|”]ƒø£

ª‘ê»ø£XÊg+µ |ü]¸j·÷/nπs_j·÷ qT+∫, eTq<˚X¯+

#˚]+~. 15e X¯‘êã›+˝À ˙\ø£+sƒ¡T&ÉT Áyêdæq ‘ê»ø£ \

ø£+؃j·T+ #ê˝≤ Á|üdæ~∆ #Ó+~+~. ‘·»øÏkÕÔHé qT+∫ e∫Ã+

<äì ø=+<ä] n_ÛÁbÕj·T+. ‘êCŸ n+fÒ, øÏØ≥+ nì ns¡ú+.

‘ê»ø n+fÒ >∑TÁs¡+ nì ns¡ú+ nX«y>∑+‘√ Á|üXï|òü*‘·+

Bì <ë«sê #Ó|üŒe#·Ãì ø=+<ä] n_ÛÁbÕj·T+.

á ªª\|òüTT‘ê»ø£+µµ 60 dü+.ÁøÏ‘·+ ‘Ó\T>∑T˝À

Á|ü#·T]+#·ã&ç+~. ‘·s¡Tyê‘· ø±\+˝À Ç+‘· $es¡+>± á

‘ê»ø£XÊg+˝À ‘Ó\T>∑T˝À |ü⁄düÔø±\T m≈£îÿe>± sê Ò<äT.

Ç~ eTTK´+>± Á|üX¯ï XÊÁkÕÔìøÏ dü+ã+~Û+∫q<˚

ø±≈£î+&Ü ªªdüVü≤+µµ\qqTdü]+∫, »qàø±©q Á>∑Vü≤düTŒ¤≥eTT\

dü+|ü⁄≥\qT, >√#ês¡eTT‘√ nqTdü+<Ûëì+∫q#√ |òü*‘·eTT\T

#ê\ K∫Ñ·eTT>± ãTTEe>∑T#·Tqï$.

Á>∑Vü≤ã\eTT\ $wüj·TeTT˝À, esêVü≤$TVæ≤s¡

C… ’$TqT\T, wü&É“\eTT\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç#êÃs¡T. á

‘ê»ø£XÊgeTT˝À |ü+#·es¡ Zã\eTT eTTK´yÓT Æq~.

‘ê»ø£kÕs¡eTqTÁ>∑+<∏äeT+<äT <ë«<äXes¡TZqT ã\ìs¡íj·TeTTqT

|ü]o*+#ê\ì ñ Ò¢œ+#·ã&ç+~.

á ‘ê»ø£ $<Ûëq+ nuÛ≤´dü+ #˚dæ eT+∫ |òü*‘ê\T

kÕ~Û+#·>∑\s¡ì, Bìì Ä<ä]kÕÔs¡ì uÛ≤$düTÔHêïqT.

8`1`2016

sê»eTùV≤+Á<äes¡+ yT&Ées¡|ü⁄ dü+|ü‘Y≈£îe÷sY

\|òüTT‘ê#·ø£eTT 3

$wüj·T dü÷∫ø£

1. es¡ Á|üy˚X¯eTT 7

2. es¡¸ Á<ÛäTe‹ <∏ë´qj·TqeTT 8

3. eTT+<Ûëqj·TqeTT 9

4. >∑DÏ‘√<ëVü≤s¡DeTT 10

5. dü÷sê´~|ü+#·es¡Z ã\ìs¡íj·TeTT 10

6. uÛ≤edü+~Û düTŒ¤≥ ìs¡íj·TeTT 10

7. »qàø±*ø£ düVü≤eTdüTŒ¤≥ìs¡íj·TeTT 11

8. Á>∑Vü≤<äèwæº $es¡DeTT 12

9. Á>∑Vü≤BbÕÔ+X¯Vü≤s¡kÕúHê<äT\T 13

10. <ë«<äX¯ es¡Z ìs¡íj·TeTT 15

11. ‘ê#·ø£kÕs¡eTTq+<äT 17

~«rj·÷<Ûë´j·T XÀ¢ø£eTT\T

12. <ë«<äX¯ es¡Z $es¡eTT 18

13. Vü≤<ë›#·Áø£eTT 22

14. Á>∑Vü≤+ãT\≈£î $TÁ‘·X¯Á‘·T uÛ≤e+ãT\T23

15. |ü+#·eØZã\eTT 23

16. Á‹sêXÊ´~Û|ü‘·T\T 24

17. düVü≤eTeTT\T 26

18. es¡¸<äXÊìs¡íj·TeTT 30

19. ø£èXÊ+X¯ #·Áø£eTT 32

20. bÕ‘ê«+X¯ #·Áø£eTT 32

21. <äXÊqj·TH√<ëVü≤s¡DeTT 33

22. <äXÊ#·Áø£+ 33

23. n+‘·s¡›XÊqj·TqeTT 33

24. jÓ÷>∑eTT\T 33

25. Ç<ä∆XÊ˝≤~16 jÓ÷>∑eTT\T 35

26. Ç<ä∆XÊ\ jÓ÷>∑eTT 35

27. ádüsê|òüjÓ÷>∑eTT 37

28. qø£ÔjÓ÷>∑eTT 37

29. j·TeTjÓ÷>∑eTT 38

30. eTDTVüAjÓ÷>∑eTT 38

31. ø£+ã÷\jÓ÷>∑eTT 40

32. ¬>’]ø£+ã÷\ jÓ÷>∑eTT 40

33. K˝≤¢düs¡ jÓ÷>∑eTT 41

34. s¡<ä›jÓ÷>∑eTT 41

35. <äTbòÕojÓ÷>∑eTT 42

36. ≈£î‘·‡jÓ÷>∑eTT 42

37. eTT<∏äeè~∆~ jÓ÷>∑eTT 42

38. ‘·+;s¡jÓ÷>∑eTT 42

39. eTs¡bòÕo jÓ÷>∑eTT 43

40. <ë«<äX¯ eØZ X¯óuÛÑjÓ÷>∑eTT\T 43

41. jÓ÷>∑Á‘·j·TeTT 43

42. <äTs√´>∑eTT\T 43

43. eTT+<∏ë|òü\eTT 44

44. Á>∑Vü≤qTX¯óuÛÑ |òü\eTT 45

45. X¯óuÛ≤+‘·s¡›XÊ |òü\eTT\T 45

46. e÷dü#ês¡ |òü\eTT\T 46

47. es¡¸|òü\ ìs¡íj·TeTT 46

48. <ä÷e÷~|ü+#·Á>∑Vü≤eTT\T 47

49. Á>∑Vü≤<√wü|òü\eTT 47

50. sê•dü«s¡÷|üdü+‘·Vü≤eTT 48

51. uÛÑ#·Áø£Á>∑Vü≤>∑‹ 49

52. y˚TcÕ~ <ë«<äX¯ sêX¯ó\ 51

dü«uÛ≤eeTT\T

53. <ë«<ÛäX¯ uÛ≤e XÀ¢ø£eTT\T 53

54. Á>∑Vü≤o˝≤~ dü+Á>∑Vü≤eTT 57

55. dü÷s¡T´ì \ø£åDeTT 57

56. #·+Á<äTì \ø£åDeTT 57

57. ≈£îEì \ø£åDeTT 57

\|òüTT‘ê#·ø£eTT 5

58. ãT<ÛäTì \ø£åDeTT 58

59. >∑Ts¡Tì \ø£åDeTT 58

60. X¯óÁ≈£îì \ø£åDeTT 58

61. X¯ì \ø£åDeTT 59

62. sêVüQ \ø£åDeTT 59

63. πø‘·T \ø£åDeTT 59

64. >∑T[ø£ düTŒ¤≥eTT 60

65. Á>∑Vü‰~Ûø±s¡eTT 60

66. Á>∑Vü≤eTT\≈£î |ü+#·uÛÑ÷‘·eTT\T 61

67. Á>∑Vü≤eTT\≈£î s¡»dü‡‘·«‘·yÓ÷ 61

>∑TDeTT\T

68. Á>∑Vü≤eTT\≈£î düú\dü+#ês¡ø±\

ìj·TeTeTT 61

69. Á>∑Vü≤eTT\≈£î X¯\´s¡ø±Ô<äT\

j·T~Ûø±s¡eTT 61

70. ø±˝≤+>∑eTT\T 61

71. eTT+<∏ë\ $X‚wüeTT 62

72. düVü≤eT|òü\eTT\T 64

73. sê»jÓ÷>∑ìs¡íj·TeTT 67

74. sê»jÓ÷>∑ uÛÑ+>∑eTT 68

75. lsêeTø£ècÕíe‘êsê<äT\≈£î 69

sê»jÓ÷>±<ëVü≤s¡DeTT\T

76. Ád”Ô C≤‘·ø£ |òü\dü+Á>∑Vü≤eTT 69

77. HêuÛÑdüjÓ÷>∑dü+Á>∑Vü≤eTT 73

78. ‹~∏|òü\eTT 79

79. yês¡|òü\eTT 79

80. qø£åÁ‘·|òü\eTT 80

81. jÓ÷>∑|òü\eTT 81

82. ø£s¡D|òü\eTT 82

83. esê¸~Û|ü‹ dü÷s¡´|òü\eTT\T 82

84. esê¸~Û|ü‹ #·+Á<ä|òü\eTT 82

85. esê¸~Û|ü‹ ≈£î»|òü\eTT 83

86. esê¸~Û|ü‹ãT<Ûä|òü\eTT 83

87. esê¸~Û|ü‹ >∑Ts¡T|òü\eTT 84

88. esê¸~Û|ü‹ X¯óÁø£|òü\eTT 84

89. esê¸~Û|ü‹ X¯ì|òü\eTT 85

90. <ë«<äX¯ uÛ≤e|òü\ dü+Á>∑Vü≤eTT, 86

<˚Vü≤uÛ≤eeTT

91. <ÛäquÛ≤eeTT 88

92. ÁuÛ≤‘·èuÛ≤eeTT 94

93. #·‘·Ts¡úuÛ≤eeTT 95

94. |ü+#·eTuÛ≤eeTT 97

95. wüwüuÛ≤eeTT 100

96. dü|üÔeT uÛ≤eeTT 100

97. nwüºeT uÛ≤eeTT 104

98. Äj·TTsê›j·T ìs¡íj·TeTT 109

99. qeeT uÛ≤eeTT 110

100. <äX¯eTuÛ≤eeTT 114

101. ˝≤uÛÑuÛ≤eeTT 118

102. <ë«<äX¯ uÛ≤eeTT 123

103. yÓ’dü]Zø£ <ÛäXÊ |òü\eTT\T 126

104. s¡yê´~Ûdü|üÔ Á>∑Vü≤<äXÊ|òü\eTT\T 126

105. dü÷s¡´<äXÊ |òü\eTT 126

106. #·+Á<ä<äXÊ |òü\eTT 128

107. ≈£î»<äXÊ|òü\eTT 128

108. ãT<Ûä<äXÊ|òü\eTT 129

109. >∑Ts¡T<äXÊ|òü\eTT 130

110. X¯óÁø£ <äXÊ|òü\eTT 130

111. X¯ì<äXÊ|òü\eTT 131

112. Äj·TTsê›j·T>∑DÏ‘·eTT 132

113. ÁbÕNqj·TeH√ø£Ô 133

ô|’+&Üj·TTsê›j·TeTT

6 \|òüTT‘ê#·ø£eTT

ls¡düTÔ

\|òüTT‘ê#·ø£eTTkÕ+Á<Ûä‘ê‘·Œs¡´eTT

es¡¸Á|üy˚X¯eTTXÀ¢ ˆ C≤„‘ê« »qà K>√<äj·÷qŒÁ‹düeT+ »Hêàs¡ÿ‘·T˝À´ s¡$

s¡ Á‘êVü≤ï´ã∆eTTK+ uÛÑy˚<äZ‘· düe÷XË’ ≤ÁuÛÑ~|òü÷ïVü≤è‘ê'

U≤ÁuÛÒuÛ…’s¡®ìyêdüsê~düVæ≤‘ê düÔcÕºq¬>’ düÔ~›H˚

u≤›~kÕ‡ej·Te düTŒ¤{ÀÁ‘· »ìCÀ e÷dü'ø£«∫ <ä÷“¤qj·TTø˘ 1

‘ꈈ »qàø±\eTTq≈£î Á>∑Vü≤uÛ≤yê<äT\qT dü+düTŒ¤{°ø£]+∫ |æ<ä|ü

Hdü+e‘·‡s¡eTTq |òü\eTT C≤„‘·e´yÓ÷ Ä dü+e‘·‡s¡ Á|üyXø±\eTTqT ‘Ó*dæ

ø=ì es¡Ôe÷qø±\eTTq≈£î Á>∑Vü≤uÛ≤yê<äT\qT kÕ~Û+∫ »qàø±\eTT#‘·qT.

es¡ Á|üy˚X¯ ø±\eTT#˚‘·qT, yê]¸ø£|òü\eTTqT <Ó*dæø=q<ä–q~. Ä es¡

Á|üy˚X¯ø±\eTT <Ó*j·T<ä–q <Ó≥¢q>∑ ` »qàø±\eTTq kÕj·TqdüTŒ¤≥

dü÷s¡ sê• uÛ≤>∑*|æÔ $*|ü⁄Ô …ìï j·TT+&çqy√ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡ es¡ Á|üy˚X¯

ø±\eTTq≈£î qìïj·T >∑*Zj·TT+&Ée\j·TTqT. Çj·T´~ es¡ Á|üy˚X¯ ø±\eTT

q≈£î dæ<ë∆+‘· \ø£åDeTT. eTiÏj·TT, Çwüºdü+e‘·‡s¡eTTq≈£î ìs¡íj·TÁ|üy˚X¯

ø±\C≤„H√bÕj·÷+‘·s¡+ u…≥¢ìq` »Hêà~ >∑‘· dü+e‘·‡s¡ dü+K´qT

1007#˚‘· >∑TDÏ+∫ 800 #˚‘· uÛ≤–+#·>± e∫Ãq X‚wüeTT yês¡kÕúqeTTq

u…{Ϻ ÄX‚wüeTTqT 60 #˚‘· >∑TDÏ+∫ 800 #˚‘· uÛ≤–+∫ \ã∆eTTqT

|òüT{Ïø±kÕúq+ãTq u…{Ϻ X‚wüeTTqT eTiÏj·TT q$«<ÛäeTTq H=q]à \ã∆eTTqT

$|òüT{Ïø±kÕúqeTTq qT+|ü<ä–q~. uÛ≤qTyêsê~>∑ »qàyês¡+ u…qï|ü~jÓ÷

\|òüTT‘ê#·ø£eTT 7

n+‘· dü+K´qT yês¡kÕúqdü+K´≈£îqT »qàø±\|òüT{Ïø± $|òüT{Ïø£\qT

|òüT{°$|òüT{Ïø±kÕúq düúdü+K´\≈£îqT dü+ø£\qeTT #˚dæ yês¡kÕúqdüúdü+K´qT

7 #‘· uÛ≤–+|ü>± •wüºeTT es¡ Á|üyXyês¡ |òüT{Ïø± $|òüT{Ïø£\>∑T#·T+&ÉTqT.

»qà düeTj·TeTTq≈£îqT es¡¸düeTj·TeTTq≈£îqT kÂs¡e÷dü~qeTT\T

dü]j·T>∑T#·Tqï$. #ê+Á<äe÷düeTT dü]e#·TÃ≥>±ì, jÓTTø±H=ø£|ü&=ø£{Ï

jÓT#·TÑ·≈£îÿe>∑ e#·TÃ≥>±ì >∑\<äT. #ê+Á<ä ‹~∏ dü]>∑e#·TÃ≥ Ò<äT.

Ç$«<ÛäeTTq kÕ~Û+∫q es¡¸Á|üy˚X¯ø±\eTTq≈£î dæ<ë∆+‘·<äè>∑ZDÏ‘·Ø‹>∑

kÕj·TqdüTŒ¤{≤s¡Tÿì kÕ~Û+|ü>∑ »qàø±*ø£ dü÷Œ¤{≤s¡Tÿq≈£î ì+#·Tπøì

yÓ’wüeT´eTT Òq≥T¢ düeT+u…’ j·TT+&Ée\dæq~. Ä$«<ÛäeTTq Òì |üø£åeTTq

qTuÛÑj·T düTŒ¤{≤+‘·s¡eTTqT düTŒ¤{≤s¡ÿ>∑‹‘√ uÛ≤–+∫ e∫Ãq |òüT{Ïø£\qT

$|òüT{Ïø£\qT j·TT‘√ì‘·eTT (nq>± ` nã›dü÷s¡T´&É~Û≈£î&ÉjÓT´H˚ì

ãTTDeTTqT, q÷´qT+&ÉjÓT´H˚ì <ÛäqeTT) H=q]à dæ<ë∆+‘· \ø£åDeTTq≈£î

dü]e#·TÃq≥T¢ dü÷s¡ düTŒ¤≥kÕeT´eTTqT dü+bÕ~+|üe\j·TTqT. »qàø±*ø£

Á>∑Vü≤ dü+düú#˚‘·qT, dü+e‘·‡s¡ Á|üy˚X¯ ø±*ø£ Á>∑Vü≤ dü+düú#˚‘·qT, bÕsêX¯Ø

j·÷~ j˚TC≤‘·ø£XÊÁdüÔ Á|üø±s¡+u…’qqT ‘·‘·Ô‘·‡+e‘·‡s¡eTTq+<äT q&ÉT+>∑\

‘·Hê«~<ë›<äX¯ uÛ≤eeTT\qT düT\uÛÑeTT>∑ <Ó*dæø=q+<ä>∑Tqì ø=+<äs¡T

CÀ´‹XÊÙÁdüÔ y˚‘·Ô˝≤e<ÛäeTTq+ p#·Tq{Ϻyê&ÉTø£ >∑\<äT. n~ jÓTTø£

düT\uÛÀbÕj·T+. ãq<ä>∑T+ >±ì XÊÁk Ôø£ÔeTT ø±q+<äTq q~ j·TqTuÛÑe

dæ<ë∆+‘·eTT ø±<äì ø=+<äi…+#Ó<äs¡T.

es¡¸Á<ÛäTe‹Ô<∏ë´qj·TqeTTXÀ¢ ˆ uÛÑTyê u≤D#·+Á<Ó’' ≈£îsêyÓTÆ' KsêyÓTÆ

s¡T´‘·+ |üPs¡«es√¸<䓤e+ yêdüsê<ä yéT,

uÛÑy˚<äÁ– es¡y˚X¯ düÔ<ë˙+

‹~∏ s√´õ‘ê X¯+ø£¬s’sê®j·T‘˚-Á‘· 2

‘ꈈ kÂs¡dü+e‘·‡s¡ |ü]e÷DeTT 365`15`31`30 ~qkÕúqeTTqT

7 #˚‘· uÛ≤–+|ü>± ì*∫q~ dü+e‘·‡s¡ Á<ÛäTeeTT yês¡eTT 1, |òüT&çj·T\T

15 $|òüT&çj·T\T 31 |üs¡\T 30 Bìì »qàyês¡|òüT{Ï ø±<äT\≈£î

dü+ø£\qeTT #˚dæq#√ q~ ~«rj·T es¡¸Á|üy˚X¯yêsê~ ø±\eT>∑TqT.

»qà‹~∏øÏ 11 ≈£L&çq#√ q~ ~«rj·÷ã›Á|üy˚X¯‹~∏ j·T>∑TqT. ‹~∏j·T+

<=ø£ÿ{Ï m≈£îÿe>±ì ‘·≈£îÿe>±ì j·TT+&ÓH˚ì yês¡eTTq≈£î dü]#˚dæ

8 \|òüTT‘ê#·ø£eTT

ø=qe\j·TTqT. es¡ Á<äTX¯dü+K´qT >∑‘êã› dü+K´‘√ >∑TDÏ+∫ yêsê~

Á<ÛäTeeTT H˚s¡Œs¡#·Tø=ì »qàyêsê<äT\≈£î ≈£L&çq#√ es¡ Á|üy˚X¯ ø±\eTT

‘Ó*j·Te#·TÃqT. ‹~∏C≤„qeTTq≈£î ñbÕj·÷+‘·s¡eTT #Ó|üŒã&çq~.

n<Ó≥¢q>±:`

ªª»qàyêsê~ 3`35`44`0 es¡¸Á<Û äTe' ` 1`15`31`30,

jÓ÷>∑'`4`51`25`30, ‘·<∏ë#· ãT<Ûäyêdüπs 51`25, |òüT{Ïø±düT

~«rj·÷ã› Á|üy˚X¯' »qà‹~∏' ne÷yêkÕ´`30, @ø±ã›‹~∏ Á<ÛäTe'11,

jÓ÷>∑'`41, Á‹+X¯ <ä“ ¤ø£ ÔX‚wü' 11, X¯ó ¬ø¢ Ìø±<äXÊ´+ ãT<Û äyêdü πs

~«rj·÷ã›Á|üy˚X¯', ø£s¡ÿ≥e÷ùd ‘·èrj·T ~q+#· uÛÑe‹ ‘·dü #·, @e+

|ü⁄qÁs¡T<ä∆|üjÓ÷π> ‘·èrj·÷ã›Á|üy˚X¯ø±˝ÀuÛÑe‹, Ç‘·ú+#·'` nq>±,

>∑‘êã›eTT\T`47 es¡¸Á<äTeeTT#˚‘· >∑TDÏ+#·>±, 47`705`1457`

1410`e÷qyÓT‘·Ô>± Á<ÛäTeeTT 59`40`30` Çj·T´~ |üPs¡«XÀ¢ø√ø£Ô

Á|üø±s¡eTT, kÕ~Û+∫q Á<ÛäTeeTTq≈£î dü]b˛e⁄#·Tqï~. BìøÏ »qàyêsê~

3`35`54`#˚]Ãq#√ es¡¸Á|üy˚X¯eTT 6`45`34`30`dü]b˛sTTq~.

>∑‘êã<ä›eTT\T 47, ‹~∏ Á<ÛäTeeTT 11 #˚‘· >∑TDÏ+|ü>± 517, Bìì

`30 uÛ≤–+#·>± X‚wüeTT7 BìøÏ X¯óø£¢|üø£ådü|üÔ$T e#·TÃ#·Tqï~. $Áø£eT

dü+e‘·‡s¡eTTq X¯óø£¢ qe$T |òüT&çj·T\T b˛>± <äX¯eT |òüT&çj·T\˝À

es¡ Á|üyXyÓTÆq~. n#·Ã{ÏøÏ dü÷s¡T´&ÉT »qàø±\ dü÷s¡T´ì‘√ düeTeT>∑TqT.

dü|üÔ$THê{ÏøÏ dü]sê&ÉT. yês¡eTT dü]sê<äT. ø±ã{Ϻ eT÷&ÉT ~qeTT\T

‘·≈£îÿe e∫Ãq~. Çj·T´~ dü+düÿ]+∫ ‹<∏ë´qj·TqeTTq≈£î $X‚wüeTTqT

‘Ó*j·TC…|ü#·THêï&ÉT.

eTT+<Ûëqj·TqeTTXÀ¢ ˆ s¡TÁ<äù|òTï‘·düe÷ dü‡U≤Á~≈£î\yê&ÛÜ´ »qà‹<∏ä ì«‘ê

düÔcÕº' U≤–ï_Û s¡ã›e Áø£Ô»s‹~∏ kÕ‡´<ä÷“¤qj·TTø±Ôø£«∫‘Y,

esê¸<Í düTŒ¤≥UÒ#·sê+ düÔqTeTTU≤ Hꓤyê+X¯Ã »H√àøÏÔe

<ë´‘êu…›Ì s¡T´‘·»qà\>∑ï uÛÑ$THÓ’ düÔc º uÛÑy˚ ~+~ÛVü‰. 3

‘ꈈ >∑‘êã›eTT\qT 11 #˚‘· >∑TDÏ+∫ ¬s+&ÉT Á|ü‘·T\T ô|{Ϻ ÁøÏ+~

Á|ü‹ì 170 #˚‘· uÛ≤–+∫ \ã∆eTTqT ô|’ Á|ü‹øÏ ≈£L&ç <ëì‘√ »qà‹~∏

#]Ã 30‘√ uÛ≤–+|ü>± Xóø±¢~ es¡ Á|üyX ‹~∏ ì\T#·TqT, \ã∆eTø£ÿs¡ Ò<äT.

‹~∏ eè~∆ø£åj·TeTT ˝≤düqï+u…’q #√≥ H=ø£{Ï ôV≤#·Tà ‘·≈£îÿe n>∑T≥+

\|òüTT‘ê#·ø£eTT 9

>∑\<äT. »qàø±\eTTq≈£îqT, es¡ Á|üyXø±\eTTq≈£îqT eTT+<äT>∑ #Ó|æŒqØ‹

Á>∑Vü≤düTŒ¤≥uÛ≤edüTŒ¤≥ã\kÕ<ÛäHê~ >∑DÏ‘·eT+‘·j·TTqT <äè>∑ZDÏ‘·Á|üø±s¡+

kÕ~Û+|üe\dæq<äì ‘Ó*j·T<ä–q~. eT]j·TT |ü+#ê>∑|òüT{Ïø£\ MT<ä düT\uÛÑ

eTT>∑ kÕ~Û+|üe#·TÃqT. >∑‘êã› dü+K´≈£î »qà\>∑ï dü+K´qT ≈£L&ç |ü+Á&Ó+

&ÉT‘√ uÛ≤–+#·>± X‚wüeTT es¡ Á|üy˚X¯ø±\eTTq≈£î eTT+<∏ësê•j·T>∑TqT.

ñ<ëVü≤s¡DeTT :` >∑‘êã›eTT\T 47qT 11#˚‘· >∑TDÏ+|ü>± 517,

Bìì 170 #˚‘· uÛ≤–+|ü>± e∫Ãq~ 3, Mìì #˚s¡Œ>± 520 »qà‹~∏

30 #˚s¡Ã>± 550 Bìì 30‘√ uÛ≤–+|ü>± X‚wüeTT 10, X¯óø£¢|üøå±~

<äX¯$T‹~∏ e∫Ãq~ >∑qTø£ dü]b˛sTTq~. >∑‘êã›eTT\T 47 »qà\>∑ïeTT

eTø£s¡eTT 10 ≈£L&É>± 47 Bìì 12‘√ uÛ≤–+#·>±, X‚wüeTT 9 `

$Áø£eT dü+e‘·‡s¡eTTq 48e dü+e‘·‡s¡ Á|üyXeTTq≈£î <ÛäqTdüT‡ eTT+<∏ësê•

j·Tqã&ÉTqT.

>∑DÏ‘√<ëVü≤s¡DeTTø£ ≤´~ kÂsêVü≤s¡ZD' ` 1802282, $»j·THêeT dü+e‘·‡s¡sêcÕ&ÛÉ

ø£èwüí #·‘·Ts¡›o eT+>∑fi¯yês¡eTT ` 21`31, ÄÁs¡› 21`43, Ä<ä +‘·eTT

|ü⁄qs¡«düT 57`5, nVü≤düT‡ 31`4, sêÁ‹`4`7, dü÷s√´<äj·÷~ 35`54

»qqeTT. ‘·‘êÿ\eTTq+<äT düTŒ¤≥s¡$ 3`2`30`45, düTŒ¤≥#·+Á<äT&ÉT

`2`23`28`42, düTŒ¤{≤+>±s¡≈£î&ÉT 46`55`7, düTŒ¤≥ãT<ÛäT&ÉT

3`26`59`44, düTŒ¤≥>∑Ts¡Te⁄ ` 0`11`20`40, düTŒ¤≥X¯óÁ≈£î&ÉT

1`17`4`46, düTŒ¤≥X¯ì ` 5`4`32`20, sêVüQe⁄ 2`22`47`20.

dü÷sê´~|ü+#·es¡Zã\ìs¡íj·TeTTs¡$ `10`12, #· 12`9, ≈£î`6`47, ãT`11`47`>∑T`11`44,

X¯ó`15, 10, X¯`15, 17 $+X¯‹ uÛ≤π> |üPs¡íã˝Ò ì]›wüºuÛ≤>±‘·àø£

ã\y˚T‘·‘Y. n<∏äyê <ë«<äX¯es¡Zã\yéT. s¡$`7, #· 6, ≈£î`1, ãT`5,

>∑T`3, X¯ó`8`X¯ 8`\`2.

uÛ≤edü+~ÛdüTŒ¤≥ìs¡íj·TeTT‘·qTuÛ≤eeTT 9`27`52`47, dü+~Û ` 10`11`57`45,

<ÛäquÛ≤eeTT 10`27`43, dü+~Û 11`12`10`41, ÁuÛ≤‘·èuÛ≤eeTT

10 \|òüTT‘ê#·ø£eTT

`11`27`16`39, dü+~Û 0`12`27`37, düTKuÛ≤eeTT`0`27`46`

34, dü+~Û`1`1`2`40`36, |ü⁄Á‘·uÛ≤eeTT\T ` 1`27`34`38,

dü+~Û` 2`12`28`40, X¯Á‘·TuÛ≤eeTT ` 2`27`22`42, dü+~Û

3`1`2`16, 46, ø £fi ¯ Á‘ ·u Û≤eeTT, 3`27`52`47, d ü+~Û

4`11`57`45, Äj·TTsꓤeeTT 4`27`4`43, dü+~Û 5`12`10`41,

uÛ≤>∑ uÛ≤eeTT ` 527`16`39, dü+~Û 6`12`27`37, sê»´uÛ≤eeTT

` 6`27`46`34, dü+~Û ` 7`12`40`36, ˝≤uÛ ÑuÛ≤eeTT`

7`27`34`38` dü+~Û 8`12`28`40, e´j·TuÛ≤eeTT27`22`42,

dü+~Û ` 9`12`16`46.

»qàø±*ø£ düVü≤eTdüTŒ¤≥ìs¡íj·TeTT|ü⁄D´dü<äà`11`6`34`17, |ü⁄D´uÛ≤yê~Û|ü‹s¡TZs¡T'. >∑Ts¡TuÛ≤eeTT

9`19`11`17, n~Û|ü‹XÙì'. $<ë´uÛ≤e' 9`8`17, $<ë´~Û |ü‹XÙì'

j·TXÀuÛ≤e' ` 8`21`6`14, $TÁ‘·uÛ≤e'`4 14`27`56, e÷Vü‰‘·à´

uÛ≤e'` 11`5`34`17, ÄXÊuÛ≤e'`619`27`13, kÕeTs¡ ú´

uÛ≤e'`11`24`28`0, ÁuÛ≤‘·èuÛ≤e'`5`3`43`7, >ös¡euÛ≤e'`

239`10`4, sê»´uÛ≤e' 7`24`32`39, e÷‘·èuÛ≤e'8`10`28`51,

|ü⁄Á‘·uÛ≤e'`10`14`44`45, J$‘·uÛ≤eR 5`3`43`7, »\uÛ≤e'

`8`10`28`51, ø£s¡àuÛ≤e'9`16`57`24, XÊguÛ≤e'` 7`20`9`24,

eTè‘·T´uÛ≤e'8`8`1`21, ø±s¡´dæ~∆uÛ≤e' 5`8`1`22, ns¡úuÛ≤e'

3`19``27`10. ªª@e+ |ü+#êX¯ ‘·‡Vü≤e÷ì |ü+#êX¯ <들yê >∑DÏ‘ê

>∑‘êkÕ‡<Ûë´' ‘·‘·Ô <ä~Û|ü‹ ã˝≤ã\ X¯óuÛ≤X¯óuÛÑ ìs¡íj·TeXÊ‘Y ‘·‘·Ô<들y√ø£Ô

|òü\eTdæÔ q‹ $#ês¡ ìπsí‘·e´+ ‘·‘·‡s¡ + eTT|ü]cÕº <ä«øå±´eT'µµ ‘·ôd’ e

C≤‘·ø£dü #·‘·T]«+X¯‘·‡+U≤´ø£ es¡ Á|üy˚X¯'.

qfi¯dü+e‘·‡sêcÕ&ÛÉ X¯óø£¢ #·‘·Ts¡›o ãT<Ûäyêπs dü÷s√´<äj·÷~ |òüT{Ïø±',

33`4 düeTj˚T, 24 es¡ Á|üy˚X¯', ‘ê‘êÿ*ø£ Á>∑Vü‰', s¡$`3`2`30`45,

# ·`8`15`9`48, ≈ £ î`6`1`51`5, ãT`2`16`53`27,

>∑T`11`17`56`46, X¯ó`3`2`26`26, X¯`2`17`0`25,

sê`11`27`32`20, (|ü+#·eØZã\eTT) s¡`8`38, #·`8`3,

≈£î`8`33, ãT`13`10, >∑T`14`12, Xó`10`11, X`5`12 (<ë«<äX

eØZã\+) s¡ 1, #· 4, ≈£î`4, ãT`2, >∑T`8, X¯ó`2, X¯ 0, \`2,

\|òüTT‘ê#·ø£eTT 11

eTT+<∏ë 8`27`52`4`7, uÛ≤edüTŒ¤≥eTT, ‘·qTuÛ≤eeTT 9`8`49`13,

<Û äq`10`7`57, ÁuÛ≤`11`6`46`46, düTK+`0`5`40`37,

|ü⁄Á‘· 1`6`46`46, ]|ü⁄` 2`7`53`1, ø£fiÁ‘· 3`8`56`13, Äj·TT'

4`7`53`1, uÛ≤>∑ `5`6`56`49, sê»´` 6`5`40`37, ˝≤uÛÑ `

7`6`46`49, e´j·T 8`7`53`1, ‘·qTdü+~Û 9`23`7, sê»´dü+~Û

` 6`21`13`43, nq´<äTH˚ïj·T+ »qà\>±ïB X¯X¯Ùì', nã› \>±ï

BX¯X¯Ùì', eTT+<∏ë BXÀ >∑Ts¡T', Á‹sê X¯ BÛX¯' ≈£î»' #·+Á<ë~Ûw溑· sêoXÀ

>∑Ts¡T' @‘wüß |ü+#ê~Û|ü‹ >∑Ts√' ã˝≤~Ûπø´q \>±ï<ä]Ù‘«|æ esê¸~Û|ü‹‘·«+

ìoÃj·T‘˚ #·‘·T]«+X¯‹ esê¸~Û|ü‹s¡TZs¡T' n<∏äø£èXÊ+XÊ'. ≈£î» 1`51`5,

s¡`2`9`19, X¯óÁø£`2`26`6, \>∑ï`8`59`13, #·`15`9`48,

ãT`16`53`27, X`17`0`25, >∑T`27`56`46, n<∏ä bÕ‘ê´XÊ+XÊ'

≈£î`1`51`5, s¡`0`18`14, X¯ó`0`16`47, \`6`33`7,

#·`6`10`35, ãT`1`43`39, X¯`0`6`58, >∑T`0`56`21,

uÛ≤»´+`1314000, uÛ≤»ø£+`64606, \ã∆Á<ÛäTyê+ø±' 20`20`16,

X‚wü 13286 n<∏ä ≈£îC≤~ es¡ <äXÊ~ Hê~' ≈£î»<äXÊ 37`39`10,

s¡$<äX 6`10`30, XóÁø£ <äX 5`41`21, \>∑ï<äX 133`16`33,

#·+Á<ä<äX¯ ` 125`36`33, ãT<Ûä<äX¯ 35`8`7, X¯ì<äX¯ 2`21`41,

>∑Ts¡T<äX¯, 19`6`5, Ç≥T¢ ‘ê#·ø£ >∑DÏ‘√<ëVü≤s¡DeTT dü+Á>∑Vü≤eTT>∑

#Ó|üŒã&çq~.

Á>∑Vü≤<äèwæº $es¡DeTTXÀ¢ ˆ ùdïVü‰<ä›èÁøÏÔuÛÑy˚+ãTuÛÒ s¡aø£≥ø±ø√DÒdüTU≤~«e´j˚T

yÓ’]D´düºø£ wü≥ÿdü|üÔeT>∑‘ê \π>ï-|æ uÛ≤πs∆~Ûø±,

dü+U≤´‘·' |òü\eTTÁ>∑<äè>∑“\Kπ> dü<ä X¯óÙuÛÒe´‘· j·÷

<äs¡∆+ eT+<ä>∑‘·dü oÁ|òüTK>∑‘√ uÛ≤>±s¡ÿ‘· kÕ‡´<ä“\yéT. 4

‘ꈈ nq>± Á>∑Vü≤eTTq≈£î 3`11`sêXó\ j·T+<äT ùdïVü≤<äèwæº >∑\<äT.

á <äèwæº XóuÛÑeTT. 4`10`XÁ‘·T<äèwæº, á <äèwæº ø±s¡ Vü‰ì, 46`$TÁ‘·<äèwæº,

á <äèwæº#˚ ø±sê´qT≈£L\eTT. 2`12`X¯óuÛÑ<äèwæº á <äèwæº#˚‘· kÂK´eTT.

6`7`8`1` á sêX¯ó\ j·T+<äT X¯Á‘·T<äèwæº, á <äèwæºe\q $s√<ÛäeTT,

Á>∑Vü≤eTT |üPsê«s¡∆eTT #·÷#·T≥ø£+fÒ ñ‘·Ôsês¡úeTTqT ã\eTT>± #·÷#·TqT.

Á≈£Ls¡Á>∑Vü≤eTTq≈£î ñ‘·Ôsês¡∆ <äèwæº Á|üã\eTT, XóuÛÑÁ>∑Vü≤eTTq≈£î |üPsê«s¡∆<äèwæº

12 \|òüTT‘ê#·ø£eTT

Á|üã\eTT. n~ $|üØ‘·yÓTÆq#√ ns¡ú|òü\ø£s¡eTTq>∑TqT. ˇø£sê• j·T+<äT

¬s+&ÉT Á>∑Vü≤eTT\T+&çqqT, oÁ|òüTÁ>∑Vü≤eTT yÓqTø£ eT+<äÁ>∑Vü≤eTT eTT+<äT+

&çqqT ã\eTT. 12 uÛ≤>∑eTT \+‘·s¡eTT ø£*– j·TT+&çq#√ eT+<äÁ>∑Vü≤<äèwæº

Á|üã\eTT. n+‘·ø£+f…qT düe÷q+u…’q#√ oÁ|òüTÁ>∑Vü≤<äèwæº Á|üã\eTT.

@ø£sê• <äèwæº˝À X¯óuÛ≤X¯óuÛÑeTT\T ¬s+&ÉT+&É>∑\e⁄. á <äèwæº πøX¯e

<Ó’eC≤„<äT\ eT‘·eTT.

eT]j·TT 3`5`9`11` $TÁ‘· <äèwæº, 1`4`7`10`XÁ‘·T<äèwæº. Çj·T´~

˙\ø£+sƒ¡‘ê#·ø£ eT‘·eTT. Á‹ø√DeTTq+<äT Á~bÕ<ä<äèwæº ùdïVü≤Á|ü<äeTT.

3`11` ns¡∆<äèwæº ø±sê´qT≈£L\´eTT. 2`1`1` wü&Ü“¤>∑<äèwæº yÓTÆÁr|üPs¡«ø£

»j·TÁ|ü<äeTT. 4`10` bÕ|ü<äèwæº, uÛÑ>∑uÛÑj·T Á|ü<äeTT. @ø£ sê•j·T+<äT

ø£åÁ‘·<äèwæº ø±s¡ HêX¯ø£s¡eTT. düeTdü|üÔø£<äèwæº X¯óuÛÑÁ>∑Vü≤eTT\≈£î X¯óuÛÑeTT.

bÕ|üÁ>∑Vü≤eTT\≈£î qX¯óuÛÑeTT. dü«πøåÁ‘· k˛«#·Ã¤πøåÁ‘· eT÷\Á‹ø√D $TÁ‘·πøåÁ‘·

eTT\j·T+<äT Á>∑Vü≤<äèwæº ns¡∆ kÕ<Ûäø£eTT. yêeT<äèwæº <äTs¡“\eTT. <äø£åD<äèwæº

Á|üã\eTT. Çj·T´~ ‘ê#·ø£kÕs¡eT‘·eTT. eTiÏj·TTqT

ªªeT+<ëeT πs»´uÛÑ÷|ü⁄Á‘· dü÷s¡ X¯ó Áπø+<äTq CÒ+<äq:

|ü]ÁuÛÑeT+‘· <Û√ <ÛäkÕú: oÁ|òüT>± ñ‘·Ôs√‘·Ôs¡yéT.µµ

nqTdæ<ë∆+‘· e#·q Á|üø±s¡eTT, eT+<äoÁ|òüTÁ>∑Vü≤eTT\qT ‘Ó\TdüTø=q

<ä–q~. n<Ó≥¢q>± :` #·+Á<äT&ÉT düs¡«oÁ|òüTÁ>∑Vü≤eTT. ãT<ÛäT&ÉT #·+Á<äTì

ø£+fÒ eT+<äÁ>∑Vü≤eTT, X¯óÁ≈£î&ÉT #·+Á<ä ãT<ÛäT\ ø£+fÒ eT+<ä Á>∑Vü≤eTT.

Çf…¢iT+>∑<ä–q~. l|ü‹ ãèVü≤C≤®‘·ø£, bÕsêX¯Øj·÷~ eT‘· Á|üø±s¡eTT

Á>∑Vü≤eTT\≈£î, ªª~>√“¤ ~Ûø£+ |üX´‹ qÁ>∑ùV≤+Á<ä'.µµ nqT e#·q Á|üø±s¡eTT.

11`1`2` sêX¯ó\ j·T+<äT <äèwæº Ò<äT. ªª<äèXÀ´ Á<äÅcÕº $s¡Væ≤‘·‘·qT

wü¸Å&ÉZùV≤uÛÀ´~Ûø£ X‚Ã~›–“¤XÀÙ<Ûä´µµ ` Ç‘ê´~ l|ü‹ e#·q Á|üø±s¡eTT

<äè>∑“\kÕ<ÛäHês¡ÈyÓTÆ >∑DÏ‘·eTT #˚dæ \_∆dü+K´qT es¡Z ã\eTTq≈£î

CÒs¡TÃø=qe\dæq~.

Á>∑Vü≤BbÕÔ+X¯ Vü≤s¡ kÕúHê<äT\TXÀ¢ ˆ ‹<∏ä cÕºs¡ÿq>±<ä+ø£ XË’\K#·sê dü÷‡sê´~BbÕÔ+X¯ ø±

Á<äÅwüº+XÀ ì‘· <äèX¯ UÒ≥ø£\yê' |üèùw˜ Á>∑‘√ <äè>∑“¤y˚‘Y,

Hês√´u≤®]ÿ dæ‘˚+<äTC≤ qs¡ÇVü‰H˚ sêÁ‘· Vü‰Vü≤]¸ ‘ê

\>±ïÁ‹Ô Á‹wüß#ê<∏ä >√–ïs¡düuÛÑ÷s¡T Á<˚wüß ]ù|Œ¤wæ«Hê‘Y.

\|òüTT‘ê#·ø£eTT 13

‘ꈈ nq>± B|ü$T+≥ u…{Ϻq#√ <ëìøÏs¡D+ãT ≤sTT+≥ yê´|æ+∫

q≥T¢ Á>∑Vü≤eTT\øÏs¡DB|ü⁄Ô\T Á>∑Vü≤dæú‘·sê•j·T+<äT >=ìï >=ìï uÛ≤>∑eTT\T

eiπø Á|üe]Ô+∫ j·TT+&ÉTqT. |æ<ä|ü Hê yÓ\TZ≈£î yê´|æÔj·TT+&É<äT. n<Ó≥¢q>±

dü÷s¡T´q≈£î 15, #·+Á<äT`8, ≈£î»`12, ãTT`7, >∑Ts¡T`9, X¯ó`7, X¯ 9,

uÛ≤>∑eTT\T yÓqTø£ eTT+<äTqT yÓ\T‘·Ts¡T >∑\$. ¬s+&ÉT Á>∑Vü≤+ãT\

BbÕÔ+X¯\T #˚]‘˚>±ì <äèwæº |òü\+u…’qqT jÓ÷>∑|òü\+u…’qqT >∑\T>∑<äT.

#·+Á<ä X¯ì ãT<Ûä X¯óÁ≈£î\T Ád”Ô Á>∑Vü≤eTT\T, sêÁ‹ø±\eTTq ã*wüߘ\T,

s¡$, ≈£î», >∑Ts¡T\T, |ü⁄s¡Twü Á>∑Vü≤eTT\T, Ms¡T |ü>∑{Ï ø±\eTTq ã*wüß\T.

dü÷s¡T´q≈£î, »qà\>∑ïeTT yÓTT<ä\T >±ì Á|üX¯ï\>∑ïeTT yÓTT<ä\T>±ì

9`#·+Á<äTq≈£î `3, ≈£î» ` 6, ãT<Ûä `, >∑T`11, X¯ó`5, X¯ìøÏ 12 á

uÛ≤eeTT\T Vü≤s¡kÕúqeTT\qã&ÉTqT. Á>∑Vü≤eTT\≈£î dü«πøåÁ‘√#·Ã$TÁ‘·πøåÁ‘·

eT÷\Á‹ø√DVü≤s¡kÕúqeTT …’~+≥ kÕúqã\eTT e#·TÃqì ns¡úeTT.

ñ<ëVü≤s¡DeTT :` y˚TcÕ~ <ë«<äX¯ sêX¯ó\≈£î ìs¡Te<˚&ÉT qø£åÁ‘·eTT\

q÷≥jÓTì$T~ bÕ<ä+ãT\T 360 uÛ≤>∑eTT\T >∑*Z CÀ´‹XÃÁø£ eTqã&çq~.

Ä #·Áø£eTTq+<äT Á>∑Vü≤eTT\T dü+#·]+#Ó<äs¡T.

dü÷s¡T´&ÉT y˚Twüsê• Á|ü<∏äeT uÛ≤>∑eT+<äT qT+&çq≥¢sTTq Hê Á>∑Vü≤

BbÕÔ+X¯\T eTT+<äT y˚Twüsê• 15 uÛ≤>∑es¡≈£îqT yÓqTø£ MTqeTTq 16

uÛ≤>∑es¡≈£îqT yê´|æ+∫j·TT+&ÉTqT. dæ+Vü≤, $T<ÛäTq, <ÛäqT', ≈£î+uÛÑeTT\,

Á|ü<∏äeT uÛ≤>∑eTT\j·T+<äT dü÷s¡T´q≈£î $TÁ‘· <äèwæºj·TTqT, y˚Twü, ø£s¡ÿ≥,

‘·T˝≤, eTø£s¡eTT\ Á|ü<∏äeT uÛ≤>∑\j·T+<äT XÁ‘·T<äèwæºj·TTqT >∑\<äT. yêìøÏ

yÓqTø£ eTT+<äT≈£L&É 15 uÛ≤>∑\ es¡≈£î dü÷s¡T´ì <äèwæº BbÕÔ+X¯\T >∑\e⁄.

MTqeTT 7 uÛ≤>∑\˝À>± >±ì y˚TwüeTT 23 uÛ≤>∑\T |æeTà≥ >±ì

#·+Á<äT+&ç+∫q#√ dü÷s¡ #·+Á<äT\≈£î @ø£sê• jÓ÷>∑eTT>±ì, j˚Tø£ sê•

<äèwæº>±ì dü+uÛÑ$+|ü<äT. Ç<˚ Á|üø±s¡eTT>± @ Á>∑Vü≤+ m#·Ã≥ qT+&çqqT,

yê&ÉT+&ÉT uÛ≤>∑≈£î yÓqTø£eTT+<äTqT, yêì <äèwæº>∑\ uÛ≤>∑≈£î yÓqTø£

eTT+<äTqT yêì BbÕÔ+X¯\uÛ≤>∑\T yê´|æ+∫ j·TT+&ÉTqT. Á>∑Vü≤eTT\

<äèwæºj·T+<äT >±ì, jÓ÷>∑eTT>±ì <äèwæº>±ì ø£\T>∑<äT. BbÕÔ+X¯

dü+ã+<ÛäeTTqT ã{Ϻ <äè>√´>∑ã\eTTqT ìs¡ísTT+|ü<ä–q~. Çj·T´~

c˛&ÉX¯jÓ÷>∑ $#ês¡eTTq≈£î q‘· +‘ê eX¯ ø£+u…’q~.

14 \|òüTT‘ê#·ø£eTT

Á>∑Vü≤eTTq≈£î 5e sê•j·Tq>∑ 121 uÛ≤>∑eTT, Á>∑Vü≤eTT+&Ó&ÉT

uÛ≤>∑eTTqT+&ç uÛÑ #·Áø£+ãTq 121 uÛ≤>∑qT p#·Tø=qe\dæq~ m≥¢q>±

eTU≤ qø£åÁ‘·eTTq≈£î dü÷s¡T´&ÉT Á|üy˚•+#·Tq|ü⁄&ÉT eT÷˝≤ qø£åÁ‘·eTTq≈£î

>∑Ts¡Te⁄ Á|üy˚•+∫q#√ yê]øÏ $TÁ‘·<äèwæº dü+|üPs¡í+ãì ‘Ó*j·T<ä–q~

Ç$«<ÛäeTT ãT~∆eT+Á‘·T\T }Væ≤+|ü<ä–q~.

<ë«<äX¯ es¡Zìs¡íj·TeTTXÀ¢ ˆ UÒ{À#êÃì#· sê•bÕ dü‡eTT~‘ê j˚TC≤‘·πø ‘˚-Á‘·yÓ’

Vü≤√πsdü÷s¡ X¯XÊ+ø£ jÓ÷]«wüeTuÛÒj·TTπ>àX¯ XÊ+ø±s¡ÿ jÓ÷'

uÛ≤^uÛÑ÷‘·K>±ÁdæÔ uÛ≤>∑ø£eTTU≤sêÿ+XÊ+‘·dü+U≤´Vü≤‘ê'

U≤>±ï´bÕÔqT´s¡<∏√wü&É+X¯‘· ÇHÓ’düÔcÕº»‘√+‘· dü‡«uÛ≤‘Y. 6

‘ꈈ dü÷s¡T´q≈£îy˚Twüsê• j·T+<äT |ü~ uÛ≤>∑eTT\T ñ#·ÃeTT,

‘·T˝≤sê•j·T+<äT |ü~ uÛ≤>∑eTT\T #·eTT. #·+Á<äTq≈£î eèwüuÛÑeTTq eT÷&ÉT

uÛ≤>∑eTT\T ñ#·ÃeTT, eè•Ãø£eTTq eT÷&ÉT uÛ≤>∑+ãT\T ˙#·eTT.

n+>±s¡≈£îq≈£î eTø£s¡eTTq ìs¡Te<Óì$T~ uÛ≤>∑eTT\T ñ#·ÃeTT.

ø£sêÿ≥ø£eTTq Çs¡Te<Óì$T~ uÛ≤>∑eTT\T #·eTT. ãT<ÛäTìøÏ ø£q´j·T+<äT

|ü~ùV≤qT uÛ≤>∑eTT\T ñ#·ÃeTT. MTqeTT |ü~ùV≤qT uÛ≤>∑eTT\T ˙#·eTT.

>∑Ts¡Te⁄≈£î ø£sêÿ≥ø£eTTq+<äT ◊<äT uÛ≤>∑eTT\T ñ#·ÃeTT, eTø£s¡eTTq

◊<äT uÛ≤>∑eTT\T #·eTT. X¯óÁ≈£îq≈£î MTqeTTq Çs¡Te~@&ÉT uÛ≤>∑eTT\T

ñ#·ÃeTT, ø£q´j·T+<äT Çs¡Te~jT&ÉT uÛ≤>∑eTT\T #·eTT. XìøÏ ‘·T˝≤sê•

j·T+<äT Çs¡Te~ uÛ≤>∑+ãT\T ñ#·ÃeTT. y˚Twüsê• j·T+<äT Çs¡Te~

uÛ≤>∑eTT\T #·eTT. ø±ã{Ϻ nìï j·Te uÛ≤>∑e÷Á‘·yT. |üs¡yÓ÷#·Ã |üs¡eT˙#·

dü+õ„‘·eTì ø=+<äs¡+<äTs¡T. @\q>± :` ñ#·Ã˙#·<Ûësê$ÁXÊ+‹ uÛ≤>∑eTT\

j·T+<äT ˇø=ÿø£ÿ ø£\˝À qT+&ÉT≥≈£î >±ì ô|≈£îÿ uÛ≤>∑eTT\j·T+<äT≥≈£î

|ò üTqeè‘· Ô>√fi¯ XÊg Hê´j·TeTT $s√<ÛäeT>∑T≥+ CÒdæ j·TT|ü\_∆

>∑\T>∑TC≤\<äT.

sê•ì ¬s+&ÉT‘√ uÛ≤–+#·>± 15, uÛ≤>∑eTT\T |üPs¡«Vü≤√s¡, 15

uÛ≤>∑+ãT\T ñ‘·Ôs¡Vü≤√s¡, yTwüsê• z», eèwüuÛÑeTT j·TT>∑àeTT, $T<∏äTqeTT

z», ø£sêÿ≥ø£eTT j·TT>∑àeTT, dæ+Vü≤ z», ø£q´ j·TT>∑àeTT, á Á|üø±s¡eTT

düeTsêdüT\qT ‘Ó*j·T<ä–q~. $wüeTsê• j·T+<äT |üPs¡«Vü≤√s¡≈£î

dü÷s¡´&É~Û|ü‹. ñ‘·Ôs¡Vü≤√s¡≈£î #·+Á<äT&ÉT n~Û|ü‹. düeTsê•j·T+<äT

\|òüTT‘ê#·ø£eTT 15

|üPs¡«Vü≤√s¡≈£î #·+Á<äT&É~Û|ü‹. ñ‘·Ôs¡Vü≤√s¡≈£î dü÷s¡T´&ÉT n~∏|ü‹. Ç~

~«rj·T es¡ZeTT. Á|ü<∏äeT es¡ZeTT Á>∑Vü≤uÛ≤yê‘·àø£+ ã>∑T≥+CÒdæ,

‘·‘·ÔÁ<ëX¯´~Û|ü‘·T˝Ò ‘·‘·Ô\¢>∑ï|ü‘·T \qã&Ó<äs¡T. yê¬ses¡q>± :` y˚Twü

eè•Ãø£eTT\≈£î n+>±s¡≈£î+&ÉTqT, eèwüuÛÑ ‘·T\\≈£î XóÁ≈£î+&ÉTqT, $T<ÛäTq

ø£q´\≈£î ãT<ÛäT+&ÉTqT, ø£sêÿ≥ø£eTTq≈£î #·+Á<äT+&ÉTqT, dæ+Vü≤eTTq≈£î

s¡$j·TTqT, <ÛäqTØàq+ãT\≈£î >∑Ts¡T+&ÉTqT, eTø£s¡ ≈£î+uÛÑeTT\≈£î

XHÓ’XÃs¡T+&ÉTqT, n~Û|ü‘·T\ì ‘Ó*j·T<ä–q~. 6`7`8`9`10`11`12,

áX¯j·T+X¯eTT\T >∑\ es¡ZeTT m≥¢q>± :` uÛ≤>±~ Á>∑Vü≤düTŒ¤≥eTTqT

>±ì, uÛ≤edüTŒ¤≥eTTqT >±ì ø±e\dæq <ëìì ô|≥Tºø=ì jÓTìïe es¡ZeTTqT

‘Ó*j·Te …H√ nìï dü+K´ #˚‘· >∑TDÏ+∫ 30 #˚‘· uÛ≤–+∫ \ã∆eTTq≈£î

ˇø£{Ï >∑÷&É>± HÓ+‘· dü+K´ j·T>∑TH√ y˚TcÕ~>∑ qqïesê• ‘·<ä«s¡Z

eTqã&ÉTqT. ‘·<ä~Û|ü‹ ‘·<ä«sêZ|ü‹ j·T>∑TqT.

ñ<ëVü≤s¡DeTT :`|üPs√«ø£Ô #·+Á<ädüTŒ¤≥eTT 2`23`28`42 sêdüT\qT

$&ç∫ uÛ≤>±‘·à #·+Á<äT&ÉT 23`28`42` Bìì wücÕ˜+X¯+ãìjÓT&ÉT 6e

es¡Z ‘Ó*j·T<ä–q~. ø±ã{Ϻ Ä]+{Ï‘√ >∑TDÏ+|ü>± 138`168`152

n>∑TqT. e÷q yÓT‘·Ô>± 140`52`12 n>∑TqT. eTT|üŒ~ #˚‘· uÛ≤–+|ü>±

4 ` \ã∆eTT. 20 `X‚wüeTT. ø±ã{Ϻ jÓÆT<äe sê• es¡ZyÓTÆq~. y˚TcÕ~Û>±

dæ+Vü≤eTT, wücÕ˜+XÊ~Û|ü‹ dü÷s¡T´&ÉT, á $<ÛäeTTq nìï es¡ZeTT\qT

düT\uÛÑeTT>∑ ‘Ó*j·T<ä>∑TqT. <ë«<äXÊ+Xj·T+<äT e÷Á‘·eTT ‘·‘·ÔÁ<ëXÊ´~>±

#·÷&É<ä–q~.

XÀ¢ ˆ j·÷‘·Á‘· +X¯X¯ sêVü≤‘· ÁdæÔj·TT>∑¬>’ düÔc ºs¡ÿ‘·ÁdüÔ +X¯|ü

düÔcÕºy˚<ä\yê] ø£è‘Ó’s¡TZDVü≤‘ê \ã∆ ì«‘ê ùdÔÁøÏj·÷‘Y

~ø£Ôùwºwüß \yê] ≈£îC≤]ÿ >∑Ts¡T$ ≥TäÁø±düTŒ¤õ‘Y CÒ„»´ø±

sêÿ´sê <ë«<äX¯ es¡Z Çwüºì»dü<√à#˚à X¯óuÛÀ-H√´-X¯óuÛÑ' 7

‘ꈈ düTŒ¤≥eTTq >∑&ç∫q{Ϻ Á<˚ø±ÿDeTT\qT 5 #˚‘· >∑TDÏ+∫ 3 ≈£L&ç

7`#˚‘· uÛ≤–+∫ q{Ϻ X‚wüyÓT+‘· yÓTT‘·ÔyÓ÷ dü÷sê´~>∑ qqïeÁ>∑Vü≤eTT

Á‘·´+XÊ~Û|ü‹ j·Tqã&ÉTqT. düTŒ¤≥eTT >∑&É∫q sê• #·‘·Tsêú+X¯eTT\

dü+K´qT 4 #˚‘· uÛ≤–+∫ X‚wüeTTqT 3 #˚‘· >∑TDÏ+∫q \ã∆eTT≈£L&ç‘˚ Ä

dü+K´≈£î dü]jÓÆTq y˚Twüsê• #·‘·Tsê∆+X¯eTqã&ÉTqT. düTŒ¤≥+ãTq sêX¯ó

\qT 30‘√ >∑TDÏ+∫ uÛ≤>∑\T ≈£L&ç yêì˝À H˚sê• |ü+#·e÷+X¯eTT …ìï

b˛e#·TÃH√, n+‘· dü+K´qT 10 #˚‘· uÛ≤–+|ü>± $T–*q{Ϻ dü+K´≈£î

16 \|òüTT‘ê#·ø£eTT

End of Preview.

Rest of the book can be read @

http://kinige.com/book/Laghutachakamu

* * *