eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor...

45
Annual Conference 2012 eZine 10/2012 Things that connect – pathways of materiality and practice

Transcript of eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor...

Page 1: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

Annual Conference 2012 eZine 10/2012

Things that connect – pathways of materiality and practice

Page 2: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

More than 150 scholars from Heidelberg and around the world participated at the Annual Conference 2012. From October 10 to 12, they discussed the theme “Things that connect – pathways of materiality and practice”. The conference was organised by Research Area D “Historicities & Heritage” in cooperation with the Collaborative Research Centre 933 “Material Text Cultures”. The conference was opened on Wednesday evening with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote lecture was given on Thursday evening by Prof. Ian Hodder (Stanford) with the title “From Materiality to Entanglement”.

The program of this year’s annual conference also included plenary panels in the morning devoted to broader themes around the subject of the conference, and a number of smaller, parallel afternoon panels. Alongside the panels, a poster presentation and a lecture concert rounded off the manifold program of the Annual Conference 2012. The 2012 Annual Conference “Things that connect – pathways of materiality and practice” of the Cluster of Excellence “Asia and Europe in a Global Context” was organised by Prof. Monica Juneja, Prof. Birgit Kellner and Prof. Diamantis Panagiotopoulos on behalf of Research Area D “Historicities & Heritage” in cooperation with CRC 933 “Material Text Cultures” which is coordinated by Prof. Markus Hilgert.

OVERVIEW

eZine 10/2012

► ◄ 2/45

Page 3: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

Wednesday, 10 October 2012 KEYNOTE LECTURE I Neil MacGregor (London): “Trajectories of meaning: the shifting power of things” Thursday, 11 October 2012 PANEL I – THE OBSTINACY OF THINGS Chair: Philipp W. Stockhammer Discussant: Ian Hodder Speakers: Hans P. Hahn, Philipp W. Stockhammer, Diamantis Panagiotopoulos PANEL II – MULTIPLE MATERIALITIES: LOCAL, NATIONAL, GLOBAL Chair: Melanie Trede Discussant: Monica Juneja Speakers: Melanie Trede, Hans Thomsen, Terry Milhaupt, Christine Guth PANEL A (SESSION I) – SOY, GOLD AND OPIUM: CULTURAL DIMENSIONS OF GLOBAL COMMODITIES Chair: Roland Wenzlhuemer Speakers: Ines Prodöhl, Bernd-Stefan Grewe, Frank Grüner PANEL B (SESSION I) – ON THE USE AND RE-USE OF MANUSCRIPTS: MATERIALITY, TEXTUAL PRACTICE AND CHANGING VALUES Chair: Markus Hilgert Speakers: Martin Delhey, Vito Lorusso, Birgit Kellner

PANEL C (SESSION I): A EURASIAN STORY ABOUT PUBLIC JUSTICE TOLD BY A DRUM OR A BELL Chair: Thomas Maissen Speakers: Monica Juneja, Antje Flüchter, Rudolf G. Wagner PANEL A (SESSION II) – HOW MATERIAL IS THE IMMATERIAL? SACRED ‘THINGS’ TRANSFERRED Chair: Udo Simon Speakers: Peter J. Bräunlein, Udo Simon, Astrid Zotter PANEL B (SESSION II) – UNVALUED TRANSCULTURALITY. THE HIDDEN PATHWAYS OF PAPER FROM ORIENT TO OCCIDENT IN PREMODERN TIMES Chair: Antje Flüchter Discussant: Michael Friedrich Speakers: Agnieszka Helman-Wazny, Rebecca Sauer, Carla Meyer PANEL C (SESSION II) – HOW DO WE CONNECT WITH THINGS? CONCEPTS OF MATERIALITY IN MODERN AND CONTEMPORARY ARTISTIC PRACTICES ACROSS ASIA, AFRICA AND EUROPE Chair&Discussant: Gerald Schröder Speakers: Birgit Hopfener, Franziska Koch

PROGRAMME

eZine 10/2012

► ◄ 3/45

Page 4: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

KEYNOTE LECTURE II Ian Hodder (Stanford): “From materiality to entanglement” POSTER PRESENTATION Introduction: Kerstin von Lingen Young researchers from the Cluster‘s graduate programme and the Cluster‘s Digital Humanities division (HRA) together with researchers of the SFB Material Text Cultures present their projects in a poster presentation. Friday, 12 October 2012 PANEL III – MATERIAL TEXT CULTURES ON THE MOVE Chair: Diamantis Panagiotopoulos Speakers: Julia Lougovaya-Ast, Hanna Liss, Ludger Lieb PANEL IV – MATERIALIZING MESSAGES: METAMORPHOSES AND PLACEMENT OF TEXTS IN EARLY CHINA Chair: Melanie Trede Discussant: Oliver Venture Speakers: Paul Nicholas Vogt, Guo Jue, Enno Giele PANEL A (SESSION III) – “VOTIVE STUPAS FOR THE (POST-)COLONIAL NATION STATE” – INQUIRIES INTO THE PERFORMATIVE PRACTICES OF CULTURAL HERITAGE Chair: Christiane Brosius Speakers: Marieke Bloembergen, Michael Falser

PANEL B (SESSION III) – THINGS THAT CONNECT, DIVIDE AND TRANSFORM: THE MATERIALITY AND PERFORMANCE OF RELIGIOUS CONVERSION IN THE EARLY MODERN PERIOD Chair: Antje Flüchter Speakers: Gauri Parasher, Tobias Graf, Manja Quakatz PANEL C (SESSION III) – BETWEEN UNIFORMITY AND INDIVIDUAL NEEDS. SACRAL ARCHITECTURE AND IMAGERY IN RELIGIONS FROM “THE EAST” AND THE PROCESS OF ITS ADAPTION IN DIFFERENT REGIONAL CONTEXTS Chair&Discussant: Christian Witschel Speakers: Darius Frackowiak, Matthias Aulenbacher, Robert Langer CONCLUDING ROUNDTABLE Panelists: Joseph Maran, Sarah Fraser, Aloka Parasher-Sen, Markus Hilgert Chair: Birgit Kellner MATERIAL ENCOUNTERS: MUSICAL PRACTICE BETWEEN ASIA AND EUROPE – A LECTURE-CONCERT Chair: Barbara Mittler Duo Seidenstrasse: Zhao Chanyuan (Zheng & Vocals), Benjamin Leuschner (Marimbaphone & Percussion)

PROGRAMME

eZine 10/2012

► ◄ 4/45

Page 5: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – OPENING

Opening ceremony of the 2012 Annual Conference at the University’s Old Auditorium

eZine 10/2012

► ◄ 5/45

Page 6: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – OPENING

Official welcome by Madeleine Herren-Oesch, the Acting Director of the Cluster “Asia and Europe”

eZine 10/2012

► ◄ 6/45

Page 7: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – OPENING

Official welcome by Monica Juneja, Speaker of Research Area D “Historicities and Heritage”

eZine 10/2012

► ◄ 7/45

Page 8: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE LECTURE I

Neil MacGregor on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”

eZine 10/2012

► ◄ 8/45

Page 9: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE LECTURE I

Participants address keynote speaker Neil MacGregor with questions

eZine 10/2012

► ◄ 9/45

Page 10: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE LECTURE I

Discussions during the reception at the Bel Etage

eZine 10/2012

► ◄ 10/45

Page 11: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL I – THE OBSTINACY OF THINGS

Philipp W. Stockhammer on “Manipulating Things: an Archaeologist’s Perspective”

eZine 10/2012

► ◄ 11/45

Page 12: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL I – THE OBSTINACY OF THINGS

Ian Hodder, Diamantis Panagiotopoulos, Hans P. Hahn and Philipp W. Stockhammer during the discussion

eZine 10/2012

► ◄ 12/45

Page 13: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL I – THE OBSTINACY OF THINGS

Diamantis Panagiotopoulos on “Material vs. Design”

eZine 10/2012

► ◄ 13/45

Page 14: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL II – MULTIPLE MATERIALITIES: LOCAL, NATIONAL, GLOBAL

Melanie Trede on the material transformations of a text

eZine 10/2012

► ◄ 14/45

Page 15: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL II – MULTIPLE MATERIALITIES: LOCAL, NATIONAL, GLOBAL

Monica Juneja, Christine Guth, Hans Thomsen and Melanie Trede in discussion

eZine 10/2012

► ◄ 15/45

Page 16: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL II – MULTIPLE MATERIALITIES: LOCAL, NATIONAL, GLOBAL

Madeleine Herren-Oesch addresses the panel with a question

eZine 10/2012

► ◄ 16/45

Page 17: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

AFTERNOON PANEL SESSIONS

Roland Wenzlhuemer chairs the panel on “Soy, gold and opium: Cultural dimensions of global commodities”

eZine 10/2012

► ◄ 17/45

Page 18: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

AFTERNOON PANEL SESSIONS

Markus Hilgert, Martin Delhey, Vito Lorusso and Birgit Kellner during a panel discussion

eZine 10/2012

► ◄ 18/45

Page 19: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

AFTERNOON PANEL SESSIONS

Rebecca Sauer, Michael Friedrich, Carla Meyer and Agnieska Helman-Wazny during a panel discussion

eZine 10/2012

► ◄ 19/45

Page 20: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

AFTERNOON PANEL SESSIONS

Participants during a coffee break

eZine 10/2012

► ◄ 20/45

Page 21: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE LECTURE II

Diamantis Panagiotopoulos introduces keynote speaker Ian Hodder

eZine 10/2012

► ◄ 21/45

Page 22: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE LECTURE II

Ian Hodder during his keynote lecture on “From Materiality to Entanglement”

eZine 10/2012

► ◄ 22/45

Page 23: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE LECTURE II

Hodder’s audience at the Karl Jaspers Centre

eZine 10/2012

► ◄ 23/45

Page 24: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE LECTURE II

Participants address keynote speaker Ian Hodder with questions

eZine 10/2012

► ◄ 24/45

Page 25: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE LECTURE II

Joseph Maran in discussion with Ian Hodder

eZine 10/2012

► ◄ 25/45

Page 26: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – KEYNOTE II

Monica Juneja introduces the poster presentation

eZine 10/2012

► ◄ 26/45

Page 27: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – POSTER PRESENTATION

Kerstin von Lingen talking about the poster presentation of PhD students and the HRA

eZine 10/2012

► ◄ 27/45

Page 28: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – POSTER PRESENTATION

PhD students in a discussion of a poster

eZine 10/2012

► ◄ 28/45

Page 29: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT – POSTER PRESENTATION

Conference participants speak about the poster presentation

eZine 10/2012

► ◄ 29/45

Page 30: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL III – MATERIAL TEXT CULTURES ON THE MOVE

Julia Lougovaya-Ast on “Writing and Coinage Circulation in Central Asia and Northern India”

eZine 10/2012

► ◄ 30/45

Page 31: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL III – MATERIAL TEXT CULTURES ON THE MOVE

Hanna Liss during her talk titled “From Oriental Carpet Pages to Ashkenazic Masora Figurata drawings”

eZine 10/2012

► ◄ 31/45

Page 32: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL III – MATERIAL TEXT CULTURES ON THE MOVE

Markus Hilgert in discussion with the panel

eZine 10/2012

► ◄ 32/45

Page 33: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL IV – METAMORPHOSES AND PLACEMENT OF TEXTS IN EARLY CHINA

Guo Jue on materialized death rituals

eZine 10/2012

► ◄ 33/45

Page 34: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL IV – METAMORPHOSES AND PLACEMENT OF TEXTS IN EARLY CHINA

Enno Giele, Guo Jue, Paul Nicholas Vogt and Oliver Venture during a podium discussion

eZine 10/2012

► ◄ 34/45

Page 35: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

PANEL IV – METAMORPHOSES AND PLACEMENT OF TEXTS IN EARLY CHINA

Rudolf G. Wagner addresses the panel with a question

eZine 10/2012

► ◄ 35/45

Page 36: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

AFTERNOON PANEL SESSIONS

Panel discussion on sacral architecture and imagery in the religions from “the East”

eZine 10/2012

► ◄ 36/45

Page 37: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

AFTERNOON PANEL SESSIONS

Antje Flüchter chairs the panel on “materiality and performance of religious conversion in the early modern period”

eZine 10/2012

► ◄ 37/45

Page 38: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

AFTERNOON PANEL SESSIONS

Manja Quakatz, Tobias Graf and Gauri Parasher in discussion with the audience

eZine 10/2012

► ◄ 38/45

Page 39: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

AFTERNOON PANEL SESSIONS

Michael Falser and Marieke Bloembergen speaking on “performative practices of cultural heritage”

eZine 10/2012

► ◄ 39/45

Page 40: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

CONCLUDING ROUNDTABLE

Markus Hilgert speaks at the concluding roundtable discussion

eZine 10/2012

► ◄ 40/45

Page 41: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

CONCLUDING ROUNDTABLE

Sarah Fraser answers a question from the audience in the forum discussion

eZine 10/2012

► ◄ 41/45

Page 42: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

LECTURE – CONCERT

Under the theme “Material Encounters: Musical practice between Asia and Europe”, Zhao Chanyun and Benjamin Leuschner from Duo Seidenstraße gave a concert. It was initiated by Barbara Mittler (left). eZine 10/2012

► ◄ 42/45

Page 43: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

THINGS THAT CONNECT

Participants at the conference

eZine 10/2012

► ◄ 43/45

Page 44: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

The 2012 Annual Conference “Things that connect – pathways of materiality and practice” of the Cluster of Excellence “Asia and Europe in a Global Context” was organised by Prof. Monica Juneja, Prof. Birgit Kellner and Prof. Diamantis Panagiotopoulos on behalf of Research Area D “Historicities & Heritage” in cooperation with CRC 933 “Material Text Cultures”. Research Area D “Historicities & Heritage” is one of the four research areas at the Cluster. It focuses on how objects, texts, languages, concepts and spaces have been reconfigured over time in creating entangled histories and memories as well as situating materialities of exchange. The Collaborative Research Centre “Material Text Cultures” at Heidelberg University is a new project funded by the German Research Foundation. It involves some 80 scientists from over 20 disciplines. They investigate script-bearing artefacts from societies in which the mass production of written material is largely or entirely unknown. Its speaker is Prof. Markus Hilgert, Professor of Assyriology/ Sumerology at Heidelberg University.

Prof. Monica Juneja is speaker of Research Area D and Professor for Global Art History at the Cluster “Asia and Europe”. Prof. Diamantis Panagiotopoulos is deputy speaker of Research Area D and Director of the Institute of Classical Archaeology at Heidelberg University. Prof. Birgit Kellner is deputy speaker of Research Area D and Professor for Buddhist Studies at the Cluster “Asia and Europe”.

More information about the conference can be found at: www.asia-europe.uni-heidelberg.de/en/annual-conference-2012

ABOUT THE CONFERENCE ORGANISERS

eZine 10/2012

► ◄ 44/45

Page 45: eZine Annual Conference 2012 - Heidelberg University · with a keynote lecture by Neil MacGregor (London) on “Trajectories of meaning: the shifting power of things”. Another keynote

CONTACT

www.asia-europe.uni-heidelberg.de

Press and Public Relations Office Cluster of Excellence “Asia and Europe in a Global Context” Heidelberg University Karl Jaspers Centre for Advanced Transcultural Studies Voßstr. 2, Building 4400, Room 113 69115 Heidelberg, Germany Phone: +49 6221 54 4008 Fax: +49 6221 54 4012 E-Mail: [email protected]

About the Cluster “Asia and Europe” The Cluster of Excellence “Asia and Europe in a Global Context” is an interdisciplinary network of researchers at Heidelberg University. It was founded in October 2007 as part of the Excellence Initiative launched by the German state and its federal governments. The Cluster of Excellence and its 300 affiliated researchers examine the processes of exchange between cultures, ranging from migration and trade to the formation of concepts and institutions. A central question is in which dynamics the transcultural processes between and within Asia and Europe develop. Scholars from various disciplines explore these complex historical relationships, which are of great relevance to the global transformations of our time. The Cluster is located at the Karl Jaspers Centre for Advanced Transcultural Studies. Among its partners are Harvard University (United States) and the Indira Gandhi National Centre for Arts (India).