Famille LéOnard

43

Transcript of Famille LéOnard

Page 1: Famille LéOnard
Page 2: Famille LéOnard
Page 3: Famille LéOnard

Cameroun

Page 4: Famille LéOnard
Page 5: Famille LéOnard

Ndjibot

Page 6: Famille LéOnard
Page 7: Famille LéOnard

La vie chez les Bakas

Page 8: Famille LéOnard

Natalie

Page 9: Famille LéOnard

Rachel

Page 10: Famille LéOnard

Katherine

Page 11: Famille LéOnard

Traduction de la Bible

1996

Aujourd’hui

Page 12: Famille LéOnard

Qui sont les Bakas?

Page 13: Famille LéOnard

Peuple de la forêt

Page 14: Famille LéOnard
Page 15: Famille LéOnard

Chasseurs

Page 16: Famille LéOnard

Cueilleurs

Page 17: Famille LéOnard

Religion traditionnelle

Page 18: Famille LéOnard

Implantation d’église

Page 19: Famille LéOnard

Stratégie exceptionnellepour un peuple exceptionnel…

Page 20: Famille LéOnard
Page 21: Famille LéOnard

•Histoires•Danse

•Théâtre

•Musique

•Chant

Page 22: Famille LéOnard
Page 23: Famille LéOnard
Page 24: Famille LéOnard
Page 25: Famille LéOnard
Page 26: Famille LéOnard

BIBLE RACONTÉE

Page 27: Famille LéOnard

Yos pi t Malia pe  ɛ ɛ : « Du a Yelusal mi. A g na gee ɛ ɔla a nga t mo, gbenyi k mb a maka t j . ɛ ɔ ɛ ɛ ɔ  » Wa du, wa du, wa duuu …, wa k t a Yelusal mi. ɔ ɔ ɛ Pe wo k t j , wa gee la a ngo, ɔ ɔ ɔ gee, gee, gee…

Page 28: Famille LéOnard

Ee na koa, a mbilimbili na k yi , n bi Jobe a ɔ ɛ ɔɔk t bit , ngobo a goko t nj go. E t Jobe ɔ ɔ ɛ ɛ ɓ ɛ ɛ ɛpe : « Ma a l ji j bit wa bana s a moo. Pe ma ɛ ɔ ɛ ɔsia, wa jio wa k t . Wa mb wa bana s a moo ɔ ɔ ɛ ɔk p t moo. Wa ji s a moo nao k p kina. K ɔ ɛ ɛ ɔ ɔ ɛ ɔngaa wo nde a moo le . »

Pe Jobe j koa koko n , ngobo a mb t moko. A ɛ ɛ ɛ ɛ ɛtongoa t a kugba la a ng o pe  ɛ ɛ : « Wo juo le n ɛ a tolo k , nde ee. Makala k , k ma du nde ee kina. E ɛ ɛ ɔKomba k wa t pee ee k ma w t , makala k , a ɛ ɔ ɛ ɛɛ ɛ ɛ ɛja kina ee nao k p . ɔ ɛ  » Jobe a ngoma koa t na l m ɛ ɛ ɛKomba, nde a b t bum bit Komba. ɔ ɔ ɛ ɛ

Page 29: Famille LéOnard

Pe Satani k t bit Jobe a tie bide na koa, a m ɔ ɔ ɛ ɛɛpe Jobe e doto t ngbe ok n a ngobo . Ko ɛ ɓ ɔ ɔ ɛnao, a gba ngobo k p , t lingenge b ɛ ɔ ɛ ɛ atakomba t m njamiyoko t la t nye. Jobe ng , a doto k ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɔk a na kpaka ngobo k p . A mu siti t mimili. ɔ ɛ ɔ ɛ ɛ

Ek , w w Jobe a k t bit , e t Jobe pe  ɔ ɔ ɛ ɔ ɔ ɔ ɛ ɛ : « Y k nye a w t t mo koko e ! Y k koa n , ɛ ɛ ɔ ɔ ɛ ɛ ɛ ɛm mo sue Komba, nde mo kpapa na kpi, e mb , ɛɛ ɛawa, siti k a k t bit mo n , siti na, e ko dadi ɛ ɔ ɔ ɛ ɛt mimili.ɛ  » Jobe w a ngoma t koa. ɔ ɛ ɛ

Page 30: Famille LéOnard

Ek , bo bata ɔ k n wo bi Jobe n , wa k t a na ɛ ɔɔ ɛ ɔ ɔd a sia Jobe a ee k a k t t . Wo t jobe ɔ ɛ ɔ ɔɛ ɛ ɛ ɛpe : « Wooo ! Y k siti ko a a ngobo mo la e, pe ɛ ɛboo nde a nyi mo kina !  »

Bi Jobe bata na ngo, wo nde a nyi gaje k siti na ɛe a l ji o . Ngo, wo doto k k t … Wo a ɓ ɛ ɓ ɛ ɔ ɔ ɛɛɛɛ ɓt , wo a t …, wo a t ee k a k t t Jobe ɔɔ ɓ ɔɔ ɓ ɔɔ ɛ ɔ ɔɛ ɛa ngobo n , nde na ngoma. ɛ ɛ

Page 31: Famille LéOnard
Page 32: Famille LéOnard

Notre retour au Cameroun 2009-2013

Finir la traduction de la mini Bible

Distribution

•Enregistrement des chants

•MegaVoice (MP3)•Conteurs•Livres d’histoires bibliques

Conseillé, alphabétisation, film

Page 33: Famille LéOnard

Priez

Page 34: Famille LéOnard
Page 35: Famille LéOnard
Page 36: Famille LéOnard

DONDO

Page 37: Famille LéOnard
Page 38: Famille LéOnard

Nimbe

Page 39: Famille LéOnard
Page 40: Famille LéOnard
Page 41: Famille LéOnard
Page 42: Famille LéOnard
Page 43: Famille LéOnard