Fichas de Investigación Económica y Social, nº 06, junio 1965

8/3/2019 Fichas de Investigacin Econmica y Social, n 06, junio 1965

1/58

d ,Inve,stlgacl,. II'economlca y -

ofio 1 rnirnero 1 6 junio l~

: cuando los es aneieres- taron al j _ . p e_ ja lis- 10 peg. 3pag. 57

. '

p6g. 33


2/58

..CDm... ,

"P i chas de in~e$tigaci6n econcrnico y social.. .-1

,.., . ,. "\ . . . . . .

"".. .

r--..

"

"

A,RTICUL.Q,S . [

. '

Cl~i~~t p:~~a;Ia .~I~fQrm:-~Arg'entina:La. Revoluei4n, ., d e J ; . ! l U i . , I .Mjlciarle,s Pe(ia 24 ladlls'tl'ializaci6n,8tirg~lle~m.ndustrial

~__. G'UBta~o ~olit ~or. - ~Y:~~~~~J:~~( l ! nR -el1t~~~.a. ' " 'F ich,a,s" Y. 'Victor" !fIesta .:-. Una Re-spU'8slta :con )fines s Educativos). . .r t: .. "'" . '. ..... .. i - _ _ 1 . _ " 'I fI " ~ - . . - . . . . J. ......_

Mattos -Ka.plan 36 : Lea-Integr'ac16ill-.~,~t~l1o~mericaDa" : Y . ~lasGrande:s P:oteneiasit' 'IBglaterra y hl~~.L~L(~

! '. ~ . ...I "\ ,...~J:fredo ,PEU"~:r. ~De,~ltiS'. ~3:

. , - -_, "

Manuel Lop, t !z 41EI ~Iod~eloMaoista de Cambloy de Aeumulacion Primitiva

., .

Una Es,tr~tegia para los Smdleates~ Q u , e Puede Esperarse de IaClase 0 brera Norteamerieana tAe,erc:a de C.. Wright Mills y fie Ia 'Clase Obrera eomo AgenteHis.toricodel Soeialismo

c. Wright MillfJ 59Stanley Monowitrll 63Isaac. Deutseher 65

. .EDITOR RESP,ONS,ABLE -Edito:rial Data (til.,e . e}). a ..)

~D',aJ.).ielHor.a,~io Garcfa~Man ueJL


3/58

El .m.ovin'liento del 90, agit6 reivindicHc~ones nacionalea, de resiatencia al eapibal Irnporfalieta, y tambi~~eivindicaeiones demoerafieaa .. En base a estes hechors innegalales una. corxiente de hlstori.aQlJrj}'s 10 describ :!ClJuna insurl"'et:::ci6n popular, .,Q.,tribllida a una imaginaria "'p,ebf1!.~iia bUl'gll


4/58

,

Fiehas, Jumia 1965, " fsn general, sino e,s,e grupo Intermedtario'Particular ~ 10 cual no niega que, miorrtrasdamiento eatirmild su pl loosTIeridad" todaclase dominante 10 toler6 tranquilamenta ; ypaso, de peguefios arrestos defensivos ni si....ra euando fueseriamente perjudicada, cornu

cuando Ia venta del Ferrocarrtl Oeste t3.todo, es precise no perder de vista la dife-entre el conjunto de la oligarquia, quei o a n t J e eierto tiempo se bsneficid indirecta-con el endeudamlento sistemati-co, Y 10y el grupo intermediario euya r~z6D dey lie prosparar era preeisamente el endeu-Ient:o del pais.

E~a "im.portante casa baucar'la" era Ia deBarrin EllTtile de, Erlanger,. dtaParis" a quier ,"Victorino de Ia Plaza -ex miniatro de Hacien-da y future Presidente d Ie la Nacion Argenti-na- se d.irigia en los siguientes terminos 1G Benero de 1881: "Hare senor rnio euarrto de midependa en el aerrtido que usted me indica, yme sera permifido antlciparle que p,odre servrr-10 cumplidamente no 8610 en esas negociaciones,sino en otra.s que pudieran p,resentarHe en eon....dicioncs ventajosas ~. ~ Respecto de 19 . que U'S-ted. me dice de manifestazle 10 que entiendo quedebe asignarme por retrfbucmn a mis servicios,creo quepcdrernos fijar comooase una cuartaparte de las comisrones 0 beneficios que ustedperciba en las operaciones", Es decir, que cuan-to mayores fur-B' an las ganancias de los banque-ros internacionale_s -0 10 que -es 10 mismo, ma-yor el manto de la, deuda argentina-c- mayoreeserfan las comiaiones del doctor Vietorin.o de LaPlaza, No cable dudar de la honorahilidad jier-Bona] d e sate, pero Indudablemente su prosper-i-dad personal estaba direetasnente Ii,gad'8: al en-deudamiento .del pafs y a las gananeias de susaczeedores internacicnalcs ...En el easo a que sef'~ 1 ta 1 ,. t~o en j d "e lere a carta, e emprestr 0len juego ascenuraa 12 millones de francos, de modo que ya puedeapreciarse que Ias comisiones del doctor de IaPlaza -como las die SUfi cclegas que servlan ~ctras casas f'inancieras ag Europa-s- no erannada modestas ...

Subolignrquia Intermediaria Retratada en- !'-, rchlvn del Doctor Vii~to-rino de Ia Plazaearacber-iaado .Y caracterfstico especimensuheltgarquia fue ral doctor Victorino delaza. Diputado, rnlnlsbrn de Avellaneda, de_ )r de Figueroa ALcorta, Vieepresidentc yde Ia Nacion, repr.esentante argen ....los banqueros suropeos, Victorfno delaza era tarnbien promotor y comisionista des banqueros, Su archive 4 corrtiene datos su-:para una caraeterfzacion del- i O . .sQcJ.pJ a que pertene:eia.En noviembre~ s - a U .esc .iblendo a Lriondo, gobernadoz det~f '.Ja~jle Ia Plaza Ie xfrresa: "crao del ca-mani;fe~~arl,e qu,esi nec;esitase entrar ell al....Op


5/58

',rI;;aRevoluc.i,6n del 90se ha impuesto el doctor Plaza de I G que uste-des se sirven decir lee respeeto al pago de Ia ,ga- 'rantia al ferroca.rrt~ del Esta argentino, y permas que esta enteramenta de acuerdo 'con uste-des relative al dane que Is griteria levantadapuede haeer ~l credito del pais, cree, sin embar-go, debe hacer presents 'a uste,des que ,. . . la fal-ta de pago E.O puede ser atribuida a mala volun-tad de parte del Oobierno, sino una falla en. elmecanisme administrative cnya falta se tratararile remediar dentro de poco eonvenientemsnte ..Con todo, el doctor Plaza se adhiere plenarnen-te a Ia opinion expressda por casa tan respeta-ble, respecto a Ia eonveniencia de acelerar Ia li~quidaeion, y el subsiguicnte aho'rro de Ia garan-tfa, y proeedera pues en conforrnidad con lasInatrucciones QU-8 contiene su carta del 27 de no...viembre", Observese como el agente f'inaneiernse transforma en abogado de interesea ferrovia-rios extranjeros contra ]a tesoreria argentina.Y ad,en. las ten consejero CUYC l S consejos eran defsiguicnte tenor, se igun lr2xpresa la misma carta :'" ,0 es evidente ',que su .casa podria realizar unaganancia muy brfllante con la oportuna comprade las acciones de Ia empresa (Ferrocarrtl delEstle) que tendrian una fuerte suha con el pagede una buena parte de su credito contra el Go-bi t. e 1'"no.. NQ se duda de que tan respetable casaharia participar- dielas ganancias a quien corres-,ponda". Es dectr, a r r doctor de Is Plaea, "El doc...tor Plaza" =-proslgue siempre la misma earta->"sabe que el senor Waas ha hablad"o a ustadestambien de las ventaias que ofreeeria para sucasa esas operaciones de cambio que e1 gobiernot:iene que reallzar peri6dicamente parael servi-cio de Ia Deuda Externa.Esas operaciones que-mas y ma ..s ganan en rmportancia Ilegan anual-ln~~l-te a sumas eonsiderables que no hajan mu-cho de 25 a 3'0 6 40 millones de frances. Est.ac']asde operaciones es sin riresgo y deja tan hue ...nas gananclas, que e1 doctor Plaza ierea muyOpolittuno Ilamarmuy especialmente &U atencion_ especial sobre este punto ...'. Una v,~z que ee he-J1a loqrado establecer 1(i ',e lfJ~cioTl,e8 de este eiase. e~'r e Ia . oaS fL de us iedes y el Gobierno de la R , B -~ ' l-.Z A - 1 - " . . "l. . . , A" .vuo tau. . rgen",tna,f.Jes S'Ij'T[{l, m?kY i4eil, monopoli-a;r'tclilflS , U i , s - operaGiO'nt58 financieras de este".: e aqui a la sU'boligarquia ges.tora en ac-.ci6n..El' ''x n"lirustro d,ehacienda, el futuro P'residente dela Naci6n, Ie aconseja a 'un banco extran~~erocomom_onopoJizar las. op-eraeiones finaneieras desu pats.(Tambien p,ara sus. empresa's, P i rticulares eldoctor de la Plaza acud.ia a~lcapital intel'"nacio ...l1a] ..En m,a,yo de 1881 escrib'e a la easaMnrrie-,ta d,eL'G'ndres: "con motivo de las ne'goeiacionesde c amp10 que se estan baciBn'do en e,stapor per-y ,sociedades tie eSli, una per 'soD.a rel propio~.ela Plaza.;! segun 8 e rev,ela en etra carta] qU2~~J}~11e'0 leguas die 'muy b uen ca rm po" n~e pide menterese con usted par si supiel~a; de alguna per ...

sorta 0 sociedad que quisiera entrar en. negociopara formar un bu.enestabJecimiento de campo,que a no dudarlo, daria ventajosos resultados ..Seria cuestion de 20 ,0 . '8.0,.000 libras para po-nerle 10 mil cabezas de g-anado y ovejas" ).Banqueros ~urop'eo~, IntermediariesCriollos y un Pals en RemateEl eapital finanrciero mtemaciunal no se pre-oeupaba poco ni mucho par la "seguridad! de susinversiones ..Lo importante era endeudar al pais,que y,~. despues se encontraria el modo de ha-eeerlepagar eon creees deuda e intereses. Y 'Jjiempodia decir el nada imparcial Times de Lendres ..q~le In crisis ar'gentina se debia e'TI g'ran ,parteal deseuido de Baring Brothers en 10 referentea] usa de los fondos que desparramaba sobre Iaadministeacion de Juarez Celman 5.. EI juar iz-" rna aprovechaba. Despues de BU caida' la prensaeuropea descrihio con lujo de detalles y. algo defantasia Ia eorrupcion del regimen, pero salvoalgunas excepciones se cuid6 ucho de aefialarque el prtncipal foco de corrupcionhabia estadoen Londres, en la seds central de la Casa Bartng ..UArgentines y e:uropeos. fueron sorpreudidos -d~l:a.al Dai. tey Ora( j le ~- I)'or el deseubrdmientodle los peenlados de ~X funcionarios que tenianaltos puestos, pero estes hombres que habianacumulado inmsnsas cantidadee de dinero (10''''rante su breve permaneneia en el Gobierno si-guen sin ser molestados despues de. su renun-cia". 6 Y el Ban/o,e '-- tl Magaz i n1e explicabn ,asi lamecaniea de la corrupcion : "Financiataa y pro-motores europeos arrfbaban eontinuarnente [enla epoca ,(j:eJ'uarez] compi t i endo en obool1er c-on-eesiones para ferrocar'riles, docks, obras corrien-tes, tranvtas, y toda clase de ernpresas puolieas ..Los "doctores' argentinos fueron rapidos en va-lerse de estas esplendidas oportunidades tan ten-tadoramente ofrecidas. ., ,. HOj1 dla existen enBuenos Aires dosenas de hombres que son p,u...blicamente aeusados de rnalaspracticas, que encualquier pais civilizado serian rapidamenue p r e . . .nados eon la earcel, y todavia ninguno de ellosha aida Ilevado ante Ia [ustieia ..Celman mismoe 'sta en liber.tad de gozar el cpnfo.rt de .su estan-ci&" .Y nadi1epiensa cas:tigarlo a al a a Io,s titiri ..teros que estaban tras ,de e l . En la actualid,ad haymuchoB ocupando promine,ntes posiciones en elP'arlamento, que ,estuvieron i.mplic,adGs en lastr,ans-acciones que conduj erOtl . a 19. r-evuelta dejulio ~_.. Fere .s i Igs ag,entinosh,an peca:do nol1ail sido ello.s l.os nnicos pecadores", LOB financiB-~fJ.8 eU!O~e()8 .han sido el gernio del mal d'uran;t:8toda el drama. PQs.~ndo como pio.rueros del pro-gre-so, pero bu's 'can'do solament.e BUS . propios in,-t~reses, han envuelto en unruina eOll1un al deu--dor yal prestamist.a"'." Y el lVeEkly B'ltZleti1t,S., The Tillites, Londl'e:l_l eD;ero 24, U!.91.6. .Daile,. oradel' L-onaz'ei!.t feb:rero 4" 1891.7.. Banker(;o; Magazine, L'ondrfi, ma,rzo 18'91..
http://www.ruinasdlqitates.com/http://www.ruinasdlqitates.com/


6/58

..com

decia ': "para ubtener el contrato de Obras deBalubrid:ad~1Baring le ag6 eolmas a Juarez Cel-man de 100.000 Iibras y a Wilde, ministro delIrrtezlci , dte 80.000 Iihras' 8.-E-fectivamente, el eje de toda la corrupeion de13 era Juar.ez paeaba porBaring Brothers, yasi10 denunciaba d s s d e Londres The Iwaestor's Re-u ieu: "Entre 1886 y el dia del colapso en 1890hubo m,as e 100 mi Innes die Iibras emitidos 0que se intentd -emitir en Europa, principalmenteen Londres,para esta preciosaRe]Jub~}'ica, paraeusprevineias, BUS eiudades, sus ferroicarr:il.es ypuertos y sus aguas corr ientes. Desde dos afiosantes del desastre, sin embargo, estuvo clarn pa-ra todos los observador es que esta clase de ne-goeios s610 podia terminar ell Ia bancarrota, LaInsania de estes exeesos y 13 culpable negl! ....ganeia de los r na s rudimentarios dictados de laprudeneia, demostrada POl' las casas financie...THE aqui yell e! continente.. forma uno de Ios .peores capitulos de toda la historia de las deu...das naeionales y 13. falsiiiea(!ien de deudas,Cuando los corrompldos politicos argentinosautotitulados ministros no pudieron vender susfraudulentos bonos en Londres, fueron a AJe-'mania BlHgica. Francia. Y ' teniendo exito alli,provocaron una rivaaidad entre las casas finan ...cieras aqui y en el extranjero, 10 que aument6 laIocura geheral y Ia despreoeupacienpor las con ....seeuencias. En 1884 la deuda del pais era deit2..fOO.OOO.En 1891 la deuda externa combi-nada do los gobierll0S nacional Y provinciales,sumada a la deuda interns flotante y a la.s obli-gaciones munieinales. alcanzaba la suma de4 3 154~j5001000" ~fsto representa un aumento d e112 millones de libras len I11110S de 7 afios. Noexisten. obras pub, l icas de vo la r pqu i1 Jo ley tte q'u,2 '' lt ed a n e xh ib i1 "s e e n . e omq : en s a e io n ", '9Desde Iuego, junto ,",,,o~ grand,es negociadoscon los banqueros in ternscionales, f]or,eci6 untipo de corrupcion I!!a:l clasica y de mellor cuan-tia, pero mas insepot table que en otros momen-tOB nor incularse a Ia progresiva subasta delpais. Son Ilustrativas y alntomatlcas algunasdenuncias aparecidas en Iaprensarevoluciona-ria que floreelo luego de la revolueion del 90.."EI doctor Juarez ha dispuesto de los dinerospublicos para sus fines particulares, Entre los,muchos ejemplos que podemos citar ani eats elde Eduardo Mattaldi, -duefio de Ia talabarter iade Flcrfda Y Cangailo .. Este comerciante cobraahcra dosafios una crecida euellta por articulosqu~ habia suministrado a una a1TL iga del doctorJuare~ .. E'sa ,cU2nta fue ,abonada con B.utoriza-ciOn del entonces Presidente con fondos publi-C n~H 10 uEl d t . " H T ~ I - d 1 f -... ..~I,",. .oe or l'Y 1.I . e , e _ amoso l\rlnlstro queet;tregO

Ia !a e~plotacloll de una empresa usura,-,rlarnellte Judalca ~as 'obras de salrubridad de la

8" WeeJdy Bqllejin Loodres J"uu.io10 lUIi ., '_."9. The IDYest !orJa Re:view 1 Londres" Marzo 1892.10. De BasiJiot H a l O M.I, di>ciembre '9" 1890"

Capital) el Ministr l"o poco escruputoso l'lue puso1 8 0 vida y la 'higie_ e de una poblacidn de 5,00.000almas en manns del mereantillsmo mas corrom-pido y corruptor de Ia epoca.,. . Las empreaasInglesas tienen una jiartida especial de tantosmiles de, lfbras para remover ineonvenientes, yeon ella q 1 tegan siempremansamente al final desus propositoB. Todo el mundo sabe como se ha-cen estos negoeios, y los ingleses mej or que na-die, y como e ' s t o s e] doctor Wilde 11""A euanto asciende 10 que se ha sustraido aeste pueblo en los 10 afios corridos entre l8t80y 18901"', se preguntaba La Defene del Pue-blo, y rsspondia : "Hemos hecho un caleulo apro ...

l; I d ... dxrmano, I ,e S J,Y .r'eC I8 0 todo 10 que n o pa se de 5millones y teniendo presente solamente 1 0 que elptl blico canoce hasta ahora : ...., 494 rnillones depesos", o W Ern .decir. Y el mismo dia La Nac ion .conbenia la signiente interesante noticia: "de-claraciones hechas en Parts por el sefior Piquet,seeretario del general Mitre, 'i .... si a los her-manos Baring Ies pareeid bi-Jln entrar en desati-nadas especulaeicnes bursatiles y con ol premiodel oro: si quisieron pagar fuertes cantidadeseO-IDOprec io de elertas cencesiones)habl(a d e ser'responsable de ello Ia Republica Argentina ?LosBaring, por ejemplo, pagaron conslderables call-tidades a fill de obtener la eoncesion de lasobras de ealubridad de Buenos Aires; haJr quiendeelara que esas cantidades Ilegaron al total de200.000 Iibras, Yo no pusdo asegurar Ia exaeti-tud de tal cifra mas nopareee muv improbablesi 58 tiene en cuenta 10 que signif'ican esas ohrasde sa1ubridad, ElIas indican en BUenos Aires, elmonopclio del abasto de agua y de las Instalaeie-nes para leI.desague de la ciudad..La smpresa,puesta bajo la direcci6n de la banea Inglesa irn-PU80 naturalrnente fortisima contribuei6n por7esos aerviclos a las casas todas, y esto produjocom o ~ 2.1 'ade esperarse gran descontento r rene-I B~ . bra -. - len se yo que las autor idades de la epoca.en. que e _hizo este negocio estaban prestas adejarse sobornar de todos modos , LOi3 funcionnrics a . tos y bajos de entonces recibian nfertasrazonablcs de dinero, y esto explica como Jll,arezCelm all ~O ha sido enjuiciado despues deu. caida' ~. ' 3 ,Los Banqueros Europeos Rec:laman unaI ..terveneldn en la Arg'el1tina Similara las Ejeeutadas en E,gipto en'Turquia -La iconsecuencia del matrimonio entr'e los ban-queros interllacionales y la suboligarquia illter-mediaria arge"11tilla, fu"e ,el sobreendeudamientodel pais~Yluego, llegada ]a cl~isisJla imposibili-~~d a , e pagar las d,el ldas, . De p,ronte Europa reso-no con voces que pedian 13.directa il1te'rveneion de

--~1'L Idemr ener,o 17" 189l.12. La Defen_ del P,Qeblot 8:s.Aa. f mlero 10111891,.IS,. La NadQo" Bs, As., ene-I"'D 14~ 1191.
http://www.ruina.sdigitaies/http://www.ruina.sdigitaies/


7/58

..ruinasdiqitales ..coma Revoluci6fl.. ' d e E 90~~~~~~~~--~~--~~--~~~~~~--~----~~----~~--~------------~----~~as grallGes potencias sobre el Estado argentinoara cnntrolar sus rentas y destinarlas a pagaros emprestitos como en Egipto -0 Turquia .'EI re ...~rMdiopara las. dificultades financieras argenti-nas" titulaba FintJ,"~r:i(l,tNews un editorial dan-de decia : uEI presente desastre financiere hasido causado en primer Iugar por el manejo des-honesto de las finanzas argentinas y por el exee-

~GI d e e empre,stitos ..E l presldente Pellegrini y suseolaboradores son sin duda honestos y bien in-tencionados., pero es evidente que la experienciael conccimientc finaneiern del Gobicmo sonihalnlellie inadecuados para la tarea, y que de-Ie eS ta r preparado para reconoeer que solo la1xperieneia lextran,j era le permitira realizar losambios necesarios ..zPor que entonees el presi-snte Pellegrini no reeonoce 18 situacion y aeepta19una forma de control sobre las rentas l EIecto henefico de tal control se evidencia en~jp to .y e.n T.ur..~.9 .Uia .~ 14Y ... ~h. igual Eu:~ntidose>~~_.n_'o.nciaba e l 80utk Amencan Jaurnml en unf . . ~ .ulo tltuladof~l~ Deben ser Ie 'gipt ianizados los,,~ntinOfS,?H 1.5Par cierto que -esto quedo en pa...

raa, y en _~uena medida ~1Iose.debi6 a Ia ~,~g~e~'R presencia de Alemania, que en caso de m-ven l ! iQn hub.iera tornado la delantera en -per. . .",tieio de Inglaterra 16 la eual pedia e-emodamen-te moncpolizar el control de. In eeonomia argen-tdna sin acudir a la flota ..As! se -explica un ex-tenso editorial de l Time8~es decir, del Foreign.Office-> pronunciandose contra la intervencion:"EI partldo juariata en el Poder dio un ejemplode flagrante deshonestidad ; pero puede alegar

- "\ _ .G ,p na lgo d e razon que] a pler .n ieiosa ,!,fe ~ta d e di-...?o europeo en casi cualquiercantidad f~'e una-ee las cansas principales de la corrnpcion que'~1 l tac ter iz,6 en l lexlodo.. Por 10 tanto, debe atri-- uirse a la irifluencia europea gran parte de 13.responsabilidad .por la actual situaci6n argenti ...na. . . Ningun dinero puede aetualmente tamar-geen Europa, Y 101, eapitalistas eurepeos no d e-sean 0 no son eapaces de completar las obras queellos eomenzaron. Al pueblo argentino no Ita r'es,~t a otro camino que eempletarlas e] mismo, Ten...dran que enenntrar , 1 3 1 dinero para el nuevo ban-co 'que se es'ta inieiando y : 1 1 0 hay duda de que10 hallarsn. Alguna instituci10n daeatetipo es.absolutamente necesaria, aunque s61.osea paraponer en orden la ,cir.culacion,y no se podra obte-ner dinero para . eI e n EUfQP'R, a menDS q:ue s l O e- - - - - - - - c : . L l l o I . U . D o e d a ,eierto gl'iado de control a quieneg sumi ...1tran los fondos, 10 eualningun gob']erno quese r8spete puede aceptar e o n e1 c aBO de un BaneoN acional que necesariatnent@ tehdra un~buenacantddad de poder sabre lasfinanzas nacioIlales ..L-a City ha Ie.stado un POtC .o ob tuB , a en relaci6n. aeste problem.a ..Hom,br ' e s que se suponlaque tle~

nen cierto crmecimiento del rnnndo han habladode estableeer UD eontrolfinaneiero Internaeionalen Ia Argentina, como si este pais fuera Tur ...quia 0 Egipto. Es hueno que nada de esto se ha-JTaintentado sertamente";": -Se Difunde Entre losPreductores Nacionalesla Aspiraeion a una Mayor Independeneia 'Frente al Capital ExtranjeroHacia bastante tiempo quealgunos micleos de1 2 0 elase dominante argentina veian con temorque el progresivo endeudamiento podia co'Iocar a

1. 3 ArgentIna, en una situacien similar' '8 . Ia deEgipto.. Sarmiento, D'Amico Y Aristo,bulo delValle habian heeho de este peligro un punto de-cisivo de su oposiei6n al roquisme y al juarizmo.La realidad les fu e dando 'la T,B,z6n., La oligar~quia argentina no podia dejar de advertir queel p'equeiiusectorq1JLe tramrtaba le.mI?resti tos Y.detentaba el Estado la llevaba a perder el con-trol eobra BU propiopafs hasta un punto dema ...slade comprometedoz. Y advertia qnaaleanza-do este punta en tal easo SU balsa s a iba a veerseriamente perjudicada le n benefieio del capi-tal financiero internaeicnal. "Hay que ponertodo en juego -.-~declaun voeero imperi,alista ...........para haeer entrar las fmanzas argentinas enlas vias. regulares, de manera que los rices re--eursos del pais sean reahnente afectados a Ile-na r las obliga,cioTI,e& de la Naeien, Es preciseregularizar el regimenmonetario, intredueir 10eccnomia y el orden en Ia Administraeion delEstado; es precise ante todo que los fuertescG,n t r ibuyen tes , del ]Jais~ que son .abundantcs,I t - t 'b . " 18sean rea mente puest os a contrunnr .La; politiea de Juarez Celman, que condueiaa semejantes resultados, provoco el creeientedeseontento d~ todoa los sectores de la elaaedominants ~con Ia sola exeenclon die los ges-tares de e mp TIB stito sy co ne es io ne s. Desde losgrandes, terratenientes y vacatenlentes hasta108 pequefios eriadores de ovejas, Ineluso la bur-guesia eomercial portefia B e vi6 desfavorable-mente afeetada aunque mas tarde yen. menormedida, porque el endeudamiento proporciona-ba divisas frescas que se trasuntahan en gran ...des importaciones de las cuales era introdue-tora gananciosa ..La masa de 18.elase dominantetenfa pues en un memento dado que Ilegar=arechazar ]a polltica d,e] juarizmo, Ique arruina-pa al paIs,Y '3 las elases p'ropietar:ias, en bene-ficia dsl.,e,apital fxtranjero ?! de una pequenasuboligarqula intermediaria ...Ya vimos 1 < 6 'bis c ,omu los 'estancieros ,d,ela, Socie ...dad Rural Arge~tina se DPus i e ron a 1avanta delFerroearril Oeste ..Este hecho es de SU l n a utili-dad para visualiz,a,r la posiciOn de ese sector

1 4J . F uu ln c: i,q l N fW :s .~ L O D dJ r~ ~ m:a1Q Jl~ rS9JI . .15. South AJnelfiag ,lo.nrnail. Lon(lres~ jUniQ a1 . 1891.16. As! III) dm:m::ne i i aha . . ~~['e Um~a.s .Fj!a~:eia~ "News etl1 setiembr;e

2 3., 1 8l U._17. 'Th.e T . im ' f 's j L o l l1 d . :r iE l -' S ~agostlUr 21 . 1391.IS. Nota euutenida. en. el . a l " e : l l i ' 9 " o c d~l doctor V" ""de1a P'l.~IL~. .


8/58

8 Fie-ktt8, Juniofundamental de la elase dominanteante la poli-tiea jUBrizta de endeudamiento integral al c a -pital imperialfsta, Los grandee estancieros-losestancieros de Buenos Aires agrupados en IsSociedad Rural Argentin,a~ vendian Sus, pro-ductos en elmercade mundial, 1rastab:an B,US ga-nancias en PRTis~engordaban con la renta agra-ria, aceptaban gustosos las inversienes Interns ...cional-es que valorizaban sus tierrag, y su pro-duccidn, Desde Iuege no aapiraban a construiruna gran nacldn induetr.ial, y . SU , dependenciarespecto al mercado mundial, SU 'por entoneesescasa necesidad de un amplio mereado interne,no podia dar 'a su polrtica una orientacicn ex-eesivamente naeional, Pero, ellos eran duefiosde 'la tierra y del ganado, los. medios de pro-duccion capitalista mas autentdca y propiamen-te argentinos 19..No estaban dispuestos a perder 91 corrtsolsobre su propio pais~y sabian qu.e si no podianprescindir del mercado y los eapitales Imperia ...Iiatas eran sf 10 suficientemente fuertes comopaea des-h.ao'er's~ i l d e una pequefia suholigarquiaque a traves de ,Juare'z tendia a transformaral capital inbernacional no ya en el sociomayoren 1 3 1 explotacion del txabaj 0 argentino, smo 'ensocio unico, en detrimento de los estaneieroseriolles. Los hombres de la Sociedad Rural DOtenian inconvenientes en asoeiarse a la 'C i ty"pero no podian permitir que a expenaas d,s ellosel pais fuera repartido entre la City y los cole-gas del doetor Ide, la Plaza, En estas condicionesfUlrgi6 entre Ia burguesia terratenientey es-taneieril una cierta hosfilidad hacia el capitalfinanciero internacional y sus agentes locales,una vaga aspiraeien a una mayor independen ...cia en el mane] 0 de la economia nacional.Aparte de losgrandes propietarfos de tie-rras y gan a d ,0, existfa una burguesia ganaderapredorninanternenta ovejera. Aurtque constituidaen au mayor parte pnr inmigrantes y carente devinculos sanguineos leon los conquistadores eS~pafioles, aspiraba a una polttiea nacional, enel sentido de resistir el excesivo endeudamientoal imp:erialism.o~que en gran medida tendrfa

que p aga r ella malvcndiendc 811 pr .od~;ee i6n___.. .

y de,impedir que las empresas ferroviarias ~tl! ' ~ fi ~ t l"ameas con' 1seas en S,UB ganancras a travaslas tarifas ..Esta burguesia ganadera, integra:en b,r lena rnedida por la inmigracien vasea, irIa..1. d e s a , y escoeesa, radicada en extenstones de 20 Ia, ,30.0,hsetareas sitas en el sur de 18 Provinc ide Buenos Aires, habia erecido en importanci' < ~a co~pas del desazrollo de la cria de oveja(En ~889 la exportaeion de lana hahia ~t.umler:tado en 2..000 % respecto a 1850 y constibuia erb .. . Id 1 t '., tO Oru _TO prrnerpa ._ f ! . as e~por I,3JCIOneS .argenta ...l" "~llpHtQ.ndoa los produetos de origen vacuno 2'~Les ovejeros tenian contra Juarez tantos motvos de resentimiento como los grandcs est~Icierosy aun mas; pues ellos neceaitaban de'dl"t f - . . . . ]I 1" d J-'" .. 'U]creento 0 lela. y en a epoca . e uarez e C0mercio y Ia industria no obtenian la oroteccierde ]os baneos oficiales, siendo absor hid0 el crdito por politicos y esp'ecula(lore~~r"21Cuando se desencadene la crisis del 9.0, I~movimiento que habria d o e eulminar en Ia revo-lucien contii dssde rnuy temprano con la ,,~~~'"senoia d ie destaesdos dirlgentes -estnneie ~como Leonardo Pereyra Iraola y Nicolasehorena 22. En uno de 10;8 grandee mitineeque el movimiento gand la calle, AristdhuloValle voceaba el descontento que Be propagsentre "~os:propietartos terrttoriales con su f01tuna reducida a Ia mitad" y "los agr-iculturesoblig,8,dos a vender Sus granos al 'J;lre'cio que Ie sim .. ~ .C , ... '. . ~ n- ~" iQI c'u-antes exnorta dora SU 23.1 :ponen U . .~ . . . ~ - . v.. . ,!;!~y' . '.I.. .. ~ _En las provincias del interior, donde no exis-tta UTI,aelase ricay 1)@derosa como los estan-cieros de Buenos Aires, la oposicion al juar izmofue debil ,0 nula, ,y alli donda aparecia no agi-taba ninguno d e 108! problemas mencionados ellel .discurso de die} Valle.. Las oligarqu:ias prr-vineianas, en general desligadas id s la prodn .eidn para el mereado mundial y alejadas del ejed 1 ' .... '.'... ] ..... '" ..... fe a eCOnOID:la naCI01)_a,. apenas 81 se veian a -ec-tadas por- Ia polftiea juariata d e ,empresiitbs yendeudamiento perpetuo, Y ademas no tenianDada que sngerir ell cambio, va que su base de

.. . " ii> ., iF , . _ ... __ ..sustentaeien econorruca era rmserr-ima y e1:1buena medida cons is tia , e n p a rtdda s del pt="es .u- -puesto nacional, La oligarqnia, tucumana erapoderosa como clase capitali.sta, perc S'lfi haflabademasiado entrcnceda con el capital intern,a ...cion,a] y con ,sus agentes finan6iero'S locales1 demodo qUia tendla a apoy , a ; r la politi1ca a e cre'-(~,iente suJe,ci6n al capit&] e.ktranjero" a] cualBstab,a ligada mueho m,as directame,nte :q;ue IflSestancia.roes (Esto evide11eia,r dicho ' S - e a de paso,fiue estando, en juego 1& relaci6n con e] capitalfinanciero intern,acional 1a distinci~6n entre-uprovineianos'" y Uportenos." ~ 0 entrre produe-

11. COIDD d~ia S'lU"miento: ';"130 galladel'ia es ',tl.Uestr3 'Ve.l",daderaY ullica indliJ-st ria. RaeinDsl. fUl;1.dada s,ob~e bas,e&eDla.niales Yde.sarroUada por la pmrte p,ri'Dcip'a..l d,e Ift.m.asa. aF:~entin,a. T,o",dg ]0 demas @s imJl'ortado despu:is de 1850"! (El Ceasor." Bs.As.~ .ener\o 9' ; 'S8:.s) .

i.Paeae ,decirs.e ' Q.U@ e]g'Hn.ado v.aeullo' Y .o'Vinoha. sido,u.n"~'!I"ru!(li()e pro,duc(!ionl" en Ia esohO'mia _:tltentinQ? Soegd.nMar;x:., tpd,a-.s aquellas cosas qU'1! el trabajo no haeemas quedespren,der ,~e SoUCoOnt~ct() direct:o co'n 1 : a . tierra. s'on o'bj,eto5fI,e til-aba;. que Ia. natura.leza briBda. al hombre'. Lo~ instru-,mentos qt'H!. ell tI'abaj>8.a~ intTca.b~, entTe ill y Elil objetode su traba50 sOon 10.s med.iO's de tr,a'baja" Ambos !e'['emen.tosII ' iIlo~med.i:o,s, d.e t rab aioy el ,objeitol .sobre q:ue e s ; 1 ; e reea@ son lo sITlred.ios de prtnluc:ciOnll".J. Por ~Q:i dic~ Mal ."x: , RUlnquepal"e:.Zill!a}lara.d,6cjh~'o, e1 p.ez 'as 'Un m e u m de pro,due.ei6n,. Va(}~ y o'V~iRS'tam,hien. Vel" O. Marx. EI Capital (Fonda de fJu:ltu',',a,Eco-DimiC'a)~ tome I, , ,"po] . It -P la.g. 203,.,

- -20. Luis v~ fiDmmil, "ILa estrue.tuya. EeDtnOmle0,..5oeia] de 1& .A~.g;entina en 1890~" en R,ev:is't_a de Ristoria, N"l~ .Bs-. As,,,I 1,9uf.~:21,. Fin:itDcbll ' Timpl!I" Lond'rle5,; >mayo 2'7) 1891.,21. Luis V .. ~Dmm:i, La Re'VameiOn d.el 910 (ed.~ Montea,g-udo, Hs..A S . j I 1 194.8).21. J.I ,em, ric. 11&


9/58

-

tOl"es 1JBxa 91 .merca;do intern'o Y PJlfl i f \ lQtO're$}JaT"3 e1 meTc'ac lo munrlialy tl ~ ditce ab&oltttamell-\& na.da e~ euarrto al ca}!'at-er "nacienal" deUBOOy oot;rcB).Toma (;qerpD una Fnerte CQJ:ri.nt~deOpiDioo .A nti~mD eria :lis t:a .Empet,hrecida~par l~aIcrisis econotni.ca y ame -na:z~d'Q$Q:[lll l~ra'ftier el , c Q ' J l t n - t I l del pals en bene-f;m;fo d~ 168- p;rest lamrst t ts extranj er'osy 'gUS ~Q'"ml~i"o.ruf!ta.s rlatiV'O':3'f ~llal )uTg\; te 's la terratenifJTlre,los estaneieroa de B:llentl:"S Afres~ g;randes y: chi....

CO: f ; ~;a 'U_3r-o ,oonj unto leBominax~o,sc:am9t i ' i ] l ro{i1t l t~t-ore~'a eiG - tu :lJ e.s " -- - (e~bOi;O a lgunos pl~n~teu8,: Raclon~listaB:,,:aran ~hl.]jl)S en las critic8;Sar juar iz ;mn" confuses. y flatJjrlos ~n las 8oIuci.o-D~~q:Lle pral)On~iq11, Y viv.1enttJs en 1& rt6n~G~'1n4.iS 'G It " ,est~e,~_Cf; de }:a>/iJlCJfi~ c~~std.e;Jrtt1tqtte km 'll{tIi '$~b'l~~ d ! e " b ' i 1 1 ~ ; ~ fj rI1 !" ~ ~. l~Nr:J/ tn1)1J.!" 1 1 la ,

. . . . . ' b ' . . . n' +- ". . fl.,"', 8M ~ ~n'of,lKA.:o':*,,,,,,, :tr"L) ~'nMom~tMl" unP'1:: l.Ii~:~ 6", '''1.,",0~8u,(.m~,~ " " " ' J ' ~ ~ ' " ~ ' ' ' ' ' :Y- y.1i :l ~ ltv' ",L 'fJ_"Pyr, ,t". . -. -

de ~llJt2re:s.Pero- ai, fin" son nece8ida~a dalDIn - ' ' 'm 'i: . .-i'- rinj"'\D";';m< it . '. de1 '- d P h' 0Vl .J:BnI.JG ~~~g :. \I,e,a .'e.! ' mun o . ,era ..ay u_naCOS&qU.eno. ,H~Pll-e'de eb:kegar jamag: la Il a v ed~ Ia pDrltl,fia~ ll01*Qu~e:ta p - . c d f b i , e a es Ia soberania.Y s -d nem b a .r:gQ, '(;ll es te m.Q,menta ~entimo ega'0Kigeru~Ja ~b~lCiFujrTIo~a:l Congresone Ia Nacion.Argentifl~ no n6,d 1ri '16gisl~'r gOD're $U monedae n talQ ' C " a a r l f;'arms. Jdut~'n~ tal e eual perfodo'8 i ~e qui~e qu's.: gJ3f'8l)ta, un pye8itam()~. l!!8 decir,la a mQ ila -z~ : de entre:gar Ia llav:a dJl}nu~tra poli-tle~'J~!4Inl1l6c i t i -a tamen\e a,ntes" y sobm tndo despttesde Jl a r e i l ( 5 1 9 . . ' e i 7 r J . n del e n " If;L;~ . ( ler i . 'unelas de es tetip,o sa 'hicl~roRmQSY mRS fr~etlanteS."Pedrfan los g9'~rn~:nte~: inStpiragl)~- par tln-mal .enoond5.do deseo ' Q e : g'ratitu-d seJtQlr BU tr.a,...,dj,eion defere;nte e:qu los homhro:~ d~ ela'tJity, eon-f i a k l e ~ . de nuevnsl tF'StZl3'dO lie n : i 1 l 2 - . s . t r &Ftlta atl-miniB:trat:ivR, ;~:ede:rl'eB nn gi l" ;o,n d~ Ia 1$;0 .:~nia

n: l l t ie i-on~la \18imbiD de un p:mfia~:(j.d.~ "e'sterlinas, yell1!a.~e;gatleg. liDOS cuant'Q:$.millonss' ~a~de _deudanacion~al,eo:mog'arantia. de.d~tias, d~nnuli ta,fl t l :e-]a R .'E a:p tlb JiclL ree'nl(01cie'?~;,'l No, epnt~Sfta'ba ra s o .prnpia p~egunta e:ldia;pieLa. Ej;ro,rJu.,"~D~,cif! hf)rY_.;RI1J;lncimb,l\ L. Ftef~1l{8ifJ;! l::e~Pu~-b,~u-- 1&e 'mlPr~a d.el Fel!TI();c:a:rr'il~u:da.t1menta~aun 17 0 T 4 ' las tartfas d e :E la te -s y }l2lSajes .. Las,emp-r,emaB de~'F2rr'6t!art~1 OreBt~ _ y Bu~nas Air-esRP$arin ta:mble;rt han preeedidc a aumentarlas, .Nuestra gobierno, e:ntJie tahto"n;:tda h~u~eantees1;oo.verdaderos abuses. La Republ ica entera,de se.g!uir esta corr'iente, estara dentro de pocoal arbibrio de los senores Ingleses." 25 Y poco

fer, . , , -ca:rr'&'l y aun ee hablo. y . o c de etepropin e Ie l"ro ca-n "' il C , {! ? ,l .. t' l" " (J , l i "Pero no es eon eoncesiones tendientesa eonsti tuir g; l~an,c les. propiedade:s y opulentos prop ie-t.arios (IUe eesiden fu~:r\~ del -pa1s'~,que hemos de desert-volveT lttlle"~trapohlaei611; ~~ pl':e:ciso,~ue tenga.mns. pre-sente q:ueu.n pais TI.ueV:Q :qne ~1~e aSI 1 ( 1 Y : S eapftaleaex~tr,anj


10/58

10_ an te s h ab iB . -aJ, irmatt!o: ' "L a ven ta de Ia sobera-_nia-naei OTiR I -una de las bases del emprcstitoflue con tanto contento ha raeibido el ofieialis-mo- .estableee que cada semana se deposrtaraenel .Banco Nacional Ia parte de las rentas deaduana afe~etE\das~'a.ese prestamo, A este paso,pr'onto vendran los ingleses 18,. dir.igir j!adminls-~-tr.rur nuestras OIi~inas publicas. Despues sus bu-ques se presentaran para proteger a sus admi-nisl;radores;, y por fin la oeupaeion egipcia ~. ~POCO- a poco van fOl"jandose las cadenas que en-tr:egaran inerme 13, sus voraees acreedores aaquella nacion altiva que hasta baj0 la tiraniade Rosas supo poner en jaque al extranjerodefendiendo ltil dignidad nacional." 26E] mismo diar'io publicaba esta carta anorrimadir'igida a Carlos Pe1Jegrini: "Como agente delGobierno celehr6 usted ei contrato de 1886, a .que tannoble refereneia hace el de 1891.,En 108pr lmeros mementos eae ' contl~ato fu e r'e c,;h az ,a do . ~ 'como Ignomiufeso .... I-Ioy, como director princi ...pal, ]0 p,erlec'cd;ona J/,. como sin duda hemos ga~nadQ err pcea ve;rgiienz:a 10 {{uoehemos jierdfdoen er~e(llto) sin .rubor, ni.pe~staiiesaI', 3,e ep t amosunc'ontrato turco qu,e D;Qffnivela eon Egip-to.Ueted ha tenido fama -de guapo YY'o 10 .a;dmirocomo un vwiente . ,DJ.os qui-era que llo~lengao~romas ,ralient~ q,ue us. ted que ]DQnga a la Rep~bli ..ca en sub as ta puoJica y I a - a .d J ,p .d i qu e al mejorpestnr ..~ge:fior8s, ha 11egadCle l ease ' a , e que .eneste asunto j r ; a . Republica .A,rgt1ntina raedite .bi:elfIa -situ&c:i6n en 'lura s e halla, Nusstros , : padresnos dejarron la independeneia polffiea; peru noSle fii~umrOtI nunca qae habiamus de estar ' comoestames cn pelig;rodeperderla, pOir'queun p~ai8que no conserva B tl independeneia econ6miea e6-t~ muy eerca de 1a 'ruinay la misBria, y lami,seria pued.e produeir' Ia 'p,erdid~a. de. la inde...~pendeDe ia . . Y 'fiJin dadapara eonservar nuestra' in1drependencia ec.on6:n1-:h~a ~:nv i ra u s ted a Ia apro-baeitin ~ell Coagreso el c;ontlrato mas vejator.iog nuestre d"QCor t l , el que mas, has t a ahora, haaptisi~nado nuestra libre acci6:n"elqueprimero"no-ahi p~o:hib, jd,o ceh~:prar 'c 1ont:ratbs en e l futu-- rO lf H cite a u toda naei6n s .v b@ i r,a n a.. E s u s te d elp:rimero que ~d.ael ,ejemplo de renUIlci1J..ra la in-depend'eneia econ:9mica destl patria,.'" 2VEn otra publ iClHZio ,n ~'e la o iep!f)ca \S e le e:ulmpue- s to8. S tJ 'b re la . g,anad~fa, eobre los . al~wholes, '~br~ las d e J i 1 l 1 6 s i t Q l S ~ sobre l a : J ,H : op i ed 'ad ,Score las, inda-strias. .. sebre la mar.ty todo se-gun el men~n3..je [d~ePelJe.grini alC '0 ..ngl~eso]por-que 18 casaBI ,a r ing y lOB preat .amista,s : ingles1ese,e han visto enapuros" .apu~a,ndonQs a. nos...' o t roB. "maB t'Ese emprestit,o e s para nosofros "UD,a,~aDgriel1ta humi]la,ci6n~ Los cafrJas de Africa;han sido tratados con mas - respeto ..,Sable HI pue..."bIlo ' euan , to tendr,a que pagar como inrere.s anual16. Idem" tm:er-o '7~.ISIL~. Idem: enero 2:1. 1891.:lI-.Doll Basilio. BS". As.,d4cirembre: 1', lSg,Q.

. . . .

p e r este t U J ' J o emp~estita?:' 22~. o /P . ' . ~El em-pre.stito no es fin rea:14d.~d emprestito, porquesimplemente se trata de UIl1amoratoriaen r aforma de intereses c~rg:aQos oUF_an te 3 aDQS 80-bze el total de la delldaanterior, m,as los inte1:e.~ses de estos irrtereses prestft;do_S-,.H I~' ~'ElminiB''''tro de Hacienda nos ha re;velado ,ayer en; -n1en.aCamara 10 aiguiente: un Banco l'Jarticula~, Q_nsu ultimo informe annal, ha heche Isaber, a sUBaccicrristas de Iaendres quehabl,a. obtellldo~11Dbeneficio de 62 % sobre su capital ell e l perl-o~oadministrativo del afio pasado." 3(J Eg, He Imagi-nar coma impactaba esta ultima noticia entrelos empobrecidos productores naeionales,Como se ha:blra advertddo, toda esa prensa qIJe - . -a,gitaba el problema de Ia penetracidn imperiJ9.-Iista y de la independencia ecendmica era anti-juariztBY arrtiroquista, se indentificaba con los- revolucionarios del gO y aeproclamaba partida-ria. de Alem ..-ICon~ra Is esnfianza Ilimitada fl11 el capitalmtemaeional, y frente a Ia apologfa sistemati-ca Ide,.Inglatera-a, que eran el:cateeismo de Rocay d,e_ Juarez Celman, se Ievantti U_TIa ola de des-fO d d .. .L ~ IitCDn ranza y,e, enunc i a s anmmperie B' -aS, . ,Hasta un informante argentine del EC'Qno'mistI d '"' " h t "'_-"'"on .unense .se pronunciar a en es. os terrrunos ;uSe FUD 'lO Te _a .a qui [e -n Buenos Aires] en' ciert~f?circulos que algunos capitaliatas lcndineuses;que estan- profundamente intaresados en losa&untos del Rio de la Plat'a.~,estan planeandogenerosamente alguna ua:yuda' 'para nosotros.;pere es una pregurrta que queda muy abierta ~i61 ingreso Clenu,evo ca_pital extranjero en un --pais tan exhai a fil 'ua.ncieFa"mente" SB l"& ' benefi-cioso par'a el. Est:& -p,ais ha eido ahrumado f)carlOB ,e'BJ. li .t a lh l tJ aB , extl"'Rnj.eros; sus ' 4 mlllenes dehabitantee no 'pcuedensopcrtar el pe~o eoleeadosabre ellos, Lo que el pais quie~le as Is. ~fltlenc;i,adecapital privado en ]~aJ8manes de ' p 0D iladores1para eehar Ffaice.s ell el suelo, no el 'capjtal espe-culativo de los coasorclos," :rnEn un manifiesto al pais, Bernardo de Ir igo- --yen decfa : ,uEn.l8.98 la deuda iextranjera nos~ irnpondra grandes esfuerzos, y los ba~emoB ellh()nar del pais ... No. e's fm:il determinar a.1 pre.... .sente el p~n que debera aldo:ptar~e pa JJB a ten~de1*enesa fecha los en'annes eomprrom.i'soe aplaz,a-dos J P e r r _ ~ o no 68 en nUertJOB 6mp;Te~ti;t()8.," a~Eaa ;c ' ampana -que eon , c ie rbas limitaeinn'espued.e s~r calificada de : antiimperi~lis-ta- apa-: F i e r c e ifl.(!orporad,Q ~en6l program,a,. de la tJlli.6ne lvi.e -a ~ y tuvo la sqfi.cient~ ifitlensi;~~ad eotnhpar,a m.f) ; le s ta r a los i .ntere:ses J~fecta,dos Y ' P rDvo-ct\-r' ~,U J:'ea ;cci6n. - -29" ]1d.em. eoerto fl, " TJ 1111.. a o . Ide'm,~ 'ener() 201 15iQ],31. T'he: &Duo.iflvt. Lanares~ ID,8.rZ(!I, !6, HU~:2:,12'. Kan.if'iesto fe~badOi en Idic:i,emDr~ !Q1 1Kll.fntl t, e1l l eJ /U"chivO' Biedma ..

-s s . '"Hoy 18, R.e.ptiblic.a Argel'!tina~ ]0 dec.imas ,can .d,o]Ol". " " e G m

h.o'J'ldam,oote eomp ' l ! " o rme t i d ~ :a , y ~'1J"'UJlOIl diariOJ; eu:rop'etls I i_a pan: -


11/58

---~3 J)ronunciBib~ as{: "A'pa:rte tie lo-s ~lit:ico~, G'~"'--pr(J:mpl(ltf~,lmay~r eHEfmigo de' fa 'mone~ sanaha , s i a o ti l ~6trJilfl,eft13:rfl.'C6md lP fr .~GWal t ;e r~~te :- -njeHte-y pr,(ltl~wetfgll:'d,el P A l i S - , sy.-int~t~es:raAfea.llpe:r pag&iJ*BUJi -gaatili i f ? t l : Q p -3pe l~ml!)nelt~~ :tt~._tell~~ - - a : l t o s - - p ; r & e i P B ' '~n oro pl)'r la _~V;(Ulta de 8U$ ~-Pt.()tfu~thf$,~-Su 'Iloci6nClel p$tai:s~ e:sti .cQ rts t itu f; .. - - -d~ ~f l rb ' ~QDS - - : ~ _ l ~ :hGl~:t i ldt lrldel Jlamado f )e l' ' ll rt a :l - ,en t n . .E~}l ' rOV1~lr ie ,Y ' . ! I a . loserueles ati!q,t ies d~-un:- ~,eeftyi" 'de~)~~_;:p;el1sa ,a~gl[Cn-_tina euva ~r,g _ g a ; t l i t a - -pare_ee una :r~stlr~ec~ro'll-del vied 0 gt>~tQ.. ,uti}jEf -~ _H! r l l Jera: e J g


12/58

w ..ruinasdiqitales ..com

1-

b-~~ ...sa 1 Be expone a desaparecar por despo-ron, 0- conquista opor anarquia nacida dela iseria... E~ Estado, euando su vida y auprogreso 10 .requieran, debe llegar donde no pue-o I:: quiara llegar la aeeion particular, Loa000 omistas y-fillancistas ingleses y francesesprotestan ciontm ]0 que ellos Ilaman _nuestro $0-cialismo de Estado, olvidando que Francia e I n . . .laterr~ fueron socialistas, aeaparando muchasindustrfas aun con fines fiscales, I - I ( ' ) y que sesneucntran aquellos vpa i ses en la plenitud delpro~~res?, f!S c~aro que no nec,esitanya de Inaecion del Gobierno, Hayalgo m,~s,que es bue-no sefialar. Esos economistas y finan,~istas ,e.8-tan vinculados Intimamente con los eireulos deeapitalistas y banqueros que negeeian eon nues-tro pals. y con nuestro Gobierno, y en eonse ...cl!,?ncia" estan interesadoe en- reemplazar la ae-C10Il del E~t~do argentino en todo 10 que importeun monopolioo un gran n.egocio. Debemos des-confiar vmueho de estes titulados sabios y dealgunas desus revis~as~_cUyIa,sopiniol1es se pu-blican ell nuestros diarioa, en. Ingar preferentay eon el mayor respeto, Son opiniones que h.ayque tomarlas eon beneficia de inventa~io.Debe,-rnos cuidar mucho nuestra indapendeneia finan-eiera, que e s tan preciesa como )a. independen-cia polftica : y si bien conviene atender todaslas opiniones, tanto extrafias como pr",gpiasse-ria criminal de nuestra parte C011stitrd.rno~ en~er'~i-:e8ejeeutorea de ideas quepueden ser per-J~l~lciales tnatandose de un pais como la Bepu-Argentina 44. .. "Para la industria priva-cia el ferrocarril es un negocio, Que le l fe rro ...ear-ril es un rnonopolio por au propria naturale-za, no ereo que sea ulgo dudnsorEl monopolioexeluve Ia eoncurreneia y deja a Ia industriapr'ivada en Ia posibflidad de imponer sus tarifas't'" 8U voluntad omnimode, El ferroc,arril del Sudnos ofreee un ejemplo que no debemos desdefiar.Sus tarifas son elevadig. im,as , porque segUn -ladeclaraeidn de ~'no de sus gerentea, neeesitabadar a . los aecionistas un determinado dividendo."Par otra parte, en p,aIses, pobres como elnuestro, COlI IGo~ierno.s casi siempee Iasolventes, seeorre e] seriupeligrn de laoliga 0 de Ia refun ...clici6n de varias c.omp,aiiia,s ferrnvia rias" for-~andose as! dentro del Estado un poder deei...SIVO por sus , e l emento21 y por au influen,cla., En~tre 110sotrosrGs_;sahido que .t~es de las mas po-'deI'QSaS c nmp l , B . n . l a s ferroearrllteras, han formadoen L01)dres_un Co,mi t t comunJ, Y Iq u I9 hoy se re -quie r~ S euvista J 9tte nO p ,a ra r'e lln i:t7 el eap~italn 1 e -Cega~lQ para la construcci611 die cualquier ferr(l'-carril rlentrg de la Republica'" (,5,. T,er'ry arri-b~ab.aados r8comendaciones que d , e tiempo fellt~empoaeostJJmbl"laba tambien a. ,expresar la So~cledad Rura~, plor clerto que ,sin muc.has espe ....ranzas: nacionaliz;ar los ferro.carriles y de~s,a-44. I,dem~:pags. 3:20-"..4 I) I litemr :pagij. ~S4---5~

rrollar la mdustrta fabr il consumidcra de ma...terias prfmas nacionalos, "Si alguna vez --de-cia. T;erry~ elEstad,o Argentino inielara unapolitiea tendiente al rescate d ie la red pril'lcip.alde ferro~~rrilesJ ~lln;dRdo en su solvencia y eonun plan bien meditado.vmereeezia e1 aplauso detodos los que se interesan por el progreso de IaRepublica ..Desgraeiadamente es caso remote" .4:6"~..'."Se comprende en Ia Bepublica Arg~entina 121.proteecien a Is industria harinera porque seproduce el trigo, a. las fabric,as de tejidos per-que se produce lana" a toda,manufactura. quetenlga poi 'blase el cuero, Se comprende tam-bien 18 proteccion dlspensada al vine y al ;a.zu..cart. porque Ia Repuh l ' ; i c ' a biene extensos t,erri-tories aptos para esoa produetos 47,.LejQ j'la de] 90., los estan,cierosretomaronalgunos de sus planteos antiingleses, En 1.900Inglaterra cerro sus puertos a Ia importacionde ganado le n pie, asestande un .serio golpe a losganaderos argentlnos, que en 1818. habian ex....porbado ganado en plie 'por mas de S . millonesde pesos ore. EI 'prop6sito ,d e Inglaterm, iJ1te~resada en obtener carne congelada, era. fO}7Z,ft"ra los ganaderos a vender e'US animales a los fri-gorfficos tngleses, Dijo entcnces la SociedradRural: "La ley de las represalias en economiapolitica es perfeetamente l6g-ie,ay honesta. iYIs, Republica .Arge'ntina-"'e~ta en admirables eon-diciones para tamar rejireealias de la gr,an 1 1 1 -,glaterra! Aparte de ~amass. enorme daprodue ..tos que nos envia el Be]11.0 Unido, el capital in-gles tiene eolocados aqui, en bancos, ferrocarri~Ies, tranvias, etc., DO menos de 500millones d.pe.S03oro, Que se grave a las , proeedencias de In....glaterra ysus colonies, que se cierren los puer-tos argentinos para el ganado en piey lasdiversas preparaeiones de carne, que s a eg ta ,b .Iez - . .rea un Impueato a los pingfles dividendos que 1a,.em~rlesas bancarias, ferrovlartaa, etc., envian ,.,Inglaterra' ..8En otra ocasicn, Ia Sociedad Rura! demanda-ba ' '1u,(3fueran re form ada s la s tazifas ferrevia-rfas a fin deposlbilttar la industrialiaacion de-

las, fibras textiles nacionales, ya que laa tal"ifasde los ferroearrdles fig-Ieses "absorben mas deun 610 r~ sabre Jasmereaderias ell caso de te...nar que instalar las fabrirea'sen parajes apro-~] A U AI" IoP1RQ'wS . ~~.~ .

Slgn:i.f icaci,on de la Presencia Mitrtsta yCat61ica e.n eJ Movimiento d,e190

ParD los produc.tores, nacionales, no iueron 1.annica fuerza p.ropuJsor,a del levantamiento d.e!90~El movimiento cQntra Juarez Celman iue u nfrente unico7 en el tIue actuaron seetores d.is-46. Idem, .])~. 34;9.47. Idelll~ pig. "627~31'4ft ADa.leg d.e la Sooc:iedadRul'sl AlIg.. t in,a:" 191Jc1.jPi~. '6 4tJ . Idem, l!(,Hl t" ])13.g. 9:(1'.


13/58

. . "-

0-1'0, ~ume.ntando cQnsji:ler.aple~mente las tiOfbP-ei61leS d~l ll~ls 'en - e I 0xtranj ere.. se ha entre-g~da ~ la espeoulae . iQi l ma& -d.e$!(}lTlillones dep'esos ' o r O ! ~rtueb:abfa ;n p,r~dt1cido lav}nta: de. l~ !ondoSr pU.blieos" de lO'S b~.l)aJ}$garan~ido~ y h.gydia ;t a Naei6n nrQ t H a n a l l ' na ' avIa m{]Hle.daml~ta,...] " . ' : 1 i ' \ . . . 1 1 1 ' ] . ..a ....leay lfa s ta ()~ lg.aQa-ai -setvu;10 ~n g,ro o e mas'de oclt,errt~millones d,tltitula~ 'emititlo~para ,eEl'"ta fill;' se v,endi~ron lo~ f~:rro~~rriI~s de 1StNa ...cio.n pa r t a } ~ismi,nYir' 1 8 0 de u d a publj ,ea Y', reall-z,a(;ia la vellta~ se ha des"p,ilfarrado el procio-; seena jenarQn la& CM]j1"; ;q'se salubridad, Y en ln~die)"tie Ias SDm~bras que rodean ese.eseandale sirrnembre, el pueblo unneamente vs que liB s .Hioa t ,aQ;o 'P 'Ct l * media siglQ 311YU,go de una camllailjae;tr~nJer~a que Ie va a vsnder Ia salud a pre-c " " . ~ ' . . - iCi;il' - . ~'aQ! niU':!"~ d " 1 , . , '& _ ' t.."",. ('0 .' c ' , . c " ' . . . . . l . ~eu~ ue or ~ t ' w . . y U~~'~.f'~la;~, 9' '1 :1 . ~r pr :pVOCl1 , lO .l~isi:e m~as: iDt t~in ,a de. ~m haya r'B I I l ' " ' l . r ~ , " . w : . ra -- - \J.J~~ . .:a ,

'en 1~98-ha vivido 88 afios de vida indepert-diente" H'R .sido duefia, t1nrea y excluslva des1lsaetes y destinos ; y hoy" d 1e.sp-uBSde tantcs a1)D s , ~si dirigimos .nuestra mirada haeia el pasado y .s i jQ, jZg 'R .HU'J8< el ] _ ) r : e 3 lentQJ ' tendre,mos qUle t ! :Qnfe" ' ! '' S : , a r c on tri& "te .z 3 qUJe' t~ RepRl:HiGalla, p'erdidHla8Jimtl$=am'~nt~i,emllo Y r i_q 'ue,za;" . ' ' r fef tg ,~,pa;r:amique 's i l,a Re-Pl1tl l iea lmbiera v:i.wdo hQnra.d


14/58

"

~tint()s ant~gQnHJtfg~' : "pers iguiendo obJetivo'stam'bh~n di~tintesy anfag 'Onicus. Per estf:q:li8~Jmo;1l-para rrr'BcIsar _el caract"el? del movimiento,es neees ,ar-Io tel1~;rpre'Sentea la ptEl.rq_ue~asd ' l f e J . " : e n e i . a ' S ~ en- :hre< las fn~rzas Integrantes-> la -sren,densia-santiimperialistas -vigentee en una de _esas 0 fue~zasl'Mitre ? f su partido (''Todos lespdllticos en \di~()lfibilidad" dij a Groussae) eS~

~ . 1 ... " , d 1 90 s o S ' ' " t, " t i ' !tu-vleron en eJ!movimiento ',e ", .. )nama , ...camente I ie :gal on tarde y se fuernn los pri:rne~os,en tanto, Que Mitre salia del pai,~ nat"a rehuir flUparticipaei6n en el e~~811ir lo revo ueionario v ~e-servarse como candidate de union naeidnal. Tp-da la actu8,ci6n del 1 3 1 a mit~sta se car:aete.-r izBIn)}: ' Ia persistente btisqueda de un aeuerdo con _~1 juariztno Y.lo el roquismo, tanto come t'lbr "laepnapiena ausencia v d e d:enuncias ,antlim.peria~]i#tas come las que agitaha el ala Alern-Dol Va.Ile, Esta po:li'tiiGft"acnerdista" earrespundla bas-tante adeeuadamente H I ea_raeter de .a burguesiaJ-:Qme.r,cial 1Jort~fia y d e lf il- pequefia burguesia ~\O entrie a flue Ita S"e,guLa~ E,n epo133(s de prospetidanae enccJlfrana nfas ' eerca 'de 1 -3 subolig.artt}uia~'est'Oj:a y ~.e. los capita, istas t!xtranjeros que. de10!& proC1uctol"e!s- na(! . ionales" y en urr memento die'cr'isis aguda se ..a Jce rc'ab a ~ estps'llrOV~fi0riamentey cen t:e~erv~B,J19.tIse:ando un ac.u~rdo con ' a l lue lJ~ 'Gs ' ,'8 expensas de los -plal1te{)g timtdame_nte naero-nales de los produetores, Los eomereiantes alar-rnadns que concurrfan .a Is . ta,Ba r e ' IVlitre a pe-dir cons'.@] ,1'51 no .aepiraban a m - a s .DespU13S de 130 revoluci6n,. en cartas ,a De,~~nardo de Y'rigpyen (1891), Mitl"e expuso ]41 Ii:..nea eon la ella} su partido Darticip6, en e l- movi-miento contra Juarez ..Su olljl~tiv.oera Ia "solu-cion naci~naI nor el eorntin aeuerdo de los par-tid :o s ' & 2 . A' isba selueion, eonsistente en unacuerdo con el l:oquismo~ Mitre ~porta1Ja unprograma que er,3.t,p:recis,Rment~e, 'e l que RO'CR-Pellegrini pusierol1 ell pr~ctica despues de ve~...cid-o el levamallliento. UNuestra 1l011ti.ea-deelaM t t r e . . _ _ _ 'eS el Lihre Camblo..Estamos pl~9funda-me nt e a .g r_ sd ec id O 's .a las casas financle~8 y co...mercialss de Gran ]3,retafia PQI"su ayuaa en la:vec.ienteerisis" Creemos que nuestros inagota-bles recursos naturales pronto permltiran a. laRepublica Argentina justificar' Is confianza delo,s capitalistas brttanicos" ~3.. Desde luego, losintereses ingleses !cClnsideraron de inm.;eejiato quee] aeuerde elltre Roca v Mitre y l a e JOOCiOl l d , e

~t'>. , ' ,uno- de eIlos oomo p:residente el'a la. $cqlijClOnideal1Jara los pl~oblemas del paf~. Asi Inair1!lR-4e~ .If6. La. l!e'Volud6n del 90 ' es ant.iiml}erialistaT Entonc~es que ,ha...

ee Mit:r.e en 1& Unwn ClvicD.?U OSIris TToi.ani en Ori&nf:a-C~Il, ewdoha, nov;iembre 20~ :19'57.Esta periodiBta. arn~'8131ltad6.no n.d


15/58

La R .e v o l- u ci 6n del s oLa Union C[vica: Un Partidu de l o s - oqucto(es Naeionales en"empo de Crisis,. "Buena politicRcft:lieVe- decir-respeto lit 1cis , de-rechos ; J a r u e n a - JtHJll'tioa quXerede.cir RJ31icaei6nrecta Y corrects ' C l e - l~[?- 'rentas pqblicas; buenapolftica ~fLliere decir proh1eeion a las industriast i t i les y no especulaeidn aventurara 1; l&ra cueganen lo s par1i.sitos del Potier': buena polttiea.quiere decir exclusion de favQritos Y : ..1 e em ie io . ..nes elandestinas", E,stra'S~palabras de Al-em enabrf d e 1~'90 zesumen el meollo raeional quepuede extracUtI"Se 'd e su arrebatada y nebulosAoratoria d;el 90..No es mueho, Pero se d 'e s t aQa Iademantla de ~Hprf l teccr i6;n a las industrias utiles'y no e s r p @ : c u la - e i o n 9;\T,entuFer.aH" pues aste era elunanhne lamento de los productpres nacionales,desfavorablements afectados nor Ia orientaeidnque dabs. .Juarez Celman al cT'lsdito ofleial, POT 'otra parte, Alem reehazaba todo aeuerde con 0-1roquismo,acnerdo Qureera precisamente labB~se.de la politiea 111itriEita" Sh~~1fl t o o brae nl inauzu-na r en 18,91 Ia C OD ve 11ci6 n de Ia Unio~n C'lvic;ano dejan lugar a dudasc "La Union Civiea tienffuua rechaear y combatir todas las eomposicionescaleuladas para burlar el voto +luhl ieo -drafrau-dando las grandes esperanzss- del p. l Ieblo arg'en'"tinoH58Antes y despues del jnovimiente .. la candida-tUl"a de Alem a Ia presidencia fue levantada 'CO~

rno una eandidatura de eonfusa reslstencia alcapital finauciero internacional. Como decia unperiddico - a licto: HA Ia enervacien del pasado hasucedido la resolucidn de entregar la Junrra deIa ITaci6p y Ia fortuna publica en manes d e oiu-danos que no vendan Ia pr imera por coimas nise apoderen de Ia segunda para su uso particu-lar" Gg ~Tales planteos eran acoaidoa con simpatfa en-tre las rnasas pobres, donde Alem gozab1a de in-nega'bl~ pre r : ; t i s i i o, Esto Ie vaha e1desprecio deIa .suboligarquia juarizta---la eual it su turnoera despreeiada mor la tradieional oliga.rqula,eatancieril bonaerense como una avalancha deadvenedizosvAlem ~~p;aleeiaun eomisanio desu-burbio endomingado' 1segUn habrfa d~ deeir laelegante y eortesana pluma de PtJ, /L1I Groussac.Juarez Celmari, quien no encontraba exnlieaeionpara "la absurda idolatrfa en que ba caido granparle de laRepublica Argent il1R , rindiel'ido cul-to ,a los po b I le s diab los eomo Ale-m'" ea~,consid~ra-ba que su triunfo ser13 "una vet"d!adei"a debacle'''l}Jues lOB dirigentes, alemdis ta,Br e ran "ilustl~es des-conocidoB 9 pBI'SOnajes -s.in valor politico ni so-ciarJ '61 Sin embarg''O, aun cuanda quienea vaceR-ball au nombre -en la ea l1e eTan sabre todo los58, La nS.feB~:a d.el P 'R@blG, Bs. A.!I., enero Hi. lS91.5f., Idem.G,a. /\~ystifi. Rivera Astengo, -Juat'2:: Celm.an (G. K.raIt, B1 i! . A s -.~

fQ44), V 2e " . ~ .

m1Jeroo Y'pobretonesdelsuhurbio~ ,Al en t no era- - - como


16/58

..com16 "I ~___ - Fic"hru, Jumio 1965'por eualquier reforma de tipo economico 0 ins-t!tucionaL No ,e~xisti6tampoeo el mene'r progra-ma eonsbructivo' o o~ Ell realidad tratandose deestas casas Ia Iectura aimple 110 basta, y hace "falta, ademas, una pizca de inteligencia, No ea-be duda de: que nada en el movimiento del 90 de....nuncia la preocupaeinn por las masas trabaja,...doras. Pero hubo 'si, como estandarte demagogi-co en el ala mftrista, como programs de luehaen Alem y del Valle, la rcivindicacion del efecti-" 0 sufraglo universal. Esto era una contundentereforma ..en el area institucionaI, como 10era en81 terrene econ6mico el programa de 110 venderelpais al capital internacional, La relvindica ...cion del sufragio universal era un objetivo de-moeratico y popular deJmovimlento. El mani ...fiesto eon el eual na,ei6 Ia Union Civica de laJuventud en el famoso Mitin del Jardin Floridaproe~ama,ba "levantar como bane era el Iibre de.. .recho de ejercicio del sufragio sin intimidaci,ony sin frauda ..Protestar contra todo acto que tur-be 0 impide el libre ejercicio del derecho electo-ral, y proseguir el c,l ls t igo ~It t los culpahles purtodea las medios legeJ.les" fiT~En Igual sentido il1!oll,a~;f- 1- ' 7 - o I 'f _ - . t- de I... _--_-~""J.ae manr res 0 e aJ~:tt~revolueionaria firmado por Alem y del Va...Ile. En 1891 el manifiesto del Comite Nacionalde la Uni,6n C fvie a, que - firma Alem, expresa "Lacuestlon fundamental que toea resolver 1 & IaUnion Civiea, es Ia referente a la libertad delsufra ..gfo, cuya eseandalosa supresion ba origi ...

nado todos los rg,alsJ? ~!!~ afligen a la ~epublica~. ' 1 " I 1 rti d d t~ -nay Q U I d gara.ntlr a C IU ..,R an t ' } ,a.rg:FU1,1n It } en susderechos eleetorales : en la ir ts ,cr ip .ci6n, en la vo-t.RC'i6n,en el eserutinio. EI 'Comit.e Naeional, pa-ra ello, declara que considerando augusto el de ...recho de Ia eiudadania, promovera la reforma dela ley' electoral, sabre Ia b I 8 J ~ , e del padron perma ...nente, castigandc eon penitenciaria y 'p,erdidatemporal de los derechos polfticos a los funeio-narios publicos, que desde el gobierno 0 desde lasjuntas calificadoras u zeccptoras de votos, pri ...yen fraudulenbamerrte de sus derechos electora-lea a los argentinas" Cree tambien opertuno bus-car Ia forma de dar representacion a las mino...rfas". Serm facil denunciali; Is. "sup,erfi1cialida.dHde creer qu,e todos. los maleS' que afligian. al paisse orig'il1aban en ]a s,up,resion del sufragio uni-versa]~Pero mas importante es recordar que enla Argentina olig'arqnica, comO' en Ia Rusi.a Z l a -rista, 'e! slUira.gio universa'l era una import:ante,reivindieaeitlD democratical!Sin embargo~ es por eompleto err,olleo afil'"mar ,que "la crisis nacional del 90 enirent6 porprimera vez a nuest1ro pueblo unido eli un solobloque, con el bloque reacciona'rio que y,a, for ...maba,n la olig'aI'quia y el capital ,extranj ero"68.

66. J_ P. .oliver en Esto Es~ loco ,e-it.167. SDmm~J La Kevolu.cidn.", job", cit . Il,ig. 92.68 .. 5os.e P. Ba.rl'E!'iI''O" " 'La, R


17/58

universal D'QPSra a ULca r" .. 18Qlfgarqtt'l$lI s iDOjustamel1t,~ par., a p nn tJ a.l a:r Ia a on ,i~'Qynn e ma-sas, Q@MQ hablia $id~ lacriolLa br:ad.i~ioIRRJ~triaF'-ca l de d(Xll J:tian Manne ) dl~ Bosa s , Tlller3 vam-bJ " 1 - - J '"h.i" d ' A l ' . ,len ",a P C ! , luiC1t -_e~ _ '8m~E S t 'e rl tQJ1et f - ,fiaINllete;rizar a l 9Q c e omn ' ''mo:vi . ..m i ent .- o I d~mOC3ra t ti co~~" - 'P c ruz ada : {bf~rnCJ;et 'a t . iQ~;JJ /n11

1:1' ti' .. .,til -..3 iO]Jtl~, e'nO S:ng"ler:Jfa una par .lClp,&elOll y Ull\R, arrec-ci~6npo,pll'bt-rque 110exlstifi y diStimn]~ Ia llecisl''''va presencia de la oljg:arqura en I a ge,stion Y~H-lac~ndu~ci6l}. En va-Felan JeI D O tllvo un . cara_ct@Tcom l1 ln a do ',: foe un movjmiento o l i l t ) & ] ' ! q 1 l 1 c o ~ \ pe-ro r~tTindj.,e:6I~ ~on~-ig11a~mQ< c r - a t i Q ~ .clelsufra ...gib J(ara ~p:ut itS11~r ' a l .QSP~: t .u: lH 'cn~TesnaJrllc1nl1e'8.E I alan lQ l0rl1e-garesto ~ond:l l :ce a inge'nt1{]sjul~-~oo ~etb:ales_ eomo e 1 si~i:ente~que desde ]l1:~g'one lOgr~aIlX~In~ t ' rL] ~ rea:Iidad.::: HDe1 Valle comeA le -m 'e Hipl5liJiD Yr i i iO~yen son Ja ,ex 'presion de-I A . p~efluefia f)UllgJ;le~ia Al 1 . r . b E \ l 1 : e t ' 78. Ll\ pe.quejiabtrrg::qesia rftli,ajjl\ ;e.stuyt'l ' 5 iempre patticulal"men ...re meaia t igS IGa p,'ocrla h u r g l i e c s f - a : e.()m~rrcJ~I ];M,']?re~fia, y su i .dolo ' ;e" M.itre~Ba st a, u Jt imq ..m ome ntoIa :pe.C!tteJiR..:bnr'gtl~,sfa por tenD no - tUt:} 1!rig'Qygnis~ta; las ~e.VtJlueio.1t.~-)'1"6,.aieale-a enccntrabsn ;ampJioapay'o en Is . campana ;hGfiae~~enfle;t;,erIJ nun'~a enIa Ca,pita'l T.-r_lunfaute sl ~yr ig ,oy ;en i amo , Ia n~"quens. bur~u~esi~am - r _ t -e f l a siemple ten,f i ]" id a votar'-.10 mena~ qtte 0:trJns e$tr41tos ~ucia\l~s:.La eam:pa~fia ~sohr:e tode 119campana -d e "1'3 llttrvint;:ia"como I Iamab-aYrige:yoen a B u e l I o s ) _ , : A : i r e , s - - fue encamb ia e l. otigen - o c d ' 8 ~101!,primeros :p. lanteoa -d e ~ e ; , .sistencia 31 C'ltpital in 'lp e x ia lis ta , sabre t(J.d,oen~'tre los poderosos estaneieros, mueho mas -qU-'fen Ia entonees raquitiea pequefia burguesfa ,rn.-ral.Atribuirle a esta la paternidad soeia.l de lapolitics defensivamerrte nacional de, del Valle-Alem cs U11 ease ti'pico de omnnhilaeien, resul ...tante del Intento d e mantener intacto cl arbitra-'-rio esquema segun el eusl los e8t.aneie~r0:sfuerQnen todo memento meres tfhe-:rea - d _ ~ l jmpeJ~~ali6-me, Aferrado n e se esqu'e:ma., e , l mjsmo a'uttl' e s ~cTi9~:' ' ; " C a : r lQ S ' Casa J ; e s y e 1 -d~to:r ~~i~ $ a e ) 1 : Z :

._ . ~ - iiiPen , a - 'asumRn ,eIgXJ1Jierno tie [a P_rovin,cm :d~'B' [email protected]~ Airf?:s ;. ,, -E!~Jillije1fq:g:Qbe:r~clQ;Jr, t ! { J i1l J 1 J ! . e Jeff \Ins _ - - ". tI' -1 't.. .. - " 1 1 " . - - l. -. d J . , ;:'I. . -epr l eS I :Ol l~~b1~ a ~.o]fgueS' l_a :~~r"l~a;[;ilelIl~~ue._~.,u~- ~~~ ~l o d Q , J ! t b r A l ' ! ' l s 1 J 4 1 : l u l o de l Vglle Mrnist~o. , h : ~G~b}~eMO~n14~_ -n 'r'~!ifJIit-r$, .Dp l - Val l~ ft1~n~om--hJt:ado- ~n~ecis:amiej1tef "Q~ se~un Q;r:1 e;!3,Il'Q;cll:J expo...Denta p o t r t i c A l - 4~:~-3 b U r ~ l te 8 , t a te~B~ten19nte-eilo s nlo:mJ~hri-t~..-:en gu:e~ e s t . @ , ~las~eS'.@-,~J]cfriQn~~a~llar'ci~lm'eJlflG a J ' ~ft pitJtl~i:rua.lleier'fi int'e];lUla(d{fjn~t --t

~ -EI :M 6virm ::ie ptQ ~ ije t 9 0 D , O " .tuvo- -Di l r l; J lido. -Contra ]16 -O:lig,& rq'll< ia - -~- ... - - - ;

-


18/58

18

un solo objetivo ': derroear Is oligar'qufa" ~~. 'Quet ~h d Ii 1" ~ Iztae raL8i\Aa c e SUprlmlY a ;t't;eg1men JuarlZ astnnegable ..Que se.trataba de Iiquidar a Is. adve-nedisa oligarquir.a. gestura que sustcntaba aJuarez resulta tam'bh~n evidente, Perc que 8'Spretendiera desplazae a la cligarquts es franca-mente Increible, a menos de suponer que losAncherena Zuberbuhler, Martinez de Hoz, Pe ...r,eyr1a Iraola, Campos" Alvear, Ayerza, Yr.igoyeny tantos otros olizsrcaa habian decidido liqui-dal ,a su prepia clase, En zealldad, estos bom-bres apoyaban el programa de Alem sobreelsufragio universal, no para desplazar a la eli...garguia sino 'para fcrtalecerla, para. darle una.base de sustentaeion de masas y contrarreatar

, f C l peso del capital intemactonal y d e ElUS eomi . . .sionistas. En 1890, enfrentados 8la criais y alas ~S'triJctas exigencias impertalistas, -Ios pro ...ductoresna,cionales no temlan un jrobierno deAlem, caudillo inrregablemente popular pero quemarehaba junto a ellos (las peonadas ssguianfielmente a loa estaneieros,por otra parte}, Salha. dicho deA]eUl que "'hwbl.a de Ia necesidadde una r'evuluci6n soc.ial:"'Q "'II~g6hasta anun-ciar ln necesidad de una revolucron social" 83~En realidad, Alem proclamo Ia eonvenieneia de"una revolucien social que cambie Jas costum-bret" para poder demostrar "nuestras virtu-des republieanaa", Qu'e elimlnar la eorrupeidnen la epoca de Juarez Celman impliease unarevolucicn en 1a6 costumbrea politieas, 0 queAlem denominase a esto revolucfdn social, pase ;pere ea poeo serio tomsr asta confusion al pi~de Ia .Ietra y tetirizar- sobre "Ia revoluclon so...eial anunciada por Alem". Tan lejos estabaLeandro Alem de toda idea de revolucion ,s( j ,c i la lque en ningun memento, en ninguno de los va-ring planes que prepare para el alzamiento del 90,se Ie ocurrio repartir armas a las maeas 0 solici-tar su cooperaci6n; al contrazio, tr.at6 por to-des Jos medics de restringir el movimiento a losmilitares v a un pufiado de civiles 4"

Desde un comienso el rnovimiento del 90 g-al16adeptoaen el Ejercito,. Es natural, ya que laIntensa movilizaeion de Ins productores nacio-nales, y peeteriormente de la burgucsie comer-cia], no podia dejar de haeerse sentir entre lo~of ie i sa les , perteneeientss a eElaselases ya f'uesepar origen familiar 0 por- identificJa,ci61I paleo-16gica. ,~Eraacaso el "origen y Ia tradicion muyhonrosa del ejercito -, ]0 que le movia a pronun-ciarse contra Juarez ? Esa tradiei6n no era InaShonrosa que Ia de I-a oligarquia, la eual fomen-to y sostuvc al rcquijuarizmo, y a Btl politicaproimperialista, basta que esta llego a Iimitesdemasiados onerosos. ~La juventud militar -..es-cribe Sommi- no podia estar ausente en . unmovimiento de reai ten cia a un gabi-erho queentregaba cl patrhnonio .naeional a] c+ap i ta l ex-tra,njero" oSli_ Sin. embargo" la [uventud ell cues-ti,6n tampoco habia esbado ausente en 6 1 apoyea e.SBgobierno mientras Ia oligarquia 10 . aeep tO . .Semejanta Idealizacidn del Ej~rcito procura des...prender e1 sentimianto nacionalista de un sec-to rm ili ta r de su ostensible contexte d;;eclas!i) ' tSommi 110. sa atreverja a eserfhir que "loses-tancieros no podian es t a r ausentes de 1LIUmO-vim ~ento que resistia la entrega a] extrani ero" ;pero 10 escribe a prot ositc del Ejer-cito, ' f0cu l . . ..tando que, asi como pese a] estallido del '90I p,t" de Ia uli .. ha id 1po.tl i le ,a . 'e a o,lgrarqU-!ja .'.....81 0 < g en Je ra rp ,e n ..te no de resistellcia sino de sumision al impe-riallsmo, la .conducta del Ejereito ha sido Bos. . . .tener esa politioa arrtinaeional,Del caracter oligarquico del movimiento seha intentado dedueir que tenia un esraeterreuccionario, uEJ 90 fue unmovimiento eon-c e p t u a lm e n t e conservador . . . . . , _ . . , s i n pueblo masa=-provocado pur las altas clases tradicionatea por ...tefias contra el gobierno liberal, 'pr(tgresista,que representaba Juarez Celman, En 'terminosaetuales, cabria t i ld.al" ' aquel rnovimiento, sinexageracion, de reaccionario 0 cavernlccla" 87..Proviniendo de un escritor nacionaltsta, esbaalmeas sorprenden POl" el absolute deeconoei-miento del problema naeional y de la acci6ndel capital imperialista. Pues es Indudable qu.e

e] 90 fue un movimiento de las ltiej-as elaaesdii-igentesv y es cierto tambien que el de Juarezera un gobierno liberal. Pero sa tra t-aoa ' , a'de-mas, d,e un gobierna que remata'ba Is. sobeJ "Bn fanaciona.1,hast"R un lJUilto intolerable ineluso pa..l '"a esas . '6Jase dirigente.s.EI movimi~n tD :del 90,que 'logr6 -en parte. detener la completaentregadB l pais, a1 capital financiero internaeional, tUV,fjtod,as las l imi tacioDJe,s d , e J 1 a iclase que Jo reaU-zo, pero lejos de ser Hr,ea,ceiOllario 0 cavet"-nfcola 1; fue prog'I'e.si vo en eI S~lltido rl~ quesalvo un cierto m.arge11 de indlepen.dencia ~la=c 1 0 1 1 a 1 . .

Par otra parte, es excesivo deeir del 90 q. efue UtI movimiento "prnfundamente naciona-Iista' 8 '5 ~ Naclenalista si, hasta cierto pun to;'pero no jrrofundamente. En esto tambian el mo-vimiento combinaba diversas' contradicciones,LoS' proQuctores l lRCionlQles aspiraba.n a una po-rlitica de defensa de la e-conomia na.ional conti a18"smas obvias e):accione.s imperialista$. Perosu na'cionalisl11lQ era de un carnc te r pUTame .n t eneg,a.tivo, y resultaba ,organicament,e ineapaz noya de realizar, sino. de imagi11li.r, una politica ba-:sicall1ellte distinta de a,quella que e] juarizmoIIev6 hasta sus iiltimas consecue-nc i -a s .,82. Rodo1io PU.hI"gI'~: ob.. cit.) p~g .. 2109.83.. Sommi! L.a Revo]ueion ... ,. ob. cit., Ilig. 219.84. ;Idem. l'uig. 139.Sil- . lde.~,;p.a,g. .2 H I.

88. IdemJ jp3 .g. . 120..87" Juan F'ablo Oliver -tLa Revo]nrooo COllf!u'!r'Y'adera del 9~j; ..Esto Es (BJii. AS.J; 19i4) ,.
http://www.ruinasdigitales.com/http://www.ruinasdigitales.com/


19/58

..com,19

ApologistatJ pos tumQs del roqui ...juarizmo hanpretendldo estableeer una. igualda.d entre _. 8Union Civiea die 1890 y la Uni6n Democratieade 1945 SSt. Ocurre, sin embargo, que laUni6nDemocratica del 45 fne org.anizada en torno &1embajador nortcamertesno y sa proponia ace ...lerar -el .ingrese delpa.is en Ia ovbita imperialnorteamerleana, en tanto que el mo_vimiento del90 surgi6 de los produetorea nacionales paralmpedir que 1 9 ] pats fuera. ,lntegram.ente coloni-zado por el capital p:r i tanic.o. Esta es sin dudauna difereneia dips deser temada en euenta,En procura de pruebas indirectas de que elmovimieato dei '9 0 fue reacciona.rio, los apolo-.gistas del roquismo aflrman que Hip,6Iito Yri ...~go ye n "h ab fa partielpado muy _ l a te ,r alm .i en te _ 'e nla revelu'cion die t 90 ; sa mantnvo deliberada-mente en segundo plano" 8t.La verdad es queel Gohiarno Provisional que en caso de trlunfo

habrfa de surair de Ia Revolucidn d~gig1_l6 a Yri-goy-ell J1ef'ede Policia de Is Capital, y ello apro ...puesta del General Oampos, ,el oligar'quisimoJ.efe militar del movimiento 00.. Si esto era parti-I ,cipar en ssgundo jalanc cebe preguntarse queseria parbicipaz' aetivamente ..He aqul un deballe a la vez curioso .Y sinto-matiee : .el regimen juarizta es defendido, y elmovimiento del 90 repudiado, a la vez per loscomentaristas fllr'iDsam~nte naeionalistas y porlos eomentarietaa furioeamente antinactonelis ...tas ..Nicolas ReI)etto, prototipo de estes ultimos,

se expresa as] sobre e] 90: uque suerte que 10.I ,.evolueidn haya sldo veneida ~... pues e reg_l-men juariztta era realmente un monumento deprevision, de progreso y de Iiberalismo' 91.

alemdismo '9'2. Indudablemente Roca snpo .eaptarIa eorriente que tomaba euerpo entre los produc-teres naeionales, y dedujo 1a .neeesidad de aeo-plarse a ella en clerta medida para ne s.ar de-jado a un costado ..Su recorqada carta sobre laoneeesidad de no entre.g,ar todos los servieios pii-blicos al capital extraniero 93 indi,ca un virajeen 1a.conducts de Roea-c- y preciso es subrayarque Se trataba de un viraje" pues .hasta poeosrneses antes de esa carta Roell afirmaba exac-tamente ]0 contrario y s& solidazizaha per en-tern con Juarez Celman, EI Iuarismo sintio atI)elig'rOr y t ra t6 de anular a Roea , quien en car-tas a Juarez sxpresaba que estaba en marehauna campafia sistemsfica contra e l y que sa Ievigilaba BU eorrespcndencia 94" Desde ]ttego Ju,a-rea C,elman no deja de advertir la in-directaparticipacion de Roca an el movimiento que 10-derroeri, y. en oeas ion de Ia revolucion radicalde 1905 comentd rencorosamenta que "10 nnteoque he Iamentado es que el afortunado Genena lRoca no haya side arrestado en 811 mansidn ve-raniega per sus. complices del 90,'" 9. 5 En fin, se-g'un Financi ,a. l Times, Roca deseaba Ia caida d e.Juarez Y :;lsi 10 ~hizo ver "claramente"".La fabula elaborada en los . ultimo/s, tiemfJossobrs el antagonisrno esencial y radical entremitrismo y roquismn puede haeer dudar -acercade Ia posibilidad d e que BOCA hays bUBC,aUO un_ aeuerdo IconMitre, 0 viceversa. Pero por ciertoque el tan antagcnismano era tan profundo nimueho menos, Una earta deMitre a WIlde, califi-

cada PIO}, ! el mismo de : "confidencial", expresabaque recordaba siempre ""'lasmuestras d,e esponta-nea simpatia con que el general Roea seha s,e:r-vida acompafiarme en misdesgracias domesti-cas" las que han olbligado mi .gratitud eterna, noborrados por ningtin a cto p ,os te rior"}9 '1 .."Vencids la revolucien armada -otrs.erv6D'Amico- Boca y Pellegrini BJe pusieron .1frente de otra revolncion de palacio, y apoyan-dose en los veneidos, y aauzando las fraa popu-lares, eonsignieron haeer el vacio alredsdor deJu.arez y le ebligaron !a renunciar," 98 A sf fue.De tal modo Roca salvoal roquismo, 1:-10 quees tal vez mas. importante - salv6 los interesesde) capital financiero Internacional, amenasa-des par eI primer embate antiimperlalista de lahistoria argentina ..Quemado ya Juarez, el capi-tal Imperiehsta no vio con males. ojos su eafdaen beneflcio de Roca-Pellegrini, liEl cambio de

EI General Reea Derrota a Ia Revoluei4n del 90,Elimin.a al Juariz y Preserva 10 EseneiaI" -del Statu Quo en B,enefieio del CapitaiFinanel era InternacinnalE-s un heeho eomprobado que elgeneral Boeafomentc el alzamiento, confiando aplashar- de mo-do simultaneo a] movimierrto Y' al gobierno .eJuarez -'Propos.ito que logr1o cumplidarnente.En visperas del alzamiento, Roea se entrevist6con el general 'C,am.pos, quien emab.a detenido.Luego, la conducts de 'Oampos durante e-) alza-miento, al eual eonduie a un caIlej6n sin salida,con e l eviaente proposito de busca.r u.n acu.erdo,evidenci6 que entre el y Roca 'existh! entendi-miento iJ"BI"alog'rar una "soluci6:n nacionaI" entorno a Mitre y a exp1ens -a s del juar izmo y del '9~. Jl11io A . Noo]e~ ~'La R 'Vo1uciuI i l . dG!l 90"e:n. CUl'SOS y ConI,e-,. r ena iasJ ' B.s. A s.! oct. H :I'-40. pags. 196&.6!J ' y Carlos Ibar~t1F@n

L4 _ Historia (]ue he VivioOl C{ '-euser , B,s. AS' I 1"954" pag. 85 .93.. Vel' ~lCHAS, N? 4 :, p-tg. 19.94. Rivera Asten~oj .Ju.rez .. . ; ob . eit.) pa'. 4.!:I6-8.ni .. Idem .. png. 57~.'96. Fin.anei.al Tim,es, Londres,. i--ehl! '(fr 'o 24 1891.97. Oa.rta. d.e M.itre: a Wilder mayo 14.. 1895,_ S le e1l .cuentI'9. . en. elAl'chivoWild~ Archivo General d.e la NaoiOn."9.8. Carl~ n"A.mieo, ob.eit., p.;ig. 286, .

.i8,1 ..A. Ra.mo1~i lte;"'QluldDft 7 COD.t rQ.revolWlc. n reB la Argentina(Bs. As.. 19;i7) I .:pag. '270.a " 9 . 1d .e m , ~ig. 276.

90. ,Sommi. Ue R e "'V o lu ei ol l., . ,' ] ? i a , g . 1315-{1.l. Nic,ola.s Rep'e:tto, Mi Paso POl" m a Politica ( S go , . . R :u e c: la J Bs. As.~195,6) J paa- :s . Ia8 y &11.


20/58

s o

I'obierno fue induclablemente beneficioso ~afir ...,m ~ Tl1e ECQflrOmtS,t----" por-qtle liB.banda de eel...man es~~bw ccrrompida y podrlda hasta Ia -..raiz." I,' Boea y Pellegrini Ilegaron 'en e] rno-ml!nto oportuno para s~~Ivar los Jntereses gene-ralesdel impB?ialismo en base a coneeaionesparci.ales a Ios producbores naeionales, de CUYQprngr&m.a naeionaldel 90 tomaron alzunas con-:dignas -eama 18 anulacldn de Ia venta de lasc1Jr,a3 de ealubridad, qu e se llevo a cabo indem-ruzando 1.alimp~riali:s::mo con una millonadade ere, D e tal medo el gobierno Boca-Pellegrini,qllienes derr,,)ca;r~.o,n a Juarez Celrnan encarama-a ' o s sobre el alzamiento del 90, implieD a Lavezuntr1unJ'a del c.aplital extranjero frente a losprodnetores nadenales, y un rea] uste generalde' la~ relaclones eatrs el capital impertalista yel pais,!;En eseneia, este reacomodamiento con-listie' en anular a lgun.as de hIS, coneesiones masesea ,nda losD ' s del juatrizmo, a earnbio de cuantio-saa indemnizaeiones y de 'nuevas eoncesiones aIargoplaro ..EI capit.al ingles consiguid ; aumentar la .deu-da Jluhlica 'del Es .t ad e- , q ue era de 115 rnillonesde p:eaQSoro en 1'887, a 425 millones en 1B93.Los t l tu-loB ra,dieabBn casi exelusivamente le n, " ' . JIlJgJRt~rra"Los de la deuda externa por aeepta ...ei6n dJrecta; los de la deuda interne obtsnidosen . pago de- eaueiones. Consi~ui6 ad~lls,' Ia }10-8es'i6nde 4..0:45 ki16m,etros de via~ feneas quehabl'sn aida ~onstruida,s por el- ,gobier110 nacio- ~,uIl -0 IllS pT~v-incia8 en tas zonae mas fertn~s yvaliQga~ del pais Ad.em4s consiguio -el cap~tal

inKl~,B- Ia - p :o s , es i 6 n ~ ( , l 'e t o , d . , a s la s & ~d t1 .1 as hipoteea-nas a QFO; Ia h t p Q t e C I , a ; , de eas'i todas las tierr.a=sde pan Ilevar, cedidss en g&T,antias-de pre,starmOB , Y' e~t~n8iones ineonmensurables de tierra~adtiuiridasmuehas veees a 20 centavos Ia hee-t$rea,,, Elca:pltal ferroviario Ingles paso die,93miJlone;s oro e f t 1887 a 473millones: en 1893~En poder del Est-ado quedaron las vias que ern ...zaban eriales..Era minlstre de Pellegrdni-Rocael apctor' Vicente Fidel Lopez, figura grata a -Baiing Brothers, y entre los personajes rna'si,nfluyantea esta:b~ Ern.esto Tornquist, frrtimoamigo de Boca" ur.lepuestat5 las armas en el Par ...que, a 19 e :q .a l h'abi,a eontrfbuido tan personal-mente, su primer aete H iS comunicarse eon Lon-dre$, yBerIm,\! para infpT:f'11a.r & _ los centres ban ..'car.ios que relpr-eEre'ntab~a, sob:ne Is, l'eaIitlad delliti,gio.. S ,n pla . l ab, J~a. tfLll a~t(jrtzad,a desae tiempoat.ras ~n el :pJlln,QO - f inan,eraro, -fue n e ce :s ,& r ia p a -ra v 'e I ). ce r l a naturalprevie.nei6~ que de8pe:rta~o.nel disturbro de ' e s . t a - R e p u b l i c J _ O i de Sud- Americ,[\.., 1 3S , abUlldante:s, inf~rm.,a,ciones mal intencion,a, ...-daB que l]egaban par medj'os noticiosoo "d-eS'l}f'80'"eDpados~,y 'qu,e los 8:rn igns , eure .~p"eosd'e l go,biernojuarifZ~ propalaban "eu ven,g:ativa iDdig;14a~don~~,~Se inieifln las, g'e~tiones p:ara ob ner. B ~_mQratorla _ g ' , e n e l ! a l en Eur'opa, pi0r med.io

de Ull empreatito,de 10 BJiosque B e -destinaria apa,Ear los servieioflJ que seven~e.rau en diehotermino~ TOl~nquist pone su Influencia fH~1'130nalante lotsbanqueres Rnthsehild y Mergan., Y COD ...tribqye a] exito Q ;e las ge;stiones ofi~i.ales." J,OOEn Lendres, 1 3 1 gobierno ,a:r:Jentino ~ra, -re]t~sentado por su enviado espac:ialy .ag~nteiHan-eiero, I~Idoctor Victohino de la Plaza, ~ge:n~ dela banca internaclonal " S f un verdadeTo amigode Inglaterra~Anos antes, euando Ro~a Ie nom-bra Btl minlstro, la prensa inglesa nabia .dieha.JI ""1 "E' ] b d Cue e : '.. nom rramieuto e] Dr.. Pl~az~e.omouno de loa nuevos ministros argentinos ha hrin-dado gran satisfaccidn a todos los. que: ,a'qui (enLondres) estan conectados con laRepu~blica;r la-mentandose ta l l s610 que no haya siEio nombradopara el Ministerlo d i e , Hacienda ~. '" Y . si hubierasido ,designado para esbe puesto en V~~ d'el M i-nisterin de Belaci ones Exts-riur-es, e] p , i l b l i - e : a , ss-taria tndavia m.a;sLCHJntenoo.'''l(ULos i l1 t:ereses brit,anicQ8 apOYllb,3t1l ea lurosa -menbaa Roea, y a Mitr'e, sp: publico aliade ges.. .Piles : del 90" "Otrus hombres y ctras llolfti'CMdeben p a e a r a1 frente antes de -que Ia pohre Ar .. ..gentina pueda tenet' una opnrtunidad de recu...p 'e 'ra rs ,e d e su :p r,e s'e n'te anfermedad, La oportu ...nidad p u e de ll,e:~ar eonMitr~J JmQ iPresidcnte 0con -Reea como dietador; Per- .mueho que Roesprevqque la de~c.Dnflanza yel disgusto de Iaznasa del pueblo, todas 'J~s elases mas i .nte1igen"'te a IH '! 'C ~ Q n oc tg nque" en. el supremo momentoque,Beaproxima paTa lapolitic,a y ]~a8flnanzas; ale s el u"n i co hombre en tode e l ~Pa\8'qne- pnede

frenal' a las:fracci.ones ,oliticas eon- ~manodehierno ,_ 'en. una palabra~ poner grde:n iBn_a -up,af~ll"",10~;'IE!; lamentable que- RO e e : a , _ y Mlt~e 'ha...yan ret ira Q .lL .s UE 'c ,a ;nd1da tur a s "', 'd ec ia el Fi1m~c'tlll Ni1JlSJ' pues "sin el~os, ha:y poess eBp~:r,a~zaspara 1~Arg'elltina y para, sus acxeed'Qrea""HIILos 'Prodnctores -Naeionaie:s 'O b : ti e .n e n A ' ig un a sCeneesiones. EI Banee de 18 N'acion es Fundadocomo Banco Estatal Pesa ,3 . los E;sfuerzoa ,d ePellegrini para que 10 Esta61ezt:a el ..Capital Ext.r,anjeroPresionados por Ia, corrien-t~ tf,a~ionltlist& im-,perante entre los IJlf toductopesn"a.eio:f laJes~ algll~nos timidos pa:.sos~ieron. ltoca y .Pe]lJ~g~i~ien~ _diel1.tes l\- deseargar sabre el1impel'ialismtf p arte ,- -de la,s p,erd i t ia s ,or iginadas_ p a r la cril:i$. "'El Ul...iimo 22 de .di,cierobT 18 ~e "Clu,~.jaba,e l T.ime~,I lamamoB, 1& a:t:enc:io,n ' sobre n'n p,asaj e .dtll men- ~saja ru 'Oongre~so,,enwiad,Q pur e l P:Feside'n-t~ d~16 R~pUbliea ArgenttttR" que prolloni;a una tasa_ t le 2% sobre l.os Ide 'pos ibos en ]_o8baneo~ extra.n-

1M. Iua:ittuei4lt TiOlB'flJu.1s',BnI." Tamrqdri (D.. A.,.~l":I)llpea.4~..< l " . y

101. D.~Qrt;e nt$', tente en ~l A,f\thivD "e. Vietormo o.e la 'Pl:a2a, A~' .e'bivo GeDJ!-l"aI de Ill. Nag~on~ SaJa VII., Vol.. I,..S-lr nitr. ~.~102,..South A._eri:Can .Jour:n.al, :LoDdr@s t inU-o o . i ~ , 1M!.lOB. . .Fiosacial N ew s,- L ond l'ea~ Q e~b rre 201 IB;Q;I"
http://www.ruinaadlqitales.eom/http://www.ruinaadlqitales.eom/


21/58

!1jerDs, eOn- el objeto de dirigir los .ahorr.osha~ialas institu:eion-es. nativas .." 1.04 Y "esta dis-criminacign im~o:sitiva" ~agrega:ba The ECfY'JiO ...mist- no 8610 ' f-mna el lngreso de capital ex-tralljer'o, aino que af-Lu,yenta ' aI es tabIee ido~",~lo.rJPero Iaseosas no pasaron a mayores. "Los anun-clados Impuestos sobre 'los b aneos p r i V 1 S d n o s , y ~lcapital extraniere inverbldo en. el p . is -PDdiaanunciar poco d~pues, ~1Times~ seran supri-midas. Se cree que ya no seran apl ic .adoB,y lanatlcia d-eque so defensor; el doctor L.6pez, 'h~renuneiado al cargo de l\ '.[inistr,:g de Hacienda,haee suponer qUIB esa creencia tiene fundamen-to "1.0:6.B .t l l 'Q,enerdese qu~,el Dr LlolIez era el hombrea quile n Arist6bulo ~de]Valle proponia eOUlOMi-nistro deHacienda encaso de trdunfar sl Ievan-talniento contra .Juarez, Su incorporacio.n comominietro del equipo Roca ..Pellegrmi ftte unaccncesilhl de estes a los productores nacionales,

y BU ale]'am~ento del gabinete s1moolizaba el13&ula t ino fortalecimiento del roquismo y ~81ca-pital finaneiero ihternecional) ..EI Banco, de la Nae:OJl fue un intento masau~'aatero, que permiti6 sati.sfaes:r a Ios produe-tores naeionales, dotandolas d-e'una fuellte de -..;:.cr~ditfi -en ,clertosen:tid.o similar' al viejo Bancode Ia Provincia, el cualen la e tH,ca jU~1:izta ha~lila desviado todo BU creaito hacia 1ra especula-cion ~ell beneficio de la 8uboJigarquia ges~tora.

En at~11~i611 los mitgg recienternente scufiadossobre el "n,aeinnalismo. provineiano" de Roca yPellegrini, vale fa pena sefitalar que el Banco ,de1a b l a c : i O , T I beneflci6; aate todo y por sabre todo,a Ia 1Jligarquia parlefia. Ernesto Tornquist-vinculadD &1capital imperialista come agen-te f4nanciet,o, 'Y raj iaterior previnciano comoproQuetor de a'Za(~:~l~~manifest-aha en 1894 que"es urge:nte dar dtra grg,anizacion aI Banco -dela Naeion .Argenti -n,a ,,~ ~. . .Enla ciudad de Bue-nos A-ires est ,a eoncentrado todo el capitalljqui-do de fa Bepubliea, mientras- que el resto delpais; prin-eip.almente- las provincias, .earecen .delas elemel i i ' t t ) fS monetarfns mas indispensablespara {omental! ~] tra'b,ajo en sus diversas for-mas",E.sta tendencia.~- cada dia 1 . 1 n l : s acentuada ala cerrtralizacion eecnemiea qUH- se ebserva 611:-tre nosotroa, debe llamar muy setiamente 1&atene-i6n de los poderes publ icQs 'J a fin c i t e queden t i ro de la esfern li'e, acci6n de que los Est.ai~os,is'ponen" traten ,oj! contrarrestaxlia,. n'o s610 pa-1:'A fomeritar el "Progreso general del p,aia, sinotlfIribien para aaegp.rar la verdaclera autonemiapolfti,ca de la~s,provin-CMas que : 11 ' 0 se eonquistarahasta que estas d is p.O l1 ga n d ,e e fe ,c tiv a independenr(jia ecofllo;mica,j Lleg,ai R _ tal ex tT lemo e~st'aab...sorei6n e'eonomiopJlolitica dE la ccap iml sabre el104. T.he 'Tjmes,~LQndresl, eneI '10 2'41 1891..l0i5. Tbe Ectlno'lilist, Londres~ l18'rQ 24, 1891~10El. Tire: ~im($, LoIJd~l ma.r 2 . 0 1 '9, 18~i'}

..

resto del pals, que e.n l~agprovincias se earecedel persollal neeesarlc .para las funeiones ssen-ciales del Gobierno, porque todo hombre media-namente preparado, por sa fortun,a 0 por auintelectualidad para deseollar en un ~seenariomas elevado, se fraslada inmedlatamente .a 111..capital y se establece en e Ila ',\107 ..En un p.ais ~- temicolo:nia l como Ia ATgentin_era inevi~ble que tcdes los engranaje& de Iaeeenomia girasen en ben~fiaio 'fin,al tie Ia Me-tropoliJ y por ese es eierto, en u l t i 1 J : U J ; insta-ncia,que...s creaeirm del Banco de la Na~i6n u~prove-ehaba SOM'e todo a quienes Be CO-llvertlan endllenos del 1J8lsu 108 En M@cto, Ia politica delBa11~ode laNa"do'n tendi6 a, 'j~ lqgr6, }1e:rp~t~rIR esbruetura agrcpeeuaria Y dIpendiente ...Pe:rp_es inllegable tambien que constituy6 un triunfo

parcial para los' productores_ naeionales, Y paraIa Naei6n, el heehode qua el banco fuese unainstitucioIl estatal ............unque de un EstadiG semi-eolonial-s- y no qued'ase directamente eentroladcpor el capital interns Ional, como los ferruca-rrilesy,por ejemplo,Es sinlomatico y revelador acereadel "nacie-nalismo' de Pellegrini y Roca que s610 se hayaarrfbado :a 2se re,sl~t1tado pese ltellos, en vir'budde que, ;el capital imperialists Be n~g6 a surrii-nistrar un solo centavo pi3ra el Banco, l Puesde 10,contrarto ta-mbi1en el Banee de la Nacion

hubiera, aide una empresa extranjera... He aquiel testimonia de Pellegrini: i'LQ5 grandes Ban-co&habsan caide; la RepuBlica en'bera no teniadonde acudir para obteuer un 8010 peso sobresn eretiito para las, necesidades -de su eomereioy de su industria; faltaba a Ia R~puhlica ese-6r:g,ano indispensable para 8111de~apr61tQ econe-mica ; e ra ne'oosJI] ; ' ! j.Q; cvearU,t l Bsnco ; e:xi1tfa eldeber d e' crear u n Banco, Se 11V~66 el c,fldliftalpa r toda ~ f (JJ1~11' l i 'La08ibles, o fre ic ik :ndo to do si r i s - kamgJJ8 que poditl fJo1 i r ; . i t tkr ; se ll~ga hastadec1 iUraT_que ti~l (](1;pltal extrfbn.l~ro 'vleni(t q. f ttn ..dar Bomcoe 'jiSe le f!.tlUl:Uzrt los pr i 'V i i eg ioB I q.uepi-!liera..En aquellos. mementos, senor Presidente,tristesl y oscurea, todo fue inti til " 1~(Dta Ia estrecha vinculacion de Pellegrini conlos eirculos, imnerlelistas poca duda calle. SegQn.una. Jf~vi-sta frances a, "Canen. D'Anvers -~-laan-ijuero fl"ances- s a responsa~l~ d~ .haber in:i:rQ'"du-cido ellFrancia todos los emprestitos argen-tinos en .complicidad con eI Presidente de I i & '-Re.purblica"senor -Carlos PelIe.griui R quien aho-ra . SI? q uie .re h la ce r~ p~sar ]lor 1111.model0 tie- i .nte-g'ridQjd flnallcie:ra" c t lando ha sida 'e 11c{)rred.Dt: y

10'7 IDst,i~tuere!l TOI"-nquist_J ob. 'cit., pa.g. 5 t."~ -P l' H~_'_ b ~t ~ it7.168. D'l"nesroaSIc.m, . "ona.,... 0 . ,el"j.pag.11Q9. Carlo,s Pellegrini. Di:scursos 7 - Eseriw!, (M. Gal"f!l3 editor.l Ds.

ASij' 1910)~,Diig. 12!h
http://www.nnnasdiqttates.ccrn/http://www.nnnasdiqttates.ccrn/


22/58

..com

celaborsdcr de tOd'08 los enjusgues argent! ...nos,") 1'10 80eia l de 12 1eligarqula, Otre mito preten:de qu,ela demands de una p,olitiea aduanera PFotec, . .elonista expresaba e'l nacionalisme y el ,3Dtiim-perialismo de los industriales, eriollos. Perc Car ....los Pellegrini, estadista de eonfianza d I e t capitalfinanciero Internaeional, es proteceicnista '1 re-clams mayores tarifas aduaneras vtantc comomayores inversiones Imperiallstae, En un in te ,n-to por salvar los mitos a expensas de la verdad,algUn historiador ha pretendido que Carlos Pe-llegrini s6Io fue proteeeionista en el mementoen que supuestamenta sehsbrfa alejado del calli ....tal tmperialista, 1.:14 Perc 'baata reeorrer la obrade Pellegrin! como, politic"),, como estadista y co-mo periodtsta, para adverbir que siempro fue, Rla vez y sfn eontradiecidn algu.n~llproteceionist8,y hombre del capital interna,cional "on inte l"eSEsen la, Argentina Ilt!i) ~Se 11adichoque Roea ee, "eon boda p'reci,slGnn~nada menos que "el ,gelluino jere de la burgueslarevolueienaria argentina' il-6.Puede, desdc lue-go, ponerse en 'tela de juicio la estabilidad men ...tal de qulen eso ha escrito; pero de au talen-to humoris.tico no cabe la menor duds. Puesdeseubrir que entre 1880 Jl 1902' existia en, laArgentina una "burguesia revolucionaria", yhallar ademas que su jefe era el general Roea,es un reeurso in:f,a~fblepara deseneadenar Ia risaen cualquiera que conozca ]0 que .eran Roca y 18soeiedad argentina de sn ,epoc.a.. De Boca sabe-mas ya bastants. Invariable candidate de IaBolsa de Londres para la - p re s id le n .ela de la Na-ci6n Argentina" no ]0. era a titulo de If'qer na-cional revolueionario 117,. En euanto a Ia "burgue ....sia revolueienaria .arge.ntinaU, .l~,d6nd,eh,Rbitaba'?"a que se dedicaba? L eual era 18. revolneion que

Rnca y Pellegrini Go:bi:ernan Como Eetadist,asdel Capital Intemaelonal\ La, eonducta de Roea-Pellegrini al frente delgebierno que s,u~cedi6al de Juarez Celman auml-nistra un material 6'lltim.o para apreeiar Ia di....mensidn "naeional" de su polftic,a,,~Roc.a-di ...een sus' nevlsimos apologistas~ "representabaun naelonatismo posible, una forma de adapta-cion 8. la situaeien general del p,ais y del mun-00" 1 1 1 . , . , Podemos aeeptar csta caracterizaeionsiempre y euando agreguemos que era un "na-cicnalisme posible" sin lesionar los intereaes delclt'pit~l imperialista y sin hacer nada de 10 ne~eesario para po.sfbilitar un real nacionalismo ;as deeir, algo asi como el Iiberalismo de los, es...elavistas surefioa, que era el mayor lilbera]ismo'posible sin suprimir Ia e,sclavitud..Unn~~u~i()n,a, ...lismo '~posible:" era el de un Arlstebulo del VaIJe 0 un T,(~F~, quienes, basados ell los produe-teres naeionales reeonociendo Ia necesidad deelaborar una asoclaelon con el cap,ita] imperfa ...lista,procuraban eneuadrar a este dentro deciertos Iimitea mediante un sistema, de controlesy CQntrrapesos~Pero Rccav Pellegrini, enel me-menta eritico I)CQst'eFic)l~a 1 0 . . crisis del SO; enear-nan la politdca contraria: ofrecer todacl~e, deconcesioncs al impertalismo y aeeptar sus impo-sieions's.l Que Pellegrini era un estadista muylucido y uno se le ocultd que. Ia razon fundamen-tal de la crisis que , castigaba al pais era su ex-cesiva depandencia de] eredito extranj ero" ? '11:3Sin dud,R"Pero el remedio que bused cunsis~i61precisamente en incramentar esa dependeneia.Como ya 10 hemos visto, el Banco de Ia Naeirinnscio come Baneo puramente estatalvno en vir ...tud de S,U deseo de emaneipar al pais d-elcapitalimperialism, segiin dicen susmas baratos p.,polo-gistas 113, sino en raz.6n de que el capital Interna ...clonal Ie neg6 ayuda, como 10 deelard elpropioPellegrini. .~ (En la persona de Carlos Pellegrini se estre ....Ilanlos mitos elaberados par los historiadores ysocidlogos ,que cintentan dotlar de un pasado ple~b e yo y nacion,aJista a 1a burguee,ia industrial ar-g'entinal! Uno d . e losmitos dice tIue ,existi6- unneto B,nagonism,oec:on'o, 'mi,eo y so,c:ial entre te~r r a t e n i , e n t e ' s e industriales.. P e l < > < OC,a.r los ,Pelle....grini f'ue a 18 vez d,efe:ns,or de Is industria local,originador d 'B 1 3 0 Union Industria,l A'rgentina,politico Ide la bur'gueslB terrateniente y funda~dar del ,JQrck!ey C]ub~tr,adi!cionalcentro po]itieo-

115. Al iulci.ttl'se reI pl"'~.'n.te siglo, eel (liano de Ca.l: lo.$ Fellegrini~~~~fl. ~ ~Lo, eJem,ental as nO' h,ostiIioz;:ar al c'spitai ,ecxtl'an,je:ro.Veng-a este de donde venga ,eill.hecho as Q . u ' e qu~~~e ineol'pora:rSr@como un f~u:rt.or voile-toso, en. eE prog:r~o n,a,donalj y nU~Btrodeber es tl'atarli@. eomo a un aliadc, mGt eomo un enemigo_ Pnl'mueho tie!llpO necesi.tar'D

Fichas de Investigación Económica y Social, nº 06, junio 1965

Documents

Transcript of Fichas de Investigación Económica y Social, nº 06, junio 1965