グループメンバーの紹介岩本結衣理工学部の3年生です。出身は福岡県で、今は佐賀大学の近くで一人暮らしをしています。旅行が好きで、もっと佐賀のことを知れたらなと思い、このテーマにしました。

リィング ソックソポワンカンボジアからの日本語文化教育学部(日研生)です。観光が大好きだから、このテーマを選びました。観光のグループ活動を通じて、佐賀の観光地の素晴らしさを知る事が出来て本当によかったです。ខ្ញុំបាទឈ ម្ ោះលាងសុក្រសុភ័ន្ត ស្វា គមន៍្មរកាន្់ឈខត្តស្វហ្គា ។ឈក្រើសឈរើសយរការសិរាន្ឹងដុំឈ ើររុំស្វន្តឈទើបមាន្អារមម ៍ក្សស់ថ្លា ។

ニュンベトナムから来ました、ニュンです。旅行が大好きなので、佐賀に留学してから、佐賀の色々な所へ旅行しましたが、やはり武雄市の御船山楽園が印象に残っています。これから御船山楽園について紹介したいと思います。Xin chao,toi la Nhung du hoc sinh den tu Viet Nam.

路智媛中国から来たSPACE-J留学生路智媛です。旅行にすごく興味を持っています。自分の身で佐賀の魅力を体験したいと思います。今回のグループ活動で、チームワークの重要性がよくわかりました。世界那么大，我想去看看。

单楠楠中国の出身で、浙江理工大学から来ました単楠楠で、経済学部の三年生です。今までいろいろなところへ旅行したことがありますので、自分が興味を持っていることといろいろな感想を皆さんに伝えたいと私は思います。ぜひ佐賀の生活を満喫してくださいね。 边旅行边发现生活之美

TEAM Saga Tour Guide 佐賀駅Ｓａｇａｅｋｉ

ស្វា ន្ីយ៍រថឈភាើងSAGA

武雄温泉駅Takeo Onsen

ស្វា ន្ីយ៍រថឈភាើងTakeo Onsen

普通列車50分片道560円

特急列車24分片道1180円

（Takeoshi Toshokan）武雄市図書館アクセス：JR武雄温泉駅から徒歩15分開館時間：9時から17時まで休館日：月曜日（月曜日が祝日の場合はその翌日）年末年始

武雄市図書館では図書無料貸し出しはもちろんのこと、本の購入、CD・DVDの有料レンタルもすることができます。また、館内にはスターバックスがあり、 コーヒーを飲みながら本を読むこともできます。とてもおしゃれな図書館です。

（Mifuneyamarakuen）御船山楽園

アクセス：武雄温泉駅南口（バス）から嬉野線（本線）バスで、御船山楽園バス停下車、徒歩300メートル

見どころ・入場金 は開花状況による

桜：3月下旬～4月上旬つつじ：4月中旬～5月上旬大藤と春モミジ：5月初旬紅葉：11月中旬～12月中旬納涼竹あかり：7月15日～ 9月25日料金と期間：開花状況とイベントによる。500円から900円まで変更の場合あり

武雄温泉（Takeo Onsen）

Tipsមាន្ឈសវារមមដារ់ឈអាយខចីឈសៀវឈៅ សុីដីី ដីវិដីឈៅតាមត្ុំរូវការឈដាយ មិន្គិត្ថ្ថា ។អាចអាន្ឈសៀវឈៅបឈ ត ើរទទួលទាន្ឈភសរចោះបឈ ត ើរឈៅរនញងបណ្ណា ល័យដ៏ក្សស់ស្វអាត ត្មួយឈន្ោះឈដាយឈសរើ។tu ga takeoonsen di bo 15”,mo cua tu 9-17h cac ngay trongtuan tru thu 2 ( thu 2 la ngay le thi nghi thu 3) va ngay le tet.co the muon sach mien phi,mua sach,thue CD… co quan café trong thu vien

图书馆很华丽呦，不仅可以免费借书，租CD,还有星巴克，可以边欣赏风景边品味咖啡边读书

Tips

អាចទសសនាជាមួយសួន្ធមមជាត្ិមួយឈន្ោះឈៅតាមរដូវទាុំងបួន្របស់ក្បឈទសរបុី ន្។រើររាយជាមួយផ្កា ស្វគូរាី មូមីយី ខូយូ ជាឈដើម។tu cua nam ga takeonsen bat xe bus tuyen ureshinosen ,xuong xe o diem mifuneyamarakuen ,di bo 300m. Thoi gian mo cua tuy vao mua hoa no,phi vao cua khoang tu 500-900y. 一年之内多个季节都有不同的风景可以观赏，喜欢寻找自然气息的同学们不可错过哦

アクセス：JR武雄温泉駅から1.2kmで、徒歩14分入浴時間 6:30～24:00 料金 400円 定休日 無休

武雄温泉は、楼門より遥かに早い明治時代初期の建築です。中は改装されていますが、屋根部分を見ると、その歴史を感じます。浴槽は熱湯とぬる湯の2種類あり、熱湯は47～48℃、ぬる湯でも43℃ほどあり、かなり

熱い温泉です。保温性に優れ、肌になじんでしっとりすることから、昔から美人の湯と呼ばれています。

Tips

អាចរុំស្វន្តឈដាយឈធាើការក្តាុំទឹរពុោះជាលរខ ោះក្បថ្ព ីរបស់រន្ជាត្ិរបុី ន្រនញងរុំឈៅ ៤៣អងាររហូត្ដល៤៨អងារ ឈៅតាមចុំ ង់ចុំ ូលចិត្តបាន្។

Co the vua cam nhan net co kinh cua takeo onsen vua tan huong cam giac ngam minh trong lan nuoc nong ,vua tot cho

co the lai co lan da dep.

楼门很有中国的味道，是去温泉的必经之路。元汤超级值得去，历史悠久且能缓解疲劳，最最重要的是白菜价

武雄大楠（Takeo Okusu）

アクセス：武雄温泉駅から祐徳バス武雄保養センター行きで約５分、武雄高校前バス停下車、徒歩３分

武雄の大楠は武雄神社の裏山にあり、3000年もの歴史があります。高さは27ｍで、根回りは26ｍもある、

とても大きく、太い木です。ちょうど根元に穴が見えますが、その中には神様がいたと言われています。意外と知られていない佐賀県のパワースポットの一つです。

Tips

有着3000多年历史的大楠就在武雄神社里，参观神社的同时可以一窥大楠的风采。据说这棵树里住着神灵呦

។ដដលឈៅរនញងវត្តឈនាោះមាន្ឈដើមឈ ើស័រតសិត្តតាុំងពីសម័យបុរា ។ឈភ្ៀវឈទសចរ ៍អាចឈធាើការបុ យក្សន្់ឈដាយរើររាយបាន្។Takeo okusu co lich su 3000nam ,den vs okusu ban co the cam nhan

dc net doc dao trong lich su va lam linh cua nguoi nhat.