FabrikatP.P.?..! · Fabrikat Opel — Typ ...Cornmodore-B FIA/CSI Homologations Nr..Die halbfett...
Transcript of FabrikatP.P.?..! · Fabrikat Opel — Typ ...Cornmodore-B FIA/CSI Homologations Nr..Die halbfett...
Fabrikat.......................P.P.?..!.............................TypC om m odore-B
FIA/CSI Homologations Nr.
Vergaser (FotoN)
210. Anzahl der Vergaser.
211. Bauart ..... - ....................
212. Fabrikat ........................
213. T y p /M o d e ll ..............
1
F a l l s t r o m - R e q i s t e r
Z e n i t h
3 5 / 4 0 IN A T
2214. Anzahl der Gemlsch-AuslaBoffnungen .........................3 7 X 4 2 X 8 1 , 5
215. Durchmesser des Ansaugrohres (oder der Saugrohre) V ^r^ase^-S elte ...................................................... .!...............- .... mm
216. Nenn-Durchmesser des Lufttrlchters .................................................................................................................................................. ........
Einspritzung vorhanden)
220. Fabrikat der Elnspritzpum pe.......
221. Anzahl der Kolben .......................
222. Typ der Elnspritzpum pe.................
223. Gesamtzahl der EInsprItzdüsen
224. Anordnung der EInsprItzdüsen....
225. Durchmesser des Ansaugrohres
226......................................................................
. mm . Inches
1 2241. Spannung ................................. Volt.
242.......................................................................... ;......................
1
Motor-Zubehor
230. Kraftstoffpumpe: Antrleb mechanlsch / ........
231. Anzahl ................................................................................................
232. Art der Zündung - B atterie /
233. Anzahl der Z ûn dverte ller..........................................................
234. Anzahl der Zündspulen ..............................................................
235. Anzahl der ZQndkerzen je Z y lln d e r......................................
236. Art der L Ichtm aschlne.................................................................
237. Art des LIchtm aschlnen-Antrlebes.........................................
238. Spannung .............................................I Z .........................V o lt ...................... P ^ n n s p a n n u n g
239. Anzahl der Batterlen ...............
240. Anordnung der Batterlen .....
D r e h s t r o m
K e i l r i e m e n
1
im M o t o r r a u m
N e n n s p a n n u n g
Motorleistung und Fahrzeug-Geschwindigkeit (laut Hersteller-Katalogangaben)
1 1 5 / QA.C. U-. 5 2 0 0 .....................U/min250. Motorleistung . P S /D IN /8 ^ (5 (b e l.
251. Drehzahl maximal ....5.1.50......................... U/min _.. Leis tung ..........................................PS
152. Drehmoment maximal . .l.Z-*.7......... mkg b e l .............3.8.Q.Q................. U/mln1 8 0
253. Hochstgeschwlndigkelt des Fahrzeuges ........................................k m /h ...........................
254.................... .................................... .................................................................................................
mph
10
Testblatt FIA/CSI Homologation Nr. S^S^2>*2t*
Gruppe A:____ 'lir .. ___________
FÉDÉRATION INTERNATIONALE PE UAUTOMOBILE
Testblatt gemâB den Bestlmmungen des Internatlonalen Automobll-SportgesetzAnhang „J“
Adam Opel AG, RUsselsheim __
Commodorej B ^__ 2490
1972
H «ral«ll*r
Baum utUr/Typ .
Baujahr/Modalljahr
Sarien-Nummern Fahrgestell
Art des Karosserie-Aufbaues a)
Art des Karosserie-Aufbaues b)
Art des Karosserie-Aufbaues c)
Grand-Tourlsma
Berlen-Qrand Tourisme
Touranwagen
Sarlen-Touren wagen
ONS/FIA Eintragungen
Hubraum
Beginn der Serlen-Fertlgung .
25S. . . ,
com
1. Febr. 1972
Motor
4 -tlir . Limousine 1 9 . . . ,
Herstellung des 500. Fahrzeuges erfolgte a m _______________________________ 19__
Herstellung des 1000. Fafirzeuges erfolgte a m _____________________ 1 9 __
Herstellung des 1000. Fafirzeuges erfolgte am ............................................................. 19....
Herstellung des 5000. Fafirzeuges erfolgte am . ?.3 r 19.7?....
Datum der Antragstellung
8. Mai
Antrag geprOft
1973
Fafirzeug von vorne redits
Anzafil der Testblattselten (Qrundfiomologatlon)
Anzatil der N achtragselten ........ .......
W M j . î i . ' iS I O N S P O R T i V L
l f l 0 0 : 6 0 1 .7 . 7 3INTERNATIONALE
FI A'A n e rk e n n u n g
FIA-Stempel
Elnstufung gültlg ab
Liste Nr ...........................
FabrikatOpel
TypCotimodore-B
Fotoa 60 X 80 mmFoto B
FIA/CSI Homologations Nr.
Foto C
Foto D
Foto F Foto Q
Foto H Foto I
Fabrikat ................................. T y p .......Com m odore-B
Fotos 60 X 80 mmFoto J
Foto L
FIA/CSI Homologations Nr.
Foto K
Foto M
Foto OFoto N
1
Foto Q
Fabrikat................................ TypC o m tn o d o re -B FIA/CSI Homologations Nr.
Zeichnung des Ansaugrohres, Seitenanslcht gegen Zyllnderkopf, mit Angabe der Innen- Abmessungen fCir den Ansaug- Querschnltt und der Toleranzen In der Serlen-Fertlgung
Zeichnung der ElnlaBoffnungen des Zyllnderkopfes, mit Angabe der Innen-Abmessungen und der Toleranzen In der Serlen-Fertlgung
I N
IrI .; I• 1 I '
\—:tb • 1 ! 11 . 1 i ID
I • . ) . ' M0 f f r ) u n O S ‘ ln r .e n m c t /> L ' . ( ' Z 0 ^ 5 t i p ) :< f o p p i ' i o )
Zeichnung des Auspuff- Krummers, AuslaBoffnungen, Seitenanslcht gegen Zyllnder- kopfe, mit Angabe der Innen-Abmessungen und der Toleranzen In der Serlen- Fertlgung
Zeichnung der AuslaBoffnungen des Zyllnderkopfes, mit Angabe der Innen-Abmessungen und der Toleranzen In der Serlen- Fertlgung
n
-■ r
k - 2 i 0 t 1 ~
i r i Z
1
j s -
" ' t a
r i iT i J
I » • • •Oflnur fjo ■Inne.'irnaûxs ^28, ) a' fZo, 0 1 1 p )^ lonouch.
ù r f n u n O i ,'û* • •
Nockenwelle
R = Nockenwelle-Mltte
ElnlaB-Nocke
S _ 23,55+
.4 ... 0 ,2 , mm ...0.,92........T - 1 7 , 0 0 0 ,67 mm 0,67 ........... Inches
u = 34,24 0 ,2 mm 1,35 ........... Inches
AuslaB-Nocke
s = 3 3 , 5 5i - 0 ,2 . mm 0,92 ........... Inches
T = 1 7 , 0 0T
0,67 . mm 0,67 ........ . Inches
u = 3 4 ,2 4 . .+
..0.,.2... mm ....1.^35.......
Fabrikat O pel — Typ ... Cornmodore-B FIA/CSI Homologations N r..
. . Die halbfett gedruckten Angaben mûssen In jedem Fall in belden MaB-Elnheiten angegeben werden. WlCntlQ Slehe untenstehende Verglelchstabelle.
Abmessungen und Fassungsvermogen
1. Radstand ........................... ^ 6 6 8 . ................ .................
2. Spurwelte, vorne ........... 1 U 3 U
mm ....................lQ 3 t.Q ...
5 6 , 5mm
3. Spurwelte, h in te n .................... ..55.S .1.
inches
Inches
Inches *)
Genaue Angabe mit Skizze fûr die Spurweiten-Vermessung unter Angabe der hierbei bestehenden Bodenfreiheit erforderiich. Diese Bodenfreiheit-Angabe gilt ausschlieBlich fOr die Vermessung der Spur.
*) Verànderungen der Spurwelte bel Ausstattung mit anderen Feigen Oder Ràdern sind im Testblatt anzufûhren.
4 ( ^ 7 .
1 7 3 ^
4. Fahrzeugiânge*) ..............
5. Fahrzeugbreite*)........................
6. Fahrzeughôhe*) ......................................................................*} Abmessungen gemâD DIN 70020
Fahrzeugbreite, gemessen senkrecht über Achsmltte
V o rn e 1 7 3 ^ mm
......................................................... inches
68,2
5 3 . 6
.. inches
.. inches
Hinten .. 1728
. Gallon Imp.
7. FassungsvermSgen des Kraftstoffbehaiters (einschl. Reserve)
........................ 7 .9 .--------- Liter Gallon US 15..t..k ......
8. Anzahl der S itzp ià tze ..................5 ...............................
9. Gewlcht, Gesamt-Gewlcht des Fahrzeuges mit Serien-Ausstattung Im fahrbereiten Zustand mit Wasser, Ol und bereiftem Reserverad, jedoch o h n e Kraftstoff und ohne Werkzeuge.
..................... 1 .1 .3 2 ................. kg .....................2 5 0 0
Leergewicht nach DIN 70020 i
Achslast, vorne k g ...................6 . l i5 ___________-
Achsiast, hinten k g .................................... ................
Standgerâusch D IN -P hon.. ...... 7 . 6 . Æ . ( A l
Fahrgeriusch D IN -P hon ...
. ibs
kg
2 2 r 2 .......................cwt
17P J........... lbs..... 2650.,
Muster-Sklzze fûr die Spurweiten-Vermessung
168 2 6 1
mm
Verglelchstabelle
1 inc h /Z o ll
1 square inch / Quadrat-Zoll
1 pound/P fund
1 pint (pt)
1 gallon US
2,54 cm 1 foo t/F uB
6,452 cm’ 1 Cubic-inch / Kubik-Zoll
453,593 g 1 hundred Weight (cwt)
0,568 Ltr. 1 quart US
3,785 Ltr. 1 gallon Imp.
= 30,4794 cm
= 16,387 cm’
= 50,802 kg
= 0,9464 Ltr.
= 4,546 Ltr.
Fabrikat ............. P.P.®.]..................................... TypCom m odore-B ... FIA/CSI Homologations Nr.
Fahrgestell und Karosserie ®
20. Art des Aufbaues; selbsttragend
21. selbsttragend Bauart, W erks to ff ................................. S ta h l .b le .c .b .
unabhangig Bauart ..............................
22. Werkstoff des Fahrgesteiles ..........
23. Werkstoff der Karosserie .................4
24. Anzahl der TQren .... Werkstoff
25. Werkstoff der Motorhaube ..........................................
26. Werkstoff der Kofferhaube ..............................................
27. Werkstoff des Rückfensters ..............................................
28. Werkstoff der WIndschutzschelbe .................................
StahlblechStàhTb'Tëcïï................................ .StahïbïechS tà 'h T & T ë c H ........................................
Ei nschei ben-Si cherhei tsglas ËTrischëfbën-iSi chërÈirischei ben-Si cherhei tsgï as29. Werkstoff der Fenster der vorderen Türen ..........
on », u ^ r . j . T- (4-tUr)Einscheiben-Sicherheitsglas30. Werkstoff der Fenster der hinteren Turen .>........ ' ^
31. Art der Schelben, Betâtigung der T ü rfen ste r..........
32. Werkstoff der tiinteren Seltenschelben ....................
33...........................................................................................................
F a llfenster mit Kurbelbetâtigung Éi nschei ben-Si cherhei tsgï as
Wârmetauscher J'P^,,.^P.P].!5.r.?.i.f.].P.P.f. Standheizung ^S/nein
Zubehôr und Ausstattung
38. Heizungsanlage: ja - oeijx
39. Kllmaanlage; nein
40. Lüftungsanlage: ja — Lüf t ungsgebl âse , Ja/nJ4}fc.H w w u A Einzelsitze mit Lehnenverstellung41. Vordersitz, Einzelsitze oder Sitzbank, Art der Ausstattung ...................................................................................................... .•?.........
42. Gewictit eines Vordersitzes bzw. der S itzb a n k ......................................................................... kg ^ .’..P................................Ibsmit Rahmen, Rücklehne und Gleitschienen, ausgebaut
.o A A Sitzbank mit Federkern43. Hintere Sitze, Art der Ausstattung ............................................................................................................................................................- ....
Gewicht .. .5..?.. . kg ..1..2.A.1.4 1 q
G ew ich t ’ ...................kg i:......
44. Werkstoff der StoSstange, vorne Stahlblech45. Werkstoff der StoBstange, hinten Stahlblech46.................................................................................................................. kg
ibs
Ibs
ibs
Râder
50. Art der Râder bzw. Felgen ..............................................
51. Gewicht (pro Rad, ohne Bereifung)
52. Art der Befestigung ... .P.?.P.P9..]...?.P.P.....*P..!..]].P..]'.]5.P..r.P..... Anzahi der Radboizen
53. Felgendimenslon
53a Felgendurchmesser
54. Felgenbreite (Maulwelte)
55. Reifendimensionen
152j,3 J X 356 mm
■"■356" i 52';3........
175 HR 14
mm
mm
mm
Stahlschei benrader
Eiiiikg.jzz:5
... 1,4..................inches14 !T..................................inches
P.............. ... .............. inches
.................... inches
.ibs
56. Reserverad im xM Jü yü li^K offerrau m xxM- .s.ei.tli.ch...s.t.ehen.d..
Lenkung
60. BauartKugelumlauflenkung
61. Servo-Lenkung: j a — nein
62. Anzahi der Lenkradumdrehungen von Anschiag zu Anschiag ............9.?...';..ca. 3 1/2
63. Bei Servo-Lenkung ................................................................................................................................
64. Durchmesser des Lenkrades (auBen) ...............................mm
65. Werkstoff des
, Opel Commodore-BF a b rik a t.........................“ .........................................Typ......................... FIA/CSI Homologations Nr.
Federung
70. VorOorraO-Aulhinsong (Foto D), Bsuort^ ^ ^ S c h r a u b e n f e d e r
71. Ausfuhrung der Federung .............................................................................................................................................. ...............................
72. Stabllisator, Art der Aueführung u. Anzahl................ .................................................................................................................................
73. Anzahl der S toB dâm pfer................ .................................------------------------------------ -------- --------------- --------------------------------------------, h y d r a u l i s c h
74. Wirkungsweise ........................................................... ............ rL. .........................................................................................................................
78. Hinterrad-Aüfhângung (Foto E). B auart u p o e t e i l t e H l n t e r a c h ^ ^ 1....Q u e r l e n k e r
. .-u j to w S c h r a u b e n f e d e r79. Ausfuhrung der Federung......................................................................................................................................................... ............ ............ D r e h s t a b / 1
80. Stabiiisator, Art der Aueführung u. Anzahl............................................................................................................. ...................................
81. Anzahl der S toB dâm pfer ---------------------------------- ? ._ P r9 .------------------------------- _ J -------------------
82. Wirkungsweise ..................................... ....................
83...............................................................................................
hydraulisch
BremsGn (fo'os Q)^^ , hydraulischer Zweikreisbremse90. Bauart der Bremsanlage ................................................... r!.........................................................................................
91. Servo-Bremse (falls vorhanden), Wirkungsweise ................................T Tandem-Zyiinder92. Anzahl der Hauptbrems-Zylinder .............................................................................................................................
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.101.102.
103.
104.
105.
106.
107.
Trommelbremsen
Anzahl der Bremszyllnder pro Rad
Bremszyllnder-Bohrung
Bremstrommel-Durchmesser (Innen)
Lânge der Bremsbelâge
Brelte der Bremsbelâge
Anzahl der Bremsbacken ]e Bremstrommel
WIrksame Bremsfiâche je Radbremse
Schelbenbremse
Bremsschelben-Durchmesser auBen
Stârke der Bremsschelbe
Lânge der Bremssegmente
Brelte der Bremssegmente
Anzahl der Bremsbacken je Radbremse
WIrksame Bremsfiâche je Radbremse
54
VORNE
2...m m .......
..m m.
..m m .
..m m.
..mm'
11268
0,2577
• 5 4
..2832Ô"
..m m.
..m m.
..m m .
..m m .
..mm'
..sq.ln
In
in
in
in
..sq.in
22 , 2
HiNTEN
1...m m ........
22800..mm'
..in.
230228**^'0' n im ....................In.
.................. m m ..................... in.2
..sq.in.
..m m __________In.
..mm................ _..ln.
..m m ...~.__in
..m m__________In
_mm' ..sq.in
Fabrikat P.P®,!................ Typ FIA/CSI Homologations Nr..... '
Motor
130. Arbeltsverfahren ...........................................
131. Anzahl der Z y lln d e r ...................
132. Zyllnder-Anordnung ....................................
133. Zyllnder-Bohrung ........... mm in.
Otto-Viertakt6 ..............in Reihe
134. Kolbenhub .............69.,.8...................... mm 2 ) 7.5... . in.a m 4
135. Hubraum pro Z y lln d e r cm* cu.in.2490 152
136. Gesamt hubraum ......................................................................cm* cu.in.
137. Werkstoff des Zyiinderblockes.............................. ............................................
138. Werkstoff der Zylinder-Laufbuchsen ............... .P.P.P.P.P.PP...
139. Werkstoff des Zyiinderkopfes ...............................Pr4.P.9P.P.................................. Anzahl.............................. ..
140. Anzahl der ElnlaBoffnungen ........................................... .P...............................................................................................g
141. Anzahl der AuslaBoffnungen .......................................................................................................................... ...............
Q 0 - 0 ? 5142. Verdichtungsverhaltnis ............................................... Î .....................................................................................
143. Inhalt eines Verdichtungsraumes 4..§..»..P.....“ ....P..»4.?..................... cm* cu.in.
144. werkstoff des Kolbens ......^ 1 Uflli n i U m -L e g i 6 ......................................................
3145. Anzahl der K o lbenringe.................................................... .................................................................................................
146. Entfernung Kolbenbolzenmltte / Kolbenkrone ..4.P........ .9...’ ..?................................ mm .l..?..Z.Z.......... . inches
147. Kurbeiweiie; geschmiedet « M a t G r i a l / m a t s r i a l : V G r g i i t u n g s s t a h l
. .o „ ^ ^ u . u --------------------- e i n t e i l i g148. Bauart der K urbeiw e iie ............................................................. ..................................................................................
149. Anzahl der K urbelw ellen-Hauptlager................ Z..................................................................... ............................
150. Werkstoff der Kurbelwellen-Lagerdeckel .9.r.4.P.9.P..§.............................................................................
151. Motorschmierung; / Olwanne m i t S c h w a l 1 b lG C h G n5 5 ^ 7 5
152. Schmlermittel-Umlaufmenge der Olbehalter bzw. Olwanne .’ .......Ltr. .............pts ....’ .......... qu. US
153. OlkOhler: neinF l U s s i g k e i t s k U h l u n g ( O b e r d r u c k )
154. Art der Kühlung ....................................................................................................................' .............................. ' .............................................
155. Kühiwasserumiaufmenge . 9 .^ 9 .......... Ltr.............1.9..’ .! ..........pts ........19..’..9........qu. US34 12,6
156. Ventilator (falls vorhanden), Durchmesser ................................................ cm......................................................inches. . . . , 5 u n g l e i c h v e r t e i l t
157. Anzahl der Lufterflugel .................................................... .............................. ........................ ..........................................................................
Pleuel-Lager D reistoff 52158. AusfOhrung der Pleuellager auf der Kurbeiweiie (W erksto ff).................................. D urchm esser............................ mm
159. AusfOhrung der Pleuellager fOr Kolbenbolzen (Werkstoff) .....?..1r.?.!l.î................................................. . D urchm esser....?.3.............mm
Gewlchle « 7 o i o160. Schwungscheibe * kg .H.Lf..:?.........................lbs
161. Schwungscheibe mit Kupplung kg .3.Z.Î.4.........................lbs
162. Kurbeiweiie kg .4..7..J.1..........................lbs
163. Pleuel kompl. mit Lagerschale kg .l..’ .9.9.................. lbs
164. Kolben mit Kolben-Bolzen und Ringen 9 > 5 9 . ..................... kg .l...».5...._................lbs
165.................................................... --------- ----------------
OpelF a b rik a t................................................................... Typ
Commodore-BFIA/CSI Homologations Nr.
Kraftübertragung Kupplung260. Bauart der Kupplung ...............—
261. Anzahl der Kupplungsschelben
262. Durchmesser der Kupplungs-Scheibe
263. Durchmesser der Kupplungsbelâge, innen
Durchmesser der Kupplungsbelâge, auBen
264. Art der Kupplungs-Betâtigung........................
265...........................................................................................
Ei nschei ben-T rockenkupplung’l....................................................'230.................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l l l l l l . . . . .
.1.58............................... 6,22230 mechanisch mit Bowdenzug
9 . 0 5mm ............. ’ ................................ inches
mm ...................... inches
9,05mm ............. ’ ................................ inches
Wechselgetriebe (Foto h )
270. Art der Schaltung ....................mechanisch
Fabrikat des Getriebes ............. 9.P.®.!.................................. Modelli / T y p sperrsynchr.Getriebe
271. Anzahl der Gange (vorwàrts) .............
272. Anzahl der synchronisierten V-Gânge.
273. Anordnung des Schalthebels ..............
A.4auf dem GetriebetunnelGM Strasbourg
274. Automatisches Getriebe, F a b rik a t......................................... TypOpel-Automatik
275. Anzahl der Gange (vorwàrts)
276. Anordnung des Schalthebelsauf dem Getriebetunnel
Schaltgetriebe Automatisches Getriebe Zusâtziiche Getriebe-Ûbersetzung/Automatisch277
Obersetzungs-verhâltnis
Anzahl der Zâhne
Obersetzungs- Anzahl der verhâltnis Zâhne
Obersetzungs-verhâltnis
Anzahl der Zâhne
Obersetzungs- Anzahl der verhâltnis Zâhne
1 3,428 31/13 2,40 2,87 32/13
2 2,156 24/16 1,48 1,75 24/16
3 1,366 19/20 1,0 1,29 21/19
4 1,000 1,0
5 c=23/16 nax. j2,3 c=21/18 i
6 3,317 18/13(30/18
2,69 18/13X30/18 i
ROCK-WARTS i
278. Schongang-Getriebe ....................................... - ............ Typ
279. Anzahl der Vorwàrtsgânge mit Schongang-Getriebe
280. Obersetzungs-Verhâltnis des Schongang-Getriebes ...
281 ..................................................
Antriebsachse290. Bauart der Antriebsachse ....
291. Art des Ausglelchsgetriebes
Starrachse, Antrieb hypoid-verzahnt kegeï rad-Àusglei chsgetri ebe
292. Art der Ausgleichssperre, Differentlalbremse (falls vorhanden) ............................ — .................................................. .
3,56 A -.sKn» 9 ‘ 32293. Untorsetzungsverhâltnis des Achsantriebes .................................................................... Anzahl der Z â h n e .................................
3,89 (9 : 35)294. wahlwelse lleferbare Untersetzungsverhâltnisse des Achsantriebes ...........................................................................— ................
11
Fabrikat..............Ç P *:^ .....................................Typ FIA/CSI Homologations Nr.
Vom Herstelier gelieferte Sonderausrüstungengegenüber der im vorllegenden Testblatt elngetragenen Angaben
GS-Ausst at tunfespaket/GS-equlpment
Limousine 4-türig
Diese Version beinhaltet folgende Abweichungen / this version includes the following variations:Zu 2: 1450/57,1 inZu 9: Lira. OS: 1152 kgZu 55 Î Reifendimension/tiresize 195/79 HR 14Zu 293Î Hinterachsübersetzung 4,22 (9.38) Teil-Nr..I604l73Zu 101: 22 i 0 ,5 nm
Zu 143: Volumen des Brennraumes im Zylinderkopf / volume of combustion chamber in cylinder head
- . i , ? : 3 . 0 ^
Dicke der zusaramengeproflten Zylinderkopfdichtung/volimie of pressed gasket for cylinder head: 0,65 +0,1 ran
12
FabrikatOpel
TypCommodore-B
FIA/CSI Homologations Nr. S 5 1 2 .
Vom Hersteller gelleferte Sonderausrüstungengegenüber der im vorllegenden Testblatt eingetragenen Angaben
Zu 210
Zu 250
Zu 252 Zu 253
Anzahl der Vergaser/number of carburetors: 2 Motorleistung/engine performance: 130 PS/5400 U/min
Max. Drehmoment/maX. torque 19 mkg/4000 U/min Hbchstgeschwindigkeit/max speed 184 km/h
Flir Exportlander (Frankreich, Skandinavien) und extreme Beanspruchungen/ for export countries and extreme requirementRahmenverstarkungsteile/frame stiffening partsK at.-N r./part no. 206 100, 206 000 ( l in k s /le f t ) 206 025 (rechts, right)
206 075 ( l i n k s / l e f t ) , 206 076 (rechts, righ t)
Verstarkter Vorderachskbrper/reinforced front axle body Kat.Nr./part no 302 060 (photo d)
photo d
Versta’rkte Kupplung mit gleichen AbmaRen/reinforced clutch with identical dimensions Kat.Nr./part no 908 0271KUhler mit grbPerem Inhalt/rad ia tor with increased volume Kat.Nr. 1302 107 Zu 155: 9,8 I t r . , 17,1 pts. , 10,4 qu. US Zu 156: 36 cm, 14,2 in Kat.Nr. 1340 075
13
FEDERATIO N INTERNATIO NALE D E L’A U TO M O B ILE
Ô P e é - e - a - S
MARQUE ET MODELE VALIDITE HOMOLOGATION FICHE NR.
GROUPE/CLASSE
DEBUT VALIDITEEXTENSIONS DESCRIPTION NOTES
Autres homologations du modèle
Vérifiée le .visée ce jour le par