アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig...

13
Page: 1 ケース 番号 名前 罪状 プレスリリース 書面へのリンク 逮捕場所 ケースステータス エントリー 最終更新 Abual-Ragheb - Complaint Abual-Ragheb - Affidavit Adams Connell - Complaint Adams Connell - Statement of Facts Adams, Connell - Amended Statement of Facts Adams, Connell - Amended Complaint Thirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol Alberts - Complaint Alberts - Statement of Facts Baranyi - Affidavit Baranyi - Complaint Man Arrested for Illegally Entering Office of Speaker of the House Thirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol Barnett - Statement of Facts Barnett - Amended Complaint Barnett - Amended Statement of Facts Bauer and Hemenway - Complaint Bauer and Hemenway - Statement of Facts Beckley - Complaint Beckley - Affidavit Betancur - Affidavit Betancur - Complaint (i)議会議事の公的手続きを不正に遮断 、影響、または妨害した、(ii)合法的な 権限なしに、または故意・意図的に、制 限区域の建物または敷地、すなわち米国 議会議事堂に故意に立入り留まった 政府の執務または公的機能の秩序ある行 動を遮断または妨害し、無秩序または破 壊的な行動に従事する。(iii)議会の秩序 ある行動を遮断、妨害、または邪魔する 目的で、敷地内または国会議事堂のいず れかの場所で、故意に無秩序または破壊 的な行動に従事した、またはいずれかの 議会の審議中の建物での秩序ある行動を 妨害した。 Bingert - Complaint Bingert - Statement of Facts Biggs - Affidavit ABUAL-RAGHEB, Rasha N. ADAMS, Daniel Page ALBERTS, Christopher Michael BARANYI, Thomas BARNETT, Richard 1:21-mj- 104 騒擾中の特定の行為 ペンシルベニア州東 部地区 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 BINGERT, Craig Michael フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。 フロリダ中部地区での 初出廷1/20/21 2021年1月21日 BIGGS, Joseph Randall (Proud Boys) 1:21-mj- 72 制限区域の建物または敷地; 国会議事堂敷 地内での違法行為。秩序を乱す行動; 国会 議事堂敷地内での違法行為、パレード、 集会、旗の掲揚 メリーランド 1/17/21に逮捕。 2021年1月21日 BETANCUR, Bryan (aka Bryan Clooney, aka Maximo Clooney) 1:21-mj- 60 制限区域の建物への違法な立入り。国会 議事堂敷地内での無秩序な行動 ケンタッキー州西部 地区 21年1月16日に逮捕。 2021年1月21日 BECKLEY, Damon Michael 1:21-mj- 59 法的権限無しに、制限区域の建物または 敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂 敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動 ケンタッキー州西部 地区 21年1月15日に逮捕。 2021年1月21日 BAUER, Robert L. 1:21-mj- 13 法的権限無しに、制限区域の建物または 敷地に故意に立入りまたは滞在。国会議 事堂への暴力的な侵入と無秩序な行動。 公金、財産、または記録の盗難。バーネ ットが侵入した制限付き区域はナンシー ・ペロシ下院議長室 アーカンソーの西部 地区 初出廷1/12/21午後3時 CST(バーチャル(= オンライン)– WDAR地方裁判所) 2021年1月21日 1:21-mj- 24 制限区域の建物または敷地への立入り; 暴 力的な侵入または無秩序な行為 ニュージャージー 21年1月12日に逮捕。2 1年1月12日にニュージ ャージー地区に初出廷 2021年1月21日 1:21-mj- 10 アメリカ合衆国議会議事堂の敷地内で、 銃器と弾薬を携帯し使える状態にする メリーランド 1/7/21に逮捕。1/7/21 の初出廷/拘留聴聞。被 告釈放。予備審問は21 年1月28日午後2時に設 定された 2021年1月21日 1:21-mj- 81 連邦政府職員への暴行。騒擾に付随する 公務中の法執行を妨害。法的な権限なし に、制限区域の建物または敷地に故意に 立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴 力的な侵入と無秩序な行動 テキサス州東部地区 21年1月16日に逮捕。 2021年1月22日 1:21-mj- 100 法的権限無しに、制限区域の建物または 敷地に故意に立入り留まる。制限区域の 建物または敷地内で無秩序または破壊的 行為に故意に従事。国会議事堂敷地内で の暴力的な侵入と無秩序な行動。 ニュージャージー 21年1月19日に逮捕。 2021年1月22日 Sachiko Oba-Cote 1/24/2021 アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮捕者リスト・勝手な日本語訳版

Transcript of アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig...

Page 1: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 1

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Abual-Ragheb - Complaint

Abual-Ragheb - Affidavit

Adams Connell - Complaint

Adams Connell - Statement of Facts

Adams, Connell - Amended Statement of Facts

Adams, Connell - Amended ComplaintThirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Alberts - Complaint

Alberts - Statement of Facts

Baranyi - Affidavit

Baranyi - ComplaintMan Arrested for Illegally Entering Office of Speaker of the House

Thirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Barnett - Statement of Facts

Barnett - Amended Complaint

Barnett - Amended Statement of Facts

Bauer and Hemenway - Complaint

Bauer and Hemenway - Statement of FactsBeckley - Complaint

Beckley - Affidavit

Betancur - Affidavit

Betancur - Complaint

(i)議会議事の公的手続きを不正に遮断、影響、または妨害した、(ii)合法的な権限なしに、または故意・意図的に、制限区域の建物または敷地、すなわち米国議会議事堂に故意に立入り留まった

政府の執務または公的機能の秩序ある行動を遮断または妨害し、無秩序または破壊的な行動に従事する。(iii)議会の秩序ある行動を遮断、妨害、または邪魔する目的で、敷地内または国会議事堂のいずれかの場所で、故意に無秩序または破壊的な行動に従事した、またはいずれかの議会の審議中の建物での秩序ある行動を妨害した。

Bingert - Complaint

Bingert - Statement of Facts

Biggs - Affidavit

ABUAL-RAGHEB, Rasha N.

ADAMS, Daniel Page

ALBERTS, Christopher Michael

BARANYI, Thomas

BARNETT, Richard

1:21-mj-104

騒擾中の特定の行為 ペンシルベニア州東部地区

21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日BINGERT, Craig Michael

フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での初出廷1/20/21

2021年1月21日BIGGS, Joseph Randall (Proud Boys)

1:21-mj-72

制限区域の建物または敷地; 国会議事堂敷地内での違法行為。秩序を乱す行動; 国会議事堂敷地内での違法行為、パレード、集会、旗の掲揚

メリーランド 1/17/21に逮捕。 2021年1月21日BETANCUR, Bryan (aka Bryan Clooney, aka Maximo Clooney)

1:21-mj-60

制限区域の建物への違法な立入り。国会議事堂敷地内での無秩序な行動

ケンタッキー州西部地区

21年1月16日に逮捕。 2021年1月21日BECKLEY, Damon Michael

1:21-mj-59

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

ケンタッキー州西部地区

21年1月15日に逮捕。 2021年1月21日BAUER, Robert L.

1:21-mj-13

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入りまたは滞在。国会議事堂への暴力的な侵入と無秩序な行動。公金、財産、または記録の盗難。バーネットが侵入した制限付き区域はナンシー・ペロシ下院議長室

アーカンソーの西部地区

初出廷1/12/21午後3時CST(バーチャル(=オンライン)–WDAR地方裁判所)

2021年1月21日

1:21-mj-24

制限区域の建物または敷地への立入り; 暴力的な侵入または無秩序な行為

ニュージャージー 21年1月12日に逮捕。21年1月12日にニュージャージー地区に初出廷

2021年1月21日

1:21-mj-10

アメリカ合衆国議会議事堂の敷地内で、銃器と弾薬を携帯し使える状態にする

メリーランド 1/7/21に逮捕。1/7/21の初出廷/拘留聴聞。被告釈放。予備審問は21年1月28日午後2時に設定された

2021年1月21日

1:21-mj-81

連邦政府職員への暴行。騒擾に付随する公務中の法執行を妨害。法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

テキサス州東部地区 21年1月16日に逮捕。 2021年1月22日

1:21-mj-100

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。制限区域の建物または敷地内で無秩序または破壊的行為に故意に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。

ニュージャージー 21年1月19日に逮捕。 2021年1月22日

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮捕者リスト・勝手な日本語訳版

Page 2: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 2

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Bisignano - Statement of Facts

21年1月19日に逮捕。

Bisignano - Complaint 拘留を命じた。

Black - Complaint 2021年1月14日にアラバマ州北部で逮捕。

Black - Affidavit in Support 拘禁、予備、身元確認のヒアリングは、21年1月20日午後2時30分に設定された。

Bledsoe - Complaint 1/15/21にテネシー州で逮捕。 

Bledsoe - Statement of Facts

メンフィスの連邦裁判所でのビデオの初出廷1/15 / 21at 11:00 amCST

Two Men Charged in Connection with Events at U.S. Capitol

初出廷1/12/21。 

Brock - Complaint (NDTX地方裁判所)

Brock - Affidavit

Thirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

1/11/21に逮捕。条件付きでリリース。

Fitchett et al - Complaint 予備審問は2021年1月19日火曜日の午前10時に予定。

Fitchett et al - Statement of FactsCaldwell - Complaint

Caldwell - Complaint Affidavit

Calhoun - Complaint 21年1月15日に逮捕。

Calhoun - Affidavit ジョージア州中部地区で午前10時30分に1/21/21に拘禁審理。拘留を命じた。

Camargo - Complaint

Camargo - Statement of Facts

BISIGNANO, Gina Michelle

BLACK, Joshua Matthew

BLEDSOE, Matthew

BROCK, Larry Rendall

BROWN, Terry

CALDWELL, Thomas Edward (Oath Keepers)

1:21-mj-68

騒擾; 法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。制限区域の建物または敷地内で無秩序または破壊的行為に故意に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

バージニア州東部地区

21年1月20日に逮捕。 2021年1月21日CAMARGO, Samuel

2021年1月21日

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為; 目撃者、被害者、または情報提供者についての情報改ざん

ジョージア州中部地区

2021年1月21日CALHOUN Jr., William Mccall

1:21-mj-12

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。または故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図で、国会議事堂内で無秩序な行動に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。 

ペンシルベニア 2021年1月21日

1:21-mj-119

犯罪の陰謀; 公式手続きの妨害; 法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。暴力的な侵入または無秩序な行為

バージニア州西部地区

21年1月19日に逮捕。

1:21-mj-48

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

テネシー 2021年1月21日

法的な権限なしに制限区域の建物または敷地に故意に侵入または留まる1件、および国会議事堂の敷地での暴力的な侵入および無秩序な行為の1件

テキサス北部地区 2021年1月21日

1:21-mj-90

騒擾; 政府財産の破壊; 示唆と煽動; 公式手続きの妨害; 制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為

カリフォルニア中央地区

2021年1月22日

1:21-mj-49

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入と無秩序な行動

アラバマ州北部地区 2021年1月21日

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 3: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 3

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Three Men Charged in Connection with Events at U.S. Capitol

Chansley - Statement of Facts

Chansley - IndictmentCiarpelli - Complaint

Ciarpelli - Statement of FactsThirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Coffman - Affidavit in Support

Coffman - Criminal Complaint

Coffman - Indictment

Seven Charged in Federal Court Following Events At the United Capitol

Colt - Complaint

Colt - Statement of Facts

Adams Connell - Complaint

Adams Connell - Statement of Facts

Adams, Connell - Amended Statement of Facts

Adams, Connell - Amended Complaint

Cooke - Complaint

Cooke - AffidavitThirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Council - Criminal Complaint

Council - Statement of FactsCrowl - Complaint

Crowl - AffidavitCudd Rosa - Complaint

Cudd Rosa - Statement of FactsThirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Fitchett et al - Complaint

Fitchett et al - Statement of FactsDaughtry - Complaint

Daughtry - AffidavitDresch - Complaint1:21-mj-

69法的な権限がなく、公務を遮断または妨害することなく、制限区域の建物または敷地に故意に立ち入るまたは留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。公式手続きの妨害

ミシガン州西部地区 21年1月20日に逮捕。 2021年1月22日DRESCH, Karl

制限区域の建物または敷地 ジョージア州中部地区

21年1月15日に逮捕。 2021年1月21日DAUGHTRY, Michael Shane

1:21-mj-12

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。または故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図で無秩序な行動に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。

フロリダ中部地区 2021年1月14日初出廷 2021年1月21日CURZIO, Michael

1:21-mj-35

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為

テキサス 個人認識(PR)ボンドでリリース。

2021年1月21日CUDD, Jenny Louise

1:21-mj-119

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為; 公式手続きの妨害

オハイオ州南部地区 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日CROWL, Donovan Ray

1:21-mj-8

合法的な権限なしに暴力的な立入り、および国会議事堂敷地内での無秩序な行動、制限区域の建物または敷地に故意に立入りまたは留まる。Councilは不法に国会議事堂に侵入し、制止する警官を押した。

フロリダ中部地区 21年1月14日に逮捕。フロリダ中部地区での初出廷1/14/21。

2021年1月21日COUNCIL, Matthew

1:21-mj-143

騒擾行動。制限区域の建物または敷地への立入り/立入り、および制限区域の建物または敷地内またはその近くでの無秩序/破壊的行為。国会議事堂敷地内での違法行為

テキサス州東部地区 2021年1月21日に逮捕。

2021年1月22日COOKE, Nolan B.

1:21-mj-81

連邦政府職員への暴行。騒擾に付随する公務中の法執行を妨害。法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

ルイジアナ州西部地区

21年1月16日に逮捕。 2021年1月22日CONNELL, Cody Page Carter

1:21-mj-21

合法的な権限および暴力的な立入りおよび国会議事堂敷地内での無秩序な行動なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入りまたは留まる

アイダホ 逮捕 2021年1月21日COLT, Josiah

(一番乗りで得意だったが、あとで平謝りした人)

1:21-cr-4

未登録の銃(破壊装置)を所持し、免許なしでピストルを携行。

アラバマ 1/7/21に逮捕。1/7/21に初出廷・拘留。拘留/予備審問は21年1月12日に設定された。1 / 11/21, 3:00 pmに起訴。

2021年1月21日COFFMAN, Lonnie

1:21-mj-38

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

ニューヨーク 2021年1月21日CIARPELLI, Albert A.

1:21-mj-18

法的な権限なしに制限区域の建物または敷地に故意に立入りまたは留まり、国会議事堂敷地内での暴力的な立入りおよび無秩序な行為で起訴された

アリゾナ 告訴は1/8/21に提出された。1/11/21起訴。

2021年1月21日CHANSLEY, Jacob Anthony

(Qアノン信者、角男)

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 4: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 4

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Dresch - Statement of FactsCalifornia Man Arrested and Charged on Federal Charges Following Events at The United States Capitol

21年1月13日にカリフォルニアで逮捕。カリフォルニア中央地区連邦裁判所に21日1月14日午後1時PSTに初出廷。 

Ehmke - Complaint 被告は、自宅拘留および電子住宅監視で釈放された。 

Ehmke - Statement of Facts

コロンビア特別区の連邦裁判所への初出廷は、東部標準時午後1時の1/21/21に予定。

Ehrke - Complaint

Ehrke - Statement of Facts

Munchel Eisenhart - Complaint

1/16/21に逮捕。

Munchel Eisenhart - Affidavit in Support

テネシー州中部地区での初出廷1/19/21。

2021年1月25日午後1時の拘禁審理。

ERICSON, Andrew C. 制限区域の建物または敷地への違法な立入り。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

Ericson - Complaint & Statement of Facts

オクラホマ東部地区 オクラホマ州東部地区で21年1月22日に逮捕。

2021年1月23日

Three Men Charged in Connection with Events at U.S. Capitol

Evans Complaint Affidavit

Evans - Complaint

FAIRLAMB, Scott Kevin 騒擾中の特定の行為; 連邦将校への暴行; 法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。危険な武器を運ぶ; 国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

Fairlamb, Scott - Complaint & Affidavit

ニュージャージー地区

21年1月22日に逮捕。 2021年1月22日

Fellows - Complaint

Fellows - Complaint Affidavit

Fisher - Affidavit

Fisher - Complaint

Thirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Fitchett et al - Complaint

Fitchett et al - Statement of Facts

EHMKE, Hunter Allen

EHRKE, Valerie Elaine

EISENHART, Lisa

EVANS, Derrick (地方議員)

FELLOWS, Brandon

FISHER, Samuel J. (aka Brad Holiday)

1:21-mj-12

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。または故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図で、国会議事堂内で無秩序な行動に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。  

バージニア 2021年1月21日FITCHETT, Cindy

1:21-mj-146

制限区域の理由での違法な入国; 制限区域の理由での無秩序な行動

ニューヨーク州東部地区

21年1月20日に逮捕。 2021年1月22日

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為

ニューヨーク北部地区

21年1月17日に逮捕。聴収は、ニューヨークの北部地区で午後1時30分に1/19/21に設定された。

2021年1月21日

1:21-mj-16

法的な権限なしに制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる件。そして、国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動の件。エヴァンスは金曜日に拘留された

ウェストバージニア 2021年1月21日

2021年1月21日

1:21-mj-71

騒擾の陰謀; 制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為

テネシー 2021年1月24日

1:21-mj-27

政府の財産を損傷または破壊した件。公式手続きの妨害の件; そして、国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動の件。

カリフォルニア中央地区

2021年1月21日

1:21-mj-83

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図を持って国会議事堂内で無秩序な行動に従事。国会議事堂内で無秩序または破壊的行為に従事する; 国会議事堂の建物でのパレード、デモンストレーション、またはピケッティング(ピケを張る)

カリフォルニア東部地区

21年1月19日に逮捕。

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 5: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 5

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Foy - Complaint

Foy - Statement of Facts

Two Off-Duty Virginia Police Officers Charged in Federal Court Following Events at the U.S. Capitol

Robertson and Fracker Complaint

Robertson and Fracker Statement of FactsThirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Fitchett et al - Complaint

Fitchett et al - Statement of FactsGarcia - Complaint

Garcia - Statement of FactsGionet - Statement of Facts

Gionet - ComplaintStrand Gold - Affidavit で21年1月18日に逮捕

Strand Gold - Complaint 条件付きでリリース。1/21/21の午後1時のコロンビア特別区の連邦裁判所でのバーチャル(=オンライン)聴聞。

GossJankowski -

Gossjankowski - complaint

Grider - Complaint 2021年1月21日に逮捕。

Grider - Affidavit 21年1月27日午後1時30分拘留審理保留中

New Mexico County Commissioner Charged for Breaching U.S. Capitol

Griffin - Complaint

Griffin - AffidavitGriffith - Statement of Facts

21年1月16日に逮捕。

Griffith - Complaint 2021年1月19日の初出廷

条件付きでリリース。

Hale-Cusanelli - Complaint

Hale-Cusanelli - Statement of Facts

Harding - Complaint ニューヨーク西部地区の東部標準時午後2時1/14/21に最初に登場(バーチャル(=オンラ

HARDING, Peter J.

GOLD, Simone Melissa

GOSSJANKOWSKI, Vitali

GRIDER, Christoper Ray

GRIFFIN, Couy

GRIFFITH, Jack Jesse (aka Juan Bibiano)

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

ニューヨーク西部地区

2021年1月21日

1:21-mj-75

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。政府事業の秩序ある行動を妨害。国会議事堂の建物への暴力的な侵入と無秩序な行動。国会議事堂の建物でのパレード、デモンストレーション、またはピケッティング(ピケをはる)。騒擾中に法執行官を妨害する

ニュージャージー 21年1月17日に逮捕。 2021年1月22日HALE-CUSANELLI, Timothy Louis

2021年1月21日

1:21-mj-79

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。故意に、そして政府執務または公務の秩序ある行動を遮断または妨害する意図を持って、制限区域の建物または敷地内または近くで、無秩序または破壊的な行動に従事する。政府の執務または公的機能の秩序ある実施を遮断または妨害または共謀

テネシー州ナッシュビル

2021年1月21日

政府の財産または契約; 法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

テキサス州オースティン

2021年1月22日

1:21-mj-92

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入る、またはそこに留まる

ワシントンDC 21年1月17日逮捕。

1:21-mj-115

法的な権限なしに、制限区域の建物や敷地に故意に立入り留まる。故意に、そして政府の執務または公務の秩序ある行動を遮断または妨害する意図を持って、制

ワシントンDC 1/18/21に逮捕。 2021年1月21日

1:21-mj-70

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入と無秩序な行動

カリフォルニア中央地区

2021年1月22日

1:21-mj-14

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。 

ヒューストン、テキサス州

21年1月15日に逮捕。 2021年1月21日GIONET, Anthime Joseph

1:21-mj-95

騒擾、示唆および煽動中の特定の行為; 法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

フロリダ南部地区 21年1月19日に逮捕。 2021年1月22日GARCIA, Gabriel Augustin

1:21-mj-12

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。または故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図で、国会議事堂内で無秩序な行動に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。 

ニューハンプシャー 2021年1月21日GALLAGHER, Thomas

1:21-mj-36

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

FRACKER, Jacob

1:21-mj-136

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。法執行の妨害; 米国の将校を強制的に暴行、抵抗、反対、妨害、脅迫、または妨害すること。示唆と煽動; 議会の公式手続きを妨害、影響、または邪魔する

ミシガン州東部地区 1/21/21に逮捕。 2021年1月21日FOY, Michael Joseph

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 6: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 6

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Harding - Statement of Facts

21年1月19日にコロンビア特別区の連邦裁判所に初出廷

Nichols Harkrider - Affidavit

Harkrider - Complaint

Bauer and Hemenway - Complaint

Bauer and Hemenway - Statement of FactsHernandez - Complaint

Hernandez - Statement of FactsHiles - Complaint 1/19/21に逮捕。

Hiles - Statement of Facts 個人認識(PR)保釈金でリリースされた。コロンビア特別区の連邦裁判所での発表日は、21年1月22日午後2時。

Two Massachusetts Residents Charged in Connection with Capitol Breach

Ianni - Complaint

Ianni - Statement of Facts

Jackson, Emanuel - Complaint

Jackson, Emanuel - Statement of Facts

Jensen - Indictment

Jensen - Complaint

Jensen - Statement of FactsThree Men Charged in Connection with Events at U.S. Capitol

逮捕1/08/21

Johnson - Statement of Facts

フロリダ中部地区での初出廷1/11/21

Johnson - Complaint

Jones - Complaint

Jones - Statement of Facts

JOHNSON, Adam

JONES, Chad Barrett

HARKRIDER, Alex Kirk

HEMENWAY, Edward

HERNANDEZ, Emily

HILES, Jacob

IANNI, Suzanne (aka, Sue Ianni)

2021年1月21日

1:21-mj-20

法的な権限なしに制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる件。政府資産の盗難の件。そして、国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動の件。

フロリダ中部地区 2021年1月21日

1-21:mj-76

連邦政府職員への暴行。騒擾中の特定の行為; 1,000ドルを超える政府資産の破壊。正義の妨害; 制限区域の建物または敷地への違法な立入り。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

注:議会ドアの窓を壊した

ケンタッキー州西部地区

21年1月16日に逮捕。

1:21-cr-06

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。政府事業の秩序ある行動を妨害。国会議事堂の建物への暴力的な侵入と無秩序な行動。国会議事堂の建物でのパレード、デモンストレーション、またはピケッティング。騒擾の際に法執行官を妨害する 

アイオワ 2021年1月22日JENSEN, Douglas Austin

2021年1月22日

アメリカ合衆国オフィサーを暴行。致命的または危険な武器で米国のオフィサーを暴行。公式手続きの妨害; 制限区域の建物または敷地内での違法な侵入および身体的暴力。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

注:バットで警官を打った

ワシントンDC 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日JACKSON, Emanuel

1:21-mj-70

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図を持って、国会議事堂内で無秩序な行動に従事。国会議事堂の建物でのパレード、デモンストレーション、またはピケッティング

バージニア州ノーフォーク(バージニア州東部地区)

2021年1月22日

1:21-mj-109

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での無秩序な行動

マサチューセッツ州ボストン

1/19/21に逮捕。

1:21-mj-73

制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。政府事業の実施を妨げる無秩序な行為; 米国の価値のあるものを盗む、販売する、伝える、または処分する。国会議事堂の破壊的行為; 国会議事堂の建物でのパレード、デモンストレーション、またはピケッティング

ミズーリ州セントルイス(ミズーリ州東部地区)

21年1月19日に逮捕。 2021年1月22日

2021年1月21日

1:21-mj-59

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

バージニア州シャーロッツビル

21年1月15日に逮捕。 2021年1月21日

1:21-mj-103

危険な武器による陰謀と違法な侵入。国会議事堂内での暴力的な侵入と無秩序な行動。示唆と煽動

テキサス州東部地区 21年1月18日に逮捕。

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 7: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 7

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

1:21-mj-42

KELLER, Klete Derik 市民障害に付随する公務中の法執行を妨害。法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

Keller - Complaint and Statement of Facts

コロラド 2021年1月22日

Kelly - Complaint

Kelly - Statement of Fact

Lang - Affidavit in Support

Lang - ComplaintThirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Leffingwell - Complaint

Leffingwell - Statement of Facts

Leffingwell - Indictment

LOFTUS, Kevin 法の権限なしに制限区域の建物または敷地に故意に侵入または留まる件、および国会議事堂の敷地での暴力的な侵入および無秩序な行為の件

Seven Charged in Federal Court Following Events At the United Capitol

ウィスコンシン 逮捕 2021年1月21日

Lollar - Complaint

Lollar - Complaint Statement of FactsLyons - Complaint

Lyons - Statement of Facts

Madden, Dominic - Statement of Facts

Madden - Complaint1:21-mj-114

MARIOTTO, Anthony R. (aka, Tony Mariotto)

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

Mariotto - Complaint & Affidavit

フロリダ南部地区 21年1月22日に逮捕。 2021年1月24日

KELLY, Leo

LANG, Edward Jacob

LEFFINGWELL, Mark

LOLLAR, Joshua R.

1:21-mj-139

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。故意に、そして政府の執務または公務の秩序ある行動を遮断または妨害する意図を持って、制限区域の建物または敷地内で、またはそのような近くで、そのような行動が実際にそのような行為である場合、またはそのように、無秩序または破壊的な行動に従事する。政府の執務または公的機能の秩序ある実施を遮断または妨害。議会の会議の秩序ある行動を妨害、妨害、または妨害することを目的として、敷地内または国会議事堂の建物内の任意の場所で、大声で、脅迫的、または虐待的な言葉を発する、または無秩序または破壊的な行動をとる、またはいずれか議会の家; 国会議事堂の建物のいずれかでパレード、デモンストレーション、またはピケッティング

ニューヨーク州東部地区

1/21/21に逮捕。 2021年1月22日MADDEN, Dominic

1:21-mj-37

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

イリノイ州北部地区 21年1月13日に逮捕。イリノイ州北部地区の連邦裁判所に初出廷。DC地方裁判所での最初の出廷は、ビデオ出演を介して午後1時に1/19/21に予定。

2021年1月21日LYONS, Kevin James

1:21-mj-45

法的な権限がなく、公務を遮断または妨害することなく、制限区域の建物または敷地に故意に立ち入るまたは留まる。騒擾中の法執行官の遮断または妨害、および連邦政府によって保護された機能の妨害。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

逮捕。1/15/21 2021年1月15日

1:21-cr-5

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。連邦法執行官への暴行。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。

ワシントン 1/7/21に逮捕。1/7/21に初出廷。拘留聴聞は21年1月8日午後3時30分に設定された。被告は審理前の条件で釈放された。予備審問は1/29/21午前10:00に設定された。1/ 11/21に起訴された。

2021年1月21日

1:21-MJ-61

特定の役員または従業員を攻撃、抵抗、または妨害。騒擾; 制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為

ニューヨーク 1/16/21逮捕。 2021年1月21日

1:21-mj-93

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。公務の秩序ある行為および国会議事堂の理由による無秩序な行為を妨害することを意図した暴力的な侵入

アイオワ州北部地区 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 8: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 8

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Mazzocco - Complaint

Mazzocco - Statement of FactsMcCaughey - Complaint

McCaughey - AffidavitMeredith - Complaint

Meredith - Statement of FactsMiller, Garret - Complaint & Statement of Facts

Miller, Garret - Amended Complaint

MINK, Jordan Robert 致命的または危険な武器を使用または携行している間の制限区域の建物または敷地への違法な侵入。国会議事堂敷地内の財産に対する違法な傷害; 暴力的な侵入、無秩序な行動、国会議事堂敷地内での身体的暴力; 1,000ドルを超える価値のある政府資産の破壊。政府資産の盗難; 示唆と煽動

Mink - Complaint and Affidavit

ペンシルベニア州西部地区

21年1月19日に逮捕。 2021年1月21日

Mish - Complaint 逮捕。ウィスコンシン東部地区での最初の登場1/15/21。条件付きでリリース。

Mish - Statement of Facts コロンビア特別区の連邦裁判所に初出廷し、21年1月22日に設定(バーチャル(=オンライ

MISH Jr., David Charles 1:21-mj-64

制限区域の建物または敷地への違法な立入り。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

ウィスコンシン東部地区

2021年1月21日

1:21-mj-117

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。公式の手続きを遮断または妨害する; 騒擾中の特定の行為; 複数州における商務の脅威

テキサス北部地区 21年1月20日に逮捕。初出廷1/22/21。拘禁聴聞1/25/21。

2021年1月23日MILLER, Garret

1:21-mj-17

ナンシー・ペロシ議長に州間高速道路の脅威を与える

21年1月8日逮捕。初出廷1/8/21。21年1月13日午後1時30分に予定されている保留中の拘禁審理

MEREDITH, Cleveland

特定の役員または従業員を攻撃、抵抗、または妨害すること。騒擾; 制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為

ニューヨーク南部地区

ニューヨーク南部地区で21年1月19日に逮捕。

2021年1月21日MCCAUGHEY III, Patrick Edward

1:21-mj-96

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

テキサス州サンアントニオ

21年1月17日に逮捕。 2021年1月22日MAZZOCCO, Matthew Carl

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 9: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 9

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Montgomery - Complaint

Montgomery - Statement of FactsSeven Charged in Federal Court Following Events At the United Capitol

Mostofsky - Statement of Facts

Mostofsky - Complaint法的な権限なしに制限区域の建物または敷地に故意に侵入または留まる件、および国会議事堂の敷地での暴力的な侵入および無秩序な行為の件

Two Men Charged in Connection with Events at U.S. Capitol

初出廷1/12/21。 

騒擾の陰謀; 制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為

Munchel - Affidavit 予備/拘留聴聞は、中部標準時午後1時の1/22/21に再スケジュールされた。

Munchel - Complaint 命令された拘留保留中の控訴

Munchel Eisenhart - Complaint

Munchel Eisenhart - Affidavit in SupportMuntzer - Complaint

Muntzer - Affidavit in SupportNichols - Complaint

Nichols Harkrider - AffidavitNicholas R. Ochs Arrested for Unlawful Entry into the United States Capitol Building

Ochs - Complaint

Ochs - Complaint Affidavit

Seven Charged in Federal Court Following Events At the United Capitol

初出廷予定1/13/21, 12:30 pm(EDVA地方裁判所)

Packer - Complaint 2つの特別条件(DCからの要請を避け、来週のバーチャル(=オンライン)聴聞に出廷)を伴う、個人認識(PR)ボンドでリリースされた。

Packer - Statement of FactsSeven Charged in Federal Court Following Events At the United Capitol

Pepe - Complaint

Pepe - Statement of Facts

PACKER, Robert Keith

PEPE, Williams

MONTGOMERY, Patrick

MOSTOFSKY, Aaron

MUNCHEL, Eric Gavelek

MUNTZER, Henry Phillip

NICHOLS, Ryan

2021年1月21日

1:21-mj-39

合法的な権限および暴力的な立入りまたは国会議事堂敷地内での無秩序な行動なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入りまたは留まる

バージニア州東部地区

2021年1月21日

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる件。

ニューヨーク 1/12にニューヨークで逮捕。

1:21-mj-15

制限区域の建物または敷地への違法な侵入の件

ハワイ 告訴は1/7/21に提出された。初出廷は21年1月27日午後1時に設定

2021年1月21日OCHS, Nicholas

1:21-mj-102

危険な武器による陰謀と違法な侵入; 国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。騒擾; 致命的または危険な武器を使用した連邦将校への暴行。示唆と煽動

バージニア州東部地区

テキサス州東部地区で21年1月18日に逮捕。

2021年1月22日

1:21-mj-71

テネシー州中部地区 2021年1月23日

1:21-mj-43

制限区域の建物または敷地; 違法な入国または無秩序な行為

モンタナ 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日

2021年1月22日

1:21-mj-34

政府資産の盗難の重罪1件。 ニューヨーク 2021年1月21日

1:21-mj-44

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

コロラド 1/17/21に逮捕。

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 10: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 10

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Perna - Complaint 21年1月19日に逮捕。

Perna - Statement of Facts 初出廷1/19/21午後2時30分。 

Rochester, New York Man Arrested and Charged with Destroying Property and Obstruction of Congressional Proceedings

Pezzola - Complaint

Pezzola - AffidavitPham - Complaint

Pham - Statement of Facts

Priola - Complaint オハイオ州北部地区での初出廷1/14/21。

Priola - Affidavit 被告は、自宅拘留および電子住宅監視付きで釈放された。 

Thirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Pruitt - Complaint

Pruitt - Statement of Facts

Reed - Statement of Facts

Reed - ComplaintReffitt - Complaint

Reffitt - AffidavitRiley - Statement of Facts

Riley - ComplaintRivera - Complaint

Rivera - Statement of FactsTwo Off-Duty Virginia Police Officers Charged in Federal Court Following Events at the U.S. Capitol

Robertson and Fracker Complaint

Robertson and Fracker Statement of FactsSeven Charged in Federal Court Following Events At the United Capitol

Rodean - Complaint

Rodean - Statement of Facts Cudd Rosa - Complaint

Cudd Rosa - Statement of FactsThirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Fitchett et al - Complaint

PERNA, Matthew

PEZZOLA, Dominic

PHAM, Tam Dinh

PRIOLA, Christine

1:21-mj-12

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。または故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図で、国会議事堂内で無秩序な行動に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。 

イリノイ 2021年1月21日RUSKELAS, Bradley (会社社長)

1:21-mj-35

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為

テキサス 個人認識ボンドでリリース。

2021年1月21日ROSA, Eliel

法的な権限なしに制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる件。故意に、政府の執務または公的機能を妨害することを意図して、国会議事堂内で無秩序な行動に従事しているという件。国会議事堂の建物でのパレード、デモンストレーション、またはピケッティングの件

ワシントンDC DC1 / 13/21で逮捕 2021年1月21日RODEAN, Nicolas

1:21-mj-36

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

ROBERTSON, Thomas

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図を持って、国会議事堂内で無秩序な行動に従事。国会議事堂の建物または敷地内での無秩序または破壊的行為への関与。国会議事堂の建物でのパレード、デモンストレーション、またはピケッティング

フロリダ北部地区 21年1月20日に逮捕。初出廷1/20/21午後3時CST。

2021年1月21日RIVERA, Jesus (aka, JD Rivera, Jesus Delmora Rivera)

1:21-mj-110

公式の手続きを遮断または妨害する; 法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

カリフォルニア東部地区

21年1月19日に逮捕。 2021年1月22日RILEY, Jorge A.

1:21-mj-91

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。正義の妨害

テキサス州東部地区 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日REFFITT, Guy Wesley

1:21-mj-81

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

テネシー州ナッシュビル

1/17/21に逮捕。1/19/21の最初の出廷。条件付きでリリース

2021年1月21日

PRUITT, Joshua

REED, Blake A.

1:21-mj-53

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。国会議事堂の敷地、パレード、集会、旗の掲揚に関する違法行為

オハイオ州北部地区 2021年1月21日

1:21-mj-9

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。

1/7/21に逮捕。1/7/21の初出廷/拘留聴聞。被告釈放。予備審問は21年1月28日午後12時に設定された

1:21-mj-116

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

テキサス南部地区 21年1月20日に逮捕。 2021年1月21日

1:21-mj-47

公式手続きの妨害; 政府財産の破壊; 制限区域の建物または敷地の立入り

ニューヨーク西部地区

21年1月15日に逮捕。21年1月15日午後2時のニューヨーク西部地区での初出廷。

2021年1月21日

1:21-mj-107

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での無秩序な行動

ペンシルベニア州西部地区

2021年1月22日

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 11: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 11

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Fitchett et al - Statement of FactsRyan - Complaint

Ryan - Statement of Facts

Two Massachusetts Residents Charged in Connection with Capitol Breach

Sahady - Complaint

Sahady - Complaint AffidavitRetired Pennsylvania Fire Fighter is Arrested and Criminally Charged for Actions at the U.S. Capitol

Sanford - Complaint

Sanford - Statement of Facts

Schaffer - Complaint

Schaffer - Statement of FactsTwo Delaware Men Charged in Federal Court Following Events at the United States Capitol

Seefried - Complaint

Seefried - Statement of FactsTwo Delaware Men Charged in Federal Court Following Events at the United States Capitol

Seefried - Complaint

Seefried - Statement of FactsShively - Complaint

Shively - Statement of FactsSmocks - Complaint

Smocks - Affidavit in SupportSparks - Complaint

Sparks - Statement of Facts

1:21-mj-98

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。法執行の妨害

ケンタッキー州西部地区

21年1月19日に逮捕。 2021年1月21日SPARKS, Michael

1:21-mj-58

州と州の商務における脅威 テキサス州東部地区 21年1月15日に逮捕。 2021年1月21日SMOCKS, Troy Anthony

示唆と煽動; 騒擾; 米国または米国政府の役員または従業員を公務遂行中に強制的に暴行、抵抗、反対、妨害、脅迫、または邪魔すること。制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入、通行の遮断または妨害、敷地内または国会議事堂のいずれかでの身体的暴力への関与

ペンシルベニア州中部地区

21年1月19日に逮捕。 2021年1月21日SHIVLEY, Barton Wade

1:21-mj-46

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

2021年1月14日SEEFRIED, Kevin

1:21-mj-46

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

2021年1月14日SEEFRIED, Hunter

1:21-mj-94

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。政府事業の秩序ある行動を妨害する; 制限区域の建物または敷地内の人または財産に対する身体的暴力行為に故意に従事。国会議事堂の建物への暴力的な侵入と無秩序な行動。国会議事堂で身体的暴力行為に従事する。国会議事堂でのパレード、デモンストレーション、またはピケ

インディアナ南部地区

21年1月17日に逮捕。 2021年1月21日SCHAFFER, Jon Ryan

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での無秩序または破壊的行為。騒擾; 公務の遂行中の特定のオフィサーを暴行、抵抗、または妨害する

ペンシルベニア 1/14/21逮捕。 2021年1月21日SANFORD, Robert (元消防士)

1:21-mj-108

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での無秩序な行動

マサチューセッツ州ボストン

ボストンで1/19/21に逮捕。

2021年1月22日SAHADY, Mark

1:21-mj-62

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での無秩序な行動

21年1月15日に逮捕。 2021年1月19日RYAN, Jennifer Leigh

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 12: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 12

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Spencer - Complaint

Spencer - Statement of FactsStager - Complaint and Affidavit

1/14/21に逮捕。 

Stager - Statement of Facts

アーカンソーの東部地区で午後3時に最初の出廷1/19/21。

Stedman - Complaint 1/21/21に逮捕。

Stedman - Affidavit ニュージャージー地区の1/21/21の午後2時の最初の出廷。

Strand Gold - Affidavit 21年1月18日に逮捕。

Strand Gold - Complaint 条件付きでリリース。

1:21-mj-151

STRONG, Kevin 法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。制限区域の建物または敷地内で無秩序または破壊的行為に故意に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

Strong, Kevin - Complaint & Statement of Facts

カリフォルニア中央地区

21年1月22日に逮捕。 2021年1月23日

1:21-mj-123

SUAREZ, Marissa A. 法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立ち入るまたは残ること。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

Suarez & Todisco - Complaint & Statement of Facts

ニュージャージー 21年1月22日に逮捕。 2021年1月23日

Utah Man Charged in Federal Court Following Events at the United States Capitol

Sullivan - Criminal Complaint

Sullivan - Complaint AffidavitThirteen Charged in Federal Court Following Riot at the United States Capitol

Fitchett et al - Complaint

Fitchett et al - Statement of Facts

1:21-mj-123

TODISCO, Patricia 法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立ち入るまたは残る。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

Suarez & Todisco - Complaint & Statement of Facts

ニュージャージー 21年1月22日に逮捕。 2021年1月23日

Watkins - Affidavit

Watkins - Complaint

Weeks - Complaint 1/21/21に逮捕。初出廷1/21/21午後3時。

Weeks - Statement of Facts

条件付きでリリース。バーチャル(=オンライン)聴収は、コロンビア特別区の連邦裁判所で午後1時に1/26/21に設定された。

Seven Charged in Federal Court Following Events At the United Capitol

Williams - Complaint

Williams - Affidavit for Complaint

WEEKS, Bradley

WILLIAMS, Andrew

STAGER, Peter

STEDMAN, Patrick Alonzo

STRAND, John Herbert

SULLIVAN, John Earl(BLM)

SWEET, Douglas

WATKINS, Jessica(Oath Keepers)

2021年1月21日

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

フロリダ中部地区 2021年1月22日

1:21-mj-30

制限区域の建物への違法な侵入の件と国会議事堂敷地内での無秩序な行為の件

フロリダ中部地区 フロリダ中部地区で逮捕。1/13/21

1:21-mj-119

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入または無秩序な行為; 公式手続きの妨害

オハイオ州南部地区 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日

2021年1月21日

1:21-mj-12

法的な権限なしに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。または故意に、政府の執務または公的機能を妨害する意図で、国会議事堂内で無秩序な行動に従事。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。 

バージニア 2021年1月21日

1:21-mj-51

制限区域の建物または敷地; 暴力的な侵入と無秩序な行動

カリフォルニア中央地区

2021年1月22日

1:21-mj-50

制限区域の建物または敷地; 騒擾、暴力的な侵入または無秩序な行為

ユタ 2021年1月15日の午後4時にユタ地区に初出廷。

1:21-mj-57

騒擾 アーカンソー州東部地区

2021年1月21日

制限区域の建物または敷地; 国会議事堂敷地内での無秩序な行動

ニュージャージー 2021年1月21日

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動。正義の妨害

ノースカロライナ州北部地区

21年1月19日に逮捕。 2021年1月21日SPENCER, Christopher Raphael (aka, Chris Spencer)

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021

Page 13: アメリカ合衆国司法省発表・2021年1月6日国会議事堂暴動逮 …BINGERT, Craig Michael 21年1月18日に逮捕。 2021年1月21日 フロリダ中部地区 21年1月20日に逮捕。フロリダ中部地区での

Page: 13

ケース番号

名前 罪状プレスリリース書面へのリンク

逮捕場所 ケースステータスエントリー最終更新

Williams - Complaint 21年1月18日に逮捕。

Williams - Statement of Facts

条件付き自宅軟禁。コロンビア特別区の連邦裁判所での聴収(バーチャル(=オンライン))は21年1月25日に設定された。

Williams, Riley - Amended Complaint

Williams, Riley - Amended Statement of Facts

Wrigley - Complaint ペンシルベニア州中部地区で21年1月15日に逮捕。

Wrigley - Statement of Facts

コロンビア特別区の連邦裁判所での1/25/21のビデオによる最初の出廷。

WILLIAMS, Riley June

WRIGLEY, Andrew1:21-mj-26

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

ペンシルベニア州中部地区

2021年1月21日

法的権限無しに、制限区域の建物または敷地に故意に立入り留まる。国会議事堂敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動

ペンシルベニア州中部地区

2021年1月21日

Sachiko Oba-Cote 1/24/2021