FALL WINTER 2010 TEAM BUSINESS COLLECTION

LOTTO TEAM BUSINESS PROJECT

CLIENTI SPECIALISTI: I veri protagonisti di LOTTO TEAM BUSINESS PROJECT!

SPECIALIST RETAIL PARTNERS:The real protagonists of the LOTTO TEAM BUSINESS PROJECT!

CLIENTS SPECIALISTES:Les véritables acteurs de LOTTO TEAM BUSINESS PROJECT!

KUNDEN, DIE SPEZIALISTEN SIND: Die wahren Protagonisten von dem LOTTO TEAM BUSINESS PROJECT!

PRODOTTO/DESIGN: Lo stile italiano e l’elevata qualità dei prodotti.

PRODUCT/DESIGN: Italian style and high quality products.

PRODUIT/DESIGN: Le style italien et la grande qualité des produits.

PRODUKT/DESIGN: Italian Style und höchste Qualität der Produkte.

Lotto TEAM BUSINESS PROJECT è la risposta di Lotto alle molteplici richieste del mercato di forniture alle società sportive. Un team di pro-fessionisti ed una struttura aziendale dedicati esclusivamente a soddisfare le esigenze delle società sportive in totale armonia con i partner commerciali: dal design alla produzione, dall’ordine alla consegna presso il punto vendita, ogni attività è svolta con l’unico obiettivo di fornire un servizio eccellente da ogni punto di vista.

Lotto TEAM BUSINESS PROJECT is Lotto’s answer to the extensive market demand for supplies to sports clubs. A team of professionals and a corporate structure exclusively dedicated to satisfying the need of the sports sector in total harmony with sales partners: from design to pro-duction, from the order to delivery to the sales point, each activity is carried out with the sole objective of providing excellent service throughout the process.

Le Lotto TEAM BUSINESS PROJECT est la réponse de Lotto aux multiples demandes du marché sur la fourniture aux sociétés sportives. Une équipe de professionnels et une structure interne exclusivement dédiées à la satisfaction des sociétés sportives en parfaite harmonie avec les partenaires commerciaux : du design à la production, de la commande à la livraison au point de vente, chacune des activités est réalisée dans le but de fournir un service parfait à tous les points de vue.

Lotto TEAM BUSINESS PROJECT ist die Antwort von Lotto auf die vielfachen Forderungen des Marktes nach der Lieferungen an die Sport-vereine. Ein Profi -Team und eine Firmenstruktur, die ausschließlich dazu dienen, den Erfordernissen der Sportvereine in totaler Harmonie mit den kommerziellen Partnern gerecht zu werden. Vom Design bis hin zur Produktion, von der Auftragserteilung bis zur Lieferung an die Verkaufsstellen. Jede einzelne Handlung läuft mit dem einzig vor Augen stehenden Ziel ab, einen exzellenten Service in jeder Hinsicht zu bieten.

PRODUZIONE/MAGAZZINO: Disponibilità dei prodotti garantita da un NUOVO programma di monitoraggio e ripristino delle giacenze.

PRODUCTION/WAREHOUSE: Product availability guaranteed by a NEW monitoring programme and stock renewal.

PRODUCTION/STOCKAGE: Disponibilité des produits garantie par un NOUVEAU programme de suivi et de reconstitution des stocks.

PRODUKTION/LAGER: Die Verfügbarkeit der Produkte wird durch ein NEUES Programm garan-tiert, das den Lagerbestand kontrol-liert und laufend aktualisiert bzw. wiederherstellt.

CUSTOMER SERVICE: Persone e software dedicati esclusivamente ai clienti del programma Team Business.

CUSTOMER SERVICE: Personnel and software exclusively dedicated to Team Business programme customers.

SERVICE AUX CLIENTS: Un personnel et un logiciel exclusivement dédiés aux clients du programme Team Business.

CUSTOMER SERVICE: Personal und Software, ausschließlich dem Kunden des Programms Team Business gewidmet.

SPEDIZIONI: Servizi di spedizione espressa per evasione ordini “sul pronto”.

DELIVERIES: Express delivery service to deal with orders at once.

EXPEDITIONS: Services d’expédition exprès pour une évasion des commandes “sur un coup de fi l”.

SPEDITIONEN: Speditionsservice für die Erledigung von Aufträgen, die sich auf Lager bestehende Fertigware beziehen.

SPONSORIZZAZIONI: Il marketing di Lotto a disposizione dei clienti!

SPONSORSHIPS: Lotto marketing at the customer’s disposal!

SPONSORISATIONS: Le marketing de Lotto à la disposition des clients!

SPONSORING: Das Lotto-Marketing zur Verfügung der Kunden!

INDEX

W I N T E R ‘1 0 T E A M B U S I N E S S C O L L E C T I O NF A L L W I N

Team Business Uniforms 06

08 Magma 10 Extra 12 Burn 14 Vertigo 16 Olimpia 18 Hero 20 Team 21 Kit Zhero 22 Kit Victory 24 Kit Stars 26 Kit Futbol 27 Shorts 28 Socks 30 Jersey Customization Project

31 Goalkeeper’s Uniforms

Training 32

34 Assortment Plan Hero Line 36 Assortment Plan Olimpia Line 38 Assortment Plan Stars Line 40 Training 46 Underwear 47 Complements

Jackets 58

60 Wind Jackets 61 Padded Jackets

Offi cial 64

66 Offi cial 70 Complements

Volley & Running 72

74 Volley Men 75 Volley Women 77 Indoor Shoes 78 Running Men

Last Season 94

94 Team Business Uniforms 95 Goalkeeper’s Uniforms 96 Training 99 Tracksuits102 Wind Jackets 103 Padded Jackets104 Accessories

Kit Box Project 105

Accessories 79

79 Gloves 83 Balls 85 Shinguards 86 Elbow & Knee Pads 87 Bags 92 Accessories

Tracksuits 48

50 Tracksuits

PAGINA mm210

TEAMS - CHAMPIONSHIP 2009/2010

WEST EUROPE

EAST EUROPE

CONTINENT COUNTRY

ITALY

BELGIUM

DENMARK

ENGLAND

FRANCE

GERMANY

SCOTLAND

SPAIN

CYPRUS

GREECE

POLAND

ROMANIA

RUSSIA

SLOVENIA

TURKEY

UKRAINE

ARGENTINA

TOP TEAMS

fi rst divisionACF FIORENTINA U.S. CITTA’ DI PALERMOUDINESE CALCIO

S.V. ZULTE-WAREGEM K. SINT-TRUIDENSE V.V.

F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARDOGC NICE

VFL BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH

KILMARNOCK F.C.

REAL CLUB DEPORTIVO DE LA CORUÑA

APOLLON LIMASSOLAC OMONIA NICOSIAENOSIS NEON PARALIMNI FC

ASTERAS TRIPOLISERGOTELIS FC

K.S. RUCH CHORZOW

FC CEAHLAUL - PIATRA NEAMTFCU POLITEHNICA 1921 - TIMISOARAFC RAPID BUCURESTIFC UNIREA ALBA IULIA

FC URALMFK VIZ-SINARA EKATERINBURGMFK TYMEN

FC KOPERsuper leagueGENCLERBIRLIGI SKKASIMPASA SK MKE ANKARAGÜCÜ SKANKARA SK

Bank Asya fi rst leagueHACETTEPE SKCAYKUR RIZE SKKARSIYAKA SKKONYA SKKOCAELI SKGAZIANTEP BLD SKmajor leagueFC ZAKARPATTIA UZHGORODfi rst leagueFC VOLYN LUTSKPFC SEVASTOPOL

CLUB ATLÉTICO SAN LORENZO DE ALMAGROQUILMES ATLÉTICO CLUB

OTHER TEAMS

second divisionA.C. CESENAPADOVA CALCIO 1910

third/fourth divisionFOLIGNO CALCIO S.R.LU.S. PERGOCREMA 1932S.S. VIRTUS LANCIANO 1924S.S. MANFREDONIA CALCIOA.C. FERALPI SALO’POLISPORTIVA VAL DI SANGROF.B.C. UNIONE VENEZIACALCIO MONTEBELLUNA S.R.L.F.C.D. LOTTO GIAVENOU.S.D. RECANATESE 1923ALBIGNASEGO CALCIO 1959

F.C. ROSKILDENORDVEST F.C.

QUEENS PARK RANGERS F.C.SHEFFIELD WEDNESDAY F.C.BARNSLEY F.C.SWINDON TOWN F.C.

ANGERS SPORTING CLUB DE L’OUEST

PANAITOLIKOS

FCM UTA ARADFCM BACAUFC SPORTUL STUDENTESC BUCURESTI

ADANADEMIR SKDENIZLI BELEDIYE SKELAZIG SKBUGSAS SKZEYTINBURNU SKKIRSEHIR SKPURSAKLAR BLD SKGEBZE SKCORUM SKTAVSANLI LINYIT SKBEYKOZ SKADIYAMAN SK

FC ROS’ BILA TSERKVAFC DNIPRO-75 DNIPROPETROVSKFC NAFKOM BROVARYFC YEDNIST PLYSKYPFC NYVA VINNYTSYAFC PODILLYA KHMELNYTSKYIFC GORNYK SPORT KOMSOMOLSK

NATIONAL TEAMS

UDINESE CALCIOACF FIORENTINA

PADOVA CALCIO 1910 A.C. CESENA R.C. DEPORTIVO DE LA CORUÑA

U.S. CITTÁ DI PALERMO

SOUTH AMERICA

˘. .

,

,

.

..

.. . .

˘

..

. .

PAGINA

mm210

TEAMS - CHAMPIONSHIP 2009/2010

SOUTH AMERICA

ASIA

MIDDLE EAST

COUNTRY

BRAZIL

CHILE

COLOMBIA

COSTA RICA

ECUADOR

MEXICO

PANAMA

PARAGUAY

PERU

INDONESIA

JAPAN

SINGAPORE

THAILAND

VIETNAM

IRAN

ISRAEL

KUWAIT

LEBANON

SAUDI ARABIA

GHANA

MOROCCO

NIGERIA

SOUTH AFRICA

NEW ZEALAND

TAHITI

TOP TEAMS

CLUBE ATLÉTICO MINEIRO SPORT CLUB DO RECIFE CORITIBA FOOTBALL CLUBGOIÁS ESPORTE CLUBEESPORTE CLUBE SANTO ANDRÉ

CLUB DE DEPORTES COBRELOADEPORTES ANTOFAGASTADEPORTES CONCEPCIÓN

CLUB DEPORTIVO EL NACIONALCLUB DEPORTIVO CUENCA

PUMAS DE LA UNAM

TACUARY FBCCLUB 12 DE OCTUBRERUBIO NU ASUNCIÓN

CLUB SPORTIVO CIENCIANO

PERSIWA WAMENAPELITA JAYAPERSIK KEDIRIPERSEMA MALANGPERSISAM SAMARINDAPSPS PEKANBARUPRO DUTA YOGYAKARTA

STELLAMIGO IWATE HANAMAKI

GOMBAK UNITED FCGEYLANG UNITED FCDPMM FC

THAILAND ELECTRIC COMPANY

SOUTHERN STEEL- SAIGON PORT FC

SEPAHAN FC

MACCABI HAIFA F.C.HAPOEL BNEI SACHNIN

AL ARABI SPORTS CLUBAL KUWAIT SPORTS CLUBAL SALMIYA SPORTS CLUBAL JAHRA SPORTS CLUBAL NASSER SPORTS CLUBAL YARMOUK SPORTS CLUB

AL SAFAAL ANSARAL SAHEL

AL NASSRAL ITTIHADAL FATEH FC

KOTOKO FCASHGOLDTEMA YOUTH

RAJA CASABLANCA

WARRI WOLVES FCHEARTLAND FC

THANDA ROYAL ZULU FC

WAITAKERE UNITED FCCANTERBURY UNITED FCTEAM WELLINGTON

OTHER TEAMS

ESPORTE CLUBE BAHIAFORTALEZA ESPORTE CLUBEA.A. PONTE PRETAPAYSANDU SPORT CLUB

PUMAS MORELOSLOBOS BUAP

NATIONAL TEAMS

FEDERACIÓN COLOMBIANA DE FÚTBOL

FEDERACIÓN COSTARRICENSE DE FÚTBOL

FEDERACIÓN PANAMEÑA DE FÚTBOL

FEDERATION TAHITIENNE DE FOOTBALL

OGC NICEF.C. SOCHAUX - MONTBÉLIARD

MACCABI HAIFA F.C. S.V. ZULTE-WAREGEM QUEENS PARK RANGERS F.C.

VFL BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH

CONTINENT

AFRICA

I O N S H I P 2 0 0 9 / 2 0 1 0E A M S - C H A M P T E A M

OCEANIA

˜

PAGINA mm210

Joan Capdevila

Méndez

Luca Toni

Alexander

Doni

6

TEAM BUSINESS COLLECTION 2010

PAGINA

mm210

Giuseppe

Rossi

Mohamed Lamine

SissokoGlen McLeooooddddd

Johnson

7

TEAM BUSINESS COLLECTION 2010

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

MAGMA

8

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

MA

GM

A

9

TEAM BUSINESS UNIFORMS

T-SHIRT MAGMA PRO SHORT SLEEVES

J1516 white/blackJ1517 pink/blackJ1518 yellow/royal

poly tech strech100%pl

XS S M L XL XXL XXXL

T-SHIRT MAGMA PRO LONG SLEEVES



SHORT SPEED

L5033 blackL5034 royal

poly jersey100%pl


J1522 white/blackJ1523 pink/blackJ1524 yellow/royal

T-SHIRT MAGMA PRO SHORT SLEEVES

J1520 fl ame/whiteJ1519 royal/whiteJ1521 black/white



T-SHIRT MAGMA PRO LONG SLEEVES



SHORT SPEED

L5036 white

poly jersey100%pl


J1526 fl ame/whiteJ1525 royal/whiteJ1527 black/white

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

EXTRA

10

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

EX

TR

A

11


JERSEY EXTRA SHORT SLEEVES

K2753 white/putty greyK2762 fl uo yellow/blackK2756 yellow/navyK2755 pink/blackK2757 fl ame/white



JERSEY EXTRA LONG SLEEVES



L5036 L4977 whiteL5033 L4974 blackL5032 L4973 navy

K2763 white/putty greyK2772 K2777 fl uo yellow/blackK2766 yellow/navyK2765 K2773 pink/blackK2767 K2774 fl ame/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

JERSEY EXTRA SHORT SLEEVES

K2754 light blue/blackK2759 royal/whiteK2760 bloom/whiteK2758 grass/whiteK2761 black/white



JERSEY EXTRA LONG SLEEVES



L5033 L4974 blackL5036 L4977 white

K2764 light blue/blackK2769 K2775 royal/whiteK2770 bloom/whiteK2768 grass/whiteK2771 K2776 black/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SHORT SPEED

poly jersey100%pl


SHORT SPEED

poly jersey100%pl


SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

BURN

12

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

BU

RN

13


XXS XS S M L XL XXL

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

SR JR

SR JR

SR JR

JERSEY BURN LONG SLEEVES

poly jersey100%pl


SHORT SPEED

poly jersey100%pl


K2747 K8808 white/light blueK2750 K8811 white/grassK2749 K8810 white/black

JERSEY BURN LONG SLEEVES

poly jersey100%pl


SHORT SPEED

poly jersey100%pl


K2751 K8812 yellow/blackK2752 K8813 fl ame/black

J UNIOR

J UNIOR

L5036 L4977 whiteL5035 L4976 grassL5033 L4974 black

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

L5038 L4979 yellow L5033 L4974 black

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

VERTIGO

14

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

VE

RT

IG

O

15


JERSEY VERTIGO SHORT SLEEVES

M5032 white/fl ameM5031 white/royalM5030 white/blackM5037 yellow/royalM5036 yellow/black

poly mesh 12100%pl


JERSEY VERTIGO LONG SLEEVES

poly mesh 12100%pl


SHORT SPEED

M5041 M5208 white/fl ameM5040 M5207 white/royalM5039 M5206 white/blackM5046 M5213 yellow/royalM5045 M5212 yellow/black

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

JERSEY VERTIGO SHORT SLEEVES

M5038 granata/royalM5034 royal/blackM5035 grass/blackM5033 fl ame/black

poly mesh 12100%pl


JERSEY VERTIGO LONG SLEEVES

poly mesh 12100%pl


SHORT SPEED

M5047 M5214 granata/royalM5043 M5210 royal/blackM5044 M5211 grass/blackM5042 M5209 fl ame/black

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

poly jersey100%pl


poly jersey100%pl


XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

L5036 L4977 whiteL5034 L4975 royalL5033 L4974 black

SR JR

L5034 L4975 royalL5033 L4974 black

SR JR

•Manica lunga con polsino•Long sleeve with cuff•Manche longue à poignet •Langer Ärmel mit Pulswärmer


TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

OLIMPIA

16

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

KIT

OL

IM

PIA

17


K2872 white/blackK2875 yellow/navyK2877 orange/blackK2876 yellow/blackK2878 fl ame/white

poly interlock mesh 15100%pl




K2880 K2888 white/blackK2883 K2891 yellow/navyK2885 K2893 orange/blackK2884 K2892 yellow/blackK2886 K2894 fl ame/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

L4888 granata/whiteK2873 light blue/whiteK2874 royal/whiteK2879 navy/fl ame





L4890 L4926 granata/whiteK2881 K2889 light blue/whiteK2882 K2890 royal/whiteK2887 K2895 navy/fl ame

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT OLIMPIA LONG SLEEVES

KIT OLIMPIA LONG SLEEVES

KIT OLIMPIA SHORT SLEEVES

KIT OLIMPIA SHORT SLEEVES

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

HERO

18

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

HE

RO

19


L5032 navyL5033 blackL5036 white

L5038 yellowL5036 whiteL5032 navyL5033 black



JERSEY HERO SHORT SLEEVES

L4996 white/navyL4997 white/blackL4998 fl ame/whiteL5002 light blue/whiteL4999 royal/white

poly mesh 75100%pl


SHORT SPEED

poly jersey100%pl

JERSEY HERO SHORT SLEEVES

L5003 royal/yellowL5001 navy/whiteL5000 navy/yellowL5004 grass/black

poly mesh 75100%pl


SHORT SPEED

poly jersey100%pl

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

2020

L5036 L4977 whiteL5038 L4979 yellowL5033 L4974 blackL5037 L4978 fl ame

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR



JERSEY TEAM SHORT SLEEVES

K2806 whiteK2807 yellowK2808 pinkL4884 orangeK2809 fl ame

poly jersey100%pl


JERSEY TEAM LONG SLEEVES

poly jersey100%pl


SHORT SPEED

poly jersey100%pl

K2814 K2822 whiteK2815 K2823 yellowK2816 K2824 pinkL4886 L4924 orangeK2817 K2825 fl ame

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

JERSEY TEAM SHORT SLEEVES

L4885 granataK2811 royalK2812 navyK2810 grassK2813 black

poly jersey100%pl


JERSEY TEAM LONG SLEEVES

poly jersey100%pl


SHORT SPEED

poly jersey100%pl

L4887 L4925 granataK2819 K2827 royalK2820 K2828 navyK2818 K2826 grassK2821 K2829 black

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

L5036 L4977 whiteL5034 L4975 royalL5032 L4973 navyL5035 L4976 grassL5033 L4974 black

TE

AM

20


TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

KIT

ZH

ER

O

21


SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT ZHERO SHORT SLEEVES

L5014 L4951 white/navyL5015 L4952 white/blackL5019 L4956 yellow/fl ameL5020 L4957 pink/black

poly shiny100%pl


poly shiny100%pl


L5023 white/navyL5028 yellow/fl ameL5029 pink/black

KIT ZHERO SHORT SLEEVES

L5022 L4959 fl ameL5021 L4958 granata/whiteL5016 L4953 royal

poly shiny100%pl


poly shiny100%pl


L5031 fl ameL5025 royal

KIT ZHERO LONG SLEEVES

KIT ZHERO LONG SLEEVES

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

VICTORY

22

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

KIT

VIC

TO

RY

23


J1529 J1551 white/blackJ1538 J1560 yellow/royalK2251 K2255 yellow/grassJ1535 J1557 granata/whiteK2680 K2569 bloom/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT VICTORY SHORT SLEEVES

poly jersey100%pl


poly jersey100%pl


J1540 J1562 white/blackJ1549 J1571 yellow/royalK2252 K2256 yellow/grassJ1546 J1568 granata/whiteK2682 K2570 bloom/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT VICTORY SHORT SLEEVES

poly jersey100%pl


poly jersey100%pl


XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT VICTORY LONG SLEEVES

KIT VICTORY LONG SLEEVES

J1533 J1555 navy/whiteJ1537 J1559 navy/yellow J1536 J1558 navy/fl ameJ1532 J1554 grass/white

SR JR

J1544 J1566 navy/whiteJ1548 J1570 navy/yellowJ1547 J1569 navy/fl ameJ1543 J1565 grass/white

SR JR

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

STARS

24

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

KIT

ST

AR

S

25


SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT STARS SHORT SLEEVES

M5048 M5215 white/navyM5049 M5216 yellow/royalM5050 M5217 yellow fl uo/blackM5053 M5220 fl ame/white

poly mesh 5100%pl


poly mesh 5100%pl

KIT STARS SHORT SLEEVES

M5051 M5218 royal/whiteM5052 M5219 navy/yellowM5054 M5221 black/white

poly mesh 5100%pl


poly mesh 5100%pl

KIT STARS LONG SLEEVES

KIT STARS LONG SLEEVES

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SR JR

J UNIOR

M5055 M5222 white/navyM5056 M5223 yellow/royalM5057 M5224 yellow fl uo/blackM5060 M5227 fl ame/white


M5058 M5225 royal/whiteM5059 M5226 navy/yellowM5061 M5228 black/white

XXS XS S M L XL XXL

SR JR




TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

KIT

FU

TB

OL

26


K2778 L4969 white/blackK2781 K2793 yellow/royalK8814 K8816 fl ame/whiteK2782 K2794 royal/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT FUTBOL SHORT SLEEVES

poly jersey100%pl


poly jersey100%pl


K2783 L4971 white/blackK2786 K2797 yellow/royalK8815 K8817 fl ame/whiteK2787 K2798 royal/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

K2779 K2795 navy/whiteL4891 L4970 grass/whiteK2780 K2796 black/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT FUTBOL SHORT SLEEVES

poly jersey100%pl


poly jersey100%pl


K2784 K2799 navy/whiteL4892 L4972 grass/whiteK2785 K2800 black/white

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

KIT FUTBOL LONG SLEEVES

KIT FUTBOL LONG SLEEVES

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

SH

OR

TS

27


SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SHORT SPEED

L5036 L4977 whiteL5038 L4979 yellowL5037 L4978 fl ameL5034 L4975 royalL5032 L4973 navyL5035 L4976 grassL5033 L4974 black

poly jersey100%pl


SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SHORT SPEED UND

M5067 M5234 whiteM5068 M5235 fl ameM5066 M5233 royalM5064 M5231 navyM5065 M5232 black

poly jersey100%pl


• Con slip interno.• With underpants.• Avec slip interne.• Innenslip.

K4754 K4759 whiteL4897 L5179 yellowK4755 K4760 fl ameK4756 K4761 royalK4757 K4762 navyL4898 L5180 grassK4758 K4763 black

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SHORT FUTBOL

poly jersey100%pl


package 10 pcs

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

SH

OR

TS

28


SHORT TEAM STC

L4920 royalL4921 navyL4922 black

heavy poly stretch93%pl 7%elastane


PANT. SOCCER TRAINING 2

F9984 whiteF9986 fl ameF9988 royalF9987 blueF9990 black

poly dull100%pl


SO

CK

S SOCK TRAINING

nylon85%ny/pa 10%co 5%elastane

0 1 2 3 4

M7348 whiteM7349 royalM7350 black

•Calza da allenamento•Training socks•Chaussette d’entraînement •Trainingsstrumpf

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

SO

CK

S

29


SOCK TEAM

K4746 yellow/royalK4747 yellow/blackK4748 orange/blackK4744 pink/blackK4749 fl ame/whiteK4750 granata/whiteK4751 royal/whiteK4745 bloom/whiteK4752 navy/whiteK4753 grass/whiteK4743 black/whiteK4742 black/blackK4740 white/whiteK4741 white/black

nylon85%ny/pa 10%co 5%elastane

0 1 2 3 4

SOCK HERO

L5121 yellowL5122 orangeL5123 fl ameL5124 granataL5130 light blueL5125 royalL5126 navyL5127 grassL5128 blackL5129 white

package 6 pcs

polypropylene70%pp 13%ny/pa 13%co 4%elastane

0 1 2 3 4

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

FULLY CREATE AND CUSTOMISE YOUR PLAYING UNIFORM!

• Set (Maglia MC o ML + Pantaloncino) con grafica interamente personalizzata: crea la maglia per la tua squadra!

• GRAFICA, NOME e NUMERO giocatore + LOGO e SPONSOR della società stampati direttamente sul capo• Consegna garantita in 50 giorni dall’approvazione del disegno• Ordine minimo di 30 pezzi per modello. Riassortimenti possibili dopo un anno dal primo ordineTaglie disponibili

SR: M / L / XL / XXL JR: XXS / XS / M / XL

Il design della maglia è realizzato mediante transfer sublimatico.Per maggiori informazioni chiedi al tuo negoziante o visita il sito www.team.lottosport.com

• Set (MC or ML Jersey + Short) with totally personalised graphics: create the t-shirt for your team!

• GRAPHICS, player NAME and NUMBER + LOGO and SPONSOR printed directly on the garment• Guaranteed delivery 50 days from design approval• Minimum order 30 pieces per model. New selections possible, a year after the first order Available sizes


The jersey’s design is made with sublimatic heat transfers. For more information ask your retailer or visit www.team.lottosport.com

• Set (Maillot MC ou ML + Short) avec un graphisme entièrement personnalisé : créez le maillot de votre équipe!

• GRAPHISME, NOM et NUMERO du joueur + LOGO et SPONSOR de la société, directement imprimés sur le vêtement• Livraison garantie en 50 jours à compter de l’approbation du projet• Commande minimum de 30 pièces par modèle. Possibilité de réassort un an après la première commandeTailles disponibles


Le design du maillot est réalisé par transfert sublimatique.Pour de plus amples informations, consultez votre détaillant ou visitez le site www.team.lottosport.com

• Set (Kurzarm- oder Langarm-Trikot + kurze Hose) mit vollkommen persönlich gestaltbarer Grafik: kreiere das T-Shirt für dein Team!

• GRAPHIK, NAME und NUMMER des Spielers + LOGO und SPONSOR der Gesellschaft, direkt auf das Kleidungsstück gedruckt• Garantierte Lieferzeit von 50 Tagen ab Genehmigung des Designs• Mindestbestellung: 30 Teile pro Modell. Zusammenstellungen sind ein Jahr nach dem ersten Auftrag möglich Verfügbare Größen


Das Design des Trikots wird durch Sublimat-Transfer-System ausgeführt. Für weitere Info, wenden Sie sich bitte an Ihren Teamsport Händler oder besuchen Sie unsere Internetseite www.team.lottosport.com

30F A L L W I N T E R ‘1 0 T E A M B U S I N E S S C O L L E C T I O N

Esempi di prodotti realizzati con tecnica di stampa sublimatica.

Examples of products made using sublimatic printing technique.

Exemples de produits réalisés à partir de la technique d’impression sublimatique.

Beispiele von Produkten, die mit der Technik des sublimatischen Drucks ausgeführt wurden.

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

JERSEY LS SCORPIO GK

heavy poly 3d100%pl


K2897 saffron/titaniumK2898 clover/titaniumK2896 titanium/fl ame

JERSEY LS VIRGO GK

poly shiny100%pl


L5068 L4932 yellow fl uo/ blackL5067 L4931 fl ame/blackL5066 L4930 black/fog

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

M5062 M5229 black

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SHORT WINNER GK

polyester 10100%pl


PANTS WINNER GK

polyester 10100%pl


M5063 M5230 black

SR JR

XXS XS S M L XL XXL

SR JR

J UNIOR

SC

OR

PIO

- V

IR

GO

- S

AV

E

31

GOALKEEPER’S UNIFORMS

T-SHIRT SAVE GK ML JUNIOR

poly tech waffl e100%pl

H2654 fl ame/blackH2655 pearl/titaniumH2653 black/titanium

XXS XS S M L XL XXL

J UNIOR

•Gomiti imbottiti•Padded elbows•Coudes rembourrés•Gepolsterte Ellenbogenschützer

•Vestibilità aderente sul polpaccio•Calf-tight fi tting•Port moulant sur le mollet•Eng anliegende Passform an der Wade

TE

AM

BU

SIN

ES

SU

NIF

OR

MS

FALL WINTER 2010 TEAM BUSINESS COLLECTION - SPORT … da calcio lotto 2010.pdf · Lotto TEAM...

Documents

Transcript of FALL WINTER 2010 TEAM BUSINESS COLLECTION - SPORT … da calcio lotto 2010.pdf · Lotto TEAM...