PPrrooggrraammaa ddee FFiieess ttaass

2244 jjuull iioo --1155 aaggoossttoo ddee 22001100

FIESTAS EN HONOR A

NNttrraa.. SSrraa.. ddee LLaass NNiieevveess

TEROR2010en fiestas

EL PALMAR

CC

PPrreeggoonneerroo

SSaalluuddaa ddeell PPáárrrrooccoo

José Tomás Yánez Rodríguez

Nació en la zona de EL Lomo, en El Palmar de Teror el día 7de Abril de 1927.

En la actualidad reside en Arguineguin.Trabajó como Capataz en la

Organización de Trabajos Portuarios.Tiene 11 hijos. Siempre estuvo inmerso en la actividad fes-

tiva del barrio.

Cada verano, la Virgen de Las Nieves nos convoca a la fiesta, cada año es nuevo por-que hay niños que nacen, seres queridos que ya no están, nuevos vecinos que vienena vivir al barrio, circunstancias personales, familiares y sociales nuevas. En definitiva,cada fiesta es nueva, porque es esperada y preparada con ilusión. Es evidente que lascircunstancias actuales no parecen las más propicias para hacer fiesta, pero es justa-mente cuando peor lo pasan las personas y los pueblos, cuando más necesaria es, por-que es una especie de terapia colectiva en la que todos nos sentimos envueltos, que noslibera de las tensiones del trabajo, de la vida personal y familiar. Los actos lúdicos, cul-turales y religiosos, las conversaciones distendidas, la visita de los familiares, el deporte,la feria, el baile, son como una catarsis liberadora.Aprovechemos estos días para comunicarnos entre nosotros, para comunicar-nos con Dios, para pedir a nuestra madre de Las Nieves, que interceda por losque peor lo están pasando, para que todos disfrutemos y colaboremos en labuena organización, participando en todos los actos con entusiasmo. Olvidé-monos de la tele, de Internet y salgamos a la calle, hagamos pueblo, hagamoscomunidad. Que nuestra patrona la Virgen de Las Nieves cuide de todos nos-otros para que podamos vivir unas fiestas solidarias y divertidas.

¡VIVA LA VIRGEN DE LAS NIEVES!

Juan Santiago Quintana QuintanaPárroco

Coplas, décimas, canciones,…. tradiciones de El Palmar.

SSSi cuando a fines del XIX y principiando el siglo XX, mi bisabuela Nieves Travieso hubiera sabido que loque le cantaba a su hijo mayor, mi abuelo Sinesio Yánez, era una copla popular de la década de 1830, con mú-sica del “Himno de Riego”(ésta de 1820), hubiese valorado en su justa medida que en las entonces lejanas yapartadas tierras isleñas se mantuviera por vía oral una parte del que hasta en la actualidad se conoce comoel himno liberal decimonónico por antonomasia:

Si la Reina Cristina muriese,Carlos V quisiera reinar.

Los arroyos de sangre corriesenpor los campos de la libertad.

Fue la transmisión oral (y particularmente a través de coplas, poemillas, etc) la vía de perpetuación de la cul-tura y las tradiciones en una población, como la del Palmar de entonces, que en su gran mayoría no sabía leerni escribir. Estas coplas transmitían, por ejemplo, la historia de la pérdida de las últimas colonias americanas a fines del XIX:“Martínez Campos creía que Cuba era de España y andaba por las montañas con tropas y artillería. YMaceo le decía: Martínez vete pa La Habana, que con mis tropas cubanas hago a Cuba indepen-

diente a fuerza de plomo caliente y pólvora americana”O las intimidades compartidas con todo el vecindario desde El Solapón de quien, en mitad de la tarea maña-nera, sentía un repentino apretón estomacal:“Entrando a las cañas voy con muchísimo placer, porque el tarugo de hoy me está apretando al de ayer”

Los cánticos de la campaña de las elecciones de 1936, en las que, camiones cargados con luchadoras liberta-rias de la vecina ciudad de Arucas ayudaban a la candidatura del Frente Popular, mientras los palmarenses lasescuchaban , no sin un cierto asombro comedido:

“Oh, balancé, balance, balancé , la nieve pura. Hay que tener gran cuidado con los frailes y los curas”Y metidos en las penurias de la posguerra, todo valía para suavizar un poco la escasez de productos que asolónuestras tierras y así se ayudaban los campesinos palmarenses a pasar aquellos terribles años:

“Ya el azúcar se murió, el café se puso luto, las lágrimas del aceite se beben por un canuto”En todo este proceso de crear, recrear y transmitir cultura se manifestaron algunos y algunas como expertos cua-lificados para rimar sobre todo lo que sucediese a su alrededor. Tradiciones como los Aires de Lima, las porfías, losverseadores o los sencillos poetas populares tenían por ello un público fiel que, en ausencia de periódicos que pu-blicases sus letrillas, servían de transmisores de pueblo en pueblo de todo lo que de sus cabezas brotaba. En este sentido, destacó en El Palmar de principios del pasado siglo un vate del pueblo que versificó sobre asun-tos cotidianos, como si de un cronista social se tratara. Pedro Socorro, miembro de esta familia originaria delas cumbreras tierras de Tejeda, fue un exitoso poeta del Palmar de hace décadas y sus versos se repetían porlos ancianos del barrio hasta hace algunos años como si de rimas de Góngora o Lope de Vega se tratara. Tantoversificaba sobre las jóvenes que le habían ensuciado la toalla con que se secaba en el barranco, como hacíarelación de las muchachas casaderas en El Palmar de hace un siglo, en una de sus creaciones más populares:“Tres muchachas en Las Cerpas; yo te diré las que son: Elena, la de Juan Guerra, las dos de Miguel Falcón…”

El censo continuaba, uno por uno, por todos los parajes del barrio y, me imagino, que si olvidó alguna de lasestaban en edad de merecer en la relación, ésta no se lo perdono en la vida.Tradiciones, usos y costumbres que parecen tan lejanas en el tiempo, pero que aún están presentes, de unaforma viva y permanente, en la memoria de algunos vecinos del barrio. Pedro Socorro, como otros tantos, cre-aba para el pueblo y el pueblo se lo agradeció repitiendo incansablemente sus creaciones durante décadas,dándoles una perdurabilidad que otros, presuntamente más preparados que él, no han conseguido.Y para siempre, si sabemos implicar a las jóvenes generaciones del barrio, esta peculiar forma de transmisióncultural continuará por muchos años tan fuerte como ha llegado hasta hoy en las fértiles tierras de El Palmar:“Nieves, péinate los rizos, ten el pelito arreglado. Vámonos para Los Cantos que ya El Lomo se ha acabado”

José Luis Yánez RodríguezCronista Oficial de Teror

FIESTAS EN HONOR A

NNttrraa.. SSrraa.. ddee LLaass NNiieevveess

ssáábbaaddoo,, 2244 ddee jjuulliiooA las 12.00 horas: Anuncio de las fiestas con la subida de la ban-dera de la Virgen en el Templo parroquial y en la ermita, repiquede campanas y engalanamiento de las calles. A las 18.00 horas:Rezo del Santo Rosario en la ermita de la Peña. A las 18.30horas: Eucaristía. A las 19.00 horas: Traslado procesional de laimagen de la Virgen al templo parroquial. A su llegada, canto debienvenida por la cantante Dña. MARÍA MÉRIDA. A su término,lectura del pregón de las fiestas en la A.V.V. Guayasen a cargode D. JOSÉ TOMÁS YÁNEZ RODRÍGUEZ. Será retransmitido porRadio Teror en la 107.6 de la F.M. A su término, actuación delgrupo “GUAYRES DEL PALMAR”.A las 21.00 horas: Inauguración en los salones de la A.V.V. Guayasen la exposición fotográfica titulada“”PALMARENSES EN EL RECUERDO, EL LOMO, LA PEÑA, LOS PORTALES, LA LINDE, LOS CANTOS Y LASCASILLAS” a cargo de José Yánez Hernández, expuesta hasta el 13 de Agosto.

ddoommiinnggoo,, 2255 ddee jjuulliiooA las 11.00 horas: Final del IV Torneo de Dominó Virgen de Las Nieves en la A.VV. Guayasen.

lluunneess,, 2266 ddee jjuull iiooA las 18.00 horas: BAILANDO SALSA en la A.VV. Guayasen.

mmaarrtteess,, 2277 ddee jjuulliiooA las 18.00 horas: BAILANDO SALSA en la A.VV. Guayasen.

mmiiéérrccoolleess,, 2288 ddee jjuulliiooA las 18.00 horas: BAILANDO SALSA en la A.VV. Guayasen.

jjuueevveess,, 2299 ddee jjuull iiooA las 18.00 horas: BAILANDO SALSA en la A.VV. Guayasen.

vviieerrnneess,, 3300 ddee jjuulliiooA las 17.00 horas: FIESTA INFANTIL.

ssáábbaaddoo,, 3311 ddee jjuulliiooA las 19.00 horas: ROMERÍA- OFRENDA A LA VIRGEN. Partirá desde La Peña hasta la Iglesia Parroquial. Asu llegada, se ofrecerá los productos del campo a la Virgen. A su término BAILE DE TAIFA y actuación delgrupo “ECHALE GOFIO”, en la cancha del colegio Huertas del Palmar. Durante el baile se rifará un lechóndonado por D. JOSE RAMOS EL LECHERO. A las 20.00 horas: Comienzo del novenario. Santo Rosario yEucaristía A las 21.00 horas: Ofrenda del pueblo de Dios a Nuestra Virgen de Las Nieves. Todo lo que serecaude se destinará a los pobres.

ddoommiinnggoo,, 11 ddee aaggoossttooA las 19.00 horas: Oración del Santo Rosario, Novena, y Eucaristía.A su término, merienda en homenaje atodos los mayores del barrio en la Asociación de Vecinos, con la actuación de la Rondalla de la terceraedad de Teror “VIRGEN DEL PINO”.

PPRROOGGRRAAMMAA DDEE AACCTTOOSS

Este programa puede ser consultado a través de la página web www.teror.es.

lluunneess,, 22 ddee aaggoossttooA las 19.00 horas: Santo Rosario, Novena y Eucaristía. A las 20.00 horas: Charla. Tema: Obesidad, a cargode la Doctora Dña. Margarita García García.

mmaarrtteess,, 33 ddee aaggoossttooA las 19.00 horas: Santo Rosario, Novena y Eucaristía. A las 20.00 horas:. Charla. Tema: La realidad de lagripe A, a cargo del Doctor D. Samuel Rodríguez Sánchez, hijo del barrio.

miercoles, 4 de agostoA las 19.00 horas: Santo Rosario, Novena y Eucaristía. A las 21.00 horas: Scala en hifi infantil.

jueves, 5 de agostoA las 19.00 horas: Santo Rosario, Novena, Eucaristía y Procesión alrededor del Templo Parroquial. A las21.00 horas: Scala en hifi Adultos.

viernes, 6 de agostoA las 19.00 horas: Santo Rosario, Novena y Eucaristía A las21.00 horas: IV Encuentro de Solistas.

ssáábbaaddoo,, 77 ddee aaggoossttoo ((VVÍÍSSPPEERRAA DDEE LLAASS FFIIEESSTTAASS))A las 12.00 horas: Ambientación musical. A las 18.00horas: XIII Bajada del Güevo Duro. A las 19.00 horas:Santo Rosario, Novena y Eucaristía. A las 23.00 horas: Ver-bena de la víspera: “LAS DIVINE”.A las 24.00 horas: Exhibición de Fuegos Artificiales a cargode la “Pirotecnia Benjamín Dávila e Hijos”.

ddoommiinnggoo,, 88 ddee aaggoossttoo ((FFIIEESSTTAA PPRRIINNCCIIPPAALL))A las 09.00 horas: Comienzo de la exhibición de ganado en los terrenos anexos a la Asociación.A las 11.00 horas: Exposición de vehículos “MINI” en la cancha del colegio Huertas del Palmar.A las 12.00 horas: Celebración solemne de la Santa Misa, predice y predica D. Hipólito Cabrera González,Vicario General de La Diócesis de Canarias. A continuación, Procesión por el recorrido de costumbre. A lasalida suelta de palomas a cargo de D. José Sosa y D. José Hernández. A las 21.00 horas: Actuación del grupo “JACARANDA”.

lluunneess,, 99 ddee aaggoossttooA las 19.00 horas: Misa por los difuntos de la parroquia

ssaabbaaddoo,, 1144 ddee aaggoossttooA las 18,30 horas: EucaristíaA las 19.00 horas: Regreso procesional de la imagen de la Virgen a su ermita.

ddoommiinnggoo,, 1155 ddee aaggoossttooA las 13.00 horas: FIN DE FIESTAS

NOTAS: La Comisión se reserva el derecho de cambiar cualquier acto del programa.Se ruega a los vecinos extremar las precauciones en el momento de quemar tracas y voladores du-

rante las fiestas. La portada del programa ha sido realizada por D. José Yánez Hernández. La Comisión sortea este año UN ORDENADOR PERSONAL DE 500 Gb Y PANTALLA DE 19 PULGADAS.

AACCTTOOSS PPOOPPUULLAARREESS

wwwwww..tteerroorr..eess

Organiza: Colabora:

Asociación de Vecinos

EL PALMAR