡e wPË K‡i jvf|

wel‡q wei³ nq Zuvnvi ¯^fve \

†`nvw` Dcvwak~b¨ nBqv ZLb|

ALÐ AvZ¥v‡i †n‡i hZ †hvMxMY \

myL-`ytLvZxZ n‡q Zv‡ì cÖvY|

eªþiƒc gwngvq nq Aemvb \

`ªóe¨Ñ GB †jLvq eªþwPšÍvi a¨v‡bi †ÿ‡Î g~jZ êòe g‡Zi

K_vB †ewk K‡i Zz‡j aiv n‡q‡Q| GKB iKg ˆke Ges kv³ g‡Zi

†ÿ‡ÎI eªþwPšÍvq a¨vb K‡i gyw³ jv‡fi weavb Av‡Q †h¸‡jv h_vµ‡g

ˆke Ges kv³iv AbyKiY Ki‡e| mKj g‡ZiB †hvM mvabvi wbqg

Ges c×wZ GKB ïaygvÎ †a¨q Ck¦iiƒcB wfbœ wfbœ iƒ‡ci| wKš‘ †hvMxi

Kv‡Q meB eªþgq n‡q hvq| Avi ˆke I kv³ g‡Zi †hvMmvabvi K_v

wkecyivY, wjsMcyivY, †èx cyivY, gv‡K©‡Ðq cyivY, KvwjKv cyivY I

Zš¿ kv¯¿mg~n †idv‡iÝ wn‡m‡e cvV Kiv †h‡Z cv‡i|

†jL‡Ki eªþ ¯§iY (cÖYvg)

AwPšÍ¨ Ae¨³ iƒcvq wb¸©Yvq ¸YvZ¥‡b|

mg¯Í RMZvavi g~Z©‡q eªþ‡Y bgt \

bg‡¯Í cigs eªþ me©kw³g‡Z bgt|

wbivKv‡iv

’

wc mvKvit †¯^”Qviƒcvq‡Z bgt \

`„k¨Zt m„q‡Z hØZ m¾‡Z wµq‡Z P ev|

Z¡‡gi åvšÍ AwLjg& Zr webvkt b wKÂbt \

me©f‚‡Zly †h‰bKs fvege¨qgxÿ‡Z|

Awef³s wef‡³ly ZR&Ávbs wew× mvwË¡Kg& \

[ A : 18, †køvK : 20 ]

Abyev` t †h Ávb Øviv Ae¨³ nB‡Z ¯’vei ch©šÍ eûav wef³ me©f‚‡Z GK

Awef³ Aÿi AvZ¥e¯‘ `„ó nb, †mB A‰ØZ AvZ¥`k©biƒc mg¨K& Ávb‡K

mvwË¡K Ávb e‡j|

[ A : 18, †køvK : 20 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

mbvZbx Av‡jvPbv

67

bvix Ck^‡ii Avðh© m„wó| bvixi cÖ_g cwiPq gvZ…Kviƒ‡c| evsjvq

†g‡q kãwU DrcwË n‡q‡Q gvZ…Kv kã †_‡K (gvZ…Kv>gvBqv>†g‡q)|

evsjv‡`‡k eZ©gv‡bI MÖv‡g, M‡Ä, kn‡i, e›`‡i †g‡q‡K ÔgvBqvÕ e‡j

WvKv nq| ïay ZvB bq, mKj †g‡q‡K ÔgvÕ e‡j m‡¤^vab Kiv nq|

†hgb- VvKzigv, w`w`gv, R¨vVvBgv, KvKxgv, wcwmgv, gvwmgv, eDgv

BZ¨vw`| GgbwK ivRcZœx‡K ivRgvZv Ges ¸iæcZœx‡K ¸iægv e‡j

m‡¤^vab Kiv nq| wcZv †mœ‡ni AvKl©‡Y wb‡Ri †QvU LywK‡K ÔgvÕ e‡j

Avì K‡i, Pzgy †`q| A_P LywKwU wb‡Ri ÔgvÕ bq; wcZvi `ywnZv|

wb‡Ri Rb¥`vÎx gvZv‡K ÔgvÕ Ges kvïwo‡K ÔgvÕ e‡j m‡¤^vab Kiv

nq| A_©vr wewfbœfv‡e gvZ…‡Z¡i m¤§v‡b bvixiv †MŠievwš^Zv|

A‡bK eQi c~‡e©i K_v, Ck^‡ii m„ó gvbyl mgvR iPbvq cÖ_g

av‡c Avmj hLb, ZLb wQj bvix kvwmZ Rb‡Mvôx| GKRb bvixB

wQj mgv‡Ri †MvôxgvZv Ges †MvôxgvZvi bvgvbymv‡i cwiPq †Ìqv

nq| cyiæl RvwZ †mB †MvôxgvZvi wb‡`©kbv †g‡b PjZ| KviY

Zvi mv‡_ gvZ…MZ `vqvwaKvi wewa Ges esk aviv m¤úv`b Kiv

nZ †MvôxgvZvi cwiP‡q| cwiPq w`‡Z n‡j cÖ_‡g gvZvi bvg,

gvZvgnxi bvg, Zm¨v gvZvgnxi bvg BZ¨vw`| GK K_vq, mgvR

eë¯’v gvZ…-cÖavb wQj| GLbI fvi‡Zi †gNvj‡q Lvwkqv‡ì g‡a¨

GB ai‡bi mgvR eë¯’v cÖPwjZ Av‡Q|

weevnv‡šÍ cyiæl k^ïiKz‡j †MvÎvšÍwiZ

nZ Ges cZœx †h †MvôxgvZvi kvmbvaxb,

weevnKvix ¯^vgx‡K cZœxi †ÿ‡Î

†MvÎvšÍwiZ n‡Z nZ| `vqvwaKvi eë¯’v

gvZ…MZ| Amyweav wQj †h mšÍv‡bi gvZ…

wba©viY mwVK n‡jI wcZ… wba©viY KwVb

wQj| hvi d‡j †Kvb ¸YMZ DrKl©

hvQvB Kiv KwVb nZ|

cyiæl kvixwiK ejevb nIqvB

Kvjµ‡g cyiæ‡li cÖfzZ¡ Ges cyiælZvwš¿K

mgvR cÖwZwôZ nq| AZtci wcZ…cÖavb

mgvR eë¯’v cÖPwjZ nq| d‡j mgvR

eë¯’vq `vq-`vwq‡Z¡i fvi cyiæ‡li Dci Awc©Z nq| AZtci

mgv‡Ri DbœwZ nj, mvgvwRK k„sLjvq weevn eë¯’v cÖPwjZ nj|

mšÍv‡bi cÖwZ wcZvgvZvi †mœn I KZ©e¨‡eva †R‡M DVj| gnv‡`‡ei

weavbvbyhvqx bvix DcvR©‡b mÿg nDK ev bv nDK, bvixi fiY

†cvl‡Yi fvi cyiæl‡K wb‡Z n‡e| êa mšÍvb, wek^¯Í M„niÿK Ges

m¤úwË iÿvi Rb¨ weevnvbyôvb mgw_©Z nj|

eûKvj †_‡K gvbyl k„sLjv mgwš^Z kvmb eë¯’v cÖPjb K‡i

P‡j Avm‡Q| wKš‘ Kvjµ‡g bvixi gh©v`v n«vm †c‡Z jvMj| wn›`y

mgv‡Ri D”P e‡Y©i ¯^v_©ci kvmK †kÖwY AvBb cÖ‡qvMKv‡j wb‡R‡ì

¯^v‡_©i w`‡K †ewk bRi w`Z| †hgb - gby ¯§„wZ‡Z weavb w`‡jb †h

†Kvb eªvþY mšÍvb k~`ª Kb¨v weevn Ki‡j Zv‡K gv_v gywo‡q Mvavi

wc‡V Pwo‡q bMi cwiågY Kiv‡bv n‡e| Avi k~`ª mšÍvb hw` eªvþY

Kb¨v weevn K‡i Z‡e Zvi kvw¯Í n‡e g„Zz¨`Ð| GB mgvR eë¯’v

eªvþY‡ì cÖfyZ¡ _vKvKv‡j cÖPwjZ wQj| GI cÖPwjZ wQj †h bvix

Ges k~`ª †e` cv‡Vi AwaKvi ewnf©~Z| A_P BwZnvm ch©v‡jvPbv

Ki‡j eySv hvq ewkô gywb, wek^vwgÎ gywb, †MŠZg Fwli †hgb Ae`vb

Av‡Q ag©xq RM‡Z †Zgwb gnxqmx bvix ˆg‡Îqx, MvM©x, g`vjmv cÖgyL

bvixiI h‡_ó Ae`vb Av‡Q ag©xq RM‡Z|

gnv‡`‡ei c‡i D”P e‡Y©i myweavev`x gvbyl bvixi mvgvwRK

¯Íi‡K wefvRb K‡i †`q| wefvRb c×wZ wb‡gœ †Ìqv †MjÑ

(1) ¯¿x: wZwb ¯^vgxi ms‡M ag©xq I mvgvwRK AwaKvi cv‡eb|

mšÍv‡biv wcZvi ag©xq I mvgvwRK me© cÖKvi AwaKvi DËivwaKvi

m~‡Î cv‡e|

(2) Rvqv: wZwb ¯^vgxi ag©xq AwaKvi cv‡eb bv wKš‘ ¯^vgxi

mvgvwRK AwaKvi cv‡eb| mšÍv‡biv wcZvi ag©xq I mvgvwRK Dfq

AwaKvi cv‡e|

(3) fvh©v: wZwb ¯^vgxi ag©xq I mvgvwRK †Kvb AwaKvi cv‡eb

bv| †h‡nZz weevnUv ¯^xK…Z ZvB mšÍv‡biv wcZvi ag©xq I mvgvwRK

AwaKvi cv‡e| ïay esk iÿv‡_© GB weevn c×wZ| ms¯‹…‡Z ejv nq-

ÒcyÎv‡_© wµq‡Z fvh©¨vÓ|

(4) KjÎ: wZwb ¯^vgxi ag©xq I

mvgvwRK †Kvb AwaKvi cv‡eb bv

Z`ycwi mšÍv‡bivI wcZvi ag©xq I

mvgvwRK AwaKvi cv‡e bv| mšÍv‡biv

gvZvi †MvÎ, eY© I mvgvwRK AwaKvi

cv‡e hw` †mB weevnUv Aby‡jvg wewa

Abyhvqx m¤úvw`Z nq|

(5) wb‡qvM cÖ_v: GB cÖ_v bvix‡ì

Rb¨ we¯§qKi I weivU Awfkvc¯îƒc|

Av‡MKvi hy‡M eû weevnKvix Kzjx‡biv

†ewk msL¨K ¯¿x‡ì Abœ-e¯¿-evm¯’vb

†Ìqvi mvg_©¨ wQj bv| Zv‡Z `yÕPvi Rb

¯¿x ¯^vgxi mv‡_ k^ïivj‡q _vKZ Ges

evwK¸‡jv wcÎvj‡q emevm KiZ| GB me bvixi mšÍv‡biv Zv‡ì

gvZvi weevwnZ ̄ ^vgxi cyÎ e‡j cwiwPZ n‡jI Zuviv n‡Zb AweevwnZ

cwZi mšÍvb| ZrKv‡j mgv‡R AweevwnZ cwZ‡K ejv nZ Ôwb‡qvM

cwZÕ| we‡kl K‡i ¯^vgxiv mšÍvb Drcv`‡b Aÿg n‡j bvixiv GB

wb‡qvM cÖ_v Aej¤^b KiZ| mgv‡R GB cÖ_v ZrKv‡j ¯^xK…Z wQj|

gnvfvi‡Zi cvÐ‡eiv cÖ‡Z¨‡KB KviI bv KviI wb‡qvM cwZi cyÎ|

i‡³i m¤úK© bv _vKvq weevwnZ ̄ ^vgxi cybvwaKvi mšÍv‡biv †cZ bv|

wn›`y mgv‡R bvix‡ì Rb¨ Avi GKUv Kj¼gq hyM wQj| hv‡K

ejv nZ ÔmZx`vn cÖ_vÕ| gby, hvÁeé, Avw½im cÖgyL gbxlxMY

¯§„wZ kv‡¯¿ weaev‡ì wPZv‡ivnY cÖ_vi f~qmx cÖksmv K‡i‡Qb| GB

cÖ_v eskvbyµwgK cÖPwjZ wQj| A‡bK bvix weaev Rxe‡bi m¤¢ve¨

`ytL hš¿Yvi NUbv wPšÍv K‡i †¯^”Qvq mngi‡Y cÖe„Ë nZ| AcyÎK

¯^vgxi g„Zzï ci †hŠ_ cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`mïv weaevi m¤úwË

mbvZb a‡g© bvixmykxj `vk¸ß

cyiæl kvixwiK ejevb nIqvB

Kvjµ‡g cyiæ‡li cÖf~Z¡ Ges

cyiælZvwš¿K mgvR cÖwZwôZ nq|

AZtci wcZ… cÖavb mgvR eë¯’v

cÖPwjZ nq| d‡j mgvR eë¯’vq

`vq - `vwq‡Z¡i fvi cyiæ‡li Dci

Awc©Z nq| AZtci mgv‡Ri

DbœwZ nj, mvgvwRK k„sLjvq

weevn eë¯’v cÖPwjZ nj|

kvi`xq msL¨v-2016

68

AvZ¥mv‡Zi †jv‡f bvbv cÖ‡jvf‡b A_ev †Rvi c~e©K wPZvq wb‡ÿc

K‡i euvk w`‡q Pvwc‡q ivLv nZ| ZvivB ÔmZxÕ wn‡m‡e we‡ewPZ nZ|

`yt‡Li welq nj, wn›`y mgv‡Ri D”P e‡Y©i wn›`y mgvRcwZ‡ì Amvi

mg_©b wQj GB ÔmZx`vn cÖ_vqÕ| †jvgnl©K wbwe©Pvi weaev nZ¨vKvÐ

mgv‡R GB cÖ_v Aev‡a cÖPwjZ wQj|

GB mvgvwRK Kz-cÖ_v mg_©b‡hvM¨ wQj bv e‡j ivRv-ivg‡gvnb

ivq, ØviKvbv_ VvKzi cÖgyL wewkó e¨w³e‡M©i ewjô c`‡ÿ‡c

Ges ZrKvjxb Mfb©i jW© †ew›U‡¼i mnvqZvq 1829 wLªt wefrm

mZx`vn cÖ_v †eAvBbx I †dŠR`vwi Av`vj‡Z `Ð‡hvM¨ Aciva e‡j

wewae×fv‡e cÖwZwôZ nq| Gici `yf©vMv weaev‡ì AšÍ‡ii Zxeª

`nb wµqvi Aemvb nj Ges GB my›ì c„w_ex‡Z cieZ©x Rxe‡bi

euvPevi †gŠj AwaKvi weaeviv †cj|

cyiæ‡li wZb cwiPq †hgbÑ †Q‡j, ̄ ^vgx I RbK; †Zgwb bvixiI

wZb cwiPq †hgb Ñ Kb¨v, Rvqv I Rbbx| Kvj‡ÿc‡Y fvM¨ KZUzKz

e`jvq ejvUv KwVb| GKUz we‡køl‡Y wM‡q †`wL; mvaviYZ kvïwo

Ges cyÎea~; ¯^vgx Ges ¯¿x; bb` Ges †eŠw`| wewfbœ cwi‡e‡k bvixi

Dci wbh©vZb n‡q _v‡K| cyÎea~ †hgb †g‡q bq, k^vïwoI †Zgb gv

bq| a‡i wbjvg, kvïwo I cyÎea~i g‡a¨ K‡Vvi evKëvY nj ZLb

¯^vgx †eUvi KvR wK? mgv‡R Pvi ai‡bi cyiæl Av‡Q| †hgbÑ 1)

gv f³, 2) ¯¿x f³, 3) ¯^v_©ci Ges 4) wbi‡cÿ| gv I ¯¿x f³

¯^vgxiv ¯^xq e¨w³Z¡, gZ I Av`k©vbyhvqx P‡j Ges msmv‡i AkvwšÍ I

wek„•Ljv AvqËvax‡b wb‡q Av‡mb|

Avi ¯^v_©ci ¯^vgxiv eoB ¯^v_©ci| m¤ú~Y© ˆ¯îx ¯^fve| wb‡Ri

¯^v_© e¨ZxZ Ab¨ KviI ¯^v_© wPšÍv K‡i bv| eoB A_©-wjc&my| ¯^v‡_©i

Rb¨ wcZv-gvZv, AvZ¥xq¯^Rb‡K Acgvb Ki‡Z wØav‡eva K‡i bv|

Ggb wK wb‡Ri ¯¿x‡KI weµq K‡i ¯^v‡_©i Rb¨| cwiev‡i Amnbxq

wbh©vZb Pj‡Z _v‡K| wbqZ Dominating Nature cwiev‡i

mevB‡K wbqš¿‡Y ivLvi Rb¨ gwiqv n‡q I‡V| †cŠiælZ¡ Rvwni Ki‡Z

me©`v Ac`¯Í Kivi †Póv K‡i| bvix‡ì‡K †bwZevPK AvL¨v w`‡q

m¤§vb cÖ`k©b Ki‡Z bvivR| bvixi cÖwZ BwZevPK `„wófw½ me©‡ÿ‡Î

cÖ‡qvRb g‡b K‡i bv| mg‡q-Amg‡q ÿxY Kvi‡Y nvZv, LywšÍ, euv‡ki

KwÂ A_ev wbKU¯’ KvV w`‡q DËg-ga¨g Aej¤^b K‡i| †mUv mf¨

mgv‡R LyeB wb›`bxq| ciwb›`v, ciPP©v Ges Akvjxb eënvi G‡ì

wbZ¨ ¯^fve| Avjv‡c, eënv‡i me©`v b„ksmZvi cwiPq| me©ÿYB

AvKl©Yxq wek^vm‡hvM¨ fw½gvq K_v e‡j| GivB mgv‡R wbK…ó

¯^vgx| Gai‡bi cyiæl nwiY kve‡Ki gZ wb®úvc, Li‡Mvk kve‡Ki

gZ kvšÍwkó Ges gvbe wkïi gZ mij bq|

¯^v_©ci ¯^vgxi wbh©vZb QvovI Kzjxb cÖ_v, eY© cÖ_v, evj¨ weevn,

eû weevn, Acywó‡Z †fvMvb, kvixwiK wbh©vZb cÖf…wZ bvix mgvR‡K

KjywlZ K‡i †d‡j‡Q|

wbi‡cÿ cyiæl Av`k© ¯^vgx, Zuv‡ì AšÍ‡ii g~jZË¡ - Òïf

cwiYq ü`q wewbgqÓ|

my‡KŠk‡j my›ìfv‡e gvwb‡q mvdj¨ AR©bB G‡ì cÖavb jÿ¨|

msmv‡i ANUb NU‡j ¯^xq we‡eK eyw×‡Z myôzfv‡e mgvavb Ki‡Z

cv‡i| Gu‡ì we‡eK Rv‡M gh©v`v‡ev‡a I wePvikxjZvq| †Kvb

cÿcvwZZ¡ Aej¤^b bv K‡i mevB‡K ¸iæZ¡ mnKv‡i mg‡SvZvq

Avbvi †Póv K‡i| wbi‡cÿ ¯^vgx gvbwmK fve wewbg‡qi cÖ‡qvR‡b

gvwR©Z bvixi cÖ‡qvRbxqZv Abyfe K‡i| bvixiv hw` wbiÄb nq Ges

KZ©vi cÖwZ wn‡Zi fvebv _v‡K Zvn‡j L‡oi N‡i †mvbvi msmvi

cÖwZdwjZ nq| cÖev` Av‡Q †h Ômsmvi my‡Li nq ¯^vgx-¯¿x Df‡qi

¸‡YÕ| ci¯úi mnvbyf~wZ _vK‡j cvwievwiK Rxe‡b LUvLwUI ÿxY

nq|

bvix‡ì c‡ÿ wZbwU ¸Y LyeB cÖksmbxq e‡j we‡ewPZ nq|

h_vÑ mZxZ¡, kvjxbZv I gh©v`v|

Zcw¯^‡f¨v

’

wa‡Kv †hvMxÁvwb‡f¨v

’

wc g‡Zv

’

waKt|

Kwg©f¨ðvwa‡Kv †hvMx Z¯§v`& †hvMx fevR©yb \

[ A : 6, †køvK : 46 ]

Abyev` t †hvMx Zc¯^xMY A‡cÿv †kÖô, ÁvbxMY A‡cÿvI †kÖô, Kg©xMY

A‡cÿvI †kÖô| AZGe †n AR©yb! Zzwg †hvMx nI|

[ A : 6, †køvK : 46 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

mbvZbx Av‡jvPbv

69

Ck¦‡ii Av‡`k bv †c‡q †jKPvi w`‡j Zv‡Z †Kvb KvR nq

bv| ejvi Rb¨ ejv, †jLvi Rb¨ †jLv, Kivi Rb¨ Kiv ev mewKQz

Pvwc‡q †Ìqvq eva¨ n‡q Kiv Ñ Zv †m hZ cvwÐZ¨B _vKzK bv

Zv‡Z| G¸‡jvi †Kvb ¯’vwqZ¡ †bB| hvi ¯’vwqZ¡ †bB Zvi Av‡e`b

†bB, hvi Av‡e`b †bB Zvi cÖwZ fvjevmv †bB, hv fvjevmv hvq

bv Zv AbyivMnxb, hv‡Z AbyivM †bB Zv‡Z myL †bB, Avi hv‡Z myL

†bB Zv‡Z †Kvbfv‡eB kvwšÍ †bB, Avi kvwšÍB Kj¨vY| GK K_vq

Zv cÐkÖ‡giB mvwgj| axgvb e¨w³gv‡ÎB †mBRb¨ hv Ck¦icÖvwßi

mnvqK bq Zv D‡cÿv Kivi Dc‡`k w`‡q‡Qb, K_vUv nj Ñ me©`v

wePvi Ki Òhv KiwQ, hv fvewQ, hv aviYv KiwQ Zv wK Ck¦ijv‡fi

mnvqK?Ó

my›ì I ü`qMÖvnx cÖeÜ wj‡L I m¤úv`bv K‡i ZvK jvwM‡q

†Ìqv, evnev cvIqv, wb‡R‡K Acwinvh© K‡i †Zvjv, Avgvi Rb¨

A‡bï †Pqvi †Q‡o †Ìqv, wkÿv †Ìqv, gvbyl‡K mrc‡_ Avbv

Av‡iv KZ wK Kvi‡Y Avgiv my‡hvM †c‡jB Suvwc‡q cwo| eB wj‡L

gjv‡U eo K‡i wb‡Ri bvgUv Qvwc‡q †`B hv‡Z Avgvi cwiwPwZ

ev‡o, †bv‡ej cÖvBR cvB, RMr-msmvi D×vi Kwi| †KD ej‡Z

cv‡i †h, Òbvg bv Qvcv‡j †Kgb K‡i

†jv‡K Rvb‡e †h Kvi Kv‡Q †h‡Z n‡e

m`yc‡`‡ki Rb¨, meyw×i Rb¨, Kv‡K

AbymiY Ki‡Z n‡e?Ó wKš‘ G¸‡jvi

†Kvb †gŠwjK DrKl© †bB, G¸‡jv ixwZ

gvÎ, myweav nq e‡j DbœZ c_ a‡i

hvIqvi wPšÍv Kivi gZ K‡i †KD gv_v

LvUvq bv|

gvbe Rxe‡bi D‡Ïk¨ Ck¦ijvf|

GB R‡b¥B jvf n‡j mKj evmbvi

mgvwß, Avi jvf bv n‡j gnZx webwó|

me©Rx‡eB Ck¦i we`¨gvb Ñ GUv †R‡b

Ávbx e¨w³ Rb¥eÜb gy³ nq| ÑK‡Vvcwbl` 2/5

VvKzi kÖxivgK…ò e‡j‡QbÑ

kv¯¿ cov fvj (Ríbv Kíbvi †P‡q, †Kb bv kv¯¿ nj wewbM©Z

MÖš’, K…Z¨ bq)

covi †P‡q ïbv fvj (¸iægy‡L ïbv, †Kb bv ¸iæ kv‡¯¿i gg©

Rv‡bb)

ïbvi †P‡q †`Lv fvj (¸iæi g‡a¨ †`Lv, †Kb bv ¸iæi Rxeb

nj Pjgvb kv¯¿)

†`Lvi †P‡q Kiv fvj (¸iæ I †Mvwe›` †mev Kiv)

Kivi †P‡q nIqv fvj (Ck¦‡ii `vm nIqv)

fvj gvbyl nIqv, mgvR‡mev Kiv, fvj KvR K‡i †`k I `‡ki

DcKvi Kiv fvj| G¸‡jv AvcvZ D‡Ïk¨ wKš‘ Rxe‡bi Pig D‡Ïk¨

nj ÔCk¦ijvfÕ| GLb K_v nj Ck¦ijvf Avm‡j wK? wK jvf Ki‡j

ZLb ejv hvq, †evSv hvq †h Avgvi ev Igy‡Ki Ck¦ijvf n‡q‡Q?

GUv wK †Kvb Bw›`ªqMÖvn¨ cwieZ©b bv cÖvwß bv fve, bv wK Bw›`ªqvZxZ

AcÖ‡gq †eva? Avi ÔPigÕ wK †Kvb ¯’vb-Kvj-cv‡Îi mv‡_ mwbœweó,

†Kvb cwigvY, †Kvb we‡klY Øviv msÁvwqZ? GKUv K_v ¯úó †h

ÔCk¦ijvf KivÕ D”Pgv‡M©i fvj, D”Pgv‡M©i Kj¨vY I m‡e©v”P MwZ|

GLb cÖkœ nj Ck¦ijv‡fi Rb¨ wK wKQz nviv‡Z n‡e? †Kbbv RvMwZK

mewKQz cÖvwßi Rb¨ wKQz Z¨vM ̄ ^xKvi Ki‡Z nq, K‡Vvi mvabv Ki‡Z

nq Ñ †hgb, fvj djvd‡ji Rb¨, A‡_©vcvR©‡bi Rb¨ ev cÖwZwôZ

nIqvi Rb¨|

RM‡Zi Kj¨vY Kiv wK gy‡Li K_v? meB Zuvi m„wó‡Z cÖ‡qvRbxqÑ

†KD †KD e‡j, ÒAvwg hw` m„wóKZ©v nZvg, Z‡e Gi †_‡K fvj

RMr K‡i †`LvZvg|Ó wKš‘ †m hLb Nywg‡q _v‡K ZLb gy‡L cÖmªve

K‡i w`‡jI evav w`‡Z cv‡i bv| †QvU GBUzKz gv_v LvwU‡q gvbyl

e„n¯úwZ MÖ‡ni LeivLei msMÖn Ki‡Q Avi †`L‡Q †h Zv‡ì Abygvb

I cwiKíbv mwZ¨ mwZ¨ wg‡j hv‡”Q| wKš‘ †mB gvbylB `yB wfbœ

g‡Zi `j‡K GK †Uwe‡j emv‡Z cvi‡Q bv| Zvn‡j †`Lv hv‡”Q †h

R‡oi Dci Zvi hZ cÖfzZ¡ †PZ‡bi Dci ZZUv bq| †PZb‡K kvmb

Kiv `yiƒn KviY Zuvi aviYv †PZb Qvov Avi †K Ki‡e? wb‡R‡K

wb‡R kvmb †Zv †KD Ki‡Z Pvq bv|

Rowbq‡g †KD ïay wb‡R‡K fvjevm‡j

Zv‡K ¯^v_©ci e‡j| wKš‘ †PZb hw`

wb‡R‡K fvjev‡m Zv ¯^v_©ciZv bq|

†Kbbv Ro †h wePv‡i ÿz`ª †PZ‡bi wnmve

†mLv‡b cÖ‡hvR¨ bq| †PZb ¯^cÖKvk,

†PZb ¯^vgx, †PZb ALÐ, †PZb ¯^vaxb,

†PZb Avcwb ab¨ Ñ †PZ‡bi Rb¨ †PZb

Qvov Avi wKQzB †bB| †ePviv †PZb eo

wbt¯^, wPiw`‡bi Rb¨ Abvw` AbšÍKvj

†_‡K wKš‘ †PZ‡bi myweav n‡”Q †m c~Y©,

†m e„nËg, †m Avevi ÿz`ªZgI| †m wbK‡U Av‡Q Avevi ̀ ~‡iI Av‡Q,

†m evwn‡i Av‡Q Avevi wfZ‡iI Av‡Q, Zvi †hLv‡b gyL †mLv‡bB

nvZ, †m GKBmv‡_ LwÐZ Avevi ALÐfv‡e weivwRZ, †m me Ø‡›Øi

†nvZv Avevi †m Ø›ØvZxZ, †m Qvov Avi wKQzB †bB|

ïay Ck¦ijvf †Kb, RM‡Z †h‡Kvb jvfB, †h‡Kvb cwieZ©bB

Ck¦i Øviv, Ck¦‡ii Rb¨, Ck¦‡iB m¤¢e KviY wZwb B”Qvgq Zuvi

†Lqvj-Lywk| †KDB ¯^vaxb bq hw` bv †m c~Y© I wbZ¨ I ï× nq|

†Kvb AR©‡bB †h Avgiv †kl‡gl mš‘ó n‡Z cvwi bv Zvi KviY

AR©b‡K Avgv‡ì mËvi mv‡_ Ry‡o †Ìqvi †Póv Kwi| Ck¦ijvf

ZvB †Kvb cvIqv bv, †Kvb cwigvc bv Ñ eis nIqv ev n‡j wK nq

ZvB †eva Kiv| wK nIqv? mv`v K_vq ¸YvZxZ nIqv, mË¡, iRt I

Zgt Ñ GB wZb ¸Y‡K Kjv †`Lv‡bv; mewKQz‡K ˆPZb¨gq †`Lv,

mKj cvkgy³ nIqv| Zuv‡K eKjgv †Ìqv, me©‡Zvfv‡e Zuvi Dci

wbf©i Kiv, Avcb-ci meB wZwb n‡q hvIqv, mKj ̂ eaxfv‡ei E‡aŸ©

D‡V ivMvZ¥K nIqv Ñ evjKer n‡q hvIqv|

gvbe Rxe‡bi D‡Ïk¨ Ck¦ijvf†mŠwgÎ wek¦vm c~Rv

Iu bg fMe‡Z evmy‡èvq

gvbe Rxe‡bi D‡Ïk¨ Ck¦ijvf|

GB R‡b¥B jvf n‡j mKj evmbvi

mgvwß, Avi jvf bv n‡j gnZx

webwó| me©Rx‡eB Ck¦i we`¨gvb

Ñ GUv †R‡b Ávbx e¨w³ Rb¥eÜb

gy³ nq| ÑK‡Vvcwbl` 2/5

kvi`xq msL¨v-2016

70

nZvkvi K_v n‡”Q Ñ AvßevK¨ †e‡` ïay Ck¦‡ii AvfvmB †g‡j,

Avi †e` Aa¨qb K‡i Ck¦ijvf ˆbe ˆbe P| mnR K_v nj fvjevm,

†mev Ki, a¨vb Ki (kvixwiK bq, fv‡e I †Mvc‡b) Zv‡Z hw` wZwb

g‡b K‡ib Avgvi Kj¨vY †nvK Z‡e †m wePvi wZwbB Kiæb| Avwg

wePvi Kivi †Kvb KZ©v bB Ñ wZwb gvwjK, ie, ingvb, ivnxg|

fvjevmv nj c~Y© I cyY¨, fvjevmvq †Kvb Ask †bB| hv fvjevm‡Z

n‡e Zvi cy‡ivUvB fvjevm‡Z n‡e| meB Zuvi Lywk, Zuvi B”Qv ÑwKš‘

Avgvi mvšÍ

¦

bv †h Avwg Avgvi KZ©e¨ K‡i hvw”Q, Avgvi a¨v‡b-

Áv‡b meB Zuvi gvbwQ| K‡e Avgvi †m eyw× n‡e, K‡e Avgvi †m

wek¦vm n‡e hLb Avwg Avgvi gb‡K eje, Ò†n PÂj gb! RM‡Zi

welqmg~n gv‡b-¸‡Y-Hk¦‡h© hZ eoB †nvK bv †Kb Zzwg Zv‡`i cv‡b

†QvUvQzwU KÕi bv| †mme wKQz, Avi AviI hv wKQz meB GLv‡b, GB

gyn~‡Z©, c~Y©gvÎvq Avgvi GB B‡ó, ¸iæ-K…ò-gv †Z, f³-fvMeZ-

fMev‡b Av‡Q?Ó

mZ¨g (hv wKQz) Ávbg (hv Øviv) AbšÍg (hv‡Z) eªþ| ZzwgB

KZ©v, †Zvgvi B”QvB wµqv, †Zvgvi PµB Kg©| Bw›`ªq ï× hLb

†Zvgvi †mevq Zv jv‡M, gb ï× hLb †Zvgvi gbb Kwi, eyw× ï×

hLb †Zvgv‡Z wbe× nB, wPË ï× hLb †Zvgvq ¯§iY Kwi, AnsKvi

`xß hLb Avgv‡K †Zvgvi Rvwb| †n cÖfz, †n ̧ iæ, †n Rbbx, †n K…ò;

Zzwg Avgvi fve-fw³-gnvfve-†cÖg; †Zvgv Qvov Avi Avcb †K-B

ev n‡Z cv‡i? Zzwg meB Rvb, †Zvgvq jvf Ki‡j Avi wKQz PvIqvi-

Rvbvi-cvIqvi _v‡K bv| Avwg †hb R‡b¥ R‡b¥ †Zvgv‡KB PvB,

†Zvgv‡Z ï×vfw³ PvB| Avi †KbB ev †Zvgv‡K PvBe bv ÑZzwgB bv

D×e‡K e‡jQ, Ò†n D×e, †R‡b ivL, Avwg wb‡R‡K hZUv fvjevwm,

Zvi †P‡q Avgvi f³‡K †ewk fvjevwm|Ó †Zvgv‡K †P‡q †h Avwg

VKe bv †m wek¦vm Avgvi AUzU †nvK| Iu kvwšÍ kvwšÍ kvwšÍ|

mbvZbx Av‡jvPbv

71

Human civilization is developing day by day. Ideal in individual’s modern life is a ‘Need’ not ‘Want’. We are in the race of conquering the universe everyday. We are in the race to reach in the new planets. We are in the race to develop ourselves in many ways or so and so. However we are neither looking ourselves nor asking about our destination. We are not trying to evolve the tremendous power of human being. We may know the universe but we don’t know ourselves, we don’t even know our complexes rather we try to control them. Human being has very unique characteristics and it is very different from each other. Simultaneously there is a very similar tendency to everybody that we all want to live and grow. Sri Sri Thakur Anukulchandra who is believed to be a True Master in the human form has given us the way to live and grow which is in other term “Being and Becoming”. Sri Sri Thakur said whatever we do for our being and becoming is called Religion. HE has given very simple definition of Religion that drives us towards success of life.

We can never change the fundamental of the nature. It can be only be transformed in the other form as per need of the time. There was a time when computer was invented and it was very big in size. Now a day, computer is in our palm through the smart device. Is there any change in the basic structure? Probably not; it is just evolved in the smaller size only. The need of ideal is there in every age and that’s why incarnation happened. Sri Sri ThakurAnukul Chandra has come here to give us the exactly same thing what is required by time. HE is the latest incarnation. HE Has given the same but in different form so that we can follow them being the part of family, being the part of society. If you go to the forest or other isolated place for meditation, perhaps this is not suitable for this time as we have so many legal, social, environmental and other hindrances. We have to stay in the family and be attached to HIM to achieve our goal of “Being & Becoming”.

Most of the people in the world are born with tremendous potential but how many become successful in their life and how many are not. Have we thought of

that any time? Perhaps life is ideal centric for those are efficient or successful in life. Supreme father are their ideal. Probably they have materialized the tips of being and becoming or they have accepted whatever is in favor of living and growing. In fact some are following the tips of “Living & Growing” unconsciously. If you see in the North America, they have introduced the physical (sensual) education in their school curriculum from the age of twelve. This is to make conscious the boys & girls when they become intimate. Sri Sri Thakur had introduced

that many many years ago through attachment with HIM. HE said at the age of twelve Boys and girls entered into another stage of their life. Sensation grows inside them. So HE emphasizes to take initiation (Diksha-get connected with HIM) at the age of twelve so that they can’t be deviated with the pull from HIM.

Why do I need an ideal in my life? The answer is to know

the tips of “Being and becoming”. Why my parents or Teachers or some superior or some great person can’t be my ideal in my life? They could be up to certain extent. For example my parents are the ideal for me when I was born. After that my teachers are my ideal too. However everybody has limitation in their life. Not everyone is error free. We need to play many roles in the society like father, son, husband, wife, brother, sister, citizen, boss in the office. Are we efficient in each of the role that we need to perform? Possibly not. Only Purushottam (the supreme father, incarnation of God) has that capability. HE is the best in each & every one. If we follow somebody who has flaw in some roles, we will be biased by that deficiency. That is why we need Purushottam (the supreme father, incarnation of God) as an ideal of our life. Sri Sri Thakur AnukulChandra is the Purushottam & latest incarnation who has come in this time to teach us how to make our life successful and efficient in every sector. He has guided us on how to build the society too. That is why He has emphasized on three fundamental things and those are Initiation (Diksha), Education (Shiksha) & Marriage (Bibah). HE has introduced the idea of universal brotherhood under the same fatherhood. The idea is to surrender ourselves under the Supreme father like the

Need of Ideal in Individual’s Modern LifeSanjib Das

Why do I need an ideal in my life? The answer is to know the tips of “Being and becoming”. Why my parents or Teachers or some superior or some great person can’t be my ideal in my life? They could be up to certain extent.

kvi`xq msL¨v-2016

72

whole world as a family under HIS guidance. There will be no jealousy, no conflict of interest among us. Only love will be there as we follow HIM unconditionally. We can see that in Lord Shiva’s family where the bearers (animals used by each member) are not only enemy for each other but also the provision in the food chain. But due to love and devotion to the Lord Shiva, everybody lives happily forgetting the hostility to each other. Therefore if we can lead our life by possessing Purushottamom (supreme Father) as an ideal, success will come in every dimension of life. We can make our alignment towards the betterment every moment by following HIM. If I don’t have an ideal I will be dominated by one of my complexes. As a result I can’t differentiate clearly my deviations. I am driven by my desires so much that I feel right whatever I do. My acceptance power is decelerated slowly by my passion.

We can see the difference between a blind person having white stick and the other one has nothing. For the first case, the person will have confidence as he has a guide whereas for 2nd case the person leaves everything on the fate. Therefore if we have a guide in our life we can have the confidence which is very important to become efficient and successful in life. Most of us may think that we are living a very happy life. Why do we need all these staffs? Remember that you only need a moment to have a vigorous change in your life. We can see tons of examples around us. Whatever I think better for now may not be good in future with the change of time. We never anticipate that as long as motor sensitivity of our brain is not activated. This activation is very much possible when you make your life ideal centric i.e. when you have an ideal in our life. If you are attached to HIM and surrender to HIM, you will be directed by HIS wish. Don’t forget that every individual is different. No single medicine can serve well for all. They need individual treatment to satisfy their necessity. Only Purushottam (supreme father) can fulfill that as per individual requirement. That is why HE is called Fulfiller the best. He nurtures all the uniqueness and HE never mixes the individualism together.

These days we people do a lot of stuffs to keep us busy, to make us happy. We never know the source of everlasting happiness which is “make our life ideal centric”. We don’t need to find any other thing except HIM. Sri Sri Thakur Said,

“You are for the Lord, Not for others; You are for the lord and So for others”

Only we need to love him unconditionally. If we are attached to HIM and surrender to HIM, our motor

sensitivity multiplies in such a way that we can judge what will be good or bad for me in future and what needs to be done. Our unconscious cell of our brain will be turned into conscious cell. We can see a lot of glittering belongings around us which is for the time being. It is certain that if we need sustainable and efficient possessions in terms of being and becoming, we need ideal in our life. Sri Sri Thakur AnukulChandra is the latest ideal and by connecting with HIM we can make our life capable and successful.

Sree Sree Thakur Anukulchandra was born in

Pabna, Bangladesh in 14th September of 1888. He has not declared himself as a Master or the Supreme Father. People found Him as a true friend, Thakur, the Savior, a Guide, a True master, Guru etc. There are millions of followers around the world and Headquarter is in Deoghor, Jharkhand, India (for more details, please refer to www.satsang.org.in). There are monthly Satsang arranged in Toronto as well. Thakur has established the Satsang, a man making industry where an individual is transformed as a balanced, happy and true person from all perspective through His teachings. He is a believer of “Doing is the mother of getting”. To get anything, we need to ‘Do’, To ‘Do’ we need to ‘Be’. Let’s surrender our passion to Him and make our life blissful. Joyguru!

Bande Purushottamam!

mbvZbx Av‡jvPbv

73

GB we‡k¦i BwZnv‡m cigvYy wefvR‡bi Øviv cÖ_g †h cixÿvg~jK

AvYweK we‡ùviY NwU‡qwQ‡jb Zv †`‡L g‡b g‡b weoweo K‡i

AvYweK †evgvi M‡elYvMv‡ii cwiPvjK I‡cbnvBgvi e‡jwQ‡jb,

ÒI am become death, the destroyer of the world.Ó 1945

mv‡ji 16B RyjvB wbD-†gw·‡Kvi wUªwbwUi AvKv‡k †h Av‡Mœq

†Mvjv wZwb `k gvBj `~i †_‡K ch©‡eÿY Ki‡jb Zv‡K mnmª m~‡h©i

Av‡jvi wewKiY mg †`L‡Z †c‡jb Ges MxZvi wKQz evYx Zvi ¯§„wZ

weRwoZ n‡qwQj|

I‡cbnvBgv‡ii Rxeb 1926-1941 Aew` wkÿv½‡b c`v_©we`¨v

wb‡q Kg©gq wQj| GB mgq wZwb ZvwË¡K Ges c‡i M‡elYvjä

c`v_©we`¨v wb‡q e¨¯Í _v‡Kb, †Kw¤^ªR wek¦we`¨vj‡qi †K‡fbwWm

j¨v‡ev‡iUwi‡Z I c‡i Rvg©vwbi †MvwU‡Äb wek¦we`¨vj‡q| 1927 mv‡j

†MvwU‡Äb †_‡K wc.GBP.wW wWwMÖ jvf K‡ib Ges c‡i Av‡gwiKvi

K¨vwj‡dvwb©qv wek¦we`¨vj‡q wkÿKc‡` †hvM`vb K‡ib| GLv‡b wZwb

c`v_©we`¨vi Dci cvwÐZ¨c~Y© †ek wKQz †jLv cÖKvk K‡ib I Z¡wiZ

c‡`vbœwZ jvf K‡ib| GLv‡b Av‡iv D‡jøL‡hvM¨, G ch©v‡q Zvi D”P

c`vwawôZ Aa¨vcK Avi_vi ivBWv‡ii mv‡_ GKm‡½ KvR Kivi

my‡hvM nq| `yÕR‡b wg‡j MxZvi ms¯ú‡k© G‡m GZUv AbycÖvwYZ

nb †h MxZv cysLvbycysLfv‡e eySvi R‡b¨

ms¯‹…Z fvlv `yÕR‡b GKm‡½ iß Kiv

ïiæ K‡ib|

MxZvcvV I Avi_vi ivBWv‡ii

mvnP‡h© I‡cbnvBgv‡ii Rxe‡b bZzb

bxwZ‡ev‡ai D‡b¥l nj Ges GKRb

`vk©wb‡Ki b¨vq AvPiY ïiæ K‡ib,

cwiÎvY I AcwiYvg`k©xi g‡a¨ cv_©K¨

†evaMg¨ n‡Z jvM‡jv| Rxe‡b wZwb

MxZvi †gŠwjK `k©‡bi Dci ¸iæZ¡ w`‡Z

ïiæ K‡ib|

MxZvi cwifvlv, fve ev Dcjwä

wb‡q wewfbœ ÁvbxRb Ges wn›`yag©vej¤^x

Dcva¨vq‡ì e¨vL¨v i‡q‡Q, GB e¨vL¨v hy‡M hy‡M cwieZ©bI n‡q‡Q,

I‡cbnvBgv‡ii e¨vL¨v nqZ Avjv`vI n‡Z cv‡i KviY Zvi Rb¥ I

†e‡o DVv cyiælvbyµwgK wn›`y cÖ_vq bq (wZwb Bû`x es‡kv™¢‚Z)|

Zvi me MxZvi Aa¨vq nqZ AvÿwiK eY©bvq Dcjwä‡Z bvI Avm‡Z

cv‡i| wKš‘ ejv hvq I‡cbnvBgvi ms¯‹…Z †køv‡K †jLv `k©b hZUv

Abyaveb K‡i‡Qb †mUv Zvi Rxe‡b Pjvi c‡_ mvs‡KwZK bxwZgvjvi

gZ cv‡_q n‡qwQj|

†KbBev I‡cbnvBgv‡ii gZ GKRb axkw³wewkó weÁvbx

AvYweK †evgv wewbg©v‡Yi M‡elYvMv‡ii cwiPvjK n‡Z AbycÖvwYZ

n‡qwQ‡jb? MxZvi Aej¤^b Qvov †mUv wK m¤¢e wQj?

MxZvi evYx Zuvi Rxe‡b weÁvbx n‡q wba©vwiZ j‡ÿ¨ †cuŠQv‡Z

Av‡`‡ki gZ KvR K‡i‡Q| Zvi Kv‡Q MxZv †Kvb KíbvkÖqx mvwnZ¨

wQj bv eis MxZvi `k©b‡K AuvK‡o wQ‡jb Ges Rxe‡b Pjvi c‡_

c_ wb‡`©kK wn‡m‡e MÖnY K‡iwQ‡jb| wZwb wn›`y‡Z¡ ag©všÍwiZ nb

wb, Ava¨vwZ¥K `xÿv wb‡q c~Rv AP©bv K‡ibwb| wZwb ïayB MxZvi

gn‡Ë¡ Awff‚Z n‡q‡Qb, MxZvi `k©b wb‡Ri K‡i wb‡q‡Qb| Pj‡b

ej‡b cÖKvk †cZ MxZvi evYx wbR Rxe‡b cÖwZdwjZ i‡q‡Q|

wn‡ivwkgv bvMvmvwK‡Z AvYweK †evgvi cÖj‡qi ci I‡cbnvBgvi

mgv‡jvPbv Gfv‡e K‡i‡Qb, Av‡gwiKvi DwPZ wQj Rvcvb‡K Rvbvb

†`qv †h, AvYweK A‡¯¿i aŸs‡mi cwiwa KZUv fqven|

Zuvi MxZvi m‡½ m¤ú„³Zv, cwðgv weÁvbx, mvsevw`K I miKvwi

D”P Kg©KZ©v‡ì Rvbvbwb GKwU Kvi‡Y, Zv nj GUv n‡e Zv‡ì

mv‡_ we‡`kx fvlvq K_v ejvi mvwgj ev mevB weåvšÍ n‡Z cv‡i,

MxZvi mg¨K aviYv hv‡ì †bB|

1930 mv‡j GKRb c`v_©we`¨vi Aa¨vcK _vKvi mgq

I‡cbnvBgvi MxZvi Dci h_v‡hvM¨ Ávbjvf K‡ib, cysLvbycysLiƒ‡c

Abyaveb Ki‡Z GgbwK MxZvi mnRvZ fvlv ms¯‹…Z AvqË K‡ib|

MxZvi gvayh©c~Y© `k©b Zv Avevi m½x‡Zi Q‡›`, hv Zv‡K Awff‚Z

K‡iwQj|

wZwb me©`v Kv‡Ri †Uwe‡ji cv‡kB MxZv AZ¨šÍ hZœmnKv‡i

nv‡Zi Kv‡Q ivL‡Zb Ges cÖvqk Bs‡iwR ms¯‹iY eÜz‡ì Dcnvi

w`‡Zb| †cÖwm‡W›U iæR‡fë 1945 mv‡j gviv hvIqvi ci Zvi

A‡šÍ¨wówµqv †k‡l I‡cbnvBgvi ej‡Z

wM‡q MxZvi †køvK D‡jøL K‡i wb‡Ri

Rxeb `k©b Ges weÁvbx wn‡m‡e Zvi

AMÖMwZ‡Z MxZvi f‚wgKv Acwimxg e‡j

eY©bv K‡ib| GKevi GKwU g¨vMvwR‡bi

cÖKvkK Zv‡K cÖkœ iv‡Lb AvYweK

weÁvbx wn‡m‡e cÖwZwôZ n‡Z Rxe‡b

†cÖiYv hywM‡q‡Q Ggb wKQz eB‡qi bvg

Ki‡Z|

DË‡i wZwb kÖxg™¢Me`&MxZv,

†m·wcq‡ii †ng‡jU Ges Bwjq‡Ui

Iqv÷ †j‡Ûi bvg wj‡L †`b| Av‡iv

e‡jb, kÖxg™¢Me`&MxZvi wk‡ivbvg

Bs‡iwR‡Z ej‡Z nq ÒSong of the Lord, cÖfzi MvbÓ hv wn›`ya‡g©i

Ab¨Zg †kÖô ¯Í¤¢ Ges GKLvbv cÖavb ag©MÖš’ (Masterpiece)|

1931 mv‡j I‡cbnvBgvi MxZvi Bs‡iwR Abyev` ïiæ Ki‡Z

wM‡q gšÍe¨ K‡ib weMZ nvRvi eQ‡i MxZvi MÖnY‡hvM¨Zv Ges

cÖvwaKvi (Authority) Acwimxg| wKš‘ cÖkœ wQj wesk kZvãx‡Z

ùvwo‡q GKRb Av‡gwiKvb weÁvbx MxZv n‡Z wK wkÿv wb‡”Qb?

MxZvi `k©b Av‡jv‡Kv¾¡j, eY©gq Kvwnbx Øviv Muv_v| 18

Aa¨vqe¨vcx kÖxK…ò ARy©b‡K Av‡`k w`‡q‡Qb Ges ARy©b †mB

Av‡`k AbymiY K‡iB K…Zv_© n‡q‡Qb| kÖxK…‡òi Av‡`‡ki †cQ‡b

†h hyw³ I e¨vL¨v wQj I‡cbnvBgvi Rxe‡b AvšÍwiKfv‡e Zvi cÖfv‡e

GKvMÖwPË wQ‡jb| kÖxK…‡òi †gŠwjK 3wU Av‡`k wQj wbgœiƒcÑ

1| ARy©b GKRb `ÿ ivRKxq ˆmwbK, hy×B Zvi GKvšÍ

KZ©e¨Kg©|

MxZvi †cÖiYvq AvYweK weÁvbx ievU© I‡cbnvBgvibbx‡Mvcvj †èbv_

MxZvi cwifvlv, fve ev Dcjwä wb‡q

wewfbœ ÁvbxRb Ges wn›`yag©vej¤^x

Dcva¨vq‡ì e¨vL¨v i‡q‡Q, GB

e¨vL¨v hy‡M hy‡M cwieZ©bI n‡q‡Q,

I‡cbnvBgv‡ii e¨vL¨v nqZ

Avjv`vI n‡Z cv‡i KviY Zvi Rb¥

I †e‡o DVv cyiælvbyµwgK wn›`y

cÖ_vq bq (wZwb Bû`x es‡kv™¢‚Z)|

kvi`xq msL¨v-2016

74

2| kÖxK…òB wVK Ki‡eb hy‡× †K gi‡e †K euvP‡e|

3| kÖxK…‡òi Av‡`‡ki cÖwZ Abyiw³ I AvZ¥wek¦vmB ARy©‡bi

AvZ¥v‡K iÿv Ki‡e|

G ch©v‡q ARy©b Rxe‡b Afxó j‡ÿï Av‡jv †`L‡Z †c‡jb

Ges kÖxK…‡òi wbKU cÖv_©bv Rvbv‡jb Zuvi Hk¦wiK iƒc †`Lvevi

Rb¨, kÖxK…ò †mB ¯^M©xq iƒc aviY K‡i ARy©‡bi mvg‡b G‡m AbyMÖn

†`Lv‡jb|

ARy©b kÖxK…‡òi wek¦iƒc †`‡L ej‡jb, mnmª m~‡h©i wewKi‡Y

Av‡jvwKZ GB AvKvk Ges Zvi gwngvwš^Z iƒc Afvebxq| we¯§‡q

Zvi kix‡ii †jvgK~c I gv_vi Pzj ùvwo‡q †Mj| Ki‡Rv‡o gv_v

bZ n‡q Gj Ges fMevb kÖxK…‡òi bv‡g cÖv_©bv ïiæ Ki‡jb| ARy©b

KZ©e¨ Abyaveb Ki‡jb Ges hy‡×i Rb¨ cÖ¯‘wZ wb‡jb|

MxZvi Avi GKwU evYx‡Z g„Zy¨‡K ïayB gvqv e‡j AwfwnZ K‡i

ejv n‡q‡Q, mwZ¨Kvi A‡_© kixi ÿq n‡jI AvZ¥v wPiRxex| bk¦i

†`n ev AvZ¥v wb‡q I‡cbnvBgvi †ewk PP©v K‡ibwb hZUv Kg©‡hvM

wb‡q K‡i‡Qb| †Zgwbfv‡e AvYweK †evgvi aŸsmvZ¥K w`K wb‡q

fv‡ebwb, g‡bv‡hvMx wQ‡jb weÁvbx wn‡m‡e Zvi `vwqZ¡ cvj‡b,

êÁvwbK M‡elYvq gMœ wQ‡jb|

GB †evgvi cÖ‡qvM gvby‡li g½‡ji Rb¨ n‡e wK aŸs‡mi Rb¨ Zv

Avwe®‹Z©vi †`Lvi welq bq| êÁvwb‡Ki ag© M‡elYv Kiv, bZz‡bi

D™¢veb Kiv, BwZnv‡m m„wói ms‡hvRb Kiv, †mLv‡bB Zvi KZ©‡eï

mv_©KZv| bZzb D™¢veb ev m„wói cÖ‡qvM KLb wKfv‡e n‡e we‡ePbv

Kiv ivóª-bvqK‡ì ag©, I‡cbnvBgvi MxZvi Av‡jv‡K evisevi GB

wfbœ †ckv`vwi‡Z¡ wfbœ KZ©e¨ ev a‡g©i K_v D×…Z K‡i‡Qb|

K…lK cwikÖg K‡i exR ey‡b hvq, djb N‡i †cuŠQv‡e †mB

wbðqZv AcÖZ¨vwkZfv‡e †Kvb `y‡h©v‡Mi Kvi‡Y bvI n‡Z cv‡i|

êÁvwbK AbymÜvb Pvwj‡q hvq D™¢veb n‡eB Ggb A½xKvi

KL‡bv Ki‡Z cv‡i bv| ZvB d‡ji Avkv bv K‡iB mKj‡K Kg©

m¤úv`b K‡i hvIqvB GKvšÍ KZ©e¨| I‡cbnvBgvi e‡j‡Qb mvd‡j¨

AwbðqZv _vK‡ZB cv‡i wKš‘ KZ©e¨ K‡g©i wbðqZv fzj‡Z n‡e bv|

MxZvi welqe¯‘ Zvi D`vniYmn e¨vL¨v eY©bvZxZ e‡U, AwaKš‘

cÖkw¯Í Ggb, †hb gvbe‡Mvôxi AvPiYwewai bxwZgvjv GKB m~‡Î

Muv_v, GgbUvB Abyaveb K‡i‡Qb I‡cbnvBgvi|

wPËvKl©K †Kvb KvR cwiZ¨vM Kiv‡K Ávbx ej‡eb c`Z¨vM,

Kg©d‡ji Avkv bv K‡i KZ©e¨ K‡i hvIqv Zviv e‡jb AvZ¥Z¨vM|

Kg© K‡i d‡ji Avkv bv Kiv GB wbi‡cÿZv P‡j 2wU ¯Í‡i| 1) Kg©

K‡i wb‡Ri m¤ú`, hk, ÿgZv ev fvjevmvi Avkv bv Kiv, 2) Av‡iv

†gŠwjK Z_¨ GB †h djvdj, Avkve¨ÄK bvI n‡Z cv‡i, GgbwK

wb‡Ri Dc‡hvMx †gv‡UB bv n‡Z cv‡i, †mfv‡e d‡ji Avkv wb‡q

`„p AvKv•ÿv ivLv ¯^v_©ciZvi mvwgj ev MxZvi `vk©wbK `„wó‡KvY‡K

aviY bv Kiv|

wek¦‡jv‡Ki Kg©KvÐ †_‡K Avjv`v _vKv Kv‡ivi jÿ¨ nIqv

DwPZ bq eis Kg©h‡Á wb‡qvwRZ †_‡K mKj Kvgbv-evmbv †_‡K

gy³ _vK‡Z n‡e| MxZvi wkÿv GBiƒc, ̂ `bw›`b mewKQz‡Z AskMÖnY

Kiv PvB Z‡e h_vh_ d‡ji cÖwZ AvK…ó bv n‡q| GKRb weÁvbx

n‡qI I‡cbnvBgvi AZ¨šÍ ¸iæZ¡ wb‡q GB wkÿvB jvf K‡i‡Qb

MxZv c‡o|

wZwb GKvMÖwPË n‡jb e¨w³ Rxe‡b Kg© m¤úv`‡b| cÖ_gZ wbR

†ckv m¤^Üxq e¨vcv‡i wZwb ZvwË¡K c`v_©we`¨vq g‡bvwb‡ek Ki‡jb,

wØZxqZ Ava¨vwZ¥Kfv‡e Awawe`¨ n‡q Kg©h‡Á iZ n‡jb| wZwb

KL‡bv A‡š^wlZ nbwb ÿgZv, gh©v`v ev Avw_©K cÖwZ`vb †c‡Z|

wek¦ hLb wØZxq wek¦hy‡×i A`„óc~e© NUbvewji m¤§yLxb wZwb

ZLb cigvYy wefvR‡bi gva¨‡g AvYweK †evgv cÖK‡íi cwiPvjK

c‡` AwawôZ nb| wKš‘ wZwb m‡Pó _vK‡jb MxZvi evYx‡Z AbyMZ

_vK‡Z, me iKg Avmw³ Z¨vM K‡i KZ©‡e¨ g‡bvwb‡ek Ki‡jb|

Ab¨ †hme weÁvbx I‡cbnvBgv‡ii mv‡_ GB cÖK‡í KvR K‡ib Zviv

jÿ¨ Ki‡jb wZwb wbR mg„w× mva‡b Avmw³nxb| Zuvi †gŠwjK jÿ¨

¯^v_© mswkøó wKQz bq eis Kg© m¤úv`b, GKgvÎ `„p `„wófw½| MxZvi

mg¨K aviYv ü`q½g n‡j GKRb‡K Aek¨B Rvb‡Z n‡e wbt¯^v_©

Kg© m¤úv`bv, I‡cbnvBgvi Gfv‡eB mnKg©x‡ì DØy× K‡i‡Qb|

Zuvi e¨w³ Rxe‡bI MxZv ˆbwZK PP©vi e`j wb‡q G‡mwQj| GKRb

ex‡ii hvÎv c_ KL‡bv KÈKgy³ bq GgbwK A‰bwZKI g‡b n‡Z

cv‡i| kÖxK…ò ARy©b‡K GK bZzb `xÿv w`‡jb cyiv‡bv ˆbwZKZvi

w`K‡K †cQ‡b †Q‡o| I‡cbnvBgviI †mB `xÿv‡ZB AvMÖnx n‡jb|

Kg©d‡ji K_v †f‡ev bv, GwM‡q Pj mvg‡b, kÖxK…ò ARy©b‡K GB e‡j

mZK© K‡i w`‡q‡Qb hy×‡ÿ‡Î, AMÖMwZ fvj wK g›` bv †f‡e KZ©e¨

cvjb K‡i Pj, Zzwg AÁvZ mgy‡`ªi Avwe®‹viK| I‡cbnvBgv‡iiI

AvYweK †evgv cÖK‡í fve cÖeYZv GgbB wQj, Òwm×všÍ wb‡Z n‡e,

Kv‡R AMÖmi n‡Z n‡eÓ MxZvi Av‡jvB Zv‡K MwZkxj †i‡L‡Q|

hwÌ Gi `xN©‡gqvw` cÖfve ev Gi ¸iæZ¡ Ges K‡g©i djvdj Zuvi

Rvbv wQj bv, Z‡e †m wPšÍv Zv‡K weiZ iv‡Lwb Kg© K‡i †h‡Z

Ges Zv †`Lv wb‡Ri `vwqZ¡I g‡b K‡ib wb| g‡b g‡b †f‡e‡Qb

Avgvi ü`q cwi”Qbœ Avgv‡K GwM‡q †h‡Z n‡e| MxZvi Abyf‡e Zuvi

we‡eK Zuv‡K Kvcyiæl evbv‡Z cv‡i wb| I‡cbnvBgv‡ii weÁv‡bi

Drmvn, AbymÜvb Ges Avwe®‹v‡ii R‡b¨ we‡kl K‡i AvYweK †evgv

Avwe®‹v‡ii cÖK‡í ïay MxZvi Av‡jvB cÖwZdwjZ n‡q‡Q, hv Aej¤^b

K‡i wZwb GwM‡q hvb|

BwZnvmwe`& gvi‡Rvwi †ej GKwU cÖwZ‡e`‡b D×…Z K‡ib, †Kb

I‡cbnvBgvi wUªwbwU bvgK ¯’vbwU †e‡Q †bb GUwgK †evgvi †kl

wbixÿv †`Lvi Rb¨| †ej hyw³ ¯’vcb K‡ib, I‡cbnvBgv‡ii MxZv

Ges wn›`ya‡g©i †gŠwjK we‡køl‡Yi cÖwZ GZB AvKl©Y ev fvjevmv

wQj †h, wUªwbwU‡K wZwb 1) eªþv - m„wóKZ©v, 2) weòz - cvjbKZ©v,

3) wke - aŸsmKvixÑ GB wZ‡bi Abyl½x g‡b K‡iwQ‡jb| wZwb

wenŸjZv gy³ n‡q, g‡b †Kvb m‡›`‡ni cÖkÖq bv w`‡q, AUjfv‡e

e‡jwQ‡jb, ÒAvgvi KZ©e¨ Avwg KieB|Ó

†hfv‡e kÖxK…ò ARy©b‡K Av‡`k w`‡q‡Qb Ges ARy©b GKRb

†hv×viƒ‡c Zvi KZ©e¨ cvjb K‡i †`wL‡q‡Qb, ZvB I‡cbnvBgv‡ii

wbKU ARy©b GK Av`k©, hv wZwb †cÖiYviƒ‡c AvZ¥¯Í K‡i wb‡q‡Qb,

MxZvi `k©bB Zvi mv_©K weÁvbx n‡Z Ges cwiYv‡g GUg †evgvi

¯’cwZ n‡Z Abyej n‡q‡Q|

Reference:The Gita of J. Robert Oppenheimer,https://amphilsoc.org/sites/default/files/proceedings/.

mbvZbx Av‡jvPbv

75

µgkt

cÖ: 109| Ôeªþ‡R¨vwZÕ m¤^‡Ü GKUz wel`fv‡e ej‡eb?

D:ÑfMevb kÖxK…‡òi kix‡ii †_‡K †h D¾¡j †R¨vwZ †ei n‡”Q

Zv‡KB eªþ‡R¨vwZ ejv nq GK_v Av‡MB e‡jwQ| GB eªþ‡R¨vwZ

w`‡qB Ava¨vwZ¥K RMr, RvMwZK RMr Ges GB RM‡Zi MÖn, Zviv,

m~h© BZ¨vw` ˆZwi n‡q‡Q| eªþ‡R¨vwZ bv n‡j †Kvb wKQzB evbvb

m¤¢e n‡Zv bv| mviv wek^ eªþv‡Ð †hLv‡b hv Av‡Q me wKQzB GB

eªþ‡R¨vwZi g‡a¨B †f‡m Av‡Q| eªþv GB Ro RM‡Zi me wKQzB

GB eªþ‡R¨vwZ w`‡q evwb‡q‡Qb|

GB eªþ‡R¨vwZB eªvþY| hviv wbivKv‡ii mvaK Zviv GB

eªþ‡R¨vwZ‡KB fMevb e‡j gv‡b Ges g„Zzï ci †mLv‡bB †cuŠQvq|

GB eªþ‡R¨vwZi Av‡jv †_‡KB me Av‡jv Ges DËv‡ci m„wó|

Avgv‡ì kix‡ii g‡a¨ AvZ¥vI GB eªþ‡R¨vwZi g‡a¨B Av‡Q|

Ava¨vwZ¥K RMr †_‡K Avgiv hLb GB c„w_ex‡Z Avmvi Av‡M

eªþ‡R¨vwZ‡Z G‡mwQjvg †mB mgq gnvweòz Avgv‡ì AvZ¥v‡K GB

eªþ‡R¨vwZi g‡a¨ XzwK‡q w`‡q‡Qb|

eªþ‡R¨vwZi g‡a¨ Av¸b R¡jvi gZ GKUv kã Av‡Q, Gi DËvc

Av‡Q| Gi †Kvb MÜ †bB| gvbyl gviv

†M‡j eªþ‡R¨vwZ AvZ¥vmn †`n †_‡K

P‡j hvq ZvB ZLb †`n Avi Mig _v‡K

bv|

eªþ‡R¨vwZ‡Z ïaygvÎ ÔmrÕ kw³

Av‡Q, ÔwPrÕ Ges ÔAvb›`Õ kw³i †PZbv

†bB| eªþ‡R¨vwZ ¯^vaxb bq, Zuvi wbR¯^

†Kvb ÿgZv †bB, fMev‡bi B”Qv †g‡b

P‡j| eªþ‡R¨vwZ †h RvqMvq Abycw¯’Z

†m ¯’vb RvMwZK RMr n‡q hvq|

eªþ‡R¨vwZ fMev‡bi gvwR©bvj ev ZU¯’

kw³| GB †R¨vwZ ïay Ava¨vwZ¥K RM‡Z

_v‡K, Zvi †Kvb mgq bvB KviY GKgvÎ

Ro RM‡ZB mgq _v‡K| wek^-eªþv‡Ði GKgvÎ Ro RMr Qvov Ggb

†Kvb ¯’vb †bB †hLv‡b eªþ‡R¨vwZ †bB|

Avgv‡ì AvKv‡k †hgb †gN ¯’vwqfv‡e _v‡K bv, wKQz mg‡qi

Rb¨ G‡m m~‡h©i Av‡jv †X‡K †`q Avevi wKQz c‡i †gN P‡j

hvq Ges m~‡h©i Av‡jv Pvwiw`‡K Av‡jv Qovq| wVK †ZgbB mviv

RM‡Zi me© RvqMvq eªþ‡R¨vwZ Av‡jv Qovq ZvB me RvqMvqB

Ava¨vwZ¥K RMr eZ©gvb| wKš‘ we‡kl GKUv mg‡q hLb fMevb

m„wó Kivi B”Qv K‡ib ZLb RM‡Zi GK PZz_©vsk ¯’v‡b BDwbfvm©

m„wó K‡i Zvi Dci †g‡Ni gZ gnr-Z‡Ë¡i ¯Íi Qwo‡q †`b hv‡Z

eªþ‡R¨vwZ †m¯’v‡b XzK‡Z bv cv‡i| Z‡e Ab¨ iKg eë¯’vi Øviv

eªþ‡R¨vwZi mvnv‡h¨B c‡ivÿfv‡e Av‡jvi eë¯’v K‡i †`b| Avi

GB AÜKviv”Qbœ ¯’vbUzKzB Avgv‡ì RvMwZK RMr| c‡i GK mgq

hLb GB m„wó aŸsm n‡q hvq ZLb Avevi GB ¯’vbUzKzI Ava¨vwZ¥K

RMr n‡qB weivR K‡i KviY ZLb GB ¯’v‡b Avi gnr ZË¡ eZ©gvb

_v‡K bv, Avevi Av‡Mi gZ eªþ‡R¨vwZ Av‡jv Qovq|

cÖ: 110| weiRv b`x †Kv_vq Avi Gi we‡klZ¡ m¤^‡Ü GKUz

wKQz ej‡eb?

D:Ñgnvweòz †h KviY mgy‡`ª ï‡q Av‡Qb ZviB Avi GK bvg

weiRv b`x| GB b`x Ava¨vwZ¥K Avi RvMwZK RM‡Zi gvSLv‡b

†_‡K `yB RMr‡K Avjv`v K‡i †i‡L‡Q| GB b`xi GKUv we‡klZ¡

GB †h Ñ †h f³ c„w_ex †_‡K K…ò‡jv‡K wKsev êKzÉ †jv‡K hv‡e

†m GB b`x‡Z mœvb K‡i DV‡j, Zvi m~² †`n A_©vr gb, eyw× Ges

AnsKv‡ii †`n M‡j †kl n‡q hvq| ZLb †m ïay weï× AvZ¥v n‡q

Ava¨vwZ¥K RM‡Zi K…ò‡jvK ev êKzÉ †jvK BZ¨vw` †hLv‡b †h‡Z

Pvq †mLv‡bB †h‡Z cv‡i|

cÖ: 111| eªþvb›` ej‡Z wK †evSvq?

D:ÑwbivKvi mva‡Ki mvabv c~Y© n‡j Zviv eªþ‡R¨vwZ‡Z P‡j

hvb| ̂ eKz‡Éi ci ̂ Kjvm avg, †hLv‡b m`vwke Zvi ̄ ¿x cve©Zx‡èxmn

evm K‡ib, Zvici ˆKjvm av‡gi Pviw`‡K †Mvj n‡q eªþ‡R¨vwZ c~Y©

†h ¯’vbwU Zv‡K Ôeªþ‡R¨vwZÕ ejv nq Avi GiciB weiRv b`x| GB

Ôeªþ †R¨vwZiÕ ¯’vbwU Ava¨vwZ¥K RM‡Zi

g‡a¨| wbivKvi mva‡Kiv GLv‡bB

Av‡m| hLb `yB wbivKvi mvaK Zuv‡ì

mvabv c~Y© n‡j †mLv‡b wM‡q †g‡j

ZLb AZ¨šÍ D¾¡j Av‡jvi Kvi‡Y Zviv

wb‡R‡K ev Aci‡K †KD KvD‡K †`L‡Z

cvq bv wKš‘ `yBR‡bi GB wgj‡K Zviv

Ac~e© GK A‡jŠwKK Avb›` Abyfe K‡i

hv fvlvq eY©bv Kiv hvq bv| GB mgq

RvMwZK RM‡Zi †Kvb `ytL-Kó Zv‡ì

_v‡K bv| GB Avb›`‡KB eªþvb›` ejv

nq|

cÖ: 112| GB fv‡eB wK Zviv †gvÿ

†c‡q hvq?

D:Ñbv, `yt‡Li welq GB †h, GB Avb›` AwZ `xN©Kvj eZ©gvb

_v‡K wKš‘ ¯’vqx nq bv| wKQzKvj GBfv‡e AZxZ nevi ci ZLb

Zviv Avi Avb›` cvq bv KviY gvbyl fMev‡bi Ask ZvB Avgv‡ì

g‡a¨ Aí cwigv‡Y n‡jI fMev‡bi me ¸YB eZ©gvb Av‡Q wKš‘

eªþ‡R¨vwZ‡Z wPr Ges Avb›` †PZbv bv _vKvi Rb¨ mva‡Kiv Zvi

Afve Abyfe Ki‡Z _v‡K| GQvov f~Z-†cÖ‡Ziv †hgb †`nnxb nevi

Rb¨ Lye Kó Abyfe K‡i †miƒc G‡ì †`n bv _vKvq GivI Lye Kó

cvq| GB Kvi‡Y Zviv †Kv_vq Zv‡ì Afve wgUv‡Z cvi‡e Zvi

†Póv Ki‡Z _v‡K| ZLb GB c„w_ex‡Z G‡m Rb¥MÖnY Kiv Qvov

Zv‡ì Avi †Kvb Dcvq _v‡K bv|

cÖ: 113| eª‡þi GB mva‡Kiv ZLb fMevb kÖxK…‡òi Kv‡Q P‡j

hvq bv †Kb?

cÖkœ DË‡i wn›`yag©dêy `vm¸ßv

eªþ‡R¨vwZ‡Z ïaygvÎ ÔmrÕ kw³ Av‡Q,

ÔwPrÕ Ges ÔAvb›`Õ kw³i †PZbv

†bB| eªþ‡R¨vwZ ¯^vaxb bq, Zuvi

wbR¯^ †Kvb ÿgZv †bB, fMev‡bi

B”Qv †g‡b P‡j| eªþ‡R¨vwZ †h

RvqMvq Abycw¯’Z †m ¯’vb RvMwZK

RMr n‡q hvq| eªþ‡R¨vwZ fMev‡bi

gvwR©bvj ev ZU¯’ kw³|

kvi`xq msL¨v-2016

76

D:ÑwbivKvi mva‡Kiv †Zv fMevb kÖxK…‡òi mvabv, Zuvi bvg

Rc ev †mev, c~Rv wKQzB K‡i bv| Zzwg hv‡K †Pb bv, Rvb bv, hvi

m‡½ †Kvbw`b †Zvgvi †Kvb †`Lvïbv ev cwiPq wKQzB †bB Zv‡ì

evwo‡Z wM‡q Zzwg wK ej‡Z cvi‡e †h Ñ Avwg GLb †_‡K †Zvgvi

evwo‡Z wM‡q _vKe e‡j G‡mwQ, Avgv‡K _vK‡Z `vI| wVK †ZgbB

kÖxK…ò mvabvi dj bv _vK‡j Zuvi †jv‡K wK K‡i †KD †h‡Z cv‡i?

wKš‘ hw` GB wbivKvi mva‡Ki g‡a¨ Kviæi K…ò mvabvi dj

_v‡K Z‡e †m ZLb eªþ‡R¨vwZ †_‡K †mvRv K…ò‡jv‡K P‡j †h‡Z

cv‡i| Avi hvi †mB mvabvi dj †bB Zv‡K GB c„w_ex‡Z G‡m

gvbyl n‡q R‡b¥ K…‡òi mvabv K‡i K…ò-†jv‡K hvevi Dchy³ n‡Z

n‡e| Z‡e †h‡nZz Zvi eª‡þi mvabv Kiv Av‡Q †mB cy‡Yï †Rv‡i †m

wb‡Ri B”QvgZ f³ Ges abxi msmv‡i gv-evev †e‡Q wb‡q †mLv‡b

Rb¥v‡Z cvi‡e Zvi d‡j fMe`& mvabv Kivq Zvi †Kvb evav Avm‡e

bv eis fMevbI Zuv‡K mvabvq gbw¯’i Kivq mvnvh¨ Ki‡eb|

GBfv‡e Aí mvabv K‡iB ZLb †m a‡g©i c‡_ `ªæZ GwM‡q wM‡q

K…ò‡jv‡K †cuŠQv‡Z cvi‡e|

cÖ: 114| c„w_ex‡Z Avmvi Av‡M Avgiv †h eªþ‡R¨vwZ‡Z

wQjvg, êKzÉ Ges Ava¨vwZ¥K MÖn¸‡jv‡Z hviv Av‡Q ZuvivI †mB

eªþ‡R¨vwZi g‡a¨B i‡q‡Q Z‡e Avgv‡ì Avi Zuv‡ì g‡a¨ ZdvZ

wK nj?

D:ÑLye my›ì cÖkœ| Gev‡i DËi †kvbÑ Zzwg †Zvgvi evevi m‡½

ivRevwo‡Z AwZ my‡L Ges Avb‡›` evm KiwQ‡j wKš‘ Zzwg Ggb

†Kvb Ab¨vq KvR Ki‡j †h †Zvgvi evev †Zvgv‡K ivRevwo †_‡K

Zvwo‡q w`‡Z eva¨ n‡jb, hZÿY Zzwg wb‡R‡K ïa‡i ivRevwo‡Z

_vKvi Dchy³ bv n‡e ZZÿY Avi †mLv‡b XzK‡Z cvi‡e bv|

ivRevwoi evB‡i †Zv KZ wfLvwiI Ny‡i †eov‡”Q, Zzwg ivRvi †Q‡j

n‡jI †mB wfLvwi‡ì gZB evB‡i iv¯Ívq Ny‡i †eov”Q| myZivs

ZzwgI GLb †mB me wfLvwi‡ì †_‡K †Kvb As‡k †Zv fvMëvb bq|

Avgv‡ì mK‡jiB †mB GKB iKg Ae¯’v|

Gevi e¨vcviUv cwi®‹vi n‡q‡Q?

cÖ: 115| eªþ‡R¨vwZi g‡a¨ Avgiv hLb wQjvg ZLb Avgv‡ì

wKiKg †`n wQj?

D:Ñ†Kvb †`nB wQj bv, ïay AvZ¥v wQj, m~² †`nI wQj bv|

cÖ: 116| ZLb Avgv‡ì gvbwmK Ae¯’v †Kgb _v‡K?

D:ÑnZvkv, wbivkv, NygšÍ Ae¯’vq GKfv‡e, bovPov bv K‡i Pzc

K‡i ïay wbðj n‡q c‡o _vKvi gZ fve|

cÖ: 117| NygšÍ ev A‰PZb¨ Ae¯’vq gvbyl wK wKQz fve‡Z cv‡i?

D:ÑfvebvUv g‡bi KvR| gb †Zv KLb Nygvq bv, Pzc K‡i _v‡K

bv ev wekÖvgI K‡i bv| gb me mgq Zvi KvR K‡i hvq|

cÖ: 118| †hvMxiv †Zv K…ò fMevb‡K c~Rv K‡ib bv, Zuviv

cigvZ¥vi a¨vb K‡ib, †`n Z¨vM Kivi ci Zuviv †Kv_vq hvb?

D:ÑfMev‡biB Avi GK cÖKvk cigvZ¥v| cigvZ¥v †Zv weòz|

ZvB Zuviv †`nZ¨vM Kivi ci êKz‡É A_©vr weòzi MÖ‡n hv‡e|

cÖ: 119| Gi Av‡M Avcwb Lye ms‡ÿ‡c Ro RMr m„wói K_v

e‡jwQ‡jb, Avi GKUz wel`fv‡e hw` Gm¤^‡Ü e‡jb †Zv Lye fvj

nq!

D:Ñnu¨v, 105 bs cÖ‡kœi DË‡i LyeB ms‡ÿ‡c e‡jwQjvg, Gev‡i

†h¸‡jv ejv nqwb †m¸‡jv ej‡Z †Póv Kie|

RvMwZK m„wói Rb¨ fMevb kÖxK…‡òi cigvZ¥v iƒ‡c wZbRb

cyiæ‡li Avwef©veÑ gnvweòz, M‡f©v`Kkvqx weòz Ges ÿxi`Kkvqx

weòz|

gnvweòz hLb RvMwZK RM‡Zi m„wói D‡Ï‡k¨ Ava¨vwZ¥K

RM‡Zi GKwU †Kvbvq KviY mvM‡i (weiRv b`x‡Z) G‡m kh¨v

MÖnY K‡ib ZLb wZwb RvMwZK RMr m„wó Kivi me DcKiY m‡½

wb‡q Av‡mb| gnvweòz hLb k¦vm MÖnY K‡ib ZLb RvMwZK RMr

m¤ú~Y©fv‡e aŸsm n‡q hvq, me wKQz Zuvi kix‡ii g‡a¨ Xz‡K hvq|

Avi hLb wZwb k¦vm Qv‡ob ZLb Avgv‡ì RvMwZK RMr Avevi

m„wó nq|

KviY mvM‡i ï‡q wZwb †hvM wb`ªvq wbw`ªZ n‡j Zuvi k¦vm

Ges †jvgK~c w`‡q AmsL¨ eyØy` †ei nq †m¸‡jvB Avgv‡ì

BDwbfvm© ev wek¦RMr| GB mgq gnvweòz gnr Z‡Ë¡i ¯Íi w`‡q me

BDwbfvm©¸‡jv‡K †X‡K †`b| GB gnr-Z‡Ë¡i g‡a¨ †h me RxevZ¥v

D`vi nqwb e‡j MZ aŸs‡mi ci †_‡K A‰PZb¨ ev NygšÍ Ae¯’vq

c‡owQj Zv‡ì wZwb GK GKwU BDwbfv‡m© fvM K‡i †`b †mLv‡b

Zviv Rb¥ †b‡e|

Gevi gnvweòz Zuvi G·c¨vbmb, M‡f©v`Kkvqx weòz n‡q cÖwZwU

BDwbfv‡m© †Xv‡Kb Ges wb‡Ri kixi †_‡K Rj †ei K‡i †mB

mvM‡i †klbv‡Mi Dci kh¨v MÖnY K‡ib| GB mgq Zuvi ¯¿x j²x

†èxI _v‡Kb Zuvi m‡½|

Avgv‡ì GK gv‡m †èZv‡ì GK w`b nq Ges †mB wn‡m‡e

†èZv‡ì 1000 eQ‡ii gZ mgq †j‡M hvq eªþvi Rb¥ n‡q Zvi

m„wó ïiæ Kiv ch©šÍ| Avi GZ mgq RxevZ¥viv †mB gnr-Z‡Ë¡i g‡a¨

A‰PZb¨ Ae¯’vq eZ©gvb _v‡K|

gnr Z‡Ë¡i ¯Íi Qwo‡q †èvi m‡½ m‡½ †gN †hgb Avgv‡ì

Kv‡Q m~‡h©i iwk¥‡K †cuŠQv‡Z evav †`q †Zgwb gnr-ZË¡ †g‡Ni gZ

Avgv‡ì Kv‡Q fMev‡bi eªþ‡R¨vwZ Avmvi c_ eÜ K‡i †`q| Avi

gnr-Z‡Ë¡i XvKv covi m‡½ m‡½B Kvj A_©vr mg‡qi Avwef©ve

N‡U|

M‡f©v`Kkvqx weòzi bvwf †_‡K cÙ †ei n‡q G‡j Zvi Dci

eªþvi Avwef©ve nq| †mB c‡Ùi †euvUv †_‡K Dcv`vb †c‡q eªþv P›`ª,

m~h©, Zviv, MÖn BZ¨vw` me m„wó K‡ib Ges †mLvbKvi cÖvYx‡ìI

m„wó K‡ib|

GB mgq M‡f©v`Kkvqx weòz †_‡K G·c¨vbkvb - ÿxi`Kkvqx

weòz †ewi‡q Avgv‡ì BDwbfv‡m©i Dc‡ii w`‡K aªæe †jv‡Ki ÿxi

mvM‡ii g‡a¨ †k^ZØxc bv‡gi Øx‡c wZwb Ae¯’vb K‡ib| aªæe‡jvK,

†k¦ZØxcÑ Gme RvMwZK RM‡Zi g‡a¨ n‡jI G¸‡jv me Ava¨vwZ¥K

¯’vb| ZvB eªþv ev †Kvb †èZvivB G RvqMvq XzK‡Z cv‡ib bv|

RvMwZK RM‡Zi m¤ú~Y© aŸs‡mi mgqI G ¯’vb aŸsm nq bv ZLb

Giv Ava¨vwZ¥K RM‡Z P‡j hvb| Avgv‡ì RM‡Z hZ weòzi AeZvi

mbvZbx Av‡jvPbv

77

Avwef~©Z nb Zuviv mK‡jB GB weòzi †_‡KB Av‡mb| mviv we‡kî

cÖwZwU Rx‡ei g‡a¨, cÖwZwU AYy cigvYy‡Z GB ÿxi`Kkvqx weòz

eZ©gvb| GB Kvi‡YB kv‡¯¿ e‡j fMevb me©Î weivRgvb| GKUv

cv_‡ii wfZ‡i †KD XzK‡Z cv‡i bv wKš‘ †mLv‡bI GB weòz eZ©gvb|

gnvweòz Ñ me BDwbfv‡m©i mgwóMZ cigvZ¥v|

M‡f©v`Kkvqx weòz Ñ Zuvi BDwbfv‡m©i cigvZ¥v Ges cÖfz|

ÿxi`Kkvqx weòz Ñ mg¯Í Rx‡ei cigvZ¥v, Bwb BDwbfv‡m©i

†`Lv‡kvbv Ges cwiPvjbvI K‡ib Bwb| eªþv hLb †Kvb cÖvYx m„wó

K‡ib ZLb ÿxi`Kkvqx weòz †mB cÖvYxi ü`‡q cigvZ¥v n‡q weivR

K‡ib|

me‡P‡q cÖ_g eªþv m„wó K‡ib Zuvi Pvi cyÎ hv‡ì Avgiv Pvi

Kzgvi- mbK,mbvZb, mb›`b Ges mbrKzgvi e‡j Rvwb| eªþv GB

Pvi cyÎ‡K cÖRv m„wó Kivi Av‡`k †`b wKš‘ Pvi cyÎB Zv‡Z ivwR

nb bv Ges Zviv w¯’i K‡ib eªþPvix Rxeb cvjb Kivi| cy‡Îiv

eªþvi Av‡`k Agvb¨ Kivq Zuvi g‡b †µv‡ai DrcwË nq Avi wZwb

Zv `gb Kivi †Póv K‡ib wKš‘ †mB †µva jvj Ges bxj is Gi

GKwU µz× wkï n‡q Zuvi `yB å~-Gi ga¨ †_‡K †ei n‡q Av‡m|

GB wkïi bvg nq iæ`ª Avi Bwb m`vwk‡ei Ask, g‡nkî| GB

g‡nkîB Avgv‡ì BDwbfv‡m©i aŸs‡mi KZ©v| eªþv n‡jb Avgv‡ì

BDwbfv‡m©i m„wóKZ©v Avi ÿxi`Kkvqx weòz n‡jb cvjb KZ©v Ges

Avgv‡ì RM‡Zi †Kvb mgm¨vi mgvavb BwbB K‡ib|

M‡f©v`Kkvqx weòz n‡jb Avgv‡ì BDwbfv‡m©i kvmbKZ©v Avi

Gui †_‡K wef~wZ AeZvi Ges Ab¨vb¨ AeZvi Av‡mb c„w_ex‡Z|

cÖ: 120| Avgv‡ì wZb cyiæl AeZvi- gnvweòz, M‡f©v`Kkvqx

weòz, ÿxi`Kkvqx weòz Avi Ava¨vwZ¥K RM‡Zi weòz‡ì g‡a¨ wKQz

ZdvZ Av‡Q wK?

D:Ñnu¨v, ZdvZ Av‡Q mvgvb¨| Ava¨vwZ¥K RM‡Zi weòziv ̂ eKz‡Ú

_v‡Kb| GB weòziv K…‡òi ALÐ G·c¨vbmb, Gbv‡ì m‡½ kÖxK…ò

fMev‡bi ïaygvÎ GBUzKzB ZdvZ †h kÖxK…ò n‡jb Avw` fMevb huvi

†_‡K mewKQzi m„wó, me weòz‡ìI m„wó| fMevb kÖxK…ò GZ gnvb

†h wZwb me weòz‡ì wb‡Ri gZ ÿgZv w`‡qB m„wó K‡i‡Qb|

GBme weòziv wb‡Ri MÖ‡ni †_‡K Zuvi f³‡ì wb‡q Avb‡›`

mgq KvUvb| †mLv‡b †Kvb mgm¨v, AkvwšÍ ev `ytL e‡j †Kvb

wRwbm †bB, g„Zz¨ ev Rb¥ ev aŸsm e‡j wKQz †bB ZvB †mLv‡b m„wói

ev aŸs‡mi Rb¨ eªþv ev g‡nkîI †bB| wKš‘ wZwb cyiæl AeZvi

weòz, m„wói mgq GB RvMwZK RM‡Z Av‡mb Ges GB RMr aŸsm

n‡q †M‡j Ava¨vwZ¥K RM‡Z wb‡Ri RvqMvq P‡j hvb| gnvweòz

msKl©‡Yi m‡½ wg‡k hvb| Avevi m„wó ïiæ n‡j Avm‡eb, Gfv‡eB

Pj‡e|

cÖ: 121| hLb †KD ïay weòz e‡jb ZLb †Kvb& weòz‡K D‡Ïk¨

K‡ib?

D:ÑmvaviYZ Avgiv hLb weòz ewj ev weòzi g~wZ©‡K c~Rv Kwi

ZLb †m weòz n‡jb - ÿxi`Kkvqx weòz|

Av‡iKUv K_v cwi®‹vi K‡i w`‡Z PvB †h Ñ Avgiv hLb weòzi

K_v ewj ZLb Ava¨vwZ¥K RM‡Zi weòzi K_v KLbB ewj bv KviY

†mLv‡b AMwYZ weòz wKš‘ Zv‡ì m‡½ RvMwZK RM‡Zi †Kvb

m¤úK© †bB| Ava¨vwZ¥K RM‡Zi weòziv fMevb kÖxK…‡òi ALÐ

A_©vr c~Y© G·c¨vbkvb Avi GB wZb ¸Y AeZvi weòziv mvgvb¨

AvswkK G·c¨vbkvb weòz Ñ GZUzKzB ZdvZ|

cÖ: 122| Avcwb e‡jwQ‡jb ÿxi`Kkvqx weòz fMevb kÖxK…‡òi

AvswkK we¯Ívi A_©vr G·c¨vbkvb, Zvici e‡j‡Qb ÿxi`Kkvqx

weòzI ¯^qs fMevb kÖxK…ò, GUv wK K‡i n‡”Q GKUz †evSv‡eb?

D:ÑG·c¨vbkvb ev we¯Ívi ej‡j †evSvq †h ̀ yÕR‡b GKB e¨w³|

G·c¨vbkvb c~Y© ev AvswkK ̀ yÕiK‡giB n‡Z cv‡i| AvswkK n‡j †h

wZwb Kg ÿgZvkvjx n‡eb Zv bq| †hgb †`qvkjvB Gi `ywU KvwV,

GKwU eo AvKv‡ii Ab¨wU †QvU AvKv‡ii| Av¸b R¡vjv‡bvi Kv‡R

GKwU Avi GKwUi †P‡q wK Kg Kvh©Kix n‡e?

G·c¨vbk‡bi e¨vcviUv nj - GKB Rb 2 iƒ‡c, 2 iKg Kv‡Ri

Rb¨ `yB e¨w³‡Z¡ eZ©gvb, †hgb Zzwg GLb a~wZ cvÄvwe c‡i gw›`‡i

e‡m fMev‡bi KxZ©b ïb‡Z gMœ n‡q AvQ| Kvj hLb Awd‡m myÜ

Avi UvB c‡i Awdmv‡ii †Pqv‡i e‡m KvR Ki‡e ZLb †Zvgv‡K wg.

†evm e‡j mevB gvb¨ Ki‡e| GB `yB mg‡q †Zvgvi e¨w³Z¡, gyW,

g‡bi fve me wKQzi g‡a¨B A‡bK ZdvZ †`Lv hv‡e| †`L‡j g‡b

n‡e †hb `yR‡b m¤ú~Y© Avjv`v gvbyl| kÖxK…ò Avi weòz wVK GB

iK‡gi e¨vcvi|

GB Kvi‡YB ARy©b hZevi kÖxK…ò‡K PZzf©yR iƒc †`Lv‡Z e‡j‡Q

kÖxK…ò ZZ eviB weòzg~wZ© †`wL‡q‡Qb KviY weòzI‡Zv wZwbB|

cÖ: 123| A‡b‡K e‡j kÖxK…ò Ges Ab¨ †èZviv mevB GKB,

†h †Kvb GKRb‡K c~Rv Ki‡jB GKB dj cvIqv hvq| GUv wK

mwZ¨ K_v?

D:ÑGUv m¤ú~Y© fzj K_v, AbywPZ K_v, cvcc~Y© K_v| GK_v

ïb‡j cvc, ej‡j cvc, fve‡jB cvc| †Kb Zv Avwg eywS‡q ejwQ|

†èZviv Ava¨vwZ¥KZvq Avgv‡ì PvB‡Z A‡bK †ewk Dc‡ii

¯Í‡ii ZvB Zviv fMev‡bi AviI eo f³| †m‡ÿ‡Î Zzwg hw` Zuv‡K

fMev‡bi mgvb ¯Í‡i ewm‡q ej, ÒZzwg Avi fMevb Avgvi Kv‡Q

mgvb ¯Í‡ii, Avwg †Zvgv‡ì mgvbfv‡e c~‡Rv KieÓ Z‡e wK †mB

†èZv †Zvgvi Dci Lye Lywk n‡eb e‡j g‡b Ki? Zv‡Z wZwb Zuvi

fMevb‡K Zzwg bxPz K‡i Acgvb K‡iQ †R‡b †Zvgvi Dci µz×

n‡eb| Avi †m hZ eo bq Zvi †P‡q eo e‡j Zuv‡K Acgvb K‡iQ

GK_v †f‡eI †Zvgvi Dci wei³ n‡eb| d‡j †èZv Ges fMevb

`yRb‡KB nviv‡j, †KD †Zvgvi c~Rv MÖnY Ki‡eb bv| KviY f³‡K

Acgvb Ki‡j fMevb Zv‡K ÿgv K‡ib bv|

†K fMevb, ev †èZv Avi fMevb mgvb wKbv Zv hw` Rvb‡Z

PvI Z‡e wn›`y kv‡¯¿ hZ ag©MÖš’ Av‡Q Zvi g‡a¨ †h MÖš’ ev hZ MÖš’

Zzwg PvI c‡o †`L Zv‡Z wK †jLv Av‡Q| †Kvb MÖ‡š’ Zzwg GK_v

†jLv Av‡Q cvI wKbv †h, fMevb kÖxK…ò Avi †èZviv mevB GKB

mgvb! wKQz MÖ‡š’i bvg e‡j w`w”Q- MxZv, fvMeZ, ˆPZb¨PwiZvg„Z,

eªþ mswnZv, Dcwbl`, †e`, ivgvqY, gnvfviZ, bvi` cÂivwÎ,

eªþm~Î, eªþcyivY, weòz cyivY, nwiesk BZ¨vw` †h †Kvb ag©MÖš’

Lyj‡jB Rvb‡Z cvi‡e †h ¯^qs fMevb kÖxK…ò mevi Dc‡i, Zuvi

mgvb †KD †bB|

kvi`xq msL¨v-2016

78

MxZv Lyj‡jB †`L‡e- ÒkÖxfMevb DevPÓ

†h AšÍZ GKwU ag©MÖš’I co‡e Ges eyS‡e †m G ai‡bi K_v

KLbI ej‡e bv|

Rvwb bv e‡j †Kvb fzj K_v ej‡j ev fzj KvR Ki‡j Zvi Rb¨

kvw¯Í †c‡Z nq A_©vr cvc nq, ÿgv cvIqv hvq bv|

†Kvb wbqg Rvb bv e‡j Zzwg †iW jvB‡U hw` iv¯Ív µm Ki‡Z

_vK, Zzwg †i‡W †h‡Z †bB Rvb‡Z bv e‡j cywjk †Zvgv‡K wU‡KU

†Ìqv eÜ Ki‡e bv| iv¯Ív µm Kivi mgq Mvwo hw` †Zvgv‡K av°v

†`q Zzwg µm Kivi wbqg Rvb‡Z bv e‡j Mvwoi av°vq †Zvgvi e¨_v

Kg jvM‡e bv| myZivs bv †R‡bI hw` fzj Ki Zv‡Z cvc ev kvw¯Íi

gvÎv Kg n‡e bv|

ag©MÖš’ c‡o eyS‡Z bv cvi‡j †evSvi †Póv Ki‡Z n‡e| †hfv‡e

eyS‡Z cvi‡e Zvi Dcvq Lyu‡R †ei Ki‡Z n‡e †Zvgv‡KB|

cÖ: 124| ÒAng eªþ Aw¯§Ó GB K_vUv wK mwZ¨?

D:ÑK_vUv mwZ¨, Avwg eªþ A_©vr Avwg fMevb Z‡e GUv eyS‡Z

n‡e, Avwg AwZ ÿz`ª fMevb| †hgb mgy`ª Avi mgy‡`ªi GK †duvUv

Rj| GK †duvUv R‡j GKUv †QvU †cvKvI Wze‡e bv wKš‘ mgy‡`ª

AmsL¨ RvnvRI Wz‡e hv‡e| Avgiv GZ ÿz`ª †h fMev‡bi ÿgZvi

m‡½ Avgv‡ì ZzjbvI Kiv m¤¢e bq wKš‘ †h‡nZz Avgiv ZuviB Ask

ZvB Avgiv ̧ ‡Yi w`K w`‡q GKB, ZvB ej‡Z cvwi AvgivI fMevb,

AwZ ÿz`ª fMevb|

cÖ: 125| †èZv Avi gvby‡li g‡a¨ cv_©K¨ wK ?

D:Ñ†èZviv †h MÖ‡n _v‡Kb Zv‡K ejv nq ¯^M©| GB ¯^M©

Avgv‡ì †P‡q myLgq ¯’vb n‡jI †mB MÖnI RvMwZK RM‡Zi g‡a¨B

Aew¯’Z d‡j hwÌ Zv‡ì mgq Avgv‡ì MÖ‡ni mg‡qi Zzjbvq `xN©

ZvB Zuviv ̀ xN©w`b euv‡Pb wKš‘ ZuvivI Avgv‡ì gZB Rb¥vb Ges gviv

hvb| Avgv‡ì gZ †h †Kvb mvaviY gvbyI RxweZKv‡j †h hZUzKz

cyY¨ AR©b K‡i g„Zzï ci †mB wnmve gZ wbw`©ó mgqUzKz †mI

¯^‡M© evm K‡i| †èZv‡ì Avgv‡ì †P‡q cvw_©e cyY¨ †ewk _vKvq

Zuviv ¯^‡M© Rb¥ wb‡q‡Qb Avi Avgv‡ì cyY¨ Kg _vKvq Avgiv GB

c„w_ex‡Z Rb¥ wb‡qwQ|

¯^M©ev‡m myL †fvM †kl nevi ci hw` cvc †fvMvi †Kvb

dj bv _v‡K Z‡e fMevb gvbyl ev †èZv mKj‡KB Avevi GB

c„w_ex‡Z gvbyl n‡q Rb¥vevi my‡hvM †`b hv‡Z Zviv fMevb kÖxK…‡òi

mvabv K‡i fMev‡bi Kv‡Q P‡j †h‡Z cv‡i| hZw`b ch©šÍ fMevb

kÖxK…‡òi mvabv K‡i Zuvi Kv‡Q P‡j hvevi Dchy³ bv n‡e ZZw`b

gvbyl ev †èZv †Kej GKB fv‡e Rb¥ Ges g„Zzï P‡µi g‡a¨ Nyi‡Z

_vK‡e| Ge¨vcv‡i †èZv Ges gvby‡li g‡a¨ †Kvb cv_©K¨ n‡e bv|

GB Kvi‡YB MxZvq fMevb kÖxK…ò e‡j‡Qb Ñ †èZv‡ì c~Rv Ki‡j

Zv‡ì MÖ‡n hv‡e Avi Avgv‡K c~Rv Ki‡j Avgvi MÖ‡n Avm‡e|

†èZv Avi gvby‡li g‡a¨ ZdvZ njÑ Avgv‡ì ¯’‚j †`n Av‡Q

hvi d‡j Avgv‡ì cÖPzi mgqB †`‡ni Kvi‡Y e¨q n‡q hvq wKš‘

†èZv‡ì ¯’~j †`n †bB hvi d‡j Zuv‡ì Avgv‡ì gZ mg‡qi

mgm¨v †bB| fMev‡bi g‡a¨ †h ¸Y Av‡Q Zvi c~Y© 78% †èZv‡ì

Av‡Q, Avgv‡ìI 78% ¸YB Av‡Q wKš‘ Avgv‡ì 78% Uv Am¤ú~Y©

cwigv‡Y Av‡Q|

†èZv‡ì c~Rv K‡i Avgiv ïay cvw_©e my‡Li mvgMÖx cvB wKš‘

fMev‡bi Kv‡Q †cuŠQvevi †KvbI cv‡_q cvB bv, ZvB hLb gviv hvB

ZLb Lvwj nv‡ZB hvB wKš‘ fMevb kÖxK…‡òi Avivabv Ki‡j Avgiv

cvw_©e Ges Ava¨vwZ¥K `yB Hk^h©B †c‡Z cvwi KviY †èZvivI

Avgv‡ì‡K †èvi Hkh© fMev‡bi †_‡KB cvq| myZivs hLb Avgiv

gviv hvB, Ava¨vwZ¥K dj AwR©Z _vK‡j †mUv Avgv‡ì m‡½ hvq

Ges fMev‡bi mvabv c~Y©iƒ‡c K‡i _vK‡j Avgiv gy³ n‡q fMevb

K…‡òi RM‡Z P‡j wM‡q Rb¥-g„Zzï GB RvMwZK `yt‡Li nvZ †_‡K

euvP‡Z cvwi|

†èZviv wKš‘ GB my‡hvM cvb bv KviY ̄ ^M© †Kej fvj Kg©d‡ji

Rb¨ myL †fvM Kivi RvqMv| †mLv‡b †Kvb Kg© K‡i fvj-g›` dj

cvIqv hvq bv| †h †èZv cvw_©K †jvK †_‡K Ava¨vwZ¥K †jv‡K

†h‡Z Pvb Zv‡K ¯^M© Z¨vM K‡i GB c„w_ex‡Z G‡m gbyl¨ Rb¥ wb‡q

fMev‡bi Avivabv Ki‡Z nq| †èZviv my‡L _v‡Kb e‡j Zuv‡ì GB

ai‡bi B”QvUv gvby‡li †P‡q Kg nq GUv Zv‡ì c‡ÿ wnZKi bq

wKš‘ GB w`K w`‡q gvby‡li †mŠfvM¨ GB †h Ñ gvbyl Rxe‡bi me©ÿY

`ytL Ges Afv‡ei g‡a¨ KvUv‡bvi d‡j me©`v fMevb‡K ¯§iY K‡i

Zuvi wei‡n KvZi n‡q Zuvi c~Rv AP©bv K‡i, Zuv‡K Wv‡K, Zuv‡K Kv‡Q

†c‡Z Pvq| GB Kvi‡Y KzwšÍ‡èx kÖxK…‡òi Kv‡Q cÖv_©bv K‡iwQj †h

kÖxK…ò †hb Zuv‡K me©mgq `ytL Ges `y‡h©v‡Mi g‡a¨B iv‡Lb Zvn‡j

me©mgq K…‡òi K_v g‡b n‡e Avi Zuvi `k©b cvIqv hv‡e|

wKš‘ `yt‡Li welq GB †h, A‡b‡K me K_v ïb‡Z Pvq bv,

ïb‡jI Gme Z_¨‡K †g‡b †bIqvUv cÖ‡qvRb e‡j g‡b K‡i bv,

†KD Avevi ag© eB c‡o cÖK…Z mZ¨ hvPvB K‡i Rvb‡ZI Pvq bv wKš‘

Gme K_v mwZ¨ bq †g‡b wb‡q wb‡Ri B”Qvi c_‡KB a‡i †i‡L †mB

c‡_ PjvB wVK e‡j g‡b K‡i| Zviv GKB mgq e¨q K‡i, cwikÖg

K‡i †èZvi c~Rv Ges †mev K‡i mgq e¨q K‡i, AbšÍKv‡ji Rb¨

GB `yt‡Li mvMi‡KB ¯’vqx K‡i Rxeb KvUvbi c_ †e‡Q †bq|

cÖ: 126| Avgv‡ì wÎg~wZ© eªþv, weòz, g‡nkî Gi m¤^‡Ü GKUz

ej‡eb? Avi GB weòz g~wZ©‡Z †Kvb& weòz i‡q‡Qb?

D:ÑGB g~wZ©i A_© Ñ Avgv‡ì eªþvÐ GB eªþv, weòz Avi

g‡nk^‡ii ØvivB Pj‡Q| eªþv m„wó K‡ib, weòz †`‡L iv‡Lb Avi

g‡nkî m„wói †k‡l me aŸsm K‡ib|

GLv‡b †h weòz g~wZ© i‡q‡Qb wZwb ÿxi`Kkvqx weòz, wZwb

Avgv‡ì mewKQz †`Lvïbv K‡ib| eªþv Ges ÿxi`Kkvqx `yÕR‡bB

cÖZ¨ÿfv‡e M‡f©v`K weòzi †_‡K G‡m‡Qb whwb Avgv‡ì BDwbfv‡m©i

cÖfz| g‡nkî eªþvi ̀ yB åæi ga¨ ̄ ’vb †_‡K †ewi‡q G‡m‡Qb| myZivs

GB wÎg~wZ©B M‡f©v`Kkvqx weòzi †_‡KB G‡m‡Qb ejv hvq|

GKUv K_v eyS‡Z n‡e †h, Avgv‡ì †evSvi myweavi Rb¨ GB

wZb weòzi wZbwU bvg w`‡q Avjv`v K‡i Avgiv me fvjfv‡e eyS‡Z

†Póv Kwi wKš‘ Avm‡j GLv‡b GK weòzB wZb fv‡M fvM n‡q KvR

Ki‡Qb| †hgb Avgiv †Kvb KvR Ki‡Z wM‡q Avi GK nv‡Zi

mvnv‡hï ìKvi n‡j `yÕnvZB eënvi Kwi| nvZ `ywU n‡Z cv‡i

wKš‘ gvbyl GKRbB| †evSvi myweavi Rb¨ Avgiv euv nvZ Ges Wvb

nvZ e‡j _vwK|

cÖ: 127| Avgv‡ì Ro RM‡Zi m„wói ïiæ‡Z eªþv Zuvi kix‡ii

wewfbœ Ask †_‡K A‡bK‡K m„wó Ki‡jb, wKš‘ Avgv‡ì A_©vr

mbvZbx Av‡jvPbv

79

mvaviY gvby‡li m„wó wKfv‡e, K‡e †_‡K, Kvi †_‡K ïiæ nj †mUv

GKUz eY©bv K‡i ej‡eb?

D:Ñeªþv cÖRv m„wói Rb¨ Zuvi m„ó mevB‡KB Av‡`k w`‡jI

Kviæi †_‡KB gbgZ dj cvw”Q‡jb bv| c‡i nVvr eªþvi kix‡ii

†_‡K GKRb cyiæl Avi GKRb bvix †ewi‡q Av‡m| G‡ì bvg

¯^vq¤¢ye gby Ges kZiƒcv, gbyi ¯¿x| Giv eªþvi Kvqv wn‡m‡eB Kw_Z

n‡Z _v‡Kb| G‡ìI eªþv cÖRv m„wó Kivi Av‡`k †`b| Guiv †mB

Av‡`k †g‡b †bb| GB gby Ges kZiƒcvi †_‡KB gvZv-wcZvi

wgj‡b gvby‡li m„wó ïiæ nq| A_©vr gvby‡li cÖ_g gvZv-wcZv GuivB|

G‡ì 5 wU mšÍvb nq Ñ `ywU cyÎ wcÖqeªZ Ges DËvbcv` Avi 3 wU

†g‡qÑ AvKzwZ, †èvûwZ Ges cÖm~wZ|

gby AvKzwZ‡K iæwP Fwli m‡½, †èvûwZ‡K K`©g Fwli m‡½

Avi cÖm~wZ‡K `ÿ ivRvi m‡½ we‡q †`b| G‡ì mšÍvb‡ì †_‡KB

wewfbœ MÖ‡n gvby‡li m„wó nq Ges GLbI n‡q P‡j‡Q| AvR‡Ki me

gvby‡liv Zuv‡ìB eskai| gby Ges kZiƒcvi bv‡gi †_‡K Avgv‡ì

gvbe ev gbyl¨ bvg ïiæ nq|

myZivs ejv hvq †h eªþv n‡jb GB BDwbfv‡m©i ev eªþv‡Ði

cÖ_g RxweZ cÖvYx| gby Ges kZiƒcv gvby‡li evev Ges gv Avi eªþv

n‡jb gvby‡li wcZvgn| eªþvi wcZv n‡jb weòz| hv‡K Avgiv weòz

f³ aªæe e‡j Rvwb wZwb GB gby-cyÎ DËvbcv‡ì †R¨ô cyÎ wQ‡jb|

cÖ: 128| aªæe m¤^‡Ü GKUz ej‡eb?

D:ÑivRv DËvbcv‡ì cÖ_g ivYxi M‡f© aªæe Rb¥vq c‡i wZwb

myiæwPi iƒ‡c gy» n‡q Zv‡K we‡q K‡ib Ges Zvi †cÖ‡g wePvi

we‡ePbv nvwi‡q †d‡j mybxwZ Ges aªæei cÖwZ AbywPZ eënvi

Ki‡ZI wØav K‡ib bv|

GK mg‡q DËvbcv` ivR¨ Rq K‡i G‡m myiæwPi Kv‡Q e‡mwQ‡jb

ZLb 2q ivYx myiæwPi cyÎ DËg ivRvi †Kv‡j e‡mwQj, aªæe †mLv‡b

wM‡q †mI evevi †Kv‡j D‡V e‡m, myiæwP Zv †`‡L aªæ‡ei Dci fxlY

†i‡M wM‡q Ii nvZ a‡i †U‡b bvwg‡q gvwU‡Z av°v †g‡i †d‡j w`‡q

e‡jÑ ÒH †Kv‡j emvi †Zvi †Kvb AwaKvi †bB, ILv‡b ïay Avgvi

†Q‡j DËg em‡e Ges I-B ivRv n‡e| †Zvi g‡b hw` †m B‡”Q nq

Z‡e hv weòzi a¨vb K‡i Zvi e‡i Avgvi †Q‡j n‡q R‡b¥ Z‡eB GB

†Kv‡j emwe Ges ivRZ¡ Kiwe|Ó

aªæe `ytwLZ n‡q ivRv‡K wRÁvmv K‡i †h †m †Kb evevi †Kv‡j

em‡Z cvi‡e bv, wKš‘ ivRv myiæwPi f‡q wKQz ej‡Z cv‡i bv| aªæe

Lye `yt‡L †m iv‡ÎB e‡b P‡j hvq Ges weòzi a¨vb Ki‡Z ïiæ K‡i|

bvi` gywb I‡K A‡bK †evSvb †h e‡b bvbv iK‡gi cï Avi bvbv

iK‡gi wec` Av‡Q, gvÎ 5 eQ‡ii wkï, Zzwg evwo wd‡i hvI .....

BZ¨vw`| wKš‘ aªæe Zvi cÖwZÁvq `„p, hZÿY †m weòz‡K bv cv‡e

ZZÿY wKQz‡ZB evwo hv‡e bv| †Kvb Lvevi ev Rj bv †L‡q gv‡mi

ci gvm aªæe a¨vb K‡i P‡j| B›`ª fxZ n‡q fv‡e †h aªæe wbðq

B‡›`ªi ivRZ¡ cvevi Rb¨ a¨vb Ki‡Q ZvB AwMœ †èZv‡K w`‡q aªæei

a¨vb f½ Kiv‡bvi †Póv K‡i| wKš‘ Kviæi †Póv‡ZI aªæei a¨vb f½

nq bv| †k‡l GK mgq weòz aªæei a¨v‡b mš‘ó n‡q Ii Kv‡Q G‡m

e‡jb, Òerm, Avwg †Zvgvi mvabvq mš‘ó n‡qwQ, Zzwg hv PvBQ ej

Avwg Zv-B †è|Ó

kÖx weòz‡K †`‡L aªæe GZ Avb›` cvq †h †m ZLb wK Pvq, †Kb

weòzi Avivabv Ki‡Q me fz‡j hvq| gy» n‡q †m ïay e‡j, ÒAvwg

ïay †Zvgv‡KB PvB|Ó

wKš‘ aªæe bv ej‡jI weòz †Zv mevi g‡bi K_vB Rv‡bb ZvB

wZwb aªæe‡K e‡jb, ÒZzwg †Zvgvi evevi †Kv‡j em‡Z bv †c‡i

`ytL †c‡qQ, Gm, Zzwg Avgvi †Kv‡j em, Avwg me mgq †Zvgvi

Kv‡Q _vKe| †Zvgvi evev ivRKvh© †_‡K wekÖvg wb‡j Zzwg 36,000

eQi GB c„w_ex‡Z ivRZ¡ Ki‡e Avi GB c„w_ex Z¨vM Kivi ci

Ava¨vwZ¥K RM‡Z †Zvgvi †jv‡K wM‡q evm Ki‡e| GB ̄ ’vb RvMwZK

RM‡Zi mxgvbvi g‡a¨ n‡jI Ava¨vwZ¥K RMr n‡e, GB Kvi‡Y

RvMwZK RM‡Zi m¤ú~Y© aŸs‡mi mgqI †Zvgvi †jvK A_©vr hv‡K

mK‡j aªæe Zviv e‡j Rvb‡e, aŸsm n‡e bv| GB aªæe Zviv eªþv‡Ði

g‡a¨ me‡P‡q eo, me‡P‡q D¾¡j Ges me Zviv‡ì g‡a¨ †kÖô n‡e|

Avgv‡ì m~h©, Zviv, MÖn, bÿÎ, mßl©xgÐj hZ hv wKQz Av‡Q meB

GB aªæe Zviv‡K cÖ`wÿY Ki‡e| aªæe‡jvK eªþv‡Ði wVK †K›`ª¯’‡j

Aew¯’Z|

GB NUbvq GKUv wRwbm jÿ¨ Kivi welq †h aªæe weòzi Kv‡Q

wKš‘ cvw_©e wRwbm cvevi Rb¨B a¨vb Ki‡Z e‡mwQj| gvÎ 6 gvm

a¨vb Kivi c‡iB weòz †`Lv †`b Ges aªæei B”Qv c~iY K‡ib wKš‘

aªæei fw³‡Z Lywk n‡q weòz Zv‡K aªæe Zvivi gZ Hk¦h© Ges m¤§vb

hv wPi¯’vqx ZvI w`‡q‡Qb| GiKg GKBfv‡e GKB mgq e¨q K‡i

†Kvb †èZv‡K a¨vb Ki‡j Zuvi c‡ÿ GiKg ei`vb m¤¢e n‡Zv bv

Avi †mB †èZvi †_‡K cvIqv `vb Avgv‡ì g„Zzï m‡½ m‡½B †kl

n‡q †hZ| KviY †èZv‡ì †_‡K cvIqv me wKQzB RvMwZK A_©vr

A¯’vqx hv g„Zzï ci Avgv‡ì m‡½ hvq bv|

PÂjs wn gbt K…ò cÖgvw_ ejer `„pg&|

Zm¨vns wbMÖns g‡b¨ ev‡qvwie my`y®‹ig& \

[ A : 6, †køvK : 34 ]

Abyev` t †n K…ò! gb ¯^fveZB PÂj, `„p I cÖej| Bnvi ag© kixi I

Bw›`ªqvwì we‡ÿvf Drcbœ Kiv| †mB‡nZz Avwg g‡b Kwi, evqy‡K †Kvb cv‡Î

Ave× K‡i ivLv †hiƒc `ytmva¨, gb‡K wb‡iva KivI †Zgwb `y®‹i|

[ A : 6, †køvK : 34 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

kvi`xq msL¨v-2016

80

That is, musical sound and the musical experience is a step to the realization of the self. The principal term associated with our music is ‘SADHANA’ which means practice of a spiritual discipline that raises one’s inner being to divine peacefulness and bliss. The highest aim of our music is to reveal the essence of the universe it reflects, and the RAGAS are among the means by which this essence can be apprehended. Thus, through music, one can reach ‘GOD’.

The traditions of Indian classical music are seemingly without beginning. Our musical history, which goes back approximately four thousand years has been handed down orally from GURU to SHISHYA (teacher to disciple) and recorded in ‘SANSKRIT’ verses. We have been taught that the divine art of music was created by HINDU holy trinity- ‘BRAHMA’ the Creator. ‘VISHNU’ the Preserver, and ‘SHIVA’ the Destroyer. It is ‘SHIVA’, King of Dancers, whose cosmic dance symbolizes the everlasting life-and-death rhythm of the universe and whose movements

are the source of all movements. In turn, the art known as ‘SANGEET’ - the threefold art of vocal music, instrumental music and the dance - was taught to mankind

by the great rishis or saints-sages.

‘RAGAS’ -There is a saying in Sanskrit- ‘Ranjayati-iti-Ragah’ -which means, ‘That which colors the minds is ‘RAGA’. Every note in our musical system not only is a tone, but also carries within it certain expression or emotion. The beauty of the raga leads the listener to a serene and peaceful frame of mind and brings him joy.

A raga is an aesthetic projection of the Artist’s inner

spirit; it is a representation of his most profound sentiments and sensibilities, set forth through tones and melodies, thus, the Indian quality of serenity, the Indian musician brings an exalted personal expression of Union with the Infinite, as in Infinite love.

Swara is Ishwara (Nada Brahma)Shambhu Das

A raga is an aesthetic projection of the Artist’s inner spirit; it is a representation of his most profound sentiments and sensibilities, set forth through tones and melodies, thus, the Indian quality of serenity, the Indian musician brings an exalted personal expression of Union with the Infinite, as in Infinite love.

†hvMx hyÄxZ mZZgvZ¥vbs inwm w¯’Zt|

GKvKx hZwPËvZ¥v wbivkxicwiMÖnt \

[ A : 6, †køvK : 10 ]

Abyev` t †hvMx GKvKx wbR©b ̄ ’v‡b †_‡K mshZ‡`n mshZwPË, AvKv•ÿvk~b¨

I cwiMÖnk~b¨ n‡q wbišÍi wPË‡K cigvZ¥vi a¨v‡b wbhy³ Ki‡eb|

[ A :6, †køvK : 10 ]

kÖxg™¢Me`&MxZv

File-1 (pg 1-39) · kvi`xq ms¨v2016 2 Bangladesh Canada Hindu Cultural Society & Bangladesh Canada...

Documents

Transcript of File-1 (pg 1-39) · kvi`xq ms¨v2016 2 Bangladesh Canada Hindu Cultural Society & Bangladesh Canada...