Felavatták a Puskás-szobrot a Promenádon€¦ · 2 Önkormányzat – Felhívás 2013/8. szám...

Idén elsõ alkalommal kedvezményes mus-kátli vásárlási akciót rendez április 27-én 9órától több helyszínen az önkormányzat.

A városrész több pontján ingyenesprogramokkal és Óbudai Piknikkel várjaaz önkormányzat a polgárokat.

Tájékoztató fórumot szerveznek „Óvodáslesz a gyermekünk” címmel április 17-éna Pedagógiai Szolgáltató Intézetben.21

Óvodába készülõ gyermekek

XIX. évfolyam 8. szám Megjelenik kéthetente 2013. április 15.

5Kedvezményes muskátlivásár

12Óbuda Napja május 4-én

Közel az emberekhez. Ismét ötleteket, javaslatokat, észrevételeket vár az önkormányzat a polgároktól a kerületi mindennapokkal kapcsolatban. FELHÍVÁS A 32. OLDALON

B elsõ-Óbudán felavatták a világelsõ egész alakos, Puskás Fe-

rencet - az Aranycsapat legendáslabdarúgóját - ábrázoló köztéri szob-rát a Promenádon március 28-án. Aszoboravatást több százan kísértékfigyelemmel a helyszínen. Az ese-mény díszvendége Puskás Ferencnévolt.

HÍRÖSSZEFOGLALÓ A 2. OLDALON

Felavatták a Puskás-szobrot a Promenádon

A ranyhegy, Ürömhegy, Testvér-hegy csatornázása, együttmû-

ködési megállapodás keretében újjégcsarnok építése, illetve egy fedettuszoda tervezése, a békásmegyeripiac felújításának ügye, a beiskolá-zási segély összegének emelése –többek közt ezek szerepeltek a kép-viselõ-testület március 28-ai ülésé-nek napirendjén.

TUDÓSÍTÁS A 4. OLDALON

Támogatások,megállapodások,

elismerések

Megújult a keresztút 14 stációjaAz Óbuda-Hegyvidékiek Egyesüle-te szervezésében elkészült aKiscelli Kálvária felújításának elsõszakasza, a 14 stációból álló ke-resztút. A második szakaszban agolgota szoborcsoport restaurálá-sát tervezik. Az átadáson TavasGellért plébános megáldotta a stá-ciókat, majd elkezdõdött a kereszt-útjárás. BÕVEBBEN A 19. OLDALON

Megjelenésünk Lapunk következõ száma május 6-án, hétfõn jelenik meg. Újságunkkorábbi számai is olvashatók awww. obuda.hu honlapon.

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám2Önkormányzat – Felhívás

Hírösszefoglaló: A legendáslabdarúgó, Puskás Ferencáprilis 1-jén lett volna 86éves. Az emlékét megörökí-tõ szoborcsoport HatházyGyörgynek, az Óbuda-ÚjlakKözösségi Egyesület elnö-kének és Barna Sándornak,a Symbol étterem tulajdo-nosának kezdeményezé-sére, Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata támogatá-sával valósult meg.

A mûalkotás egyéletképet ábrázol,

amint Puskás Öcsi mad-ridi gyermekeket tanít„dekázni”. A legendásfutballistát a nemrégi-ben elhunyt Pauer Gyu-la tervei alapján formáz-ták meg, míg a gyerme-kek figurája és a kom-pozíció egésze Tóth Dá-vid alkotása. Az emlék-mû Óbuda megújult vá-rosrészében, a leendõPuskás Öcsi téren, az ut-ca szintjén áll, emberkö-zeli és körbejárható.

A megörökített„Száguldó Õrnagy”

A szoboravatón BúsBalázs polgármesterhangsúlyozta: Puskásnemcsak minden idõkegyik legjobb labdarúgó-ja, hanem emberileg isigazi példakép, a XX.század legismertebb ma-gyarja volt. Személyétsoha nem látott konszen-zus övezi, nemcsak Ma-gyarországon, hanemszerte a világban. A„Száguldó Õrnagyként”is emlegetett balösszekö-tõ, s vele az Aranycsapat,az ötvenes évek kilátásta-lanságában a nemzetnagyságát és sikerétszimbolizálta. - Egy foci-pályányi füves terület je-lentette a szabadságot,ahol tényleg az történhe-tett, amit mi, magyarokakartunk - mondta a pol-gármester. Emlékeztetett:Puskást gyakran együttemlítik a nagy csapattárs-sal, Hidegkutival, akiÓbudán született. Hideg-kuti Nándor a kerületdíszpolgára, akirõl kitün-tetést is elneveztek a vá-

rosrészben. - Ahogyösszetartoztak õk az öt-venes években, úgy ma isösszetartoznak. Ha Pus-kás Ferencnek szobra álla kerületben, úgy helyes,ha a közeljövõben Hi-degkutira is köztéri szo-bor emlékeztet - tettehozzá Bús Balázs.

A fõvárost képviselõSzeneczey Balázs város-fejlesztésért felelõs fõ-polgármester-helyettes ismegemlékezett a leghí-resebb magyar futballis-táról: - Puskás Ferenc avilágnak futball-legenda,nekünk, magyaroknakpéldakép. Dicsérik so-kan tökéletes labdakeze-lését, centiméterre pon-tos átadásait. A legkivá-lóbbak közé kerüléshezazonban ennél több kell.A kiválósághoz elenged-hetetlen az emberi nagy-ság - mondta

Kiválóság, emberinagyság

Puskásról hosszasanemlékezett SzepesiGyörgy. A 92 éves legen-dás sportriporter néhánykülönleges történetet iselmesélt az Aranycsapatkapitányáról. Puskás el-sõ, 1945-ös válogatottszereplésétõl - mely Sze-pesi sportriporteri debü-tálása is volt egyben - azutolsó, magyar váloga-tottban elért gólján át akórházi betegágyánál tett

látogatásokig számostörténetet idézett.

Puskás emberi nagy-ságát egy spanyolorszá-gi történettel mutatta beaz õt áhítattal hallgatóközönségnek. Egy 1963-as madridi bokszmérkõ-zést idézett fel, amelyetsokáig úgy tûnt, magyarszurkolók nélkül vívott

volna meg a legendásPapp László. De végülPuskás, valamint az ak-kor a Barcelonában fut-ballozó Kubala László„lefizetett” száz katalántazért, hogy magyaruldrukkoljanak.

Az emlékmûnél a Pus-kás Suzuki utánpótlástornán résztvevõ csapa-

tok, a Puskás Akadémia,a Budapest Honvéd, aHagi Akadémia, a Mel-bourne Football Institute,a Panathinaikosz és aReal Madrid képviselõiegy-egy emlékkoszorúthelyeztek el.

Az eseményen a köz-élet kiemelkedõ szemé-lyiségei, politikusok, köz-tük Varga Mihály nemzet-gazdasági miniszter, Si-micskó István, az EmberiErõforrások Minisztériu-mának sportért felelõs ál-lamtitkára, Menczer Er-zsébet országgyûlési ésönkormányzati képviselõ,valamint Fábián László, aMagyar Olimpiai Bizott-ság sportszakmai igazga-tója, a Magyar LabdarúgóSzövetség képviseletébenVizi E. Szilveszter akadé-mikus, az MLSZ elnöksé-gi tagja is részt vett. Azavató ünnepséget KautzkyArmand színmûvész mo-derálta. KözremûködöttWeszely Ernõ tangóhar-monika-mûvész.

Sz. Cs.

Felavatták a Puskás-szobrot a Promenádon

Puskás Ferencné, Erzsébet asszony volt a díszvendég a szoboravatón

Óbuda Lakosságának Egészségéért Díj adományozásaBudapest Fõváros, III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának Képvi-selõ-testülete 2007 májusában alapította az Óbuda Lakosságának Egészségé-ért díjat. Az odaítélést és az átadást a 35/2007. (V. 30.) rendeletében szabályoz-ta a képviselõ-testület.A rendelet szerint: A díj adományozható mindazon személynek, vagy közös-ségnek, aki a kerület lakosságának egészsége érdekében akár gyógyító-ápolómunkájával, akár a rehabilitáció vagy a betegség megelõzés terén kifejtett te-vékenységével, akár az egészségügyben kifejtett szervezõ munkájával kiemel-kedõ teljesítményt nyújtott.A díj adományozásáról a nyilvánosan meghirdetett felhívás alapján, az egész-ségügyi, szociális és lakásgazdálkodási bizottság javaslata után, a képviselõ-testület dönt.Az Óbuda Lakosságának Egészségéért Díjban évente egy személy vagy cso-port részesül. A díjazott személyére bárki tehet indítványt.Az Óbuda Lakosságának Egészségéért Díjjal oklevél és 500.000 forint össze-gû pénzjutalom jár.A díjat Semmelweis Napon, ünnepélyes keretek között adják át annak a sze-mélynek vagy csoportnak, akinek a képviselõ-testület az egészségügyi, szoci-ális és lakásgazdálkodási bizottság javaslata alapján odaítéli.Az idei évben erre 2013. június 28-án (péntek) kerül sor.Az indítvány feltételei: 1. Indítvány olyan természetes személyre és csoport-ra (szervezetek vagy intézmények) nyújtható be, aki(k) Óbuda-Békásmegyeregészségügyi ellátásának, szolgáltatásainak fejlõdéséhez, valamint Óbuda la-kosai életminõségének javításához kimagasló teljesítménnyel vagy életmûvük-kel hozzájárultak. 2. Az indítványhoz csatolni kell 1 oldal terjedelmû, indoklás-sal alátámasztott ajánlást, illetve az ajánlott személy vagy csoport tevékenysé-gének, eredményének rövid ismertetését.Az indítvány benyújtásának módja: Az indítványt és mellékleteit a szociálisszolgáltató fõosztályon (1033 Budapest, Fõ tér 2.) dr. Gallóné Nagy Judit fõosz-tályvezetõ részére kell benyújtani. A felmerülõ kérdésekre felvilágosítást ad Nyí-ri Gizella bizottsági referens a 437-8659-es telefonszámon.Beadási határidõ: 2013. május 10. (péntek) 12 óra.


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám Önkormányzat – Emlékezés3

Koszorúzással egybekötöttmegemlékezést tartott már-cius 27-én Óbuda-Békásme-gyer Önkormányzata és dr.Gelléri Ágnes, az író lánya,Gelléri Andor Endre tisztele-tére az író, novellista lakóhá-zánál. Az eseményen résztvett Bús Balázs, Óbuda-Bé-kásmegyer polgármestere.

Gelléri Andor Endre az1910-es években ke-

rült Óbudára szüleivel. Azitt élõ munkások, iparosokmindennapjaiból merítetteélményanyagát, és itt vált amagyar irodalom egyiklegfigyelemreméltóbb no-vellistájává.

Fiatal felnõttként aBeszterce utca 25-ös szá-

mú házában élt és alkotott.A megemlékezésen Sza-konyi Károly, Kossuth- ésJózsef Attila-díjas író, drá-maíró, dramaturg méltattaGelléri munkásságát. Fel-idézte a fájdalmasan rö-vidre szabott élet jelentõ-sebb állomásait, és a befe-jezetlenül is jelentõs élet-mûvet. Az Est címû lappályázatára küldött írásá-val vált ismertté 1924-ben, 18 évesen. Egyetlenregényét, A nagymosodát24 évesen, 1930-ban írtameg. Három évvel késõbbjelent meg elsõ novellás-kötete, A szomjas inasok,

melyért Baumgarten-díjatkapott. Származása miattüldözték, 1941-tõl több-ször hurcolták munka-szolgálatra. Két munka-szolgálat közötti szabad-sága alatt írta meg önélet-rajzát, amely azonban márcsak halála után jelentmeg. A koncentrációs tá-borból még kiszabadult,de a megpróbáltatások kö-vetkeztében annyira meg-rendült az egészsége,hogy 1945 májusábanmeghalt.

- Manapság sok szó esika nemzettudatról. A nem-zeti elkötelezettségrõl. Va-jon kell-e nagyobb elköte-lezettség, mint a magyarirodalom nagyobb dicsõ-

ségére re-mekmûveketalkotni amegalázott-ság ellenére ahalál torká-ban? Hinni anemzet kultú-rájában, mégha ki is közö-sítenek onnan- fogalmazottSzakonyi Ká-roly.

Az író egy-kori lakóhá-

zánál tartott megemlékezé-sen Kulka János, Kossuth-díjas színmûvész GellériEgy fillér címû novellájátolvasta fel, Agatics Kru-nosláw pedig tangóharmo-nikán játszott.

A megemlékezésenSzakonyi Károly meg-köszönte Bús Balázspolgármesternek és a ke-rület képviselõ-testületé-nek, hogy úgy döntöttek:a kerületben utcát ne-veznek el az íróról.

D. Zs.

Gelléri Andor Endrére emlékeztek

Országgyûlési képviselõk fogadóórái• Bús Balázs polgármester és országgyûlési képvi-selõ (4. számú egyéni választókerület) elõzetes be-jelentkezés alapján tartja fogadóóráját. További in-formációért hívja a polgármesteri titkárságot a 437-8696-os telefonszámon.• Menczer Erzsébet (3. számú egyéni választókerü-let) országgyûlési és önkormányzati képviselõ min-den hónap elsõ csütörtökén 16-tól 18 óráig tart foga-dóórát a Kaszásdûlõ utca 7. szám alatti Fidesz-irodá-ban. Idõpont-egyeztetés miatt a fogadóórára elõzete-sen be kell jelentkezni a 367-8791-es telefonszámon.


UTCÁT NEVEZTEK ELAZ ÍRÓRÓL. A FõvárosiKözgyûlés március 27-én - Óbuda-Békásme-gyer ÖnkormányzataKépviselõ-testületénekjavaslatára - a Tégla ut-cát Gelléri Andor Endreutcára nevezte át.

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám4Tudósítás az ülésterembõl

Elsõként a Pro Óbuda Díjalapításáról szóló önkor-mányzati rendelet módosí-tását hagyták jóvá a kép-viselõk. Ennek értelmé-ben, ettõl az évtõl az eddi-gi három helyett több sze-mélynek is adományozha-tó az elismerés.

Emelt beiskolázásisegély

A kerületben tanuló,rászoruló gyermekek ajövõben betegségük ide-je alatt, illetve a tavaszi,õszi és téli szünetben isingyenes vagy kedvez-ményes árú ebédet kap-hatnak, és azt hazavihe-tik. A rendeletmódosí-tással a beiskolázási se-gély összegét is növel-ték, egyben módosítot-ták a jogosultságrairányadó jövedelmi ha-tárt annak érdekében,hogy minél több család,egyedülálló szülõ szá-mára legyen könnyebb atanévkezdés.

Építészeti értékekvédelme

Mint arról már hírt ad-tunk, a helyi építészetiértékek védelmérõl ko-rábban határozott a ke-rület vezetése. A márci-us végi testületi ülésen,a második fordulós tár-gyalás során jóváhagy-ták a végsõ koncepciót.Ezzel összefüggésben, avonatkozó törvényi fel-hatalmazás alapján atestület három rendele-tet alkotott a helyi építé-szeti tervtanács létreho-zásáról, valamint a tele-pülésképi véleményezé-si, településképi beje-lentési és településképikötelezési eljárás részle-tes szabályairól. A tele-pülésképi véleményezésegyebek mellett azt je-lenti, hogy az építési en-gedély megkérését meg-elõzõen a polgármester-nek kell (a fõépítészvagy a helyi építészeti-mûszaki tervtanács szak-mai álláspontja alapján)elõzetesen véleménytnyilvánítania, amely azeljáró építési hatóságot

kötelezi. A rendeletbenmeghatározták azon épí-tési munkák körét is,melyeknél a település-képi bejelentési eljárástfolytat majd a hatóság.Mindhárom rendelet áp-rilis 15-tõl hatályos.

Programmal a környezetvédelemért

A környezet és termé-szeti értékek megóvása,védelme és fejlesztése,valamint a környezettu-datos életforma népsze-

rûsítésének szem elõtttartásával fogadta el atestület a 2013. évi kör-nyezetvédelmi cselek-vési programot. A meg-lévõ programokra - Kör-nyezetvédelmi Program,HulladékgazdálkodásiTerv, Komposztálási Prog-ram, KerületfejlesztésiKoncepció, Városfej-lesztési Integrált Straté-gia - épül az új akció-terv. A megvalósításá-hoz szükséges forráso-kat a KörnyezetvédelmiAlap biztosítja.

Korszerûbbbeszerzés

Béres András (Párbe-széd Magyarországért)képviselõ kezdeménye-zésére a testület úgy ha-tározott, hogy a jelenlegibeszerzési gyakorlatátkorszerûsíti, és egy fele-lõsebb, etikusabb, fenn-tartható fogyasztást job-ban ösztönzõ beszerzésigyakorlatot valósít meg

az önkormányzat hivata-lában, és hasonló elvárá-sokat fogalmaz meg akerületi intézmények éscégek számára. Ez egye-bek mellett hangsúlythelyez a papíralapú ügy-intézés elektronikusraváltására, a beszerzéssorán pedig alapelvkéntrögzíti a legalacsonyabbösszegû ellenszolgálta-tás bírálati elve helyettáltalánosan, az összessé-gében legelõnyösebbajánlat kiválasztási szem-

pontrendszerének alkal-mazását, mely magábanfoglalja a környezetiszempontokat is.

Több társasházújulhat meg

A közeljövõben mégtöbb társasház újulhatmeg, miután Óbuda-Bé-kásmegyer Önkormány-zata tavaly elindított egyolyan programot, amelyfelújítási munkálatokraigényt tartó társasházak-nak nyújt segítséget. Aprogramban az önkor-mányzat az elmúlt év-ben lakásonként 5 évenkeresztül havi 1500 fo-rinttal járult hozzá a fel-vett állami kamattámo-gatott hitel törlesztõrészleteihez. Ebbõl kö-zel 1000 lakás felújításakezdõdött meg, 18 mil-lió forint értékben. Aprogram sikerét látva atestület újabb pályázatkiírásáról döntött, ami-nek a keretösszege

2013-ban 20 millió fo-rint. Ezzel összesenévente 38 millió forintfordítható a kerületbenlévõ iparosított techno-lógiával épült társashá-zak és lakásszövetkeze-tek energia-megtakarí-tását eredményezõ kor-szerûsítésére.

Tervezhetik az új „békási” csarnokot

Az önkormányzat ve-zetése kiemelt projekt-ként kezeli a békásme-

gyeri piac ügyét. A fej-lesztési tervekben acsarnok újjáépítése mel-lett a közterület teljesrehabilitációja is szere-pel. Tekintettel a beru-házás tetemes, mintegy2,5 milliárd forintosköltségére, a megvalósí-táshoz EU-s vagy egyébpályázati forrás bevoná-sa szükséges. Ilyen pá-lyázatot eddig nem írtakki, és ez 2013-ban semvárható. Ennek ellenéreaz önkormányzat elké-szítette a fejlesztési kon-cepciót, mely után mosta testület bruttó 30 mil-lió forintot hagyott jóváaz építészeti tervek el-készítésére.

Újraindul acsatornázásÚj lendületet kaphat a

kerület közigazgatási ha-tárain belül megvalósulócsatornafejlesztési beru-házás, miután módosít-ják a „Budapest Komp-

lex Integrált Szennyvíz-elvezetése” nevû, Fõvá-rosi Önkormányzattalközös, KEOP-támoga-tási programban megva-lósítani tervezett beruhá-zási projekt megállapo-dását. Óbuda-Békásme-gyer Önkormányzata anettó építési költségébõlelõzetesen 6 százalékosönrészt vállal. A projekt-ben 240 magántelekérintett, ezek a szabályo-zási terv alapján közterü-leti szabályozás alá ke-rülnek.

Uszoda épülhet A Testvérhegyi lejtõ

és a Gölöncsér utca általhatárolt ingatlanon fel-épülhet a városrész „sa-ját” uszodája. A közel 2ezer 100 négyzetméternagyságú fedett uszodamegvalósulása érdeké-ben a Vasas VízilabdaKft. TAO-forrásokranyújt be pályázatot. Azönkormányzat egyéb pá-lyázati források bevoná-sával vállalja a 30 száza-lékos önrész megfizeté-sét, és a tervek elkészíté-sének költségeit is bizto-sítja. Az uszodában leszvízilabda versenyekre isalkalmas nagymedence,tanmedence, továbbámozgáskorlátozott-, nõi-és férfiöltözõ, szertár,büfé, tárgyaló- és iroda-helyiségek, valamintegy 448 férõhelyes lelá-tó is. Az uszoda várhatórezsiköltségeit jelentõ-sen csökkentené a tõle150 méterre megvalósu-ló Óbudai Gepárd Jég-csarnok sportlétesít-mény által kibocsátott„hulladékhõ”. A fedettuszoda felépítésével le-hetõség nyílik iskolák,sportegyesületek számá-ra, hogy a mostaninálszínvonalasabb sportolá-si lehetõséget biztosítsa-nak a kerületben élõgyermekeknek és lako-soknak. A projektben lé-tesülõ csarnok az önkor-mányzat tulajdonába ke-rülne és az Óbudai Sportés Szabadidõ NonprofitKft. üzemeltetné.

Támogatások, megállapodások, elismerések


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám Tudósítás az ülésterembõl – Önkormányzat5

Kedvezményes muskátlivásárTisztelt Kerületi Lakosok !Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata kedvezményes muskátlivásárlási akciót rendez.Vásárlásra jogosultak: a kerületben bejelentett lakóhellyelrendelkezõ• nyugdíjasok,• rendszeres szociális ellátásban (rendszeres szociális segély-ben, idõskorúak járadékában, ápolási díjban) részesülõ sze-mélyek,• rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre, illetõleg kiegé-szítõ gyermekvédelmi támogatásra jogosult családok • nagycsaládosok, akik legalább havi 48.000 forint családi pót-lékban részesülnek.A vásárolható mennyiség: 3 tõ muskáti/fõ, melynek vételára100 forint.A jogosultság igazolása: az akcióban való részvételi jogosult-ságot • a nyugdíjasok a március havi nyugdíjszelvény, vagy banki át-

utalás esetén átutalási bizonylat + a személyi igazolvány éslakcímet igazoló okirat bemutatásával,

• a rendszeres szociális ellátásban részesülõk a március havipostai utalás szelvénye vagy banki átutalási bizonylat + a sze-mélyi igazolvány és lakcímkártya bemutatásával,

• a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre, illetõleg kiegé-szítõ gyermekvédelmi támogatásra jogosult családok a jogo-sultságot megállapító határozat bemutatásával,

• a nagycsaládosok a családi pótlék március havi postai utalásszelvénye vagy banki átutalási bizonylat + a személyi igazol-vány és lakcímkártya bemutatásával igazolhatják.

Elõre elkészített listákat az osztás helyszínein nem fogadnakel! Az akció 2013. április 27-én (szombaton) 9 órától a készleterejéig tart!

Az akció helyszínei:• Veres Péter Gimnázium udvara – Bp., III. ker. Csobánka tér 7.

(bejárat a Hollós Korvin Lajos utca felõl).• Óbudai Családi Tanácsadó és Gyermekvédelmi Központ –

Bp., III. ker. Kelta utca 5.• Csillaghegyi Kulturális Központ – Bp., III. ker. Mátyás király

út 13.• Aquincum Általános Iskola – Bp., III. ker. Arató Emil tér 1.• Pethe Ferenc tér.• Kerék utcai Általános Iskola – Bp., III. ker. Kerék utca 18-20.

(Raktár utcánál).• Óbudai Kulturális Központ – Bp., III. ker. San Marco utca 81.Minden helyszínhez utcajegyzékben meghatározott körzetektartoznak, melyek a helyszínen és az ügyfélszolgálati irodán ismegtekinthetõk. Továbbá érdeklõdni lehet a 06-80-204-777-esingyenesen hívható telefonszámon, valamint a www.obuda.huhonlapon a körzethatárokkal feltüntetett térkép is megtalálható.A körzetek a korábban a burgonya-akció során megismert mó-don kerültek kialakításra, azzal az eltéréssel, hogy a Kiskoro-na utcai helyszínhez tartozók az Óbudai Kulturális Köz-pontban, a Gyógyszergyár utcai iskolai helyszínhez tarto-zók pedig a Kerék utcai iskolánál vásárolhatják meg a virá-gokat.A jogosultak csak a lakcímük szerinti körzetben vásárolhatnakmuskátlit!A muskáti akció helyszíneinek területét kérjük a gépkocsik általszabadon hagyni!

Bús Balázs polgármester

A képviselõ-testület március 28-aiülésén döntött több elismerés oda-ítélésérõl. Az Óbuda-BékásmegyerDíszpolgára címet idén Csukás Ist-ván író kapja. Az Óbuda KultúrájáértDíjat Héja Domonkos, az ÓbudaiDanubia Zenekar alapítója veheti át.

C sukás Istvánnak a gyermekés ifjúsági irodalom terüle-

tén végzett több évtizedes mun-kássága, örök értékeket képvise-lõ alkotómûvészete, szívet me-lengetõ költemények és mesefi-gurák megteremtésének elisme-réseként a képviselõ-testület azÓbuda-Békásmegyer Díszpol-gára kitüntetõ címet adomá-nyozza.

Az elmúlt években Pro ÓbudaDíjat három embernek lehetettodaítélni, egy rendeletmódosításnyomán ez évtõl több személy-nek is adományozható az elis-merés. Így dr. Chemez Rózsa,Fördõs László, Lehmann Imreés dr. Varga József veheti átmajd a díjat.

Dr. Chemez Rózsának a hátrá-nyos helyzetû, mozgásukbankorlátozott, idõs koruk miatt se-gítségre szoruló kerületi embe-rekért végzett gyógyító és ön-kéntes közösségi munkájánakelismeréseként adományozzák adíjat.

Fördõs László a Folyondár ut-cai Sportcsarnokban mûködõröplabda-szakosztály nemzetkö-zi szinten is kimagasló teljesít-

ményéért, irányító munkájáért,Óbuda sportéletének, ezáltal akerület hírnevének öregbítésé-ben kifejtett tevékenységéért ve-heti át a Pro Óbuda Díjat.

Lehmann Imre évtizedeken áta vevõk megelégedésére végzettmunkájáért, a kiváló minõségûés tökéletesre sütött termékeinekelismeréseként kapta ugyaneztaz elismerést.

Dr. Varga Józsefnek állhatatosés példaértékû állatorvosi mun-káját, az állatvédelem területénvégzett kiemelkedõ tevékenysé-gét ismerik el a díjjal.

A sportkérdésekben illetékesszakbizottság javaslatára döntöt-tek azon személyekrõl, akiknekÓbuda Sportolója Díjat, valamintHidegkuti Nándor Emlékplaket-tet adományoznak. Az elismeré-seket azoknak a sportolóknak íté-li oda a képviselõ-testület, akikolimpiai, valamint paralimpiánszereplõ sportágakban kiemelke-dõ eredményt érnek el.

Hidegkuti Nándor Emlékpla-kettel Mihály Tibor sportteljesít-ményét ismeri el az önkormány-zat. Óbuda Sportolója Díjat ve-het át Fábián Fanny röplabdázó,Pap Bianka paraúszó, Szabó Jú-lia és Kõrösi Kitty (megosztotthelyen) aerobicos, Bóta Botondmûugró, Tóth Márton kajakozóés Gecsõ Tamás kajakozó.

A kitüntetéseket Óbuda Nap-ján, május 4-én adják át.

Sz. Cs.

Az idei díjazottak

Középpontban az együttmûködési megállapodások• Meghosszabbította a képviselõ-testület az Aranypatkó Lovas Egy-lettel korábban kötött együttmûködési megállapodást, tekintettel ar-ra, hogy kiemelkedõ szerepet vállaltak az értelmi és testi fogyaték-kal élõk életminõségének javításában, terápiás foglalkozásaik által.• Támogatási szerzõdést köthet az önkormányzat a Közép-BudaiÖnkéntes Polgárvédelmi Egyesülettel, miután a szervezet vállalta,hogy a III. kerületben bekövetkezõ katasztrófaveszélyek, katasztró-fák, veszélyhelyzetek, és káresemények következményeinek fel-számolásában ellenszolgáltatás nélkül részt vesznek, az önkor-mányzati rendezvényeken elõzetes kérés alapján technikai bemu-tatókat tartanak, valamint biztosítási feladatokat látnak el.• Közszolgáltatási szerzõdés újrakötése nyomán, áprilistól a Tér-színház kulturális, oktatási, mûvészeti szolgáltatásokat nyújt a kerü-letben. Ennek részeként az anyanyelvi nevelés terén a III. kerületipedagógusok továbbképzésében mûvészeti, mûvészetpedagógiaitapasztalataikat nyílt bemutatókon, tanfolyamokon, konferenciákon,a diákok számára pedig rendhagyó irodalmi órákon, elõzetesegyeztetés szerint továbbadják, és ismertetik. A III. kerületi színját-szók és versmondók szakmai képzésében is igény szerint résztvesznek.• Jelentõs, egyszeri támogatáshoz jutott a 2013. évi polgármesterikeretbõl a Gyermekek a Mûvészetért és a Hagyományért Alapít-vány (Kincsõ Néptánccsoport). A kapott összegbõl gyermek tánc-ház programsorozat valósulhat meg.

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám6Képriport

A3,5 kilométeres pró-batételt Tóth Tamás

paralimpikon úszó, BúsBalázs polgármester ésVarga Mihály nemzet-gazdasági miniszter indí-totta el. A 7 kilométeresverseny rajtját a polgár-mester és a paralimpikonúszó, a félmaratont TóthTamás, Pindroch Csabaszínmûvész és dr. Csepe-li Zsuzsanna, az ÓbudaiSport és Szabadidõ Non-profit Kft. vezetõje raj-toltatta. Az idõjárás, azesõ és a felázott talaj ne-hezítette a futók dolgát,de az indulók megküz-döttek a tereppel, a táv-val. A helyszínen a SzentMargit Rendelõintézetingyenes szûrõvizsgála-

tokat tartott. A rendez-vénysorozat elsõ esemé-nyén közel 1300-an ér-tek célba.

(A verseny eredmé-nyei a www.sportido.huweboldalon megtekint-hetõk.) Sz. Cs.

Elstartolt a „Mozdulj rá! 2×3”

Futófesztivál a Hajógyári-szigetenAz Óbudai Futófesztivál a Hajógyári-szigeten április 7-én rajtolt. Az Óbudai Sport ésSzabadidõ Nonprofit Kft. által szervezett rendezvény-sorozat fõvédnöke Tóth Tamáskétszeres ezüstérmes paralimpikon úszó, védnöke Bús Balázs polgármester.

Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter célba ér

Pindroch Csaba, dr. Csepeli Zsuzsanna és Tóth Tamás afélmaraton indításakor

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám Beruházás – Közlekedés7

Az oldalt összeállította Klug Miklós

Budapest-Esztergom kö-zött pályafelújítást végeza Máv-Start Zrt., ezért vo-natpótló autóbuszok szál-lítják az utasokat április2-tõl június 14-ig.

A vasúti pályarekon-strukció révén ha-

marosan jelentõsen csök-kenhet a vonatok menet-ideje, 16 állomáson ésmegállóhelyen épül újperon, perontetõ, kor-

szerûsödik az utas-tájékoztatás, a térvilágí-tás, a vasúti pályatest.Emellett közel 1700P+R parkoló (például:Dorog, Pilisjászfalu, Esz-tergom, Piliscsaba) va-lamint 532 B+R kerék-pártároló létesül (példá-ul: Esztergom, Leány-vár, Solymár, Pilisvö-rösvár, Piliscsaba, Pi-liscsév). (www.mav-start.hu)

Vágányzár Esztergomig

A Budapesti KözlekedésiKözpont (BKK) kiírta a felújí-tásra szoruló fõvárosi kishi-dak, átkelõk rekonstrukció-jának tervezésérõl szóló köz-beszerzési pályázatot.

Atervezés során ki-emelt figyelmet for-

dítanak a megváltozott for-galmi igények kiszolgálá-sára, különös tekintettel azakadálymentesítés feltéte-leinek megteremtésére, agyalogos és kerékpárosközlekedés javítására, aközösségi közlekedéselõnyben részesítésére, aközúti közlekedés mellett.A BKK, mint a FõvárosiÖnkormányzat közleke-désszervezõje, felelõs a fõ-városi utak, hidak, mûtár-gyak fenntartásáért és üze-meltetéséért.

A felújítások a követke-zõ kishidakat érintik a III.kerületben: Árok utcai-Kõ-bányai utca feletti közútihíd (Rézüst utca); Kuni-

gunda útja-Aranyhegyi-patak feletti közúti híd (Ke-

led utca); Hajógyári szige-ti K-híd (Mozaik utca).

Tervezhetik a kishidak felújítását Hosszabb nyitva tartás számos helyenBezárt a bérletpénztár

a Bogdáni úti végállomásonA tervezhetõbb, jobb kiszolgálás érdekében azegyes területek utazási, illetve jegy- és bérletvásár-lási szokásaihoz igazította a jegypénztárak nyitvatartási idejét a Budapesti Közlekedési Központ. En-nek megfelelõen április 1-tõl a pénztárak nyitva tar-tási rendje bõvült, a fõvárosi pénztárakban folyama-tos a kiszolgálás, megszûntek azok az átmenetiszünetek, amelyek miatt 20-30 percig napközben iszárva tartottak.Az óbudaiakat azonban kifejezetten rosszul érinti,hogy a Bogdáni úti autóbusz-végállomáson mûköd-tetett jegy- és bérletpénztár végleg bezárt…

V áltoztatást hajtottvégre április 2-ától

egyes tömegközlekedésijármûvek menetrendjé-ben a Budapesti Közle-kedési Központ. Ezérinti többek között az1-es villamosjáratot is.A változás lényege,hogy a Bécsi út felé köz-lekedõ elsõ villamos

ezentúl az eddigi 3.53,majd 4.03 óra helyett4.04 és 4.14 órakor in-dul, de nem a PuskásFerenc Stadiontól, ha-nem a Lehel úttól. A sta-dion és a Lehet út kö-zötti szakaszt a 901-esés a 918-as éjszakai au-tóbusszal tehetik meg azutasok. d.

Menetrendi változásaz 1-es vonalán


Az idei tél extrém módonigénybe vette az amúgy iselöregedett utakat, járdá-kat, közterületeket. A ká-tyúk megjelenése az utakontöbbszöröse a korábbiévekhez képest. A kerület-ben a kátyúk felmérése fo-lyamatos, az e-mailben, le-vélben, vagy telefonon ér-kezett bejelentések nyo-mán a városüzemeltetésiosztály megrendeli a mun-kálatokat.

Az egész országra jel-lemzõ, így kerüle-

tünkben is jelentõs prob-léma az elöregedett úthá-lózat. Az útpálya szerke-zetek elfáradtak a meg-növekedett gépjármû ter-helés hatására, emellettaz egy napon belül isnagymértékben váltako-zó hõmérséklet hatására afelületükön mikro repe-dések alakultak ki. Azidei téli idõszak hosszantartó csapadékos idõjárá-sa sem kedvezett az utakállapotának, mert az olva-dó hólé és esõ beszivá-rogva a repedésekbe to-vább rongálta az útpálya

szerkezetét. A kátyúkképzõdése a változatosidõjárásnak (olvadás-fa-gyás) köszönhetõen fel-gyorsult. Emellett a sokcsapadék miatt számoshelyen alámosódtak ésmegsüllyedtek a kerületútpályái és járdái. Ösz-szességében a korábbiéveket jelentõsen megha-ladó kátyú keletkezett.

Az elhúzódó hideg idõ-járás megakadályozta ameleg technológiás kátyú-zást, ezért az önkormány-zat a balesetek megelõzé-se érdekében megkezdteaz ideiglenes kátyúzást.Ennek során 34 tonna zsá-kos hideg aszfalt került azúthibákra, elhárítva ezzela közvetlen balesetve-szélyt. Végleges megol-dás a meleg aszfaltos javí-tás, melyet az idõ meg-enyhültével már meg-kezdtek, a kerület lerom-lott úthálózatán a nagyfor-galmú helyek prioritásátfigyelembe véve halad amunka. A nagy felületûaszfaltozási munkák az el-múlt évekhez hasonlóannyárra, az iskolai szünet

idejére vannak idõzítve,hogy minél kevésbé aka-dályozzák a kerület gép-jármû forgalmát. Enneksorán több jelentõs forgal-mú és leromlott állapotúúton teherbírás növelésseljáró teljes felületû felújí-tást végeztet az önkor-mányzat. Az így megerõ-sített útszakaszok 5-7 évrebiztonsággal szolgálják aközlekedõket.

A kerület méreteit éshatalmas úthálózatát te-kintve, a javítási munká-latok menete nem mindigolyan gyors, mint ahogyazt a lakosság elvárná, defolyamatos, ezért az ön-kormányzat a lakosságtürelmét kéri.

A 2013. évi tervezettkátyúzásokon kívül (lásd:lent) az idõjárás függvé-nyében áprilistól továbbimunkákat is végeznek abejelentéseknek megfele-lõen.

Útburkolati hibák javítása

Január: elkészült 905m2.. Február-március:elkészült 1652 m2. Ápri-lis: elkészült 390 m2.Április: eddig megren-delve 725 m2.Összesen: 3672 m2.

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám8Zöldoldal

Elszállították az utcai szelektív hulladékgyûjtõket a Vörösvári út-Váradi utca sarkáról is. Ezentúl a házon belüli tárolókba dobhatják a la-kók az ebbe a körbe tartozó hulladékot

A III. kerületben márciusban zajlott le a lomtalanítás. A lakosság kü-lönbözõ körzetekben más-más idõpontban helyezhette ki feleslegessévált lomjait a házak elé. (Felvételünk a Kórház utcában készült)

A városlakókban is élén-ken él a kert utáni vágy.Mi sem bizonyítja ezt job-ban, mint hogy egyre töb-ben érdeklõdnek az úgy-nevezett városi kertekiránt.

V égre kerületünkbenis megvalósulhat

egy ilyen. Békásmegye-ren, a Királyok útja-Juhász Gyula utca sar-kánál jelölték ki az elsõközösségi kert helyszí-nét. Az ezt megalapozólakossági fórumon a kisparcellák „tulajdonosa-it” bejegyezték. Az ön-kormányzat 1200 négy-

zetméteres területet bo-csát rendelkezésre, és aVárosi Kertek Egyesü-lettel kötött megállapo-dás értelmében vállalta,hogy bekeríti, illetve felis parcellázza. A szak-mai irányítást az egye-sület végzi, de a konkré-tumokról a létrejövõkertközösség tagjai dön-tenek a késõbbiekben.Családonként hét négy-zetméteres ágyásokatmûvelhetnek meg akertközösség tagjai.

A Budapesti CorvinusEgyetem Tájépítész Tan-székének nyolc hallga-tója, három vezetõ tanár

irányítása mellett kétkoncepciótervet készí-tett a helyszínre. A kert-közösség tagjai döntikel, hogy melyiket fogjákmegvalósítani. A kivá-lasztást követõen pályá-zatot írnak ki a kivitele-zésre, majd elkezdõdhetaz építés, a gyakorlatimegvalósítás.

A tervek szerint egymásik kertet is kialakí-tottak volna Kaszásdû-lõn, de a környezõ há-zak lakói ezt nem támo-gatták. Így az önkor-mányzat most másikhelyszínt keres.

domi

Közösségi kert Békásmegyeren

Itt a tavasz! Ennek örömére a Fõ térre is kiültették avirágokat

Bár az idõjárás még nemindokolja, de a FõvárosiKözterület-fenntartó (FKF)Zrt. már megkezdte a zöld-övezeti kerületekben azöldhulladék begyûjtését.A zöldhulladék elszállítá-sa március 25-tõl decem-ber 6-ig tart.

A szolgáltató a posta-ládákba dobja be

azt a kiadványt, amely-ben tájékoztatja a rész-letekrõl a budapestieket.Ebbõl tudhatják meg azérintettek a körzethatá-rokat és az elszállításnapját is.

A zöldhulladékot kizá-rólag az FKF Zrt. logójá-val ellátott „KERTI

ZÖLDHULLADÉK”feliratú mûanyag zsá-

kokban szállítják el. A 60és 100 literes zsákok da-

rabonként vagy tíz dara-bos kiszerelésben kap-hatók a lakossági hulla-dékgyûjtõ udvarokban,egyes Mol-kutakon, de alegtöbb önkormányzatügyfélszolgálatán is. A60 literes zsák darabjáért190 forintot, a 100 litere-sért pedig 230 forintotkell fizetni.

A társaság kéri, hogy azöldhulladékot a hírle-vélben feltüntetett, lakó-körzetre érvényes elszál-lítási napon legkésõbbreggel 5 óráig vagy azazt megelõzõ napon he-lyezzék ki.

A zsákokba helyezhe-tõ lomb, fa- és bokor-nyesedék, nyírt fû ésgyom. Fontos, hogy a

zsákba kizárólag zöld-hulladék kerüljön. Haugyanis háztartási sze-mét vagy más, oda nemillõ dolog kerül a zsá-kokba, akkor nem viszikel. Ne rakjunk bele fe-nyõféléket és diófa leve-leket vagy gallyakat sem,mivel ezek magas gyan-tatartalmuk, illetve olaj-és mérgezõanyag tartal-muk miatt nem kom-posztálhatók. A vasta-gabb faágakat legfeljebbegyméteresre darabolva,összekötve kell kirakni,de a kötegelt faágakatcsak akkor szállítják el,ha melléhelyezünk köte-genként egy logóval ellá-tott kerti zöldhulladék-gyûjtõ zsákot.

Összeállította Domi Zsuzsa

Elviszik a zöldhulladékot


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám Szociális – Egészségügy9

J ótékonysági koncer-tet szervez „Öröm-

óra” címmel az ÓbudaiBölcsisekért Alapít-vány a Magyar Bölcsõ-

dék Napján, április 21-én 17 órai kezdettel azÓbudai Társaskörben(Kiskorona utca 7.). Arendezvény védnöke

Bús Balázs, Óbuda-Bé-kásmegyer polgármes-tere.

Fogászati röntgen újra mindennap a Csobánka téri szakrendelõben

Áprilistól változott a fogászati röntgen rendelési ideje aCsobánka téri szakrendelõben.Újra a hét minden napjánkészítenek fogászati röntgen-felvételeket a Csobánka té-ri szakrendelõben is. Hétfõn, csütörtökön, pénteken 8-tól14; kedden, szerdán 14-tõl 20 óráig fogadnak betegeketa fogászati röntgenen a békásmegyeri szakrendelõben.Egyéb idõben a Vörösvári úti szakrendelõben készítenekfogászati röntgen-felvételeket. A Vörösvári úti szakrende-lõben hétfõtõl péntekig 8-tól 20 óráig van fogászati rönt-gen rendelés. Az átszervezésnek köszönhetõen javult abékásmegyeri és környékbeli lakosok ellátási színvonala.

A Szent Margit Rendelõintézet szakemberei ingyenesszûrõvizsgálatokra várták az április 7-ei Óbudai Futó-fesztivál résztvevõit a Hajógyári-szigeten

Örömóra a Társaskörben

A békásmegyeri Gau-diopolis Evangélikus

Szeretetház lakóit március22-én délután a Szivár-vány Színiiskola és aPipikék Balettcsoport

növendékei Ascher Ágneskoreográfus vezetésévelközel egyórás mûsorrallepték meg. A táncok mel-lett próza, musical és ope-rett részletek hangzottak el.

Az elõadást követõen azotthon lakói általuk ké-szített ajándékokat adtakát a tehetséges fiatalok-nak, majd jó hangulatbanelbeszélgettek a látottakról.

Meglepetés mûsor a Szeretetház lakóinak


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

Alapította: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata 1995-ben ÓBUDÓBUDAI SZIRÉNAAI SZIRÉNA

A III. kerületi Rendõrkapitányság központi telefonszáma: 430-4700. Az ügyeletet a 430-4712-es számon hívhatják, itt tehetik meg bejelentéseiket.

Csatlakozhatnak a helyi polgárõrökhöz A Budapest III. KerületiPolgárõr Egyesület to-vábbra is várja a na-gyobb közbiztonságravágyó kerületi lakosokattagjai közé. Szerdán-ként 15-tõl 19 óráigügyeletet tartanak a Ka-szásdûlõ utca 7. számalatti irodájukban, aholaz érdeklõdõk megismerkedhetnek a polgárõri szolgá-lat követelményeivel, az ügyeletes polgárõrök fogad-ják a bejelentéseket, illetve bûnmegelõzési-áldozatvé-delmi tanácsokkal látják el a hozzájuk fordulókat.Kapcsolattartási lehetõségek: a +36-30-621-6088-astelefonszámon és a [email protected] címen. Az egyesület honlapja awww.polgarorobuda.hu címen érhetõ el.

1 % 1 % 1 %Kérik, hogy adójuk 1 százalékával támogassák a pol-gárõrök önkéntes bûnmegelõzõ munkáját! (Adó-szám: 18135327-1-41.)

Versenyen mérték össze tu-dásukat Óbuda-Békásme-gyer általános- és középis-kolás tanulói március 27-én.Az eseményt az Észak-budaiKatasztrófavédelmi Kiren-deltség az önkormányzat vé-delmi és közbiztonsági iro-dájával együttmûködve szer-vezte az 5-13. évfolyamosdiákoknak a Laborc utcaiBarátság Szabadidõ Park-ban.

Acél az volt, hogy azifjúsági versenyen

résztvevõ tanulók játékosformában, életkori sajá-tosságaiknak megfelelõenadjanak számot a felké-szülés során elsajátított ve-szélyhelyzeti ismereteik-rõl, az önmentés, illetvemások mentésében valójártasságukról. Tizenkétcsapat mérte össze tudását.Az évszaktól eltérõ idõjá-rási körülmények miatt amegmérettetés fedett, zárttérben végrehajtható fel-adatokból állt. A verseny-eredményekben az ügyes-ség helyett a tárgyi tudásvolt a meghatározó. Ka-tasztrófavédelmi, közleke-

dési, egészségügyi, kör-nyezetvédelmi témakö-rökben adtak számot tudá-sukról a résztvevõk. Aren-dezvény lebonyolításábana III. kerületi Rendõrkapi-tányság, a Magyar Vörös-kereszt, az Országos Men-tõszolgálat helyi munka-társai, valamint a Közép-Budai Önkéntes PolgáriVédelmi Egyesület tagjaisegítettek.

A díjakat Veres Pétertûzoltó alezredes, az

Észak-budai Katasztrófa-védelmi Kirendeltség ve-zetõje és dr. Böjtös Zoltán,az önkormányzat védelmiés közbiztonsági irodájá-nak vezetõje adta át. Avándorkupát az általánosés középiskolai kategóriá-ban is az Óbudai Gimnázi-um és Általános Iskolacsapata vihette haza. Szá-mukra még nem ért végetebben a tanévben a ka-tasztrófavédelmi verseny-re való felkészülés, hiszenõk képviselik majd Óbu-da-Békásmegyert az ápri-lis 18-ai Fõvárosi Kataszt-rófavédelmi Ifjúsági Ver-senyen.

Katasztrófavédelemben vetélkedtek a diákok

Egyre gyakrabban tûnnekfel a legkorszerûbb tech-nikai eszközöket felhasz-náló tolvajok a fõvárosban- erre hívja fel a lakosokfigyelmét a BRFK bûnmeg-elõzési osztálya.

Az autóhoz érkezõ rá-diófrekvenciás jelet

egy arra alkalmas eszköz-zel „befogják”, majd dekó-dolják az elkövetõk. Ez amódszer alkalmas arra,hogy a központi zár távirá-nyítójával lecsukott, denem zárt ajtót kinyissák.Ehhez 10-30 méterre kellmegközelíteniük a jármû-

vet, de a jobb eszközökkelrendelkezõ tolvajok akártöbb száz méteres bizton-ságból is képesek blokkol-ni a központi zárat még an-nak teljes bezáródása elõtt.

Ezzel a módszerrel, anyitott jármûbõl néhánymásodperc alatt bármilyenértéket el tudnak tulajdoní-tani. A rendõrség az elfo-gott bandáknál szinte min-dent talált már, ami egy au-tóban elõfordulhat: lapto-pot, egyedi tollakat, nagyteljesítményû pendrive-okat, értékes napszemüve-

geket, mûszaki tárgyakat,sõt több golfkészletet is.

Mivel a tolvajok nemhagynak nyomot, sérüléstaz autón, a tulajdonosokgyakran csak sokkal ké-sõbb veszik észre a gép-kocsifeltörést, vagy egy-szerûen elvesztettnek nyil-vánítják hiányzó tárgyai-kat. A biztonsági szakértõkazt tanácsolják, ha élesítet-tük a központi zárat, vé-gezzünk egy kézzel törté-nõ próbanyitást, mielõttmagára hagynánk az au-tónkat!

Autófeltörés új módszerrel


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám Óbudai sziréna 11

A jó idõ beköszöntével megnõ a szabadté-ren, az újra éledõ természeti környezetbenkeletkezõ tûzesetek száma. A Fõvárosi Ka-tasztrófavédelmi Igazgatóság felhívja aszabadban kirándulók, a természeti kör-nyezet közelében lakók, továbbá a mezõ-gazdasági területen dolgozók figyelmét,hogy igyekezzenek megelõzni a tûz kelet-kezését, és tartsák be a tûzgyújtási tilalomidejére vonatkozó elõírásokat, valamint amezõgazdasági munkálatokkal kapcsola-tos szabályozásokat.

Tavasszal, majd az azt követõ melegés csapadékmentes idõjárás miatt

az ország területén lévõ erdõkben ésazok közvetlen környezetében fokozotttûzveszély alakulhat ki. A fõváros terü-letére a Pest Megyei KormányhivatalErdészeti Igazgatósága, valamint orszá-gosan a Vidékfejlesztési Minisztériumadhat ki határozatot a tûzgyújtási tila-lom elrendelésére. Ezt követõen az er-dõkben, természeti környezetben kije-lölt tûzrakó helyeken sem szabad tüzetgyújtani.

A száraz, csapadékmentes idõjárásravaló különös tekintettel, a szabadtéritûzesetek megelõzése érdekében az er-dõkre, fásításokra, ezek határától szá-

mított 200 méteren belüli területeken,ide értve a magántulajdonban lévõ in-gatlanokat is, be kell tartani a tûzgyújtá-si tilalmat, mivel a légmozgás követ-keztében a felgyülemlett vastag, szárazavar takaró egy elszálló parázs, vagyegy eldobott izzó cigarettavég gyújtó-hatása következtében is könnyedénlángra kaphat. Csak abban az esetbenszabad tüzet gyújtani (például kerti sü-tögetés céljából), ha az esetleg elterjedõtûz oltására alkalmas tûzoltó eszköz ahelyszínen rendelkezésre áll.

Amennyiben mégis tûzeset követke-zik be, annak észlelésekor az elsõ éslegfontosabb feladat a kezdeti „kis tûz”eloltásán túlmenõen, az illetékes tûzol-tóság - és ha lehetséges a terület tulaj-donosának - haladéktalan értesítése.

Az észlelt tûzesetet késedelem nélküla 105-ös (ingyenes) telefonszámon je-lezni kell a tûzoltóságnak!

A Fõvárosi KatasztrófavédelmiIgazgatóság a 459-2300-ás számon iselérhetõ!

Budapest szmogriadótervérõl szólófõvárosi közgyûlési rendelet alapjánavart és kerti hulladékot BudapestFõváros közigazgatási területén el-égetni tilos.

Az oldalpárt összeállította Szeberényi Csilla

Az idõsek közlekedésbiz-tonságának javítása érde-kében kampányt indított aBudapesti Rendõr-fõkapi-tányság Közlekedésrendé-szeti Fõosztálya és a Fõvá-rosi Baleset-megelõzésiBizottság - tájékoztatta la-punkat Horváth Antal alez-redes, a III. kerületi Rend-õrkapitányság vezetõje.

A baleset-megelõzésikampány célja az

idõsek közlekedésbiz-

tonságának javítása, abalesetet okozók számá-nak csökkentése, külö-nösen 60 év feletti kor-ban, személygépkocsi-vezetõk és a gyalogosokkörében egyaránt. A fõ-városban jelentõs számúa 60 éven felüli balesetetokozók aránya. 2012-ben 1953 személygép-kocsi-vezetõ közül 289-en okoztak balesetet, a408 gyalogos balesetbõlpedig 87-et a 60 éven

felüliek okozták. A gya-logosok hibájából bekö-vetkezett baleseti okokközül a leggyakoribbak:az óvatlan, hirtelen lelé-pés az úttestre, tilos jel-zésen és tiltott helyenvaló áthaladás, álló jár-mû mögüli kilépés, illet-ve zavaró magatartás ta-núsítása az úttesten.

- Az idõsek figyelmétfel kell hívni az életkoremelkedésével járó köz-lekedésbiztonsági koc-

kázatokra. Nagyon fon-tos, hogy közlekedésbenrésztvevõ jármûvezetõktöbb toleranciát és türel-met tanúsítsanak azidõskorú közlekedõkiránt. Az általuk elszen-vedett és okozott balese-tek megelõzése érdeké-ben a 60 éven felüli kor-osztály megszólításávalelõadás-sorozatot indí-tunk. Az ingyenes, ápri-lis 23-án 10-tõl 12 órá-ig tartó zenés-mûsoros

elõadáson elõzetes re-gisztrációt követõenbárki részt vehet - hang-súlyozta Horváth Antal.

(Az elõadás helye:Óbudai Kulturális Köz-pont, San Marco utca81. Elõzetes regisztrációa III. kerületi Rendõrka-pitányság rendészetiosztályán, Prodl Erikarendõr fõtörzszászlósnála 430-4700-as telefon-szám 164-es vagy 146-os mellékén.) Sz. Cs.

Elõadások a szépkorúak biztonságos közlekedéséért

A Fõvárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság felhívása

Megelõzhetõ szabadtéri tüzek

A jövõben új típusú jogosít-ványokat adnak ki az ok-mányirodák, miután az Eu-rópai Unióban egységesséválik a vezetõi engedélyekkinézete. A jogosítványokmegújulásával egy idõbena szabályozás több új jár-mûkategóriát vezetett be,így például a négykerekû(quad) és az elektromosmeghajtású motorokét.

J elenleg többféle jogo-sítvány van forgalom-

ban, valamennyit folya-matosan, de legkésõbbtíz éven belül (a leghosz-szabb érvényesség lejár-tával) cserélik ki. Az új,többféle biztonsági elem-mel ellátott, kártya for-májú jogosítvány tovább-ra is ugyanúgy helyettesí-ti a személyi igazolványt,mint a régiek, továbbá azúj vezetõi engedélyeketalkalmassá tették chipkésõbbi beépítésére is.

Az új okmányt azokkapják, akik január 19-eután adták be igénylésü-ket. Az érvényes vezetõiengedélyeket nem kelllecserélni, azok a lejártu-kig használhatók. A jogo-sítványok kiállításának,

pótlásának a díja is válto-zatlan marad, és egyelõrea gyártási költségek sememelkednek, így a vál-toztatás az államigazga-tásnak nem kerül többe.Az új okmány hamisításanehezebb, így példáulmár nem lehet utólag fel-vezetni rá egy újabb jár-mûvezetõi kategóriát.

Emelkednek a vezetõiengedélyek bizonyos ka-tegóriái megszerzésénekkorhatárai is. A C (teher-gépkocsi) kategória azeddigi 18 év helyett 21éves kortól vezethetõ. AD (autóbusz, könnyû pót-kocsiból álló szerelvény)és a korlátozás nélküli A(motorkerékpár) kategó-riára 21 év helyett 24éves kortól szerezhetõ bejogosítvány.

Változás az is, hogyritkábban, az eddigi há-rom helyett ötévenkéntkell egészségi vizsgála-ton megjelenniük a 45 és60 év közötti, 2. alkal-massági csoportba tarto-zó autósoknak. A 60 évfelettiek viszont már két-évente kötelesek résztvenni az egészségi vizs-gálaton.

Új jogosítványok

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám Kultúra – Hitélet19

A húsvétot megelõzõ nagy-böjt péntekjein ország-szerte keresztutat járnak akatolikus hívek, amely atemplomokban, illetve sza-badtéren a kálvária tizen-négy stáció elõtti imád-ságból áll. A keresztútiimádságban, a hívõk -egyedül vagy közösségben- felidézik Jézus keresztút-jának történéseit. A felújí-tott Kiscelli Kálvária át-adását a szervezõk nagy-péntekre, március 29-éreidõzítették.

A németajkú lakos-ság által 1815-ben

felállított keresztút re-konstruálása egykorifényképe alapján és né-hány eredeti, megmaradtkõelem mintájára ké-szült el. A Kiscelli Mú-zeum elõl induló ke-resztút, végén a golgotaszoborcsoporttal, az idõ-járás viszontagságaitólmegviselve restaurálásután kiáltott. Stációit ésa szobrokat ugyan többalkalommal is felújítot-ták civil kezdeménye-zésre, a keresztút állapo-ta azonban ismét cselek-vést kívánt. A felújítástVízi Tihamér festõmû-vész, helyi lakos kezde-ményezte, majd elindulta munka a Német Nem-zetiségi Önkormányzategyetértésével.

Felcsuti László építész-mérnök, az Óbuda-Hegyvidékiek Egyesületelnöke, aki a kivitelezéstkoordinálta, beszédében

köszönetet mondott akezdeményezés támoga-tóinak és azoknak, akikmunkájukkal hozzájárul-tak ahhoz, hogy ez a régiépítészeti és kulturálisemlék az õt megilletõrangra emelkedett visz-sza, és méltó állomásailehetnek az ilyenkor szo-kásos ájtatos imádság-nak. - A munka nem értvéget! Növényeket tele-pítünk, rendezzük a kör-nyezetet. A képek idõtál-ló felületkezelése a ta-vasz folyamán befejezõ-dik. A felújítás másodikszakaszában pedig az öt-alakos Golgota-szoborrestaurálására vállalko-zunk. Átadását jövõ évvégére tervezzük - mond-ta az egyesület elnöke.

Bús Balázs polgár-mester beszédében ahúsvéttal kapcsolatosgondolatai mellett a civilösszefogás erejérõl szólt.- A kereszténység legki-emelkedõbb napjait ün-nepli most az egyház. Anagypéntek drámai ese-ményeinek felidézésé-hez, de a magyar kultúr-történethez is szervesenhozzákapcsolódik a ke-resztút. Krisztus szenve-déseit megismerhetjükköltõk, festõk munkái-ból is, de a húsvét misz-tériumának megértésé-hez csak a hit útján jut-hatunk el. A feltámadáscsodája a hit alapja,mely nélkül nincs hús-vét; húsvét nélkül pedignincs kereszténység.

Beszédében rámuta-tott: a húsvét nem csak avallásos emberek szá-mára hordoz üzenetet,hiszen egy jobb idõ eljö-vetelét vetíti elénk, ahola reménytelenséget le-gyõzi a remény. Mamegelégedéssel nyug-tázhatjuk, a stációk fel-újítása befejezõdött.Óbuda megújuló régiemlékhelyei, a Flóriánszoborcsoport, a csillag-hegyi Országzászló,most a kálvária stációi, acivil önszervezõdés igé-nyességének bizonyíté-kai. A közösségépítés azilyen kezdeményezések-ben is benne foglaltatik,ezért támogatásra érde-mes. Azon túl, hogy amûvészet iránt fogé-kony helyieket közelebbhozhatja egymáshoz, akerületrõl kialakított ké-pet is javítja - fogalma-zott a polgármester.

Tavas Gellért plébá-nos Bráda Tibor festõ-mûvész 14 táblaképérõlelmondta, színes, moz-galmas, a liturgiánakmegfelelõ ábrázolásá-val, a képek mindenkitarra sarkallnak, hogyegyütt járják végig Jé-zus fájdalmának útját.

A keresztút megáldá-sa után dr. Kránitz Mi-hály, Óbudáról szárma-zó, katolikus dogmatikaprofesszor nagyböjti el-mélkedéseit felolvasvaindultak el a 14 stációtvégigjárva az egybe-gyûltek.

Megújult a keresztút 14 stációjaTámogatók

A megújult keresztút több szervezet és magánsze-mély összefogásának eredménye. A kivitelezés aNemzeti Kulturális Alap jelentõs pályázati támogatá-sával, és az Értünk Mindenkiért Alapítvány anyagihozzájárulásával valósulhatott meg. Támogatta aMatesz Építész Kft., a Reko Konzult Kft., a BudapestBank Budapestért Alapítvány, az Óbuda-HegyvidékiSzentháromság Alapítvány, a Budapest-Óbuda-Hegyvidéki Szentháromság Plébánia, Bús Balázspolgármester, Tavas Gellért plébános, az ÓbudaMúzeum Közalapítvány, a Szt. Margit Kórház VeseAlapítvány, valamint számos magánszemély, akik aKiscelli Jótékonysági Koncert támogatójegyeinekmegvásárlásával járultak hozzá a felújításhoz.

100 éves épületek ünnepeÉpület- és városismereti sétákkal, vetélkedõkkel,elõadásokkal, koncertekkel várták a látogatókat aBudapest100 szervezõi és a jubiláló házak lakói.Idén a fõváros tizennégy kerületében nyitottak mega nagyközönség elõtt közel 50 lakóházat és intéz-ményt -fürdõt, templomot, iskolát, erõmûvet, gyárte-lepet. Több épületbe - így például az óbudai gáz-gyári ipartelep munkástelepére - csak elõzetes re-gisztráció után léphettek be az érdeklõdõk. Ezekrea sétákra már jó elõre elkelt minden hely.

Bécsi sikerA Casablanca Táncklub vezetõje, Bánkúti Ágnes éstáncpartnere, Kiss Mihály megnyerte a közelmúlt-ban a bécsi városházán rendezett táncversenyt.Bánkúti Ágnest jól ismerik a kerületiek, hiszen azÓbudai Kulturális Központban évek óta tanítja agyerekeket és a felnõtteket.

Bibliai kérdések Az Óbudai Kulturális Központban (ÓKK) „Bibliai kér-dések” címmel folytatódik a bibliai elõadás-sorozat.Az érdeklõdõket keddenként várják az ÓKK-ba. „Kér-dezzétek a jövendõt tõlem!”; „Mit lehet tudni és mitnem a jövõrõl?” címmel április 16-án; „Ki adhat tisz-tát a tisztátalanból?”; „Milyenek vagyunk alapjában?”címmel április 23-án; „Kívánva kívánom a meghalóhalálát?”; „Döntéseinknek mi a következménye?”címmel április 30-án hallhatnak elõadást. Elõadók:Kecskeméti János, Filep György. (Kezdés: 18.30 óra-kor. Belépõjegy: 150 forint. Cím: San Marco utca 81.)

Egyszerû történet a Római-partrólGyimesi Lászlóval, „Az ember, aki lejött a hegyrõl”címû regény, illetve az „Ez egy másik folyó” címûverseskötet szerzõjével találkozhatnak az olvasókaz Óbudai Platán Könyvtárban április 18-án 17 óra-kor. Az íróval dr. Balázs Tibor irodalomtörténész,költõ, a Littera Nova Kiadó vezetõje beszélget. Köz-remûködik: Halmágyi Sándor színmûvész. (Cím:Arató Emil tér 1., bejárat a Kadosa utca felõl.)

Még látható Romvári tárlataA festészet, közelebbrõl Romvári Márton alkotásaiiránt érdeklõdõk április 26-ig tekinthetik meg a fes-tõmûvész munkáit az Óbudai Kulturális KözpontSan Marco Galériájában. (A kiállítás hétköznap-okon 9-tõl 16 óráig látogatható. Cím: San Marco ut-ca 81.)


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám20Pályázat – Civil szervezetek

Az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. (1033 Bp., Szentlélek tér 7.) egyfordulós pályázatot hirdet az Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata tulajdonában lévõ alábbi ingatlanok értékesítésére

A meghirdetett ingatlanokra a nemzeti vagyon-ról szóló, 2011. évi CXCVI törvény értelmébena Magyar Államot minden más jogosultatmegelõzõ, valamint az egyes állami tulajdon-ban lévõ vagyontárgyak önkormányzati tulaj-donba adásáról szóló, 1991. évi XXXIII. tör-vény értelmében a Fõvárosi Önkormányzatotelõvásárlási jog illeti meg.Az ajánlatnak tartalmaznia kell a pályázó ada-tait, a vételárat, a fizetés módját és idejét, va-lamint a pályázó nyilatkozatát a pályázatifelhívásban foglalt feltételek elfogadására. Apályázó ajánlatát a pályázat benyújtásától szá-mított 60 napig köteles tartani. A pályázatonazon ajánlattevõk vehetnek részt, akik a pá-lyázati biztosítékot befizetik az önkormány-

zat letéti számlájára. (Számlaszám: RaiffeisenBank Zrt. 12001008-00140645-00100001.) Apályázati biztosíték befizetését igazoló bizony-latot és a pályázatokat zárt borítékban 2013.május 13-án (hétfõn) 12 óráig lehet benyújta-ni az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. ÉrtékesítésiOsztályán (cím: 1033 Bp., Fõ tér 1. I./20.).Az ajánlat benyújtásához formanyomtatványletölthetõ a www.obuda.hu és a www.ovzrt.huhonlapról, vagy személyesen átvehetõ a fenticímen.A pályázat bontása 2013. május 13-án 12 óra-kor a Bp., III. kerület Fõ tér 1. I./20. sz. alatt, azértékesítési osztály hivatalos helyiségében törté-nik. A pályázaton résztvevõket levélben vagy te-lefonon értesítjük a pályázat eredményérõl. A

pályázat kiírója fenntartja jogát, hogy a legjobbajánlattevõkkel a tenderbontást követõen továbbtárgyaljon, zártkörû licitet tartson, illetve, a pá-lyázatot indoklás nélkül eredménytelennek nyil-vánítsa. A vevõnek szerzõdéskötési díjat kellfizetnie a 23/1995. (XII.28.) Ör. 9/A paragrafu-sában meghatározottak szerint. A pályázatokkal kapcsolatban további felvilágo-sítást lehet kérni az értékesítési osztályon, a 437-8646-os és a 437-8639-es telefonszámokon. A pályázati felhívás megjelenik az Óbuda Új-ságban, felkerül a www.obuda.hu honlapra, vala-mint a következõ internetes hirdetési fórumokra:ingatlan.com, ingatlan.net, ingatlanok.hu.

Óbudai Vagyonkezelõ Zrt.Értékesítési Osztály

Támogassa az állatokat!Az óbudai székhelyû Elveszett Állatok Gyógyító,Ellátó, Elhelyezõ Alapítvány - mint közhasznúszervezet - nemcsak menti az állatokat, de gyerme-keket is oktat szervezett keretekben a felelõs állat-tartásra és a környezet védelmére. Hogy minél ha-tékonyabban végezhesse tevékenységét, munka-társai kérik, aki csak teheti, támogassa adója 1 szá-zalékával az alapítványt. Adószám: 18113633-1-41.(www.elveszettallatok.hu)

1 % 1 % 1 %. A „Legyen a betû jó barát” Alapítvány ezúton köszöni meg az egy százalékosfelajánlásokat az adakozó állampolgároknak. Az összeget az ingyenesen látogatható VédõszárnySportkör fenntartására fordították. (Adószám: 19666608-1-42.) • A Mókus óvodában mûködõ Mó-kuskaland Egyesület köszöni a 2011-es támogatásokat. A befolyt pénzösszegbõl fejlesztõ játé-kokat, nagyméretû sólámpákat vettek minden csoportnak; felújított tornatermük eszközkészletétbõvítették (kéziszerek, egyéb tornaeszközök); az óvodai vízszûrõket cserélték ki. (Adószám:18097735-1-41.) • A Hittel Békásmegyerért Alapítvány Kuratóriuma köszöni a 2011.évi szemé-lyi jövedelemadóból felajánlott egy százalékokat.A befolyt összeget a Mustármag Keresztény Óvo-da Általános Iskola és Gimnázium iskolai rendezvényeire, az oktatás színvonalasabbá tételére, ta-nulmányi kirándulások támogatására, sportrendezvényeken való részvételre, a diákok jutalmazá-sára fordították. A felajánlásokat továbbra is köszönettel várják. (Adószám: 18082793-1-41.)

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám Iskoláink – Oktatás21

Táncház a MedgyessybenOlyan jól sikerült a március 22-ei táncház aMedgyessy Ferenc Általános Iskolában, hogy foly-tatása következik. Az Óbudai Népzenei Iskola okta-tói és tanulói, valamint a Kincsõ Együttes tanáraivezetésével a környezõ iskolák 150 kisdiákja roptaa moldvai táncokat és énekelte a népdalokat. A leg-közelebbi táncházat április 19-én 15 órakor rende-zik. (Cím: Medgyessy Ferenc utca 2-4.)

Hangszeres felvételi Az Aelia Sabina Mûvészeti Iskola hangszeres felvé-teli vizsgáit május 6-tól 8-ig tartják. Annak érdeké-ben, hogy a leendõ tanulókat segítsék a hangszer-választásban, április 25-én 16.30 órakor az 5-8éves gyerekek részére az intézmény kisdiákjainakközremûködésével rövid hangszerbemutatót ren-deznek a Péter-Pál Iskola tornatermében (FényesAdolf utca 10.). Ezt követõen a szülõk a helyszínenkérhetnek jelentkezési lapot és idõpontot a felvéte-lihez. (További információk: www.aeliasabina.hu)

Iskolai beíratás

Az általános iskolába április 8-án és 9-én írathat-ták be gyermeküket a szülõk. Országosan 125ezer elsõs ülhet be az iskolapadba szeptember-ben az Oktatási Államtitkárság becslése szerint

1 % 1 % 1 %• A Mókus óvodában mûködõ Mókuskaland Egye-sület köszöni a 2011-es támogatásokat. A befolytpénzösszegbõl fejlesztõ játékokat, nagyméretûsólámpákat vettek minden csoportnak; felújított tor-natermük eszközkészletét bõvítették (kéziszerek,egyéb tornaeszközök); az óvodai vízszûrõket cse-rélték ki. (Adószám: 18097735-1-41.)• Az Aelia Sabina Zeneiskolai Alapítvány az 1százalékos támogatásból 117 ezer 917 forintot ka-pott. Az összeget az ütõzenekar 2013 májusi,Neerpelti Ifjúsági Fesztiválon való részvételére for-dítják támogatásként.

Középiskolai és érettségi elõkészítés, korrepetálás

Szaktanárokkal, a Vörösvári úton! Lehetõségek:ötödikes és hetedikes tanulók felkészítése a követ-kezõ tanév központi, középiskolai felvételijére.Érettségi elõkészítõ közép- és emeltszinten, min-den tantárgyból. Bukásmegelõzés, féljegyek javítá-sa, korrepetálás. Matek-fizika-kémia-magyar korre-petálás, tehetséggondozás minden délután ésszombat délelõtt max. 2-3 fõs kiscsoportban, vá-lasztható idõpontban. (Tel.: 06(20)946-2027,www.obudamatek.hu) Thalész-Kör

Ó vodás lesz a gyer-mekünk címmel tá-

jékoztató fórumot szer-vez Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata Polgár-mesteri Hivatalának Ok-tatási Osztálya és Óbu-da-Békásmegyer Védõ-nõi Szolgálata április17-én 16 órai kezdettel aPedagógiai SzolgáltatóIntézetben (Szérûskert

utca 40., kaszásdûlõi la-kótelep).

Program 16-tól 16.15 óráig: Az

egészséges kisgyermek.Elõadó: Schadek-Bíró Évaintézményvezetõ védõnõ.* 16.15-tõl 16.30 óráig: Acsaládból a közösségbe - apszichológus szemével.Elõadó: Muhi Mária óvo-dapszichológus. * 16.30-

tól 16.45 óráig: A kerületóvodai hálózata, a gyer-mekek felvételének rend-szere. Elõadó: HalasinéPetrovai Erika óvodai re-ferens. * 16.45-tõl 17 órá-ig: Az átmenetet megsegí-tõ szülõi praktikák. Elõ-adó: dr. Remzsõné Piti Ka-ta óvodai szaktanácsadó.17-tõl 17.30 óráig: kérdé-sek, kötetlen beszélgetés.

Óvodába készülõ gyermekek

A Kelta Vendéglátó Szak-középiskola és Szakiskolaa 2012/13-as tanévben aBethlen Gábor Zrt. általtámogatott „Határtalanul”elnevezésû pályázatonvett részt.

Aprojektben az intéz-mény diákjai febru-

árban a felvidéki Nagyme-

gyerre utaztak és az ottaniMagán Szakközépiskolatanítványaival találkoztak.Márciusban a nagymegye-ri iskola diákjai látogattakBudapestre. Az utazásokcélja a magyarországi éskülhoni fiatalok közti kap-csolatok kialakítása, ta-nárok, diákok szakmaitapasztalatszerzése volt.

„Gasztrokörkép határoknélkül” címmel az iskolákközös szakmai programo-kat, kirándulásokat szer-veztek.

Az együttmûködésben42 diák és 6 kísérõ tanárvett részt. A Bethlen Gá-bor Alapkezelõ Zrt. 1 mil-lió 91 ezer forinttal támo-gatta a tevékenységet.

Gasztrokörkép Nagymegyeren

Megnyílt az Óbudai Egye-tem Neumann János Infor-matikai Karán az EtikusHacker Oktató- és Vizsga-központ április 2-án.

Aközpont otthont adtöbb naprakész nem-

zetközi információ-biz-tonsági végzettséget adótanfolyamnak, és egyedülaz ország felsõoktatási in-tézményei közül, nemzet-közi vizsgaközpontként ismûködik. Az egyetemhallgatói mellett fogadjákmás oktatási intézményhallgatóit is, így a tapasz-talt oktatók szélesebb kör-

ben adhatják át ismeretei-ket. Az etikus hacker tan-folyamon a hallgatókonline vizsga letétele utánnemzetközileg is elismertoklevelet, az EC Counciláltal kiállított Certified

Ethical Hacker képesítéstszerezhetik meg. A leg-jobb résztvevõket azegyetem felkarolja, továb-bi lehetõségeket és támo-gatást biztosít számukra aszakmai fejlõdésben.

Etikus Hacker Oktató- és Vizsgaközpont


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:17

2013/8. szám22Apróhirdetés

� TV javítás helyszínen is garanciával, in-gyenes kiszállás. (LCD, LED TV-t és moni-tort vásárolok, hibásat is!) Tel.: 06(30)912-3761, 243-9401� Villanyszerelés azonnal! Hibaelhárítástóla teljes felújításig. Petrás József villanyszere-lõ mester. Tel.: +36(20)934-4664, 246-9021.ELMÛ által minõsített vállalkozás� Költöztetés, lomtalanítás, áruszállítás,csomagolás, bútorszerelés, fuvarvállalás. In-gyenes felmérés. Tel.: 06(20)972-0347, 403-9357, 06(30)589-7542 � Fa és mûanyag ajtók, ablakok javítását, il-lesztését, szigetelését, zárak cseréjét vállalom,igényesen és becsületesen már 18 éve! Garan-ciával! Felmérés díjtalan. Tel.: 06(70)550-0269, Horváth Ákos. www.ajtoablakdoktor.hu� Óbudai Hûtõgépszerviz! Hazai, külföldihûtõgépek, fagyasztók javítása, 35 éve a ke-rületi lakosoknak.(Ingyenes kiszállás.)Várhidi Gábor. Tel.: 250-0921, 06(20)972-5032

� TV-Videó szerviz. Díjtalan kiszállás, Böj-tös Vendel és tsi. Cím: Kabar utca 6. Nyitva:h-p 9-tõl 17 óráig. Tel.: 244-3998� Óbudán, Budán non-stop hûtõ, fagyasztó,automata mosógép szerviz. Javítás esetén in-gyenes kiszállással, garanciával 3 órán belül.Tel.: 06(20)928-7507, 368-0864. KovácsSándor� Lakásfelújítás anyagbeszerzéssel, garan-ciával! Csempeburkolás, kõmûvesmunkák,szobafestés, gipszkartonozás, parkettás-munkák, vízszerelés, villanyszerelés! A legki-sebb munkát is elvállaljuk! Tel.: 06(30)960-4525� Redõnyösmûhelybõl reluxakészítés, sza-lagfüggöny, szúnyogháló és javítás, hárommunkanap alatt. Tel.: 370-4932� Redõnyszerelés, javítás, gurtni csere, pár-kányok, szúnyogháló, harmonikaajtó, lakás-felújítás. Tel.: 06 (20)321-0601� Ezermester-szolgálat-lakásszerviz! Falfú-rás, bútorszerelés, vízszerelés, villanyszere-lés, munkalap-csere, kisebb burkoló- és kõ-mûvesmunka, lakáskarbantartás! Tel.:06(30)960-4525, www.999mester.hu

� Fuvarozás, költöztetés, teherautó bérlés,megbízhatóan, olcsón 2 és 4 t-ig vidékre is,rakodással. Kerületieknek kedvezmény. Tel.:405-5889, 06(30)996-4538� Kertápolás, kertépítés szakszerûen, ker-tésztechnikustól 17 év szakmai tapasztalattal.Móricz Gábor: 06(30)495-9862� Automata mosógépek, mosogatógépek,szárítók, villanybojlerek, villanytûzhe-lyek, klímaberendezések javítása. Hétvé-

gén is hívható. Tel.: 243-8490, 06(20)947-0774� Festés, mázolás, tapétázás magánszemé-lyeknek, társasházaknak garanciával. III ke-rületben kedvezmény! Hívjon bizalommal!Ingyenes kiszállás! Tel.: 256-4425,06(20)994-7726� Festés, mázolás, tapétázás, gipszkartonszerelés. Kazettás álmennyezet építése, egye-di mennyezetek, tetõtér beépítése, hõszigete-lés, családi házak generál kivitelezése. Tel.:06(30)511-8661� Burkolás! Fürdõszobák, konyhák, WC-kburkolását, kõmûvesmunkáit, csempe javítá-sát vállalom. Tel.: 06(30)341-3423, 367-2869� Lakásfelújítás! Szobafestés, tapétázás,parkettalerakás, parkettacsiszolás, parkettaja-vítás, csempézés, kõmûves, asztalos, villany-szerelés, vízszerelés, garanciával. Tel.: 202-2505, 06(30)251-3800� Zárszerviz: ajtózárak, hevederzárak áru-sítása, felszerelése, javítása, nyitása. Tel.:242-1389� Társasházak közös képviselete, kezelése,könyvelése 23 év tapasztalata, szakképzettség,jogi, mûszaki, irodai háttér. Lajos u. 55. Tel.: 325-8387, 06(30)932-2637, [email protected],www.befokkt.hu� Ajtókukucskáló felszerelése 180° látótér.Tel.: 06(30)232-4609� Szobafestés, mázolás, tapétázás tavalyiárakkal, minõségi kivitelben, garanciával. In-gyenes felmérés. Tel.: 06(30)272-3909� Tetõfedõ-ácsbádogos munkát vállalok, te-tõjavítást, fakivágást, lombtalanítást. Eresz-csatorna tisztítás. Télen is. Tel.: 06(20)323-3900, 06(20)332-4660. Díjmentes kiszállástélen is.� Vízvezetékszerelés-vízóraszerelés! Mos-dók, csapok, kádak, zuhanyzók cseréje, mo-sógépek, mosogatógépek bekötése! Teljesvízhálózat felújítása! Vízmérõk szerelése,cseréje ügyintézéssel! Nonstop! Tel.:06(30)954-9554, www.vizoraguru.hu� Társasházkezelés - valódi érdekképviselet.A tulajdonosközösség tájékoztatása negyed-évenként a pénzügyi helyzetrõl. Zápor u. Tel.:240-4209; 06(30)462-2830. [email protected]� Asztalos vállal: ajtó, ablak illesztést, javí-tást, zárszerelést, küszöb készítést, szigetelést,pántok, zsanérok cseréjét, polc készítést javítá-sát, falfúrást. Tel.: 251-9483; 06(20)381-6703� Erkélykorlát-nádfonat felszerelése, kí-váncsi tekintetek ellen és ne tudjanak kiesnitárgyak. Tel.: 06(30)232-4609� Lakatosmunkát mindennemût vállalok.Zárszerelést, védõrács, rácsosajtó, korlát, ga-léria, kerítés, kapukészítés, javítás. Tel.:06(20)9424-943; 705-0511� Parkettacsiszolást, lakkozást, javítást,szegélylécezést, lerakást vállalok. Barabás Je-nõ kisiparos. Tel.: 349-4899, 06(70)280-0479� Festés, mázolás, tapétázás, gipszkarton-szerelés, burkolás, parkettás munkák magán-személyek, közületek részére. Tel.:06(30)212-3308� 1987 óta mûködõ kft. tetõszigetelést vállal10 év garanciával. Társasházi felújítási mun-

kák kivitelezését is vállaljuk. Tel.: 06(30)931-3203 Czetu Kft. Czere Zoltán. Tel.: 405-4603� Parkettarakás, javítás, csiszolás, lakko-zás, festés, 10 év garanciával. Tel.:06(30)990-1778� Gázkészülékek gyors javítása. Fégszerviz.Gázszivárgás és CO mûszeres vizsgálat. Ta-mási József. Tel.: 214-1606; 06(20)926-5362� Vízszerelés gyorsszolgálat. Csõtörésekmûszeres keresése, javítása, lakásban és ud-varon ásással is. Tel.: 06(30)914-3588� S.O.S. vízszerelés, dugulás-elhárítás, csa-tornakamerázás, csõtörések javítása-beméré-se, téli elzárók cseréje, ásással. Gabona Ró-bert. Tel.: 06(30)200-9905� Duguláselhárítás falbontás nélkül, víz,gáz, központi fûtésszerelés, csõtörések meg-szüntetése. Tel.: 06(20)491-5089

�Fogsorok, hidak készítése, javítása soron kí-vül, fogszabályozó, fogfehérítõ. Mozgáskorlá-tozottakhoz házhoz megyünk! Hétvégi ügyelet!Fogászati háttér biztosított! Tóthné Hûvös Ka-talin fogtechnikus mester. 1013 Budapest,Krisztina krt. 51. fszt. 1. Telefon: 06(30)222-3016

�A meditáció, mint gyógyszer. Rendszeres,ingyenes tanfolyamok a gondolatok gyógyítóerejérõl. Tel.: 216-3727, 06(70)547-7299.www.bkwsu.org/hungary� Callanetics a Flórián térnél. Gerinc- ésízületkímélõ ugrálás nélküli torna, mindenkorosztálynak. Tel.: 06(30)921-6559,www.callantorna.hu�Kárpáti fogtechnika Szél u. 10. A Kórházutcai piacnál. Tel.: 240-2059, 06(20)493-1675� Fül-orr-gégészeti magánrendelés mindenszerdán 18.30-tól 19.30-ig. Cím: OrvosiCentrum III. Kolosy tér 1/b. Tel.: 388-9406,06(20)211-5190. Dr. Müller Zoltán fõorvos�A III. kerületben frissítõ talpmasszázs ésreiki kezelés. Kérésre házhoz is megyek akörnyéken. Tel.: 06(20)310-8476�Ortopéd magánrendelés! Dr. Szikora Gyu-la ortopéd-traumatológus fõorvos magánren-delése: III. Vörösvári út 31. Rendelési idõ:kedd 14.30-17.30. Bejelentkezés: 06(30)894-5613. Gyermek-felnõtt mozgásszervi betegsé-gek kezelése, csecsemõ csípõszûrõ vizsgálat.

� Angolórák a Rómain. Diplomás, gyakor-lott tanárnõnél. Korrepetálás, nyelvvizsgákra,szakmai nyelvvizsgákra felkészítés. Tel.:06(30)461-0855� Angolórák minden szinten, diplomás,gyakorlott tanárnõnél. Ingyenes próbaóra.Tel.: 367-8160, 06(20)243-9043. E-mail:[email protected]� Matek, fizika tantárgyakból egész évbenoktatást, felkészítést, korrepetálást vállalok

Óbudán az általános iskolától az egyetemig.Tel.: 06(30)604-1478� Magyar nyelv és irodalom, történelem ésesztétika tanár egész évben oktatást, felkészí-tést, korrepetálást vállal Óbudán, az általánosiskolától az egyetemig. Tel.: 367-4809,06(70)619-5546

� XII. Sashegyen 29 nm/11MFt + 69 nm/26MFt. Egymás fölötti lakások kerttel eladók.Tel.: 06(30)605-4091� Ingatlanközvetítõ iroda nyílt! Békásme-gyeren a Madzsar J. u. 1.-ben. Tel.:06(30)480-9584; 06(20)399-6416� Budakalászon, Gerinc utcában örökpano-rámás építési telek (1075 nm) eladó, ikerházépítésére is alkalmas. Tel.: 06(30)222-1986� Rómaifürdõ-Csillaghegy találkozásánál1130 nm telken 2 önálló házból az egyik, 280nm nettó területû 119 MFt-ért eladó. Újszerû,kiemelkedõ minõségû. Tel.: 06(20)981-7455� Kiadó-eladó-eladó-kiadó lakásokat kere-sünk érdeklõdõinknek. Ingyenes tanácsadás.Korrektség. Tel.: 06(70)521-0342

� Garázs a Tímár utcában kiadó, hosszútávra is. Tel.: 06(20)941-8889� Óbudán csendes tevékenységre, vagy rak-tár céljára 120 nm-es helyiség kiadó. Tel.:06(30)393-4881� Gyógytornász, jóga, masszõr, stb. bérlõ-társat keresek tornateremként mûködõ lakás-ba. Tel.: 06(30)921-6559� Kolosy üzletházban 27 +8 m2 együtt vagykülön kiadó. Tel.: 06(20)942-6883

� Antikváriumunk készpénzért vásárolkönyveket, könyvtárakat, képeslapokat, vit-rintárgyakat, festményeket, hanglemezeket.Tel.: 332-0243� Hajdu Eszter vásárol bútorokat, festmé-nyeket, órákat, dísztárgyakat, porcelánokat,csillárt, hangszert, könyveket, bizsukat, csip-két, kitüntetést, ezüstöt, kerámiát, szõrmét, ha-gyatékot. Díjtalan kiszállással! Tel.:06(20)597-8280� Könyveket, könyvtárakat (régit, újabbat)antikváriumunknak vásárolok. 100 könyv fe-lett díjtalan kiszállással. Tel.: 06(20)425-6437� Ponpon. Alig használt, márkás gyermek-ruhák boltja a Kolosy piac emeletén! Hatal-mas tavaszi-nyári kínálat bébitõl -10-12 éve-sig! Tel.: 250-5096� ÓBUDA ANTIKVÁRIUM készpénzértvásárol könyveket, könyvtárakat, képeket,képeslapokat. 20 éve az óbudai közönségszolgálatában. Tel.: 388-7332; 06(20)978-1974

� Bélyeggyûjteményeket, bankjegyeket,érméket, képeslapot, porcelánt, egyéb régisé-get vásárolunk. VI. Andrássy út 16. Tel.: 266-4154� Készpénzért vásárolunk! Aranyat, ezüs-töt, Herendit, festményeket, órákat. Arany:7200-12000 Ft. Ezüst: 180-360 Ft. II. Margitkrt. 51-53. Tel.: 316-3651 Tekintse meg azinterneten www.louisgaleria.hu

� Régi bútorokat, tárgyakat, könyveket -rossz állapotút is - vásárol tanári diplomás fia-talember, és lomtalanítást vállal. Tel.:06(20)924-4123

� Aranybánya! Felvásárlás! Arany:6600-14700 Ft/g, ezüst: 160-470 Ft/g. XI.ker. Fehérvári út 21/a. Tel.: 786-8224

Régiség

Elad-vesz

�� Motorbeállóhely kiadó. Pünkösdfürdõutca mellett, zárt, fedett, motorbeállóhelyhosszú távra kiadó. Tel.: 06(30)919-5018

� Garázshelyek kiadók: Hosszútávra ki-adók parkolóhelyek a Belváros VI. ker. Királyutca 30-32. társasház (Király Udvar) mélyga-rázsában, havi 31.250 forintért. Tel.: 267-0525/18-as mellék, munkaidõben (8-16 óráig)

Kiadó

Ingatlan

�� Matematika-, fizika-, kémia-, magyarta-nárok korrepetálnak általános- és középisko-lásokat a Vörösvári úton, minden délután.Középiskolai elõkészítõk max. 2-3 fõs kis-csoportban. Thalész-Kör, www.obuda-matek.hu, tel.: 06(20)946-2027

Oktatás

�� Dr. Kalán Júlia bõrgyógyász-kozmetoló-gus fõorvos magánrendelése: III. ker. Bécsi út217-ben (EuroCenternél). Gyermek-felnõttbõrgyógyászat. Bõrkinövések, szemölcsök el-távolítása. Bejelentkezés: 06(20)543-3948

� Érszûkület kezelése, teljes érrendszertisztítása belgyógyász szakorvos vezetésé-vel. Szépvölgyi úti HÉV-megállónál. Tel.:220-4641; 06(20)349-4277

� Bõrgyógyászati magánrendelés hétfõn16-18-ig, csütörtökön 11-13 óráig. III. Bécsiút 85. IV/1. Dr. Suhajda Kornélia fõorvos.Bejelentkezés: 317-0631

�Bõrgyógyászati, kozmetológiai magán-rendelés: dr. Pardavi Ágnes. Helye: 1035Szentendrei út 10. Ideje: hétfõ, szerda 16-18 óráig, illetve igény szerint. Bejelentke-zés, tel.: 06(30)201-9198

Egészség

� Villanyszerelõ gyorsszolgálat! Hibael-hárítás, villanybojler javítás, EPH, érintés-védelemi vizsgálat. Tel.: 06(20)976-0005

� „ALFA” tv, videó, számítógép szervizés mûszaki bizományi. Ingyenes kiszállás.Az elvégzett javításra garancia, nyugdíjaskedvezmény. 1039 Bp., Hatvany L. u. 4.(Duna felõli oldalon, postával szemben).Tel.: 243-2730, 06(20)997-2747

Szolgáltatás

FüggönyökSzéles méret- és mintaválasztékban.

KarnisokHajlított, egyedi méretre is. Szalagfüggöny, roló, roletta,

méteráru, bútorszövet, rövidáru.Függönyvarrás.

A nálunk készült karnist és függönyt díjmentesen felszereljük.

AQUINCUMLAKÁSTEXTIL-MÉTERÁRU

(Pók utcai lakótelep)1031 Budapest, Vízimolnár utca 2.

Tel./fax : 24 27 157. Mobil: 06 (20) 92 63 422.Nyitva : H-P: 10-18, Sz: 9-13.

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám hirdetés – Mozaik23

� Becsületes üzlet akkor jó, ha mind a két félelégedett! Felvásárlunk bútorokat, festménye-ket, szõnyegeket, porcelánokat, régi pénzeket,ezüstöket, valamint teljes hagyatékot. Tel.:786-8224, 06(70)453-0062

� Computerklinika: számítógép-javítás,karbantartás, vírusirtás, alkatrész-beszerelés,bõvítés. Ingyenes kiszállással. Hívjon biza-lommal. Tel.: 06(30)857-2653� Számlaképes rendszergazda vállalja szá-mítógépe karbantartását, javítását, telepítését.Nagy Gábor. Tel.: 06(30)213-8232� Laptop, PC, monitor javítás, szerelés! Szá-mítástechnika Szerviz. www.medcomp.hu,tel.: 06-1-242-0412

� Ingatlanértékesítõket keresünk budapes-ti irodánkba. Az elsõ 2 hónapban fix jövede-lem, adminisztrációt és telefont biztosítunk.Helyismeret és számítógépes alapismeretszükséges. Jelentkezés: [email protected]� Gyermekfelügyeletet vállal nyugdíjasóvónõ Óbudán. Tel.: 06(30)393-4881� Munkatársakat keresünk ingatlanok érté-kesítéséhez III., IV. és XIII. kerületi munka-végzéshez, ingyenes képzéssel, kedvezõ jut-tatási csomaggal. Tel.: 06(70)331-0944, [email protected]� Könyvelõnek szakképzettség, számítógé-pes gyakorlat, számlaképesség mellett mun-kát biztosítok! Iroda a III. kerületben. E-mail:[email protected]� Középfokú közgazdasági végzettséggel,sok éves gyakorlattal pénzügyi és ahhoz kap-csolódó feladatokra keresek állást. Tel:06(20)310-8476.

� Takarítást vállalok Óbudán heti 1-2 alka-lommal illetve nagytakarítást is. Tel.:06(20)310-8476� Megbízható, nyugdíjas nõ vállal háztar-tásba való besegítést, takarítást, vasalást,gyermekfelügyeletet, idõegyeztetés alapján,alkalmanként is. Tel.: 388-9619

� Személyiségközpontú, igényes társkeresõ

a XII. kerületben. Társkeresés Ausztria, Svájc

és Németország felé is. R. Zsuzsanna,06(30)602-0094� Miért maradna egyedül? Mi megtaláljukTársát. Budai Társközvetítõ Óbudán. Tel.:06(30)555-8444

Társkeresõ

Egyéb

Állás

Számítógép

Hahota- Olvasta Shakespearet?- Nem, ki írta?

* * *- Hogyan lehet feleségül venniszép, fiatal, intelligens és gaz-dag nõket?- Négyszer kell nõsülni.

* * *A zsebtolvajt elõállítják az õr-szobán:- Nehogy azt mondja, hogyazért lopta el a pénzt, mert azthitte, a magáé! - ordít a rend-õr a gyanúsítottal. - Láthatta,hogy idegen a tárca.- A tárca igen, de a pénz olyanismerõs volt!

* * *- Nagyon kedves, hogy vissza-hozta a sétapálcámat! Jutalmulmagának adom. A gombjaezüstbõl van, bármelyik keres-kedõ szép pénzt adna érte.- Nem ad, uram! Már megpró-báltam.

* * *- Hová ül a százhatvan kilósember a moziban?- ???- Ahová akar!

* * *- Egészen elhízik a kutyája! -mondja az állatorvos a gazdá-nak. - Többet kellene mozog-nia!- Mozog éppen eleget.- És mégis mit csinál?- Evés közben állandóan csó-válja a farkát.

* * *- Doktor úr! - állít be Kovács afogorvoshoz. - Tegnap kihúztaaz egyik fogamat, de úgy fáj ahelye, hogy egész éjszakanem aludtam. Kínombanmajdnem a falra másztam.- Felírok magának egy gyógy-szert - mondja az orvos. - Le-fekvés elõtt fél órával vegye be.De a biztonság kedvéért készít-sen az ágya mellé egy létrát!

* * *A medve vígan málnázik a fo-lyóparton, amikor a nyuszikaátkiabál neki a túloldalról:- Gyere át, komám!- Nem érek rá! - feleli a mac-kó.- De nagyon fontos! - erõskö-dik a nyuszi.A medve átúszik, és megáll anyúl elõtt:- Na, mi az a rettentõen fon-tos?- Mondd, szereted a málnát?- Nagyon!- Hát akkor odanézz, milyengyönyörû málnabokrok van-nak a túlsó parton!

Rajzok, képekEzzel a címmel nyílt kiállítás Tóth József képzõmû-vész alkotásaiból az Ökollégium Art Galériájában. Amûvek április 30-ig tekinthetõk meg, hétköznapon-ként 10-tõl 18 óráig. (Cím:Vécsey János Leánykollé-gium, Szél utca 11-13.)

Interaktív tárlat az ÓKK-banXXXII. alkalommal látható a Tevan interaktívvándorkiállítás, most az Óbudai Kulturális Köz-pontban (ÓKK). A Tevan nyomda és könyvki-adóvállalat (Békéscsaba) múltba kalauzoló tár-lata május 5-ig, hétköznapokon 9-tõl 19 óráig te-kinthetõ meg. (Cím: San Marco utca 81.)

Színházak Éjszakája A Fõvárosi Önkormányzat 14 színházában im-már második alkalommal rendezik a SzínházakÉjszakáját május 4-én. Budapest neves teátru-mai, színészei különleges, egész estés prog-ramsorozattal várják a közönséget. (Részletek:szinhazakejszakaja.hu)

Biztosítók székházaiA Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeumlegújabb idõszaki kiállítása a biztosítók budapestiszékházait mutatja be. A kiállítás június 23-ig látható,hétfõ kivételével naponta 10-tõl 18 óráig. (Cím: Koro-na tér 1., volt Dugovics Titusz tér.)

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám24Pályázat

Az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. (1033 Bp., Szentlélek tér 7.) egyfordulós pályázatot hirdet az Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatatulajdonában álló üres, tehermentes, nem lakás céljára szolgáló helyiségek tulajdonjogának értékesítésére

A meghirdetett ingatlanokra anemzeti vagyonról szóló, 2011.évi CXCVI törvény értelmében aMagyar Államot minden másjogosultat megelõzõ elõvásárlásijog illeti meg.A helyiségekre külön-külön lehetajánlatot tenni, melynek tartal-maznia kell a pályázó adatait, avételárat, a fizetés módját és ide-jét, valamint a pályázó nyilatko-zatát a pályázati felhívásbanfoglalt feltételek elfogadására.A pályázó ajánlatát a benyújtás-tól számított 60 napig kötelestartani. A pályázaton azon aján-lattevõk vehetnek részt, akik apályázati biztosítékot befizetikaz önkormányzat letéti számlá-jára. (Számlaszám: RaiffeisenBank Zrt. 12001008-00140645-00100001.) A pályázati biztosí-ték befizetését igazoló bizonyla-tot és a pályázatokat zárt boríték-ban 2013. május 13-án (hétfõn)12 óráig lehet benyújtani azÓbudai Vagyonkezelõ Zrt. Érté-kesítési Osztályán (cím: 1033Bp., Fõ tér 1. I./20.). Az ajánlat benyújtásához forma-nyomtatvány letölthetõ a www.obuda.hu és a www.ovzrt.hu hon-lapról, vagy személyesen átvehe-tõ a fenti címen.A pályázat bontása 2013. május13-án 12 órakor a Bp., III. kerü-let Fõ tér 1. I./20. szám alatt, azértékesítési osztály hivatalos he-lyiségében történik. A pályázatonrésztvevõket levélben vagy tele-fonon értesítjük a pályázat ered-ményérõl. A pályázat kiírója fenn-tartja jogát, hogy a legjobb aján-lattevõkkel a tenderbontást köve-tõen tovább tárgyaljon, zártkörûlicitet tartson, illetve, a pályázatotindoklás nélkül eredménytelen-nek nyilvánítsa. A vevõ(k)nekszerzõdéskötési díjat kell fizet-nie a 23/1995.(XII.28.) Ör. 9/Aparagrafusában meghatározottakszerint.A pályázattal kapcsolatban to-vábbi felvilágosítást lehet kérni,illetve a helyiségek megtekinté-séhez idõpont-egyeztethetõ azértékesítési osztályon, a 437-8639-es, a 437-8899-es vagy a437-8679-es telefonszámokon. A pályázati felhívás megjelenikaz Óbuda Újságban, felkerült awww.obuda.hu honlapra, vala-mint a következõ internetes hir-detési fórumokra: ingatlan.com,ingatlan.net, ingatlanok.hu.


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám Pályázat25

Az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. (1033 Bp., Szentlélek tér 7.) egyfordulós pályázatot hirdet az Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata tulajdonában lévõ alábbi ingatlanok értékesítésére

A meghirdetett ingatlanokra a nemzeti vagyon-ról szóló, 2011. évi CXCVI törvény értelmébena Magyar Államot minden más jogosultatmegelõzõ, valamint az egyes állami tulajdon-ban lévõ vagyontárgyak önkormányzati tulaj-donba adásáról szóló, 1991. évi XXXIII. tör-vény értelmében a Fõvárosi Önkormányzatotelõvásárlási jog illeti meg.Az ajánlatnak tartalmaznia kell a pályázó ada-tait, a vételárat, a fizetés módját és idejét, va-lamint a pályázó nyilatkozatát a pályázatifelhívásban foglalt feltételek elfogadására. Apályázó ajánlatát a pályázat benyújtásától szá-mított 60 napig köteles tartani. A pályázatonazon ajánlattevõk vehetnek részt, akik a pá-lyázati biztosítékot befizetik az önkormány-

zat letéti számlájára. (Számlaszám: RaiffeisenBank Zrt. 12001008-00140645-00100001.) Apályázati biztosíték befizetését igazoló bizony-latot és a pályázatokat zárt borítékban 2013.május 13-án (hétfõn) 12 óráig lehet benyújta-ni az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. ÉrtékesítésiOsztályán (cím: 1033 Bp., Fõ tér 1. I./20.).Az ajánlat benyújtásához formanyomtatvány le-tölthetõ a www.obuda.hu és a www.ovzrt.hu hon-lapról, vagy személyesen átvehetõ a fenti címen.A pályázat bontása 2013. május 13-án 12 óra-kor a Bp., III. kerület Fõ tér 1. I./20. sz. alatt, azértékesítési osztály hivatalos helyiségében törté-nik. A pályázaton résztvevõket levélben vagy te-lefonon értesítjük a pályázat eredményérõl. Apályázat kiírója fenntartja jogát, hogy a legjobb

ajánlattevõkkel a tenderbontást követõen továbbtárgyaljon, zártkörû licitet tartson, illetve, a pá-lyázatot indoklás nélkül eredménytelennek nyil-vánítsa. A vevõnek szerzõdéskötési díjat kellfizetnie a 23/1995. (XII.28.) Ör. 9/A paragrafu-sában meghatározottak szerint. A pályázatokkal kapcsolatban további felvilágo-sítást lehet kérni az értékesítési osztályon a 437-8646-os és a 437-8639-es telefonszámokon. A pályázati felhívás megjelenik az Óbuda Új-ságban, felkerül a www.obuda.hu és a www.ovzrt.hu honlapra, valamint a következõ inter-netes hirdetési fórumokra: ingatlan.com, ingat-lan.net, ingatlanok.hu.


obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám26Pályázat

Az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. egyfordulós pályázatot hirdet az Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata tulajdonában álló,nem lakás céljára szolgáló, üres helyiségek bérbeadására

A pályázatot zárt borítékban április 29-én 16óráig lehet benyújtani az Óbudai Vagyonkeze-lõ Zrt. Helyiség- és Telekhasznosítási Osztályá-nál.A pályázónak a pályázatában nyilatkoznia kella megajánlott bérleti díjról, a pályázati feltéte-lek elfogadásáról, ezen kívül meg kell adnia ahelyiségben folytatni kívánt tevékenység pon-tos megnevezését, vállalkozói igazolványt, il-letve cégkivonatot és aláírási címpéldányt kellbecsatolni. A külön engedélyhez kötött tevé-kenység végzésére való jogosultságát a pályá-zat mellékleteként benyújtott vállalkozói iga-zolvánnyal, illetve cégkivonattal kell igazolnia. A helyiségek esetében csak a pályázati kiírás-ban meghirdetett funkcióval lehet pályázni.Nem lehet bérbe adni a helyiséget annak a vál-lalkozásnak/személynek, amelynek/akinek: • az állami vagy a székhely (lakóhely) szerintiönkormányzati adóhatósággal szemben adó-vagy adók módjára behajtandó köztartozásavan, kivéve, ha az adóhatóság számára fizetésikedvezményt (adómérséklés, elengedés, vagyfizetési könnyítés) engedélyezett; • az érintett helyiség tekintetében bérleti díj, il-letve közüzemi díjhátraléka van; • a helyiség bérleti jogviszonya - a kérelemvagy a pályázat benyújtását megelõzõ öt évben- a bérbeadó felmondása következtében szûntmeg; • a helyiségben gyakorolni kívánt tevékenységfolytatására való jogosultságát nem tudja hiteltérdemlõen igazolni.A helyiség vonatkozásában a pályázónak vál-lalnia kell:• az önkormányzati rendeletben a bérleti jogmegszerzésének ellenértékeként elõírt meg-szerzési díj önkormányzat felé történõ megfize-tését (a megszerzési díj a pályázó által meg-ajánlott bérleti díj három havi összege);• 3 havi bérleti díjnak (+ esetleges közmûáta-lánynak) megfelelõ összegû óvadék megfizeté-

sét a bérbeadó részére (a nyertes által befizetettbánatpénz összegét az óvadékba beszámítják);• szükség szerint a helyiségbe önálló elektro-mos- és mellékvízmérõk kiépítését.A helyiség vonatkozásában a pályázónak vál-lalnia kell az alábbi idõtartamú határozott idejûbérleti szerzõdés megkötését:• 1 év raktár céljára történõ bérbeadás esetén; • 3 év minden egyéb funkcióra történõ bérbe-adás esetén; • 5 év, ha a bérlõ tulajdonosi hozzájárulástigénylõ, értéknövelõ beruházást hajt végre azingatlanon és erre a bérleti szerzõdésben köte-lezettséget vállalt.A 1037 Budapest, Szõlõkert utca 6. szám alattiingatlanban lévõ raktár- és irodaterületek bér-bevétele kapcsán a pályázónak az alábbiakat isvállalnia kell:• a raktáraknál a bérelni kívánt alapterület függ-vényében közmûátalány (víz, csatorna, távhõ)is fizetendõ, melynek összege: 70 Ft/m2/hó. Azirodánál közmûátalány (víz, csatorna, távhõ) isfizetendõ, melynek összege: 75.000 Ft/hó;• a bérlõ kötelezettsége elektromos almérõt fel-szerelni, az áramfogyasztás díját a bérbeadónakközvetlenül megfizetni;• a bérleti szerzõdésben ki kell kötni, hogy abérleti jogviszonyt az önkormányzat bármikor,indoklás nélkül 30 napos határidõvel jogosultfelmondani;• a bérleti szerzõdésben ki kell kötni, hogy abérlõ köteles az általa bérelt raktárrész sajátköltségén történõ leválasztására. A bérleti jog-viszony bármilyen okból történõ megszûnéseesetén a bérlõ köteles a bérelt épületrészt ingó-ságaitól kiürítve, tisztán, rendeltetésszerû hasz-nálatra alkalmas, eredeti állapotban bérbeadórészére - megbízott útján - jegyzõkönyv és lel-tár felvétele mellett visszaadni, a leválasztástbiztosító szerkezet egyidejû, saját költségéntörténõ elbontása mellett. A bérlõ köteles a bér-leti jogviszony idõtartama alatt esetlegesen be-

következõ beázások megszüntetését célzó tetõ-javítást saját költségén elvégezni valamint abérlemény területén (amennyiben szükséges)az elektromos hálózatot kiépíteni illetve kijaví-tani. Az esetleges beázásokkal illetve a jelzettmunkálatokkal kapcsolatosan bérlõ a bérbeadó-val szemben semmilyen jogcímen nem tá-maszthat követelést;• figyelembe kell venni, hogy a csarnok fogadó-szerkezetének teherbírása 1.200 kg/m2.A bérbeadó a bérleti díjat minden tárgyév elejénaz elõzõ évi infláció KSH által közzétett mérté-kével emeli. A pályázat értékelésénél a megaján-lott bérleti díj alapján történik a döntés. A pályá-zaton azon ajánlattevõk vehetnek részt, akik apályázat benyújtásának határidejéig a bérleti jogbiztosítására a bánatpénzt befizetik. A bánat-pénzt az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. pénztárában(1033 Budapest, Szentlélek tér 7., félemelet)készpénzben kell letétbe helyezni. A bánatpénzthelyiségenként kell letenni. Az eredményhirde-tést követõ nyolc napon belül a nem nyertes pá-lyázók részére a bánatpénzt visszafizetik. Érvénytelen a pályázat, amennyiben nem teszeleget a pályázati kiírásban elõírt valamennyifeltételnek. Az érvényesen benyújtott pályáza-tokat az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. 2013. május31-ig elbírálja és annak eredményérõl a pályá-zókat írásban értesíti. A pályázat kiírója fenn-tartja a jogát, hogy a legjobb ajánlatot tevõkkela tenderbontást követõen tovább tárgyaljon,zárt licitet tartson, illetve, hogy a pályázatoteredménytelennek nyilvánítsa.A helyiségek megtekintéséhez idõpont egyez-tethetõ az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. Helyiség-és Telekhasznosítási Osztályánál (1033 Buda-pest, Szentlélek tér 7., fszt. 10., telefon: 430-3468), félfogadási idõben: hétfõn 14-tõl 18,szerdán 8-tól 16, csütörtökön 8-tól 13 óráig. Apályázatokkal kapcsolatban további felvilágosí-tást lehet kérni a fenti telefonszámon és címen.

Óbudai Vagyonkezelõ Zrt.

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám Szabadidõ27

OkosságRejtvényünkben egy nagy okosságot olvashat. Megfejtés avízszintes 1. és a függõleges 30., valamint a függõleges 21. so-rokban.VÍZSZINTES: 1. Az elsõ beküldendõ sor (zárt betûk: I. M. N.). 14.Olasz autómárka. 15. Moliére: A fösvény címû darabjának egyik sze-repe. 16. Beiktató. 17. Egész. 18. Képes rá régiesen. 19. A Zsiguli. 20.M. L. R. 22. Fájdalom. 24. … Alamos, város az USA-ban. 25. A rádi-um vegyjele. 26. Gyomnövény. 27. …el hanout, marokkói fûszerke-verék. 29. Néma néma! 30. Japán és thaiföldi autók jele. 31. Idén öt-venöt éves amerikai színésznõ vezetékneve fordítva, … Stone. 33.Társas rendezvény. 35. Régen a kalapra tûzték a legények. 37. Búgna.39. Fúvós hangszer. 40. Osztrák és belga autók jele. 41. Pl. a Velencei,fordítva. 42. Bagó belseje! 43. Fordított szó! 45. Idegen Ábel. 46. Ku-bai, svéd, osztrák autók jele. 47. Nátrium és nitrogén. 49. Nézz el for-dítva! 51. Hosszú sziszegõ hang. 52. A volt Pamutnyomóipari Vállalatrövidítése. 54. Hugó egynemûi. 55. Nyesett. 57. A jó hangulatú név-elõvel. 59. Számtani mûveletet végzek.FÜGGÕLEGES: 1. Az amerícium és alumínium vegyjele. 2. Megke-vert. 3. Adass vissza! 4. Spanyol, egyiptomi és osztrák autók jele. 5. N.R. O. 6. Liga egynemû betûi. 7. Névelõs sokat gyalogló. 8. Római öt-venegy. 9. Patás állat. 10. Dátumrag. 11. Szakszervezeti Bizottság. 12.… Armstrong, az elsõ Holdra lépõ ember. 13. Hibássá tesz. 17. Egysze-rû gép. 20. Mária egyik beceneve. 21. A harmadik beküldendõ sor.23. Vízi állat. 26. Menj lovon. 28. Skandináv autómárka. 30. A máso-dik beküldendõ sor (zárt betûk: Ó. R. É.). 31. A nitrogén, radon ésoxigén vegyjele. 32. Játszd az egyik hazárdjátékot. 34. Rája egynemûbetûi. 35. Gally. 36. Y. A. E. E. 38. Afrikai állam. 41. Pl. az obeliszk. 44.Japán étel. 46. A Pál utcai fiúk egyike. 48. Nyiszál. 50. Zéró magán-hangzói. 51. Szonda nagyobbik része. 53. Némán vérzõ! 55. S. M. N.

56. Tik betûi keverve. 58. Fordított hegyes eszköz. 59. Két szekundum.60. Á. Ü. Ipacs László

A március 29-én megjelent, „Tavasz-április-Arany” címû rejtvényünk megfejtése:

„Nézz a kikelõ tavaszra! Ege fényes, lombja zöld”.

A Csillaghegyi Közösségi Házban mûködõ kerámia és fazekasszakkörök munkáiból nyílt kiállítás, mely megtekinthetõ május16-ig. Szakkörvezetõk: Szemlér Magdolna keramikus iparmûvészés Inzám Sándor fazekasmester. (Cím: Mátyás király út 11-15.)

A késõi kitavaszodás el-lenére is megkezdõ-

dött a hajózási szezon.Egyik elsõ rendezvénye a23. gróf Széchenyi IstvánEvezõs Évadnyitó Emlék-verseny és Sportnap voltáprilis 7-én. Az eseményt aDanubius Nemzeti Hajós-egylet, a Magyar EvezõsSzövetség, a BudapestiEvezõs Szövetség és a Bu-dapesti Egyetemi és Fõis-kolai Sportszövetség ren-dezte a Margitszigeten.

A program nyitányakéntkoszorút helyeztek el az I.

világháborúban elesett eve-zõsök emlékkövénél, majdegész nap versenyekenmérték össze tudásukat kü-lön a serdülõk, a tanulók, acsaládok, a nõk, a fõisko-lások, a cégek és az egyete-mek csapatai.

A verseny fõ futama a Bu-dapest Kupáért zajló, üldö-zéses nyolcas verseny volt,mely a Graphisoft park mel-lõl, a Hajógyári-sziget spic-cétõl indult és a Margitszi-geten ért véget. Ebben a ver-senyszámban 20 egység vettrészt, ebbõl 14 külföldi.

Nemzetközi lapátolás

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám28Sport

A z Összefogás ÓbudáértEgyesület április 20-án

tavaszköszöntõ gyalogtúrátszervez. Találkozás: 10 órakora 137-es autóbusz Erdõalja útimegállójában. A táv körülbelül7 kilométer, a szintkülönbség150 méter. A túra a Fenyõ-gyöngye Vendéglõnél zárul,ahonnan a 65-ös autóbusszal aKolosy tér felé történik a ha-zaérkezés. (A túrára jelent-kezni lehet a +36-30-200-3115-ös telefonszámon, vagy

az [email protected] címen.)

Tavaszköszöntõ gyalogtúra

Jöttünk, láttunk, gyõztünk! Eztmondhatták el magukról a Kaszá-sok mini kosarasai, akik huszon-egyen vettek részt a Szentesenrendezett Húsvét Kupán. A HevérFerenc által vezetett pöttöm ko-sarasok két egyforma csapatra(Feketék, Sárgák) osztva mérkõz-tek a külföldi gárdákat is felvo-nultató mezõny együtteseivel.

M indketten komoly elis-merést szerezve, fegyel-

mezett és eredményes játékkalképviselték az egyesületet, hi-szen a három nap alatt leját-szott mérkõzéseken mindösszeegyszer szenvedtek vereséget.

Hevér Ferenc edzõ elisme-réssel értékelte a gyerekek tel-jesítményét. - A torna kitûnõlehetõséget biztosított a csapat-játék erõsítésére és az agresz-szív védekezés gyakorlására.Három nap alatt mindkét csa-

patunk 8-8 mérkõzést játszott,mérlegünkkel elégedettek le-hetünk: 15 gyõzelem, 1 vere-ség! Jóllehet, a gyerekek telje-sítménye lenyûgözõ, a tornamégsem az eredményességethelyezte elõtérbe, a rendezõkelsõrendû célként a játéklehe-tõség biztosítását, a versenykö-rülményekhez szoktatást jelöl-te meg. Éppen ezért nem is volteredményhirdetés, díjátadó ün-nepség, minden résztvevõ csa-pat kapott emlékbe egy szépserleget. Mostani sikeres sze-replésünk annak is köszönhetõ,hogy játékosaink évek ótaedzõdnek saját bajnokságunk-ban, az Óbudai Mini Kupában.Az itt szereplõ több mint százgyerekbõl válogattuk ki a leg-jobbnak tartott huszonegyet,akik meghálálták a bizalmat.

Kép és szöveg: L. A.

Kosárlabda

Nagyok voltak a minik

Az Óbudai Mini Kupa több mint száz gyereknek biztosít rendszeres já-téklehetõséget

Az Óbudai Futókör, Szabadidõ- ésVersenysport Egyesület idén har-madszor rendezi a Balaton kerülõkerékpáros teljesítménytúrát. Má-jus 11-én a siófoki hajóállomásnagy parkolójában, a Mártírok út-ja - Petõfi sétány sarkán várják akerekezõket. Gyülekezni már 6.30órától lehet, mert az indulást 7órakor tervezik. A parkoló a gép-kocsik számára ingyenes. Szint-idõ: 14 óra.

A túra egy napos. Az útvonala hivatalos balatoni kerék-

párúton halad. Távolság: 206kilométer. A rendezvényenminden felkészült kerékpárosrészt vehet, saját felelõsségére.Láthatósági mellény és kerék-páros sisak viselése ajánlott. 18évesnél fiatalabb indulók csakszülõi kísérettel vehetnek részt.Keszthelyen a kerékpárosokatfrissítõ állomás várja, mely el-

lenõrzõ és szervizállomás isegyben. A célban minden sike-res teljesítõ egyedi emlékérmetvehet át.

A túrára csak elõnevezést tud-nak elfogadni, legkésõbb május7-ig. Nevezési díj: 2500 forint.Spuri futókártyával 20 százalé-kos díjkedvezményt nyújtanak aszervezõk. A nevezési díjat azÓbudai Futókör, Szabadidõ- ésVersenysport Egyesület Uni-Credit Banknál vezetett10918001-00000083-33230006számú számlaszámára lehet be-fizetni (postai csekken vagy át-utalással). A megjegyzés rovat-ba célszerû beírni az induló ne-vét, valamint a program megne-vezését: Balaton kör 2013.

(A nevezés létrejöttét a követ-kezõ e-mail címen jelezzék:[email protected], tele-fonszám: +36-20-962-3915.)

(d.)

Biciklivel a Balaton körül

Évadnyitó szabad sportnappal• Az Óbudai Sportegyesület május 5-én 10-tõl 19 óráig tartjaaz immár hagyományos, ingyenes, nyílt évadnyitóját szabadsportnappal a Rozgonyi Piroska utca 28. szám alatti vízibázi-son.• Megnyitották a szünidei ingyenes evezésoktatásról szóló onlinejelentkezési oldalukat a www.ose.hu honlapon.• Adója egy százalékával támogassa a gyermekek ingyenes eve-zésoktatását az Óbudai Sportegyesületnél! (Adószám:19802783-1-41.)

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám Sport29

A kilencéves fiú éslánycsapatok szi-

vacslabdával, a nagyob-bak bõrlabdával vívtákizgalmas csatáikat. A tor-na fõ szervezõje, egyút-

tal az OKSI „mindene-se”, Nádori Pálné fon-tosnak tartja az ilyen ren-dezvényeket: -1991-ben,még kísérleti jelleggelhoztuk tetõ alá az elsõ

Húsvét Kupát, azazóta eltelt idõ bi-zonyította, hogyvan értelme azilyen rendezvé-nyeknek. Ez atorna a sportrólszól, a kézilabda-utánpótlás számá-ra ünnepet jelent,hiszen a játéko-sok két napon átéles helyzetekbengyakorolhatják a„szakmát”, bizo-nyíthatják tudásu-kat. Vannak visszajárócsapatok, de minden év-ben jelentkeznek újak is.Örömmel mondhatom,hogy csapataink állják aversenyt az erõsebb el-lenfelekkel és játékukonérzõdik a folyamatosfejlõdés. Bár ebben akorban még nem azeredményesség a leg-fontosabb, a kicsiknekmindig jól jön, ha siker-élménnyel zárul egy-egy mérkõzés.

Nádori Pálné, akit ké-zilabdás berkekben Klá-ri néniként ismernek, aztis megemlítette, hogy asportiskola megfelelõkörülmények között mû-ködik ugyan, de az egy-re bõvülõ (jelenleg 160fõs) játékos állománynehezen fér el a Kerékutcai „albérletben”, fel-becsülhetetlen ajándék-ként fogadnák azt, haegy nagyobb tornacsar-nokban játszhatnának. A

nagy létszám és a szak-osztályban folyó ered-ményes képzési és neve-lési munka valóbanmegérdemelne egy ilyenmesebeli ajándékot.

Az OKSI csapatokeredményei a 22. Hús-vét Kupán. 1991-benszületett fiúk: II. hely.2003: IV. hely. 2004: II.hely. 2001 lány: III.hely. 2004: II. hely.

Kép és szöveg: Lovas

Kézilabda

Gólokat hozott a nyuszi

Az Óbudai Kézilabda Sportiskola (OKSI) hagyományosHúsvét Kupáján ezúttal is sok csapat mutatta be tudásáta Kerék utcai iskola tornacsarnokában. A kétnapos tor-nán erõs fõvárosi és vidéki együttesek találkoztak, mér-kõzéseiket a fõleg szülõkbõl és ismerõsökbõl álló kö-zönség hangos bíztatása kísérte.

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám30Információk – Pályázat – Hirdetés

• A Fidesz 4-es választókerületének megbízásából dr. Tósoky Ba-lázs ügyvéd minden hónap elsõ keddjén (legközelebb május 7-én)17-tõl 19 óráig a Csillaghegyi Közösségi Házban (Mátyás királyút 13-15.) tart ingyenes jogsegélyt. * Dr. Gáthy Zsuzsanna ügyvédminden hónap harmadik csütörtökén (legközelebb április 18-án)16-tól 19 óráig a Békásmegyeri Közösségi Házban (Csobánka tér5.) tart ingyenes jogsegélyt. * Varga Mihály miniszter, a Fidesz 4-esválasztókerületi elnökének megbízásából dr. Kõvári Béla ügyvéd in-gyenes jogsegélyt tart minden hónap második csütörtökén (legkö-zelebb május 9-én) 18-tól 20 óráig az Óhegyi Népházban (Toronyautca 33.). (Bejelentkezés nem szükséges, érdeklõdni a Fidesz 4-esválasztókerületének irodájában, a Hímzõ utca 1. alatt, vagy a 453-2900-as telefonszámon lehet.) • A Kereszténydemokrata Néppárt III. kerületi Szervezete aVáradi utca 17. szám alatti irodájában csütörtökönként 16.30-tól18.30 óráig fogadóórát tart, amely minden hónap harmadik csü-törtökén ingyenes jogi tanácsadással egészül ki.• A Magyar Szocialista Párt óbudai szervezetének megbízásábólBúzás Antal Gyõzõ minden hónap elsõ csütörtökén (legköze-lebb május 2-án) 16-tól 18 óráig lakásszövetkezeti és társashá-zi tanácsadást tart az MSZP kerületi irodájában (Cím: Mókus ut-ca 1-3. Bejelentkezés: hétfõtõl csütörtökig 9-tõl 17 óráig a 368-9464-es telefonszámon.)

Ingyenes tanácsadások

FOGADÓÓRA. Zsiga-Kárpát Dá-niel (Jobbik MagyarországértMozgalom) országgyûlési képvise-lõ fogadóóráját minden hónap elsõpéntekén 16 órától tartja a Kabarutca 11. szám alatti Jobbik irodá-ban, illetve külön idõpont egyezte-tésére is mód van a [email protected] drótpostacímen.

FOGADÓÓRA. Dr. Oláh La-jos országgyûlési képviselõfogadóórát tart. Az érdeklõ-dõk a +36-20-770-6593-astelefonszámon vagy a [email protected] e-mailcímen jelentkezhetnek idõ-pont-egyeztetés céljából.

A meghirdetett ingatlanra a nemzeti vagyonrólszóló, 2011. évi CXCVI törvény értelmében aMagyar Államot minden más jogosultat meg-elõzõ elõvásárlási jog illeti meg.Az ajánlatnak tartalmaznia kell a pályázó adatait,a vételárat, a fizetés módját és idejét, valamint apályázó nyilatkozatát a pályázati felhívásbanfoglalt feltételek elfogadására. A pályázó ajánlatáta benyújtástól számított 60 napig köteles tartani. Apályázaton azon ajánlattevõk vehetnek részt,akik a pályázati biztosítékot befizetik az önkor-mányzat letéti számlájára. (Számlaszám:Raiffeisen Bank Zrt. 12001008-00140645-00100001.) A pályázati biztosíték befizetését igazo-ló bizonylatot és a pályázatokat zárt borítékban

2013. május 13-án (hét-fõn) 12 óráig lehet be-nyújtani az Óbudai Va-gyonkezelõ Zrt. Értékesí-tési Osztályán (cím: 1033Bp., Fõ tér 1. I./20.). Az ajánlat benyújtásá-hoz formanyomtat-vány letölthetõ awww.obuda.hu és awww.ovzrt.hu hon-lapról, vagy szemé-lyesen átvehetõ afenti címen.A pályázat bontása2013. május 13-án12 órakor a Bp., III.

kerület Fõ tér 1. I./20. szám alatt, az értékesíté-si osztály hivatalos helyiségében történik. A pá-lyázaton résztvevõket levélben vagy telefononértesítjük a pályázat eredményérõl. A pályázatkiírója fenntartja jogát, hogy a legjobb ajánlat-tevõkkel a tenderbontást követõen tovább tár-gyaljon, zártkörû licitet tartson, illetve, a pályá-zatot indoklás nélkül eredménytelennek nyilvá-nítsa. A vevõ(k)nek szerzõdéskötési díjat kellfizetnie a 23/1995.(XII.28.) Ör. 9/A paragrafu-sában meghatározottak szerint.A pályázattal kapcsolatban további felvilágo-sítást lehet kérni, illetve a lakások megte-kintéséhez idõpont-egyeztethetõ az értéke-sítési osztályon, a 437-8639-es, a 437-8899-

es vagy a 437-8679-es telefonszámokon. A pá-lyázati felhívás megjelenik az Óbuda Újságban,felkerült a www.obuda.hu honlapra, valamint akövetkezõ internetes hirdetési fórumokra: ingat-lan.com, ingatlan.net, ingatlanok.hu.


Az Óbudai Vagyonkezelõ Zrt. (1033 Bp., Szentlélek tér 7.) egyfordulós pályázatot hirdet az Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata tulajdonában lévõ alábbi üres lakás értékesítésére

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

2013/8. szám Hirdetés31

ÓBUDA, a III. kerületi Önkormányzat lapja, megjelenik 68.000 példányban

Igazgató-fõszerkesztõ: Karalyos JózsefLapszerkesztõ: Klug Miklós

Munkatárs: Szeberényi Csilla • Tördelés: Ujvári Sándor

Kiadja az Önkormányzat megbízásából az IMPRESS-RÉGIÓ Kft.

Szerkesztõség, hirdetésszervezés: 1035 Bp., III. Szentendrei út 32. Tel./fax: 430-1250.

Kiadó: 1052 Bp., V. Váci u. 18. I. em. Tel./fax: 411-0266, 235-0417, 267-0525.

E-mail: [email protected]ás: Théma Nyomda Nyomdaipari Kft. 1106 Budapest, Jászberényi út 55.

Ügyvezetõ: Cseszlai Róbert

ÖNKÉNTESEKET KERESNEK.A DélUtán lelkisegély szolgálatügyelõket keres, akik vállalják azingyenes, de kötelezõ képzést,és a havi 8-10 óra - nem fizetett -esti elfoglaltságot. (Jelentkezésáprilis 15-ig: [email protected] +36-30-975-0800.)

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

obuda_2013_08.qxd 2013.04.11. 14:18

Felavatták a Puskás-szobrot a Promenádon€¦ · 2 Önkormányzat – Felhívás 2013/8. szám...

Documents

Transcript of Felavatták a Puskás-szobrot a Promenádon€¦ · 2 Önkormányzat – Felhívás 2013/8. szám...