f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de...

12
...f, .. . . /{,)(I . IIS ""1 D r 4-' 37 CONSEJO NAOIONAL DE EDUCACI6N ( ESOUELAS PRIMARIAS DE LA CAPITAL, AUTORIDADES, PERSONAL TECNIOO Y ADMINISTRATIVO, IN SPEOOIONES DE ESCUELAS N .\\.CIONALES .. .. BUENOS AIRES AGOSTO 1917 , ' .. ' ,

Transcript of f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de...

Page 1: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

...f, .. . . /{,)(I .IIS • ""1 D r 4-' 37 CONSEJO NAOIONAL DE EDUCACI6N

(

ESOUELAS PRIMARIAS DE LA CAPITAL,

AUTORIDADES, PERSONAL TECNIOO Y

ADMINISTRATIVO, IN SPEOOIONES DE

ESCUELAS N.\\.CIONALES .. ..

BUENOS AIRES

AGOSTO 1917

, ' .. '

,

Page 2: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

I

........ . .. ...;.J

ESCUELAS PRIM ARIAS DE LA CAPITAL

AUTORIDADES, PERSONAL TP.CNICO V ADMINL'!TRA'fIVO, INSPECCIONES DE

E8CUELA~ NACIONALE~

BUENOS A'RIlS

AOOin'C lill

-¥ •

Page 3: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

\ "

1 I

1 ... ;; :!i! ... ~

" .l! .. C " .. -11 '"

Autorldades EscoJares y personal de Insp_lOn

.PlUilSIDlIN'rB: Dr. It&r:tuel lL de Irtondo. VIClItJ>aESIDi1BTS: Dl'. Urneeto Quesada.. TlirI!IOa.BRo: Dr. .btor.do M. Lynch. lII1JllinR!l11JJ:l: Dr. FaIlor S. Velarde. Vocw:.: Dr. Nlcol4s A "eIlaneda. SIOORIITA.BIO: Prot. Edaardo v. Banora. JrltDlOO ~ Dr. J. Bernardo TrollC050. lJl'BPEOJ:'OB Tltomen: Dr. Pt'dm A. Toms. SllX:ll\m'.lB1A: LIbertad 1802.

, l!IHPlI1cr:roB TSolnoo DB ~ P AlI.'l'1ctJLAJtBS: Br. MAnu:! J. QorvB.lA.n,

nrsr:a:(,l"l'(l,R DK Bacml'LAS NOCTUB!'AS: Sr. Alfred!> D. lnll&unuldeo,

PlUi:1:lmlU'I'Tlt; Coronel. .1naqn1n Montd&. VTOOl''8.QlllRliX£: Dr. J~ Luis .M:urature. Tli:SO'M.I'W: D. Julio Pens.. lm'IaVBl'fl'OB: Dr. Pedro In3\la. Do:rego. VOOAL; Dr. ApOlina,rlo O. Ca.nbal. SllXl'lUIrAlUO: "'. Darlos J. ;Meirt.re. 1'll1:oJOO lNlU'JtOrOlli D,. """",' lfwphy. lli!RPltOl'OR '.l'lt<.1NlOO: Sr. J, ~ Piedraba6It8. BlOCIIll't'rA.ll1'A: TtI.\r.Iahnfmo 618. Im!.P10'f'(IR ~ M BSCUELAB P.1RrIOIJl.ARES:

D't. RamOn O. !.I:lgni!:e.moo. fiI!IP¥O'1'OB M BIlCUELAS NOCi'uRlulil: &. Alfredo

D. J:nmnrrtiloo.

Ulnll •• : Oortkt.t.., fI&. JIarUn, 'heuman, btr. Blot. V'''.Ia, RIo «. II Pia".

callao,

Superior ••• ,., Superior •.• , •. SUperior .,., •. superior., •.•• Superior ., ••• , Elemental ••.•• In:fu.n\'JJ: , ••••• Noctoma " .• , N OOtumll , ••• , Nocr:nma , ••••

Su.p<:rivt •••.•. 8upt!riot •••.•. SUperior •. , , • , &1perior • , • , • , 8uperior • , , , , , SUper:\t!r ••••• , Superior • , , , •• lniantil Elemental ... , . , ElementaL .... Elemenwl.. •.•. Supertar ...... Elemental ...... Elemental •.•.• " Nootuml!. ••••• Nootaroa. •• :, •. Noctuma. ••••.

, • • • , , ,

A B o

, • 3 (1): • , , , • • '0

11

" 13 ,. A B 0

a)~ll~.~~o

v

" M V V

" ""'" V V V

V

" V V

" " M Wxta

J.!

'" V M

" V V M !d

COIISi!JO £SeDLAR I."

A.lerla1e:8 •••••••••• Llbertad .' .• ,., ••• Santa Fe •••••••• lteconqn1al:a '" ••• Rod~P$ •• Juncal ......... 0. PI'JllS.daa •••••••••• Ar1maJoo ... , •••••• neconqniata •• -.; •• :Bodrf~ ,Pei\a ••

'06, "Ill 1610 .. , ,~,

'I!j) .

" .. '000 .., 741,

CONSEJOiESCOLAR ~"

I Ltbtft'tae ......... .. , ""'" IJbert:ad .... , " •• .. , """" '~o ..... ,., •• '''' """" VenemeJA ., ., •••• ,.. """" , Su.ipaclw."., ••••.• "' """" : 'l:..tea.b.na.no ••• ,., • 18 ....,.. : Ban ld:wu .. , """" : ltsvall(l" ••.•.•.. , " .. ..,.. I" ..... ' .. · ...... " .. ....,..

BAenl Pef\fI •••••• ... ....,.. ' Alsin", ... *' .. , " 11.84: p,.,.. Belgrw:ao " , • ' •••• '" ""'" Ba.rn:tle:o.w ......... HUn p.,..

I Dollva.t' .......... , .. ""'" I OMgallo ........ " 1136 ...... Ban Mflol'tin •.• , •• , ... .-

! BzItp:aooG .. " •••••• a., """"

NOOTURNAS

01 .... 10' VI •• di,ee!or

. _ .. J. ""'"" ......... .. Selma. I.rigoln •• ,.,.,., •••• Ad:ria.n.& ZttJa. .,. ..... ,. •• ,. ~'.Ii'. A..rmando ••• ,. A;tms.ndo S. PIc6;re} '.,.,.,. H&Zf& B n de Gatcla .I..6pez "'""""'P._ ..... lfigne1J.I'..Iw:lao , ..... , ••••• Franclaco .Ii'. An:I:Ul.ndo .,.,. An:n.ando S. Piot.rel •• ".,' ,

Raf~! T. BAn:elW! •••••• ,., • Eloisa 8a.n pedro ••• , •••• ,. Conmdo ComadM ......... B&:tor 0, Uivar .......... MIilf& E. A.nI.na. ......... ,. Maria A.. Bmwibal,. ....... V1Cen1:.a A. :rdariinma AdelA Pla.ndo ........ ::: : : : (l8.odjda R. GaJ~a ....• , .. Maria. Bidart •• " ••••. , .•. , GerOnimo n.U8oo.'AnOniCB ,.,. Petmna. S. de R. 'QnirogfI ••• Balllstia.na. G. de VoJ.bq\'l(l2 • TomAs Ponce .............. BJca;rdo lL Sisto ..• , ..• ,.,. B$ldomem 1L de 0iaIcet.a ••• LoI"$n51S Pozzett,a. •••••••••••

Antonio Vidal., ,'" " •• ,,_. JHoiB!l Foon:m!. , ••• , ••• , ••• Etvim GlIfOI'ldolfi "",.,."" Marla Volaeoo y .A.:ria1J, ...... .A..sdrQhal Bree ••••••.•••••.

Aqoino T. lY' Onotdo •• ,.,. J(lIl;)tin& ll$rllatti ......... ,. Ana V. Pineau, ... , ........ M&Zf& :rd, RlOWiSQJl •• fI" .... Alida. G. de L<rwto ......... Paatora, O. de Oonda AJnmcl6n A. Dl\roqw .:::::: Adela Ga.lde&oo ••••••••••.• A't1J'()I':U. Ohtappe ••••• " ••• , • Iaa.bel D. GW& ••••• , ••• ,. Fi:l1:itli:l. Bellit!i, .... ' ••••••••• Marl& Oiuubl!l.8gio ••• , ••• , •• Juli& F. de Rat,. ••••••• , •• M.s.ri& Low 80SQ

Nombre especial

PUlS.idenl:.a Roca Sarmiento. FBmiIJa de Oo.bez6n. Gmi. Few: de OluAbai • Wanceulao PIlB6I!. N1coltd A vellB!led&. GraJ. Blw llB.rt:In •

Gwenl A.i~~~. Gn&l. l!Iorill.1lO' SeeoohMj

Joan JooI;.'P~

Adolfo A~

Page 4: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

1

Autorldades Escolilres y personal de Inspecclon

PRE8IPRNTE.: Dr. 1dArttn JMOW. VIUIU'RB.I'I!DI!:l!!!Er Dr. Jose At. It.imL ~: Sr. lng, lMnardo lIuergo. lm'EUV1m'tQlC Sr. Dr. Hornclo CIwoo. VI)(lU,: 81'. Dr. Joae Badia, MmlOO ~o:roJI\: Dr. DOllliDg'o S, Oa'ria, ~ Temuoo: Sr. EnKSto SalBS. SJWfm'1'AMA.: 8a.ens Nil. 10'1. , .1mIPOOron Tepmoo DB: ESO'OELA$ P AlmOtn:.A.lmiJ:

Ooriolano Brea. ~: Sr. Rector ZlI.mbra. TNsMH1roR DEl JlSCUELA8 NQIJTUUA.S: Sr, Al!red&

D. IusallITalde.

P:BHmZl/TB:: Dr. Olvioo n.. Vlanale. VI£lBl>lmsWBl!l'tlII: Dr Juan:s. ParW>. TEI:IOaEBQ; Sr. 8ehf\lltiAll o.tohern:. lHURWft()8: Sr. Aqllih.$ J. :Bncteb. Voo..u.: Sr, ea.nt:lago PrinJ. SBolmT.wo: MlDtoo lNi!.I:'lroroR: Dr. Juau Divit(l, ll1IiIl':lIlC'tR TlliOmoo; Prot. Jose }!. PIA SlaRin'A.BtA.: A.1J:nlm.n~ Brown 118. .'lR9PlWltm. TOOmoo DE JlIl(J(l'BLA8 P ARTWULARI:lJ:

Dr. ugel Tmooo. INSl'EOl.'QR DE EiKJUELAS NouronuA.S: Sr, Abele.r~

dQ naro,

Cal,gorla

Slfperlor ••• , •• Superior, .•.•• Superior .... ..

i i : Num. :

1 , , &perlor. ..... I Superior .. .... I • • • • 7 , EllillXlental ..... , Elemental." ••• Elem,6fuaL ... ,. EJet:t1Cnta.l .... , • Elemental.,., .• RiementaJ. ...... Element&l ••••.• Tnfa.Ilti! ••• , •• lniGntll •• "., NIX'tur:na "'" Noctnmll. , ••.• Noctuma .,.,. Noetuml\ ..... N oetut'U& ., •••

I Superi(l.t .... ., Superior •••.•• Superior •• , •• , Elemental .. , , •• EiementaJ.", ••• .Elemental • ., , .• Elemental ..... . EllIDlentltl. .... . Elemental ..... . Intantil ,., ••• Infnnt.i.l ...... InJantll •. ,,.. i lnf~.nUl ... " .. Infaull[ .... " Nooturna ',." Noeturna .••.• Nootunla ., •.

9 10 11 .. " 14 A • o D •

1 , • , , • 7 , 9

10 11 12 18 14

• B o

:

Sex. I

v • " AI

• " " " " • M M M M • V

• M V

v

" M V

" .. M V V

" " M M \' V v M

: .... 1:' :

UBICAtlON

Calle

=

j Edit. I' ~Nll:-m~.lf. 0 P.

CONSE,JO ESCOLAR 3,0

'PIedr&8 ......... .. Mti.rlco ......... . Tacuari ........ . Independe.ndill ••• lIumberto 1 0 ••••

(blbl .. , ... " .... OM!O$,,(lalvo •• ' •. SAenz Pefl:a. •••••• I'el1'l .. " ........ RumherW Io ...• S(oem Pefi.\\ ... " • Dfdensa ..... ' " , • , • Ohlle ••• " ... " .•

lInmherto I'" / •.•• wlOll Calvo , •••. M.exioo ........ .. Chile .. " .. " .. .. lluroberto Ie •• ,.

800

" .. ." '" 11m

166' 1144-1331

'" .... U16 1181 1168 .... 11M ,.,. 1130S 1$13

p"", I """" .""" .""'" Pan. Fiscal

""'" Pm,

""'" """" """'" P,"" P-P .... ,

""'" 1'1_

"'""" ,.,.,., Pm,

CONSEJO ESCO LAR 4,0

A. del VatIc ..... Almirnnte Brown. Rocha ...... , .. . AWltmlle., ....... . Olavania •• ,., ••• Neeorcllea '" , . , .• Parker ••••• , •• , •• , Del Onmero •••••• Pedro MeudOM ... LamfJdrid •... , •. , AUIItralta •••••..•• lIemandariaB .... . 8uAre~' .• , ....... .

l)el 0r0e6TU ., ••• AWltre.lla •. ,. . •• Roclla .• " ......

471

'" "" 1m!! 677 ,0) ..

un "''' ... 1>1

'" U4S

U61 1081

" ..

Fi!lCaf p""

""'" Flw'al '.rt. P"", p".,. .. rt. ,,",,,

Flscal ..... '"", """"' Pm. ."", Fisc:.!

""','

y NOOTURHAS

Director

Jlllio Sedano Aeosta ••••••• F. Julio Pic&rel ......... .. F.,lisa A. Lu,talbMla. •••• ,.,' BUll M, Ma.ttlllt'lt •••• ,., ••• ll:miUo R. No'tlUo " ..... " !!abel Bruut.ori., •... " .••. Pedro &1110 , ............. . Gertmdil; :to de :So de Ot.ceret! ~d~ O. de ~v.errl.,.,.,. NUltmijO Rtafforim •••••••.•• Ii!Ab6l 19oa •••. " ......... . Tsul.hel E. de ~ ••. , .. e, Emma D. de FfOltS , •• " M .. tilde Balech ••• , •• ,., ••• , .Tullo Sedtmo Aoos:ta· ..... , •. .r UOD A. Quoevedl) .. '" ••••• Roooor O. Lei'l'Bor " ....... . Ano. Casel!& .•..•• , •.•• , •.•• Em1lio :a.. N ovillo ..•• , •••.

Jose M. BlIJltihAfle:r. ....... , , AmalIA }!. :MQlina ••.•••• ," Mi>gdalena 0, Oordana ••.. Adolfo Al'lilia •• , •••••••• ,' Maria Panin! .. " ........ .. Ana E, DUl"lute ••••.••••.. Rosa. O. de &1nehe:z VaM:\, •• Bllltl Esoob.w ••..•• , ' ••.•.• P<1drrJ Z. Conde , ......... , Tere>a. R. de Arrocbo ", •.. Erdlta. O. de BoccIo ., .•• ,. hAbet G. de De!flno •••••••• A:n@'efa Pia.!rgio ••• , ••• , ••.•

Blaa Eooobllr·:::." ...... " Ign&eio Af$!! de Pr.tgU. •• " •. Magdalena {lordllJlo ...... , •.

I I

Vlcedirecl1lr

! Angel uMgpMbllJ ••••••••• Mateo J~ Ch\tluo ••.• , •••• Ade1aM. Leivnr.", •• , •••• , Marla. M. }foreno ,." •. ,.,. OlWildo Nuin •• , •.. , ....... . Uolot'P!l G&ro.I.B •• ., •.••••••

VirgiolA SOLU{: .......... ,. Rruel;tI.t!.a V\lle.:t'uel , ••••• ,.,

lllmma~': ............ ' Ofelia R. PittaIuga ...... , .. I Cannell K. Doudo ., .. , .•. , I

; [guclo Ares de PIU§!l ••.•.

! Elvira 0, do'Th;'IVIlit , ...... j B.s.fMl 'Io:rea ('la.r() •• , •• , •• I A.-meUe. ll'ettl...... . .... , . i B;~ ltii,gon.e ••• ., ........ ..

Dolli.tda p. de DerTeta ••.• , , Juan P.lIe:rt1It'O ••••• " •.•• I !..rietidea J + Montero • , •.••• P'lU'& S4nta::narina •••• ,., •• OvIot.a Pendola .• ' •..••... Benedlcta S. D. de PiIW'ello

Nombre especial

. V &k.nttu GOmez Pray Oe.letano. V. BiwOOaz de Thompeoo CotQnel SU4re:r..

V.tent.l.D ..u.'na. ~ j)11emee.

RJp6Iito Vi~~t.. GuIlJ.errm.. Ba.W$On. lUcatdo Gutael'l'l:!Z.

Juan M. Gu~M'f'a. A.nwnino Abel'WltaJll.

Page 5: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

~~~~~-~-~-~ .. ~======~.-=--.~--.==~==-==~~~.--===-= .. =. ~-~~=~~ .. -------.-.---~-----.--==~==~~~======================================~~-~~~~==~

c

~f '" 5 :Ll ::I

::. :s -:!! .: :Ll Q

j I ~ l.

ESCUELAS DIURNAS y NOCTURNAS Autoridades Escolares y personal de [nspecci6n

---------,---_ .•. _-_.-

I Num·1 Sex" 1-~·~~~~!O_~N--Num~IF~lf~.1 Categoria

Superior ...... P'RESIDj,:NTE: Dr. Pedro I''. Arias. Superior ... . .. VlCEPRESIDENTl'l: Dr. Augusto Osorio. Superior ...... Tll:SORERO: iIIg-. J036 A. Comotti. Superior ...... IN'l'ERYBNTon: Sr. Juan Rocatagliata. Superior . . . ... VOCAL: Sr. Jacint.o :Elunero. Elemental ...... i:)ECRlt'l'AlUO: Superior . ..... MEDICO INSPECl'OR: Dr. Guillermo Rojo. ElementaL ..... INBPECTOn Tf:CNlCO; Dr. Jose Re:tzano. Infantil SEClmT.:I..RIA: Montes de Oca 455. Illfantil .. .... INSPECTOU Ti!:CNICO DE ESOUELAS P ARTICULARES: In!anW .... ..

Prof. Luis J. Gene. InfantiJ l~SPBC'l.'()l' m: £ s cu·:r.As .:\OUl'OH;S ,\ S: Sr. Abc1a ,-- Elemental ..... .

lIo J3a.ro. tnfi1llt.il . •.. • . . ~octurnil ......

Llmites: Garay, Entre Rios, Velez Sars[ield, Suarez, l\ octurna ..... Patricios, Defensa.

PrmSIDEN'fl!:: Dr. Jose B. Pit.a. VIOEPR~:"IDl£g'fE: Dr. 1<'elix Sobrero. TESORl·:RO: Cnel. Juan J. Ra·h~.etti. INT~;RV-"STOR: log. R6mulo Quartwo. VOCAL: D. Juan Ferna.ndez . SECll.ETUUO: Prof. Ubaldo J. Nocera. MEDICO :::l\ Sl'FXJrOR: Dr. Jose Z. Caminos. INSPEC'fOR TEesrco: Sr. Jaime Uranga. SEOltlWAHIA: Ramberto 10 318(). INSPEOTOR TECNICO DE ESOUI'J LAS PART1ClJLAIlliS:

Sr. Valentin Mae.stroni. I::\81'1"CTOLt D l<: ]<;C;CFEL.\S ?\ OC1:CIlS.\ S: Sr. Alfre-

I Noetuma K oet.uma .....

Superior . ... . . Superior .. .. .

Superior . .... . Elemental. .... . Superior . .... . ElementaL .. .. . ElementaL .... . Elemental. .. .. . Elemental ..... . Superior _ . . .. . Superior ..... . Iniant il ..... .

der ~\Iortcu. I Elementa l.. . .. . Elemen taL .. . . .

InbnUl .. . .. .

1

Infunlil .. . . . . In ia·b til ..... , Element.HI. .... . Elmelltal.. . . .. .

I' :JJ licUlt.!I ...... .

I nfantll ... . .. . Iaf,\-Ilt.i! . .... . . Nocturna .... . Nocturna .. . . . Nocturna . ... . 1\' oeturnu .... . Nor.tllrna . . . . . l\octurnu .. .. . Nootnroa .... .

Llmites; Boedo, Salcedo, Loria, Caseros, Urquiza, Nocturna" .... . Salcedo, Jujuy, Caseros, Entre Rios,Independencia Noct.urna

No(;turna

(1) Local Pro..-leor.Io, Rincon 1.2« (i ~ IBClan W65

. 1 2 3 4 5 6 7 8 ()

10 11 12 13 J.1 A l~ a D

1 (1)1 ::l ;1 4 5 G 7 (2) 1 X i 9 I

10 i 11 12 13 14

15 1G 17 18 19 20 :n 2:t A. 13 0 D E F G

R I J

V M M V ~ :\f :u V M ~[

M AI V }l

V V :u M

V Nt IIf M V M M V V )1 V AI V M

.H ~l

M ~I V :1-1 ~l

.\1 V V 11 V !II AI M V M M

Director Vicedirector Nombre especial

------~~~~~~-----------~----------------~--~----------~---

CONSEjO ESCOLAR 5.0

Montcs de OC:l •••

San Jose ..... . . . Montes de Oca .. . Garay . .. . . ..... . Pied-nl,~ .. . . . ..... . A. del Valle . . .. . . Defensa ... ....... . San Joge ........ . . Bolf"l'"ar .......... , Av. Alcorta ..... . Univcrsida.rl ..... . Ituzaing6 .. . . . . . .. . Isabel I:J. Cat6lic'1 . ~~L cnz Pojia ...... . I sa.bel b Oa.to lic:a. Garay ......... .. Dcfensa .......... . A. del Valle ..... .

455 1985

439 7()o!

H30 12()O H31 1985 1756 lOS·1

511 9(;·1 333

17(lI :~;l 3

7tH 1·131 1Z00

Fiscal Fiscal Fi'lCal Fiscul Fiseal Part.

Fiscal Fis('.<l.J Part . Part. Part. Part. Part. l'u·rt. Fisca l Fiscal I···iscal Part.

CONSE]O ESCOLAR 6.0

Entre ltios ....... . Rnt.re Rlo~ ....... . Itioja. ... . .. . .... . Pasco ........... . San Juan ... _ ... . San Juan .... ... . 24 ric l\oviemurc . Carlos Calvo . . .. . l'ichinch,} . .. . . .. . Jujuy . .. . . . ... , . IIumbcrto 10 •• ,.

PLW Oll . . .....••••

JJe;\ n l"LU' C~ ..•••

Salcedo ..... . ... . S' ,\1,)"" .. .. .

Humbert.o ]0 • • .. 'I{ondeau .. ...... . Ca.~CI"Os ..... . .... . GClIcml Urfjui~~ . Rioja . .... . . . ... . Esta dos l i lliJos .. . Saavedm . ..... , . . . Progresu ........ . , liUllluorto 10 ••••

~all Juan ..... . . . San Juan ...... .. l'khiDcbH ....... . lUoja .. , ........ . Caserog . ... .... . . . E ntre R 10t; ....... . Dean l"l1no~ .... . Salcedo ......... . General Orqui~a .

1'117 1:151 850 961

2261 ~277 l:);)(j

2827 187.1 1411 3171 Z;;G2 1550 3515 lSD~)

:!Sl i J. :H5f1 2;)47 2159

l 38l-8iJ i ~ 33 !1

1030 :?5sr, 3171 22Gl 2277 lSn 850

2547 13,)1 15[i\l 3515 :na()

I·' isoal l"iscal J<'isca.1 Fiscal I·' iscu.1 l?iscal Fiscal Fiscal Fiscal l'iscal l"iscaJ i'll-rt. l'<1-l"t.

Part. J'art. I'art. P ,u-t.

1<'is(;:11 Part. l'art,. l '<1I't . I'art . F'i5C~1 I"iscal Fiscal Piscal I~ise"l Part. Fisoal Part. Part.

Fiscal

Luis del Pino ... .. . . ..... . Clu.ra B. el e A.renz ........ . Maria T. Ri;;sot to .. .. ..... . Jose A.. Fermjnde~ .. ...... . Julia S. de Curto . ...... . . . Luisa D' A. de Bollini .... . Graciana L ,lborde .. . .... .. . Luis .T. GU5tavino . . ..... . . Matilde Roldi'l·n de Morteo .. Dolores G . de de la Torre .. Fmneisea. U. Vago .. . ..... . Juana 1. de Santos .... . .. . . Jose i\Iooti . .............. .

Saturnino Costas .......... . Mma E. Etchevers ...... . . Alejandrina L6pe:ll . . . ..... .

:\[agdalena Nava . ......... .

Marla F. Goozt.le7. •.... . . ,. Enrique A. Raymondi . . . .. . Ana L. de Barrera ...... . . . lIargarits Abadie . ...... . . . Ff!iiJ;a D. Platini ........ . . . Oarolina :b'. de Gaja ..... . .

J,\lcin O. U(j ilevi:;li ,'.. ...... PeLlro J. Alcorta Satllrnino Oostas . . ... ... . . . ,Jose A. l<'ernande" ...... ' .. Gru.cian:l. Laborde ..... .. .. . TerCS:.l. Doul'hboLll'C _ . . ...... .

Eusebio S. Gorbca .. . .. . . . . Zoilo S. Frede.., ......... . . . M. Vidori llH DUllilte ... . . . A.n :;ela K Viale " .. . . . . . . . l'eodosia Gajeiu . . •. .. ...... Matilde Vidondo .... . ..... . Olemeute J . Aguim> . .. , .. . Bernabe Ferreira. .... .. . .. . . ltosa G. de Oorrea . . .. .. . . . Rosa L. Mercado ..... . .... . .Juana .r. Aguirre de ;SUI'll) •.

Loreto D' Agnillo . .... .. . . . Za.ida llomero Brest ...... . Teodoro S. RolrH.D ... . .... .

Alfredo Conde . . ........ . . . Mauuel B. Sanr;hez ....... . Alltoni:l U, L. de p ere7 .... . Itosa mv·a ... . ...... .. .. . . . Luis I3. l'ical'cl " . . .. ..... . Miguel In taglictta . ........ . BOlIna l\L Bordo cleGill?ollto.na Mercedes B. de Oialenti .... . P Ullfilo S. Xoriega .. . ..... _ Americo Intaglietta .... . , .. .

Es t fl. tlrQfila p, de Gollall '" 1';lseualina F. de Nesi ..... . l solin a Chiam:l ........ ... . Corina Carbhl . . .... . .... . . )bgcta len:1 L. de M,tri i~l1i . . . Ade ln. J. P ll.glbrini. .. .. . .. . Dorali~a Villagra .... . . . .. . Clarisa )1. de Turdera .. .. . . Marla Teresa Ja.cob Salustiano C(Llden.\1l .. . ... . . Virginia Gl'andi , ... . ..... . . Regina C. de Hernandez .. . ~f<l.I'la 136 ...... . ....• . • . ... Lu is 13. I>icarel . _ . .. . .. ... . Clemente .J. A.guhTe ...... . H.osa G. de Oorrea ... . .. '.' . Alfred o Oonclo . . . ..... .... . Ang~l a Vial e ............. . Adela .T. PagJiariui ... .. _ . . . :H. Victor ina [lunate . . ... . Ruperto I,orel.lw .. .... .. . . E~t.aurOfiJ!l F. de Gollan .. . Olarhia. M. ue Turclera .....•

BE'rnardo de Irigoyeo. Tomas G'uilJo

Juan de Garay. Domingo Matheu.

Dean f<'unc~.

Carlos Pellegrini. Cilrlo~ P ellegrini. }{.ufino Sanchez. GraL ViamoDte. Gervasio PosRdas. Gervasio Posadas. Olegario V. Andrade. Luis Cllorroarin . Miguel de Azcuenaga. Fr-4DCi~co de G·urrllchaga. J o~e Federico Moreno.

Juan Larrea.

Page 6: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

j I I :.

Autoridades Escolares y personal de InspecciOn

PImSlDEN'l'J:: fu, Nloomedes: Antilla. VtOlIIl>Rl'!IIIDE&'m; Dr, Ptodro Me.!m.dot:, ~ D'r. Rogelio D'Ovidio, lllTJitVRH'f('!lt: Dr. IIrnmto It. Oelalla. V(I(l.&L: Dr, Jr.ti'J: A. Am1lC'hABt~1. SOOBE'l'.uuo: Sr. LuIa R.<.zwri. &rmIoo I:m.\I1roroR: Dr, Cutwrttno del OamJW. ll\tBI'lW1'OR TacJnOO: DJ'. Teodoaio B:re&. SBORKTAR1A: San.nfeuto 22150, il'fttPECTOR 'l'1toONlOO Oil EacoF.L1.S PARl1ot1L!.lUS:

Sr. lUcordo Slet.o. IHSl'lIIO'lml DE Ei!OUJi'MS No(.l1"lIn~A.'1: Sr. CnrlC\¥

Brusco.

Urnlles: o.!~ Entre RloIl. Indepe04ene1l. Julv,. PuOJl'red6n, COrUM.

~: Dr. J\'lfd. l.ittOn SuAte$. ~1l.ID'l'B: Dr. LuiiI J. R.:.cca. '1':II8olmao: D. Gu1I.1ermo Yavc.rro. :t:lfnmVKN't'OR: Dr, RiciUdo Leven&. V~ D. Atillo Lareo. 8Jn00:ruBto: Sr. Pedro Q~ena., JOmco ~: Dr. Arturo R. Hinrlquez. ~R TiONIOo: Sr. Alfredo ROOBi SBoI'UcTAR1A: &.rmionto 2832. IOI'lI(ll'(}S TlWNroo [1111 E8CU1lt.A8 P A.l\'I"IOOURK8:

Sr. RIr.aNO H. 8law. ~l\. Dlt K3C\r.ltLAB NOCTUItNA.lI: Sr. Adolfo

Vidnl.

C&t.gorla

I Snp_ ''''''I &'Irperlor •••• ;. , ,

Superior •••••• "'-""" Superior" .. .. BmnMW ... " . llllem(\\lta!,.., •• EI;nnentaJ ..... . Blement&l .... , • llllemental." •• , InfalltiJ ••••••• Infrmtil .•••••• NoctutIl8; ••••• Nootuma .•••• NCJ(!tUl'll8 .•••• Nootul'lla •..•• Nocnlrnl~ •••••

Sltperior ••• , •• Sqp6lior ." ••• Supmtor •• '.'. Snperlor •••••• Ele:mJJ4ta.i •.•••• Eleln$llta.i ...... Sllj)elIor • , •••• JD!&nental ...... .J:n1a.ntu •.• , •• Blrunenta.i ...... In:f.tl.ntil ••••• , Elemental •••• , • IufanU!. ...... Nooturna. , •.•• Nootumll ••••• Noot.nma .•• ,. Noctuml. ••••• Nootuma •••.• Nocturn& ••• ,.

if (I)I

• • • 7

• • 10 11 12

I ~ o

i(l) ~

• • , • • • , • • '0 II

" l> A B o D

• •

v

" " Of Of V

• V Of V

'" '" " ~ V M

v II Of

" .. • V V .. " Of V

V

" V

" V

"

ESOUEI.'AS

Cane

COllSEJO !SCOLAR 7.'

R.tVlfWl1I;rta ••••• , •• LIlvafla.., ..... ' •. A.let.oa ....... , •••• &rmJilnto ........ . M~,., ...... . Tucl.l.WAtl •••••••• RamUento ..... , ••• V{!lllelUlela •••••• ,. kornno ...... " .. Belgnwlo ........ .

Rivadavla. •••••••• M~ " ....... . Lavalle .... , •••.• ', Tucnm.&D •••••••• Alsin& .......... .

CONSEjO

A..ncbm:m:'l.* , •••••• SannlankJ.., ••••• Om!. Urqui6& •••• Oorrieo.teI " .••••• lUvadam •••• , ••• San Lu.iJJ ••• *' ••• Maze. ......... ". Pueytted(m •••••• Anciwtet;w. •••••• , VenEmUela. •••••••• Mi:s:koo ........ " COrdoba •••••••• ,

Mazo. ••••••••.••• eomeutea " ...... AntlQO!'G1:'L& •••• , " ~l Urqulsa . C6rdobllo ••••••••• Satmteuoo ........ .

2616 """" , ... E'Wcol ... , ..... 2250 Pll1Cill .... .""" "" Fart. . ." ...,., ,578 Part.

"'" """" '·ltD p"",

2616 """" 2988 ""'''' , ... .... , '34' ....,., "a, '''''1

ESCOLAR 8.°

". .... '" lJ.7l0

"' .. !!set m .30 ...

,\l58 .... """ m 117lt! ". "" llO4O 08.,

. -"""'" -P ..... Parl, ".,., P .....

"""" ""'" Port. Parl, Port. -, P ..... ..... ...... Port. . ....

y NOOTURNAS

DI",.lor VI.edlre.tor

Waldino J~ez , ......... ; ,... ; Nice de lilgcw.cue .•••••••••• ' o-uIlIermbla. Oltteira. •••••••• ' Aiejlllldrill:a Bjdart ••• "" ., PiloAlena Irazoqul •••••••• , i DomJnga. D. Gon2AleI ••• ••• Aguatina Marlni ." •••. , .• , i JWJia R. '" PadUla........ 1hnll1& O. Dtmdi •.• , •••• , ,. , Ponc:lano ~o , ••..•.•.•. , Ma,rUo, I, a. de Bardi ' ••••. I MDia A.nv~lia. 'rom........ lilnftitueta de Meyer ••.••••• 'l'omAIJ S. Vignll.t! •• , •••• ,.. Joee &yol ........... , .•••• Leonnr La.I1tta ••• " •• ,..... Jrdiuluala Medina .......... . Mmulo 0, Dupin ••••••.• ,. Juana RaMI ., ....•..•••.••

Jet6nimo ~e'lio ••••••.•• Oltlla B. de A.l'enI •••••••• , :&nrtquflt!\ de Meyel' •••••••• Waldlno ~el , •.. " .••• Alejandrlrl'1o Bidart ......... .

JUIU) O. VignaU ." ••••••• , ! "Q.ooort4 Res •• , •••••••• , .• Sarah M:, Belmoota •• , ••••• , I Wal<11lta Oort.l!s ••••••••••••

• .. . -I A.mella J!'. de V.a.seardI ..... Angela Le.puente •••••••••• LeopOlda O!,/eaizef'fl •••••••• lb.ria LuIsa FetGi\udetl ,.... i Anoonh\. Del Intent(!, •.••••• DnWeI F. Bruna." ,.,.. •••• Mateo p, G6tllO •• " •• , •• , Fet1pe Dimmdo ••••••••• ,., I DarlO! J. Ben.l.elll ••••••••••• l1'Nip& Boero •••••••••••••• ' .Tila;u B. 8oat. ••••••.•••••. Joufa Clom:!ll Lat'I,JIlfa , ••••• ~Qeltna.G.deBmnQdm84udonl 01'l!H& G. de '8(4!i1ettt. •••••• , ! An_ Go1d~ ••••••••••••• MAriaL.Olouldf:B.ooBoovler i JUllt:lna Vela ...... " • ." .. Prsnclaco Unlllaga ••••• ,.... , Miguel, Oetni.ngol.o ' •••••••••

.... 1 'Felipe Diren:,dQ •••••••••••• A:tIg&Ia. Lapuente , •• , .• , ••. Jw.ut O. VlgnaU •• , •••• , ••• , Hetmosina A. de Olivera ••• PrlWclsco Ullnga •• , •••.••• Haria Luisa 'Filro§.udn •• , ••

Hombre .. pec181

Oomello 8&.Amrai Pl'IIAIdenta QWnt.a.o. Ii.teba.n .lit Lo.ca. PJ!eIbjt.el'o A!b$rtI.. P~ N. t.&prid_

0arlCt! Tel~~

lflll'iAllo ii.a

JUIlll M. dti l'ueyn"d>ll> Tomfoij H. de A.neb __

Page 7: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

Autorldad~ Escolares y personal de Inspeccl6n

ESOUELAS'DIURNAS

Categorfa

y NOOTURNAS

Dlredor Vlcedlredor INurn I sexo.1 UBICACI6N i 1 Edl!.1

• . Calle ! I\'U'TI. F.o P. -

-------------...!....----"---'----'----C-O-ll-SE-J-O ,ESCOLAR 9.'

e; ~ .. II

'11 0 ... C;

" i ...

I

PBBSmIUfrB: Dr. Mannel A. Mont.ea de 00&, Vll:!BPBB8IDmr:rJII: Dr. RogeIio A.nI.ya. 'l'III!OBKRO: Dr. Hugo Otillen. _ lJmIKVEIrlOB: Dr. Roberto Bunge. Voa.u.: Dr. Arturo Goyeneche. BBcRBrABIo: Sr. Juan O. BasavUbaso. H:8D1OO IIiBPBaroR: Dr. Ignacio J. Morello. l1iSPBaroB 'l'8oNloo: 81': PrOspero G. Aleman"dri BEmm'rABlA.: Azeblmaga. 111111. INSPl!IaroB TEaNIoo DB EsoU1!lLAS PAKTICJt.Il.o.&.BBB:

Dr. Angel TNcoo. . lNBl'EoroR DE ESOUEL.AS NOcmJRNA>': Sr. Alfre­

do D. Insaurralde.

UmI&eI: Dallao, O6rdo", aWDCII, laDeal, Coro .. 1 DIu, A,. Atveu, OOloIDJO J Blo de Ia Plata.

PBMIDE1ft1I: Dr. Pedro A, FDX, I VIOll:PBElllDIDITJ!I: Dr. Leopoldo Melo.

'l'BSoREBO: Dr. Amadeo B. Grandi. D1'!D.VD'IOB: Sr. Ja.clnto FemA.nde:r:. Voa.u.: lli. NlIamOn de Ia 00Una.. BBcRIVrABlo: Pn<. R1"",,,. D. """"'. _100

, ... ·"".01" D •• Albert;o Zwanck. IlIIIPIDCrIOB 'l'iOmOO: Sr. N.col€ls Tm=. BBaRJrrABlA.: Santa •• .((lt8 • lnPBO'l'OB Taomoo DB ESOUE:L.AB P ARTIatlLA.B.ItB:

"'. Lola J. !lon' . lNBPEOTOR DB ESOUELAS NOC'l'URN.AB. Dr. Salva.-

dor P. AlolSe.

Umliel: Ooampe, A, • .A.tveu, Conlnel DIal, lueal, ....... C6rdo .... B', •• I&DM, Trlumte. QedOJ' ~ DanrID, A,. ....... ""or' .." deD&do J 0 do .la Plata.

Superior •• ~ ••• Superior •••••• Superior •••••. Rlemental ••..•• Elemental ••.••. Elemental ••.... Elemental ••...• Elemental ..... . Elemental ..... . ~til .... .. Info.ntil •••••• Infa.ntil •••••• Ioln.ntil ••••••• Nootuma ....• Noctuma .•••.

SuperiOJ: ...... Superior ...... Superior ...... Superior ...... Superior •••••• In.f&ntil Elemental ...... Elemental ...... Elemental ...... Elemental ...... Elem.ental. ... " . Elem.ental. ..... ,

Wan" Elemental ...... Infantil ••• , ••• Iniantil •.••.•. Nootorna ••.•. Nootuma •.... Nootorna ..... Nootuma •••••

, • • • • • 7 8 • 10

II 12 .. • •

• , , • • 6 7 8 • 10

11 .. IS .. 15

" • • 0 D

" " V V

" " V

" " " " " V

"

V V

" " " .. " " " V V V

" " " V V V

" M

Arenalea •••••••••• Santa Fe ...... .. Santa F'JI ....... . Juncal ........... . V'lOOnt;e IApez •••• OOrdoba •• , •••••• Juncal ••••.•••••• AIIl(m.~ ••••• , Oortlllel DiaB ••• ,' Pefta ........... .

I Paragulloy •••••••• Gom ............ .

1

Santa Fe ••• , •• ,' AnmaI ........... .

I I

I

'788 "67

"" -., .. 1993 ,"" .... ...

_s6in '670 .... 3670

S7'9 " ..

""'., ...... p,"", p",. p","

."'" Pm.

"""'" ."'. ""'" Pm .. p..;. Part. .......

CONSEJO i ESCOLAR 10.' I

Tha.J:nes .......... t347 p"". ....... ......... 936' ..... Alv!1.r8S 28t9 """'" 0",""" ......... 1886 p"," DbIllal8 ••••••••• ; .. '" ."" . M&Io.bIo. ........... 1161 ...... Soler ............ SO,. ."". Malabla ........... 12MI ...... GUePJes .. , ••••••• 4188 .... , Pringles.,., ••••..

• 1877 .... ,

Godoy am. t939 ...... llalabia .. , ,. , •••• , .... ....... Oanning ......... 667 "- . "". San Salvador ...... "" P"'. MalablB .. : : : : ••• , • .... ..... , -.... 986/89 . "'" Solar ............ SO .. ."'" Comnlng ......... ." P"",

Angela M. LOpez •••••••••. Aurelia TB@'le •• , ••••••••••• CUberto Peleytay •••• , •••••. Franciaco B, Erro ••••..... Jacinta F. R. de Palon ..... Mercedes R. de Farelo ••••• Jer6nimo ArgUello ••••••••• Ursula Drocchl de Rkill •••. Marla D. G!l-ITO ......... ,,' Matilde F. de Ba.saldua •••• Carmen A8relo •••••••••••• Mario. Mercedf'8 de la Vep .. Luciano J. Femynt. ••••••• Rleuo.. E. de Delncebl. ••••••

LeoDcio Pal't"a ••••••••••. ' •• Mannel Terin . . , . . . . . . . . . . Urbana T. Seit6 ........... Regina O. PO'Dch6.n Ana O. de Uranga ......... Ignacio. L Dufour .......... 'wla F de Stom! Aman", D. de del Real" ••• M. ROIIII L. de Oolomt,o •••• A\:&D.lII!lo Rodriguez ••••••••.

J"" M. MogUo ........... Jaan J. Bey ••• ,., .•••••••• Elvira. J . E. de PareUada", , Manaela Fuentes

Manuel Tertn . . , , . . . . . . . . . Elias Oarra.n1\8 ••••••••••••. LUR O. de Segovia Blvira J. E. de Po.reUa.da .•••

Marl!!. S. Bonbemn .••••••.• EI&io. E. de Delucc~I ••.•.•• Dev.-Ieslo Fern6nr:lel •.•.•.• Parrnedoo Marti nez .•..•.... Bnrlqueta Uvardil! •...•.•.. Margarlb OBlo ........... . Ri('an:lo Trlay ............ . Jorgelina Temperley ...... . Emma S OeoTei! •.........• Leolloldino. P. Ge A.rce Pereyra CanneD O!!.iIaiI ..•••.•...... ADa MBI'lo. MOtIgullJot ..... .

Luis ]b~ ............... Alfredo Blanc.o ~endrlll! Dorila Godoy •••••••••••••• Man!!. T. Lattuada •.•.•.••. EIi811 B. S. de Ano:burO .... LnIMl U. de Segovia Rosa Gatti. ................ Ol!U'!l Luna. de LOpez ••.••••. Dolo~ Vasqu5 .. ......... Carlos J. R~rlguez ..••••. : RI!:r1cr ReieFi.g ............. Ehira Boldinl ............. Mart", L. O. de Morteo •.... Mario. del Pilar Garcia Vell080

Hombre especial

Gregoria Pllrel. Monteagudo.

Bel'llanUno ru,.IKI., I •.

Oral. LIII'Reflie.

MllDoela Pedrau.

BI~ PII.I'f!ra..

Page 8: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

I ~

I !

J

! 5 i -.

j

Autorldades Eseolares y personal de Inspeeei6n

PnMIDJt1t'l'Z: Ilr. Modsto Darcla. Vl:CEPRJCSJ])RI!Il1I!: Dr. Pedro L6{lez Anaui. l'I!iSonEno: Dr, Joae H. N!)liez. INTlmVINTOR: St. lng. Lorenzo A1N('!!')Jil VOOAL: Sr. JoS¢ De.'oto. SECl\8TAR1O: Prof. Alfredo A. D3yatdi. :&molOO IN6l"ItWOR~ Dr. Pablo C. A.nI.ta Y Dr. Lule

R. Ca.abJ.e1li. I!l8l'EC'l."OR TlWNlOO: Sr, Gelanor M. OviOOo

y Sr. Hilx 'Rornedl Sl!Cnm'AlY:A: Ban Catl06 4900. IQrltC'I'OR Tll:m.-rot) 08 EscultL.U! PART'lClH,A.RRS:

RI'. Juan 0.' Al1levi. IN61'Ec:roR OK Erem,;u.f) 1<QC'!'l'RNAlii: !:k. AJolfo

Vida,\.

Utulles: Baines, :8otdo, 1' .. 6n. Avenhla t. Plata, Hlftdavla, JU. lie Janeiro. C6nhlba.

PREstUEnK: Pro!, Butolom6 Ayoolo. Y«lM'KIlISIDENm: Sr, ArtllTQ U. Ponce. TlmlmRO: lng, A.guJlUn P.Oarbone. l..N'rImvlrNTQR: Corouel MilrUn Dort.apnoy. VOCAL: Hr. Fer:nl\Jl,do Dcslderio Davel. SB.oII.Rr.uno lltTEllIJW: Sr. ClU'il.ll> Pellernno M&nmo INSPlWroR:: Dr. 19n&clo TolTINI, Il!l8r11:crotl: nmnoo: Sr. JUILn JfflrnabO y Sr. ~

sbJerio J3arveny. SRWlBTA1t!A, Fray Ouyetano ~. IHsPECl'OREli! T8Cl!tlOO8 DB E~8L.A8 PA1<TlCTlI.A,­

RM: Amlrlco F. POl!wnl '1 Juan Guti~rTM. SUlIfNBJ"RO'f'(ffi TEcmru: b'r. J~ F. Ml"~i. ...NlWl1(.''!'OB nil ESOUb;M~ NOOl'UlUi'A8 Sr. Andrfu

D. C'llInjJl:lto.

J.,imtta: relro. Rlvail&-na, AVlDli1& 1& Plata. Aamblu. CuttJ&lllik. J:nlDida (lamp· .., PGreen. ~ ,Gaona.'

Y NOOTUANAS

Categorla' I Num,T;:xo I· UBicAe~ Director Vlcedlrector Nombre especial

·«ESCOLAR II,·

I Superior ••.••• Superlor ••.••• :m!cmenW." ••• Elcm.enW ...... SUperior ••.•.• Elemental ..• , •• ElementaL;, .• Superior .•• , •• EllWlimtal ..... . lnmntil ..... , Superior ••••.• lnfanW ., •..• : Ele%OOtlW...... ! IutantlJ ...•. , InfanUl ••••.. SUI)crlOt , ,., .• EJamenW ...... Infant.l •. Nooturna •.•.. Nootu.m& .... . Nootunll' .... . Noctuttur. ••••• Nootutna .....

Super10r •••••• I Snperlot' •••••• Superior • , •••• .Elam«utal. ••••• ElllIJ1OIltal •.•••• Infantu ..•••. Elamental •••••• ElamentsJ ...... TnflUltlJ •.•••• Elmnental. ..... Rlemtultai •••••• EleJll&ltal •••••. Elementu.L ••••• ElementaL •••. Elemental •••••• Infa.nti,l •••••• Elemental ..... , lnhmtil •••.•• luI!Il'ltil •••••• Elemental •••••• !nfI;wtl! ••••• , ElemenW .•• , •• Infant!l , ••••• Infantil •.•••• El&n~taL ...• ElementsJ ••.•.• Intantll ..... . IttbmtJl ....... . lnfuntil. •.•••• ltifantH ...... . NOOtuma ..... i

N_ .. ······I Noot.utnA ..... Nooturna ••••••

1 , • • , • 1 • • 10

11 1> 13 14 1{l 1< 17

'" A II o D

• , , , • , • 7 • • • II

g U 14 U ill H U U 00 • ~ " M ~ • n • • m A • D G

'" '" V

'" '" '" " V V

'" '" " " " II! V V V V

'" '" '" V

v

" " '" V II! V

" " '" " M

" V

" " M

" M V

" V 1d M

" V M M V V M V V

" V

Pri.n$1 •••• , AIIrulgl'O •••• I.&Inbanli ..... , •• ,;&""" Qul.Dtit:loll~ ~ ...... .. &w J'tuIJl ••••••• BeIg:nuw " ..... . J3o&do ......... . -"""",, . ~to. ••••••

"uru. San

"""os Boedo ••••••• , San J nan ••••. ~ •• j ~n •••.•••••• , Priogles, •..•••••• : LambllJ:"6 ........ J

CONSEJO!· Verbal ............ : .. 0.=.. ......... . Roo1;ario ••••• _ ... Don Cristobal ..... -Emilio Mitl1l."." ••• ' lHre!~torio ........ ; ru.,.&do.v1a, ••.•••• Allambloo. ••• " ••••• Bogotil •••••••••• Ra.nWn L. PalcI)n Pooernem ....... . MJulIlez de Andta.; 'I'&ndjJ ••• , •••••• GIlOllfr. .......... . lI'Orm<liJ8 ••••••••• Bogotil •••••••••• ~lin ........ . J. H. Moreno .••• Sud Am6ric&. ••• , •• La.fneDte ........ . Ouch .. Ouohu. LautG.ro ..••• , •••• Uu.tap&lfgtie •••••• MlIrlo ............ . Roj!ll! ........... . Sud AmUiea ••••• ArgcrllJh ••••••••• GJ:'iIon3de:roa ••••••. , Vml$. .......... .

y~ ........... . Emilio 1d1tm ..... . M~d;'!2 de Andis... Gaona .......... . 'i'taIikl1D. Y Tral.

163 l!'iscirJ. MArla E. de 1& Ooellta 860 ~ lIrMfa 1. M. de GOtWlolez ••• '11117 :J.I'IiicaI .Tllall J. IDpez ••••••••••••• S2(} FII!eal AnHl BagDaRCO •••••••••••••

IODS Plltl't. El«lJna :Mnft~ ••• , ••••••••• 8110 Part;, H. Josefina H~1 ..•..••• 3167 Part. Vict.orla P. G. de JOII'rlAD ••• (;01 Fiscal DiioriO FlttrlAndetl ••. -••••• , ••

Ute Fiscal &nt.l.afro l"@ttleairo ••••••••••• 40tH.. Pm. JwsUua Go~ •...•••..••• 866 Pm. RotWnsia nauals ., •••...••

.tm Fi$cal Dominp Muf101 ., ••••••••• «16 Part. Oi~ D. de Vlale •••••.•••. -1161 Pll.rt. Margarita Etehebnn ..•••••• 4164 Pll.rt. Adela Oortan ........... , ••• 4*00 P'let.al PiIi!CIl&l Roi.8.da ., ••••••• , , S50 F'iseat NloolJla P. 'Lw:lfmnoo •••••••

3828 Pm. Orwte r:orta '..... ••• • •••• 661 Flscu.l Ormte Corte ............. .

3110 pm. B"J5Ilo Q. dtl T ... ouiill •••••••••• 109;; Pm. Elodtna Mulloz •..•..••.•••. ISS Flscu.l H&r1a V. LOpes .......... . D01 ~ NiootJla P. 'T.an1ra.nco ..... ..

ESCOLAR 12.·

I " .. . ,. '"""" F'i$ca,l

I 7"" "" 177 ~221 .... ... 8.119 " .. sa. , .. \ .,,, 1916 "6 ... ,. .. 87' '" ... ... ... "" S241

'" 600

'" m "7 2_ m

14M

""

~: P"". Pm. p,",. ..... """. """', Pm. p"",. p,",. Pm.

"""" Part.

""'" p.n. ParL, -. Part. P .... P.rt, P",. P",,--. p.n. "a<t< Pm. P",.

""'" 'm, Port. p",,­

F-<IC&l

Felix Sa,lomone ........... . ~OdIlMlmda.Ca/!4l.riego Dol.ol're A, N u:i'l.ez ••. , •••••. TriDsiti> ,A.'. O. de 'Pereym •• Satl1mlno 8oe.!II L1;Il"f;\tQ ,., ••

Lola 3. ~ln •.•.....•.• Angm A. iJaato8gDa. < ••• ' ••••

Ana. YarlA lJguren ........ . QataUna. 1... dO! WlIIcltfi.evaky. OIulota M. A. d& Lima ••••• Bnriquebb D. del Laurent. .. Oillla ld. A.cll.ard ., ...... '" AlalN R. de P. del Oerro •.• Antonio F'. Rodrigues ••••.•

.Marta B. O. de Boors. ••••. Marla. A. Oe.oden~io ...... .. ldlI:rl.a Ou.tre:D •• , ....... , .. .. Dolores 8n.a;res In:ll8.utrng..." JetOnbno Batlc.bi •••••••• ,. Aa\LCoi4n Sca8so •••••••.•. ,. Jnatl F. 6tnebe21 •••••••••• Oanatturtlna .Miguez ••••••••• J O$II'tfina Oor;'tla ••••••••••.• MtU:"gnr:ita E, p. de J:'um;!.te; • Pedro Pascual FernAndez. .••• OUria D. BeJarili ••••••••••• ErnestJna Quimt ...... Siltllt.iago Vicini •••••••••••••

F6Ux 8a:1_~· .•••••••.••• l?tdro P, For::nandes •••••••• 0ataUn.a L. dso Wt.ch~vsky. Juau P. S6nd1e1 ••••••••••

Mat1a O. L. de Bra"" •••••• I Gml. Belgmno. Erena M. llOlui! ............ I Flol'8tlclo:Ba.lcatee.

.,.. H&num Sola. Marla Vidal de Oalllpil ••••• I SalvQ.dor H. dal CUdt .Macga.rlt!l. CampJ •••••• , ••• . • ••• AnDl'Miad& Cnlmli ••••••... I .... Na.tlvirlnd a. de Rmnati ••. • ••• EVArl$to Macbil(lll ., •••••••• Mo.rtIna. SUva.deOlUmchql Atl.lio B. CII.n:mnQ •••••••••• I P1onmt.ina Amegblno. SQJ1l, A. de A de Lamadrid 'j Antonia Berna.econl •••••.• '. s.m M. L." '''''''' ....•.•• 1 M&dll n. B. de Swlell ..... .

Elvira BadIa. ••.•.••••••••• Sam A. A vandllAo ........ "I'

.... I Dr. JOOI! H. Ramal HmjJI

Tullo Jww Oolom ••••••.. , I· Ernestine. Qulro;; •••••••••••• 1If&roodes C. A. de Tu.llweI'Q.. Et.etrlna A. Heree •••••••... JUIln Viloontl ••.••• , •••••• :stodin. penn; , ........... .. Abel Bnn10tmeTQ .. , ...... . lfarla Angelie& Arcuri ..... . MariE. 1. Hafio ••••••••••••• M~ta M. F. de Pouoo •. AdolJ.g,. L. ~Qlla ••••••••• 1imllia. K&ria Ollviwl •••••• .aJda. Solari • , ............. . BIleDIJ.TmLum Pnnoe ••.••••• IsAbel lIf. de Rfl.WBan lXJ.1TM Marla 'l'1scornIa • Ennclinda. :t.hna ••••••••.•• }!'Jdt".1inA G. de Maul'YL ...... MIl.tilde So1n !Willy •••••••

JIlIi¢ Ortis! •••••••.••••••.• l{&ria. E. P4t'eZ de Trillo .•••

WlIllfrlda A. ~cluerl ....... . Sant.lago M. Peralta ••••••••

Jaeto JoR d. Urqul .... Ftonmclo Vare1&.

J'- Ma.r1~' P~.

JuUan Segttndo de Agliero

FaoIllldo i~~irla.

J1l8ll .B~' Pda •.

I

i,

Page 9: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

. Autorldades Escolares y personal _ de InspecciOn

Prui::lUDll19TlII: Dr. OtMrio Fwt!.4ndel. YiOlIl'iIIMU).&:fttIIl Sr, Juan B • .BiAncbl,

j "J.'IriI()UBO: &. JIWl lIardy. ~ .,. _do P. ,,-

i VOOAL! 8t'. lIw:luel LeOn. 1I&D1OO .tIlSJ'I't01IOR; Dr, Horooio Goru:a{IirL del Bolar

~ 1JllJl1I:<n'()R ~ 8r, V10t0ril\no D:l8I, Si:iclUiT,llUO! "'. Orldio IaalUTllllde.

c SBaIlMAlW: Av. SUll J4o.rtln 201.8.

" I'lrSfOOl'OO, '1':tcNlOO Pill ~ PAk'nouw.tmS; a Dr. liwu.w 1. Ootnt,lb.,.

~ INSBRO'roR DB Ea'tlRLAS NocrIJR~AS: Sr. Awlros

C. Call1J.><lro. Ii: ~ g .:: It.

1.JmIin: Gaona, CUe.~ntddt ."toMI. Pampa, Portal. 1ltUBYirato" d. ,Janeiro.

(I) OIaustll'adA provisurlu-mevte.

f'lUtSlDEmIt: Dt. Ariuro Reynal O'Oonoo:.

I VlOlU'tUCamElilTE: ~: Sr. AI~ Frti\& Hm. llIURvmmm: at. JI;'IBI\ S. Ted1n; , VOOAL! I.ng. Alejandro de OttVlhU.

I I

. Alfredo W ruther.

I SIt<lD.lT&a:ro: P:tot. Btnoeto vatteoue.

II 1110100 l!It!tBc'roR~ Dr. Antoni!) GalloW. ~ Tacmoo: Sr. Miguel Lncadamo S.Kll'ftaTJ,.at4. &nte h 003D. llfS>1!lO'rolt T8mnoo DB ~ PAin:I~!

Sr. ~Lobaa, IlIfSPIl()TQg DE E8ct:ELAB NOCn.1nMAS: D,. Selva-.

dor P, Alo13e,

~: ArrOJO .... eu.4~ Av. AJIrMIl.lI&, Dvwln • ... GaC01 oru. 'l"rtunY1ralo, '0'" Pq).PI r BIo .. III ......

I L

I' E SO tf€L A S ID IIJ RNA S Y NOCTURNAS

I I . I UBICACIOOI categorl. Num. I Sex. I. '-U.

I , I ~

I Edil. ,

Nam·IF.o p·i Director ! COIIISEJOtEsCOLAR 13,'

I 'SR!!' SUp_ ...... 1 i .. I '..rrl.!.:!nvtrato ••••• _

1,1 I ..... I

Gregoria Ramos: , •. , .•••••• Elm:nenW,,,,. , , V l'ilodUla .......... ' .. , P .... RamOn '1'. Baaa.vtlbaso •••••• Inf_ • / " MMiIllos .........

II lbll P .... .T0Ittefa P. de Amok! ••••.• ,. BlementaL:::: : • I

.. 08lbafa.1 •• , •• , •• 4010 -.. I :&milia )4a.&1a\ia d~ ~ttl fufantu ...... • " cayena •••••••••• . ~ . lUI· ..... Em!queta. :t4al'qnQ •• , ••••• InlantIl ...... • I " - ........ 811)1 P ..... I OeleIJtina P. de BaJn~ A.ntonin Inf""t11 • p •••

, I M SudA~ ••••• ~ 1691 ..... i ~ blamlerl , •••• , •. ,

Intantil ...... , " Otero .... ; ........ ,'71 P"'- I Ma.ria 1 •• de Qs.nale •••••• ,.

fufantil 9 (1)1 " Jl.ooottl. ....... , •• ~ i ''''' .... , i

Oarmen G. Ponce .......... : Ebmlentai:·.::: : 10 >II Helguem. .. , ._.~ ••

I 8:928 ...... l!lug&rlta A. de FJ:vo.o •• , ••••

J:nIlwtll . ,." . 11 " B<Ilivta .......... "" P .... Ama11Il Ei. Daned .......... _til .»."< II / " ! G-.. ,,.. ..... OataUna. G. de Oa$oo ....... fufantil ......

I V I

So.n lult~""'" "'00 - luan Oapriata ••••••••••••• fufantll U .. DUllgf:nes6 .::::::

11 1660 p.,.. Luclnd& Sooa de Ama.do •••

Bl3wentaJ ...... U V I 'l't:e. Gal. D. Alva.rez 1 ....

I p",," /_ .. _ ............

SUp_ ...... " l\!

I Ohubut •• , •••••••• - !/ ,. . ....... I Pa D.T""""" .......... li1ienlental •• , ., •

1 17 V Rodney ..........

~ ro p"," B~J.Dnfwr ••••••••••

Inf3ntH •• ,., •• i

16 >II ! GllvilAn ........ ,. "'" ....... 3' OBetinaL. dehrnt\ndef. Bep~ro Intantil .•••. , , " V VJrgenes •.•••••.• &61 > PRt. D(I1I:l.ingo F. :B.il!Ao •• "" •• , •• 1n{antil ••••••• 2lJ I V I Y'lguem>i; "." ....

II 100. P ..... Alfredo Pe;frano ....... « ....

Infantil. .... 21

I V I

POOUI& .:: ....... 76S Mwwel ..4.., Pel1emno ........

Nooto.ma ...... J.. C

V I P .... Jnau B. Tou1et ............ N~, .... B V Sud Amohica, , •••• 1691 ...... B.a.fMl Quljl.llO •••••••••• ,., Nocturne. •••• , 0

I ..

I MManoe .........

~ 1(111 P .... 3'osefa p. de A.rnoki

Nootu.ma. ••• ,. D " Triunvitato .•..•• '11> ....... J G~ri& ltatnOll •••• ::::::: NOIl'tunla ••••• E i V Tt. Gal. D. AlvahS I,.. .....

I DkInlaio OhllOa ••••••••••• ,

N6Ctu.m.a ••••• I • " OayMlA .. , ....... 1m ..... It!vtm de 1a Ou.Ewl:ta ........ I A.l:Vrmr.Ii entre Co· 1 I I Dl!U'~ Y Ata.ca.rna p-I " .. ,

I

CONSEJO : ESCOLAR 14.'

SUp$riar •••••• 1 I " I Santa Fe ........

I . ... I ..... I 1farta 0. O. de Orth

EIrunenW ..... , , I " Girlboue •••••••••• 101 , ....... }{aM L. T. de Wells.:::::: Elemental. , •••• • I Ai Zapata" ........ ... , p-

I Karia Toltff;fl Pond

Eil'llrulntal." •• , , " DIU'Win ... , •• , ••••

I 1111 I P .... Oarmen S. de PMn~~""

JlfiementAt •••••• , I

V Oil.:rraD1ia ......... .... ...... Bl'lUStiM ~Unetti •.•• ::: I -, ...... • " GUeva.t'R •• , .... ,. 811

I P .... - .. ~ .....

Imntll ...... , " Lo.tel:¢., .........

I - """" / w..tn .. ., .. s / V IUandaugues. , •••• .31 P .... I """""'F .................. Infantll • I " Gi.rrrltl ............ " .. P .... , Oortna L. Ff'mAndez .... " .. Elementai:.::: : ,. V Cabildo " ... " ...

I 86. I P .... I Q1ua If. de A.lt'>mAn.

Elenental, •••• U /

V Quayanas y Arevalo ,..... I BmWo A.'l1cosi .... ,:::::::

lti.fantil •••••• ' " M '"",,",00 wl'O'.IIe. 8226 p",-

I Blvtr. V. &elj6 ••••••••••••••

Infantil •• , •••. " I " Vclasoo

I 116$ -. Tegwildo. J. Pifl~ ........

N ooturna """ A I " CabiUo .::::::::: '" -. FiIlpetua AubOne •••••••• , •• N!)Ctul'lla. ... , •• B .. Girlbone. .•••••.•• 101 ...... I 1Ia.na a.de Mot'teo .•••••••• .

i I I I I

VI •• dlrector i ,

. ... I

.•.• i Matfll ){agUrumta. Ma.rqucz .. , • j l'U:l!a ,J. riel Rio •• ,.,., •• ,' BW:ra de l!i Ou$$ta ........ !

i A.ngoeIa. OU .. i~~r ... , ........ : i Na(;irl(lo.d D. P. de {lo11)a¢:ho! ' Enrlqueta. T, de lA Ini , ••• "

l"rudenala D. S'Il6lln .•.• , ... , ... , ~ !lanoeI!> O. de Elt(lr ••.•••• j .. I

Juan A. Leone ............. 1

~ D.~n~tmm" .. · .. 1

. ... "" / ....

I i . ...

I ....

I .... .... .... I

i I .... !

,

I n ......... ' .. · ........ · .... 1 Dtw. V. de PfI1vQ. •••••• , ••• LWoo. O. tift Camurrl, " .. ,. 'j C1e:ferln& F. de DublQ.Q ..... .... / Betbt.&b6e G~~n " ....... 1

Jrlatildo Sot£; ru, lloblell ••••

I Maria Arrio.!~:: .. ., ........ Salvador Ca.tino .••.••.•.•••

I .... I "., ... , /

.... I

Nombr. eSjletlai

TQfl\l\IJa de hi Q • .E6nalad", .... Jf!'IfJ MArrow, ~urfo Gon1U. .... ... , Gral. "eh~:" .. ..

. ... .... ... ' .... Prwidoott> Utibtu'u,

OarlOi Oe.!vo. .... , ... .. .. .. .. . ... ,,.. . ... . ... .. ..

Juali CrisOstomo Laf:inur.

""'." , LlIPe2,

J08.l.l1l MJiiU4(... .... , ...

1di.i.ro:'0$ $JWtt'e:. .. .. .' .. " ... .... , ... .... .... ... , ." ,

Page 10: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

1 I ....

AutorldadeS .Iff .,..!itIOn

Categoria

So_ ...... 1 I so_ ...... : , Et~ ...•.. : a Sn(H!nOl' • • • • ..' 4.

1II1ementa.!, ••• '-I • IIIlenlental •••• ,. 6 1:ru.e.m2ntal... • • • 1 Blemental ...... ;' 8 E'''''''''''' ...... 1(1) , In!.antil ......' 10

. I:nla.nttl ..... ,' 11 I:n:fao.tll •••••• U Int8.i\tJl .,.,., HI Ell'!ll:'lOnteJ...... it :lJ:do.otJl ".". 16 mtantil ...... In.ta.ntil .••••• Infalltl'l ... • • • 18 Noctuma...... A Nootuma".,.. B

<I) GlausumdQ.

SUpuiol' •....• - ...... _til Inb\ntll .,.,., Infa.ntil ., •••• InlantU ., .... InfU.ntu •••••. Intantil ...... InfantiJ , ••.•• InIootil •• ,.,. 1n.tc.n til ,.,... Nootmna. ...... N ootruna _.... i Noctuma ..... j

1 • • • • • 1 , • ,.

11 A B fJ

ES-eUELA. DIURNAS Y NOOTURNAS

Sexo

v

" .. .. v .. v v .. .. .. .. " " M M M V V V

.. v .. .. " " v

" " .. .. v

"

COIISEJD ESCOLAR 15.·

B<!hEf,errjll ........ '. , 2181 eu ................ , .... , lloldIs ••••••••••• : 18iS JQ.Nl.-.utaMlly.... . t641 <Jramer .,.,...... tlsa 0r8.tner y ~. ; o.bDdo ••• '" ••• " ' la26 Jura.tttf!Jlto........ 1'016 W~ •••••• ~: 2882 JUonela .hd1ua • 1894 Guanacac.bc •••.••• " Jl.8O lOOheverrla.. . . •••• 1m Monroe •• , • , .. • • • • . tI~nn :!olllllu ,0' ........ \ Bll'8 Mendou •••• ,,,.' 1620

Congreao •.•••••• " lkllevert'la. •••••.• c.bildu ..•••.•••..

IM7 j181 .. '"

P""""I P"""" P""""

""'" ...... ""'" -, Pm. P"", P",­P"" . ...,. . Part. ..... Pm.

COIISEJO !!SCOLAR 16.'

Trinnvirsto •••••. TriunTlmto •••••• Holmberg ••••••• Alvarez ThOllUlil •• LU4!fODes • " •••• " Bebederu ....... . B&bOOero .,.,.,., l!I.eruioe;fI; ...... .. Teqne.nda.:ma ••••• Ihlcal1,llll ......... ' Baunei!ll •• , •••• ,. Trtanvirato •• " •• Bebedertl ., •••••• Bebedero ••••••••

6129 '867 'M<> "'1 "',. '8<1' 4138 ';'143 .. " 1950 299' ... , ."', 4138

""'" 1'1ocal P"'. Pm, P ... . P ... . Port. Pvt, Pvt. . ..... p.,. . """', -. Part.

Dlredor Vlcedlredor

J. Antonio Pf!!l'8y!'a ........ ]}(!U>re& R. GlIoIlD.a ••••• , •• , Blclra M. B&lItm1 ...... " ••• Jntia GutaldI •... ,., ••••••• Antolrlo O. Pwn&ndes •••••• Nase.rt. D. P. de L6pet •• ,. ~ ................... . Fehpe M. de Beg, ........ . Maria A.. T. de I:..a.:r:nI Pmp. El'rirK D. P. de Ptohot ., ••. AmaHa M.lleppct' •........• DQlores S. de: ~ •••• , Antoni,. GIU.U'18 •••••••••••• San R. de Oa.1daron ••••• ,' Delrin. M. 0II.rb0ne •••••••• Maria L, F. de Oonde .•• , ••• B::tiJnll. P.de Basso ••••••••• Federloo 3, Feml'l.ndC't ...... Fbl.ipe )(, de- Baaa ••• H ••• '

Ange;i BI'IIIl'Kl ... " ...... " ••

~ RIVdi .............. . ~ A. DeTot4 •• , •••. .lroel.b p, de Pereyra ••• , •. KarlA L S. aft llonleztm ... JIltillB BanrlreI ••• ~ •••.•••• Eliaa M. O&bnft ••.••.•... EdelIIdrn V. Godoy ••••• ,." Haria M. G. de VlllaDue". •• Haria. L. ll'tgutn ••••••••••. lrari& S, ~ ••••••• , J. M<\iD ~B •. , ••••• J nan J, T$.rn:j.u. . , ..... , • , Hllllo. M. (lahrmI

Pmdeoclo -V6squez •••• , •••• :

J_O~dt ........... ; R1ena GaetaJdl •.•••••••• ,. Bernardo :S. D&il8O •••••••• Laum BaltoeIUnI •••• '., ••••• 1II1DUl4 P. de Baei>.,., •..•• lIdelnl._ lI.oIea •• , •••••••• ,. M'ar1a L. A. de Oaaaubov .• ' AureIJa 0a.rbcm.el1 ••••••••••• , ltarla L. P. de Conde ...... i Marfa Adelaide. Den..n •••• ' Ans.tolia 0etAIina Delfino •• <la.nnen Statf& ., ........ , • , JU!I.D.& Stingulnett.i

: }[a.r:I& del p. ~nina , •.• j i El1tut.~~··., ......... .

Oleate Kim ... " ......... . Dloolldo (lb~ •• , ••. , .••.• :r..abel Sedano A<X1IMa , •• ", lsolin&. A, 0011 ..... "' ..... Bde1wlra Godoy

Hombre .. peclal

""'" 11-' ""'" """' ... Beteban EOOfl'mta • 00r0neJ Bl'ti.tl~ • A.J.belojI •• _ ... -fIWIu&l J. G1I.mIf,..

Page 11: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

Aulorldades Escolares y personal de Inspecclon

PwlStDl!l'N'I'llt: Dr. ~ Batm. V':ro'J.[p:allSIDltl:ftB: Sr. Gukis BllSOlUauo "l'Jr.iJom:M: Sr. Iguac!o Echeveste. In'D'I'BRTOR: Sr, A.ttu:ro G. Frlclt. Vooa.x.; Sr. Lomno B. GraMi SDJllJfl'.uu:A: Srta. M$roedaa E. Collaw, )UoIOO INfIl'littt'OR: D't • .En1ilio F. llondenilJ'l. ~ TRomoo: Prof. D. ldarlano A.n\nclbfa.. SBaIt:ftAR1A: Am.'Indtm 3831) (VillI!. Devooo). ~R TEcmoo D.m E/:IOt"BUS ;PAkl'WtJLU'I,ES:

Sr, ~ lJomJ;;, I1W>EC'roR UE ESCUEt,AS NOCIrollNAS: Rr. Cnrloo

B""",.

FUlStI)BNTC: Dr. Flonmcto ArlB/II. V~: Dr. lsrnAel Astt&dA. 'l."BI!OlUmo: Sr. LOf'tIZlZO '(.Jc.mNM Mit. Ilrml.n-1!ll'l"l'UR: Sr. FrlWmeoo Crespo. Voo,u,: Dr. Salvador Oris. SOOtmTARlo: Prof, limn. D. J~ OIDlindis, &IlIDJOOS IN'SI'ROl'Ol\KS: Dres. mJap J. A~. SUllt.D1'ECI'ORllS TtOJ!IOO8: Dr. Pedro I. &lM J

Prof. Enrique !.aT"" SBCRE'l'AntA; .RivPodMia IH?/), 1N~ TBCJNl(I() Dl:!: Escu.f!L.!S PAk'l1~

Sr, ~u:Ut Gutl4rm:. INS'f'EOTOR nt< E&mEl.AS :S:OCTtJ1ll'l'AB: Sr. Carloo

Hr\lt:wo,

c.tegorla

SnperWr ...... ElementaL.,. , Elemental... ,. , In1a.ntil ., • .,. Infll.ntil .... ,. lnfonjjJ Elemental ., .• lnfantil ." ... InfIWtU ., •• " InlIWtU • ' •• " '_ill .-W lntantil Infantil InfanUl Infantil N oeturnQ ., •••

SUperIor """ Sllperior , •••• " ElementaL .... I:r.tl1intil •• ,.,. lUementw •.•••• Intantil .... "' IntantH E!emcnl;!il, ••••• El~taI" •. _ . Iumnt1l " •••• Infalltil 1ll1l'lUUIDW •••• , • Elemental', ...•• lnt.ntU •.•.• , Inlantll .. " .. BlementaL.,. , IllffM'ltll ., •... Intanml ...... Infantll Eiemen.,.L .. InrlWUI InbwtiJ •.• ' • ' •. Infn.ntil Infantil Intllntil Inf,u,tlt

, Infuntil Infowtil Nooturna ., .•.. N ootuma " ... NootntnOl , •... Noctu.ma ,_." Nocturna .....

IIUm. ~

, , • • • 6 1 B , ,.

1J

" lS 14 I. 16 A

1 2

• i : (1)1 • • 1 , • 10

11 HJ(2) IS 14

" 16 11 18 T9 .. " " ., " 26

" A B C D E

ESCU.e:LAS':O·,URNAS Y NOCTURNAS

" V

'" ."

'" .. " ." ."

" .. " ." ld U'

v

" ld ld .. " " V

" M M

" " ld M V M M M v .. V M

" V

" V

" V V

"

.... .,., ,

CONSf;.IO i ESeoLAR 17.'

I; "" P"'"'tmdes Encliio •• A v. Salt M:a.ttil1 •• 4191 J onte ............ ~ .ti:f8 Monte Dinero.... 1'1' S1U Cantlsoo".,., .. " Gi5 " Morltn, ....... ". 4761" Vallejos .. ,', .... j.(.4.516 AsuneiOn., .. , " ..• ' S1j3 IlllhJa Blanca •••. , ~1'TO Meroedom Wf. Ban YatlSl!l. . • . • • • 11_ Vktor Hugo ••••.• iOt 51mbron(V.DeYoto) ( 11441 8&;'11 Alberto ••• ,.. \ .!I8TO Pedro Loslno ~ .•.. 1 4250

A V. Sf.U1 MartIn •• I'

-, P ..... P .....

, """" ..... P ..... ..... ..... ·P~. P",. -. l'vt.

COIISEJO I. ESCOLAR 18.-Flotell .......... . MorOn ••••• ;" Rlvaclam .•.... ,. ~!l:'O •.•• , ••• Tellier", •.• " ... A:ve!la.neda -... " .. RamOn L, Fu.1OOu F~ .. Rivalillvl(l"". _ ldtm:>edee. •••• _ , -Horooro.,.,.,., .• Provtncill8 unldaa Sal! Fooro ..•• , •. Ta.fl y Ze!a.rmyaD P. -Cni~ •.. ,.,., La.t::erra .... , , . , C01l'1·enei6n. , . , Laguna. ... ~ .. &11 Nicol ... . Coesio ., ••.. "Jiynnon .• , •. ;Mut'gniondo •• Loboo,." ...... " Yerbttl, •••..• , ... A ve:tida C~mpaUR.

Flores .... MorOn •••.•• ,.". Provincias UILidas. """"""" ....... Afl'eCitoo ••.. , •••

~ ;1 I

.... .,'" "08 .... .... J1SB .... 11.

J,.09S6 • .1< ... " 4140-.... ,

;1 6:; i I $6SB ". ." ,. ..

'''' "00 "" " .. 7196

'"""" ....., Pari. ....., .".., Put. PArt.

""'" ..rt. Port. -. .,.,., p,"". Put. p"" ""'. P"'. 'ort. Put. ....,

.-P&tt. Parr. p".. P.rt. Part. P(l..n.

aS69 Filleal a74.5 • Part. 6131 Pm.

s::g 1:=

Director Vicedirector lIombre "9 .. lal

Maria, 1. Aveleyt"l TwolAs Fmamola ...••• ". .M9oll11eJll P. de .8immtrini ." Teo!tn.a H. Piano ... ., ...... MBtlA. E. C. de Ii' Onohio • Z$l.In.b'a A. TlBootula. ••••••.

, Argtm.lm V. de V Btela .•.•. Marta. A.. de Lamadl"id ...•• Inme Oervetil. •.••.•. ,.,.,. :tdAria, Lila p, de lIaatln8'S •• RIma M. tit< llJ!l.nCQ .",." Emilia. AmigtWt &l.vt>ym •••• HauTidad' E. de Letmhardt,. Marina Y. de Ambroel •...• QneruLina G1! NaVflolT'O •...•

Ntcol4s Ferr&mol!J, •.• " ..•.

Samuel LeIVA. .......... . O8llnt. 'B. de Toranzo •• ,. Yarla. .A.rneIia LIlpliW6 •• ,.' '0. Darrtonuavo Ji Englat , Lu.ts.a. V. Bollea. ." ... , .... ' V:lctorla DUboo ... ., ...... , E\en& C. de Negroni , •••••• Pedro- J (l..ure.,"Ulbeuy ••••• ,. RamOlla Olguin " ...... " _ • CjUIQt<l1 B. C. de Rodriguez Armida P. de Bnryoo. Olitnpla I. Medina , ..•.... , Ernllllta Mujica ..•.••• ,. Adcla Cattaneo." ..... . SIlSIUI.(I.. G,tieT~ .... " Diego J, EsptnO!ltt, •• , •..••• LlA E. G. dto Tivoli, ..•••• , "' .. ria A, Medloa ......... . Toribia Etro • _" ..... T ••••

Rafael Quih,llo ...... , ..... . Emtll3 Ben.,"'OIlhea. •..••• " , " Eatehm J. lUO$ .• -." ... :"" Aua. M. San MArlIn •• ,., •. Oouimeln Bf\rreim .• ,', .... , St:w~ K. Giaoomottl •.•• Se.ntlna G • .Je LueD81.' ••• _ Marla. TuEsa Mlgone ••••. , • , ROS!l. l'1'4ldi ., ••..•.•. ,.,. Santiago E. Gia.:;qmottl .. "

'Celioa B. de 'I'omnlllO , ••••• Diego J. Eepinoeo. " .•••.•• Pedt<:l J!lur:guibe~ •...•... U, BiuTtonuel'o D EIlBlat.,

SlltI\\.DA FiIguelra ••••• ,." .. 1. Delfin GllJb. Ellaa ,CAZnWZi> ....... , . , .•. Elvin: EspInO!la •..•. "., •• '

I BrIg!d~ ~bth~' """ .... Angela. S. d* Arroqtli •.• , .

I, Angela B. ~.' '.' p.:.·~'lreUo •.••• i ~=C:a~~r:Il\,

,Tu!l.n Lav~il~: : JuHa 0, do Hldalg-o .•..• ,.,: ·1 GtBCiiWi> Q, de Bordo BUfill6i

Joaefa. "P. de Sam?! ....... '1 '''' i Sebaetifm Aooota •••• , ... , ••• D3lm(lclo v~eJ: 84t'1!!li" , Dolinda Espinosa. •.....•

Manu. Delia Dalmacedo. "., Jooofl\ .MIJ,nteUo de SebJogt'!l

Egldlo N~' 'Abteg(', Mari ... ~ 1dlgone , ..• ". I,uisa BagUette .......... " I Rosa Ivalrl1 ................ T

C!Vloa l'e'llimmo... ." ':

Page 12: f, .. /{,)(I .IIS 37 D r 4-' · ...f, .. . . /{,)(i .iis • 37 ""1 d r 4-' consejo naoional de educaci6n ( esouelas primarias de la capital, autoridades, personal tecnioo y administrativo

Autorldades Escolareg.. y persollal de Illspec:cllill

P8&tlDENa; D. :a..mGn E. BLanco. ~: D. Luis A...~. ~D.San~L.~. l!r.rEa~ Sr. SeJVadM Etche'lulur. Voau:.- Dr. Gtila.t'o Giacobint. 8EC1u1:rAJUru" Sr. ~l)Wl M. Ztwlno. , lllmwo ~; Dt, ~ dE! lit. Vep. DtS.\>ooroR ~ Prot. l!:kiy FmU.ndu A.lonso, SBomvr.!.RIA! IDcja ina, lN$PJltJIDl\ TS:crooo Dl:l E!lO'l:.IlU.A!iI P ARl'fi'.'l'O'LtJ<J1i:

l>uIt. velentm Mesttoo.1. ~R bE E...."Cl:ELAS :-;OCTttn~AS; Sr, Alfredo

M"""".

LlmlielI: Rio MataBU, ,benl4& Vtlel Banfleld, c.. 581'08, JuJuy. Saloedo, Ul'flnia. Caseroa. Loria, 8&188d0, RoeIIo, Pa.,6n, Aalmbl6ll. CIln.paJl&1le, A ,enldB Campana, Marlallo Aoosta.

PB.BSIDENTE.: Dr. Humberto Gubinl. ~ Dr • .roat Pigretti. TBsoRERO: Sr. J"uan N. F.lorlu.., nmmVBNrol'l.: Sr. Federico O. Zelaray&l1, VOOAL: Dr. Mart.in Delonc-, SBcIU!:TA.RJA~ Srta., Marla Elrim Bustalo. Jr[&DJOO Im!PEICl'OlI.: Dr. Julio V. UnDIlN. IB8l'JiC'J:QB '.J:JknInro: Sr. J~ F. MiUi. BBi:.lI\:Ift:.m:tA: lria.rt.e l~. ~ 'l'ftOYlQO Dl'I EOOIIln.4B PARTIOUI.Al\ES:

Prot. J"nan O. jJli$Ti. I~ DR ESOUEI.AS NOCTl:"""RNA.S; Sr, Abelar­

do BaN.

UmHu: ~ S~ WIts SarDeld, RIaehueIo.

Parque :r.eum&-'-INSP. Ttc. Sr, J~ M. PIa. PA.t'qUtI Avcllaneda-I1ff;\p. ~. Sr. Pedro L &las:

Cahgaria

Superior .•. " •• ID!&ntll Blemcntnl .•••.• Elemental •••••• Infantll .... ,. Elemental ... '" Elemental •••••• Infutll Inhmtll Infllfltll InfanUl lnfantil IntlUltil Inmntil Infantil Intantil lo!Wltil Intantil l.o.flmtJI Infantll

Jnfolldl In!i>nW infAntit Nootuma "'" Nocturna ••••. Nocturna "'" Noctu:tna ".'.' Nocturna. ...•. NoctUl'na. ..••.•

8uperiOl' , ..... Superior ••• , •• Elemental" •.•. Elemental. .•••• RJe.tn.ental ..... . Elemental ..... . lnfanW W .. W Jnfa.ntU Inf .. tlI 1ntantil Inumt.il .».". Nocturna. •• , •• Nootuma. •• » ••

Anexa a. III fI T

Ninn •.

1

• , • • • 1

• • '. 11 ,. " ,. ,. " " 18 ,. '0

21

" " A B o D E F

1 • , 4 • • 7 • • ,.

11 12 A B

'" '" V

'" V

'" '" V

'" '" '" '" M M M V M V M V

M "'. '" '" '" V V V V

M V V

'" M .. .. M

'" " " " V

" "

Rfoj&.,.,.,;, •. q;

AV¥.lllida SAenz ; •• :

=::::::::::,,-AIlllll:ruflrte, •••.• " " A V'. SAe:ra. ••••••• ' Avenida Alootta , Boed~ ........... ,-_ Caronel RooA ••••• VaIel! sarsrieId ... Carabob¢ " ••••••• Iiafu(mte •.•••••• -•. {Iaatro Bs.rroa •••• : Famatina •.• ,.,",.: •. _: Fonznier •• , •..••• B!i.lbaatro ••••••• , .' Vie! •.••.•• , •••••. AV'. Aloot't& •••••• ·, Garro ..... ' ...... A.sa.mblea ..••••.• ~ Fllnes •••••• Patagones ••• ,. L

G8.I'II.y ...... Zelarrayall .. ; ••••• VeJtt"4 SlWfield ... Oa.seros •••••..•••• Arena •.•••.. i .•• Boero ...•.••.••.. Av. AlCOrta •••••• Oa&eroa ......... .

ESCOLAR 19.' 1782 ,., ,"00 .... ...

8>1 ,41)2 193tl ... , ,.. 1m 29S1 1815 S630 2"4b8 U.

I1S(}

"'" .... , .. , 1821

'"'" "/i() 1361 ." .. '" 63.

19S6-.600 ,,,..

....,.. P .... P .... P .... P .... Part.

. -. -. F .... Part.

""'. -. F .... Part. -. Fari. !'tit. !'arl. Parl. F"". ""'" Pm. Po.rt. Pm. P"". Part. P"". Put. P"". Part.

Y NOOTURNAS

Director Vicedireclor

Vktotinn lUJhIottt> ••••••••• Elisa Saccone ........... .. Vioeate !HI Nucci ........ .. Mana. M. A. de Dnurla .••• OIlCU D. M<Illoa , •••••••••• Adeia Ji'. de FlU'rlol •••••••• lhuia E. D. de Bonvell , ••• Jl'l8to O. Rodrlgues •••••••• Sara T. de Pinedo •.••••• , • Rosn V. de TnnI.Ilo •••• , •• ,. Angela », de _aile •. , ••• Elvira P. de Tello •. , .• ",. AdA!la B. de Baaso ,., •••• ,. BIU'& P. de Vll!a •• , •••• , ••• Jwrt.a C. de Roldan "."". Benjamfn Bu110 •••••••• ,.,. Olinda Ro~ de Pol'kab1 Ruporto I..oare:n;o ., •• ,.' ••• J08etina Quaio.l ••.•••.••••• Jose Sc.biappa.cAElllo •• , .• , •• ,

:Matia LeollUd~'iUei .••. ~ ••. Ana JI.a.gni " ........ " .... . Lola. E. Alldino " ......... . R(I6a V. de Tan.Uo .... , ... . Cat.uJina F. 00m1Vl ••••••••• All8flSm Gondnl. •••••• ' •••• J"nflm 0, R.odr1guez ••• ' •• ,. Antonio F. Rt::tdria'uez •••• ,. vtoonbe de Nnocl .. , .•.••••.

1 .Tal<! If.ariA Gttt.lGma Marla Elvira $leard!. , ••• , •• a.otiago H. Scbivo •••• , ••••

Fidel G-ugUo~: ~ ......... " Ckmst1\Deis Ort:b! •...•••• Maria tiaWde Aguirre •.•.•. JIrnf:s.to Yaehado ••••••••.•. Julia a. de BrlDgaa .. ".".

Rosa 8. d~ Fe.c1o" ....... ..

Ql.t~UDa F. 00mQ8 ....... .. Bala G. G. de Gallamo •.• , JOMta :d, lIen6ude1l •••• , •• PlL6(l'UaJ.A.tnie6D ••••••••••• 0$1Eef;ina Benedetti

Almatuerte.

CONSEJO. ESCOLAR 20."

lria.rte .......... SNI. Antonio •••• , 8!1.111& l\QIlaUa. , ••• Vii!Y~ ••••••••••• Gral. HQI'IlQ6 •••• Banta Md.rts. •••••• San Antonio ••••. AuetraHa.., ••••••. Sa.nta Roa.a1ia •••• Puenteclto •••••.•

Santa Roo&lill ••• , San .A.nto:l:l.lo •••••• ,.".,., &uta Af.atiA •••••••

,,., . .. 1816 14(1.9 1.512 .,. . "" 4112 1<42 .. " 2765 il82

l1lO2 .,.

"""I

"""'" ""'" """" Part. Part. Part. Part. P .... Part. Part. Part. FioMl ...,.. Pvt •

Antonia. Ca.J»lft'O •• ,.,.,., •• Aldo Baocl.lero ......... , •• , Feiipa Galarregul •• , •••••••• Segundo N, de L&;res •••••• Ha.r:i& it. L. de ~ ..... . Sara Abr&hNn ........... .. Adn!l.11&. IUIrbot .•• " ••• , ••• , &Ma D AmkO .......... .. Pasoora B. ~ .......•. Haria .r..oonor StnW:\ ••••••• C4e11A pju.rro ...... , ... , .... Ana Caeella..,.,., ...... , •• , Sa.:ntiago Ferreiro, •••.• ,., •• Antonia Oapum:l ••••••••••• Sara Abraham ........... ..

Norberi& Victory •• , •••••••• ; <labrle1 P. ldolina. ••• ' ., ••••.

Adela F. Gnuetti """"'1' Paula P. G. de GlMde ., •• _Jr.,,,,,,.. ........ . ~L.RtiOOllJ(Jo ••• , •••. :r..or.nu. Pou:ota ••.•.•.•••. 1

aell .. ~:.: ............ ,

-"­Nieves E. de 0nJm Ft-.:r Jut<> de Oro.

..... ""-

liIIcQe)a de Nib D&lilea. Parque Leaam&,. DefIma& 1m; Bd1Dclo ftIt.a.l, A.n~ 0. de ~d. • • Parq~ AveUaneda.Lecan:a y San Ped:rv: ~. lf~ S. de To:t'ftIb.

Junio i d, 1117.,