FI Käyttöopas 1 Asiakaspalvelu ja takuu 31 Vianetsintä ja usein … · 2013-01-22 ·...
44
www.philips.com/welcome 278G4 FI Käyttöopas 1 Asiakaspalvelu ja takuu 31 Vianetsintä ja usein kysyttyä 3�
Transcript of FI Käyttöopas 1 Asiakaspalvelu ja takuu 31 Vianetsintä ja usein … · 2013-01-22 ·...
www.philips.com/welcome
278G4
FI Käyttöopas 1
Asiakaspalvelujatakuu 31
Vianetsintäjauseinkysyttyä 3�
Sisällysluettelo
1. Tärkeää...................................................11.1 Turvallisuusohjeetjalaitteenhoito.....11.2 Oppaassakäytetytmerkinnät................21.3 Tuotteenjapakkausmateriaalin
hävittäminen....................................................31.4 Tärkeitäturvallisuustietoja.......................4
2. Näytönasennus....................................52.1 Asennus..............................................................52.2 Näytönkäyttäminen....................................7
3. Kuvanoptimointi................................103.1 SmartImagegame.............................................103.2 SmartContrast.............................................113.3 PhilipsSmartControl...............................11
4. Ambiglow.............................................18
5. Katso3D:täTriDef3D-ohjelmistolla.......................................195.1 Tietokoneen
järjestelmävaatimukset............................195.2 TriDef3D-ohjelmiston
asennusopas..................................................19
6. Teknisettiedot....................................21�.1 Tarkkuus&esiasetustilat........................23
7. Virranhallinta.......................................24
8. Säädöstietoja.......................................25
9. Asiakaspalvelujatakuu......................319.1 Philipsintakuunestekidenäyttöjen
kuvapistevirheidentapauksessa..........319.2 Asiakaspalvelujatakuu............................33
10. Vianetsintäjauseinkysyttyä............3610.1Ongelmatilanteet.......................................3�10.2SmartControl-Useinkysyttyä..........3710.3Ambiglow-Useinkysyttyä...................3810.4Useinkysyttyä-Yleisiä.............................39
1
1. Tärkeää
1. TärkeääTämäsähköinenkäyttöopasontarkoitettukaikille,jotkakäyttävätPhilips-näyttöä.Varaaaikaalukeaksesitämänkäyttöoppaanennenkuinkäytätnäyttöä.Sesisältäätärkeitänäytönkäyttöäkoskeviatietojajahuomautuksia.
Philipsintakuuonvoimassasilläehdolla,ettätuotettakäytetäänkäyttöohjeidenmukaisestisiihentarkoitukseen,johonseonsuunniteltu,jaettätakuuhuoltoapyydettäessäesitetäänalkuperäinenlaskutaiostokuitti,jostailmeneeostopäiväjajälleenmyyjännimisekätuotteenmallijavalmistenumero.
1.1 Turvallisuusohjeetjalaitteenhoito
VaroituksiaTässäoppaassaesitettyjenkäyttö-jasäätöohjeidensekämuidentoimintaohjeidenlaiminlyöntivoijohtaasähköiskuvaaraantaimuuhunsähköiseentaimekaaniseenvahingonvaaraan.Lueseuraavatohjeethuolellisestijanoudataniitäkytkiessäsijakäyttäessäsinäyttöä:
Käyttö• Pidänäyttöpoissasuorastaauringonvalosta,
hyvinvoimakkaistakirkkaistavaloistajapoissakaikistamuistalämmönlähteistä.Pitkäaikainenaltistustämäntyyppiselleympäristöllevoijohtaanäytönvärinmuutokseenjavaurioon.
• Poistaesineet,jotkavoivatpudotatuuletusaukkoihintaiestäänäytönelektroniikankunnollisenjäähdytyksen.
• Älätukikotelonjäähdytysaukkoja.• Sijoitanäyttösiten,ettäpistorasiaja
virtapistokeovathyvinulottuvilla.• Josnäyttöonsuljettuirrottamalla
virtakaapelitai-johto,onodotettavakuusisekuntiaennensenkytkemistätakaisin.
• KäytäainaPhilipsintoimittamaahyväksyttyävirtajohtoa.Josvirtajohtoonhävinnyt,otayhteyttäpaikalliseenhuoltopisteeseen.(KatsolisätiedotkohdastaAsiakaspalvelukeskus)
• Äläkohdistanäytöllerajujatärinöitätaiiskujakäytönaikana.
• Äläkolhitaipudotanäyttöäkäytöntaikuljetuksenaikana.
Kunnossapito• Äläasetaliikaakuormitustanestekidenäytön
päälle,jotteinäyttööntulevaurioita.Siirränäyttöätarttumallasenreunukseen.Älänostanäyttöäniin,ettäsormettaikäsikoskettaanestekidenäyttöpaneelia.
• Kytkenäyttöirti,josseonkäyttämättömänäpitkänaikaa.
• Kytkenäyttöirtikunpuhdistatsitä.Käytäpuhdistamiseenkevyestikostutettualiinaa.Näyttöruudunvoipyyhkiäkuivallaliinalla,kunvirtaeiolepäällä.Äläkuitenkaankoskaankäytänäytönpuhdistamiseenalkoholi-taiammoniakkipohjaisianesteitätaimuitaorgaanisialiuottimia.
• Sähköiskunjanäytönpysyvänvaurioitumisenestämiseksiäläaltistanäyttöäpölylle,sateelle,vedelletaikäytäsitäpaikoissajoidenkosteusonerittäinsuuri.
• Josnäyttökastuu,kuivaasemahdollisimmannopeastikuivallaliinalla.
• Josjotainulkopuolistaainettataivettäpääseenäytönsisään,sammutanäyttövälittömästijairrotasenvirtajohto.Poistasenjälkeenvierasainetaivesijalähetänäyttöhuoltoon.
• Äläsäilytätaikäytänäyttöäpaikoissa,jotkaovatalttiinakosteudelle,suoralleauringonvalolletaiäärimmäisellekylmyydelle.
• Näyttötoimiiparhaitenjasenkäyttöikäonmahdollisimmanpitkäkunkäytätsitäainoastaansellaisissapaikoissajotkaovatseuraavienlämpötila-jakosteusrajojenmukaisia.
2
1. Tärkeää
• Lämpötila:0-40°C32-95°F• Kosteus:20-80%RH
Tärkeitätietojakiinnipalamisesta/haamukuvista• Aktivoiainaliikkuvanäytönsäästöohjelma,
kunlopetatnäytönkäyttämisen.Aktivoiainamääräaikainenruudunpäivitysohjelma,josnäytölläsionmuuttumattomia,staattisiakohteita.Keskeyttämätönpysäytyskuvientailiikkumattomienkuviennäyttäminenpitkiäaikojavoiaiheuttaanäytöllä"kiinnipalamiset",jokatunnetaanmyös"jälkikuvat"tai"haamukuvat".
• "Kiinnipalamiset","jälkikuvat"tai"haamukuvat"onyleisestitunnettuilmiönestekidenäyttöpaneelitekniikassa.Useimmissatapauksissa"kiinnipalamiset"tai"jälkikuvat"tai"haamukuvat"häviävätasteittaisestijonkinajankuluttua,kunvirtaonkytkettypoispäältä.
VaroitusNäytönsäästäjänaktivoinnintainäytönsäännöllisenvirkistämistoiminnonlaiminlyöntivoijohtaavakaviin"kiinnipalaminen"-,"jälkikuva"-tai"haamukuva"-oireisiin,jotkaeiväthäviä,jajoitaeivoikorjata.Takuueikorvaayllälueteltujavaurioita.
Huolto• Näytönulkokuorensaaavataainoastaan
siihenoikeutettuhenkilö.• Jostarvitsetnäytönkorjaamiseentai
kytkemiseenliittyviäohjeita,otayhteyttäpaikalliseenhuoltopisteeseen.(Katsolisätiedotkohdasta"Asiakaspalvelukeskus")
• Katsokuljetustietojenosalta"Teknisettiedot".
• Äläjätänäyttöäsuoraanauringonvaloonautoontaisentavaratilaan.
HuomautusOtayhteyttähuoltoon,josnäyttöeitoiminormaalistitaietolevarmamitenjokintässäkäsikirjassaneuvottutoimintosuoritetaan.
1.2 OppaassakäytetytmerkinnätSeuraavassaesitetääntässäoppaassakäytetytmerkinnät.
Ohje-,huomio-javaroitusmerkinnätOppaassaonkohtia,jotkaonlihavoitutaikursivoitujavarustettusymbolilla.Nämäkohdatsisältävätohjeita,huomautuksiajavaroituksia.Merkkejäonkäytettyseuraavasti:
HuomautusSymbolitarkoittaatärkeitätietojataineuvoja,jotkahelpottavatjatehostavattietokonejärjestelmänkäyttöä.
HuomioSymbolitarkoittaatietoja,joidenavullakäyttäjävoiestäälaitteistonmahdollisenvahingoittumisentaitietokoneessaolevientietojenhäviämisen.
VaroitusTämäsymboliviittaamahdolliseentapaturmavaaraan.Kohdassaneuvotaan,mitenvaaravältetään.Joissaintapauksissavaroituksetonmerkittytoisellatavallaeikäniidenohessaolesymbolia.Tällaisetvaroituksetonesitettyviranomaistenmääräyksienedellyttämässämuodossa.
3
1. Tärkeää
1.3 Tuotteenjapakkausmateriaalinhävittäminen
WasteElectricalandElectronicEquipment-WEEE
Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2002/9�/ECgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative.
Takingback/RecyclingInformationforCustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganization'sproduct,serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproductionstages,Philipsemphasizestheimportantofmakingproductsthatcaneasilyberecycled.AtPhilips,end-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossible,preferablyincooperationwithcompetitors,whichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit:http://www.philips.com/sites/philipsglobal/about/sustainability/ourenvironment/productrecyclingservices.page.
4
1. Tärkeää
1.4 Tärkeitäturvallisuustietoja
Optimaalinen3D-katsominenKatsoaksesi3D:täoptimaalisesti,onsuositeltavaa:
• Istuavähintään55cm:netäisyydelläkuvaruudusta.
• Asettaamonitoriniin,etteisiihenosusuoraauringonvalo,silläsevoihaitata3D-kokemusta.
3D-terveysvaroitus• Josperheessäsionepileptistentai
valoherkkyyskohtaustenhistoriaa,otayhteysterveydenhoidonammattilaiseenennenkuinaltistatitsesivilkkuvallevalolle,nopeallekuvienvaihtumiselletai3D-katselulle.
• Välttääksesiepämukaviatuntemuksia,kutenhuimausta,päänsärkyätaiajanjapaikantajunhämärtymistä,onsuositeltavaaollakatsomatta3D:täpitkiäaikojayhtäjaksoisesti.Jostunnetolosiepämukavaksi,lopeta3D:nkatsominenäläkäryhdyhetimihinkäänpotentiaalisestivaaralliseentoimintaan(esimerkiksiautollaajaminen)ennenkuinoireetovathävinneet.Josongelmateivätpoistu,äläjatka3D:nkatsomistaennenkuinoletkeskustellutterveydenhuollonammattilaisenkanssa.
• Vanhempienonvalvottavalasten3D-katsomistajavarmistettava,etteiväthekärsimistäänyllämainituistaepämukavistatuntemuksista.3D-katsomistaeisuositellaallekuusivuotiaillelapsille,koskaheidänvisuaalinenkykynsäeiolevielätäysinkehittynyt.
• Äläkäytä3D-lasejamihinkäänmuuhuntarkoitukseenkuin3D-kuvienkatsominen.
Pidälaseistahyväähuolta• Äläaltista3D-lasejasuoralle
auringonpaisteelle,kuumuudelle,tulelletaivedelle.Tämävoijohtaatuotteenvioittumiseentaitulipaloon.
• Äläpudotataitaivuta3D-lasejaäläkäkohdistalinsseihinvoimaa.
• Käytälinssienpuhdistamiseenpehmeääliinaa(mikrokuitutaipuuvillaflanelli)välttääksesiniidennaarmuuntumisen.Äläkoskaansuihkutapuhdistusainettasuoraan3D-laseihin.
• Äläkäytäpuhdistuskemikaaleja,jotkasisältävätalkoholia,liuotinta,pinta-aktiivistaainetta,bentseeniä,tinneriä,hyttyskarkotettataivoiteluainetta.Näidenkemikaalienkäyttövoijohtaavärinhaalistumiseentaihalkeiluun.
Ambiglow-terveysvaroitusVältäkatsomastasuoraanAmbiglowLED-valoihin,silläneovathyvinkirkkaatjavoivattilapäisestisumentaanäön.
5
2. Näytön asennus
2. Näytönasennus
2.1 Asennus
Pakkauksensisältö
VGA (valinnainen) HDMI (valinnainen)
3D-lasitAC/DC Verkkolaite
278G4
HuomautusKäytäainoastaanverkkolaitemallia:PhilipsADS-�5LSI-19-1190�5G
Asennaalustanjalka1. Asetanäyttöpuolialaspäintasaiselle,
pehmeällepinnallevarovastiniin,etteinäyttönaarmuunnutaivioitu.
2. Pidäkiinnijalustastamolemminkäsin.(1) KiinnitäjalustavarovastiVESA-
kiinnitysalueeseen,kunnessalpalukkiutuujalustaan.
(2) Kiristäsorminalustanpohjassaolevaruuvijakiinnitäalustatiukastijalkaan.
1
2
�
2. Näytön asennus
Yhdistäminentietokoneeseen
4
4 5
5
6 7
8
99
1 Tasavirtatulo2 VGA-tulo3 HDMI-tulot(HDMI1,HDMI2jaHDMI3)4 HDMI-audiolähtö5 USB-upstream6 USB-downstream7 Kensington-varkaudenestolukko8 3D-lasit9 AmbiglowLED-valot
KytkePC:hen1. Kytkevirtajohtotiukastinäytöntaakse.2. Katkaisetietokoneestavirtajairrotasen
virtajohtopistorasiasta.3. Yhdistänäytönsignaalijohtotietokoneen
takanaolevaanvideoliitäntään.4. Yhdistätietokoneenjanäytönvirtajohdot
lähelläolevaanpistorasiaan.5. Kytketietokonejanäyttöpäälle.Jos
kuvaruudussanäkyykuva,asennusonvalmis.
�. Aseta"3D-lasit"silmillejapainaetukehyksen3D-pikanäppäintä.Oletvalmiskatsomaan3D-kuvia.
Huomautus3D-lasitonsuunniteltuvain3D-katsomiseen.Onhyvintärkeää,ettäkäytätnäytöntoimitukseenkuuluvia3D-laseja.Jossijaintisionmääritetyn3D-katselukulmantaietäisyydenulkopuolellakatsoessasi3D-kuvia,3D-kuvatvoivatnäyttäälimittyneiltätaineeivätnäyoikein.
7
2. Näytön asennus
2.2 Näytönkäyttäminen
Etupaneelinsäätimet
3
56 247
KytkenäytönvirtaPäällejaPois.Käytäkuvaruutuvalikkoa.Vahvistakuvaruutuvalikkosäätö.Säädäkuvaruutuvalikkoa.
3D-pikanäppäin.
Ambiglow-pikanäppäin.
Palaaedellisellekuvaruutuvalik-kotasolle.SmartImage-pikanäppäin.Valittavissaonkuusitilaa:FPS,Racing(Kilpa-ajo),RTS,Gamer1(Pelaaja1),Gamer2(Pelaaja2)jaOff(Pois).
3D-pikanäppäin:
1. 2Dto3D(2D:stä3D):ksiVoitkatsoa2D-sisältöä3D-kuvana,jos"2D:stä3D:ksi"-toimintoonpäällä.
2. 3D[AUTO(AUTOMAATTINEN)]:käyttäjävoivalitakahdestasovelluksesta:• Gameconsole/Blu-rayplayer/
Graphiccard(Pelikonsoli/Blu-ray-soitin/Näytönohjain):ne,jotkatukevatHDMI1.4a3D:tä
• PCGame(Tietokonepeli):käyttämälläTriDef3D-ohjelmistoa
HuomautusFULLSCREEN(Täysinäyttö)-tilaonpakollinen3D:täkatsottaessa.HDMI1.4aONPAKOLLINENAUTOMAATTISTA3D:TÄKATSOTTAESSA.3D:nvoiaktivoidamyösvalitsemallasenmanuaalisestikuvaruutuvalikon3D-pikanäppäimillä,kutenallaonnäytetty:
8
2. Näytön asennus
Videomuotoja,kutenalla:
3. L-R(sidebyside)(Vasen-Oikea(vierekkäin)):
Vasen kuva
Oikea kuva
4. R-L(sidebyside)(Oikea-Vasen(vierekkäin)):
Oikea kuva
Vasen kuva
5. Top-Bottom(Ylä-Ala):
Alakuva
Yläkuva
�. Bottom-Top(Ala-Ylä):
Yläkuva
Alakuva
7. Off(Poispäältä):3D-toimintopoispäältä.
Kun3Donpäällä,3D-merkkinäkyynäytönoikeassayläkulmassa5sekuntia.
VGA(D-sub)3D-sovellustavarten:valitsekuvaruutuvalikosta"SetupAuto"(Asetusautomaattinen)(automaattinensäätö)-toimintovarmistaaksesi3D-toiminnonoikeantoiminnan.JolletsuoritaAuto(automaattista)toimintoa,seurauksenaonkuvanvilkkuminen.
Huomautus3D-merkintäeinäynäytössä,kun3D-toimintoakäytetäänTriDef-pelaamiseen,
Yleistäkuvaruutuvalikoista
MikäonOn-ScreenDisplay(OSD)?KaikissaPhilipsinnestekidenäytöissäonkuvaruutunäyttövalikko(OSD)-ominaisuus.Senavullakäyttäjävoisäätäänäytönominaisuuksiajavalitatoimintojanäytössäolevienohjeidenavulla.Käyttäjäystävällinennäytönkäyttöliittymänäyttääseuraavalta:
SäätöpainikkeidenperusohjeYläpuolellanäkyvässänäyttövalikossakäyttäjävoinäytönetupaneelin -painikkeitapainamallasiirtääosoitintajavahvistaavalinnantaimuutoksenpainamallaOK-painiketta.
9
2. Näytön asennus
OSD-valikkoSeuraavassanäetyleiskuvanvalikkojenrakenteesta.Kaaviostanäet,mitenpääsetsäätöjätehdessäsisiirtymääneriasetuksiin.Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Input
3D
Ambiglow
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
H.Position
Auto
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, Русский, 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
Volume
Mute
VGA
HDMI1
HDMI2
HDMI3
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
Over Scan
Pixel Orbiting
2D to 3D
3D [Auto]
L-R [side by side]
R-L [side by side]
Top-Bottom
Bottom-Top
Off
Auto
SmartBiasLight
SmartFrame
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, Off
On, Off
Depth
Separation
Size
Brightness
Contrast
H.Position
V.Position
HuomautustarkkuudestaTämämonitorionsuunniteltuoptimaaliseensuoritukseennatiivitarkkuudella1920x1080,�0Hz.Kunnäyttökytketäänpäälleeritarkkuudella,varoitusnäkyyruudulla:Use1920×1080@�0Hzforbestresults(Käytätarkkuutta1920×1080,�0Hzparhaidentulostenvarmistamiseksi).
Natiiviresoluutiovaroituksenilmoituksenvoikytkeäpoiskuvaruutunäytön(OSD)valikonkohdastaSetup(Asetus).
Säätömahdollisuudet
Kallistus
10
3. Kuvan optimointi
3. Kuvanoptimointi
3.1 SmartImagegame
MääritelmäSmartImagegame-esiasetuksetoptimoivatnäytönerisisältötyypeillesäätämälläkirkkautta,kontrastia,väriäjaterävyyttädynaamisestireaaliajassa.PhilipsSmartImagegametarjoaasuurenmoisenoptimoidunpelisuorituskyvyn.
Mihintarvitsensitä?Haluatnäytön,jokaonoptimoitukaikillesuosikkisisältötyypeillesi.SmartImagegame-sovellussäätääkirkkautta,kontrastia,väriäjaterävyyttädynaamisestireaaliajassajaparantaanäinnäytönkatselukokemustasi.
Mitensetoimii?PhilipsilläonyksinoikeusjohtavaanSmartImagegame-teknologiaansa,jokaanalysoinäyttösisisältöä.RiippuenvalitsemastasivaihtoehdostaSmartImagegameparantaadynaamisestinäytettävienkuvienjaelokuvienkontrastia,värikylläisyyttäjaterävyyttä-kaikkireaaliajassayhtänappiapainamalla.
MitenkäynnistänSmartImagegame:n?
1. KäynnistäSmartImagegamenäyttöruudullapainamalla -painiketta.
2. Pidä -painikettapainettunavaihtaaksesiFPS-,Racing(Kilpa-ajo)-,RTS-,Gamer1(Pelaaja1)-,Gamer2(Pelaaja2)-taiOff(Pois)-tilanvälillä.
3. SmartImagegamenäkyyruudulla5sekuntiataivoitvoitmyösvahvistaavalinnanpainamalla"OK".
4. KunSmartImagegameonpäällä,sRGBonautomaattisestipoispäältä..JoshaluatkäyttääsRGB:tä,sammutaSmartImagegamepainamallanäytönetupaneelin-painiketta.
Senlisäksi,ettäkäytät -näppäintäalasvieritykseen,voitpainaa -painikkeitatehdäksesivalinnanjavahvistaavalinnanpainamalla"OK"sulkeaksesiSmartImagepeli-kuvaruutuvalikon.
Valittavanasionkuusitilaa:FPS,Racing(Kilpa-ajo),RTS,Gamer1(Pelaaja1),Gamer2(Pelaaja2)jaOff(Pois).
• FPS:FPS(FirstPersonShooters)-pelienpelaamiseen.Parantaatummienteemojenyksityiskohtienmustantasoa.
• Racing(Kilpa-ajo):Kilpa-ajopelienpelaamiseen.Tarjoaanopeimmanvasteajanjakorkeimmanvärikylläisyyden.
• RTS:RTS(RealTimeStrategy)-pelienpelaamiseen.RTS-pelienkäyttäjänvalitsemaosavoidaankorostaa(SmartFrame-toiminnolla).Korostetunosankuvanlaatuavoisäätää.
• Gamer1(Pelaaja1):KäyttäjänomatasetuksettallennettunaPelaaja1-valintana.
• Gamer2(Pelaaja2):KäyttäjänomatasetuksettallennettunaPelaaja2-valintana.
• Off(Pois):EiSmartImagegame-optimointia.
11
3. Kuvan optimointi
3.2 SmartContrast
MääritelmäAinutlaatuinenteknologia,jokaanalysoidynaamisestinäytönsisällönjaoptimoiautomaattisestinäytönkontrastisuhteen,jottasaavutetaanmaksimaalinenvisuaalinenselkeysjakatselunautinto.Tämäteknologialisäätaustavaloa,jottakuvatovatselkeämpiä,terävämpiäjakirkkaampiataihimmentääsitä,jottakuvatnäkyvätselkeästitummaataustaavasten.
Mihintarvitsensitä?Haluatparhaanmahdollisenvisuaalisenselkeydenjakatselumukavuudenkaikentyyppisellesisällölle.SmartContrastseuraadynaamisestikontrastejajasäätäätaustavaloa,jottapeli-jaelokuvanäytötovatselkeitä,teräviäjakirkkaitajatoimistotyöntekstiselkeääjahelpostiluettavaa.Näytönsähkönkulustavähentämälläsäästätsähkölaskuissajapidennätnäyttösikäyttöikää.
Mitensetoimii?AktivoidessasiSmartContrastinseanalysoinäyttösisisältöäreaaliajassajasäätäävärejäjataustavalonvoimakkuutta.Tämätoimintoparantaadynaamisestikontrastiavideoitakatseltaessataipelejäpelattaessa.
3.3 PhilipsSmartControlPhillipsinuusiSmartControl-ohjelmistomahdollistaanäytönsäädönhelppokäyttöisellägraafisellakuvaruutukäyttöliittymällä.Vaikeatsäätötoimetovathistoriaa,sillätämäkäyttäjäystävällinenohjelmistoohjaasinuthienosäätötoimien,värikalibroinnin,kellon/tilansäätöjen,RGB:nvalkoisenpisteensäädönjne.läpi.
NopeanprosessoinninjavasteenvarmistamiseksitämäuusimmallaydinalgoritmiteknologiallavarustettuWindows7-yhteensopiva,animaatiokuvakepohjainenjahuomiotaherättäväohjelmistotarjoaasinulleentistämiellyttävämmänPhilips-näytönkäyttökokemuksen!
Asennus• Asennaohjelmistoohjeidenmukaan.• Voitaloittaalaitteenkäytönasennettuasi
sen.• Joshaluataloittaakäytönmyöhemmin,
napsautajokotyöpöydäntaityökalurivinpikanäppäintä.
Ohjattuensimmäinenkäynnistys• KunkäynnistätSmartControlensimmäistä
kertaaasennuksenjälkeen,Ohjattutoimintoavautuuautomaattisesti.
• Ohjattutoimintoneuvookohtakohdalta,kuinkanäytönsuorituskykyävoisäätää.
• MyöhemminvoitkäynnistääohjatuntoiminnonPlug-in-valikossa.
• Ilmanohjattuatoimintoavoittehdälisääsäätöjästandarditilassa.
12
3. Kuvan optimointi
Aloitusstandarditilassa
Adjustmenu(Säätövalikko)• Adjust(Säätövalikossa)voitsäätää
Brightness(Kirkkautta),Contrast(Kontrastia),Focus(Tarkennusta),Position(Asentoa)jaResolution(Tarkkuutta).
• Teesäädötohjeidenmukaan.• Cancel(Peruuta)kirjautuminen,joshaluat
peruuttaaasennuksen.
13
3. Kuvan optimointi
Color(Väri)-valikko• Color(Väri)-valikossavoitsäätäävalintoja
RGB,BlackLevel(Mustantaso),WhitePoint(Valkoinenpiste),ColorCalibration(Värikalibrointi)jaSmartImage(katsoSmartImage-kohta).
• Teesäädötohjeidenmukaan.• Allaolevastataulukostalöydätalavalikon
vaihtoehdot.• ColorCalibration(Värikalibrointi)-esimerkki.
1. "ShowMe"(Näytä)käynnistäävärikalibrointitutoriaalin.
2. Start(Käynnistä)-käynnistää�-vaiheisenvärikalibroinnin
3. QuickView(Pikanäyttö)lataaennen/jälkeenkuvat.
4. PalaaColor(Väri)-tilaanCancel(Peruuta)-näppäintäpainamalla.
5. Enablecolorcalibration(Aktivoivärikalibrointi)-oletusasetuksenapäällä.Jossitäeiolevalittu,värikalibrointieiolemahdollista,dimesinulosStart(Käynnistys)janopeaQuickView(Pikakatsaus)-painikkeet.
�. Kalibrointisivuntuleesisältääpatenttitiedot.
14
3. Kuvan optimointi
Ensimmäisenvärinkalibrointisivu
• Previous(Edellinen)-näppäineiolekäytössäennentoisenvärinsivua.
• SiirryseuraavaankohteeseenNext(Seuraava)-näppäimellä(�-kohdetta).
• SiirrylopuksiFile(Tiedosto)>Presets(Esiasetukset)-ruutuun.
• Cancel(Peruuta)sulkeekäyttöliittymänjapalaatPlug-in(Laajennukset)-valikosta.
SmartImageKäyttäjävoimuuttaanäytönasetuksetsisällöllesopiviksi.
ECO(Virransäästö)-valikko
Options(Valinnat)-valikkoTheftDeterrencePane(Oikeudettomankäytönehkäisy)onaktivoituainoastaan,josTheftDeterrenceMode(Oikeudetonkäyttö-tila)onvalittuLaajennukset-valikosta.
AktivoiTheftDeterrence(Oikeudetonkäyttö)ehkäisynapsauttamallaTheftDeterrenceEnable(Oikeudettomankäytönehkäisy)-tilanpainiketta,jolloinnäyttööntuleeseuraavasivu:
• Valitse4-9numeroinenPIN-koodi.• NäppäiltyäsiPIN-koodin,siirryseuraavan
sivunvalintaikkunaanAccept(Hyväksy)-näppäintäpainamalla.
15
3. Kuvan optimointi
• Vähimmäisminuuttimääräonasetettuviideksi.Liukusäädinonoletusasetuksena5:nkohdalla.
• TheftDeterrence(Oikeudetonkäyttö)-tilaansiirtymineneivaadinäytönliittämistätoiseenpalvelimeen.
PIN-koodinannettuasiTheftDeterrence(Oikeudetonkäyttö)-ruudussanäkyyTheftDeterrence(Oikeudetonkäyttö)jakäytössäonPINOptions(PIN-vaihtoehdot)-painike:
• TheftDeterrenceEnabled(Oikeudettomankäytönehkäisy)näkyyruudulla.
• SeuraavallasivullanäkyyDisableTheftDeterrenceMode(Oikeudettomankäytönehkäisy)-tila.
• PINOptions(PIN-vaihtoehdot)-näppäinonkäytössävasta,kunkäyttäjäonluonutPIN-koodin.NäppäintäpainamallapääsetturvallisellePIN-verkkosivulle.
Options(Vaihtoehdot)>Preferences(Asetukset)-Onkäytössäainoastaan,kunPreferences(Asetukset)valitaanOptions(Vaihtoehdot)-valikonpudotusvalikosta.DDC/CIyhteensopivallanäytöllä,jotaeioletuettu,ainoastaanHelp(Ohjeet)-jaOptions(Vaihtoehdot)-välilehdetovatkäytettävissä.
• Tuonäkyviinnykyisetasetukset.• Toimintoaktivoidaanlaittamallarasti
ruutuun.Valintaruutuonvaihtonäppäin.• TyöpöydänEnableContextMenu(Aktivoi
pikavalikko)on(PÄÄLLÄ)oletusasetuksena.EnableContextmenu(AktivoiPikavalikko)näyttääSmartControlvalinnattoiminnoille
SelectPreset(Valitseetukäteisasetus)jaTuneDisplay(Näytönsäätö)työpöydänoikeannäppäimenpikavalikossa.KäytöstäpoistopoistaaSmartControloikeannäppäimenpikavalikosta.
• EnableTaskTray(AktivoiTehtävätarjotin)-kuvakeon(PÄÄLLÄ)oletusasetuksena.Enablecontextmenu(Aktivoipikavalikko)-valikossanäkyySmartControltehtävätarjotin-valikko.PääsetvalikonHelp(Ohjeet),TechnicalSupport(tekniseentukeen)napsauttamallatehtävävalikkokuvakettahiirenoikeanpuoleisellapainikkeella.CheckforUpdate(TarkistaPäivitys),About(Tietoja)jaExit(Lopeta).KunAktivoitehtävätarjotin-valikkoaeioleaktivoitu,tehtävätarjotinkuvakkeenainoavaihtoehtoonEXIT(Poistu).
• RunatStartup(Aktivoikäynnistettäessä)onpäälläoletusasetuksena.Kunasetuspoistetaan,SmartContoleiaktivoidukäynnistettäessäeikäoletehtävätarjottimella.TällöinainoatapakäynnistääSmartControlonjokotyöpöydänpikanäppäimellätaiohjelmatiedostosta.Kuntätävalintaruutuaeiolevalittu,mitäänesiasetuksiaeiasetetakäynnistettäessä.
• Aktivoiläpinäkyvyys(Windows7,Vista,XP).Oletusasetuson0%himmeä.
Options(Vaihtoehdot)>Input(Tulo)-Onkäytössäainoastaan,kunInput(Tulo)valitaanOptions(Vaihtoehdot)-valikonpudotusvalikosta.DDC/CIyhteensopivallanäytöllä,jotaeioletuettu,ainoastaanHelp(Ohjeet)-jaOptions(Vaihtoehdot)-välilehdetovatkäytettävissä.MuutSmartControl-välilehdeteivätolekäytettävissä.
1�
3. Kuvan optimointi
• TuohaluamasiSource(lähteen)ohjeetjanykyisettuloasetuksetnäytölle
• Tätävaihtoehtoaeioleyhdentulonnäytöillä.Options(Vaihtoehdot)>Audio-Onkäytössäainoastaan,kunAudiovalitaanOptions(Vaihtoehdot)-valikonpudotusvalikosta.
DDC/CIyhteensopivallanäytöllä,jotaeioletuettu,ainoastaanHelp(Ohjeet)-jaOptions(Vaihtoehdot)-välilehdetovatkäytettävissä.
Option(Vaihtoehto)>AutoPivot(Automaattinenkallistus)
Help(Ohje)-valikkoHelp(Ohje)>UserManual(Käyttöopas)-Onkäytössäainoastaan,kunUserManual(Käyttöopas)valitaanHelp(Ohjeet)-pudotusvalikosta.DDC/CIyhteensopivallanäytöllä,jotaeioletuettu,ainoastaanHelp(Ohjeet)-jaOptions(Vaihtoehdot)-välilehdetovatkäytettävissä.
Help(Ohje)>Version(Versio)-Onkäytössäainoastaan,kunVersion(Versio)valitaanHelp(Ohjeet)-valikonpudotusvalikosta.DDC/CIyhteensopivallanäytöllä,jotaeioletuettu,ainoastaanHelp(Ohjeet)-jaOptions(Vaihtoehdot)-välilehdetovatkäytettävissä.
17
3. Kuvan optimointi
ContextSensitivemenu(Tilannekohtainenvalikko)ContextSensitivemenu(Tilannekohtainen-valikko)onasetettuoletusasetuksena.EnableContextMenu(Jostilannekohtainenvalikko)onvalittukohdassaOptions(Vaihtoehdot)>Preferences(Asetukset),valikkonäkyynäytöllä.
OffFPS Racing RTS Gamer1Gamer2
Contextmenu(Tilannekohtaisessa)valikossaonneljäkohtaa:
• SmartControl-NäyttäävalittunaAbout(Tietojatuotteesta)-näytön
• SelectPreset(ValitseEsiasetus)-Sisältääesiasetuksethierarkisessajärjestyksessävälitöntäkäyttöävarten.Parhaillaankäytössäolevaesiasetusonmerkitty.PudotusvalikossaonFactoryPreset(valittava)myöstehdasasetukset.
• TuneDisplay(Säädänäyttö)-AvaaSmartControlohjauspaneelin.
• SmartImage-Tarkistanykyisetasetukset:Off(Pois),FPS,Racing(Kilpa-ajo),RTS,Gamer1(Pelaaja1),Gamer2(Pelaaja2).
Tehtävätarjotin-valikkoonaktivoituVoittuodaTehtävätarjotin-valikonnäytöllenapsauttamallatehtävävalikonSmartControl-kuvakettahiirenoikeanpuoleisellapainikkeella.Vasemmanpuoleinennapsautuskäynnistääsovelluksen.
Tehtävätarjottimessaonviisivaihtoehtoa:
• Help(Ohjeet)-Linkkikäyttöopastiedostoon:Avaakäyttöopastiedostooletusselaintakäyttämällä.
• TechnicalSupport(Tekninentuki)-Tuonäytölleteknisentuensivun.
• CheckforUpdate(Tarkistaversio)-ViekäyttäjänPDI-aloitussivullejatarkistaa,onkokäyttäjälläuusinversiokäytössä.
• About(Tietojatuotteesta)-yksityiskohtaisiatuotetietoja:versio,julkaisutietojajatuotteennimi.
• Exit(Poistu)-SuljeSmartControlJoshaluatkäynnistääSmartControluudelleen,valitseSmartControl-sovellusProgram(Ohjelmavalikosta)kaksoisnapsauttamallatyöpöydänPC-kuvakettataikäynnistämälläjärjestelmänuudelleen.
Tehtävätarjotin-valikkopoissakäytöstäKunTaskTray(Tehtävätarjotin)-vaihtoehtoaeioleaktivoitusuosikeissa(preferencefolder),Exit(Poistu)onainoakäytössäolevavaihtoehto.SmartControl-vaihtoehdonvoipoistaatehtävätarjottimeltavalitsemallaOptions(Vaihtoehdot)>Preferences(Asetukset)japoistamallaRunatStartup(Aloitakäynnistettäessä)-valinnan.
HuomautusKaikkiylläesitetytkuvatovatvainviitteellisiä.SmartControl-ohjelmistoversiotavoidaanmuuttaailmanilmoitusta.TarkistasäännöllisestivirallinenPortrait-web-sivustowww.portrait.com/dtune/phl/enu/indexladataksesiuusimmanSmartControl-ohjelmistoversion.
18
4. Ambiglow
4. Ambiglow
MääritelmäAmbiglowlisääuudenulottuvuudenkatselukokemukseesi.TämäpatentoituPhilips-teknologiakäyttääkahtataaksepäinosoittavaakirkastaLED-valoriviä,jotkaheijastavathohtoatakaseinälle.InnovatiivinenAmbiglow-suoritinsäätääjatkuvastivalonyleisväriäjakirkkauttavastaamaannäytönkuvaa.Käyttäjänvalinnat,kutenAuto(Automaattinen)-tila,3-vaiheinenkirkkausasetusjapuhtaanvalkoinenhohtotila,mahdollistavatympäristönvalaistuksensäätämisenhalutuksijakäytettävälleseinäpinnallesopivaksi.Pelaatpanopeita3D-tai2D-pelejätaikatsotelokuvia,PhilipsAmbiglowtarjoaaainutlaatuisenjamukaansatempaavankatselukokemuksen.
Mitensetoimii?Onsuositeltavaa,ettähimmennäthuoneenvalaistustasaadaksesimaksimaalisentehosteen.Asetamonitori10–15cm:netäisyydelletasaisestaseinästä(valkoinenseinäsuositeltava).Varmista,ettäAmbiglowonasetettutilaan"päälle".Käynnistäelokuvataipelaatietokoneellapeliä.Monitorireagoiasianmukaisestiväreihinjaheijastaanetaakseseinälleluodenhalo-tehosteen,jonkavärivastaayleisestinäytönkuvaa.VoitvalitamyösmanuaalisestiBright(Kirkas-),Brighter(Kirkkaampi-)taiBrightest(Kirkkain)-tilanmakusimukaanjaseinäpintaansopivaksi.Puhdasvalkoinenväri-valintaonmyöskäytettävissätaustavalotehosteenahelpottamaansilmienrasitustapitkäkestoisessakäytössä.
10 ~ 15 cm
Ambiglow-toiminnonkäyttöönottoAmbiglow-toiminnonvoivalitapainamallaetupaneelinpikanäppäintä:
1. Painanäytönetupaneelin-pikanäppäintä.
2. Pidä▲▼-pikanäppäintäpainettunavalitaksesi[Bright(Kirkas)]-,[Brighter(Kirkkaampi)]-,[Brightest(Kirkkain)]-tai[Off(Pois)]-asetuksen.
3. Vahvistasittenvalintapainamalla"OK"-painiketta.
Ambiglow-asetustenvalitsemisenpikanäppäintäpainamallalisäksinevoivalitamyöskuvaruutuvalikosta▲▼-painikkeitapainamallajavahvistamallavalinnanpainamalla"OK"-painiketta:
1. Paina -painiketta.2. Valitse[Ambiglow].3. KytkeAmbiglowpäälletaivalitse
taustavalotilavalitsemalla[Auto](Automaattinen)tai[SmartBiasLight].
19
5. Katso 3D:tä TriDef 3D -ohjelmistolla
5. Katso3D:täTriDef3D-ohjelmistolla
5.1 Tietokoneenjärjestelmävaatimukset
Suositellutjärjestelmävaatimukset• VähintäänIntel®Corei5taiAMD
Phenom™IIX4CPU• 2GtRAM• VähintäänNVIDIA®GeForce®GTS450tai
AMDRadeon™HD5750• 500Mtvapaatalevytilaa• Windows®XP(SP3)(vain32-bittinen),
Windows®Vista(vain32-bittinen)taiWindows®7(32-tai�4-bittinen)
• DirectX9.0c-yhteensopivaäänikortti• Internet-yhteys• DVD-ROM-asema• Verkkokortti• DirectX9.0c
Minimijärjestelmävaatimukset• VähintäänIntel®Core2DuotaiAMD
Athlon™�4X2Dual-CoreCPU• 1GtRAM• NVIDIA®GeForce®8�00GTtaiATI
X1�50XT• 500Mtvapaatalevytilaa• Windows®XP(SP3)(vain32-bittinen),
Windows®Vista(vain32-bittinen)taiWindows®7(32-tai�4-bittinen)
• DirectX9.0c-yhteensopivaäänikortti• Internet-yhteys• DVD-ROM-asema• Verkkokortti• DirectX9.0c
5.2 TriDef3D-ohjelmistonasennusopas
Aseta"Näytönkäyttöopas"-CDlevykelkkaan.Napsautajakäytäsensuoritustiedostoa(TriDef-3DXXX.exe).
1. Napsauta"Next"(Seuraava)-painiketta.
2. Napsauta"Install"(Asenna).
3. Napsauta"Finish"(Lopeta).TriDef-ohjaimenasennusonvalmis.
20
5. Katso 3D:tä TriDef 3D -ohjelmistolla
4. Windows-käyttöjärjestelmäntyöpöydälleontullutuusikuvake.
5. Kunsiirrytkohtaan"Play3DGames"(Pelaa3D-pelejä),voitnapsauttaa"Scan"(Hae)-painikettanähdäksesikaikkitietokoneelleolevat3D-pelitVoitaloittaapelienpelaamisennapsauttamalla"Launch"(Käynnistä)-painiketta.Aseta3D-lasitsilmille,javoitalkaapelata.
Katso3D-pelientukiluetteloosoitteessahttp://www.tridef.com/ignition/3d-games.html.
�. Allaonkuvattu"Play3DGames"(Pelaa3D-pelejä)-valinnanpikanäppäinyhdistelmät.KatsolisätietojaTriDef-käyttöoppaasta.
Pikanäppäinyhdistelmä Toiminto
Alt+Shift+ F1 Näytäpikanäppäinluettelo
Alt+Shift+ - 3Dpäälle/pois
Alt+Shift+ [ Vähennänäkymänsyvyyttä
Alt+Shift+ ] Lisäänäkymänsyvyyttä
Alt+Shift+ , Vähennäprosenttimäärääedessä
Alt+Shift+ . Lisääprosenttimäärääedessä
Alt+Shift+ = Kohdistusnopeus
Alt+Shift+ \ Lasertähtäinpäälle/pois
PrtScn(SysReq) 3D-näyttökuva
Alt+Shift+ ' Lisääkuvanvenytystä
Alt+Shift+ ; Vähennäkuvanvenytystä
Alt+Shift+ L Lisääkuvanyliskannausta
Alt+Shift+ K Vähennäkuvanyliskannausta
Alt+Shift+ V Virtuaalinen3Dpäälle/pois
Alt+Shift+ R Palautaoletusasetukset
HuomautusKaikkiylläolevatnäyttökuvatovatvainviitteellisiä.
21
6. Tekniset tiedot
6. TeknisettiedotKuva/NäyttöNäyttöpaneelityyppi TFT-LCDTaustavalo LEDPaneelinkoko 27''W(�8,�cm)Kuvasuhde 1�:9Pikselikoko 0,3114(V)mmx0,3114(P)mmKirkkaus 250cd/m²SmartContrast 20.000.000:1Kontrastisuhde(tyyp.) 1000:1Kontrastiaika(tyyp.) 14msSmartResponse-aika(tyyp.) 7msOptimaalinenresoluutio 1920x1080,�0HzKatselukulma 178°(V)/178°(P),C/R>103D-katsomiskulma �0°,3DCT≦10Näytönvärit 1�,7milj.Pystyvirkistystaajuus 50Hz–75HzVaakataajuus 30kHz–83kHzsRGB KYLLÄLiitäntäTulosignaali HDMIx3(digitaalinen),VGA(analoginen)Tulosignaali Erillinentahdistus,vihreätahdistusUSB USB3.0x4Audiolähtö HDMI-audiolähtöMukavuusKäyttömukavuus
OSD:nkielet englanti,ranska,saksa,espanja,italia,venäjä,Yksinkertaistettukiina,portugali
Muuthelppokäyttötoiminnot Kensington-lukkoPlugandPlay-yhteensopivuus DDC/CI,sRGB,Windows7/Vista/XP,MacOSX,LinuxJalustaKallistus -5/+20VirtaPäällä-tila 32,75W(tyyp.),�2,2�W(maksimi)Lepotila(Valmiustila) 0,5WPoispäältä 0,3WVirranLED-merkkivalo Päällä-tila:Valkoinen,Valmius-/Lepotila:Valkoinen(välkkyy)Virransyöttö Ulkoinen,100–240VAC,50–�0Hz
KokoTuotejalustankanssa(LxKxS) �23x471x197mmTuoteilmanjalustaa(LxKxS) �23x37�x44mm
22
6. Tekniset tiedot
PainoTuotejalustalla 5,44kgTuoteilmanjalustaa 5,00kgTuotepakkauksenkanssa 9,25kgKäyttöolosuhteetLämpötila-alue(käyttö) 0°C-40°CLämpötila-alue(Säilytys) -20°C-�0°C
Suhteellinenkosteus 20%-80%MTBF 30.000hYmpäristöROHS KYLLÄEPEAT Hopea(www.epeat.net)Pakkaus 100%kierrätettäväErityisetaineet 100%PVCBFR-vapaakoteloEnergyStar KYLLÄSäädöstenmukaisuusjastandardit
Sääntömääräisethyväksynnät CE-merkintä,FCCLuokkaB,SEMKO,UL/cUL,BSMI,GOST,ISO9241-307,TCO-sertifikaatti
KaappiVäri MustakirsikkaValmis Kiiltävä
Huomautus1. EPEATKultataiHopeakelpaavainalueilla,joillaPhilipsrekisteröituotteen.Siirryosoitteeseenwww.
epeat.netnähdäksesirekisteröinnintilanmaassasi.2. Näitätietojavoidaanmuuttaailmanetukäteisilmoitusta.Siirrysivullewww.philips.com/supportja
lataaesitteenviimeisinversio
23
6. Tekniset tiedot
6.1 Tarkkuus&esiasetustilat
Maksimitarkkuus1920x1080,�0Hz(analoginentulo)1920x1080,�0Hz(digitaalinentulo)
Suositeltavaresoluutio1920x1080,�0Hz(digitaalinentulo)
vaakataajuus(kHz)
Tarkkuus pystytaajuus(Hz)
31,47 720x400 70,0931,47 �40x480 59,9435,00 �40x480 ��,�737,8� �40x480 72,8137,50 �40x480 75,0037,88 800x�00 �0,324�,88 800x�00 75,0048,3� 1024x7�8 �0,00�0,02 1024x7�8 75,03�3,89 1280x1024 �0,0279,98 1280x1024 75,0355,94 1440x900 59,8970,�4 1440x900 74,98�5,29 1�80x1050 59,95�7,50 1920x1080 �0,00
Suositeltavakuvatarkkuus3D:nkäyttöönottamiseen
1920x1080,�0Hz(digitaalinentulo)Tuettuajoitus3D:nkatsomiseksi:
vaakataajuus(kHz)
Tarkkuus pystytaajuus(Hz)
27 1920x1080p 24*5�,25 1920x1080p 50�7,5 1920x1080p �037,5 1280x720 5045 1280x720 �0
*VainHDMI
HuomautusHuomaa,ettänäyttötoimiiparhaitennatiiviresoluutiolla1920x1080,�0Hz.Varmistaaksesiparhaankuvanlaadun,noudatatätäresoluutiosuositusta.
24
7. Virranhallinta
7. VirranhallintaJossinullaonVESA:nDPM-yhteensopivanäyttökorttitaisovellusasennettunaPC-tietokoneellesi,näyttövähentääautomaattisestisähkönkulutustaan,silloinkunseeiolekäytössä.Josnäyttöhavaitseesignaalinnäppäimistöltä,hiirestätaimuustalaitteesta,se"herää"automaattisesti.Seuraavataulukkosisältäävirrankäyttöarvotjaautomaattisenvirransäästötoiminnotsignaalit:
Virta-asetustentiedotVESA-tila Video H-sync V-sync Sähkönkäyttö LED-Väri
Aktiivi PÄÄLLÄ Kyllä Kyllä 32,75W(tyyp.)�2,2�W(maks.) Valkoinen
Lepotila(Valmiustila) POIS Ei Ei 0,5W(tyyp.) Valkoinen
(vilkkuu)
Sammuta POIS - - 0,3W(tyyp.) POIS
Seuraavaaasetustakäytetäänmittaamaantämännäytönvirrankulutusta.
• Alkuperäinenresoluutio:1920x1080• Kontrasti:50%• Kirkkaus:250nitiä• Värilämpötila:�500Kpuhtaanvalkoisella
kuviolla
HuomautusNäitätietojavoidaanmuuttaailmanetukäteisilmoitusta.
25
8. Säädöstietoja
8. SäädöstietojaCongratulations!Thisdisplayisdesignedforbothyouandtheplanet.
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedlabel.Thisensuresthatyourdisplayis
designed,manufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworld.Thismakesforahighperformanceproduct,designedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment.
TCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogram,whereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratory.TCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide.
SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCOCertifiedfordisplays:• Visualergonomicsforgoodimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblems.Importantparametersareluminance,contrast,resolution,blacklevel,gammacurve,colourandluminanceuniformityandcolourrendering.
• Productsaretestedaccordingtorigoroussafetystandardsatimpartiallaboratories.
• Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels.
• Lowacousticnoiseemissions(whenapplicable).
SomeoftheEnvironmentalfeaturesoftheTCOCertifiedfordisplays:• Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001).
• Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact.
• Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardants,plasticizers,plasticsandheavymetalssuchascadmium,mercuryandlead(RoHScompliance).
• Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling.
• Thebrandownerofferstake-backoptions.Therequirementscanbedownloadedfromourwebsite.TherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientists,experts,usersaswellasmanufacturersallovertheworld.Sincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirection.Ourlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworld.About50%ofalldisplaysworldwideareTCOcertified.
Fordisplayswithglossybezels,theusershouldconsidertheplacementofthedisplayasthebezelmaycausedisturbingreflectionsfromsurroundinglightandbrightsurfaces.
Formoreinformation,pleasevisit:www.tcodevelopment.com
TCOF1058TCODocument,Ver.2.1
Technology for you and the planet
2�
8. Säädöstietoja
Lead-freeProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipment.Toxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunity’sstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle.
EPEAT(www.epeat.net)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktops,laptops,andmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA.
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluate,compareandselectdesktopcomputers,notebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributes.EPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproducts,andprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts.
BenefitsofEPEATReduceuseofprimarymaterialsReduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEAT’SrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTAR’senergyefficiencyspecifications,meansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife.
CEDeclarationofConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
• EN�0950-1:200�+A11:2009+A1:2010+A12:2011(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment).
• EN55022:2010(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment).
• EN55024:2010(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment).
• EN�1000-3-2:200�+A1:2009+A2:2009(LimitsforHarmonicCurrentEmission).
• EN�1000-3-3:2008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable.
• 200�/95/EC(LowVoltageDirective).• 2004/108/EC(EMCDirective).• 2009/125/EC(ErPDirective,ECNo.
1275/2008ImplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption).
andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level.
• ISO9241-307:2008(Ergonomicrequirement,Analysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays).
• TCOcertified(RequirementforEnvironmentLabelingofErgonomics,Energy,EcologyandEmission,TCO:SwedishConfederationofProfessionalEmployees)forTCOversions.
27
8. Säädöstietoja
EnergyStarDeclaration(www.energystar.gov)
AsanENERGYSTAR®Partner,wehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTAR®guidelinesforenergyefficiency.
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime.
FederalCommunicationsCommission(FCC)Notice(U.S.Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.• Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiver.• Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice.
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazard,donotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture.
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS.
FCCDeclarationofConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo,
UnitedStatesOnly
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
CommissionFederaledelaCommunication(FCCDeclaration) CetéquipementaététestéetdéclaréconformeauxlimitesdesappareilsnumériquesdeclassB,auxtermesdel'article15DesrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuesdefaçonàfouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdanslecadred'uneinstallationrésidentielle.CETappareilproduit,utiliseetpeutémettredeshyperfréquencesqui,sil'appareiln'estpasinstalléetutiliséselonlesconsignesdonnées,peuventcauserdesinterférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.
28
8. Säädöstietoja
Cependant,riennepeutgarantirl'absenced'interférencesdanslecadred'uneinstallationparticulière.Sicetappareilestlacaused'interférencesnuisiblespourlaréceptiondessignauxderadiooudetélévision,cequipeutêtredéceléenfermantl'équipement,puisenleremettantenfonction,l'utilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes:
• Réorienteroudéplacerl’antennederéception.
• Augmenterladistanceentrel’équipementetlerécepteur.
• Brancherl’équipementsurunautrecircuitqueceluiutiliséparlerécepteur.
• Demanderl’aidedumarchandoud’untechnicienchevronnéenradio/télévision. Toutesmodificationsn'ayantpasreçul'approbationdesservicescompétentsenmatièredeconformitéestsusceptibled'interdireàl'utilisateurl'usageduprésentéquipement.
N'utiliserquedescâblesRFarméspourlesconnectionsavecdesordinateursoupériphériques.
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA.
EN55022Compliance(CzechRepublicOnly)
PolishCenterforTestingandCertificationNoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket).Allequipmentthatworkstogether(computer,monitor,printer,andsoon)shouldhavethesamepowersupplysource.
Thephasingconductoroftheroom'selectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan1�amperes(A).
Tocompletelyswitchofftheequipment,thepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocket,whichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible.
Aprotectionmark"B"confirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93/T-42107andPN-89/E-0�251.
29
8. Säädöstietoja
NorthEurope(NordicCountries)Information
Placering/VentilationVARNING:FÖRSÄKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGÄR LÄTÅTKOMLIGA,NÄRDUSTÄLLERDINUTRUSTNINGPÅPLATS.
Placering/VentilationADVARSEL:SØRGVED PLACER INGEN FOR , ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGÆNGELIGE.
Paikka/IlmankiertoVAROITUS:SIJOITALAITESITEN,ETTÄVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA.
Plassering/VentilasjonADVARSEL:NÅRDETTEUTSTYRET PLASSERES,MÅDU PASSE PÅAT KONTAKTENE FORSTØMTILFØRSELERLETTEÅNÅ.
BSMINotice(TaiwanOnly)
ErgonomieHinweis(nurDeutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninder"VerordnungüberdenSchutzvorSchädendurchRöntgenstrahlen"festgelegtenVorschriften.
AufderRückwanddesGerätesbefindetsicheinAufkleber,deraufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweist,dadieVorschriftenüberdieBauartvonStörstrahlernnachAnlageIII¤5Abs.4derRöntgenverordnungerfülltsind.
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentspricht,istdaraufzuachten,daß
1. ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgeführtwerden.
2. nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden.3. beiErsatzderBildröhrenureine
bauartgleicheeingebautwird.
AusergonomischenGründenwirdempfohlen,die Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhöhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwärendieFolge).Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 �35 beträgt 70dB (A) oderweniger.
ACHTUNG:BEIMAUFSTELLENDIESESGERÄTESDARAUFACHTEN,DAßNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUßLEICHTZUGÄNGLICHSIND.
30
8. Säädöstietoja
EUEnergyLabel
TheEuropeanEnergyLabelinformsyouontheenergyefficiencyclassofthisproduct.Thegreenertheenergyefficiencyclassofthisproductisthelowertheenergyitconsumes.
Onthelabel,youcanfindtheenergyefficiencyclass,theaveragepowerconsumptionofthisproductinuseandtheaverageenergyconsumptionfor1year.
NoteTheEUEnergyLabelwillbeONLYappliedonthemodelsbundlingwithHDMIandTVtuners.
ChinaRoHSThePeople'sRepublicofChinareleasedaregulationcalled"ManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProducts"orcommonlyreferredtoasChinaRoHS.AllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest.
中国电子信息产品污染控制标识要求(中国RoHS法规标示要求)产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr�+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏/灯管 X O O O O O
电路板组件* X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线/连接线 X O O O O O
*: 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、集成电路、连接器等。
O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下。
X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求；但是上表中打“X”的部件，符合欧盟RoHS法规要求（属于豁免的部分）。
环保使用期限
此标识指期限(十年),电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变,电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限。
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。
31
9. Asiakaspalvelu ja takuu
9. Asiakaspalvelujatakuu
9.1 Philipsintakuunestekidenäyttöjenkuvapistevirheidentapauksessa
Philipsinpyrkimyksenäontarjotatuotteita,joidenlaatuonparasmahdollinen.Käytämmeuusimpiavalmistusmenetelmiäjatiukkaalaadunvalvontaa.Nestekidenäyttöjenkuvapisteidentaiosaväripisteidenvikojaeikuitenkaanvoidaainavälttää.Kukaanvalmistajaeipystytakaamaan,ettäkaikkienTFT-näyttöjenkaikkikuvapisteetolisivatvirheettömiä.Philipstakaakuitenkin,ettäjosvirheidenmääräonliiansuuri,näyttökorjataantaivaihdetaantakuunpuitteissa.Seuraavassaselitetäänerilaisetkuvapistevirheetjamääritellään,milloinniidenmääräkatsotaanliiansuureksi.Takuukattaakorjauksentaivaihdon,josTFT-näytönkuvapistevirheidenmääräylittäämääritellytraja-arvot.Esimerkiksinäytönosaväripisteistäsaavain0,0004%ollavirheellisiä.LisäksiPhilipsmääritteleevielätiukemmatrajattietyillevirheyhdistelmille,jotkaovatmuitanäkyvämpiä.Takuuonvoimassakaikkiallamaailmassa.
osaväripiste
piksel
KuvapisteetjaosaväripisteetKuvapiste(pixel)koostuukolmestaosaväripisteestä(subpixel):punaisesta(R),vihreästä(G)jasinisestä(B).Kaikkikuvapisteetyhdessämuodostavatkuvan.Kunkaikkikolmeosaväripistettäpalavat,nenäkyvätyhtenävalkoisenakuvapisteenä.Kunkaikkikolmeosaväripistettäovatsammuksissa,nenäkyvätyhtenämustanakuvapisteenä.Josvainyksitaikaksiosaväripistettäpalaa,yhteistuloksenanäkyyyksimuunvärinenkuvapiste.
ErityyppisetkuvapistevirheetKuvapisteidenjaosaväripisteidenvirheetnäkyvätkuvaruudussaeritavoin.Kuvapistevirheitäonkahtatyyppiäjakumpikintyyppikäsittääerilaisiaosaväripistevirheitä.
KirkkaatpisteetMustatkirkkaatpisteetovatnäyttöpisteitätaialipisteitä,jotkaovatainapimeinätaipoispäältä.Kirkaspisteonalipiste,jokajäänäyttöönkunnäytössäontummakuvio.Kirkkaidenpisteidentyypit.
Yksipalavapunainen,vihreätaisininenosaväripiste.
Kaksivierekkäistäpalavaaosaväripistettä:- punainen+sininen=violetti- punainen+vihreä=keltainen- vihreä+sininen=syaani(vaaleansininen)
Kolmevierekkäistäpalavaaosaväripistettä(yksivalkoinenkuvapiste).
32
9. Asiakaspalvelu ja takuu
HuomautusPunaisettaisinisetkirkkaatpisteetovat50prosenttiakirkkaampiakuinympäröivätpisteet,kuntaasvihreätkirkkaatpisteetovat30prosenttianaapuripisteitäkirkkaampia.
MustatkirkkaatpisteetMustatpisteetovatnäyttöpisteitätaialipisteitä,jotkaovatainapimeinätaipoispäältä.Tummapisteonalipiste,jokajäänäyttöönkunnäytössäonvaaleakuvio.Mustienpisteidentyypit.
KuvapistevirheidenetäisyysKoskasamantyyppisetlähekkäisetkuvapiste-jaosaväripistevirheetvoivatnäkyäerityisenhäiritsevinä,Philipsmääritteleemyöskuvapistevirheidenetäisyydelletoleranssit.
KuvapistevirheidentoleranssitJottakuvapistevirheetoikeuttaisivatTFT-näytönkorjaamiseentaivaihtoontakuukaudenaikana,Philipsinlitteännäytönkuvapiste-taiosaväripistevirheidenmääränonylitettäväseuraavissataulukoissaannetuttoleranssit.
KIRKASPISTEVIRHEET HYVÄKSYTTÄVÄTASO1palavaosaväripiste 32vierekkäistäpalavaaosaväripistettä 13vierekkäistäpalavaaosaväripistettä(yksivalkoinenkuvapiste) 0Kahdenkirkaspistevirheenvälinenetäisyys* >15mmKaikentyyppistenkirkaspistevirheidenkokonaismäärä 3MUSTAPISTEVIRHEET HYVÄKSYTTÄVÄTASO1mustaosaväripiste 5taivähemmän2vierekkäistämustaaosaväripistettä 2taivähemmän3vierekkäistämustaaosaväripistettä 0Kahdenmustapistevirheenvälinenetäisyys* >15mmKaikentyyppistenmustapistevirheidenkokonaismäärä 5taivähemmänKUVAPISTEVIRHEIDENKOKONAISMÄÄRÄ HYVÄKSYTTÄVÄTASOKaikentyyppistenkirkas-jamustapistevirheidenkokonaismäärä 5taivähemmän
Huomautus1. 1osaväripistevirhetai2vierekkäistäosaväripistevirhettä=1kuvapistevirhe2. TämänäyttöonISO9241-307-standardinLuokkaI:nmukainen(ISO9241-307:Ergonomiset
vaatimukset,analyysijayhteensopivuustestimenetelmätelektronisillevisuaalisillenäytöille)3. ISO9241-307onseuraajaaiemmintunnetulleISO1340�-standardille,jonkaInternational
OrganisationforStandardisation(ISO)poistikäytöstä2008-11-13.
33
9. Asiakaspalvelu ja takuu
9.2 AsiakaspalvelujatakuuSaatyksityiskohtaisettiedottakuunkattavuudestajalisätukeaalueellasivoimassaolevistavaatimuksistaosoiteestawww.philips.com/support.VoitmyössoittaajäljempänäolevaanpaikalliseenPhilipsinasiakaspalvelukeskuksenpuhelinnumeroon.
Länsi-Euroopanalueenyhteystiedot:Maa ASC Asiakaspalvelu PriceGermany SiemensI&S +490180338�853 €0,09UnitedKingdom InvecScotland +44020794900�9 LocalcalltariffIreland InvecScotland +35301�0111�1 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 €0,10Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821�11�58 €0,09Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 €0,08Netherlands ECare +31090004000�3 €0,10Denmark A-novo +45352587�1 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +4�08�32001� LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensI&S +43081000020� €0,07Belgium ECare +32078250851 €0,0�Luxembourg ECare +3522�843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +41022310211� Localcalltariff
34
9. Asiakaspalvelu ja takuu
YhteystiedotKESKI-JAITÄ-EUROOPANalueella:
Maa Puhelinneuvonta ASC AsiakaspalveluBelarus NA IBA +37517217338�Bulgaria NA LANService +35929�023�0Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +372�519900Latvia NA “ServiceNetLV”Ltd. +37174�0399Lithuania NA UAB"Servicenet" +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl. +402121019�9Serbia&Montenegro NA KimTecd.o.o. +381112070�84
Slovenia NA PCH.and +38�15300824
UkraineNA Comel +3805�2320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)�45�74�(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)�453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep. NA Asupport 800100�97
HungaryNA Serware +3�1242�331NA ProfiService +3�18148080
YhteystiedotPOHJOIS-AMERIKASSA:Maa Puhelinneuvonta AsiakaspalveluBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 0800333085�
YhteystiedotKiinassa:Kiina:Asiakaspalvelu:4008800008
YhteystiedotPOHJOIS-AMERIKASSA:Maa Puhelinneuvonta ASC AsiakaspalveluU.S.A. EPI-e-center Qwantech (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-��9�
35
9. Asiakaspalvelu ja takuu
YhteystiedotAPMEA-alueella:Maa Puhelinneuvonta ASC AsiakaspalveluAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 13003�038�
NewZealand NA VisualGroupLtd. 0800�57447
HongKong/Macau NA SmartPixelsTechnologyLtd. HongKong:Tel:+8522�199�39
Macau:Tel:(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel:1800425�39�SMS:PHILIPSto5��77
Indonesia NA PT.GadingsarielektronikaPrima Tel:�22175909053,7590905�,7511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd. 080-�00-��00
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd �0379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-1�
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(�5)�8823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETEC.CO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCo.,Ltd. (��2)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 08�0000888
UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTERL.L.C 009714227�525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-5�7000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd.
+84838248007HoChiMinhCity+845113.5�2���DanangCity+845113.5�2���CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronics,Inc. (02)�33-4533to34,(02)�37-�559to�0
SriLanka NA nodistributorand/orserviceprovidercurrently
Bangladesh NA Distributor:ComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-9141747,9127592880-2-8128848/52
Nepal NA Distributor:SyakarCo.Ltd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributor:NeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
3�
10. Vianetsintä ja usein kysyttyä
10.Vianetsintäjauseinkysyttyä
10.1OngelmatilanteetTämänsivunongelmatovatsellaisia,ettäkäyttäjävoiitsekorjatane.Jostämänsivunratkaisuteivätkorjaaongelmaa,otayhteyttäPhilips-asiakaspalveluun.
Yleisiäongelmia
Eikuvaa(virranLEDeipala)• Varmista,ettävirtajohtoonliitettysekä
pistorasiaanettänäytöntaakse.• Varmistaensin,ettänäytönetuosassa
olevanäppäinonPOISPÄÄLTÄ(OFF)-asennossa.PainanäppäinsenjälkeenPÄÄLLÄ(ON)-asentoon.
Eikuvaa(virranLEDonvalkoinen)• Varmista,ettätietokoneonpäällä.• Varmista,ettäsignaalikaapelionliitetty
tietokoneeseesi.• Varmista,ettänäytönkaapelinliittimeteivät
olevääntyneet.Josliittimetovatvääntyneet,vaihdakaapeliuuteen.
• Energiansäästötoimintoonehkäaktivoitu
Näytöllälukee
Attention
Check cable connection
• Varmista,ettänäytönkaapelionyhdistettytietokoneeseesi.(Katsomyöspikaopas).
• Tarkista,ovatkonäytönkaapelinliittimetvääntyneet.
• Varmista,ettätietokoneonpäällä.
AUTO-painikeeitoimi• Auto-toimintotoimiiainoastaan
analogisessaVGA-tilassa.Jostuloseityydytä,voitsäätäämanuaalisestiOSD-valikosta.
HuomautusAuto(automaattinen)-toimintoeitoimiDVI-Digital(DVI-digitaalitilassa),koskasitäeitarvita.
Näkyvääsavuataikipinöintiä• Äläsuoritamitäänvianetsintävaihetta• Irrotanäyttöverkkovirrastavälittömästi
turvallisuussyistä• OtayhteyttäPhilipsinasiakaspalveluun
välittömästi.
Kuvaanliittyviäongelmia
Kuvaeiolekeskellä• SäädäkuvanpaikkaakäyttäenOSD:n
pääsäätimien"Auto"(Automaattinen)-toimintoa.
• SäädäkuvanpaikkaaOSD-valikonSetup(Asetus)-vaihtoehdonPhase/Clock(Tila/Kello)-säädöillä.SeonvoimassavainVGA-tilassa.
Näytönkuvavärähtelee• Varmista,ettäsignaalikaapelionyhdistetty
näytönohjaimeentaiPC-tietokoneeseen.
Näytölläonpystysuoravärinä
• SäädäkuvaakäyttäenOSD:npääsäätimien"Auto"(Automaattinen)-toimintoa.
• PoistavaakasuoratjuovatOSD-valikonSetup(Asetus)-vaihtoehdonPhase/Clock(Tila/Kello)-säädöillä.SeonvoimassavainVGA-tilassa.
Näytölläonvaakasuoraavärinää
• SäädäkuvaakäyttäenOSD:npääsäätimien"Auto"(Automaattinen)-toimintoa.
• PoistavaakasuoratjuovatOSD-valikonSetup(Asetus)-vaihtoehdonPhase/Clock(Tila/Kello)-säädöillä.SeonvoimassavainVGA-tilassa.
37
10. Vianetsintä ja usein kysyttyä
Näytönkuvaonepäselvä,huonostierottuvatailiiantumma• Säädäkontrastiajakirkkautta
kuvaruutunäytöllä.
"jälkikuvat","kiinnipalamiset"tai"haamukuvat"jääruudulle,kunvirtaonsammutettu.• Keskeyttämätönpysäytyskuvientai
liikkumattomienkuviennäyttäminenpitkiäaikojavoiaiheuttaanäytöllä"kiinnipalamiset",jokatunnetaanmyös"jälkikuvat"tai"haamukuvat"."Kiinnipalamiset","jälkikuvat"tai"haamukuvat"onyleisestitunnettuilmiönestekidenäyttöpaneelitekniikassa.Useimmissatapauksissa"kiinnipalamiset"tai"jälkikuvat"tai"haamukuvat"häviävätasteittaisestijonkinajankuluttua,kunvirtaonkytkettypoispäältä.
• Aktivoiainaliikkuvanäytönsäästöohjelma,kunlopetatnäytönkäyttämisen.
• Aktivoiainamääräaikainenruudunpäivitysohjelma,josnestekidenäytölläsionmuuttumattomia,staattisiakohteita.
• Näytönsäästäjänaktivoinnintainäytönsäännöllisenvirkistämistoiminnonlaiminlyöntivoijohtaavakaviin"kiinnipalaminen"-,"jälkikuva"-tai"haamukuva"-oireisiin,jotkaeiväthäviä,jajoitaeivoikorjata.Takuueikorvaayllälueteltujavaurioita.
Kuvaonvääristynyt.Tekstionepäselvää.• AsetaPC-tietokoneennäyttötarkkuus
samaksikuinnäytönsuositeltunatiivitarkkuus.
Näytölläonvihreitä,punaisia,sinisiä,tummiajavalkoisiapisteitä• Jäljelläolevatpisteetovatnormaaleja
nestekiteennykyteknologiaankuuluviaominaisuuksia,katsolisätietojapikselitakuusta.
"Virtapäällä"-valoonhäiritsevänkirkas.• Voitsäätää"virtapäällä"-valoaOSD-valikon
Asetus(Setup)-vaihtoehdonvirtaLED(powerLED)-säädöillä.
LisätietojalöydätAsiakaspalvelukeskuslistaltajaottamallayhteyttäPhilips-asiakaspalveluun.
10.2SmartControl-Useinkysyttyä
Kysymys1:VaihdoinPC-tietokoneeninäytöntoiseen,enkäolesenjälkeenonnistunutkäyttämäänSmartControlia.Mitävointehdä?
V.: KäynnistäPC-tietokoneesiuudelleenjatarkista,toimiikoSmartControl.Josseeitoimi,joudutpoistamaanSmartControljaasentamaansenuudelleen,jottaajurionvarmastioikea.
Kysymys2:SmartControltoiminnottoimivathyvinaikaisemmin,muttaeienää.Mitävointehdä?
V.: Josseuraaviakorjaustapojaonjokokeiltu,näytönajurijoudutaanehkäasentamaanuudelleen.
• Vaihdavideongraafinenadapteri.• Päivitävideonajuri• Käyttöjärjestelmätoiminto,kuten
päivityspakettitaipäivitys• KäynnistäWindows-päivitysjapäivitänäyttö
ja/taivideonajuri• Windowskäynnistettiin,kunnäytönvirtaei
ollutpäällätaisitäeioltuyhdistetty.• Tarkistanapsauttamallahiiren
oikeanpuoleisellapainikkeellaMyComputer(Omatietokone)janapsauttamallaProperties(Asetukset)->Hardware(Laitteisto)->DeviceManager(Laitehallinta).
• JosNäyttö(Monitor)-kohdassalukee"PlugandPlayMonitor"(PlugandPlay-monitori),joudutasentamaansenuudelleen.PoistaSmartControljaasennaseuudelleen.
38
10. Vianetsintä ja usein kysyttyä
Kysymys3:KunSmartControlasennuksenjälkeennapsautetaanSmartControl-välilehteä,mitääneiilmestyvähäänaikaantaituleevirheilmoitus.Mitätapahtui?
V.: Saattaaolla,ettägrafiikka-adapterisieioleyhteensopivaSmartControlkanssa.Josgrafiikka-adapterisivalmistajaonjokuylläluetelluista,yritäladatagrafiikka-adapterinuusinversiovalmistajannettisivuilta.Asennaajuri.PoistaSmartControljaasennaseuudelleen.Josseeiedelleenkääntoimi,olemmepahoillamme,ettäkyseistägrafiikka-adapteriaeitueta.SiirryPhilipsinweb-sivustollejatarkista,onkosaatavissapäivitettyäSmartControl-laiteohjainta.
Kysymys4:KunnapsautanProductInformation(Tuotetietoja),ainoastaanosatiedoistanäkyy.Mitätapahtui?
V.: Saattaaolla,ettägrafiikkakortinadapterieioleuusinversio,jokaontäysinyhteensopivaDDC/CI-liittymänkanssa.Yritäladatagrafiikka-adapterinajurinuusinversiovalmistajannettisivuilta.Asennaajuri.PoistaSmartControljaasennaseuudelleen.
Attention
Theft Deterence is Enabled
Kysymys5:OlenunohtanutTheftDeterrence(Oikeudetonkäyttö)ehkäisynPIN-koodin.Mitävointehdä?
V.: Philips-palvelukeskuksellaonoikeuskysyälaillistatunnistustajavaltuutustanäytönomistajantoteamiseksi.
10.3Ambiglow-Useinkysyttyä
Kysymys1:MilloinAmbiglow"AUTO"(AUTOMAATTINEN)-tilaakäytetään?
V.: OnsuositeltavaakäyttääAUTO(AUTOMAATTINEN)-tilaaesimerkiksipelatessa2D-tai3D-pelejä,katsottaessaelokuvia,selattaessavalokuviajne.hämärässätaipimeässäympäristössä.Tämätilaanalysoisaapuvankuvanvärinjasopeuttaajavaihteleejatkuvastilähetettyävalonhehkuakuvaavastaavasti.Painaetupaneelinpikanäppäintä,paina-painikettajavalitseAmbiglow,jolloin
voitvalita"Auto"(Automaattinen)-tilan.
Kysymys2:MilloinAmbiglow"SmartBiasLight"-tilaakäytetään?
V.: OnsuositeltavaakäyttääAmbiglow“SmartBiasLight"-tilaaesimerkiksiselattaessainternetiä,lukiessatekstiä,työskennellessäasiakirjojenparissajne.hämärässätaipimeässähuoneessa.Tämätilaheijastaastaattista,pehmeäävalkoistahehkuaseinäpinnoille,mikäsilmienrasituksenjaväsymisenhelpottamisenlisäksipoistaahuoneenvalaistuksenheijastuksetjahäikäisynparantaennäkymänkontrastisuhdettajakuvanyksityiskohtiaoikeatväritsäilyttäen.Tämätilaeiolelinkitettynäytönkuvaanjaonsiksistaattinen.Valitsetämätilakäyttämälläetupaneelinpikanäppäintä,paina -painikettajavalitseAmbiglow,jolloinvoitvalita"SmartBiasLight"-tilan.
Kysymys3:AmbigloweitoimilaitteessaniV.: Varmista,ettetolevalinnutetupaneelin
pikanäppäimellä"OFF"(POIS)-tilaa.Voitvalitatässä"Bright(Kirkas-),Brighter(Kirkkaampi-)taiBrightest(Kirkkain)"-valinnanNäyttöönontultavasignaaliajasenonoltavaaktiivinen.
39
10. Vianetsintä ja usein kysyttyä
Kysymys4:MiksiAmbiglowonjoskusliiankirkastaitumma?
V.: SäädäintensiteettiäOSD-valikon▲▼-pikanäppäimilläjavalitsehaluamasiasetusvaihtoehdoista"Bright(Kirkas-),Brighter(Kirkkaampi-)taiBrightest(Kirkkain)".Katsosivulta8lisätietojapikanäppäimenkäytöstä.
.Ambiglow"Auto"(Automaattinen)-toiminnossavalonintensiteettivaihteleejaseontodellisennäytönkuvanmukainen.Josesimerkiksielokuvissaontummiakuvia,intensiteettionvähäisempi.Huomaa,ettäAmbiglow"SmartBiasLight"-tilassavalohehkuonstaattinen,eikäseolelinkitettynäytönkuvaan.
Kysymys5:Ambiglowonasetettukirkkaimpaanasetukseen,muttaennäeseinällävalonhehkua.
V: 1.Varmista,etteinäyttöäoleasetettuyli10–15cm:npäähänseinästätaikiinteästätasaisestapinnasta.
10 ~ 15 cm
2.Parhaankatselukokemuksenvarmistamiseksionsuositeltavaakäyttäätasaista,valkoistataineutraalinväristäseinää/pintaa.
3.OnsuositeltavaahimmentäähuoneenvalaistusminimiintaisammuttaakokonaanparhaanAmbiglow-tehosteenvarmistamiseksi.
Kysymys6.MiksiAmbiglow-värihehkuonainavalkoinen,vaikkaelokuvat,kuvatjapelitovatvärillisiä?
V.: Varmista,ettäAmbiglow-asetusonOSD-valikossaasetettuAUTO
(AUTOMAATTINEN)-tilaan,jokaaktivoiAmbiglowtäyteenvärihehkutilaanvastaamaannäytönkuvienvärejä.
Josasetuksenaon"SmartBiasLight",vaihdase"Auto"(Automaattinen)-tilaan.Voitmyöskatsoasivulta8lisätietojapikanäppäimestä.
10.4Useinkysyttyä-Yleisiä
Kysymys1:Mitäminuntuleetehdä,kunnäytölleilmestyyviesti"Cannotdisplaythisvideomode"(Tätävideotilaaeivoinäyttää)näyttöäasentaessani?
V.: Suositeltutarkkuuställenäytölle:1920x1080,�0Hz.
• IrrotakaikkikaapelitjaliitäPC-tietokoneesiaikaisemminkäyttämääsinäyttöön.
• ValitseWindowsStart(Käynnistys)-valikossaSettings/ControlPanel(Asetukset/Ohjauspaneeli).ValitseOhjauspaneeli-ikkunassaDisplay(Näyttö)-kuvake.ValitseDisplay(Näyttö)ohjauspaneeli-kohdassa"Settings"(Asetukset)-välilehti.Siirräasetukset-välilehdelläolevan"desktoparea"(työpöytäalue)-laatikonvierityspalkki1920x1080pikseliäkohdalle.
• Avaa"AdvancedProperties"(Lisäominaisuudet)jaasetaRefreshRate(Virkistystaajuus)�0Hz:iinjanapsautaOK.
• Käynnistätietokoneuudelleenjateekohdat2ja3uudelleentarkistaaksesi,että
40
10. Vianetsintä ja usein kysyttyä
PC-tietokoneenasetuksetovat1920x1080,�0Hz.
• Sammutatietokone,irrotavanhanäyttöjaliitäPhilipsnestekidenäyttöuudelleentietokoneeseen.
• KäynnistänäyttöjasenjälkeenPC-tietokone.
Kysymys2:Mikäonnestekidenäytönsuositeltuvirkistystaajuus?
V.: LCD-näytönsuositeltuvirkistystaajuuson�0Hz.Josnäytölläilmeneehäiriöitä,voityrittääpoistaanemuuttamallavirkistystaajuuden75Hz:ksi.
Kysymys3:MitäovatCD-ROM:in.infja.icmtiedostot?Mitenasennanajurit(.infja.icm)?
V.: Nämäovatnäyttösiajuritiedostoja.Asennaajuritkäyttöoppaanohjeidenmukaisesti.Tietokoneesisaattaapyytäänäyttösiajureita(drivers)(.infja.icmtiedostot)taiajurinlevyä(driverdisk),kunasennatnäyttösiensimmäistäkertaa.Asennatässäpakkauksessaoleva(companionCD-ROM)ohjeidenmukaisesti.Näytönajurit(.infja.icmtiedostot)asennetaanautomaattisesti.
Kysymys4:Mitensäädäntarkkuutta?V.: Videokortti/graafinenajurijanäyttö
määräävätkäytössäolevattarkkuudet.ValitsehaluamasitarkkuusWindows®ControlPanel(Ohjauspaneelin)kohdassa"Displayproperties"(Näytönominaisuudet)..
Kysymys5:Mitäteen,josenolevarmatekemistäninäytönsäädöistäkuvaruutunäyttö(OSD)-valikossa?
V.: PainaOK-näppäintäjavalitseReset(Palauta)palauttaaksesikaikkiasetuksettehdasasetuksiin.
Kysymys6:OnkoLCD-näyttöruutunaarmunkestävä?
V.: Yleinensuosituson,ettäpaneelinpintaaeialtistetavoimakkailleiskuille,jaettäsesuojataanteräviltäjatylpiltäesineiltä.Koskiessasinäyttöön,varmista,ettäpaneelinpintaaneikohdistupainetta.Tämäsaattaisivaikuttaanäytöntakuuseen.
Kysymys7:MitenpuhdistanLCD-näytön?V.: Käytänormaaliinpuhdistukseen
puhdasta,pehmeääliinaa.Käytäisopropanoliavaativaanpuhdistukseen.Äläkäytämuitaliuotteita,kutenetyylialkoholia,etanolia,asetonia,heksaaniajne.
Kysymys8:Voinkomuuttaanäyttöniväriasetuksia?
V.: Kyllä,voitmuuttaanäyttösiväriasetuksiakuvaruutunäytöllä(OSD)seuraavienohjeidenmukaisesti,
• Paina"OK"saadaksesinäkyviinOSD(OnScreenDisplay)-valikon
• Paina"DownArrow"(Alas-nuolta)valitaksesivaihtoehdon"Color"(Väri),painasitten"OK"päästäksesivärinasetukseen,asetuksiaonkolmekutenalla.1. ColorTemperature(Värilämpötila):
Kuusiasetustaovat5000K,�500K,7500K,8200K,9300Kja11500K.Valitessasi5000K,paneelivaikuttaapunavalkoisensävyisenä"lämpimältä",kuntaas11500Klämpötilaon"kylmäjasinivalkoinen".
2. sRGB:tämäonstandardiasetus,jokavarmistaaoikeidenvärienvaihdonlaitteestatoiseen(esim.digitaalisetkamerat,näytöt,tulostimet,skannerit,jne).
3. UserDefine(Käyttäjänmääräämä):käyttäjävoivalitahaluamansaväriasetuksetsäätämälläpunaista,vihreääjasinistä.
41
10. Vianetsintä ja usein kysyttyä
HuomautusMittayksikkölämmitettävästäkohteestasäteilevällevalonvärille.Tähänkäytetäänabsoluuttisiaarvoja(Kelvin-asteita).AlemmatKelvin-lämpötilat,kuten2004Kovatpunaisia;korkeammatlämpötilat,kuten9300Kovatsinisiä.Neutraalilämpötila,�504K,onvalkoinen.
Kysymys9:VoinkoliittäänestekidenäyttönimihintahansaPC-,workstation-taiMac-tietokoneeseen?
V.: Kyllä.KaikkiPhilipsnestekidenäytötovattäysinyhteensopiviastandardienPC-,Mac-jaworkstation-tietokoneidenkanssa.JoudutehkäkäyttämäänkaapeliadapterialiittäessäsinäyttösiMac-järjestelmään.Suosittelemme,ettäpyydätlisätietojaPhilips-myyntiedustajaltasi.
Kysymys10:OnkoPhilips-nestekidenäytöissäPlug-and-Play-toiminto?
V.: Kyllä,näytötovatPlug-and-Play-yhteensopiviaWindows7,Vista,XP,NT,MacOSXjaLinux-järjestelmienkanssa
Kysymys11:Mitänestekidenäytönkiinnijuuttuminen,kiinnipalaminen,jälkikuvajahaamukuvatarkoittavat?
V.: Keskeyttämätönpysäytyskuvientailiikkumattomienkuviennäyttäminenpitkiäaikojavoiaiheuttaanäytöllä"kiinnipalamiset",jokatunnetaanmyös"jälkikuvat"tai"haamukuvat"."Kiinnipalamiset","jälkikuvat"tai"haamukuvat"onyleisestitunnettuilmiönestekidenäyttöpaneelitekniikassa.Useimmissatapauksissa"kiinnipalamiset"tai"jälkikuvat"tai"haamukuvat"häviävätasteittaisestijonkinajankuluttua,kunvirtaonkytkettypoispäältä.Aktivoiainaliikkuvanäytönsäästöohjelma,kunlopetatnäytönkäyttämisen.Aktivoiainamääräaikainenruudunpäivitysohjelma,jos
nestekidenäytölläsionmuuttumattomia,staattisiakohteita.
VaroitusNäytönsäästäjänaktivoinnintainäytönsäännöllisenvirkistämistoiminnonlaiminlyöntivoijohtaavakaviin"kiinnipalaminen"-,"jälkikuva"-tai"haamukuva"-oireisiin,jotkaeiväthäviä,jajoitaeivoikorjata.Takuueikorvaayllälueteltujavaurioita.
Kysymys12:Minkävuoksinäyttönitekstieioleselvääjanäytölläonepäselviämerkkejä?
V.: Nestekidenäyttösitoimiiparhaitennatiiviresoluutiolla1920x1080,�0Hz.Käytätätätarkkuuttasaadaksesiparhaanmahdollisenkuvan.
©2012KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Kaikkioikeudetpidätetään.
PhilipsjaPhilipsShieldEmblemovatKoninklijkePhilipsElectronicsN.V.:nrekisteröityjätavaramerkkejäjaniitäkäytetäänKoninklijkePhilipsElecrtonicsN.V.:nmyöntämällälisenssillä.
Teknisettiedotvoivatmuuttuailmaneriilmoitusta.
Versio:M4278GE1L
