Feast of St - stannepk.com€¦ · To all Parishioners of St. Anne and Devotees, Greetings and...
6
Feast of St.Anne Port Klang Since 1961 17th July – 26th July 2020 Live Streaming Sent With Joy To Heal º º º º Diutus Dengan Kegembiraan Untuk Menyembuh 喜悦中被派遣去治愈 喜悦中被派遣去治愈 喜悦中被派遣去治愈 喜悦中被派遣去治愈 Church of St Anne, Jalan Tengku Badar, 42000 Port Klang, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. +603-3168-8530 +603-3165-8530 https://stannepk.com [email protected] @ St.Anne Church Port Klang
Transcript of Feast of St - stannepk.com€¦ · To all Parishioners of St. Anne and Devotees, Greetings and...
Feast of St.Anne
Port KlangSince 1961
17th July – 26th July
2020
Live Streaming
Sent With Joy To Heal
��������������������º��� ��� ��� º��� ��� ��� º��� ��� ��� º��� ��� ���
��������������������������������������������Diutus Dengan Kegembiraan
Untuk Menyembuh
喜 悦 中 被 派 遣 去 治 愈喜 悦 中 被 派 遣 去 治 愈喜 悦 中 被 派 遣 去 治 愈喜 悦 中 被 派 遣 去 治 愈
Church of St Anne,
Jalan Tengku Badar,
42000 Port Klang,
Selangor Darul Ehsan,
Malaysia.
+603-3168-8530
+603-3165-8530
https://stannepk.com
@ St.Anne Church
Port Klang
Day 01 Day 02 Day 03 Day 04 Day 05
Day 06 Day 07 Day 08 Day 09 Day 10
Date : 17th July (Fri)
Live Streaming
07.00pm – Rosary
07.30pm – Novena Followed
By Mass
English / Tamil
God has found favour in you
������������� �� �� �� ��������� ��������������������� � � � ������������ !� !� !� !� ����""""
Allah berkenan kepada mu
你在天主前获得了宠幸你在天主前获得了宠幸你在天主前获得了宠幸你在天主前获得了宠幸
Date : 18th July (Sat)
Live Streaming
07.00pm – Rosary
07.30pm – Novena Followed
By Mass
English / Tamil
I want mercy not sacrifice
�Ä��Ä��Ä��Ä�����$ �$ �$ �$ ��Ä�Ä�Ä�Ä %&��'%&��'%&��'%&��'����¾¾¾¾����$ $ $ $ ����)����)����)����)������������****
Aku dambakan belas kasihan bukan
pengorbanan
我喜欢仁爱勝过祭献我喜欢仁爱勝过祭献我喜欢仁爱勝过祭献我喜欢仁爱勝过祭献
Date : 21st July (Tue)
Live Streaming
07.00pm – Rosary
07.30pm – Novena Followed
By Mass
English / Tamil / B.Malaysia
Untying the knots in the family�������� ��������� ��������� ��������� � � � � ���������
������������������������
Merungkai sengketa dalam
keluarga
解开家庭千千结解开家庭千千结解开家庭千千结解开家庭千千结
Date : 19th July (Sun)
Live Streaming
08.30am – Rosary
09.00am – Novena Followed
By Mass
English / Tamil
Life to the full���������������� ���� ���� ���� ����������������
Hidup yang berkelimpahan
获得丰盛的生命获得丰盛的生命获得丰盛的生命获得丰盛的生命
Date : 20th July (Mon)
Live Streaming
07.00pm – Rosary
07.30pm – Novena Followed
By Mass
English / Tamil
Blood poured out for you and many
����+�,�+�,�+�,�+�,������������������ � � � �Ä���Ä���Ä���Ä������������������� � � � %&'¾� º�-¾����.%&'¾� º�-¾����.%&'¾� º�-¾����.%&'¾� º�-¾����.
Darah yang ditumpahkan bagi mu dan
semua
宝血为你和众人倾流宝血为你和众人倾流宝血为你和众人倾流宝血为你和众人倾流
Date : 22nd July (Wed)
Live Streaming
07.00pm – Rosary
07.30pm – Novena Followed
By Mass
English / Tamil / B.Malaysia
Healed to restore creation��������¼�¼�¼�¼������� ���� ���� ���� ����������Á�Á�Á�Á�� � � �
� Á��!� Á��!� Á��!� Á��!DisembuhDisembuhDisembuhDisembuh untukuntukuntukuntuk memulihmemulihmemulihmemulih
ciptaanciptaanciptaanciptaan
修复受造界的治愈修复受造界的治愈修复受造界的治愈修复受造界的治愈
Date : 25th July (Sat)
Live Streaming
07.00pm – Rosary
07.30pm – Novena Followed
By Mass
English / Tamil
I have sent them into the world
¿� ��¿� ��¿� ��¿� ��""""�������� �Ä�� �Ä�� �Ä�� �Ä��?�?�?�?�������������������������ÉÉÉÉ
Aku telah mengutus mereka ke dunia
我已把他们派遣到世界上去我已把他们派遣到世界上去我已把他们派遣到世界上去我已把他们派遣到世界上去
Date : 23rd July (Thu)
Live Streaming
07.00pm – Rosary
07.30pm – Novena Followed
By Mass
English / Tamil / B.Malaysia
Healed to build humanity
�É�¾ �É�¾ �É�¾ �É�¾ ����¿$'¿$'¿$'¿$'����¾� �¾� �¾� �¾� ��@�$A���@�$A���@�$A���@�$A����� ��)��� ��)��� ��)��� ��)
DisembuhDisembuhDisembuhDisembuh untukuntukuntukuntuk membangunmembangunmembangunmembangunkemanusiaankemanusiaankemanusiaankemanusiaan
修建全人类的治愈修建全人类的治愈修建全人类的治愈修建全人类的治愈
Date : 24th July (Fri)
Live Streaming
07.00pm – Rosary
07.30pm – Novena Followed
By Mass
English / Tamil / B.Malaysia
Healing towards integration""""####����Á��� Á��� Á��� Á��� ����¼ ¼ ¼ ¼ $$$$�����% �����% �����% �����%
� Á��!� Á��!� Á��!� Á��!PenyembuhanPenyembuhanPenyembuhanPenyembuhan kekekeke araharaharaharah
integrasiintegrasiintegrasiintegrasi
迈向整合的治愈迈向整合的治愈迈向整合的治愈迈向整合的治愈
Date : 26th July (Sun)
Live Streaming
08.30am – Rosary
09.00am – Novena Followed
By Mass
English / Tamil
I have sent them into the world
¿� ��¿� ��¿� ��¿� ��""""�������� �Ä�� �Ä�� �Ä�� �Ä��?�?�?�?�������������������������ÉÉÉÉ
Aku telah mengutus mereka ke dunia
我已把他们派遣到世界上去我已把他们派遣到世界上去我已把他们派遣到世界上去我已把他们派遣到世界上去
2020 - Feast Of Saint AnneSent With Joy To Heal
Á��Á��Á��Á������������5¼6 � Á��� �7���� ��5¼6 � Á��� �7���� ��5¼6 � Á��� �7���� ��5¼6 � Á��� �7���� $$$$¼��¼��¼��¼��Diutus Dengan Kegembiraan Untuk Menyembuh
喜悦中被派遣去治愈喜悦中被派遣去治愈喜悦中被派遣去治愈喜悦中被派遣去治愈
To all Parishioners of St. Anne and Devotees,
Greetings and Blessings of St. Anne!
1. All Novena and Masses during the Feast will be live streamed from our ArchKL YouTube Channel - Tv.ArchKL.org (please refer tofeast programme).
2. Church will be opened for personal visits as follows: Monday to Saturday: 9am to 5pm & Sunday: 11am to 7pm
3. Group visits, large gathering and bus loads of visitors are strictly NOT ALLOWED.
4. Please follow the instruction of the Parish staff and Hospitality Ministers with regards to the SOP for personal visits.
5. Entry point to the church is through the back gate. You will need to register yourself at the marked counter and have your temperature
checked before you proceed with your visit.
6. There is a limit on the time spent in church as well as the number of people allowed inside the church and/or the church grotto.Please follow the instruction and guidance of the Hospitality Ministers.
7. Avoid any gathering inside and around the church compound. Once finished with your visit please leave the premises immediately.
This to avoid crowding around the church area and to allow others to do their visit too.
8. We encourage everyone to join us online for the novena and mass via our live streaming together with your family.
9. Mass offerings and donations can be done at the Parish office or via online. Bank account details as below :-Bank Name : Affin Bank Bhd
Bank Account Name : Gereja Katholik St.AnneBank Account No : 100070022235
Please indicate the following details for all online transfers for administrative purposes and send the TT slip to the Parish Email :
[email protected] or WhatsApp to 0163777358:i. Amount
ii. Purposea) Mass Intention : Name - (RIP / Thanksgiving / Special Intention)
b) Parish Donation - For Church / For the Poor
10. All enquiries can be made either via the Parish Facebook or to the Parish Office.
Announcement Feast of St.Anne Port Klang17th July – 26th July 2020
�ன�த அ�ன�மா� ப கி� அைன�� இைறம�க���� ப�த�க���� �ன�த அ�ன�மாள�� வா���� ஆச�ீ�.
1) தி�வ�ழாவ�கான அைன�� நவநா� ம�� தி��பலிக�� நம� Archkl(� ���) காெணாள வாய�லாக ேநர� ஒள பர�% ெச'ய�ப(�.(தி�வ�ழா நிக*சி நிரைல+ காண,�)
2) தன �ப-ட ப+த/க� வ�ைகக�+0 ஆலய� ப�2வ�� ேநர�ப� திற+க�ப(�. - தி5க� 6த7 சன வைர : காைல 9 மண� 6த7 மாைல 5மண�வைர
- ஞாய�� : காைல 11மண� 6த7 இர, 7மண� வைர.
3) ெப�� அளவ�ளான ?-ட6� ப@ Aலமாக ெவள �/ ப+த/க�� கB��பாக அCமதி+க�படவ�7ைல.
4) தன ப-ட வ�ைகக�+0 SOP 0றி�� ப50 அDவலக ஊழிய/க� ம�� ெபா��பாள/க� ெகா(+க�ப(� வ�தி6ைறகைள� ப�2பற,�.
5) ஆலய�தி2 Fைழ, ப0தி ப�2 வாய�7 வழியாக உ�ள�.0றி+க�ப-ட க,BடH7 நI5க� பதி, ெச'ய ேவB(�,ம�� உ5க� வ�ைகைய� ெதாட�� 62 உ5க� ெவ�பநிைலையK ேசாதி+க�படேவB(�.
6) ஆலய�தி0 ம��/அ7ல� மாதா ெகப�+0 அCமதி+க�ப-டவ/கள 2 எBண�ைக+0� பய2ப(�த வ��+0� ேநர�தி0� ஒ� வ�தி6ைறக�(SOP) உ�ளன.ெபா��பாள/கள 2 அறி,��தைலN� வழிகா-டைலN� தய, ெச'� ப�2பற,�..
7) ஆலய�தி0 உ�ேளN� அைதK OறிN� ஒ2� ?(வைத� தவ�/+க,�. உ5க� வ�ைக 6�Pத�� உடன�யாக ஆலய வளாக�திலி�P� ெவள ேயற,�.காரண� இ� ஆலய ப0திையK Oறி ?-ட�ைத� தவ�/பத0� மறவ/க�+0� வா'�% ெகா(+க உதவ�யாக இ�+0�.
8) உ5க� 0(�ப�தின�ட2 ேச/P� நம� ேநர� ஒள பர�% வழியாக நவநா�� தி��பலிையN� காெணாள ய�7 காண அைனவ�� ஊ+0வ�+க�ப(கிQ/க�.
9) தி��பலி+கான காண�+ைகக�� ந2ெகாைடக�� ப50 அDவலக�திேலா அ7ல� இய5கைல(online)வாய�லாகேவா ெசD�த�படலா�.ப50 வ5கி கண+0 வ�பர� ப�2வ�மா�;
Bank Name : Affin Bank BhdBank Account Name : Gereja Katholik St.AnneBank Account No : 100070022235
வ5கிக� Aலமாக� பண� ெசD��ேவா/ கீ*+கBட வ�பர5கைள ஆலய அDவலக�தி7 சம/�ப�+க ேவB(�.இ� ப50 அDவலக� ெபா��பாள/க� கண+0 வ�பர5கைள+ 0றி�� ைவ+க ஏ�வாக இ�+0�..
a) ெதாைக:b) எதகாக: ப�2வ�வனவறி7 ேத/,K ெச'ய,�
i. தி��பலி+காக- ஆ�ம இைள�பாறி,ந2றி நவ�ல7,சிற�% வ�Bண�ப�ii. ப50+கான ந2ெகாைட-ப5கி0 அ7ல� ஏைழக�+0
10) வ5கிய�7 பண� ெசD�தியதகான ப-(வாட ரசீைத [email protected]அ7ல� 016 3777358 எC� வா'ெச) எB வாய�லாக கண+0 வ�பர+ 0றி�%+காக அC�ப� ைவ+க ேவB(�.
Announcement Feast of St.Anne Port Klang17th July – 26th July 2020
Kepada semua umat Paroki Sta. Anna dan Para Penganut,
Salam dan Berkat dari Sta. Anna !
1) Semua Novena Dan Misa semasa Pesta akan disiarkan secara langsung melalui Saluran YouTube ArchKL kami : TvArchKL.org (sila rujuk program Pesta).
2) Gereja akan dibuka untuk lawatan peribadi seperti berikut: Isnin hingga Sabtu: 9 pagi hingga 5 petang & Ahad: 11 pagi hingga 7 malam
3) Lawatan berkumpulan, perhimpunan ramai dan ramai pengujung tidak dibenarkan.
4) Patuhi SOP tersedia serta patuhi arahan kakitangan dan pelayan hospitaliti Paroki.
5) Pintu masuk ke Gereja adalah melalui pintu belakang Geraja. Anda perlu berdaftarkan diri dahulu di kaunter penanda dan periksa suhu badan anda
sebelum menjalankan lawatan.
6) Ada masa terhad untuk lawatan dalam Gereja dan juga jumlah orang terhad dibenarkan masuk dalam gereja. Ikuti arahan kakitangan dan pelayanhospitaliti Paroki.
7) Tidak digalakan berkumpul di dalam dan di sekitaran gereja. Setelah selesai membuat lawatan anda, sila tinggalkan tempat ini dengan segera. Ini
adalah untuk mengelakkan kesesakan di sekitaran gereja dan memberikan masa untuk orang lain membuat lawatan mereka juga.
8) Kami menggalakkan semua umat menyertai Novena dan Misa melalui talian langsung kami Bersama dengan keluarga anda.
9) Misa permohonana dan sumbangan derma dapat dibuat melalui Pejabat Paroki atau pemindahan talian. Maklumat akaun bank adalah seperti di bawah: -
Nama Bank: Affin Bank BhdNama Akaun Bank: Gereja Katholik St.Anne
No Akaun Bank: 100070022235
Sila nyatakan butiran transaksi anda dalam talian untuk tujuan pengurusan dan sila emelkan slip keada Emel Paroki: [email protected] atauWhatsApp ke 0163777358:
a) Jumlahb) Tujuan
i. Misa Permohonan: Nama - (RIP / Kesyukuran / Intensi Khas)ii. Sumbangan untuk Paroki - Gereja / Orang Miskin
10. Apa-apa pertanyaan boleh dibuat melalui Facebook Paroki atau di Pejabat Paroki.
Announcement Feast of St.Anne Port Klang17th July – 26th July 2020
Announcement Feast of St.Anne Port Klang17th July – 26th July 2020
致圣致圣致圣致圣亚纳教区信徒和奉献者：：：：圣圣圣圣亚纳问安并祝福大家！！！！
1) 庆典期间所有的 Novena 和弥撒将由ArchKL YouTube频道-Tv.ArchKL.org现场直播（请参阅庆典节目表）
2) 教堂将开放供个人参观，详情如下：
周一至周六：上午9时至下午5时
星期日：上午11时至晚上7时
3) 严格禁止访客进行团体参观，大型聚会和巴士承载访客。
4) 进行个人探访时，请按照教区工作人员和接待组员对于社交距离(SOP)的指示。
5)后门是教堂的入口处。您须要在指定的柜台进行登记，然后再进行温度检验。
6)在教堂内和/或教堂朝拜圣像窟内的时间和人数是有限的。请遵循招待组员的指示和引导。
7)避免在教堂大院内外聚集。探访结束后，请立即离开教堂范围。这是为了避免教堂周围拥挤，也有空间让其他人参观。
8)我们鼓励大家与您的家人一起通过上线参与朝拜和弥撒。
9)可以在教区办公室或上线进行弥撒奉献和捐赠。银行帐户详细信息如下：-
银行名称：：：：Affin Bank
银行帐户名称：：：：Gereja Katholik St.Anne
银行帐号：：：：100070022235
请为所有捐献和上线转账目的指定以下详细信息，并将单据发送至教区电子邮件：[email protected]或或或或WhatsApp至至至至0163777358：
i. 数额ii.目的
a)弥撒意向：名称-（哀悼 /感恩/特殊意向）
b)教区捐款-为教会/为贫困人士
10) 所有查询均可通过教区面子书或教区办公室。
