操作ガイド チャート機能 HTML5 - freechart.biz · 1 2014年2月10日 株式会社モバイルインターネットテクノロジー 操作ガイド チャート機能 HTML5
マルチガス モニター...マルチガス モニター 操作ガイド 安全チームと...
46
マルチガス モニター 操作ガイド 安全チームと 計測器操作者のための 必須ガイド 改定 18 版 2020 年 2 月 21 日 パーツ番号: 17130279-J
Transcript of マルチガス モニター...マルチガス モニター 操作ガイド 安全チームと...
マルチガス
モニター
操作ガイド
安全チームと
計測器操作者のための
必須ガイド
改定 18 版
2020 年 2 月 21 日
パーツ番号: 17130279-J
Industrial Scientific Corporation, Pittsburgh, PA USA Industrial Scientific Co., Ltd. Shanghai, China © 2007, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020 Industrial Scientific Corporation
All rights reserved. 年発行 2020.
第 1 版
i
目次
一般事項 ...................................................................................................................................................................1
規格認証 ...................................................................................................................................................................1
警告および注意事項 .............................................................................................................................................3
MSHA 承認の使用上の条件 .............................................................................................................................4
主な機能 ...................................................................................................................................................................5
クイックスタート：メニューのナビゲーション ....................................................................................7
推奨される方法......................................................................................................................................................9
手順 ...........................................................................................................................................................................9
手順の頻度 ........................................................................................................................................................ 10
比率作動センサ ............................................................................................................................................... 10
初回使用に際して ........................................................................................................................................... 10
リモートサンプリング ...................................................................................................................................... 11
計測器の基礎 ........................................................................................................................................................ 13
ハードウェアの概要 ........................................................................................................................................... 13
電源オンおよびシャットダウン ..................................................................................................................... 13
電源オン ............................................................................................................................................................ 13
シャットダウン ............................................................................................................................................... 14
ガス監視表示画面 ........................................................................................................................................... 14
動作 ......................................................................................................................................................................... 15
警報および警告.................................................................................................................................................... 15
メニューシステム ............................................................................................................................................... 17
ナビゲーション ............................................................................................................................................... 18
動作モードの機能の配置 .............................................................................................................................. 19
環境設定 ................................................................................................................................................................. 21
アクセス ................................................................................................................................................................. 21
環境設定モードの設定の配置 ......................................................................................................................... 24
タスク、図、および アクセサリ ............................................................................................................... 27
電源の診断 ............................................................................................................................................................ 27
ゼロ調整 ............................................................................................................................................................ 27
較正 ..................................................................................................................................................................... 28
バンプテスト.................................................................................................................................................... 29
3 次元図 .................................................................................................................................................................. 30
MX6 の図の索引 ................................................................................................................................................ 30
アクセサリ ............................................................................................................................................................ 32
仕様および保証.................................................................................................................................................... 33
仕様 ......................................................................................................................................................................... 33
センサ構成 ........................................................................................................................................................ 34
センサ ..................................................................................................................................................................... 35
保証 ......................................................................................................................................................................... 40
責任の限定 ........................................................................................................................................................ 40
連絡先 ..................................................................................................................................................................... 42
ii
表および図
表 1.1有害危険エリア認証 ................................................................................................................................................... 1
表 1.2 警告および注意事項 .................................................................................................................................................. 3
表 1.3主な機能概要 ................................................................................................................................................................ 5
表 1.4 作動モードメニューのナビゲーション ................................................................................................................ 7
表 1.5 設定モードメニューのナビゲーション ................................................................................................................ 8
表 2.1 手順の推奨頻度 ......................................................................................................................................................... 10
表 2.2 よく使用されるサンプルライン長に対する最小時間 ................................................................................... 11
図 3.1 MX-6 iBrid 計測器概観 ................................................................................................................................................ 13
図 3.2ガス監視表示画面の読み取り ............................................................................................................................... 14
表 4.1 アラームおよび警報ディスプレイ画面 .............................................................................................................. 15
図 4.1 メニューの起動 ......................................................................................................................................................... 17
図 4.2 キーパッドを使ったメニューのナビゲーション ............................................................................................ 18
図 4.3キーパッドのその他の機能 .................................................................................................................................... 18
図 4.4ディスプレイ画面の記号 ........................................................................................................................................ 18
図 4.5機能配置リスト ......................................................................................................................................................... 19
図 5.1環境設定モードの開始 ............................................................................................................................................ 21
図 5.2ディスプレイ画面の記号 ........................................................................................................................................ 23
図 5.1設定配置リスト ......................................................................................................................................................... 24
表 5.2環境設定モードの終了 ............................................................................................................................................ 26
表 6.1 電池アイコン凡例 ..................................................................................................................................................... 27
表 6.2 MX-6 フィールド交換可能品................................................................................................................................... 30
表 6.3 MX-6 iBrid アクセサリ ................................................................................................................................................ 32
表 7.1電池特性....................................................................................................................................................................... 33
表 7.2 計測器仕様 .................................................................................................................................................................. 33
図 7.1 互換センサおよびインストール位置 .................................................................................................................. 34
表 7.3 センサ特性および正確度 ........................................................................................................................................ 35
表 7.4有毒ガスセンサの交差感度 .................................................................................................................................... 38
表 7.5 LEL データ.................................................................................................................................................................... 38
一般事項 1
規格認証
警告および注意事項
主な機能
クイックスタート メニュー フローチャート
規格認証 すべての MX6 iBrid® は 1つ以上の認証機関から認証を受けています。ユニットが認証を受けている使用
法は計測器に貼付されたラベルに表示されています。
新たに認証を受けた場合、この認証はラベルにその表示のないユニットには遡って適用されません。
この文書の発行時点での計測器の規格認証は下記のとおりです。ユニットが認証を受けている用途に
ついては、必ずユニットのラベルを参照してください。
表 1.1 有害危険エリア認証
指令または
認証機関
認証マーク
ATEXa 機器グループおよびカテゴリ II 1 G、Ex ia IIC T4 Ga
機器グループおよびカテゴリ II 2 G、Ex db ia IIC T4 Gb（赤外線センサ付き）
機器グループおよびカテゴリ I M1、Ex d ia I
機器グループおよびカテゴリ I M2、Ex d ia I（赤外線センサ付き）
IP64
ANZEx Ex ia s ゾーン 0 I
Ex ia s ゾーン 0 IIC T4
IP64
BFE ペンシルバニア瀝青地下鉱山に関して許可
China CPC 計測機器型式認定
China Ex Ex ia d I Ex ia d IIC T4
CSAb クラス I、グループ A B C D T4
Ex d ia IIC T4
GOST-R PB-Ex ia d I X 1 Ex ia d IICT4 X
2
表 1.1 有害危険エリア認証
指令または
認証機関
認証マーク
IECExc ゾーン 0
Ex ia IIC T4 Ga Ex ia I
ゾーン 1
Ex ia IIC T4 Gb（赤外線センサ付き）
Ex db ia I（赤外線センサ付き）
INMETRO Ex ia IIC T4 Ga
Ex db ia IIC T4 Gb（赤外線センサ付き）
KOSHA Ex d ia IIC T4
MDR プラント設計の登録: CH4、O2、CO、H2S、および NO2
MSHA CFR30、Part 22、メタン空気混合気
ULd クラス I、グループ A B C D T4
クラス II、グループ F G
クラス I、ゾーン 0、AEx ia IIC T4
クラス I、ゾーン 1、AEx ia IIC T4（赤外線センサ付き）
aアルカリ電池パック（P/N 17131046-3）使用時の-20°C～40°C の周囲温度範囲またはリチウムイオン電池パック（P/N 17131038-1
および 17131038-2）使用時の-20°C～55°C の周囲温度範囲について、マークコード Ex ia IIC T4 Ga の機器グループおよびカテゴリ
II 1G の EC型式検定合格証は DEMKO 07 ATEX 0626395X です。アルカリ電池パック（P/N 17131046-3）使用時の-20°C to 40°C の周囲
温度範囲またはリチウムイオン電池パック（P/N 17131038-1～17131038-2）使用時の-20°C to 55°Cの周囲温度範囲について、マー
クコード Ex ia d I の機器グループおよびカテゴリ I M1 /M2 の EC型式検定合格証は INERIS 08 ATEX 0026X です。マークコード EN
60079-29-1 および EN 50104の機器グループおよびカテゴリ II 2 G の EC型式検定合格証は INERIS 10 ATEX 0027X です。
bアルカリ電池パックについては-40°C～40°C の周囲温度範囲およびリチウムイオン電池パックについては-40°C～55°C の周囲温
度範囲内のクラス I、ディビジョン 1 危険場所における使用に関するカナダ電気工事規定に基づいて認証を受けています。計
測器が 0°C～40°C の温度範囲で 50% LEL CH4 に対して較正されている場合、CSA No. 152 認証が適用されます。注意事項: 毎日の
使用前に、フルスケール濃度の 25%～50%相当のペンタンまたはメタンの既知の濃度に対する感度試験を行わなければなりま
せん。正確度は実際の濃度の-0%～+20%の範囲内でなければなりません。正確度は取扱説明書のゼロ調整/較正の項を参照して
補正することができます。
cアルカリ電池パック使用時の-20°C～40°C の周囲温度範囲およびリチウムイオン電池パック使用時の-20°C～55°C の周囲温度範
囲内で第一類危険箇所に関して本質的に安全です。
d MX6 は、リチウムイオン電池パック（P/N 17131038-1 および 17131038-2）使用時の 55ºC 以下の周囲温度およびアルカリ電池パ
ック（P/N 17131046-3）使用時の 40ºC以下の周囲温度について、クラス I、ディビジョン１、グループ A B C D; T4 ならびにクラ
ス II、グループ F および G およびクラス I、ゾーン 0、AEx ia IIC T4 分類箇所での使用に関する本質安全についてのみ UL の分類
を受けています。
3
警告および注意事項 重要: 特定の手順を実行せず、あるいは特定の条件に注意を怠ると、本製品の性能が低下する場合があ
ります。最大限の安全性と最良の性能を確保するために、下記に掲載した手順および条件を読んで、
これらに従ってください。
表 1.2 警告および注意事項
重要: 操作を行う前に、このマニュアルを読んで理解してください。
重要: 初めて使用する前に、計測器を充電してください。
重要 : ユニットの保守または電池交換の前には、必ず計測器の電源を切ってくだ
さい。
重要: 計測器から取り外された電池パックは電池端子が露出しています。電池端子に触ったり、
電池パックを積み重ねたりしないでください。
警告: 爆発の危険があります。電池の交換は非危険場所でのみ行ってください。アルカリ電池パ
ックには、Duracell MN 1500 電池または Rayovac LR6 電池の使用のみが承認されています。異なるメ
ーカーの電池を混ぜないでください。すべての電池を一斉に交換してください。電池またはアル
カリ電池パックを取り付け直すときは、0.46 N∙m (65 オンス・インチ) のトルク値を使用します。
アルカリ電池を装着したまま計測器を保管しないでください。
毎日の使用前にバンプテストを行ってください。計測器がバンプテストに合格しない場合は、全
較正の実施を推奨します。
酸欠雰囲気中では、可燃性ガスの測定値が実際の濃度よりも低く表示される場合があります。
高酸素雰囲気中では、可燃性ガスの測定値が実際の濃度よりも高く表示される場合があります。
可燃性ガスの含有率が原因で計測器が測定範囲外状態を表示した場合は、その後に必ず可燃性ガ
スセンサの較正を再確認してください。
揮発シリコーン化合物やその他の既知の異物が可燃性ガスセンサに影響を与え、可燃性ガスの測
定値が実際の濃度よりも低く表示される可能性があります。揮発シリコーンが存在するエリアで
計測器を使用した場合は、測定値の正確性を保証するために、次回の使用前に、必ず計測器の較
正を行ってください。
センサ開口部および防水部材は常に清潔に保ってください。センサ開口部が塞がれていたり防水
部材が汚れていたりすると、測定値が実際のガスの濃度よりも低く表示される場合があります。
気圧の急激な変化により、酸素測定値が一時的に不安定になる場合があります。
電池の充電、ポンプフィルタの交換、ユニットの保守、および通信ポートの使用は、非危険場所
でのみ行ってください。高酸素雰囲気中での使用は避けてください。
警告: 指定品以外のパーツを使用すると、本質安全防爆構造を損なうおそれがあり、危険な状態
を招くおそれがあります。
注意: 安全性の理由から、本装置は、十分な知識を備えた適任者のみが操作し、保守サービスを
実施してください。操作や保守サービスを行う前に、取扱説明書をよく読んで、理解してくださ
い。
注意: 測定値が測定域を超えている場合は、爆発濃度を示しているおそれがあります。
4
表 1.2 警告および注意事項
注意: 測定値が急激に上昇した後に下降した場合や不安定な場合は、ガス濃度が測定範囲の上限
を超えている可能性があり、危険を及ぼすおそれがあります。
警告: 特定の監視用途において、拡散型（非吸引型）ガス検出器にレザーケースを使用すると正
確な測定結果が得られない場合があります。レザーケースはキャリングケースとしてのみ使用
し、O2、CO、CO2、H2S、および可燃性ガス（LEL / CH4）以外のガスを測定するように構成された
拡散型計測器による継続的な監視には使用しないでください。
注意: リモートサンプリングには、ガス量が正確に確実に読み込まれるよう、特に注意を要しま
す。
注意: Industrial Scientific 社は、モーター駆動式ポンプによるサンプリングの場合には、「2 & 2 サン
プリング規則」を推奨します。これはモニターの読み値を記録する前に 、使用したチューブの長
さ 1 フィートあたり、2 分に 2 秒追加を考慮するものです。これにより、ガスを装置に到達さ
せ、センサを存在するガスに反応させる時間を得るためです。たとえば、10 フィート (3.05 メー
トル)のチューブでは、正確な測定値には 2分と 20 秒が必要となります。
注意: Industrial Scientific 社は、次のガスをサンプリングする場合は、テフロン加工されたチューブ
(P/N 17154854) を推奨します。 アンモニア (NH3)、塩素 (Cl2)、二酸化塩素(ClO2)、塩化水素 (HCl)、シ
アン化水素 (HCN)、一酸化窒素 (NO)、二酸化窒素 (NO2)、ホスフィン (PH3)、二酸化硫黄 (SO2)、あ
るいはベンゼン(C6H6)を含む揮発性有機成分(VOC)を検出するために使用される光イオン化検出器
(PID)。
MX6 モニターが正常に機能していないと疑われる場合は、当社の保守担当者に速やかにご連絡く
ださい。
MSHA 承認の使用上の条件 MSHA によって承認された MX6の使用上の注意事項は以下のとおりです。
MSHA は次の電池パックの使用のみを承認しています。
(A) Duracell MN 1500 または Rayovac LR6のうちいずれかの 3 個の 1.5V電池で構成された交換型アルカリ電
池パック（パーツ番号: 1713-1046-6）
• 異なるメーカーの電池を混ぜないでください。
• 全部の電池を一斉に交換してください。
• 個別のアルカリ電池をガスが存在する可能性のあるエリアで交換することはできますが、ユニット
内にほこりが侵入しないようにしてください。
• 電池パックは新鮮空気の環境下でのみ交換してください。
(B) 2 個または 3 個の 3.6V、1.8A 時のリチウムイオン電池を収納した充電式リチウムイオン電池パック
（パーツ番号: 1713-1038-4 または-5）
• リチウムイオン電池セルはユーザ交換できません。
• リチウムイオン電池パックは新鮮空気の環境下でのみ交換してください。
注意: 30 CFR 75 のサブパート Dに義務づけられた適合判定に従って、モニターはそのスタートアップ時
に「CH4」および「%VOL」を表示しなければなりません。
注意: MX6 iBridマルチガスモニターは、触媒センサ（モデル名: 4L-LEL、パーツ番号: 1710-5081（CH4、0～
5v/v%））を含むように構成してください。
5
注意: 空気中 5%未満のメタン濃度については、赤外線メタン センサの測定値を使用することができま
せん。
注意 : MX6 iBrid マルチガスモニターは、取扱説明書に指定された手順に従って較正してくだ
さい。
注意: MSHA認証を必要とする用途では、最大 100 v/v%の空気中メタン検出用の赤外線センサは手動で較
正してください。赤外線センサの較正には、DS2 ドッキングステーションを使用できません。赤外線メ
タン センサ較正用のガスには 99 体積%のメタンが推奨されます。
注意: 体積濃度 5%未満のメタンを使用して較正する場合は、赤外線メタンセンサの+/-20%よりも高い測
定正確度は保証できません。
主な機能 表 1.3 主な機能概要
機能 説明
音響インジケータ 警報、警告、およびオプションの手段として信頼度インジケータに使用されま
す。ビープ音の周波数およびビープ音の間隔の異なる 2 段階の音響ガス警報レ
ベルがあります。
• 低レベル（レベル 1）: 間隔の長い低音ビープ
• 高レベル（レベル 2）: 間隔の短い高音ビープ
酸素以外のすべてのセンサについて、ガスの測定値が高警報レベルを超える
と、計測器はガスの測定値が高警報レベルを下回るまで高レベル警報を持続し
た後、ガスの測定値が低警報レベルを下回るまで低レベル警報に切り替わりま
す。酸素センサについては酸素富化および酸素欠乏のどちらも高レベル警報の
みが表示されます。
振動警報 限界警報および信頼度アラームとしてパルス警報が使用されます。
視覚警報 アラーム表示の LED は計器のディスプレイ画面の上に位置します。LED の点滅
間隔の長さの異なる 2 段階の視覚警報レベルがあります。
• 低レベル（レベル 1）: 長いパルス間隔で LEDが点滅します。
• 高レベル（レベル 2）: 短いパルス間隔で LEDが点滅します。
低電池残量の状態を除くすべての警報シーケンスの一環として、LCD のバック
ライトが点滅します。視覚警報はまた、作動状態に設定すると LED が
30 秒毎に点滅する信頼度インジケータとしても使用されます。
赤外線ポート 計測器の下部には光媒体インターフェース（IrDA 物理層規格に基づきます）が
配置されており、115200バイト/秒の赤外線データ伝送に使用されます。
クリップ /コネク
タ
ハンズフリーでガス監視を行うために MX6 の背面に配置されています。操作中
の落下を防止するためのリストストラップも用意されています。
クレードル MX6 マルチガスモニターには 3種類のクレードルが用意されています。
• 充電器: 内部電池を充電します。
• データリンク: ホストコンピュータにデータ（例えばイベント）をダ
ウンロードします。
• 充電器/データリンク: 上記 2 つの組み合わせです。
6
表 1.3 主な機能概要
機能 説明
カラーLCD 高解像度の TFT カラー液晶ディスプレイです。
メニュー方式のユ
ーザインターフェ
ース
ユーザインターフェースはメニュー方式で、LCD、ナビゲーションボタン、音
響インジケータ、振動警報、および視覚警報が含まれています。メニューシス
テムは 2 種類のメニューで構成されています。LCD の背景色で現在のメニュー
が分かります。
• 動作メニュー: LCDの背景色は白です。
• 環境設定メニュー: LCDの背景色は黄色です。
セキュリティ パスワードを使用して環境設定モードへのアクセスを保護することができま
す。作動状態に設定すると、環境設定メニュー内のパラメータをアクセスし変
更するためにはこのパスワードの入力が必要となります。
警報イベント 計測器の 15 件の警報イベントが不揮発性メモリ内の FIFO キューに記録され、
タイムスタンプが付されます。計測器が警報を発するたびにイベントが記録さ
れます。イベント情報（この情報は計測器からダウンロードすることができま
す）には計測器の製造番号、センサの種類、センサの製造番号、ガスの種類、
ピーク曝露レベル、分と秒で示す警報の持続時間、および警報が発生した日時
が含まれます。
エラーイベント 計測器の 15 件のエラーイベントが不揮発性メモリ内の FIFO キューに記録さ
れ、タイムスタンプが付されます。故障（ポンプの故障およびセルフテスト時
の故障イベントを含みます）が発生するたびにエラーイベントが記録されま
す。各々のイベントについて保存される情報には、計測器の製造番号、発生し
た故障、故障エラーコード、日時スタンプ、および関連するすべてのデータ
（例えば、ポンプ電流測定値など）が含まれます。
データログ データログの作成は、様々なシステムパラメータを定期的に記録して（および内部に保
存して）後日に検索（および閲覧）することができる機能です。データログ機能では、
次の情報が保存されます。
• ガスの種類 • ガスの測定値
• 時刻 • 日付
• 温度 • 電池レベル
• 警報の発生した状態 • ユーザ ID
• STEL • 測定場所 ID
• スナップショットの作動/非作動状態 • TWA
データログは、ユニットが互換性のあるドッキングステーションにドッキング
しているときにダウンロードされ、iNet® コントロール、ドッキングステーショ
ン サーバー アドミン コンソール（Docking Station Server Admin Console: DSSAC）お
よびインダストリアル サイエンティフィック社のアクセサリ ソフトウェアを介
してこれにアクセスすることができます。
注: 停電が発生した場合はデータが保存されます。
7
クイックスタート：メニューのナビゲーション
表 1.4 動作モードメニューのナビゲーション
View (ビュー) Sensor (センサ) Data (データ)
Display (表示)
Numeric (数字)
Text (文字)
Graphical (ｸﾞﾗﾌｨｯｸ) Rotate (回転)
Zero All (全ｾﾞﾛ調整)
New Session (新ｾｯｼｮﾝ)
Calibration (較正)
View Data (ﾃﾞｰﾀ表示)
Readings Graph (測定値のｸﾞﾗﾌ)
TWA Graph (TWA のｸﾞﾗﾌ)
TWA Numeric (TWA の数値)
STEL Graph (STEL のｸﾞﾗﾌ)
STEL Numeric (STEL の数値)
Event Log (ｲﾍﾞﾝﾄのﾛｸﾞ)
Memory Status (ﾒﾓﾘの状態)
Bump test (ﾊﾞﾝﾌﾟﾃｽﾄ)
Peaks (ﾋﾟｰｸ)
Battery (電池)
Sensors (ｾﾝｻ)
Sensors (ｾﾝｻ) 1～6b
Comments (ｺﾒﾝﾄ)
Profile (ﾌﾟﾛﾌｨｰﾙ)
Help (ﾍﾙﾌﾟ)
Contact (お問い合わせ先)
About (FW ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ)
Users/Sites (ﾕｰｻﾞ/ 測定場所)
Set Current User (現在のﾕｰｻﾞを設定)
Set Current Site (現在の測定場所を設定)
Configurea
(環境設定) Location
(ｾﾝｻ配置)
a警告：環境設定モードでは、十分な知識を備えた適任者のみがアクセスし、作業を行うようにしてください。 b それぞれのセンサについて、タスク、ゼロ調整、較正またはバンプテスト、ならびに前回(または次回)の較正日およびスパンの傾向、情報画面、ま
たは設定にアクセスし、ならびに PID については RF に、LEL については、補正係数の測定単位を変更します。
図表のキー
ﾀｽｸの開始
計測器のボタンキー
設定のｱｸｾｽ いずれかのﾎﾞﾀ
ﾝ ﾊﾞｯｸﾗｲﾄを点灯します。
設定の変更
ﾀｽｸを開始します。動作を確認または解除します。項
目の状態を(例えば、ｵﾝからｵﾌへ) 変更します。
情報をﾋﾞｭｰ ▲または ▼ ﾒﾆｭｰ項目間または表示画面上の項目間を移動しま
す。ﾃﾞｰﾀﾌｨｰﾙﾄﾞにも維持または数値を入力します。
注：それぞれのオプションへのアク
セスは、ユニットの環境設定により
ます。
◄または► ﾒﾆｭｰからﾒﾆｭｰへ、または表示画面上の項目間を移動
します。
8
表 1.5 設定モードメニューのナビゲーション
Config (環境設定) Sensor (センサ) Data (データ)
Admin (一般設定)
Password (ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ)
Clock (ｸﾛｯｸ)
Language (言語)
Company (会社) Backlight (ﾊﾞｯｸﾗｲﾄ)
Defaults (初期設定)
Sensors (ｾﾝｻ)
Sensors (ｾﾝｻ) 1 ～ 6c Options (ｵﾌﾟｼｮﾝ)
Overwrite (上書き)
Interval (間隔)
Field View (ﾌｨｰﾙﾄﾞﾋﾞｭｰ)
View Events (ｲﾍﾞﾝﾄ表示)
Options (ｵﾌﾟｼｮﾝ)
Field Zero (動作ﾓｰﾄﾞ内ｾﾞﾛ調整)d
Field Cal (動作ﾓｰﾄﾞ内較正 l)d
Field Bump (動作ﾓｰﾄﾞ内ﾊﾞﾝﾌﾟﾃｽﾄ)d
Field Peaks (動作ﾓｰﾄﾞ内ﾋﾟｰｸ)d
Cal Date (較正日)e
Cal Overdue (較正期限切れ)e
Bump Overdue (ﾊﾞﾝﾌﾟﾃｽﾄ期限切れ)e
Bump Level (ﾊﾞﾝﾌﾟﾃｽﾄﾚﾍﾞﾙ)e
Mode (モード)
Alarms (ｱﾗｰﾑ)
Audio (音声)
Visual (視覚)
Vibrate (振動)
Latch (ﾗｯﾁ)
While Docked (ﾄﾞｯｷﾝｸﾞ状態)
Allow Shutdown (停止許可)
Confidence (信頼度)
Clear (消去)
Users (ﾕｰｻﾞ)
Set Current (現行ﾕｰｻﾞを設定)
Add (追加)
Delete (削除)
Field Change (ﾌｨｰﾙﾄﾞの変更)
Display (表示)
Time (時刻)
Temp (温度)
Both (時刻およ
び温度の両方 (T/T))
PID Factor (PID 係数)
LEL Factor (LEL 係数)
Both (両方の係
数(PID/LEL))
RF List RF (ﾘｽﾄ)
Favorite (お気に入り)
Custom (ｶｽﾀﾑ)
Sites (測定場所)
Set Current (現行ﾕｰｻﾞを設定)
Add (追加)
Delete (削除)
Field Change (ﾌｨｰﾙﾄﾞの変更)
Location (ｾﾝｻ配置)
Start-up (ｽﾀｰﾄｱｯﾌﾟ)
User (ﾕｰｻﾞ)
Company (会社)
Cal Date (較正日)
Zero (ｾﾞﾛ調整)
Self-test (ｾﾙﾌﾃｽﾄ)
Bump (ﾊﾞﾝﾌﾟﾃｽﾄ)
cセンサの有効または無効化。アラーム値(高、
低、STEL)と TWA 時間ベース設定。較正ガス値
と特性を設定。
d機能を有効または無効化。
e較正期日フォーマットを選択: 次または最後
(直近)の較正日。較正期日が過ぎたときの 計
測器の振る舞いを判断: 自動停止、動作継続、
あるいは「較正期日超過」ユーザ通知を表示
しながら継続作動。バンプ試験基準を調整。
図表のキー
設定にｱｸｾｽ
設定の変更
情報をﾋﾞｭｰ
Profiles (ﾌﾟﾛﾌｨｰﾙ)
Set (設定)
Save (保存)
Delete (削除)
注：それぞれのオプションへのアク
セスは、ユニットの環境設定により
ます。
推奨される方法 2
手順
手順の頻度
初回使用に際して
リモートサンプリング
手順 下記の手順を定期的に行うことが、計測器の適正な機能を維持し、オペレータの安全性を向上させる
一助となります。
環境設定: 環境設定のプロセスを通じて、十分な知識を備えた適任者がユニットの設定を確認し、調節
することができます。
バンプテスト（または「機能試験」）: バンプテストはセンサおよび警報の機能性を点検します。搭載
されたセンサが、短時間の間、センサの低レベル警報設定値を超える予期される濃度のガスに曝露し
ます。1 つ以上のセンサが試験に「合格」すると、これらのセンサは「正しく機能して」おり、ユニッ
トが警報を発します。各センサの「合格」あるいは「不合格」の結果がユニットのディスプレイ上に
表示されます。
注: バンプテストはセンサの正確度は計測しません（「較正」を参照してください）。
ゼロ調整: ゼロ調整によって、搭載された各センサが周囲空気を清浄な空気として認識します。周囲空
気が本当に清浄な空気ではない場合、その場に存在する、搭載されたセンサの種類に関連するガス
は、ゼロとして測定され表示されます。本当に新鮮な空気内でまたはゼロ調整用空気シリンダを使用
してユニットが正しくゼロ調整されるまで、測定値は不正確になります。
較正: どのセンサも徐々に経時劣化します。これによりガス濃度を正確に測定するセンサの能力が低下
しますが、定期的な較正により計測器を調節してこの感度低下が補償されます。較正時には、搭載さ
れたセンサが予期される濃度の較正ガスに曝露し、計測器は、必要に応じて、検出されたガス濃度を
正確に計測し表示するように自己調節します。
注: センサが許容レベルを超えて劣化した場合は、それ以上の調節はできずにセンサは較正に合格できなくなり
ます。
ピーク測定値: 計測器は検出されたガスの最大測定値である「ピーク測定値」または「ピーク値」を記
憶します。バンプテストおよび較正により、新しいピーク測定値が頻繁に登録されます。したがっ
て、較正後には毎回ピーク測定値を消去する必要があります。また、バンプテスト後、測定場所の変
更前、あるいは警報が対処されクリアされた後にもピーク測定値を消去することを推奨します。
注: ピーク測定値とデータログ読取り値は互いに無関係に保存されるので、ピーク測定値を消去してもデータロ
グには影響しません。計測器の電源を切っても、または電池交換を行ってもピーク測定値には影響しません。こ
れらのチェックアンドバランスによりオペレータの安全性の向上の一助となり、ピーク測定値を「ブラックボッ
クス」的に収容する役割を果たします。ガス関連インシデントのイベントの際には、このブラックボックスの記
録が安全性チームあるいは事故調査員にとって役に立つことがあります。
10
手順の頻度 インダストリアル サイエンティフィック コーポレーション（Industrial Scientific）の推奨する各手順の最
低頻度を下表にまとめます。これらの推奨は、作業者の安全の向上のために、フィールドデータ、安
全作業手順、業界のベストプラクティス、および規制基準に基づいています。Industrial Scientific 社は、
お客様の安全に関する慣行および方針を策定する責任を負いません。これらの方針は、規制団体によ
る指令および推奨、環境条件、動作条件、計測器の使用パターンおよびガスへの曝露、ならびにその
他の要因により影響を受ける場合があります。
表 2.1 手順の推奨頻度
手順 Industrial Scientific 社の推奨する最低頻度
環境設定 初回使用の前およびその後必要に応じて。
較正 a 初回使用の前およびその後毎月。
バンプテスト b 毎日の使用前。
a Industrial Scientific 社は、定期較正の合間にも、ユニットが転倒、落下などの著しい衝撃を受けた場合、水に濡れた場合、バン
プテストで不合格となった場合、または範囲外（プラス側あるいはマイナス側）のガス濃度に繰り返し曝露した場合には、そ
れぞれ速やかに較正を行うことを推奨します。新しいセンサを搭載した（またはセンサを交換した）後にも較正の実施を推奨
します。
bバンプテストを毎日実施できない状況では、会社の安全方針に基づいて回数を減らすこともできます。
注: Industrial Scientific 社の提供によらない較正ガスを使用した場合、製品保証が無効となる場合があり、潜在的な賠償請求が限
定される場合があります。
比率作動センサ
比率作動センサの機能は、入力される連続電源に依存します。電源が停止すると、不安定になる性質
があります。これは、比率作動サンサーは、電源が外されたあるいは残量がなくなると、再度安定す
るまで時間が必要であり、その後に安定性が回復します。安定するまでの時間は、センサ種類と電源
供給が停止された時間に依存して変わります。下記の情報を使い、 MX6 iBrid®にインストールされた比
率作動センサの安定を図ってください。
比率作動センサを使用し、 MX6 iBrid が電池容量低を表示する場合は:
• アルカリ電池パックまたは長寿命リチウムイオン電池パックで電池交換します。
• 計測器の電源を入れ、比率作動センサの安定に最長 24時間までは待ちます。
初回使用に際して MX6 マルチガスモニター（計測器）はアルカリ電池または充電式リチウムイオン電池を電源として動
作します。
リチウムイオン電池パックは工場出荷時に充電されていますが、モニターがお手元に届く前あるいは
開梱される前にその一部または全部が消耗していることもあり得ます。Industrial Scientific 社は、Industrial
Scientific 互換の充電器またはドッキングステーションを使用してモニターを完全に充電することを推奨
します。これには最長 8 時間を要します。MX6 の LCD 上に、電池が充電されていることが表示されま
す。
計測器が完全に充電された後、初回使用前に、十分な知識を備えた適任者がユニットを環境設定し較
正してください（第 5 章および第 6 章を参照してください）。
11
リモートサンプリング モーター駆ポンプとサンウリング」ラインを使用してサンプリングする場合、Industrial Scientific 社は次
を推奨します:
• 標的ガスに従ってチューブ種類を選択します。標的ガスが既知の場合、 塩素(Cl2)、二酸化
塩素(ClO2)、塩化水素(HCl)、揮発性有機化合物 (VOC) のサンプリングには、テフロンベース
のチューブを使用します。他の既知の標的ガスには、ウレタンベースまたはテフロンベー
スのチューブが使用可能です。
標的ガスが不明な場合は、テフロンベースのチューブを使用します。
• サンプルライン長は、サンプリング時間を決定する要因ですので、知っておくべきです。
サンプルラインは、チューブ、プローブ、またはプローブとチューブで構成されています。
サンプルラインにはまた、末端に取り付けられており、サンプルエリアに延長しているダ
ストフィルタがあります。また、末端に取り付けられており、サンプルエリアに延長して
いるダストフィルタ/阻水フィルタもあります。サンプルライン長は、ダストフィルタ/阻水
フィルタからポンプ入端までの距離と定義されています。サンプルライン長がポンプの最
大吸引力を超えないことを確認します。
• エアーサンプルの取得前後に、サンプルライン全長でテストを行います。
o サンプリング末端の阻水口を親指でふさぐとポンプ不具合のアラームが発生します。
o 阻水口を開放します。アラームサイクルが完了すれば、ポンプは正常運転になりま
す。 注: ポンプに不具合がない場合は、ひび割れなどの損傷がある部分やデブリがないかを確認し、またサン
プリングラインの接続やポンプの入端キャップと入端バレル、サンプリング末端やポンプ入端バレル内
部のダストフィルタ/阻水部分など、インストールが適切であるかを確認します。
• サンプルライン長にもとづいて、エアーサンプルが計器のセンサに到達するまでの推奨最
小時間を計算します。以下に示すように、2 分間のベース時間に、ライン長が 30 cm (1 イン
チ) 増加するごとに 2 秒を加算します。ディスプレイ画面のガス読値を見て、表示値が揺ら
ぐのであれば、安定してから読値を決定します。
表 2.2 よく使用されるサンプルライン長に対する最小時間
サンプルライン
長
ベース時間
(分)
+ サンプルライン長
因子(秒)
= 最小サンプル時間
(分:秒)
3.05 m (10 ') 2 min + (10 x 2 s) = 02:20
6.10 m (20 ') 2 min + (20 x 2 s) = 02:40
9.14 m (30 ') 2 min + (30 x 2 s) = 03:00
12.10 m (40 ') 2 min + (40 x 2 s) = 03:20
15.24 m (50 ') 2 min + (50 x 2 s) = 03:40
18.29 m (60 ') 2 min + (60 x 2 s) = 04:00
21.34 m (70 ') 2 min + (70 x 2 s) = 04:20
24.38 m (80 ') 2 min + (80 x 2 s) = 04:40
27.43 m (90 ') 2 min + (90 x 2 s) = 05:00
30.48 m (100 ') 2 min + (100 x 2 s) = 05:20
計測器の基礎 3
ハードウェアの概要
電源オンおよびシャットダウン
ガス監視表示画面
ハードウェアの概要 MX6 マルチガスモニターは、個人保護用の「ドッキング可能」なハンドヘルド型計測器です。
5 方向ナビゲーションボタンの詳細を以下に示します。このマニュアルの説明文中では、ボタンの記号
を使用します。
図 3.1 MX-6 iBrid 計測器概観
電源オンおよびシャットダウン 2 つの基本的な操作は、計測器の電源オンとシャットダウンです。
電源オン MX6 計測器の電源をオンにするには、 を押して少なくとも 3 秒間保持します。
電源をオンにした後、LCD 上に一連のスタートアップ画面が表示されます。スタートアップ画面は、ユニットの環境設定によって異なる場合があります。
ユニットがポンプを検出しない場合、ガス監視表示画面が作動します（次の節を参照してください）。
ユニットがポンプを検出すると、ポンプが作動可能であることを確認するための安全手段として、オペレータがポンプテストの実行を行う必要があります。
Visual Alarm
(Beneath Sensor
Openings)
LCD
5-Way
Navigation
Button
IR Communications
Port (Not Shown)
Sensor Openings
(Filters Beneath)
Wrist Strap
Connector
(Not Shown)
Chassis
Battery Charging
Contacts (Not Shown)
Sensor Filter
(Beneath
Sensor
Openings)
センサ開口部
（その下にフィルタ）
センサ フィルタ
リストストラップ
用コネクタ
（図示せず）
シャーシ
電池充電端子
（図示せず）
（センサ開口部
の下）
赤外線通信ポート
（図示せず）
5 方向ナビゲー
ション ボタン
（センサ開
口部の下）
視覚警報
14
ポンプテストを実行するために、空気サンプリング用ライン*をポンプ吸入口のニップルに取り付けてください。サンプリング用ラインのもう一方の端部に適合する止水部材を使用してください。
*注: 空気サンプリング用ラインはホースのみ、プローブのみ、またはホースとプローブの両方（この場合、ホースを使用して計測器とプローブを接続し、計測器を保持して安定させながらプローブを動かすことができます）で構成されている場合があります。
以下の一連の表示画面が、ポンプテストのステップ毎に計測器のオペレータを導きます。
作業は必要ありません。
サンプリング用ラインの端部の
開口部に指を置いて空気の流れ
を塞ぎます。
吸入口から指を離して を
押します。
作業は必要ありません。
ポンプのチェックが無事に完了した後、ガス監視表示画面が作動します。
ポンプ故障の警報が発生しない場合は、サンプリング経路に問題があります。ユニットの電源を切ってください。吸入口のキャップ、吸入口バレルおよび防塵フィルタ、ならびにサンプリング用ラインに損傷やごみの付着がないか、また不適切な取り付けがされていないかを確認し、問題があれば修正してください。
ユニットがポンプ故障の状態のままの場合、ディスプレイ画面上のエラーメッセージを確認してください。ポンプ故障エラーが表示されている場合は、ユニットの電源を切ってください。上述のように、損傷やごみの付着がないか、また不適切な取り付けがされていないかを確認し、問題があれば修正してください。問題が解決しない場合は、フィルタまたはホースを交換する必要があるかもしれません。
注: SP6 ポンプには 300 cc/分（0.3 L/分）の公称流量があります。ポンプが 30 インチの水の吸入を感知すると、ポンプ故障警報が発生します。
シャットダウン 計測器をシャットダウンするには、 を 2 秒間よりも長く保持します。確認画面が表示され、シャッ
トダウンすることの確認をユーザに求めます。
ガス監視表示画面 6 個のセンサが搭載された計測器のガス監視表示画面を以下に再現します。
図 3.2 ガス監視表示画面の読み取り
センサの種類
測定単位
電池充電レベル表示
ガス濃度
メッセージエリア
日時
注: ここでは、数値形式のサンプルガス監視表示画面を表示しています。ユニットの環境設定によっては表示されない
項目または表示の異なる項目があります。
通常動作では、センサの種類および測定値が黒色で点滅せずに表示されます。
動作 4
警報および警告
メニューシステム
ナビゲーション
動作モードの諸機能の配置
警報および警告 すべてのモニター警報および警告を深刻に受け止め、会社の方針およびガイドラインに従って対応し
てください。
ガス警報状態にあるとき、センサの種類が黒色の文字の点滅で表示され、ガスの測定値が赤色の数値
で点滅せずに表示されます。一旦ガス関連警報が始動すると、警報状態が継続する限り持続します。
検出されたガス濃度が変化すると、作動状態に設定されている（視覚的、音響、および振動による）
警報表示器は、新しい状態を反映して変化します。例えば、計測器のオペレータが危険エリアを去る
につれて、ガス警報は高レベルから低レベルへ、低レベルから警報停止へと移行するかもしれませ
ん。同様に、危険ガスの濃度が上昇するにつれて、警報が低レベルから高レベルへと移行する場合が
あります。
警報ラッチ機能はすべてのガス関連警報に適用されます。この機能が作動状態に設定されているとき
にモニターが警報を発すると、警報状態が解消され、かつモニターのユーザが入力ボタンを 1 秒間押
すまで警報が持続します（これをラッチ状態と呼びます）。
注: 測定範囲外にあるときは、センサの値として「OR」の文字が赤色で点滅表示されます。警報が STEL あるいは
TWAの場合はそれぞれの警報を示す「STEL」または「TWA」の文字が表示されます。
下記にように、イベントの種類によっては（例えば、ポンプ故障のように）計測器のオペレータまた
は保守技師が対処できるものもあります。その他のイベントについては、インダストリアル サイエン
ティフィック社から指示を受けるかまたは当社による保守が必要となります。
表 4.1 アラームおよび警報ディスプレイ画面
保守期限警告
ユニットが保守期限を迎えると、ディスプレイ画面の最下行に文字
メッセージが表示されます（ここでは「H2S Cal Due」が表示されて
います）。
会社の方針に従って対応してください。
ユニットをドッキングさせて保守をすることもでき、あるいは十分
な知識を備えた適任者が手動で作業を行うこともできます（第６章
を参照してください）。
16
表 4.1 アラームおよび警報ディスプレイ画面
低電池残量警告
電池の残量が 1 時間未満です。残量が 10 分を切ると、メッセ
ージとアイコンが点滅し、音響警報が作動状態に設定されて
いれば音響警報も作動します。
会社の方針に従って対応してください。
ポンプ故障警報
会社の方針に従って対応してください。
十分な知識を備えた適任者がユニットの電源を切ったうえで、吸入
口のキャップ、吸入口バレルおよび防塵フィルタ、ならびにサンプ
リング用ラインの損傷、ごみの付着、および不適切な取り付けがな
い か 確 認 し 、 問 題 が あ れ ば 修 正 す る こ と が で き
ます。ポンプ故障が解消されない場合は、監督者またはインダスト
リアル サイエンティフィック社に連絡してください。
センサ故障
搭載されたセンサの 1 つ以上でデータ関連の機能に障害が発生して
います。故障の発生した各センサのガス測定値の箇所に「ERR」と
表示され、作動停止状態となります。会社の方針に従って対応して
ください。
十分な知識を備えた適任者がユニットの電源を切ったうえで、セン
サが正しく取り付けられているかを確認することができ
ます。
センサ不在
ユニットがセンサの搭載を検出できず、動作停止状態となっていま
す。
会社の方針に従って対応してください。
十分な知識を備えた適任者がユニットの電源を切ったうえで、セン
サの取り付けを確認することができます。
システム警報
ユニットが動作停止しています。会社の方針に従って対応してくだ
さい。
重大なハードウェアの故障またはシステム障害が発生してお
り、3 で始まる 4 桁の数字（ここでは 3850 を表示しています）
が画面上に表示されます。十分な知識を備えた適任者がイン
ダストリアル サイエンティフィック社に連絡を取り、支援を
求めてください。
17
メニューシステム 動作モードのメニューが全ての機能へのエントリー
ポイントです。ガス監視ディスプレイ画面から起動
することができ、3 つのメニュータブが表示されま
す。
メニューを起動するには、電源をオンにした計測器
から開始し、下記の指説明に従ってください。
動作モードのメニュ
ー
タブ
図 4.1 メニューの起動
説明 ディスプレイ画面 用語
ガス監視画面のバックライトが点灯し
ていない場合、 を一度押して点灯
します。
をもう一度押して動作モードのメ
ニューを起動します。右図のように、
ガス監視画面の最上部にメニューが表
示されます。「ビュー」のタブがハイ
ライトされています。
を押して「ビュー」のドロップダ
ウンメニューを起動します。
ドロップダウンメニュー
ハイライトバー
項目
記号
18
ナビゲーション 計測器のオペレータが既に動作モードのルートメニューと「ビュー」のドロップダウンメニューを起
動した上記のサンプル画面の続きです。下記のようにナビゲートするためには、キーパッドを使用し
ます。
図 4.2 キーパッドを使ったメニューのナビゲーション
ナビゲーション
サンプル画面 ボタンの押下 結果
電池情報画面を起動します。
▲ ハイライトバーを「電池」から「ディスプ
レイ」へと上方向に移動します。
▼ ハイライトバーを「電池」から「プロフィ
ール」へと下方向に移動します。
◄ ハイライトバーを「ビュー」から「[X]」へ
と左のタブに移動します。
► ハイライトバーを「ビュー」から「セン
サ」へと右のタブに移動します。
図 4.3 キーパッドのその他の機能
ボタンの押下 結果
任意のボタン バックライトを起動します。
タスクの実行を開始します。
動作を確認またはキャンセルします。
項目の状態を（例えば、オンからオフへと）変更します。
▲または▼ データフィールドに文字または数値を入力します。
◄または► データフィールド内でカーソルとして使用します。
下記のように、「ディスプレイ」画面は、ナビゲーションのオプション、機能の状態、またはデータ
の入力位置を示す記号を含んでいます。
図 4.4 ディスプレイ画面の記号
記号 意味
► ナビゲーション
「ディスプレイ」メニュー項目には、計測器のオペレータが移動でき
る追加の画面が用意されています。
アクション: を押して次の画面を表示します。
● または 作動状態（オン）
画面上の記号は次のことを示しています。
19
図 4.4 ディスプレイ画面の記号
記号 意味
▪ 数値表示スタイルが作動状態（オン）。
▪ 文字およびグラフィック表示スタイルが非作動状態（オフ）。
▪ ディスプレイ画面が（異なる表示が必要な環境で使用できるよう
に）回転するように設定。
アクション:
▲または▼を押してハイライトバーを移動します。
を押してハイライトされたオプションを作動状態または非作動状
態に設定します。
データ入力
データフィールドに文字または数値を入力します。
アクション:
▲を押して次の文字に（「a」から「b」へと）進みます。
▼を押して前の文字に（「b」から「a」へと）戻ります。
►を押して次の文字を作成します。
◄を押して最後に入力した文字を削除します。
動作モードの機能の配置 全ての機能は、メニューの 3 つのタブからアクセスすることができます。上記のナビゲーションの説
明に従ってメニューを起動し、次に任意のタブのドロップダウンメニューを起動してください。下記
の機能配置リストにドロップダウンメニューを示し、各メニュー項目からアクセスできるオプション
について説明します。
図 4.5 機能配置リスト
ドロップダウンメニュー メニュー項目 アクセスできるオプション
ビューメニュー
ディスプレイ
ガス監視画面の表示スタイル（数値、文字、また
はグラフィック）を選択します。
表示を 180°回転します。
電池 充電残量のパーセンテージをチェックします。
プロフィール
特定のプロフィールの設定に基づいて動作するよ
うに計測器（ユニット）を設定します。
ヘルプ Industrial Scientific 社 の 連 絡 先 情 報 を 検 索 し
ます。
ユニットのファームウェア バージョンを表示しま
す。
20
図 4.5 機能配置リスト
ドロップダウンメニュー メニュー項目 アクセスできるオプション
環境設定 環境設定モードをアクセスします。
警告: 環境設定モードでは、十分な知識を備えた適
任者のみがアクセスし作業を行うようにしてくだ
さい。
センサメニュー
全ゼロ調整
搭載されたすべてのセンサを同時にゼロ調整しま
す。
「センサ」の項も併せて参照してください。
較正
搭載されたすべてのセンサを構成します（任意の
センサをスキップするオプションもあります）。
「センサ」の項も併せて参照してください。
バンプテスト
搭載されたすべてのセンサのバンプテストを行い
ます（任意のセンサをスキップするオプションも
あります）。
「センサ」の項も併せて参照してください。
ピーク値 搭載されたすべてのセンサのピーク測定値を一斉
に消去します。
センサ
搭載された任意のセンサに対してゼロ調整、較
正、またはバンプテストを個別に行います。
任意のセンサの直近の較正日およびそのスパンの
傾向を表示します。
PID または LEL センサについては、その RF または
補正係数と共に測定単位を表示します。
配置 搭載されたセンサの配置図を表示します。
データメニュー
新しいセッション 新しいデータログのセッションを開始します。
データの表示
搭載されたすべてのセンサまたは個別のセンサの
ガス測定値をグラフィック表示します。
すべての有毒ガスセンサまたは個別の有毒ガスセ
ンサの TWA または STEL 測定値を数値表示または
グラフィック表示します。
直近 15 件のうちの任意の警報イベントの詳細を表
示します。
コメント データログに対するコメントを入力します。
ユーザ/測定場所 現在のユーザ（または現在の測定場所）を表示ま
たは設定します。
アクセス 第 4 章の説明に基づいて、十分な知識を備えた適任者がメニューシステムをナビゲートして環境設定
モードを開始し、作業を行うことができます。環境設定モードをアクセスするための説明と共にメニ
ューシステムの用語を、下記に再度紹介します。
図 5.1 環境設定モードの開始
説明 ディスプレイ画面 用語
ガス監視画面のバックライトが点灯していな
い場合は、 を一度押してバックライトを
点灯します。
を一度押して動作モードのメニューを起
動します。
動作モードのメニュー
を押して「ビュー」のドロップダウンメ
ニューを起動します。
▼または▲を押してハイライトバーを「環境
設定する」に移動します。
を押して環境設定モードを開始します。
ユニットのパスワードが設定されていない場
合はユーザは環境設定モードを開始し、設定
されている場合は環境設定モードのパスワー
ドの入力を求められます。
ドロップダウンメニュー
項目
記号
ハイライトバー
環境設定 5
アクセス
環境設定モードの設定の配置
22
図 5.1 環境設定モードの開始
説明 ディスプレイ画面 用語
▼または▲を押して文字を選択します。
►を押して次の文字を作成するか、◄を押し
て最後の文字を削除します。
を押してパスワードをハイライトした後
▼を押して「OK」コマンドをハイライトしま
す。 を押します。
環境設定モードのメニューが起動され、ディ
スプレイ画面の最上部に表示されます。
▲を押してハイライトバーを「環境設定」タ
ブに移動します（◄または►を押して別のメ
ニ ュ ー の タ ブ を ハ イ ラ イ ト し
ます）。
を押してハイライトされたタブのドロッ
プダウンメニューを起動します。
環境設定モードのメニュー
すべての環境設定モード画
面が次の特徴を備えていま
す。
黄色の背景
ツールアイコン
注: パスワードは最小 3 文字で最大 10 文字としてください。
下記のとおり、ディスプレイ画面は、ナビゲーションのオプション、機能の状態、またはデータの入
力位置を示す記号を含んでいます。
23
図 5.2 ディスプレイ画面の記号
記号 意味
► ナビゲーション
各メニュー項目には安全チームのメンバーがナビゲートすることの
できる追加の画面が用意されています。
アクション: を押して次の画面を表示します。
注: 工場出荷時にデータ無線転送オプションが作動状態に設定され
ている MSHA 計測器は環境設定ドロップダウンメニュー上に「無
線」項目を備えています。
●又は 作動状態（オン）
ここで示している記号は次のことを意味します。
「音響」、「視覚」、または「振動」警報が作動状態（オン）。
計測器のオペレータは、ユニットが警報状態にある間にこれをシャ
ットダウンすることができる。
ユニットがドッキングしているときに警報がオンとなる。
警報「ラッチ」が非動作状態（オフ）。
アクション:
►を押してハイライトバーを警報オプションメニューに移動しま
す。
▲または▼を押してハイライトバーを警報オプション間で移動しま
す。
を押してハイライトされているオプションを作動状態または
非作動状態に設定します（またはその次の「信頼度」インジケータ
のオプションの画面をアクセスします）。
データ入力
データフィールドに文字または数値を入力します。
アクション:
►または◄を押してデータフィールドやボタンの間でハイライトを
移動します。
ハイライトされているデータフィールド上で、
▲（または▼）を押して数値を増加（または減少）させ、あるいは
選択肢の間をスクロールします。
を押して数値または選択を確認します。
►または◄を押してハイライトバーをその次のフィールドまたはボ
タンに移動します。
24
環境設定モードの設定の配置 環境設定モードのメニューからすべての構成可能な設定をアクセスすることができます。下記の設定
配置リストにドロップダウンメニューを示し、各メニュー項目からアクセスできるオプションについ
て説明します。
図 5.1 設定配置リスト
ドロップダウンメニュー 項目 アクセス可能な設定
環境設定メニュー
アドミン
バックライト、クロック、環境設定モードのパス
ワード、または会社名の表示の設定を変更しま
す。
表示言語を選択します。
計測器を工場出荷時の初期設定にリセットしま
す。
警報
警報ラッチ機能ならびに音響、視覚、および振動
警報インジケータといったオプションをそれぞれ
作動状態または非作動状態に設定します。*
ユニットが警報状態にあるときのオペレータによ
るシャットダウンを禁止または許可します。
ドッキングしているユニットの警報インジケータ
を非作動状態または作動状態に設定します。
信頼度インジケータを作動状態に設定し、インジ
ケータの種類（音響、視覚、または振動）を選択
します。
* 3 種類すべてのインジケータを非作動とすること
もできます。予防措置として、確認画面が安全チ
ームのメンバーにアクションの確認またはキャン
セルを求めます。確認が済むと、動作モード画面
が、計測器のオペレータに、すべての警報インジ
ケータがオフとなっていること（「警報オ
フ！」）を赤字で通知します。
ディスプレイ
ガス監視画面に時刻または温度、あるいは両方*が
表示されるように設定します。
ガス測定値表示画面に PID RF または LEL 補正係
数、あるいは両方*が表示されるように設定しま
す。
* 両方を選択すると、ディスプレイは継続的に両方
の値を交互に表示します。
スタートアップ スタートアップ シーケンス時にゼロ調整、較正、
またはバンプテストのいずれかまたはすべてを実
行するように、ユニットが計測器のオペレータを
促すように設定します。
25
図 5.1 設定配置リスト
ドロップダウンメニュー 項目 アクセス可能な設定
スタートアップ シーケンス時の計測器のセルフテ
ストの自動的な実行を作動状態または非作動状態
に設定します。
プロフィール 新しいプロフィールを入力または削除し、現在のプロフィールを設定します。
無線 工場出荷時に MSHA 作動状態に設定されているユニットのみに適用されます。
データを無線伝送する間隔を選択します。
0 = off
間隔設定値の範囲 = 1～300 秒
センサメニュー
センサ センサを作動状態または非作動状態に設定します。
警報値（高レベル、低レベル、および STEL）ならびに TWA の時間間隔を設定します。較正ガスの値および特性を設定します。
オプション 動作モードからゼロ調整、較正、ピーク値の消去、およびバンプテストへのアクセスを作動状態または非作動状態に設定します。
ユニットがユーザに較正日情報を伝える方法（次の較正日あるいは前回の較正日）の表示プリファレンスを選択します。
較正期限切れの場合のユニットの挙動を決定します。自動シャットダウン、継続動作、「較正期限切れ」を計測器のオペレータに通知したうえでの継続動作のいずれかにユニットを設定します。
ユニットがバンプテストに合格するために必要な基準（感知されたガスのパーセンテージおよび秒数）を調節します。
RF リスト 任意の応答係数（RF）をお気に入りとしてマーキングします。
カスタム RF を作成し、それぞれのガスの種類および応答係数を設定します。
センサ配置 ユニットのセンサ配置マップを表示します。
データメニュー オプション データログを記録する間隔を設定し、または TWA
タイムベースの期間を調節します。
動作モードにアクセスしてデータログを上書きし、データまたはイベントを表示することを作動状態または非作動状態に設定します。
26
図 5.1 設定配置リスト
ドロップダウンメニュー 項目 アクセス可能な設定
モード 通常、警報発生時、またはオペレータによるスナップショットの起動時の中からデータログ動作モードを選択します。
消去
現在のセッションのデータまたは全データのデー
タログを消去します。
ユーザ
ユーザを追加または削除します。現在のユーザを
設定します。動作モードにアクセスして現在のユ
ーザを変更することを作動状態または非作動状態
に設定します。
測定場所
測定場所を追加または削除します。現在の測定場
所を設定します。動作モードにアクセスして現在
の測定場所を変更することを作動状態または非作
動状態に設定します。
環境設定モードで変更を行った後、これら変更を計測器のプロフィールまたは別のプロフィールに保
存することができます。
表 5.2 環境設定モードの終了
ドロップダウンメニュー 項目 結果
終了 「終了」または[X]を押すと環境設定モードが終了
し、ガス監視表示画面に戻ります。環境設定で行
った変更は計測器のプロフィールにのみ保存さ
れ、その他のプロフィールには影響しません。
プロフィールの
保存
環境設定モードで行った変更は、計測器のプロフ
ィールにではなく特定のプロフィールに保存され
ます。ユニットが、安全チームのメンバーにプロ
フィール名を指定するように促します。
注: 特に指定のない限り、環境設定モードの表示画面は 90 秒後にタイムアウトします。メインの環境設定画面は、起動後 5 分
間、継続表示されます。
注: 計測器が環境設定モードにある間に引き続きガスを測定中であり、警報が発生すると、計測器はガス監視表示画面に戻り
ます。
タスク、図、および
アクセサリ 6
電源の診断
ゼロ調整
較正
バンプテスト
3 次元図
アクセサリ
電源の診断 ガス測定値表示画面上の電池アイコンは、電池寿命の現状を視覚的に示します。搭載されている LCD
によって、充電レベル毎に 2 種類の異なるアイコンのうちのどちらかが表示されます。
表 6.1 電池アイコン凡例
充電残量 アイコン（色） アイコン（色）
>100% （青） （青）
>75% （青） （青と赤）
>50% （青） （青と灰色）
>25% （青） （黄色と灰色）
>5% （黄色） （赤と灰色）
注: 電池の充電残量が 1 時間を切るとディスプレイ上の電池アイコンが点滅し、低電池残量の音響警報が鳴ります。稼働時間
が 10 分を切ると計測器がディスプレイの中央下部に「低電池残量」を表示してユーザにシャットダウンが迫っていることを
警告します。ユニットをドッキングステーションに設置後、充電中に 5 秒毎にバックライトが点滅します。
ゼロ調整 動作モードのメニューから「センサ」のドロップダウンメニューを起
動します。「全ゼロ調整」の項目をハイライトして を押します。
ユニットが計測器のオペレータに、ゼロ調整のリクエストを確認する
ように求めます。
• 「キャンセル」を選択するとガス監視表示画面に戻り、
ゼロ調整をスキップします。
• 「OK」を選択するとセンサのゼロ調整が開始します。
28
計測器内に CO2 センサが搭載されている場合はこのセンサが最後に調
整されます。CO2 センサをゼロ調整するためには、ゼロ調整用空気を
印加する必要があります。計測器がユーザにゼロ調整用空気の印加を
促します。ユーザが「OK」を選択すると、CO2 センサがゼロ調整を開
始します。
◄または► を押すとハイライトバーが「OK」ボタンと「キャンセル」
ボタンの間を行き来します。ユーザが「キャンセル」を選択すると、
CO2センサのゼロ調整は実行されません。
計測器に酸素センサが搭載されている場合、酸素センサはゼロ調整動
作時に較正されます。
ゼロ調整が完了すると、結果画面が表示されます。
「OK」を選択すると計測器はガス監視画面に戻ります。「OK」を選択
しない場合は、計測器はユーザに、15 秒間のタイムアウト後に較正を
行うかを問います。
較正 電池残量を節約するために、較正中には計測器の警報は停止状態となります。「較正する」を選択す
ると、計測器は下記に示す確認画面を表示します。「キャンセル」を選択すると、ガス監視表示画面
に戻ります。
ユーザが「OK」を選択すると、搭載されているすべてのセンサが（上記の「全ゼロ調整」のステップ
に続いて）まずゼロ調整され、次に較正されます。ゼロ調整後、結果が 5 秒間表示され、次に最初の
センサの較正が開始されます。
次に、計測器にガスを接続するようにユーザに促す画面が表示されます。センサがガスの測定を開始
後、較正が始まります。5 分以内にガスを印加しない場合、較正はタイムアウトします。ガスは、0.5L/
分の流量で印加してください。ユーザが、あるセンサを「スキップ」する選択をすると、計測器はそ
の次のセンサに進みます。「中止する」オプションを選択すると較正が中止され、「較正完了」画面
が表示されます。
29
較正が完了すると、最後の画面に各センサの合格、許容範囲内、スキップ、および不合格が表示され
ます。下図は 6 個のセンサが搭載されている場合を示しています。
バンプテスト 動作モードのメニューから「センサ」のドロップダウンメニューを
起動します。「バンプテスト」の項目をハイライトし、 を押し
ます。
バンプテストのリクエストを確認するように、ユニットが計測器のオペレ
ータに求めます。「キャンセル」を選択すると、ガス監視表示画面に戻り
ます。「OK」を選択すると、1 番目のセンサから順に搭載されているすべ
てのセンサのバンプテストが実施されます。
次に、計測器にガスを印加するようにユーザに促す画面が表示されます。一定時間内にガスを印加し
て「開始」を選択しない場合、バンプテストはタイムアウトします。「スキップ」を選択すると、そ
の特定のセンサのバンプテストは実行されません。計測器は、その次のセンサに進みます。
「開始」を選択すると、そのセンサのバンプテストが開始されます。センサが合格するためには、ガ
スの測定値が 60 秒以内（環境設定メニューでユーザが選択することができます）に印加された較正ガ
スの濃度の 50％以上（環境設定メニューでユーザが選択することができます）に達しなければなりま
せん。測定値が基準に達すると、「合格」が 3 秒間表示され、計測器はその次のセンサに進みます。
計測器に搭載されたすべてのセンサのバンプテストの完了後、結果画面が表示されます。ユーザは、
「OK」ボタンを選択してこの画面を了承しなければ次に進めません。
すべてのセンサがバンプテストに合格すると、計測器はガス監視表示画面に移行します。バンプテス
トに不合格となったセンサがある場合、計測器は、ユーザが結果を了承した後に、次に進むか、ある
いは不合格となったセンサの較正を行うかを問います。キャンセルボタンを選択すると、センサは較
正されず、計測器はリストにある次のセンサに進みます。「OK」を選択すると、不合格となったセン
サが較正されます。
複数のセンサがバンプテストで不合格となると、これらは順番に（ガス監視表示画面の上段左側から
右側へ、下段左側から右側へと）1 個ずつ、較正するか否かの選択を計測器がその度にユーザに促しな
がら、較正されていきます。
30
3 次元図 計測器の 3 次元分解図を参照してください。図面内の参照番号を使用してパーツ、パーツ番号、およ
びフィールド交換品（下記の図の索引を参照ください）を特定してください。
上図内に示されている項目で下表に掲載されていないものはフィールド交換品ではありません。
MX6 の図の索引 表 6.2 MX-6 フィールド交換可能品
参照番号 パーツ名 パーツ番号
1 MX6 前面ケース 17130964
2 警報用振動モータ 17127275
5 MX6 パワーマネージメント PCB 17127556
6 MX6 センサ（下記参照） 17124975-X
8 シャーシ用ねじ M2.5 x 16mm 17128356
9 MX6 電池パック（下記参照） 17131038-X
10 ベルトクリップ 17127762
11 ベルトクリップ用ねじ T10 トルクス 17158278
12 拡散型カバー（センサ用防水部材付き） 17128265
31
表 6.2 MX-6 フィールド交換可能品
参照番号 パーツ名 パーツ番号
交換用センサ
6 一酸化炭素センサ 17124975-1
6 硫化水素センサ 17124975-2
6 酸素センサ 17124975-3
6 二酸化窒素センサ 17124975-4
6 二酸化硫黄センサ 17124975-5
6 アンモニア センサ 17124975-6
6 塩素センサ 17124975-7
6 二酸化塩素センサ 17124975-8
6 ホスフィン センサ 17124975-9
6 塩化水素センサ 17124975-A
6 シアン化水素センサ 17124975-B
6 水素センサ 17124975-C
6 一酸化窒素センサ 17124975-D
6 ホスフィン センサ（高濃度の範囲） 17124975-E
6 低水素交差感受性の一酸化炭素センサ 17124975-G
6 一酸化炭素センサ（高濃度の範囲） 17124975-H
6 一酸化炭素 / 硫化水素 (COSH)組み合わせセンサ 17124975-J
6 LEL センサ（ペンタンによる較正） 17124975-K
6 LEL センサ（メタンによる較正） 17124975-L
6 メタン センサ（0～5 vol%） 17124975-M
6 赤外線メタン センサ（0～100 vol%） 17124975-N
6 赤外線メタン センサ（0～100% LEL） 17124975-S
6 赤外線炭化水素 LEL センサ 17124975-P
6 赤外線二酸化炭素センサ 17124975-Q
6 PIDセンサ 17124975-R
MX6 交換用電池パック
9 大容量電池（UL、CSA、および ATEX） 17131038-2
9 大容量電池（MSHAおよび AUS） 17131038-5
9 アルカリ電池パック（UL、CSA、および ATEX） 17131046-3
9 アルカリ電池パック（MSHA） 17131046-6
32
表 6.2 MX-6 フィールド交換可能品
参照番号 パーツ名 パーツ番号
ポンプ（SP6）
25 防塵フィルタおよび防水部材 17058157
26 ポンプ吸入口およびフィルタキャップ 17129909
26 ポンプ吸入口およびフィルタキャップ（6 インチ伸縮式プロ
ーブ用）
17141581
アクセサリ Industrial Scientific 製の互換アクセサリ
表 6.3 MX-6 iBrid アクセサリ
製品 パーツ番号
ポンプ
SP6 ポンプ 18106765
ドッキングステーション
DSX 18109329
その他アクセサリ
充電器 18106971
充電器（12 V） 18107011
充電器およびデータリンク 18107094
データリンク 18107086
5 台一括充電器 18107136
トラック搭載用充電器（結線式） 18107250
トラック搭載用充電器（12V） 18107243
仕様および保証 7
仕様
センサ構成
センサ
LEL データ
保証
仕様
表 7.1 電池特性
稼働時間 a（時間） 充電時間 b（時間）
大容量リチウムイオン電池パック
MX6 iBrid（ポンプなし） 36 < 8
MX6 iBrid（ポンプ付き） 20 < 8
アルカリ電池パック
MX6 iBrid（ポンプなし） 10 適用外
MX6 iBrid（ポンプ付き） 5 適用外
a 室温で動作時の CO、O2、LEL（触媒式）、および H2S センサを搭載したユニットに装着した完全充電された電池の標準稼働
時間です。
b 充電に必要な周囲温度は 0～50 °C (32 ～122 °F)です。
表 7.2 計測器仕様
起動時間（整定時間を含みま
す） 30 秒（但し、赤外線センサでは 90 秒）
温度範囲
動作時
保管時
-20 °C～+55 °C（-4 °F～+131 °F）
-40 °C～+55 °C (-40 °F～+131 °F)
湿度範囲 15～95%相対湿度（RH）非結露(連続作動および保管時)
気圧範囲 1 atm ± 0.2 atm (作動および保管時)
最長保管期間 a 最長 1 年間
a最長保管期間は、保管環境の温度に依存します。
注: Industrial Scientific 社は、使用頻度の少ないリチウムイオン電池は 4 か月ごとに充電することを推奨します。
34
センサ構成 最大 5個のセンサを 1～2 箇所の特定位置にインストールすることができます。 COSH (CO + H2S) センサ
をインストールすれば、6 種類のガスの測定を提供するセンサ構成が可能になります。 侵入防止に
は、センサがインストールされていない箇所に互換性にあるプラグを差し込みます。
各センサ(下述)のインストール箇所の制限以外に、これらのインストール制限もまた適用されます:
• 赤外線センサは 1 個のみインストールする。
• COSH センサ 1 個のみインストールする。
3
2
4
1 5
位置 4 または 5 のみ 任意位置
17124975-Q
17124975-P
17124975-N
17124975-S
17124975-R
赤外二酸化炭素 (CO2)
赤外炭化水素 LEL
赤外メタン (CH4) [0～100 vol%]
赤外メタン (CH4) [0～100 % LEL]
PID
17124975-6
17124975-1
17124975-H
17124975-7
17124975-8
17124975-J
17124975-C
17124975-A
17124975-B
17124975-2
17124975-G
17124975-D
17124975-4
17124975-3
17124975-9
17124975-E
17124975-5
アンモニア (NH3)
一酸化炭素 (CO)
一酸化炭素 (CO)、高濃度
塩素 (Cl2)
二酸化塩素 (ClO2)
COSH: 一酸化炭素 / 水素
硫黄 (CO/H2S)
水素 (H2)
塩化水素 (HCl)a
シアン化水素 (HCN)
硫化水素 (H2S)
低水素交差感受性の一酸化炭素
(CO/H2 Low)
一酸化窒素 (NO)a
二酸化窒素 (NO2)
酸素 (O2)
ホスフィン (PH3)
ホスフィン (PH3)、高濃度
二酸化硫黄 (SO2)
位置 5 のみ
17124975-L
17124975-K
17124975-M
LEL (メタン - CH4)
LEL (ペンタン - C5H12)
メタン (CH4) [0-5 % vol]
図 7.1 互換センサおよびインストール位置
a比率作動センサ (第 2 章「推奨される方法、比率作動センサ」を参照のこと)。
各センサの技術(例: 赤外)を含む詳細情報については、表 7.3 センサ特性および正確度を参照のこと。
35
センサ
表 7.3 センサ特性および正確度
センサ
名称 略字
（種類）
特性 正確度 c
測定値 応答時間
（公称）
較正
ガス
およ
び濃
度 較正を実施した
温度での
全測定範囲および温度範
囲に亘る 範
囲
分解
能
T50
T90
正確
度
（サ
ブレ
ンジ
）
温度
範囲
a
RH
範囲
a
正確
度c
酸素
酸素
O2
（電気化学)
0～30%
vol
0.10% vol
6 s 15 s O2
20.9% vol
±0.8% vol (0–2.9 vol)
±0.5% vol (3.0–25.0 vol)
±0.8% vol (25.1–30.0 vol)
-20°C～55°C
（-4°F～
131°F）
5～95% ±0.8% vol
可燃性ガス
可燃性ガス
LEL
（触媒）
0～100%
LEL
1% LEL
15 s 35 s 25% LEL
ペンタン
または
50% LEL
メタン
±5.0% -20°C～55°C
（-4°F～
131°F）
15～95% ±15.0%
可燃性ガス
LEL
（赤外線）
0～100%
LEL
1% LEL 15 s 35 s 25% LEL
プロパン
±5.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
0～95% ±15.0%
メタン
CH4
（赤外線）
0～100%
LEL
1% LEL 10 s 25 s 50% LEL
メタン
±5.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
0～95% ±15.0%
メタン
CH4
（触媒）
0 ～ 5%
vol 0.01%
vol
10 s 20 s 2.5% vol
メタン
±5.0% -20°C～55°C
（-4°F～131°F
）
15～95% ±15.0%
有毒ガス
アンモニア b
NH3
（電気化学）
0～500
ppm
1.00 ppm
21 s 78 s NH3
50 ppm
±15.0% -20°C～40°C
（-4°F～
104°F）
15～95% ±15.0%
二酸化炭素
CO2
（赤外線）
0～5%
vol
0.01% vol
10 s 25 s CO2 2.5% vol
±5.0% -20°C～50°C
（-4°F～122°F
）
0～95% ±15.0%
一酸化炭素
CO
（電気化学）
0～1,500
ppm
1.00 ppm
10 s 20 s CO 100 ppm
±5.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ±15.0%
一酸化炭素
（高濃度範囲）
CO
（電気化学）
0～9,999
ppm
1.00 ppm
8 s 19 s CO 100 ppm
±5.0%（0～1500 ppm）
±15.0% (1501～9999 ppm)
-20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ±15.0%
36
表 7.3 センサ特性および正確度
センサ
名称 略字
（種類）
特性 正確度 c
測定値 応答時間
（公称）
較正
ガス
およ
び濃
度 較正を実施した
温度での
全測定範囲および温度範
囲に亘る
範囲
分解
能
T50
T90
正確
度
（サ
ブレ
ンジ
）
温度
範囲
a
RH
範囲
a
正確
度c
一酸化炭素
（低水素）
CO/H2 Low
（電気化学）
0～1,000
ppm
1.00 ppm
9 s 20 s CO 100 ppm
±5.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ±15.0%
一酸化炭素およ
び硫化水素
（COSH）
CO/ H2S
（電気化学）
CO 0～1,500
ppm
1.00 ppm
12 s 30 s CO 100 ppm
±5.0% -20°C～50°C
（-4°F～
131°F）
15～90% ±15.0%
H2S
0～500
ppm
0.10 ppm
12 s 30 s H2S 25 ppm
±8.0% -20°C～55°C
（-4°F～
131°F）
15～95% ±15.0%
塩素
Cl2
（電気化学）
0～50
ppm
0.10 ppm
6 s 35 s Cl2 10 ppm
±10.0%または±0.2 ppm
（0～10.0 ppm）,
どちらか大きい方
±15.0%（10.1～50.0
ppm）
-20°C～40°C
（-4°F～
104°F）
15～90% 変動あり d
二酸化塩素
ClO2
（電気化学）
0～1 ppm 0.01 ppm
7 s 60 s ClO2 1 ppm
±10.0%または±0.05 ppm,
どちらか大きい方
-20°C～40°C
（-4°F～
104°F）
15～95% ±15.0%
水素
H2
（電気化学）
0～2,000
ppm
1.00 ppm
25 s 65 s H2 100 ppm
±6.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ±15.0%
塩化水素 b
HCl
（電気化学）
0～30
ppm
0.10 ppm
17 s 93 s HCl 10 ppm
±5.0%または±0.2 ppm
（0～4.0 ppm）,
どちらか大きい方
-5.0～+20.0%（4.1～30.0
ppm）
-20°C～40°C
（-4°F～
104°F）
15～95% ±15.0%
シアン化水素
HCN
（電気化学）
0～30
ppm
0.10 ppm
25 s 80 s HCN 10 ppm
±10.0% -40°C～40°C
（-40°F～
104°F）
15～90% ±15.0%
硫化水素
H2S
（電気化学）
0～500
ppm
0.10 ppm
7 s 20 s H2S 25 ppm
±5.0%（0～200 ppm）
±12.0%（201～500
ppm）
-20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ±15.0%
37
表 7.3 センサ特性および正確度
センサ
名称 略字
（種類）
特性 正確度 c
測定値 応答時間
（公称）
較正
ガス
およ
び濃
度 較正を実施した
温度での
全測定範囲および温度範
囲に亘る
範囲
分解
能
T50
T90
正確
度
（サ
ブレ
ンジ
）
温度
範囲
a
RH
範囲
a
正確
度c
二酸化窒素
NO2
（電気化学）
0～150
ppm
0.10 ppm
7 s 18 s NO2 25 ppm
±6.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ±15.0%
一酸化窒素 b
NO
（電気化学）
0～1,000
ppm
1.00 ppm
7 s 28 s NO 25 ppm
±10.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ±15.0%
ホスフィン
PH3
（電気化学）
0～5 ppm 0.01 ppm
5 s 18 s PH3 1 ppm
±6.0%または±0.1 ppm,
どちらか大きい方
-20°C～40°C
（-4°F～
104°F）
20～95% ±15.0%
ホスフィン
（高濃度範囲）
PH3
（電気化学）
0～1,000
ppm
1.00 ppm
8 s 40 s PH3 5 ppm
±8.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ± 15.0%
二酸化硫黄
SO2
（電気化学）
0～150
ppm
0.10 ppm
5 s 20 s SO2 10 ppm
±6.0% -20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
15～90% ±15.0%
PID
揮発性有機化合
物（VOC）
（10.6 eV 光イオ
ン化センサ）
0～2000
ppm
0.10 ppm
15 s 20 s イソブチ
レン
100 ppm
±10.0% (0～800 ppm)
±13.0% (801～1000 ppm)
±23% (1001～2000 ppm)
-20°C～50°C
（-4°F～
122°F）
0～90% ±20.0%
a 連続動作時。
b 計測器から電池を取り外した場合、あるいは低電池残量の警告が発せられた場合、センサが不安定となることがあります。
このような場合は、電池を交換した後（または十分な充電残量が残っている場合は既存の電池を再装着した後）、モニターの
電源をオンにしてオフにし、センサが安定するまで 24 時間待ってください。
c 説明した較正ガスと濃度を使用して計器を較正する場合、特に指示のない限り、精度は説明したパーセント割合または分解
能の 1 単位のどちらか大きい方に等しいです。
dCl2 センサについては、「全測定、温度、および RH 範囲」に亘る正確度は温度範囲により、-20°C～40°C（-4°F～104°F）では±
15.0%、41°C～50°C（106°F～122°F）では±25.0%です。
38
表 7.4 有毒ガスセンサの交差感度
標的ガス センサ
CO
CO (H2
Low) H2S SO2 NO2 Cl2 ClO2 HCN HCl PH3 NO H2 NH3
CO 100 100 1 1 0 0 0 0 0 0 0 20 0
H2S 5 5 100 1 -40 -3 -25 10 300 25 10 20 25
SO2 0 5 5 100 0 0 0 — 40 — 0 0 -40
NO2 -5 5 -25 -165 100 45 — -70 — — 30 0 -10
Cl2 -10 0 -20 -25 10 100 60 -20 6 -20 0 0 -50
ClO2 — — — — — 20 100 — — — — — —
HCN 15 — — 50 1 0 0 100 35 1 0 30 5
HCl 3 — — 5 0 2 0 0 100 0 15 0 0
PH3 — — — — — — -100 425 300 100 — — —
NO 25 40 -0.2 1 5 — — -5 — — 100 30 0
H2 22 3 0.08 0.5 0 0 0 0 0 0 0 100 0
NH3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100
上表は、既知の濃度の標的ガス（1 列目）に曝露したときにセンサ（最上行）によって提供される応答のパーセンテージを示
しています。
数値は、20 °C（68 °F）、50% RH、および 1 atm の環境条件下で測定されました。
仕様の交差感度の数値は新規のセンサにのみ適用され、時間の経過により変化することがあり、またセンサ間でもバラツキが
あります。
「—」はデータが存在しないことを意味します。
この表は参考としてのみ記載されており、変更される可能性があります。
表 7.5 LEL データ
可燃性ガスの LEL 補正係数
サンプル ガス* LEL (% vol)
LEL 補正係数
較正ガス
ブタン ヘキサン 水素 メタン ペンタン プロパン
アセトン 2.5% 1.00 0.70 1.70 1.70 0.90 1.10
アセチレン 2.5% 0.70 0.60 1.30 1.30 0.70 0.80
ベンゼン 1.2% 1.10 0.80 1.90 1.90 1.00 1.20
ブタン 1.9% 1.00 0.58 1.78 1.67 0.83 1.03
エタン 3.0% 0.80 0.60 1.30 1.30 0.70 0.80
エタノール 3.3% 0.89 0.52 1.59 1.49 0.74 0.92
エチレン 2.7% 0.80 0.60 1.40 1.30 0.70 0.90
ヘキサン 1.1% 1.71 1.00 3.04 2.86 1.42 1.77
水素 4.0% 0.56 0.33 1.00 0.94 0.47 0.58
イソプロパノール 2.0% 1.10 0.90 2.00 1.90 1.00 1.20
39
表 7.5 LEL データ
可燃性ガスの LEL 補正係数
サンプル ガス* LEL (% vol)
LEL 補正係数
較正ガス
ブタン ヘキサン 水素 メタン ペンタン プロパン
メタン 5.0% 0.60 0.35 1.06 1.00 0.50 0.62
メタノール 6.0% 0.60 0.50 1.10 1.10 0.60 0.70
ノナン 0.8% 2.22 1.30 3.95 3.71 1.84 2.29
ペンタン 1.4% 1.21 0.71 2.15 2.02 1.00 1.25
プロパン 2.1% 0.97 0.57 1.72 1.62 0.80 1.00
スチレン 0.9% 1.30 1.00 2.20 2.20 1.10 1.40
トルエン 1.1% 1.53 0.89 2.71 2.55 1.26 1.57
キシレン 1.1% 1.50 1.10 2.60 2.50 1.30 1.60
JP-4 — — — — — 1.20 —
JP-5 — — — — — 0.90 —
JP-8 — — — — — 1.50 —
注: LEL 補正因子の精度は通告なしに変更される場合があり、 センサ・インヒビタまたは毒、センサ使用年数、ガス検出用途
や環境、その他の要素によって大きく影響を及ぼされます。実現可能で必要に応じて補正因子が確認できる場合は、検出目標
であるガスを使用して計器を較正します。
上表は抜粋された可燃性ガス*の LEL を提示しています。また、サンプルガスがユニットの較正に使用
されたガスと異なる場合に安全技師および計測器のオペレータが実際の LEL 百分率を判定する一助と
なる補正係数も提示しています。
例えば、メタンで較正されたユニットがペンタンの雰囲気中で 10% LEL を測定した場合、実際の LEL百
分率は以下のように判定されます。
1. 上表から試料ガス（ペンタン）が較正ガス（メタン）と交差するセルを特定しま
す。
2. セルの値（2.02）にユニットの LEL 測定値（10%）を乗じ、実際の濃度を 20.2% LEL
と計算します。
* 上記の可燃性ガスのリストは、MX6 で検出できる可燃性ガスをすべて網羅したものではありません。可燃性ガスの検出およ
び MX6 についてのより詳細な情報については、Industrial Scientific の技術サービス部門にお問い合わせください。
40
保証 インダストリアル サイエンティフィック社は、正常かつ適正な使用および保守条件下での MX6 iBrid®ポ
ータブル ガスモニターの部品および製造上の瑕疵につき、インダストリアル サイエンティフィック コ
ーポレーションが当該計測器のサポートを継続する限り保証いたします。
上記の保証には、センサ、電池パック、および内蔵ポンプは含まれません。これら部品は、出荷日か
ら 24 ヶ月間、部品および製造上の瑕疵につき保証されます。但し、本製品に付属のインダストリアル
サイエンティフィック社の印刷物に書面で記述されている場合を除きます。
責任の限定 上記に記載の保証はその条件に厳に限定され、かつ明示的あるいは黙示的の別にかかわらず、法の作
用、取引の過程、商慣習、ないしはその他の理由で生じるその他すべての保証に代わるものです。イ
ンダストリアル サイエンティフィック社は、特定の目的のための商品適格性あるいは適合性の保証を
含みかつこれに限定されない、明示的あるいは黙示的なその他一切の保証をいたしません。
当該製品が上記の保証を満たさない場合、購入者への賠償およびインダストリアル サイエンティフィ
ック社の義務は、インダストリアル サイエンティフィック社の自由選択により、当該非適合品の交換
もしくは修理、または当該非適合品の当初の購入価格の払い戻しに限定されます。
インダストリアル サイエンティフィック社は、本契約に基づき販売された一切の製品の販売、製造、
もしくは使用から生じる利益損失もしくは使用不能損失を含むその他一切の特別損害、付随的損害、
もしくは間接的損害、またはその他類似の損害に関して、当該請求が契約上の主張あるいは不法行為
上の厳格責任を含む不法行為における主張にかかわらず、またインダストリアル サイエンティフィッ
ク社が当該の損害の潜在性について通知を受けていたかにかかわらず、如何なる場合も責任を負いま
せん。
契約、保証、不法行為（過失を含みます）、厳格責任、製造物責任、あるいはその他一切の責任の法
理のいずれの下に生じるかに拘わらず、一切の原因（インダストリアル サイエンティフィック社の過
失によって生じる人身傷害の責任を除きます）による、本契約に基づくインダストリアル サイエンテ
ィフィック社の総責任額は、購入者の実際の損害または購入者の請求の対象となる製品の対価として
インダストリアル サイエンティフィック社に支払われた価格のうちのいずれか少額の方に限定されま
す。インダストリアル サイエンティフィック社に対するすべての請求は、請求の原因の発生から 1 年
以内に提示されなければならず、購入者はこれよりも長い時効を明示的に放棄します。
インダストリアル サイエンティフィック社の保証は、購入者がすべての製品の受領時にこれらに損傷
のないことを注意深く点検し、インダストリアル サイエンティフィック社の製品資料に記載された説
明に厳密に従って、購入者の特定の用途に合わせて正しく較正し、使用し、修理し、保守整備するこ
とを明示的な条件とします。十分な知識を備えた適任者以外の者による修理または保守整備が行われ
た場合、また正規品ではない消耗品またはスペアパーツが使用された場合には、保証は無効となりま
す。高機能製品が一般的にそうであるように、製品のすべての使用者が、該当する製品資料に説明さ
れた用途、機能、および制約について十分に精通していることが不可欠であり、またそのことがイン
ダストリアル サイエンティフィック社の保証の条件です。
購入者は、購入した製品の本来の用途および適合性を独自に判断したことを承諾します。各契約当事
者は、製品の使用または保守サービスに関してインダストリアル サイエンティフィック社が提供する
一切の技術的あるいはその他のアドバイスは無料であり、購入者の自己責任の下に提供されることを
明示的に合意し、したがって、インダストリアル サイエンティフィック社は、提供されるアドバイス
またはその結果に関して義務または責任を負いません。
iBrid®および MX6 iBrid® は、インダストリアル サイエンティフィック コーポレーションの商標
です。
すべての商標および登録商標は、それぞれの所有者に帰属します。
本説明書、もしくはその一部は、インダストリアル サイエンティフィック コーポレーションの書面に
よる同意なく、如何なる媒体への写真複写、転記、伝送、もしくは保存を含みかつこれに限定されな
い如何なる形態においても複写、複刻、複製をすることができず、あるいはデジタル、電子、機械、
電子写真、光学、磁気もしくはその他あらゆる形式または手段によるいかなる言語への翻訳もできま
せん。
本マニュアルに含まれている情報は、商標、特許または著作権によって保護されている機密事項で
す。本マニュアルのすべての著作権、商標、商号、特許およびその他知的財産権は、別途特定のない
限り、インダストリアル サイエンティフィック コーポレーションが独占所有権を所有しています。当
該情報（データ、図面、仕様、ドキュメンテーション、ソフトウエアリスト、ソースコード、および
オブジェクトコードを含みかつこれらに限定されません）は、如何なる場合も、事前の同意なく、直
接もしくは間接に拘わらず、一切の第三者に対して開示することができません。
本マニュアルに含まれる情報は、正確かつ信頼のおけるものであるとみなされます。インダストリア
ル サイエンティフィック コーポレーションは、本マニュアルの使用について一切の責任を負いませ
ん。インダストリアル サイエンティフィック コーポレーションは、本マニュアルに含まれる情報の使
用によって損害が発生した場合、そのコストや費用について一切責を負いません。本文書に記載の情
報は、通知なく変更されることがあります。
正確性を保つために最大限の努力をしておりますが、本製品の仕様および本マニュアルの内容
は、通知なく変更されることがあります。
連絡先 Industrial Scientific Corporation 1 Life Way Pittsburgh, PA 15205-7500 USA Web: www.indsci.com Phone: +1 412-788-4353 or 1-800-DETECTS (338-3287) E-mail: [email protected] Fax: +1 412-788-8353
Industrial Scientific France S.A.S. 11D Rue Willy Brandt 62002 Arras Cedex, France Web: www.indsci.com Téléphone : +33 (0)1 57 32 92 61 E-mail: [email protected] Fax: +33 (0)1 57 32 92 67 英思科传感仪器（上海）有限公司 地址：中国上海市浦东金桥出口加工区桂桥路 290 号
邮编：201206
电话：+86 21 5899 3279
传真：+86 21 5899 3280
E-mail：[email protected]
网址：www.indsci.com
服务热线：+86 400 820 2515
To locate a nearby distributor of our products or an Industrial Scientific service center or business office, visit us at www.indsci.com. Rendez-vous sur notre site Web www.indsci.com, si vous voulez trouver un distributeur de nos produits près de chez vous, ou, si vous recherchez un centre de service ou un bureau Industrial Scientific. Besuchen Sie uns unter www.indsci.com, um einen Vertriebshändler unserer Produkte oder ein Servicecenter bzw. eine Niederlassung von Industrial Scientific zu finden. Para buscar un distribuidor local de nuestros productos o un centro de servicio u oficina comercial de Industrial Scientific, visite www.indsci.com.
如需查找就近的产品经销商或 Industrial Scientific 服
务中心或业务办事处，请访问我们的网
站 www.indsci.com
